PDF Rathausinfo Nr. 3/2012 - Schwaz

Amtliche Mitteilung zugestellt durch Postgruppe 

Über 

blick 

Amtliche Mitteilung der Stadtgemeinde Schwaz – Ausgabe Nr. 3, März/April 2012 

Einzug am Palmsonntag 

in die Stadtpfarrkirche 

>>Stadtforum (2) >>Bürgermeisterbrief (3) >>Kinderbetreuungseinrichtungen in Schwaz (4-7) 

>>Schulnachrichten (8-9) >>Stadtmarketing (10) >>Termine (11-14) >>Seitenblicke (15) >>Sport (16) 

>>Stadtnachrichten (17) >>Kultur(18-19) >>Aus den Pfarren (20) >>Für alle Generationen (21) 

>>Stadtwerke Schwaz (22) >>Umwelt (23) >>Thema Ehrenamt (24)

In den katholischen Kirchen stellen Ostergräber die Ereignisse dar. 

In Schwaz in der Stadtpfarrkirche und im Franziskanerkloster. 

Seite 2 Rathausinfo 3/2012 

Herzliche 

Gratulation 

Wir gratulieren 

unserem 

Pfarrer Mag. 

Martin Müller 

sehr herzlich zum 

50. Geburtstag, den wir 

mit ihm am 18. März bei 

einem Festgottesdienst 

in der Stadtpfarrkirche 

gefeiert haben. 

Pfarrer Mag. Meinhardt von 

Gierke betreut seit 15 Jahren 

die evangelische Gemeinde 

im Bezirk Schwaz. 

Die großen laufenden und zukünftige 

Projekte wurden vorgestellt. Neben 

dem Stadtsaal werden auch in Zukunft 

weitere Veranstaltungsorte zur Verfügung 

stehen. Das neue soziale Zentrum mit betreutem 

Wohnen und einer ganztägigen 

Kinderbetreuungseinrichtung im Klostergarten 

wird im Herbst fertiggestellt. In den 

nächsten Wochen wird die Vorstellung der 

Kinderbetreuungseinrichtung und die Information 

über die betreuten Wohnungen 

erfolgen. Zum Abschluss luden StR Ingrid 

Stadtnachrichten 

Stadtforum 2012 

Fotos: Stadtgemeinde Schwaz 

Stadtforum im Impulszentrum am 8. März 2012. 

Am 8. März 2012 standen Bgm. Dr. Hans Lintner, alle ReferentInnen im Gemeinderat 

und die Abteilungen der Stadtgemeinde für Fragen der Bevölkerung zur Verfügung. 

Schlierenzauer und Bgm. Dr. Hans Lintner 

ein, bei der ersten Messe des Ehrenamtes 

und der Eröffnung des Zentrums für Ehrenamt 

in Schwaz dabei zu sein. Bgm. Hans 

Lintner: „Es gibt jeden Tag in Schwaz so 

viele positive und für die Gemeinschaft 

wichtige kleine und große Initiativen, die 

angesichts der großen Bauprojekte oft in 

den Hintergrund treten. Es sind die zahlreichen 

Vereine und Initiativen, die das Gemeinschaftsleben 

und die Stadt mit Leben 

füllen.“ 

Ostern - das wichtigste christliche Fest 

Ostern in der evangelischen 

Gemeinde Schwaz 

Pfarrer Mag. Meinhardt von Gierke: „Karfreitag 

ist nicht unser wichtigster Feiertag. 

In Deutschland ist der Karfreitag Feiertag 

und daher nehmen auch in Tirol viele 

deutsche Touristen an den Gottesdiensten 

teil. Ostern ist für alle Christen das zentrale 

Fest, denn der Tod am Kreuz und die 

Auferstehung begründen das Christentum. 

Die Botschaft von Jesus wurde erst durch 

seinen Tod und die Auferstehung von den 

Menschen erkannt und weiter getragen.“ 

In der Stadt Schwaz hat die evangelische 

Gemeinde ein Gemeindezentrum in der 

Franz-Josef-Straße im Durchgang zur 

Wopfnerstraße. Dort trifft sich derzeit alle 

14 Tage eine Jugendgruppe und es finden 

Sitzungen und Veranstaltungen statt. 

In Tirol liegt der Anteil der evang. Glaubensgemeinde 

bei 1 %, in Österreich bei 

4,6 %. Am 26. Mai wird in Mayrhofen um 

17 Uhr in der katholischen Kirche mit einem 

großen ökumenischen Gottesdienst 

der Vertreibung der evang. Bevölkerung 

des Zillertales vor 175 Jahren gedacht.

Foto: Fotowerk Aichner 

Der Bürgermeister 

Liebe Schwazerinnen 

und Schwazer 

Der Frühling ist endlich da und wir können uns 

auf die Blütenpracht freuen, die in unserer 

Stadt alles verzaubern wird. 

Eindrucksvoll war für mich das Stadtforum, bei 

dem wieder sehr viele Bürgerinnen und Bürger 

ihr Interesse und ihre Beteiligung am Geschehen 

in unserer Stadt bekundet haben. Im vergangenen 

Jahr ist sehr viel passiert, und wenn man 

das gesamte Geschehen in einem Zeitraffer 

vorgestellt bekommt, dann wird der Eindruck 

einer dynamischen Entwicklung sehr deutlich 

ausgedrückt. 

Nun spüren wir, dass es auch beim großen Baugeschehen 

der Stadtgalerien langsam dem Ende 

zu geht und wir immer deutlicher die Chance und 

die städtebauliche Veränderung spüren. Noch 

einmal möchte ich mich bei allen bedanken, die 

gerade während dieser langen Zeit so viel Toleranz 

gezeigt haben und mit viel Verständnis auch 

die Beschwernisse auf sich genommen haben. 

Ehrenamts-Messe im Kolping 

Ein besonderes Erlebnis für alle, die sich daran 

beteiligt haben, und die schließlich gekommen 

sind, war die Messe für das Ehrenamt am Samstag, 

dem 10. März. Wir haben gesehen, dass in 

unserer Stadt Herz und Wärme gerade durch die 

freiwilligen Leistungen entstehen. 

Das neue Zentrum, das im Franziskanerkloster 

Büro und Angelpunkt erhält, soll auch in Zukunft 

diese besondere Qualität unserer Stadt sicherstellen 

und all jene unterstützen, die in unserer Stadt 

für andere da sind und dafür sehr viel Zeit und 

sehr viel Kompetenz einsetzen. 

Ca. 700 Besucher haben am 10.3. Bedarf und 

Bürgermeister Dr. Hans Lintner. 

Angebot gesehen und konnten die Vielfalt 

dieser Tätigkeiten erleben. 

Ich danke ganz besonders allen, die zum 

Gelingen dieses mir so wichtigen Projektes 

beigetragen haben: Herrn Caritas-Direktor 

Georg Schärmer, Frau Stadträtin Ingrid Schlierenzauer, 

Herrn Sozialamtsleiter Dr. Thomas 

Hatzl und Herrn Kurt Dander. 

Frau Angelika Heim wird nun als Ansprechpartnerin 

alle Fragen behandeln und unsere 

ehrenamtliche Arbeit unterstützen. 

Kindergarten im Klosterpojekt 

In den Kindergärten bereiten wir uns nunmehr 

schon auf das nächste Kindergartenjahr vor 

und die Eltern orientieren sich über Einrichtungen 

und Angebot, die wir in Schwaz für 

die Kinderbetreuung zur Verfügung stellen 

können. 

Der Ausschuss für Jugend und Familie unter 

Leitung von Jugendreferentin GR Mag. Julia 

Thurnbichler hat nun einstimmig empfohlen, 

die Leitung des neuen Kindergartens dem 

Eltern-Kind-Zentrum Schwaz zu übertragen. 

Wir sind überzeugt davon, dass gerade diese 

Einrichtung das so wichtige Projekt positiv 

gestalten wird. 

Ostern 

In den nächsten Tagen beginnen die Vorbereitungen 

für die Palmweihe und langsam macht 

sich die bunte Osterfreude bemerkbar. 

Ich wünsche allen einen schönen Frühlingsbeginn 

und ein frohes Osterfest. 

Herzlichst Ihr Bürgermeister Hans Lintner 

Rathausinfo 3/2012 Seite 3

Spielestunde im Kindergarten des Tiroler 

Sozialdienstes in der Lahnbachgasse. 

Kindergarten 

Einschreibung 

Mo, 23. April 2012 von 8 bis 12 Uhr 

und von 14 bis 17.30 Uhr und am 

Di, 24. April 2012 von 8 bis 12 Uhr 

In den jeweiligen Kindergärten. Einschreibung 

für das neue ganztägige 

Angebot im Klostergarten im Rathaus. 

Bitte stellen Sie das Kind bei der 

Einschreibung vor und bringen Sie Geburtsurkunde 

und Impfpass mit. 

Welche Kinderbetreuung ist die 

richtige für mein Kind? 

Schwaz hat ein großes Angebot an 

städtischen und privaten Kindergärten 

und Kinderkrippen. Je nach Betreuungsbedarf 

stehen ganztägige Angebote 

zur Verfügung sowie verschiedene 

pädagogische Konzepte und 

integrative Gruppen. Einen Überblick 

über die verschiedenen Angebote finden 

Sie auf den nächsten Seiten. 

AnsprechpartnerInnen 

im Rathaus 

Dr. Reinhard Prinz 

Sandra Leitinger 

Kathrin Wex, Schulamt 

Rathaus 3. Stock 

Tel. 05242/6960-319 


Kinderbetreuung in Schwaz 

Fotos: Stadtgemeinde Schwaz, Tiroler Sozialdienst 

Dr. Reinhard Prinz, v.l. Christine Kager, (St. Barbara-KG), Karin Dirnberger (TannenbergKG), Kathrin 

Danler (FranziskusKG), Renate Prünster (Stadtbücherei), Brigitte Fröhlich (WlasakKG und Krippe), 

Christoph Sporer (Yunit), Clara Dauber (Wlasak-Hort), Kathrin Wex und Sandra Leitinger. 

Abteilung für Kultur, 

Jugend, Schule und Familie 

Abteilungsleiter Dr. Reinhard Prinz 

kümmert sich mit seinem Team um 

ein großes Aufgabengebiet. Zur Abteilung 

gehören die städtischen Kinderbetreuungseinrichtungen, 

das Schulamt, die 

Stadtbücherei und das Jugendzentrum 

Yunit mit allen MitarbeiterInnen. 

Von Kultur bis Yunit 

Dr. Reinhard Prinz und Sandra Leitinger 

sind die Ansprechpartner in vielen Fragen 

des reichhaltigen Schwazer Kulturgeschehens. 

Die großen Projekte des Kulturamtes 

sind Silbersommer, Kinderkulturführer, 

Kulturmeile, Jungbürgerfeier, die 

Erstellung von Führern und Broschüren 

zu den Schwazer Kultureinrichtungen. 

Auch Projektkoordination zum Beispiel 

zur Erhaltung von Kulturdenkmälern und 

–Kleinoden wie Marterl, Ausschreibung 

und Umsetzung von Kunst im öffentlichen 

Raum, laufende Veranstaltungen 

wie der Aschermittwoch der Künstler, 

Ausstellungen und die Abwicklung der 

Subventionsansuchen bis zur Abrechnung 

mit ca. 60 aktiven Schwazer Kulturvereinen 

gehört zu den Aufgaben. 

Kinder, Jugend und Familie 

Die Abteilung ist zuständig für die Kinderbetreuung 

in Schwaz und alle Betreuungseinrichtungen 

inkl. Koordinierung 

des Leistungsangebotes auch der privaten 

Kinderbetreuungseinrichtungen und Subventionen. 

Es werden Studien und Projekte 

für die Kindergärten durchgeführt. 

Die gesetzlichen Grundlagen ändern sich 

derzeit sehr stark und das führt zu zahlreichen 

Änderungen und Neuorganisationen 

im Bereich der Kinderbetreuung. 

Zahlreiche Kinder- und Jugendsveranstaltungen 

werden koordiniert, teilweise auch 

umgesetzt, finanziell und mit verschiedenen 

Leistungen unterstützt. Zu den Aufgaben 

gehört weiters die Betreuung des 

Skaterplatzes, aller öffentlicher Spielplätze 

und des Jugendzentrums. 

Schulen. Die Stadtgemeinde Schwaz ist 

Schulerhalter bei den Pflichtschulen, d.h. 

das Schulamt ist Ansprechpartner in allen 

Gebäudefragen. Der Bildungsbereich 

umfasst die Pflichtschulen, Landesmusikschule, 

Stadtbücherei und auch Erwachsenenbildung 

wie die VHS.

Städt. Kindergärten & Krippen 

Barbara-Kindergarten 

Johannes-Messner-Weg 2, 6130 Schwaz 

Telefon: 05242/72486 

e-mail: barbarakg@schwaz.net 

Leitung: Christine Kager 

➥Öffnungszeiten 

Mo bis Fr, 7-13.30 Uhr; Mo bis Do, 14-17.30 Uhr 

In den ortsüblichen Schulferien geschlossen 

➥Beitrag/Monat 

38,20 Euro, kostenlos für Schwazer Kinder in den zwei letzten 

Besuchsjahren 

➥Gruppen 

Schmetterlingsgruppe, Igelgruppe, Mäusegruppe, Fischegruppe 

6 Kindergartenpädagoginnen, 3 Assistentinnen 

➥Angebote 

Turn und Quatschgruppe: Ein Angebot zur sensomotorischen 

Entwicklung/Sprachförderung und Integration 

Wir orientieren uns am 

Entwicklungsalter des Kindes 

und fördern mit vielen kreativen 

Angeboten die Selbstständigkeit. 

Dr.-Wlasak-Kindergarten 

und Kinderkrippe 

Wlasakstr. 27, 6130 Schwaz 

Telefon 05242/65993, 

e-mail: wlasakkg@schwaz.net 

Leitung: Brigitte Fröhlich 


Ganztagskindergarten u. Kinderkrippe: Mo bis Fr, 6.30-17.30 Uhr 

Kindergarten: Mo bis Fr, 6.30-13 Uhr, Mo bis Do, 14-17.30 Uhr 

In den ortsüblichen Schulferien geschlossen, im Juli geöffnet 


halbtags 38,20 Euro, ganztags 49,- Euro, kostenlos für alle 

Schwazer Kinder in den zwei letzten Besuchsjahren 

Verpflegungsgrundbetrag: 19,- Euro Ganztagskindergarten, 

37,10 Euro Kinderkrippe 

Verpflegung Tagessätze: 5,80 Euro ganztags; 3,90 Euro vormittags 

1,90 Euro nachmittags 

➥Gruppen und Team 

Bienchengruppe: Kinderkrippe mit Mittagstisch; 

Bärengruppe: Kindergartengruppe mit Mittagstisch; 

Eulengruppe: Kindergartengruppe 

Team: 5 Kindergartenpädagoginnen, 4 Assistentinnen 

➥Angebote 

Wald- und Wiesenabenteuer – 1x wöchentlich. 

Kochtage. 1x wöchentlich. 

Spiel und Spaß am Nachmittag. Sprachspatzen 

Franziskus-Kindergarten 

Burggasse 10, 6130 Schwaz 

Telefon: 05242/66944 

e-mail: franziskus@kgschwaz.at 

Leitung: Kathrin Danler 


Mo bis Fr von 7.30 – 12.30 Uhr für 1. Gruppe 

Mo bis Fr von 6.45 – 12.45 Uhr für 2. Gruppe 



38,20 Euro, kostenlos für Schwazer Kinder in den zwei letzten 

Besuchsjahren 


Marienkäfergruppe: allgemeine Kindergartengruppe mit 

bis zu 25 Kindern. Bärengruppe: Integrationsgruppe mit 15 

Kindern – davon 3 Kinder mit erhöhtem Förderbedarf. 1 Dipl. 

Sonderkindergartenpädagogin, 1 pädagogische Fachkraft, 2 

Assistenzkräfte, 1 Stützkraft 

➥Angebote/Schwerpunkte 

Ganzheitliches Förderangebot in allen Bildungs- und 

Entwicklungsbereichen. Die Integrationsgruppe vermittelt besonders 

auch den Umgang mit „Verschiedenartigkeit“, Toleranz und 

gegenseitiges Lernen. Exkursionen, Picknicktage, Kochtage fördern 

den Kontakt mit der Umgebung und Umwelt und vermitteln 

den Kindern Grundwerte zu einem verantwortungsvollen 

Umgang mit anderen und mit der Natur. 

Tannenberg-Kindergarten 

Tannenberggasse 3, 6130 Schwaz 

Telefon: 05242/73282 

e-mail: tannenbergkg@schwaz.net 

Leitung: Karin Dürnberger 


Mo bis Fr von 7-13.30 Uhr und Mo bis Do von 14-17.30 Uhr 



halbtags 38,20 Euro, ganztags 49,- Euro, kostenlos für alle 

Schwazer Kinder in den zwei letzten Besuchsjahren 


Schmetterlinggruppe, Bärengruppe, Mäusegruppe, Igelgruppe. 6 

pädagogische Fachkräfte , 2 Assistentinnen, 1 mobile Mitarbeiterin 

➥Angebote/Schwerpunkte 

Ganzheitliche Förderung in allen Bildungs- und 

Entwicklungsbereichen. Unser Haus lebt von der Offenheit für 

das „Andere und Fremde“. Wir wollen diese Chancen erkennen 

und auf die Vielfalt mit Geduld und Toleranz eingehen. Durch verschiedene 

Angebote wie Wald- oder Rucksacktage, Wander-und 

Erlebniswoche, Jausenprojekte, Exkursionen, u. ä. wollen wir den 

Kindern Lebens- und Lernräume bieten, in denen sie ihre Umwelt 

positiv vermittelt bekommen. 

„Wie die Schnecke – langsam 

aber stetig fortbewegen“ 



Private Kinderbetreuungseinrichtungen 

Eltern-Kind-Zentrum Schwaz Integr. Kindergarten St. Martin 

Johannes-Messner-Weg 11, 6130 Schwaz 

Tel. 05242/72848, Mo-Fr 8-12 Uhr 

info@ekiz-schwaz.at, www.ekiz-schwaz.at 

Leitung: Regina Hamberger 

Kindergarten und Krippe 

des Tiroler Sozialdienstes 

Lahnbachgasse 7, 6130 Schwaz, Tel. 05242/62250 

e-mail: tsd-schwaz-ktz@schwaz.net 

www.tiroler-sozialdienst.at/schwaz.htm 

Leitung: Elisabeth Treichl 

Finde uns auf 

➥Kinderkrippe EMMI für 1 - 3-jährige Kinder 

Mo-Fr 7.30-14 Uhr, Mittagstisch nach Wunsch. 1 Montessori-, 1 

Waldorf-Pädagogin. In den Semesterferien und im Sommer 4 Wo 

geöffnet. Kosten/Monat exkl. Verpfl. 64,- Euro (2 Tage/Wo), 88,- 

Euro (3 Tage/Wo), 110,- Euro (4 Tage/Wo), 130,- Euro (5 Tage/Wo 

➥Spielgruppe „Sei dabei“ für 2 ½ - 4-jährige Kinder 

7.30-12.30 Uhr, 3 Betreuerinnen. Kosten 50,- Euro/Monat (für 2 

Vormittage in der Woche). Übliche Ferien, Anm. jederzeit! 

➥Krabbelstube für Kinder von 1 - 4 Jahren 

Ohne Anmeldung während der gesamten Schulzeit geöffnet! 

Mi und Do, 8.30 bis 11.30 Uhr. Mi in der Musikschule, 

Lahnbachgasse 2, Do im Eltern-Kind-Zentrum. 

Kosten/Stunde 2,50 Euro für Mitglieder. 3,- Euro für Nichtmitgl. 

➥Wurzel-Weg-Kinder www.wurzel-weg-kinder.tsn.at 

Waldkindergarten Pflanzgarten/Silberwald, Mo-Fr, 7.45-12.45 Uhr, 

übliche Ferienregelung. Kosten 80,- Euro/Monat, für 4- und 5-jährige 

Kinder werden 45,- Euro abgezogen. 

➥Spiel-mit-mir-Wochen für 3 - 12-jährige Kinder 

Ferienbetreuung im Silberwald. 4 Wo im August, tgl. 7.30-16 Uhr 


Mo bis Fr, 6.45-17.30 Uhr (bei berufsbedingtem Bedarf bis 18.30 

Uhr), Mittagstisch, ganzjährig geöffnet 


halbtägig (6.45-12.45 Uhr): 179,- Euro 

halbtägig mit Mittagsruhe (6.45-14.15 Uhr): 205,- Euro 

ganztägig (6.45-länger als 14.15 Uhr): 273,- Euro. Alle Preise enthalten 

2, bzw. 3 Mahlzeiten und alle. Pflegeaufwendungen (Windeln 

etc.) für Kleinkinder in der Kinderkrippe und im Kindergarten. 

Kinder aus Schwaz werden von der Stadtgemeinde Schwaz mit 

30,- Euro pro Kind und pro Monat gefördert 

➥Gruppen 

Kindergarten: Kinder von 3 bis 6 Jahren 

Kinderkrippe: Kinder ab ca. 18 Mon. bis 3 Jahren - max. 15 Kinder 

➥Angebote 

Eigene, kindgerechte und vitaminreiche Küche; regelmäßige 

Betreuung der Kinder durch Ärzte(innen) sowie ambulante 

Sonderkindergärtner(innen). Integrationsplätze 

St. Martin 16, 6130 Schwaz 

Telefon: 05242/62303 

e-mail: integrativer.kindergarten@schwaz.net 

Leitung: Sarah Hasler 


Mo bis Fr von 7.30-14 Uhr. Di, Do bis 16 Uhr. 

Der Kindergarten hat zusätzlich bei Bedarf an folgenden Tagen 

geöffnet: Allerseelen, Semesterferien, Dienstag nach Ostern, 

Dienstag nach Pfingsten, 2., 3., 4. Juli Woche. Mittagstisch in 

Zusammenarbeit mit dem Regionalaltenwohnheim in Schwaz. 

Ganzjährig geöffnet, außer August. 


105.- Euro (12x); Geschwisterkinder: 85,- Euro (12x); 

Zusätzlich zu zahlen sind: Jause: 10,- Euro pro Monat; 

Für Kinder, die bis 31. August das 4. bzw. 5. Lebensjahr vollendet 

haben, verringert sich der Kindergartenbeitrag um 45,- Euro 

➥Gruppen 

15 Kinder, davon drei mit sonderpädagogischem Förderbedarf, 1 

Sonderkindergartenpädagogin, 1 Kindergartenpädagogin, 1 Helferin 

➥Angebote 

Elterntreff, Morgenkreis, Skikurs 

Montag: Turntag, Dienstag: Werkstatt 

Mittwoch: Wald-/Naturtag 

Donnerstag: Sprachwerkstatt/Kochtag 

Freitag: Musiktag 

Waldorf-Kindergarten 

und Kinderkrippe 

Bahnhofstraße 4, 6130 Schwaz 

Telefon: 05242/66978, info@waldorf-schwaz.at 

www.waldorf-schwaz.at 

Leitung: Regina Knoflach 


Mo bis Fr 7.30-14 Uhr, Mi bis 16.30 Uhr 

Optional mit Mittagstisch & 5 Wochen Sommerkindergarten 

Herbst- und Semesterferien und alle Fenstertage geöffnet 


Kindergarten: Aufnahme: 3 Jahre bis 6 Jahre: 5 Tage/Woche 

138,- Euro. 

Kinderkrippe: Aufnahme: 18 Monate bis 3 Jahre: 2 Tage/Woche 

69,- Euro. 3 Tage/Woche 98,- Euro. 4 Tage/Woche 128,- Euro. 

5 Tage/Woche 148,- Euro 

➥Angebote 

Dem Waldorf-Kindergarten und der Kinderkrippe liegt eine 

ganzheitliche und auf die individuellen Bedürfnisse des Kindes 

eingehende Pädagogik zugrunde. Was uns wichtig ist: behutsame 

Eingewöhnung, naturbelassene Spielsachen, gesunde Ernährung 

und Einbeziehung der Eltern. Durch sich rhythmisch wiederholendes 

Geschehen finden Kinder Orientierung, Selbstsicherheit 

und Geborgenheit, einmal/Woche Waldtag, tgl. Gartenzeit.


Kinderbetreuung 

Im Franziskanergarten öffnet im September ein das ganze Jahr 

ganztägig geöffneter Kindergarten und Krippe. 

Kindertageszentrum im 

Franziskanergarten 

Im Garten des Franziskanerklosters 

Schwaz wird ab September 2012 

ein neues, privat geführtes Kindertageszentrum 

mit 2 Kindergarten-Gruppen 

und 2 Kinderkrippe-Gruppen zur 

Verfügung stehen. Die genauen Öffnungszeiten, 

Kosten und detaillierten 

Angebote werden im April in der 

Rathausinfo bekannt gegeben. 

Geplante weitere Einrichtungen: Die 

2 Gruppen im Franziskus-Kindergarten 

bleiben als städtischer Kindergarten in der 

Burggasse vorerst bestehen. Im Bezirskrankenhaus 

Schwaz wird ab Herbst 2012 ein 

Betriebskindergarten, initiiert von GR 

Petra Grössl-Wechselberger, Obfrau des 

Betriebsrates, zur Verfügung stehen, geleitet 

vom EKiZ Schwaz. 

Kinderhorte in der Stadt Schwaz 

Wlasakhort (städtischer Kinderhort) 

Wlasakstr. 27, 6130 Schwaz, Telefon 05242/65993. Leitung: Clara Dauber 

2 Hortgruppen, Mo-Fr 12-17 Uhr, für Kinder von 6-12 Jahren, 36 Plätze, 

Kind muss in Schwaz gemeldet sein, normale Schulferien-Regelung 

Gebühren/Monat: Verpflegungsgrundbetrag 21,80 Euro. Betreuungsbeitrag: 43,60 Euro 

für das erste Kind, 31,60 Euro, für weitere Kinder, 4.40 Euro/Tag Essensgeld 

Hort des Tiroler Sozialdienstes (private Einrichtung) 

Falkensteinstraße 28, im Haus der Generationen, Tel. 05242/21125 

e-mail: tsd-schwaz-hort@schwaz.net, www.tiroler-sozialdienst.at/schwaz 

Leitung: Elisabeth Treichl 

2 Hortgruppen, Mo-Fr 11-17.30 Uhr, an schulfreien Tagen ab 8 Uhr, 

bei Bedarf bis 18.30 Uhr. Kosten/Monat inkl. Essen: 3 Tage/Wo 151,- Euro, 

4 Tage/Wo 169,- Euro, 5 Tage/Wo 187,- Euro 

Jausenzeit im Wlasak-Kindergarten. 

Kinder wachsen in 

Gemeinschaft 

Kindergärten sind viel mehr als Kinderbetreuung. 

Sie sind ein Ort der Freude, 

des gemeinsamen Spielens und Wachsens 

und bedeuten auch „Erlernen“ 

von Gemeinschaft. Kinder sind unsere 

Zukunft. Sie brauchen Geborgenheit, 

Anregungen und das Erlebnis, in einer 

größeren Gemeinschaft willkommen und 

aufgenommen zu sein. Das alles bieten 

die verschiedenen Einrichtungen und 

MitarbeiterInnen 

in unseren Stadt 

jeden Tag. 

Mag. Julia 

Thurnbichler, 

Jugend- und 

Familienreferentin 

der Stadt Schwaz 

Tagesmütter-Angebot 

Der Verein Frauen im Brennpunkt 

vermittelt und bildet Tagesmütter 

aus. Anmeldung und Information 

unter Verein Frauen im Brennpunkt, 

Geschäftsstelle Schwaz, Telefon: 

0650/8806145, e-mail: schwaz@fib. 

at, Öffnungszeiten: Dienstag und 

Donnerstag, 8-12 Uhr. www.fib.at 



Schulnachrichten 

Fotos: Sternad, Polytechnische Schule 

100 SchülerInnen aus sechs Nationen trafen sich im März im Rahmen eines zweijährigen EU-Projektes an der Polytechnischen Schule Schwaz. 

60. Jugendredewettbewerb 

“Reden ist Gold” 

SchülerInnen ab der achten Schulstufe 

haben die Möglichkeit, ihre Anliegen 

und Meinungen der Öffentlichkeit zu 

präsentieren. Höhere Schulen: 12. April. 

8. Schulstufe, Polytechnische, Mittlere 

und Berufsschulen: 19. April. Nach den 

Vorentscheidungen findet am 15. Mai in 

Innsbruck das Landesfinale statt. 

Neben der klassischen Rede laden die 

Spontanrede und das „Neue Sprachrohr“, 

bei dem bis zu vier Personen 

miteinander auftreten können, zur Teilnahme 

ein. Dabei treten die jeweiligen 

SchülerInnen der Höheren, Mittleren 

und Polytechnischen Schulen sowie der 

Berufsschulen und die der 8. Schulstufe 

in einzelnen Kategorien an. Folgende 

Themenvorschläge stehen heuer zur 

Auswahl, wobei auch eigene Inhalte gewählt 

werden können: 

> Atomkraft – Game over? 

>Totes Tier auf dem Teller? 

> Medien. Macht. Manipulation 

> AusländerIn bin ich fast überall 

> Ganz-Tag-Schule 

> Empört Euch! 

> Mein Bücherregal ist digital 

> Mein Traumberuf ist... 

> Sport – Kick oder Chill? 

Ein Blick in andere Schulen 

Im Rahmen eines EU-Comenius-Austauschprojektes waren im März 100 SchülerInnen 

aus sechs europäischen Ländern an der Polytechnischen Schule zu Gast 

und stellten sich gegenseitig innovative Lern- und Unterrichtskonzepte vor. 

Jahre lang dauert das laufende Pro- 

2 jekt, in dem sich insgesamt 7 Schulen 

aus 6 europäischen Ländern – Polen, Portugal, 

Griechenland, Türkei, Holland und 

Österreich austauschen, gegenseitig besuchen 

und kennenlernen. Die 7 Schulen 

mit SchülerInnen von 10 bis 17 Jahren 

(Secondary School) bearbeiten derzeit 

das Thema „innovative european schools 

of the 21st century“. Dabei werden verschiedene 

neue Unterrichtsformen in den 

jeweiligen Schulen erprobt und bei den 

Treffen wie im März in Schwaz den anderen 

Schulen vorgestellt. Die griechischen 

SchülerInnen haben sich mit Lernfeldern 

beschäftigt, die Schwazer SchülerInnen 

erklären sich gegenseitig den Stoff (Peer- 

Learing), die türkischen SchülerInnen 

stellten in Schwaz theaterpädagogischen 

Unterricht vor, Portugal setzt auf Elemente 

der Robotik. DI Heiko Kromp: 

„Die SchülerInnen tauschen bei den Vorstellungen 

auch ihre Erfahrungen aus und 

geben diese weiter. Unterrichtssprache 

war Englisch, was alle mit Bravour gemeistert 

haben. Die SchülerInnen erfuhren 

auch viel Interessantes vom Leben 

und Schulbetrieb in den verschiedenen 

anderen Ländern.“ Im nächsten Schuljahr 

findet ein Treffen in Portugal statt. 

DI Heiko Kromp: „Unsere SchülerInnen 

können sich bewerben und wir machen 

dann ein richtiges Casting. Der Austausch 

wird von der EU finanziell unterstützt 

und daher bleibt für die SchülerInnen nur 

ein geringer Selbstbehalt.“ 

Geschichtliche Rathausführung 

mit Schulkindern 

19 Kinder der 3. Klasse VS Hans-Sachs 

unter Lehrerin Veronika Schumacher besuchten 

das Schwazer Rathaus. Chronicus 

Hans Sternad erläuterte den geschichtlichen 

Hintergrund des Gebäudes und führte 

durch die Räumlichkeiten.


Schulnachrichten 

Michèle Kastner und Monika Allinger wurden für 25 Jahre Einsatz 

und unermüdliche Tatkraft beim Schüleraustausch geehrt. 

25 Jahre Schüleraustausch 

Schwaz - Bourg de Péage 

Henri Durand, Bürgermeister der Partnerstadt Bourg de Péage, hatte gemeinsam 

mit dem damaligen Schwazer Stadtoberhaupt Hubert Danzl, die Idee zum jährlichen 

Schüleraustausch zwischen den französischen Schüler/innen des Collège 

de l‘Europe seiner Stadt und des Bundesoberstufen-Realgymnasiums Schwaz. 

Für den 2010 verstorbenen Bürgermeister 

Durand waren das Zusammenwachsen 

in Europa und Jugendarbeit 

besondere Anliegen. Er war auch Initiator 

der Partnerstädteveranstaltung „Jugend 

ohne Grenzen“, jetzt „Jugend in Europa“, 

das vom 21. bis 24. Juni 2012 in Schwaz 

stattfindet. Beim Schüleraustausch von 

Anfang an mit vollen Einsatz dabei waren 

Michèle Kastner mit SchülerInnen 

vom Collège de l‘Europe und ihre Kollegin 

Monika Allinger mit Schüler/innen 

vom BORG Schwaz, unter den Direkto- 

ren Walter Mayr, danach Hermann Lergetporer 

und nunmehr Christof Berger. 

Frau Michèle Kastner und Frau Monika 

Allinger wurden beim Empfang im großen 

Rathaussitzungssaal, der anlässlich 

des Jubiläums „25 Jahre Schüleraustausch 

Schwaz-Bourg de Péage“ stattfand, ausgezeichnet. 

GR Walter Egger, Obmann des 

Städtepartnerschafts-Vereines Schwaz und 

ehem. Vizebgm. Margit Knapp, die beide 

die Städtepartnerschaft in Schwaz seit Beginn 

mit großem Engagement begleiten, 

sprachen Dank und Anerkennung aus. 

Neues zum Thema “Frühe Sprachförderung” 

PädagogInnen aus beiden Schwazer Volksschulen, 

dem SPZ und allen Kindergärten 

trafen sich vor Kurzem zu einem gemeinsamen 

Fortbildungsnachmittag im Schulzentrum 

Hans Sachs. Roland Laier aus 

Deutschland referierte zum Thema „Frühe 

Sprachförderung“ und verblüffte mit interessanten 

neuen Erkenntnissen über die 

Schwierigkeiten des Spracherwerbs in ei- 

ner Zweitsprache und auch Möglichkeiten, 

diesen Spracherwerb zu erleichtern. VS 

Hans-Sachs, Dir. Peter Arnold 

20 SchülerInnen der LMS nahmen heuer 

am großen Jugendwettbewerb teil. 

Prima la Musica 

Teilnehmerrekord Prima la Musica an 

der LMS Schwaz. Das Land Tirol veranstaltet 

seit dem Jahr 1995 jährlich in 

Zusammenarbeit mit dem Land Südtirol 

den Tiroler Landeswettbewerb Prima la 

Musica, den größten Jugendmusikwettbewerb 

Österreichs. Heuer wurden von 

der LMS Schwaz 20 Teilnehmer entsandt. 

Den Auftakt machte am Freitag, den 9.3. 

ein ganz junges, gemischtes Ensemble 

„Zwei zu Drei“, das von der Jury „Kammermusik 

in offenen Besetzungen“ mit 

einem ersten Preis und einem sehr guten 

Erfolg belohnt wurde. Gratulation 

gebührt dabei den Schülern Tobias Auer, 

Christoph Bader, Amelie Untersteiner, 

Lisa Auer, Leonie Meller zu dieser tollen 

Leistung sowie ihren fünf Instrumentallehrern 

und Ensembleleiterin Andrea 

Untersteiner-Eberl und Schlagzeuglehrer 

Gerhard Gruber. Das regionale, gemeinsame 

Preisträgerkonzert der LMS 

Schwaz, Jenbach, Zillertal und Kramsach 

findet heuer am Freitag, den 30.3. um 19 

Uhr in der LMS Kramsach statt. 

IMPRESSUM. M, H und V: Stadtgemeinde 

Schwaz, Franz-Josef-Str. 2, 6130 Schwaz, 

Telefon (05242)6960-209, Redaktion/Satz: 

Barbara Wildauer, KommunEkation, Telefon 

(05244)93520, Druck: Konzept Druck 

& Design Neururer, Inns bruckerstr. 47, 

Schwaz, Telefon (05242)63290. Die nächste 

Rathaus info erscheint am 6.4.2012, Redaktionsschluss: 

Di, 10.4.2012. 


Stadtmarketing 


Eine neue BIPA Filiale eröffnete am 14. 

LIDL-Vertriebsleiter Mag. Michael Hargitai und Filialleiterin Andrea Binder übergaben zur 

März im neuen Fachmarktzentrum. 

Eröffnung 1.500,- Euro Spende für soziale Zwecke an die Stadtgemeinde. 

Wirtschaftsreferent Vizebgm. Mag. 

Martin Wex und StR Ingrid Schlierenzauer 

gratulierten Filialleiterin Hermine 

Weichselbaumer und Rayonsleiterin 

BIPA Ulrike Mair. 

Neueröffnung LIDL 

Es ist die 13. Filiale in Tirol, die am 27 Jahren als Pfarrer betreuen darf, viele 

15. März in Schwaz Ost auf dem neue Arbeitsplätze entstehen. Besonders 

Schwaz will hoch hinaus 

Grundstück des ehemaligen Autohauses 

Arnold eröffnete. Mag. Michael Hargitai, 

gefällt mir, dass die Investoren mit sehr 

ansprechender moderner Architektur ei- 

Schwaz verzaubert dich! Am 27. und Vertriebsleiter der LIDL Austria GmbH nen schönen neuen Platz und Treffpunkt 

28. April 2012 verwandelt sich die hatte zur Eröffnung geladen. Bgm. Dr. geschaffen haben.“ Zur Eröffnung spen- 

Schwazer Innenstadt in eine einmalige Hans Lintner eröffnete unter Beisein zahldete LIDL 1.500,- Euro an die Stadtge- 

Erlebniswelt. Entdecken Sie die Altstadt 

so, wie Sie sie noch nie gesehen haben! 

An diesen beiden Tagen wird ein Reigen 

an Attraktionen und ein spannendes, 

abwechslungsreiches Programm die 

Innenstadt verzaubern. Ob für Erwachsene 

oder Kinder - es werden jede Menge 

Überraschungen geboten. 

reicher VertreterInnen des Gemeinderates 

und der Stadtgemeinde Schwaz, Filialleiterin 

Andrea Binder, Dr. Werner Zins sowie 

Martin, Hannes und Helga Danler, Eigentümer 

des ehem. Autohauses Arnold, 

die neue Filiale. Die Stadtmusikkapelle 

sorgte für feierliche musikalische Umrahmeinde 

Schwaz für soziale Zwecke. Bgm. 

Dr. Hans Lintner und Sozialreferentin StR 

Ingrid Schlierenzauer überreichten den 

Betrag Monika Geiger für den Barbara- 

Laden, den Sozialladen der Pfarre St. 

Barbara. Weitere Geschäfte, Gastronomie 

und ein Fitnessstudio werden im neuen 

mung. Pfarrer Rudolf Theurl segnete den 

neuen Markt: „Es ist schön, dass hier in 

unserem lebendigen Stadtteil, den ich seit 

Fachmarktzentrum Ende März eröffnen. 

Onkel Tom´s 

Frische Tiroler Kiachl 

Seit Mitte März zieht jeden Donnerstag 

von 10 Uhr bis 18.30 der Duft von 

frischen Kiachln über den Schwazer 

Stadtplatz. Onkel Tom lädt ein, gleich 

vor Ort einen Kiachl mit Zucker oder 

Preiselbeeren zu genießen, oder einfach 

ein paar mitzunehmen. 


Neu in Schwaz 

> Die Stadtgalerien öffnen ihre Tore. Am 

26. April ist es so weit: Das neue Schwazer 

Shoppingcenter Stadtgalerien eröffnet mit 

viel Programm, jeder Menge Angeboten 

und Höhepunkten in über 40 Shops. 

Stadt in Bewegung 

> Robert Dornhelm in Schwaz 

Regisseur und Oscar-Preisträger Robert 

Dornhelm dreht derzeit einen TV-Zweiteiler 

in Tirol. Am 2. April werden in Schwaz vor der 

Stadtpfarrkirche historische Kletter-Szenen 

für „K2 - The Italian Mountain“ produziert. 

> Schwaz Shops. Ab sofort bietet das Planetarium 

Schwaz im hauseigenen Shop Produkte 

der Stadt Schwaz an, wie etwa die beliebte 

Schneekugel, Schlüsselanhänger oder 

auch die Bücher der Serie „Schwazer Kostbarkeiten“. 

Der Shop ist Mi bis So geöffnet. 

In der Innenstadt sind Schwaz-Produkte im 

Fachgeschäft „Kunsthandel Zöhrer“ erhältlich.

MÄRZ/APRIL 2012 

Frühling 

in der Innenstadt 

Zu Ostern wird es in der Schwazer Innenstadt nach einem langen, kalten Winter 

wieder erstmals so richtig lebendig. Der Bauernmarkt lockt mit den ersten frischen 

Produkten und die Innenstadtkaufleute haben sich viele tolle Überraschungen 

ausgedacht. TIPP: Vorbeischauen und Bonuscard nicht vergessen! 

NEU: Rathausinfo mit noch mehr Bildern online lesen. www.schwaz.at 

app für i-phone/i-pad auf www.keosk.de 

VERANSTALTUNGSKALENDER

Theaterworkshop 

Sa 21. bis So 29. April 2012 

Mit Regisseur und Schauspieler Markus Plattner. 

Theater Basic- und Improvisationsworkshop 

am Sa 21. April, 14-17 Uhr, So 22. 

April, 9-12 Uhr, Sa 28. April und So 29. April 

im Theater im Lendbräukeller, zu vier Einheiten 

je drei Stunden. 

Markus Plattner bietet Theaterbegeisterten und 

denen, die sich begeistern lassen wollen, alles 

- vom ersten Wort bis zur fertigen Szene - was 

das Theater zu dem macht, was es ist: ein Ort 

der Begegnung, ein Ort der Auseinandersetzung, 

ein Ort der Kreativität und ein Ort der 

Freiheit. 

Höchstteilnehmerzahl 15, Kursgebühr 130,- 

Euro, erm. 100,- Euro 

Anmeldungen bis 18. April 2012 unter Tel. 

0650/20 450 45 oder unter info@theaterimlendbraeukeller.at 

März 2012 

Fr 23. März 

VHS-Kurs - Facebook, 19 Uhr, NMS, 

1 Abend. Christine Hölzl, Tel: 67209, 

e-mail: christine.hoelzl4@chello.at, 

www.vhs-tirol.at/schwaz 

Sa 24. März 

Ostertheater für Kinder, 16 Uhr, Pölzbühne. 

Laientheater Kulissenschieber 

Schwaz, Weitere Auff.: 25.3., 31.3. 

und 1.4.2012, 16 Uhr, Pölzbühne 

Winter Rock Night 2.0 der SMC Alpenglüher, 

20 Uhr, Kolpingstadtsaal, 

ab 18 Jahre! 

So 25. März 

U. Drechsler Trio, 20 Uhr, Eremitage 

Di 27. März 

VHS-Kurs Kreatives Formen mit Ton, 

19-21.30 Uhr, Keller NMS, 3 Abende 

Mi 28. März 

Audrucksmalen für Kinder, 15.30- 

16.45 Uhr, malraum schwaz. Anm.: 

0699/11277077 

www.schwaz.at/termine 

VHS-Kurs Kreatives Formen mit Ton, 

19-21.30 Uhr, Keller NMS, 3 Abende 

Do 29. März 

VHS-Vortrag “7.000 km zu Fuß”, 

19.30 Uhr, Bildervortrag von Reinholf 

Richtsfeld, Pölzbühne 

Sa 31. März 

Radlbörse, 13-15 Uhr, Sporthalle Ost. 

Annahme 9-12 Uhr, Verk. 13-15 Uhr 

Premiere “Hier sind Sie richtig” 

– Theater der Werksbühne Tyrolit, 

20.15 Uhr, NEUE Werksbühne in der 

Tyrolit-Kantine. Weitere Auff.: 6., 7., 

13.,14.,15., 20., 21.4.2012 

Frühjahrskonzert der Stadtmusik 

Schwaz, 20.15 Uhr, Turnhalle NMS 

April 2012 

Sa 7. April 2012 

Buntes Osternest – Malen, Basteln, 

Spielen am Pfundplatz, 10-14 Uhr. 

Gr. Gewinnspiel in der Innenstadt an 

den Einkaufswochenenden vor Ostern 

Eremitage Schwaz 

EREMITAGE, Innsbrucker Str. 14, e-mail: info@eremitage.com 

Öffnungszeiten: Di-Sa, 11-14 Uhr, 18-1 Uhr. Feiertage 19-1 Uhr, Küche 

bis 22 Uhr. Sonntag/Montag Ruhetag. Reservierungen während der Geschäftszeiten 

unter Tel. 5242/65251. 

Ulrich Drechsler Trio 

25.3.2012, 20 Uhr 

Enja präsentiert das neue 

Album “Beyond Words” 

Emma Montanari Trio 


2011 ein absoluter 

Höhepunkt beim Festival in 

Saalfelden! 

Jim Black Trio 


Mo 9. April - Ostermontag 

Grasausläuten der 1. Schwazer 

Schützenkompanie, 9-18 Uhr 

Do 12. April 

Sportempfang 2012, 19 Uhr, Aula 

Gymnasium Paulinum 

Fr 13. April 

Ausstellungseröffnung “Emmerich 

Kerle – ein Tiroler Bildhauer”, 19 Uhr, 

Toni-Knapp-Haus, einführende Worte 

von Dr. Helga Reichart. Ausst.: 13.- 

29. Apr. 2012, täglich 17-19 Uhr 

Spanferkelabend auf der Pirchner Ast, 

20 Uhr. Jeden 2. Freitag im Monat 

Spanferkelabend mit musik. Unterhaltung. 

Reservierung Tel. 63326 

VHS Bezahlungssysteme im Internet, 

19 Uhr, Neue Mittelschule, 2 Abende 

VHS Word-Excel-Internet, 19 Uhr, 

Neue Mittelschule, 6 Abende. Die AK 

refundiert Mitgliedern 50,- Euro 

Sa 14. April 

Frühjahrs- & Jubiläumskonzert der 

Knappenmusik, 20 Uhr, Turnhalle 

Neue Mittelschule

„Kassiopeia“ - Theater wortauftritt, 

20.30 Uhr, Pölzbühne. Schauspiel von 

Chris Kohler, weitere Auff.: Sa 21.4., Fr 

27.4., Sa 28.4. 

So 15. April 

Emma Montanari Trio, 20 Uhr, Eremitage. 

Vom Apennin zu den Alpen reicht 

die Fülle des musikalischen Repertoires. 

Emma Montanari-Gesang, Giulio Venier- 

Geige, Michele Pucci-Gitarre. 

Mo 16. April 

VHS Rathausbesichtigung der besonderen 

Art, 14.30-16.30 Uhr, Rathaus, 

Telefonische Anmeldung unbedingt erforderlich 

unter Tel. 05242/67209 

VHS Physikalische und chemische Experimente 

für Kinder im Volksschulalter, 17 

Uhr, Neue Mittelschule, 5 Nachmittage 

Do 19. April 

Jim Black Trio, 20 Uhr, Eremitage 

Jeunesse-Konzert - Trio Prestige, 20 

Uhr, Pölzbühne 

Fr 27. April 2012 

VHS Sicherheit bei eBay, 19 Uhr, Neue 

Mittelschule, 2 Abende 

Termine 

Yunit - Jugendzentrum Schwaz, Veranstaltungen März/April 

Wopfnerstr. 16a , 6130 Schwaz, Tel.: 05242/20731, www.yunit.at, office@yunit.at 

Miete das YUNIT - SchwazerInnen ab 23 Jahren können unseren Veranstaltungsraum für eigene Partys mieten. 

23.03 Kegelturnier (9-13 Jahre) 

30.03 DJ - Workshop (begrenzte Teilnehmerzahl!) 

04.04 Osterbrot - wir zeigen wie‘s geht! (girls only) 

05.04 Torrijas con Marta (unsere Europäische Freiwillige 

führt euch in die Spanische Küche ein) 

10.04 Tischfußball-Turnier 

11.04 Dartturnier (girls only) 

12.04 Filmabend (9-13 Jahre) 

17.04 Kiachl - süß oder sauer 

19.04 Dartturnier (9-13 Jahre) 

24.04 Dartturnier (13-17 Jahre) 

Öffnungszeiten: Di, 17-21 Uhr (13-17 Jahre) 

Mi, 17-21 Uhr (10-17 Jahre) – girls only 

Do, 16-19.30 Uhr (9-13 Jahre) 

Action-Nachmittag. Fr, 17-22 Uhr (13-17 Jahre) 

Sa, (1 x im Monat) 17-22 Uhr (13-17 Jahre) 

Mittagsöffnung: Mo-Do, 12-14.30 Uhr für SchülerInnen/ 

Lehrlinge. Konzerte & Veranstaltungen: Sa (1 x im 

Monat) 19-2 Uhr (ab 16 Jahre) 

Termine im BFI Tirol – Bezirksstelle Schwaz 

Kursort: BFI Tirol Bezirksstelle Schwaz, Münchner Straße 20, Anmeldungen, Information 

und Anforderung des gesamten Kursprogramms, 05242/66063, Fax: 

05242/62102 oder schwaz@bfi-tirol.at 

> A1.1 Deutsch Grundstufe 1: 27.3. bis 12.6., Di+Do, 18.30-21.30 Uhr, 278,- Euro, Förd. 

> A1.2 Deutsch Grundstufe 2: 26.3. bis 6.6., Mo+Mi, 18.30-21.30 Uhr, 278,- Euro, Förd. 


> A2.1 Deutsch Grundstufe 4: 26.3. bis 6.6., Mo+Mi, 18.30-21.30 Uhr, 278,- Euro, Förd. 


> A2.2 Englisch Refresher 2: 4.4. bis 13.6.2012, Mi, 19-22 Uhr, 180,- Euro, Förd. 

> A1.3 Französisch – Intensiv 3: 29.3. bis 3.5.2012, Do, 18-22 Uhr, 185,- Euro, Förd. 

> ECDL Core 11.4. bis 4.7.2012, Mo + Mi, 19-22 Uhr, 1095,- , Förderung! 

> PC-Einsteiger Seminar 24.4. bis 22.5.2012, Di + Do, 19-22 Uhr, 185,- Euro Förd 

> PC-Einsteiger Seminar Gener. 50+ 18.4. bis 30.5., Mi, 14:30-17:30 Uhr, 185,- Förd. 

> Adobe Photoshop für Einsteiger 14. bis 28.4.2012, Sa, 9-14 Uhr, 180,- Euro 

> Shiatsu Einführungskurs Teil A 13. bis 14.4.2012, Fr, 14-20, Sa, 9-16 Uhr, 135,- Euro 

> Qi Gong Seminar 21.4.2012, Sa, 9-13 Uhr, 69,- Euro 

> Gewaltfreie Kommunikation 13. bis 14.4.2012, Fr, 14-18.30, Sa 9-17 Uhr, 149,- Euro 

> Atem-, Stimm- u. Sprechtechnik 20. bis 21.4., Fr, 14-20:30, Sa, 9:30-17:30 Uhr, 199,- 

ECDL Core-Kurs: Am 11. April startet ein Kurs zum Europäischen Computerführerschein. 

Der ECDL Core ist ein international anerkanntes und standardisiertes Zertifikat, mit dem 

grundlegende und praktische Fertigkeiten im Umgang mit dem Computer nachgewiesen 

werden. Für SchülerInnen, StudentInnen, Angestellte aller Berufsgruppen bis hin zu 

WiedereinsteigerInnen interessant. Kurs 11. April bis 4. Juli 2012, 96 UE, 24 Termine, Mo 

und Mi 18-22 Uhr. 1.095, Euro inkl. Unterlagen und Prüfungsgebühr, AK Förderung. 

Schicken Sie Ihre Termine bitte an termine@schwaz.at 

Konzert am 25. Feber 2012 im Yunit: es spielten 

„Half Past Whatever“ und „The Grassheads“. 

VERANSTALTUNGSKALENDER 22. MÄRZ – 26. APRIL 2012

Kleine Meister - große Werke 

Die Kunsthistorikerin und Malerin Mag. Iris Mailer-Schrey - selbst dreifache Mutter – bietet Kindern 

einen auf sie zugeschnittenen Zugang zur Kunst und Malerei. 

Termin 1: Sa, 21. April 2012, Termin 2: Sa, 5. Mai 2012, Termin 3: Sa, 16. Juni 2012 

jeweils 13-15 Uhr, Kinder von 4-6 Jahren; 16-18 Uhr, Kinder von 7-8 Jahren, malraum schwaz, Innsbruckerstraße 

15. Kosten: 25,- Euro inkl. Leinwand und Farben. Anmeldung: 0650/9055 802 

Mi 21.03. 

Finde uns auf 

Termine EKiZ 

Anmeldungen und Infos Tel. 05242/72848 

info@ekiz-schwaz.at oder www.ekiz-schwaz.at 

Easy Cooking - kindgerechtes Kochen für Papas, 19-22 Uhr 

Kasperltheater Kuddl-Muddl, Vorstellung um 15 und um 16 Uhr 

Fr 23.03. 

Säuglingspflegekurs, 9-10.30 Uhr 

Fabelwesen und wilde Monster (ab 6 J.), Kinderworkshop, 

Haus der Völker, 15-17 Uhr 

Mo 26.03. Kinderlesekreis in der Stadtbücherei (von 4-6 Jahren), 16-17 Uhr 

Mi 28.03. Stilltreffen, 9-11.30 Uhr 

Mi 04.04. Filzen für Kinder ab 4 Jahren, 14-17 Uhr 

Do 05.04. Geburtsvorbereitungskurs für Paare im BKH-Schwaz, 19 Uhr 

Di 10.04. 

Lauftreff für Kinder (von 6-10 Jahren), 16-17 Uhr, Treffpunkt Parkplatz 

Schloss Freundsberg. Yoga für Schwangere, 18.30 Uhr 

Mi 11.04. 

Schwimmen für Schwangere, 18 oder 19 Uhr, Kolsana 

Stilltreffen, 9-11.30 Uhr 

Do 12.04. 

Babyschwimmen 3-12 Monate: 10.15-11 Uhr; Wasserspiele 1-2,5 Jahre: 9.15- 

10 Uhr, Erlebnistherme Fügen 

Fr 13.04. Küchenhits für Kinder von 8-12 Jahren, 15-17.45 Uhr, VS-Hans Sachs 

Sa 14.04. 

Familienschwimmen, 1. Gruppe 9-9.45 Uhr für 1-2 Jahre; 2. Gruppe 10-10.45 

Uhr für 3-12 Monate 

Mo 16.04. Zwergensprache (6-24 Monate), 10.15-11.15 Uhr 

Mi 18.04. Vortrag: Ernährung für Kinder von 0-3 Jahren 

Sa 21.04. 

Intensiv-Wochenende Geburtsvorbereitung, 14-19 Uhr bzw. So, 10-15 Uhr 

Workshop – Zwergensprache, 9-12 Uhr 

Osterferien 

“Hasen & Co”, Ostern-Ferien -Werkstatt ab 5 Jahren 

Di, 3.4. und Mi, 4.4., 9-11 Uhr, Do, 5.4., 15-17 Uhr, im EKiZ 

FRÜHSTÜCK UNTER UNS. 9 -11 Uhr (Kinder sind herzlich willkommen) 

Leitung: Mag. Avelina Martinez-Löffler 

Di, 27.3. - Was brauchen Babys? 

Di, 17.4. - Haushalttipps -Haushaltsmanagement 

Di, 24.4. - Meine Familie-deine Familie 

www.schwaz.at/termine 

„Osterhühner und Haseneier“ 

Ein Bühnenspiel des Laientheaters Kulissenschieber, von Bianca Unterlechner 

Regie: Susanne Kiechl: Ostern steht vor der Tür und im Hühnerstall ist eine 

offene Revolte im Gang. 

Premiere: Sa 24.3.2012, 16 Uhr, Pölzbühne 

Weitere Termine: So 25.3., Sa 31.3., So 1.4.2012, jeweils 16 Uhr, Pölzbühne 

www.kulissenschieber.schwaz.at 

Lauftreff 

Lauftreff für Kinder (von 6 -10 Jahren). 

Gemeinsam laufen wir durch den 

Wald, erzählen uns Geschichten und 

entdecken die Natur. Viel frische Luft 

und Spaß garantiert. Termin: Di, 10. 

April 2012, 16-17 Uhr (10 Einheiten). 

Treffpunkt Parkplatz Schloss Freundsberg. 

Anm. Tel. 72 848 vormittags. 

Küchenhits für 

Kinder (von 8 -12 Jahren) 

Ein Baustein zur Ernährungs-und Gesundheitsbildung 

für Kinder. 

An vier Nachmittagen werden grundlegende 

Informationen über bewusste 

Ernährung vermittelt, gesunde 

Speisen zubereitet und Ess-und 

Tischkultur präsentiert. 

Fr, 13. April 2012, 15-17.45 Uhr 

Lernküche der VS-Hans Sachs 

Kosten 36,- Euro 

Anm. Tel. 05242/72 848 vorm. 

MÄRZ/APRIL 2012

Seitenblicke & Gratulationen 

Fotos: Sternad, Stadtgemeinde Schwaz, 

Diamantene und Goldene 

Hochzeiten 

Sechs Paare waren am 2. März eingeladen, 

bei Kaffee und Kuchen im 

Rathaus ein besonderes Jubiläum zu 

feiern. Bürgermeister Dr. Hans Lintner 

und Bezirkshauptmann Dr. Karl Mark 

gratulierten und überreichten die Ehrengeschenke 

zur Diamantenen und 

Goldenen Hochzeit von Land und 

Stadtgemeinde. 

Franz und Ingeborg Wildauer 

Senyilmaz und Güler Zengin 

Erna Mayer 90 Jahre 

Mit einem Schmunzeln nahm Erna 

Mayer, geb. Jäger, die Schwester 

der verstorbenen Schwazer Mundartdichterin 

Lore Motschiunigg, 

im Beisein ihres Sohnes Uwe, die 

Gratulationen zu ihrem 90. Geburtstag 

im Regional-Alten-Wohnheim 

entgegen. Die Jubilarin war 

2008 von der Lahnbachgasse in das 

Alten-Wohnheim übersiedelt. 

Josefine und Johann Dimaria, Diamantene Hochzeit 

Marlene und OSR Dir. Hugo Feix 

Aloisia und Johann Danler, (Frau Danler war 

krankheitsbedingt nicht anwesend) 

Brunhilde und Alfred Blau 

Frau Juliane Gatt feierte im Februar 

ihren 104. Geburtstag. 

Frau Juliane Gatt 

ist die älteste 

Schwazerin 

Im Februar feierte die älteste 

Schwazerin, Frau Juliane Gatt, 

ihren 104. Geburtstag. Sie wird 

zu Hause einmal täglich vom Gesundheits- 

und Sozialsprengel 

Schwaz betreut und bewältigt den 

Großteil des täglichen Lebens mit 

104 Jahren noch selbst. Lukas Figl 

vom Gesundheits- und Sozialsprengel 

Schwaz-Umgebung stellte 

sich zum Geburtstag mit einem 

Geschenk ein. Großen Wirbel um 

ihre Person wollte Frau Gatt nicht. 

Herzliche Gratulation zum 90. Geburtstag 

Teissl Elisabeth 90 Jahre 

Walter Egger, Seniorenreferent 

Erna Mayer 90 Jahre 

im Gemeinderat, überbrachte im 

Altenheim Weidachhof Elisabeth 

Teissl zum 90. Geburtstag die herzlichsten 

Glückwünsche und überreichte 

ein Ehrengeschenk. Frau 

Teissl hat viele Jahre im Vorzimmer 

der Stadtoberhäupter von Schwaz, 

Anton Öfner, Karl Psenner und Hubert 

Danzl Dienst versehen. 

Elisabeth Teissl 90 Jahre 


Kinderskifest 

Kinderskifest des Ski-Klubs Schwaz. 

Am 19. Februar lud der Ski-Klub Schwaz 

zum traditionellen Kinderskifest am 

Weerberg-Schwannerwiese. Bei gutem 

Wetter bestritten 60 Kücken und Kinder 

den ausgeflaggten Riesenslalom. Kückenmeister/in 

wurde Emil Karasek und 

Sarah Lintner, Kindermeister/in wurde 

Lukas Singer und Lisa Lentner. 

Der Skiklub kürte seine 

Stadtmeister 

Am 29. Jänner 2012 veranstaltete der Ski- 

Klub Schwaz die diesjährige Stadtmeisterschaft 

im Skilauf. 91 TeilnehmerInnen 

und 15 Mannschaften kämpften um den 

Titel des Stadtmeister/in. 

Stadtmeisterin 2012 ist Katharina Samitz, 

Stadtmeister 2012 ist Manuel Winkler. 


Sport in Schwaz Fotos: Ski-Klub , SMS, SC Schwaz, privat 

Die Sport-Mittelschule Schwaz hatte viel Spaß beim 

Besuch des Handballnationalteamtrainers. 

Handballnationaltrainer 

an der Sportmittelschule 

Am Donnerstag, den 1. März 2012, 

stattete der Nationalteamtrainer der 

Handballherren, Patrekur Johannesson, 

auf seiner Reise durch den Westen Österreichs 

der Sportmittelschule Schwaz 

einen Besuch ab. Nachdem er zuerst an 

die 1. und 2. Klasse sein Handballwissen 

in der Halle weitergegeben hatte, stand 

er anschließend der 3. und 4. Klasse in 

Start in die neue Fußballsaison 

Der Schnee ist (endlich) geschmolzen, 

der Regionale Sportplatz ist wieder bestens 

bespielbar und einem Start mit viel 

Elan in die neue Spielsaison steht nichts 

im Weg. Die Stimmung in der Mannschaft 

ist sehr gut. Es wurden bereits einige 

Vorbereitungsspiele mit wechselndem 

Erfolg bestritten. 

2 neue Spieler ersetzen 2 scheidende. 

Daniel Marasek kommt vom Verein Reichenau, 

Andreas Seeber hat bei Hall gespielt. 

Aus dem Kader ausgeschieden ist 

Daniel Egger, der sein Studium wieder 

aufgenommen hat, Michael Köchl hat 

eine junge Familie. Beiden wünscht die 

Vereinsführung viel Glück für ihren weiteren 

Lebensweg. Alle Mannschaften – 

von den Minis bis zur Kampfmannschaft 

der Bücherei Rede und Antwort. Die 

Schüler und Schülerinnen erhielten eine 

Schnellschulung zum Thema Körpertäuschungen 

und Wurfvarianten, und den 

Älteren gewährte Johannesson Einblick 

in seine Trainer- und Lebensphilosophie 

und darüber hinaus erfuhren die Schüler 

und Schülerinnen einige amüsante Anekdoten 

aus seinem Leben. 

Andreas Seeber und Daniel Marasek 

- freuen sich auf die neuen Herausforderungen 

und vor allem viel Unterstützung 

bei den Heimspielen in Schwaz. 

SPORTtermine 

Heimspiele des SC Installationen 

Brunner Max 

>So, 25.3.2012, 17 Uhr gegen Absam 

>So, 1.4.2012, 17 Uhr gegen Kirchbichl 

>So, 22.4.2012 um 17 Uhr gegen Völs

Fotos: Drewes, privat 


Probe des Tiroler Jugendorcheters: Neben dem Dirigenten Vinzenz 

Bittner, Geiger aus Schwaz, hinten Martina Nisandzic. 

180 Nachwuchstalente 

beim Osterfestival Tirol 

Das Tiroler Landesjugendorchester eröffnet am 24. März 2012 im 

Congress Innsbruck das Osterfestival Tirol. 

Mit Pauken, Trompeten, einer Glocke 

und vor allem 70 jungen MusikerInnen 

des Tiroler Landesjugendorchesters 

und 110 ChorsängerInnen feiert das Osterfestival 

Tirol heuer seine Eröffnung am 24. 

März im Congress Innsbruck mit einem 

großen Konzertprojekt mit dem Tiroler 

Landesjugendorchester. Vinzenz Bittner, 

Denise Bair und Sarah Plattner, drei Mitglieder 

des Städtischen Orchesters Schwaz 

und langjährige SchülerInnen der LMS und 

Martina Nisandzic, ebenfalls Schülerin der 

LMS Schwaz, reisten heuer im Frühjahjr 

oft nach Oberhofen bei Telfs. 

Schon seit Monaten wurde mit Dirigent 

Oswald Sallaberger geprobt. „Wir möchten 

jungen Talenten die Chance geben, sich 

mit Musik vertraut zu machen, die ihnen 

auf ihrem Weg zum Orchestermusiker nicht 

so oft begegnet“, sagt Hannah Crepaz. Die 

künstlerische Leiterin des Osterfestival Tirol 

hat ihre Ideen an Sonja Melzer, die Leiterin 

des Landesjugendorchesters herangetragen. 

Dieses interpretiert gemeinsam mit 

Landesjugendchor, Südtiroler 

Landesjugendchor und 

Universitätschor Innsbruck 

Werke von Arvo Pärt sowie 

des Tiroler Komponisten Werner Pirchner. 

Am Dirigentenpult steht mit Sallaberger 

ein Tiroler Violinist, der als Dirigent international 

tätig ist. „Es ist eine phantastische 

Erfahrung, die unsere Tiroler NachwuchsmusikerInnen 

erleben dürfen“, freut sich 

Melzer. Sie sieht damit zwanzig Jahre nach 

dem Einführen des Tiroler Musikschulgesetzes 

einen Meilenstein in der Arbeit in 

allen Landesmusikschulen gesetzt. 

Im Projekt wird mit Solisten auf dem Gebiet 

der Neuen Musik kooperiert. Bläser-, 

Schlagwerk- und die Streicherdozenten des 

Tiroler Landesjugendorchesters arbeiten im 

Vorfeld intensiv mit. ARD-Wettbewerbs- 

Preisträger Michael Schöch ist als Solist 

am Klavier an diesen Abend der Tiroler 

Jugend zu erleben. 

Karten unter www.osterfestival.at, beim 

Innsbruck Ticketservice, österreichweit 

in allen Vorverkaufstellen von Österreich- 

Ticket und in allen Sparkassen und Raiffeisenbanken, 

25 % Ermäßigungen für Schüler, 

Studenten unter 26 Jahren. 

Eine musikalisch-literaische Untersuchung 

von Hans Danner, Thomas Greiderer, 

Gerhard Gruber und Hanno Winder. 

Auf Herz und Nieren 

Paul Fröhlich und norbert c. kaser - 

eine musikalisch literarische Untersuchung. 

Zwei Tiroler Autoren, geboren 

im Abstand von rund drei Jahren und 

75 Straßenkilometern. Zwei Schriftsteller 

einer Generation, die sich wahrscheinlich 

nie begegnet sind; die an 

ihren äußeren Lebens- und Schaffensumständen 

und schließlich an sich 

selbst zerbrachen. Eine Spurensuche in 

Texten und Musik, zu sehen am Mi, 28. 

März 2012, um 20.30, in der Eremitage. 

Eintritt frei. 

Auf nach Schwaz 

Das Stadtmagazin „Auf nach Schwaz“ 

ist von Fr, 23. März, ab 17 Uhr, bis Mo, 

27. März, bis 17 Uhr stündlich auf tiroltv 

im Kabel und auf Satellit zu sehen. 

Über diese Themen wird berichtet: 

> Stadtforum im Impulszentrum 

> Osteraktion und Osternest 

> Ehrenamt-Infotag im 

Kolpingstadtsaal 

> Neuigkeiten von der 

Wirtschaftskammer Schwaz 

Moderation: Christoph Knapp 

Sie haben einen Bericht versäumt? Alle 

Beiträge der letzten Monate können Sie 

auf www.tiroltv.at nochmals anschauen. 


Die Chorleiter Klaus Niederstätter freut 

sich auf alle Gernsingenden. 

Gernsingende Falschsänger 

Die Klangspuren-Chorkurse für Erwachsene, 

die einfach gerne unbeschwert 

singen möchten starten wieder. Es ist 

keinerlei musikalische Vorbildung notwendig. 

Kurstermin: jeweils dienstags, 

19 bis 20 Uhr, Beginn: 27.3.2012, BORG 

Schwaz, Musiksaal, Johannes-Messner- 

Weg 14. Kursleiter Klaus Niederstätter. 10 

Einheiten, Teilnahmegebühr 75,- Euro. 

Informationen: Klangspuren Schwaz, 

tel. 05242/73582, info@klangspuren.at, 

www.klangspuren.at 

DVD Faschings-Gala 

Die Highlights des Galaabends der 1. 

Schwazer Faschingsgilde 2012 gibt es 

auf DVD. Bestellung bis 31. März 2012, 

Tel. 0699/11180034. Preis: 20,- Euro. 

Jeunesse-Konzert 

„Trio Prestige“, 19. April 2012, 20 Uhr, 

Pölzbühne. Das Trio wurde 2006 an der 

Universität für Musik und darstellende 

Kunst in Wien 

gegründet. 

www. jeunesse.at 


Kulturnachrichten 

Fotos: Klangspuren/Gerhard Berger, Stadtmusikkapelle Schwaz, Jeunesse 

Die Stadtmusikkapelle feiert 2012 ihr 345-Jahr-Jubiläum. 

345 Jahre Stadtmusikkapelle 

Der älteste Kulturverein der Silberstadt Schwaz, die Stadtmusikkapelle, 

ist seit 345 Jahren ein fixer Bestandteil des kulturellen Lebens in Schwaz. 

Erstmals dokumentarisch erwähnt wird 

die Stadtmusik (früher Bürgermusik) 

anlässlich des Besuches von Kaiser Leopold 

I. im Jahre 1665. Tausende Bergleute 

huldigten dem Kaiser und die Bürgerkapelle 

entbot den musikalischen Gruß. 

Georg Tannauer von Tannenberg gründete 

im Jahr 1666 in Schwaz die „Sakramentsreiterei“, 

die bei Fronleichnamsprozessionen 

das „Allerheiligste“ zu 

schützen hatte. Dazu gehörte ein Musikkorps, 

der auch auf der Sakramentsstandarte, 

die heute im Knappenchor 

steht, abgebildet ist. So wird heute das 

Jahr 1666/1667 als jenes angesehen, ab 

welchem eine Musikkapelle in Schwaz 

existierte. Die Stadtmusik zählt zu den 

Am 30. März ab 20 Uhr lädt das Planetarium 

zur “Langen Nacht der Sterne”. 

Der Abend beginnt mit einleitenden Worten 

über den aktuellen Sternenhimmel im 

Planetarium und die Gäste werden auf die 

Beobachtung mit dem Teleskop vorbereitet. 

Spezialisten vom Astrostammtisch 

Heiligkreuz Hall sind im Freien vor Ort. 

Für Interessierte gibt es von Experten zu- 

ältesten drei Musikkapellen des Landes 

Tirol. Der Start ins Jubiläumsjahr erfolgt 

mit dem traditionellen Frühlingskonzert, 

am Samstag, 31. März 2012, 20.15 

Uhr in der Turnhalle der HS/NMS. Bei 

diesem Konzert wird das Auftragswerk 

„Suates 1667“, das die Stadtmusik zum 

Jubiläum beim jungen Tiroler Komponisten 

Andreas W. Knapp in Auftrag gegeben 

hat, uraufgeführt. 

„Lange Nacht der Sterne“ im Zeiss Planetarium Schwaz 

sätzlich eine Einführung in die Technik der 

Astrofotografie. Highlights dieses Beobachtungs-Abends 

werden u. a. der Mond 

mit seinen Kratern, die Planeten Mars, 

Jupiter und Venus sowie die Frühlingssternbilder 

sein. Aufgrund der begrenzten 

Teilnehmerzahl ist Platzreservierung 

empfehlenswert. Info und Reservierung: 

Tel. 72129 oder www.planetarium.at

Fotos: Edelbauer, Haus der Völker 

Kulturnachrichten 

Sa, 14. April 2012, „Kassiopeia“ , 20.30 Uhr, Pölzbühne. Schauspiel von Chris Kohler. 

Weitere Auff.: Sa 21.4., Fr 27.4., Sa 28.4. Es spielen Birgitt Jäger, Linda Prinz, Christian 

Kohler und Sandrina Mestrovic. 

5 Jahre TheaterWortauftritt 

Vor fünf Jahren entschlossen sich Christian Kohler und 

Sandrina Mestrovic, ein neues Theaterprojekt zu starten. 

Mit „Eine Bank in der Sonne“ 2007 

und dem Stück „Wer hat Angst vor 

Virginia Woolf“ begannen Sie, klassische 

Themen der modernen Literatur zu bearbeiten 

und für ein kleines, eigenes freies 

Theater aufzubereiten. Christian Kohler 

als Autor, der sich seit 15 Jahren intensiv 

mit Themen aus der Region beschäftigt - 

bevorzugt mit dem Zeitraum 1750-1850, 

Schiller und seine Zeit und die Weimarer 

Klassik, aber immer mit aktuellem Zeitbezug. 

„andreas 2,20“ und „Burggass‘n“ 

sind dabei nur zwei Beispiele. Christian 

Kohler: „Es interessiert mich, den Geist 

Hier sind Sie richtig! - Premiere am 31. März 12 

Das neue Stück der Werksbühne Tyrolit ist ein Schwank in 

drei Akten von Marc Camoletti. Premiere: 31.3.2012 (TIPP: 

Premierenkarten gibt es zum halben Preis!) Weitere Aufführungen: 

6.,7.,13.,14.,15., 20. und 21.4.2012. Eintrittspreis: KVV 

8,- Euro, Abendkassa 10,- Euro. Kartenreservierungen unter: 

0680/3145943. Beginn jeweils um 20.15 Uhr. Saaleinlass um 

19.45 Uhr, freie Platzwahl! 

> Spielort ist unsere neue Bühne in der Tyrolitkantine in Schwaz. 

Regie - Petra Pirchner, Regieassistenz - Stefan Geißler. Es spielen: 

Nicole Kannenberg, Bettina Geißler, Monika Hagspiel, Gabi Ditz, 

Mario Faserl, Daniel Geißler, Rene Permoser, Martin Partl. 

Weitere Infos www.werksbuehnetyrolit.com und Facebook. 

der Zeit einzufangen. Meine Stücke nehmen 

auch die Sprache auf, so weit das 

geht. Dadurch entsteht eine Kunstsprache, 

aber die Atmosphäre lebt auf.“ Sandrina 

Mestrovic hat es durch Christian Kohler 

aus Wien in die Silberstadt verschlagen. 

Als ausgebildete Schauspielerin und Tänzerin 

gibt sie den Stücken bei der Umsetzung 

viel Professionalität und vor allem 

gemeinsam mit Christian Kohler die Liebe 

zu einer „schönen“ Sprache mit. Im 5. 

Jahr des Bestehens wird Kassiopeia viele 

Stammgäste und hoffentlich auch viele 

neue Interessierte in den Bann ziehen. 

Die aktuelle Sonderausstellung 

„Magische Stoffe“ im Haus der Völker. 

Haus der Völker 

Die Sonderausstellung „Magische 

Stoffe – gewobene Träume“ – Kunstvolle 

Textilien aus Indonesien ist noch 

bis 20. Mai zu sehen, im Haus der Völker, 

täglich Mo-Sa 14-18, So 10-18 Uhr. 

Zu diesen Zeiten sind auch das Café 

und der Shop im Haus der Völker geöffnet. 

Die nächste Ausgabe „Magazin A4“ 

erscheint am 10. April 2012. Uhr. www. 

hausdervoelker.com 

> Kinderworkshop: „Fabelwesen und 

wilde MONSTER“. Woher kommen eigentlich 

die wilden Monster aus den 

Geschichten und sehen sie auf der 

ganzen Welt gleich aus? Nachdem wir 

uns mit einigen unheimlichen Wesen 

vertraut gemacht haben, werden wir 

selbst zu Schöpfern von seltsamen Kreaturen! 

Fr, 23. März, 2012, 15-17 Uhr, 

im Haus der Völker, St. Martin, Schwaz. 

Kosten: 11,- Euro, inkl. Materialkosten, 

Begleitperson gratis. 

Theater 

im Lendbräukeller 

“Die kahle Sängerin” von Eugéne 

Ionesco. Noch zu sehen am 23., 24., 30., 

31. März und 1. April 2012. Beginn 20.15 

Uhr, Regie Markus Plattner. Eintritt 16,- 

Euro, erm. 14,- Euro. Tickethotline und 

Reservierung: 0650/2045045, info@ 

theaterimlendbraeukeller.at. 4er-Abo 

56,- Euro (gültig für 4 Vorstellungen 

ohne Zeitbeschränkung). 


Neuer Aushilfspriester für St. Barbara. v.li. Messnerin Bock, Yohanes 

Subali, Pfarrer Theurl, Pater Prassl SJ, Roberto Garcia und Messner Weiß. 

Te r m i n e Pf a r r e ST. Ba r B a r a 

23.3. Vorösterl. Bußgottesdienst, 19 Uhr 

24.3. 

Kreativworkshop, 9-11 Uhr; 

Firmmesse, 19 Uhr 

5. Fastensonntag,Hl. Messe, gest. 

vom St. Barbara-Kindergarten; 

25.3. 

Pfarrkaffee, 9.30 Uhr; Hobbykünstler- 

Osterausstellung, 10-17 Uhr 

28.3. Krankengottesdienst, 14 Uhr 

Kinderkreuzweg, 17.30 Uhr; Glau- 

29.3. 

benskurs: Pfarrer Theurl, 20 Uhr 

Stand im Interspar zur Talentever- 

31.3. 

mehrung, ab 8.30 Uhr 

Palmsonntag, Palmweihe; Hl. Messe; 

1.4. 

Bewirtung d. Bäurinnen, 9.30 Uhr 

Frauenmesse, 8.30 Uhr; Atempause, 

4.4. 

Mit Dr. Emmerich Beneder, 9 Uhr 

5.4. Gründonnerstag, 19.30 Uhr 

Karfreitag, Kreuzweg zur Simon- 

6.4. Juda-Kapelle - (Regen-St. Barbara), 15 

Uhr; Karfreitagsliturgie, 19.30 

Karsamstag, Familien-Auferste- 

7.4. hungsfeier, Speisenweihe, 17 Uhr; 

Osterliturgie, Gest. Liedertafel, 19.30 

Ostersonntag - Festgottesdienst 

8.4. Singkreis, Speisenweihe, Kinderkirche, 

9.30 Uhr; Hl. Messe, 19 Uhr 

9.4. Ostermontag, Hl. Messe, 9.30 Uhr 

12.4. Hip Hop, 17.30-19.30 Uhr und 19.4. 

14.4. Frauengespräche, 9-11 Uhr 

Interkulturelles Frühstück, 9.30- 

21.4. 11.30 Uhr, Firmwallfahrt nach St. 

Georgenberg, Treffp. Weng, 14 Uhr 

Kirchweihfest - Festgottesdienst mit 

Singkreis, anschl. Frühschoppen mit 

22.4. Knappenmusikkapelle, am Nachmittag 

“die Alpbachtaler Lauser”, 

Programm f. Klein und Groß 

Seite 20 Rathausinfo 3 /2012 

Aus den Pfarren 

Neuer Aushilfspriester in St. Barbara 

Im Beisein von Pater Friedrich Prassl SJ, 

Rektor vom Canisianum Innsbruck, Pfar- 

rer Rudolf Theurl, Bgm. Hans Lintner 

und zahlreicher Gläubiger, wurde am 

2. Fastensonntag, Kinderkirche und 

Suppentag, beim Festgottesdienst, Yohanes 

Subali als neuer Aushilfspriester 

in der Pfarrkirche St. Barbara vorge- 

Te r m i n e Pf a r r e ma r i a Hi m m e l f aH r T 

Fotos: Sternad, Stadtgemeinde Schwaz 

Mi SchülerInnenmesse, 7.20 Uhr, Veitskapelle (jeden Mittwoch, außer in den Ferien) 

22.3. 

Kontaktkaffee, 9-11 Uhr, Pfarrcafé Widum. „Begegnung mit Menschen, die Schweres 

zu tragen haben“ mit Veronika Santer. Kinderkreuzweg, 17 Uhr, Pfarrsaal 

23.3. Fastenzeitliche Bußfeier, 19 Uhr, Pfarrkirche 

27.3. 

Oase der Stille, 9-9.45 Uhr, Meditationsraum Widum 

Kreuzweg für Männer, 19.30 Uhr, Veitskapelle 

28.3. 

Kinderwerkstatt, für Kinder von 4-6, 15-16.15 Uhr, Widum 1. Stock 

Bußfeier für Firmlinge, Eltern und Paten, 19 Uhr, Pfarrkirche 

29.3. Kinderkreuzweg, 17 Uhr, Pfarrsaal 

01.4. 

Am Palmsonntag, dem1. April 2012, werden die 

eindrucksvollen Palmstangen und Palmbuschen geweiht. 

stellt. Gleichzeitig verabschiedete sich 

Roberto Garcia Gonzales aus Mexico, 

der seit August 2007 in St. Barbara als 

Aushilfspriester tätig war und durch seine 

freundliche und liebenswerte Art viele 

Freunde in der Pfarrgemeinde gewann. 

Palmsonntag, kein 8.30 Uhr-Gottesdienst, 10 Uhr Palmweihe beim Rathaus, Palmprozession 

zur Pfarrkirche, Hl. Messe, danach im Pfarrsaal Kaffee, Kuchen und Würstel 

05.4. 

Gründonnerstag, Osterkerzenverkauf in der Fußgängerzone 14-17 Uhr und abends 

vor den Gottesdiensten. Messe vom letzten Abendmahl, 19.30 Uhr, Pfarrkirche, 

anschl. Ölbergstunde im Pfarrsaal „Bleibet hier und wachet mit mir!“ 

06.4. 

Karfreitag. Osterkerzenverkauf in der Fußgängerzone 14-17 Uhr, Kreuzweg für alle, 

15 Uhr, Pfarrkirche, Feier vom Leiden und Sterben Jesu Christi, 19.30 Uhr, Pfarrkirche 

Karsamstag. Grabwache durch Andreas-Hofer-Schützen, 8-17 Uhr, Pfarrkirche 

07.4. Osterkerzenverkauf-Fußgängerzone 9-12 Uhr, Grabandacht mit Speisensegnung, 17 

Uhr, Feier der Osternacht, 20.30 Uhr, Pfarrkirche, anschl. Agape 

08.4. 

Ostersonntag. Hl. Amt mit Speisensegnung, 7 Uhr, Pfarrkirche; 8.30 Uhr keine Hl. 

Messe! Feierliches Osterhochamt mit Pfarrchor und Speisensegnung, 10 Uhr 

09.4. Ostermontag. Hl. Messe, 8.30 Uhr, Pfarrkirche; Hl. Messe im Marienheim, 10.30 Uhr 

11.4. Kinderwerkstatt, für Kinder von 4-6, 15-16.15 Uhr, Widum 1. Stock 

12.4. Seniorengottesdienst, 15 Uhr, Pfarrsaal. Frauenrunde, 19.30 Uhr, Pfarrsaal 

14.4. Am Nachmittag Waldputzaktion der Jungschar 

15.4. 

Weißer Sonntag. Feier der Erstkommunion: Einzug vom Rathaus in die Pfarrkirche 

um 9.50 Uhr, anschl. festlicher Gottesdienst mit Tauferneuerung 

19.4. Eucharistische Anbetung, 7-18.55 Uhr, Meditationsraum 

21.4. Firmlingswallfahrt nach St. Georgenberg, 14 Uhr, Treffpunkt Weng 

22.4. Hl. Messe, 8.30 Uhr, Pfarrkirche, anschl. Lahnbachprozession

Fotos: Regional-Altenwohnheim, Stadtgemeinde Schwaz, Zanella-Kux, 

Bei den Angehörigen-Nachmittage wird das Thema „Demenz“ behandelt. 

Regional-Altenwohnheim 

Demenz im Regional-Altenwohnheim – Wohlfühlen und Wohlbefinden für 

Bewohner und Mitarbeiter des Regional-Altenwohnheimes Schwaz 

Demenz wird immer mehr zu einem 

zentralen Thema in der Pflege und 

Begleitung von älteren Menschen. Das 

Regional-Altenwohnheim hat sich aus 

diesem Grund das Ziel gesetzt, die Wohnund 

Arbeitsqualität weiter zu verbessern, 

um die kommenden Herausforderungen, 

die gerade im Bereich Demenz zu erwarten 

sind, gut zu bewältigen. Es braucht 

dazu förderliche Rahmenbedingungen 

für die betroffenen Personen. Aber auch 

fundiertes Wissen über Demenz und das 

gute Miteinander zwischen haupt- und 

ehrenamtlichen Mitarbeitern sowie den 

Angehörigen der Bewohner sind wesentliche 

Erfolgsfaktoren. 

Das Leitungsteam des Hauses hat ein 

umfangreiches Maßnahmenpaket erar- 

Für alle Generationen 

beitet, das mit einem Vortrag am 15. 

März für alle ehren- und hauptamtlichen 

Mitarbeitern, Angehörige und Bewohner 

startete. In Folge gibt es für jedes Team 

im Haus Veranstaltungen mit Ärzten 

und Demenzexperten. Die Angehörigen 

werden im Zuge der Angehörigennachmittage, 

die jeder Wohnbereich eigens 

organisiert, Wissenswertes rund um das 

Thema Demenz erfahren. Das Analysieren 

und Anpassen der baulichen Strukturen 

sowie eine Fachbibliothek werden 

in Angriff genommen. Ein Expertenteam 

begleitet die MitarbeiterInnen. Die seit 

Jahren erfolgreich praktizierte „Wahrnehmende 

Pflege und Betreuung“ erfährt 

mit dem Demenz-Schwerpunkt eine weitere 

Aufwertung. 

Veranstaltungen im Haus der Generationen 

> Gesundheitskurse im Haus der Generationen 

jeden Di: Bewegung im Freien - ab 

voraussichtl. April 2012, 9.30-11 Uhr 

> Aufbauendes Training, jeden Mi: Sporthalle 

Ost. Mag. Steinlechner Maria, Kurs 

1: 17-18.30 Uhr, Kurs 2: 18.30-20 Uhr 

> Gesundheitstraining mit Elementen 

aus Yoga und Pilates mit Fitnessübungen, 

jeden Do: - Sottner Claudia, 19-20.30 Uhr 

Infos zu den Kursen und Anmeldung: Telefon 

0650/9847290 

> 5-Uhr-Tee. Das Seniorenreferat der 

Stadt Schwaz und das Haus der Generationen 

laden herzlich ein zum 5-Uhr-Tee 

in die Waizer-Stuben. Jeden 4. Freitag im 

Monat, 30.3. und 27.4.2012, 17-21 Uhr, 

für alle SeniorInnen und Tanzbegeisterten. 

Für Stimmung sorgt DJ Klaus Sjösten. 

24. Paare kämpften beim Senioren -Watterturnier um den Sieg. 

Senioren-Watterturnier 

Ilse Flöck und Hans Mauracher holten den 

Sieg beim 3. Schwazer Senioren Watterturnier 

am 9. März. Zweite wurden Resi Kofler 

mit Paula Kastner, dritte Josef Bockstaller 

mit Edi Fink. Den „Schröpfer“ holten Inge 

Rafelsberger und Hermi Wopfner. 

“the missing smile” 

Benefiz Tanzshow 

Pölzbühne Schwaz, 20. April 2012, Einlass 

19 Uhr, Beginn 20 Uhr. Neben dem 

Rahmenprogramm Tanzshows und Live 

Band wird auch kurz auf den Hintergrund 

des Genozids in Ruanda eingegangen. 

Eintritt freiwillige Spenden. 

Der Verein The Missing-smile plant, in 

Ruanda eine Gedenkstätte zu bauen für 

Kinder die 1994 dem Genozid zum Opfer 

fielen, der Erlös aus der Benefizveranstlatung 

wird dem Projekt zu Gute kommen. 

Der Verein wurde von Immaculee 

Steinlechner gegründet die 

1984 in Rubingo (Kigali/Ruanda) 

geboren wurde. “Ich hatte 

eine unbeschwerte Kindheit. 

Am 6. April 1994 rief die Hutu- 

Regierung zur Ausrottung der 

Tutsi-Minderheit auf. Ich 

und meine Familie gehörten 

der Tutsi-Minderheit 

an.“ Immaculee Steinlechner 

wurde von einer 

Tante adoptiert 

und lebt in 

Tirol. www.missing-smile.at 

Seite 21 Rathausinfo 3/2012

Dienstag, 17. April 2012, 19 Uhr 

Energie Service Stelle in den Stadtwerken Schwaz 

Hermine-Berghofer-Straße 31, 6130 Schwaz 

Super sanierte Gebäude erfordern eine sorgfältige Planung, ein 

qualifiziertes Bauunternehmen und einen Bauherrn, der weiß, 

worauf es ankommt. Experten von Energie Tirol bieten auf diesem 

Bauherrenabend unabhängige und produktneutrale Beratung 

zur hochwertigen Sanierung Ihres Eigenheims. Mit vorbildlichen, 

energieeffizienten Sanierungen können mehr als zwei Drittel der 

Heizkosten eingespart werden. Bauherren profitieren dabei in 

mehrfacher Weise: Sie sparen Energiekosten, erhöhen Ihren Wohnkomfort 

und tragen zur Wertsicherung des Gebäudes bei. 

Beratungsthemen mit Diskussion: 

• Sanierungskonzept: Planvolles Vorgehen spart Geld und 

Ärger! Wer eine Sanierung plant, sollte von Anfang an das Sanierungsziel 

im Auge haben. 

• Sanierungsschritte abstimmen: Fassade und Fenster gleichzeitig 

sanieren. Um Bauschäden zu vermeiden, empfehlen ExpertInnen 

die gleichzeitige Sanierung von Fenster und Außenwand. 


Stadtwerke Schwaz 

Foto: Stadtwerke Schwaz 

Infoveranstaltung „Super Sanieren mit mehr 

Qualität“ - Sanierungskonzept gefragt! 

• Dämmung und Fenstereinbau: Die Tücke liegt im Detail. 

Welche Dämmsysteme bieten sich an und worauf sollte beim 

Fenstereinbau besonders geachtet werden? 

• Fördermöglichkeiten von Bund und Land 

Der Informationsabend wird von den Stadtwerken Schwaz 

in Zusammenarbeit mit Energie Tirol veranstaltet. Aufgrund 

der begrenzten Teilnehmerzahl bitten die Veranstalter um 

Anmeldung unter Tel.: 05242/6970-511, e-mail: info@stadtwerkeschwaz.at 

Zusätzlich bietet Energie Tirol regelmäßig Impulsberatungen 

in der Energieservicestelle Schwaz in den Stadtwerken Schwaz 

an. Die Termine für 2012 sind bereits fixiert: 27. April, 25. Mai, 

22. Juni, 27. Juli, 24. August, 28. September, 19. Oktober, 23. 

November, 21. Dezember. Einen Beratungstermin in der Servicestelle 

können Sie seit Kurzem auch online über die Homepage 

www.energie-tirol.at buchen. 

„Super Sanieren!“ 

ist eine Initiative im Rahmen des 

Tiroler Energieeffizienzprogramms

Fotos: Umweltamt 


Zum Abschluss des Fahrradwettbewerbes 2011 lud die 

Stadt zu einem netten Abend unter Radbegeisterten. 

Tiroler Fahrradwettbewerb12 

Radeln im Alltag - Mitmachen und tolle Preise gewinnen! 

Unter dem Motto „Radeln Alltag!“ 

fällt am 23. März der Startschuss 

zum „Tiroler Fahrradwettbewerb 

2012“. In Zusammenarbeit mit Land Tirol 

und Klimabündnis Tirol sind auch heuer 

wieder alle zur Teilnahme an der landesweiten 

Klimaschutzinitiative aufgerufen. 

RadfahrerInnen sind schnell, sparsam, 

gesund und klimafreundlich unterwegs. 

Beim Tiroler Fahrradwettbewerb werden 

sie noch zusätzlich mit vielen tollen Preisen 

belohnt. Wer sich auf www.tirolmobil. 

at als TeilnehmerIn registriert und vom 

23. März bis 9. September mindestens 

100 km mit dem Fahrrad zurücklegt, ist 

mit dabei. Nach Ende des Wettbewerbs, 

spätestens bis zum 16. September, muss 

der Kilometerstand bekannt gegeben 

werden – idealerweise gleich im Internet 

oder direkt im Gemeindeamt. Am Autofreien 

Tag (22. September) findet dann 

die Verlosung statt. Diese erfolgt beim 

Tiroler Fahrradwettbewerb nach Zufall, 

jede/r kann gewinnen! 

Neue Öffnungszeiten bei Fa. DAKA 

Ab März gelten im Abfallsammelzentrum der Fa. DAKA 

neue Öffnungszeiten: Mo: 8-12 Uhr, 13-16 Uhr, Sa: 8-12 Uhr 

Recyclinghof PILL: Mo - Fr: 13-16.30 Uhr, Sa: 8-12 Uhr 

Sperrmüll-Halbpreisaktion 

2.-30. April 2012 

Im April lädt die Stadt Schwaz wieder dazu ein, Sperrmüll 

kostengünstig zu entsorgen. Vom Mo., 2. bis Mo., 30. April 

2012 gilt im Recyclinghof Pill, im Abfallsammelzentrum 

der Fa. Daka und bei der Hausabholung wieder: Sperrmüllentsorgung 

zum halben Preis! Nähere Informationen 

siehe eigenes Flugblatt bzw. www.schwaz.at 

Günstige gebrauchte Fahrräder gibt es wieder auf 

der Radlbörse am 31.3. in der Sporthalle Ost. 

5. Schwazer Radlbörse 

Samstag 31.3. in der Sporthalle Ost. 

Rechtzeitig zu Beginn der Radsaison gibt 

es am Samstag, 31.3.2012 bereits die 5. 

Radlbörse des Ski-Klubs in der Sporthalle 

Schwaz Ost (Johannes-Messner-Weg). Finden 

Sie günstige Kinderräder, Rennräder, 

Mountainbikes und Alltagsräder oder verkaufen 

Sie Ihr gebrauchtes Rad! Annahme 

9-12 Uhr, Verkauf 13-15 Uhr, Rückgabe 

15-16 Uhr. Nähere Infos unter www.skiklubschwaz.at 

Earth Hour 2012 

Schalten Sie das Licht aus! 

Am 31. März 2012 findet von 20.30 bis 

21.30 Uhr bereits zum sechsten Mal die 

größte Klima-Aktion der Welt statt – die 

WWF EARTH HOUR. In den vergangenen 

Jahren wurde die EARTH HOUR immer 

größer. 2011 wurden 1,8 Mrd. Menschen 

in 135 Ländern in mehr als 5.200 Städten 

erreicht. Weltweit feierten Menschen mit 

Millionen von Kerzen diese besondere 

Stunde. Auch die Stadt Schwaz als Klimabündnis-Gemeinde 

ist wieder mit dabei: 

Die Außenbeleuchtung an unseren wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten bleibt ausgeschaltet. 

Setzen Sie mit uns ein Zeichen für 

den Klimaschutz und schalten Sie einfach 

an diesem Abend für 60 Minuten die Lichter 

aus. Bei lauschigem Kerzenschein wird 

dieser Abend nicht nur für Kinder zum Erlebnis! 

www.earthhour.at 


Am 26. März trifft sich wieder der 

Kinderlesekreis in der Stadtbücherei. 

Kinderlesekreis 

von 4 - 6 Jahren. “Ein Buch ist ein 

Garten in der Tasche“. In drei abwechslungsreichen 

Lesestunden 

wird vorgelesen, geplaudert und 

gelacht und einmal können alle 

auch ihr persönliches Lieblingsbuch 

mitbringen! 

Mo, 26. März, 16. April und 23. 

April 2012, 16-17 Uhr, Stadtbücherei 

Schwaz. Leitung: Claudia 

M. Berghofer, Info und Anmeldung 

Telefon 05242/72848 oder 

05242/63733. 

Tu was! 

sucht Ehrenamtliche 

> Betreuung der Homepage von 

Tu was! Damit die Homepage aktuell 

ist, suchen wir eine Person, die 

Bilder und Texte einfügt. 

> Spaziergänge mit älteren Menschen. 

Wir suchen für eine Dame im 

Rollstuhl eine/n Ehrenamtliche/n 

zum Spaziergehen, einmal/Woche 

ca. 2 Stunden. 

> Besucher bei einsamen Menschen, 

die Freude daran haben, 

Menschen in Seniorenheimen oder 

Privatwohnungen zu besuchen 

und Zeit haben für ein Gespräch, 

Spiel und gute Laune. 

> Fotografen, die bei Veranstaltungen 

von Vereinen und Organisationen 

fotografieren, 

>Lesepaten, die anderen (Kindern, 

alten Menschen) vorlesen. 


Thema Ehrenamt 

Rechts: Bgm. Dr. Hans Lintner, STR Ingrid Schlierenzauer, 

Mag. Angelika Heim, Kurt Dander und Dr. Thomas 

Hatzl bei der Eröffnung der 1. Ehrenamtsmesse . 

Erfolgreicher Start 

Fastensuppen-Aktion des Rotary Club Schwaz 

„Die jährliche Spenden-Sammelaktion des 

Rotary Club am Aschermittwoch war sehr 

gut besucht“, freute sich Dr. Peter Hausberger, 

Präsident des Rotary Club Schwaz. Es 

kamen stolze 1.560 Euro zusammen. Der 

Rotary Club unterstützt mit den Spenden 

verschiedene soziale Projekte, zuletzt beispielsweise 

die Ausbildung eines Blindenhundes. 

Mit dem Geld aus der Aktion wird 

unbürokratisch und schnell geholfen. 

Fotos: Stadtgemeinde, Rotary Club Schwaz 

Aufgaben für die Gemeinschaft zu erfüllen ist für viele Menschen eine bereichernde 

Tätigkeit, die oft durch das ganze Leben begleitet. Mitarbeit in einem Verein, Nachbarschaftshilfe 

oder einfach mitanzupacken und da zu sein, wenn es jemand braucht, ist 

für viele Menschen ein ganz selbstverständlicher Teil ihres täglichen Lebens. 

Mit dem Verein „Tu was! – Zentrum für 

Ehrenamt in Schwaz“ wurde auf Initiative 

der Stadgemeinde Schwaz eine neue 

Drehscheibe für gemeinschaftliche Aufgaben 

aller Art geschaffen und mit 1. März 

2012 Mag. Angelika Heim zur Geschäftsführerin 

bestellt. Ihre Aufgabe ist, ehrenamtliche 

Arbeit in Schwaz in allen Fragen 

zu begleiten. Angelika Heim: „Das umfasst 

eine breite Palette vom Erstgespräch bis zur 

Vermittlung und Begleitung von Ehrenamtlichen, 

Vereine, private Personen und Betriebe 

zu unterstützen, die Ehrenamtliche 

suchen, neue Projekte zu entwickeln und 

Fortbildungen anzubieten.“ Bei der ersten 

„Ehrenamtsmesse“ im Kolpingsaal Schwaz 

am 10. März stellten Organisationen und 

Vereine ihre Tätigkeit vor und boten Betätigungsfelder 

für ehrenamtliche Mitarbeit an. 

Angelika Heim: „Die Messe war ein großer 

Erfolg. Einige Interessierte haben sich direkt 

bei den Vereinen und Organisationen 

oder bei mir gemeldet.“ Ganz besonders 

sollen Jugendliche und PensionistInnen angesprochen 

werden. 

Tu was! Zentrum für Ehrenamt, Mag. Angelika 

Heim, 3. Stock im Rathauses. Telefon 

0676/83697-312, office@tu-was-schwaz.at, 

www.tu-was-schwaz.at.

PDF Rathausinfo Nr. 3/2012 - Schwaz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?