Bedienungsanleitung - Triumph-Adler

6-2
Systemeinstellungen
Automatisches Umschalten zwischen Fax & Telefon (Auto Fax/Tel-
Umschaltung)
Dieser Empfangsmodus ist dann sinnvoll, wenn Sie Fax und Telefon an derselben Telefonleitung betreiben.
Wenn eine Faxsendung eintrifft, wird sie vom Gerät automatisch als Fax empfangen und wenn der andere
Teilnehmer anruft, klingelt das Gerät wie ein Telefon und wartet, dass der angerufene Teilnehmer abhebt.
WICHTIG:
• Wenn Sie die Funktion der automatischen Umschaltung zwischen Fax und Telefon (Fax/Tel) nutzen
möchten, müssen Sie einen Telefonapparat (herstellerunabhängig) an diesem Gerät anschließen.
• Wenn das Telefon die vorher eingestellte Anzahl von Klingeltönen abgegeben hat, muss der empfangende
Teilnehmer die Telefonanrufkosten bezahlen, auch wenn das Empfangssystem nicht antwortet.
Ablauf eines eingehenden Anrufs
Fax Fax Telefon
Wenn der Teilnehmer der
Gegenstelle Dokumente über
den automatischen Faxübertragungsmodus
sendet
Wenn der Teilnehmer der
Gegenstelle Dokumente über den
manuellen Faxübertragungsmodus
sendet
Wenn der Teilnehmer der
Gegenstelle von einem
Telefon anruft
Der Anruf wird angenommen, aber weder das Fax noch das Telefon läuten.
(Ab diesem Punkt entstehen für den Teilnehmer der Gegenstelle Gesprächsgebühren.)
Die Dokumente des
Teilnehmers der Gegenstelle
werden automatisch empfangen
(Automatischer Faxempfang).
Das Fax läutet zweimal.
(Nur der Anrufer hört dieses Läuten.)
Das Fax und das Telefon läuten. (Die Gegenstelle und das
Empfangsgerät können das Klingelsignal hören.)
Wenn das Telefon abgenommen wird, ist ein Gespräch mit dem
Teilnehmer der Gegenstelle möglich.
Wenn das Gespräch beendet ist,
können Sie ein Fax empfangen.
HINWEIS: Am Ende des Gesprächs können Sie die Dokumente auch manuell empfangen. (Siehe Manuelles
Empfangen Seite 4-13.)