Thermenland Magazin - Juni 2013

Thermenland
POCKING
AKTUELL
AUSGABE 25 JUNI 2013
MAGAZIN
KULTUR: Blechbläser zelebrieren ihre musikalische Vielfalt
INTERVIEW: 120 Jahre geballte Kompetenz feiern Geburtstag
BEATE 9–SPECIAL: Kunst, Kultur und Kreatives aus Ortenburg

Voltage Vo Voltage oltage YZ YZ 20
20
Herrenfahrrad MTB 26 Zoll
MTB TB
Aluminium 6 6061-Rahmen 061-RRahmen
Suntour Suntour untour
X XCM-Federgabel
CM-Federgabeel
Shimano Shimano Shi Shimano mano
Acera 2 24-Gang 4-Gan
g
Shimano Shimano Shi Shimano mano
M395 M 395
D Disc isc
Brakes Br
a akes
Araya Araya rayaT
TX-633 X-633F
Felgen elgen
Amparo 8M (15,4 Ah) A Ah) h)
Damen Elektro Bike 28 Zoll
Wh--Bi
AntriebPanasonic AntriebPanasonic ntriebPanasonic5
555 55W
W Wh h
Suntour Suntour untour
F Federgabel edergabel
Ambrosia Ambrosia b i Keba K ba F Felgen l
Shimano Nexus Drehgriffschalter
E-Bikes
der moderne
Fahrrad-Trend!
0%
*Bei einer Laufzeit
von 10 Monaten.
Ohne zusätzliche
Gebühren.
Finanzierung
Wir finanzieren alle Waren.
Ohne Zinsen, ohne Anzahlung,
ohne Bearbeitungsgebühr!
Garantiert!*
& Bikecenter Bi Bik ikecennt err
Das a Zweirad-Center Z w weirad- r -Cenn
ter
in inPocking! n Pocking!
o k n
MEGASTORE
www.funsport-pocking.de
599,- €
-Bike Bik ke
MEGASTORE
MEGASTO MEGAS A ORE Tel: 0 85 31 / 51 04 50 · Würdinger Str. 18
94060 Pocking – neben McDonalds
TOP TOPPEB E-BIKE E-BIKE
E
Bis zu 170kmReichweite ei
Bis zu 170
kkm Reichweite Reichwe
2399,-€
Öffnungszeiten: Mo-Mi 9.30 - 18.00 Uhr
Do u. Fr 9.30 - 19.00 Uhr · Sa 9.30 - 16.00 Uhr
& Bikecenter Bikecennter nt
POCKING

Inhaltsverzeichnis
Specials &Commercials mit Beate 9:
Kunst, Kultur und Kreatives
vom Markt Ortenburg 13
Aktuelles
Editorial 4
Mein Augenblick 4
Kaleidoskop der Blechmusik in Mittich
und Ort 6
Schärdinger Stadtplatz als Event-Arena 7
Meyer &Taubeneder:Die Freude an der
Arbeit mit Menschen treibt uns an 8
Optik&Akustik Weidner erweitert
Angebot &Service 10
450 Jahre Reformation in Ortenburg 12
Shopping &Lifestyle
Die 9-Specials: Kunst, Kultur &Kreatives 12
Kultur &Freizeit
Flashback:
Das Thermenland vor 100 Jahren 18
Hans Göttler:
Der Weltuntergang in Braunau 34
Buchvorstellung: Franz Alt –
Auf der Sonnenseite 35
FreizeitGuide:
AlleVeranstaltungen im Thermenland 36
Mit Poet &Pedal durch den Sauwald 38
Polt in Pocking: Ausstellung als
Multimedia-Event 38
Gesundheit &Wellness
Der Frauenmantel:
Hilfe bei Frauenbeschwerden 39
Apotheker rät:Badelatschen gegen
Fußpilz 40
Rat &Tat
Beham: Wie manipulierbar sind wir? 41
Dank an Rotary:
LernPAten-Projekt zeigtWirkung 42
Sternenhof: Neue Heimat für Zirkus-Lamas 43
Thermenland-Horoskop 44
Wetterprophet 45
Service
Impressum 3
Ihr Thermenland TV-Guide 19
Notrufnummern 46
Apotheken-Notdienst 46
Ruhstorf
INHALT/IMPRESSUM
IMPRESSUM
Presserechtlich verantwortlich
Thermenland Verlag,medien consulting e.K.
Anzeigenschluss bis spätestens 15.des Vormonats.
Thermenland-Verlag,Lindenstr.5,
D-94072 Bad Füssing
Grafik: info@berchtold-pre-press.de
Anzeigen &Mediaberatung
medien consulting,Franz X. Miedl
Lindenstraße 5, 94072 Bad Füssing
Tel.: 08531-248 92 86, Fax: 08531-97 87 64
Mobil:+49(0)171-8463140
E-mail: franz.miedl@thermenlandverlag.de
www.thermenlandverlag.de
Redaktionsschluss
bis spätestens 15.des Vormonats
Chefredakteur:
Martin Semmler M.A. (sam)
Lindenstraße 5, 94072 Bad Füssing
Mobil:+49(0)151-128 562 78
E-mail: Thermenland-Magazin@gmx.de
3
www.thermenlandverlag.de
Herausgeber
Thermenlandverlag*, medien consulting e.K.
Geschäftsf.Elisabeth Gassner
Neugasse 8, A-6365 Kirchberg
Firmenbuch Innsbruck FN 278494a
www.trendguide.info
Druck
Passavia Druckservice GmbH &CoKG, Passau
Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist
urheberrechtlich geschützt.
Bildquellen:
Titelbild:Tango Argentino –Beate 9&Georg Schöpf
Alle Lifestyle-Bilder Specials aus der Region mit Beate
Neun:Martin Semmler M.A./Beate Neun
Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des
Urheberrechts ist ohne die schriftliche Zustimmung
des Verlages nicht erlaubt.
Fehler, Irrtümer,Änderungen vorbehalten.
*thermenlandverlag ist eine eingetragene Marke der
trendguide media GmbH&CoKG

Es macht Spaß
jeden Monat dieses Magazin über das
vielfältige Leben im Thermenland zusammenzustellen.
Man begegnet an allen
Ecken und Enden Menschen, die hier
leben und arbeiten und ihr bestes geben,
um ihre Heimat lebenswert zu machen.
Da sind die Touristiker, die Unternehmer,
Geschäftsleute und Handwerker,die zwar
um Aufträge,Gäste und Kunden kämpfen
müssen, aber auch wenn’s hart hergeht,
nicht aufgeben und so eine ungewöhnlich
große Angebotsvielfalt und vieleArbeitsplätze
im ländlichen Raum des Thermenlandes
aufrecht erhalten. Da sind die Kulturschaffenden,
die in den Kurorten,in
Wirtshäusern und auf Bauernhöfen eine
Bühne für ihre ganz eigene Kreativität finden.Dasind
die immer noch zahlreichen
landwirtschaftlichen Betriebe, die unsere
schöne Kulturlandschaft geformt haben
und noch immer prägen. Und da sind die
Dienstleister, die durch vielfältige Hilfe in
EDITORIAL
Martin Semmler M.A.
Chefredakteur
Gesundheit und Wellness, sozialer
Betreuung und Haushalt das Leben ihrer
Mitmenschen leichter machen.
Ja, dieser Spaß am Umgang mit Menschen
ist es, der nicht nur Spitzenpolitiker
unserer Region antreibt, sich jeden Tag
aufs Neue dem komplizierten Polit-Zirkus
zu stellen und zu versuchen, für die Menschen
inder Region das Beste heraus-
MeinAugenblick
4
zuholen. Die Gespräche bei der Recherche,die
Kontakte bei der Werbeakquise,
diese persönlichen Begegnungen sind es,
die auch uns jeden Monat antreiben, dieses
Magazin zu machen, das die Menschen
imganzen Thermenland,drent und
herent,imRott-,Inn- und Pramtal noch
besser vernetzen will.
Nutzen daher auch Sie unser Thermenland-Magazin,umüber
die ganze Region
zu lesen und um die anderen selbst über
das, was Sie antreibt zu informieren.
Wir verstehen uns im besten Sinne als
Medium, als Mittler und Transporteur von
Nachrichten und Informationen über die
Grenzen hinweg, um unsere Region
gemeinsam weiter zu bringen. Wenn
jeder nur an sich denkt, bleiben über kurz
oder lang alle auf der Strecke.Darum ist
es wichtig, gemeinsam
für unser Thermenland
zu arbeiten.
„Der Worte sind genugt gewechselt –lasst Braten folgen“ prostete Pockings Bürgermeister Franz Krah (Mitte) seinem prominenten Gast beim gemeinsamen
Mittagessen zu: Gerhard Polt (links) fühlte sich „narrisch geehrt“ –mit dabei im Hintergrund Amata Wagner,die die Polt-Ausstellung nach Pocking
geholt hat, Polts Ehefrau Christine, Krah-Freundin Tixi Ponitka und ganz vorne Pockings Geschäftsleiter Christian Hanusch. Foto: Semmler

AKTUELLES
Woodstock der Blasmusik und Tag der Blasmusik –heuer zeitgleich
Feste bieten Kaleidoskop der Blechmusik
Das Wochenende vom 27.bis 30.Juni hat
es in sich –vor allem wenn man sich für
jeglicheArt von Blasmusik begeistern
kann. In Ort im Innkreis findet dann nämlich
zum dritten Mal das „Woodstock der
Blasmusik“, eines der größten Blasmusik-
festivals Europas statt. An den vier Festivaltagen
werden mehr als 30internationale
Top-Acts über 15.000 Fans begeistern.
Das weitläufige Festivalgelände liegt
inmitten einer naturbelassenen Idylle und
der sogenannte „Woodbeach“ an der
Antiesen, einem Fluss quer durch das
Gelände,war und wird auch wieder eines
der vielen neuen Highlights sein.
Von „Urbands“ bis CrossOver
Bei der Programmauswahl wird darauf
geachtet, dem Publikum eine Auswahl an
unterschiedlichsten Musikrichtungen und
Ensembleformationen anzubieten, um
jede Sparte anBlasmusikfans bedienen
zu können. Traditionelle Blasmusik wird
durch „Urbands“ wie etwa „Franz Posch
&seine Innbrüggler“ genauso vertreten
sein,wie die bereits Woodstock-erfahrenen
Top-Acts „Global Kryner“, „Da Blechhauf’n“,oder
die „Innsbrucker Böhmische“,
aber auch Blasmusikstars wie
„Vlado Kumpan“,sowie CrossOver-
Ensembles wie etwa „Earth, Wind &Fire
Project“, „The Busters“ oder „Millions of
Dreads“ werden für die richtige Mischung
und beste Stimmung sorgen. Insgesamt
werden beim Woodstock der Blasmusik
über 30 Ensembles aus sechs verschiede-
nen Nationen (Österreich, Deutschland,
Tschechien,Slowakei, Schweiz, Holland)
auftreten. Beginn ist am Donnerstag
um 18.30 Uhr, Freitag und Samstag um
12.00 Uhr und am Sonntag um 10.30 Uhr.
@-Infos: www.WoodstockderBlasmusik.at
Woodstock-Feeling: Blasmusikvergnügen auf dem Woodbeach ander Antiesen. Foto: graustein*events
Blasmusik auf höchstem
Niveau
Auf bayerischer Seite des Inns veranstaltet
der Landkreis Passau dieses Jahr
den traditionellen Tagder Blasmusik am
Samstag, 29.Juni 2013 in Mittich.
Mit diesem Tagder Blasmusik wird das
40-jährige Bestehen der Blaskapelle
Mittich nachgefeiert,denn eigentlich war
das Jubiläumsjahr schon 2012.
6
Neben der Jubelkapelle nehmen weitere
15 Kapellen mit ca. 400 Musikerinnen
und Musikern aus dem Landkreis an der
Veranstaltung teil.Auch die Veranstaltung
selbst, der Tagder Blasmusik, kann heuer
ein Jubiläum feiern, diese Traditionsveranstaltung
des Landkreises wird bereits seit
35 Jahren durchgeführt.
40 Jahre Blaskapelle Mittich
Beginn ist um 16.30 Uhr. Alle Kapellen ziehen
gemeinsam zur sog. Krautloherwiese
in Mittich. Dort stellen sich die Kapellen
mit einem traditionellen oder modernen
Blasmusikstück vor.Nach den Grußworten
erfolgt der Gemeinschaftschor aller
Kapellen.Auf Wunsch der Blaskapelle
Mittich u. a. Highland Cathedral. Anschließend
Festbetrieb imBierzelt. Die gesamte
Bevölkerung, aber auch alle Gäste im
Landkreis Passau sind zu diesem Highlight
der Blasmusik auf das Herzlichste
eingeladen.
40 Jahre beste Unterhaltung: Blaskapelle Mittich feiert Jubiläum. Foto: Kreiskulturreferat Passau

VERANSTALTUNGSBÜHNE SCHÄRDING
Schärding ist ein aufregendes Pflaster für Unternehmungslustige. Kaum wärmen die ersten
Sonnenstrahlen, verlagert sich das Leben nach draußen. In den Schanigärten und Straßencafés wuselt
es nur so, ein untrügliches Zeichen dafür, dass die Schärdinger keine Kostverächter sind.
Man versteht zu feiern und zu leben: Mehr als 50 Lokale und ein rund ums Jahr dichtgedrängter
Veranstaltungskalender lassen keine Langeweile aufkommen.
Höhepunkt der kulturellenVielfalt inSchärding sind die Schärdinger
Festwochen vonAnfang Juni bis Mitte August. Die feierliche
Eröffnung „A Capella imPark“ am1.Juni imSchlosspark ist
ein Muss.Auf die Eröffnung folgen bis Mitte August zahlreiche
Veranstaltungen wie die Kriminacht,die musikalische Komödie
„Pariser leben anders“, das Konzert „Gala der Trompete“, Orgelkonzerte,
Lesungen, Ausstellungen u.v.m. Festwochen-Highlight
ist die „Lange Nacht der Musik“ am27. Juli.Schärding innovativ
lässt von 1. bis 2. Juni den einst beliebten und legendären Innviertler
Jahrmarkt wieder aufleben und damit einen Hauch von
Nostalgie über den Stadtplatz ziehen. Am Freitag, dem 14.Juni
lädt die Brauerei Baumgartner zum Kellerbierfest inden historischen
Seilergraben ein. Live-Musik mit „Grandmas Chocolate
Cake“, kulinarische Köstlichkeiten und frischgezapftes Bier
locken.20Jahre Bums’n Erfolgsrezept unter den Pächtern
Günter Unger &Josef Schasching wird mit einem rauschenden
Fest vom 20.bis 22.Juni gefeiert. Beim Schlemmerfest der
AktiWirte von 12. bis 13. Juli können sich Genuss-Spechte durch
die Küchen aller Welt schlemmen. Das Altstadtfest von 16.bis
17.August ist ein gemütliches Straßenfest mit Musik und
Schmankerln. Im Herbst sorgen noch der Sauwaldman Radmarathon
am 1. 9., das Innviertler Gasslsinga am 7. 9. oder das
Schaf- und Ziegenfest am 6. 10.für Abwechslung.
Alle Veranstaltungen sind auch im Internet unter
www.schaerding.at abrufbar.
Tipp: Folder mit allen Veranstaltungshighlights gleich anfordern.
7
PR-Seite
Fotos:Tourismusverband Schärding

8
INTER
Das Thermenland-Magazin stellte zum Geburtstag zwei führenden Politikern unserer
„Es macht Spaß, für die eig
Mit Landrat Franz Meyer und dem Landtagsabgeordneten Walter
Taubeneder feierten im Mai zwei der wichtigsten Politiker des
Thermenlandes fast zeitgleich ihren 60. Geburtstag.
Das Thermenland-Magazin wollte zu dieser Gelegenheit einmal
etwas über den Menschen hinter der Politik erfahren und stellte
beiden –fast –identische Fragen zuihren Lebensdekaden.
„Die Freude amUmgang
mit Menschen gibt mir
Kraft“
Was ist Ihre schönste
Kindheitserinnerung?
Meyer:
Ich habe viele gute Erinnerungen an meine
Kindheit. Es war sehr schön auf einem
Hof aufzuwachsen mit allen Freiheiten,
die man als Kind dort hat.
Womit haben Sie in der
Jugend Ihre freie Zeit am liebsten
verbracht?
Meyer:
Ich habe mich stark in der Jugendarbeit
engagiert. Die Aktivitäten in der Land-
Lindenstraße2
94072 Bad Füssing
Tel. 08531-21885
Öffnungszeiten:
Mo-Fr9–18 Uhr
Sa 9–16 Uhr
Calida,
Anita,Mey,
Prima Donna,
Chantelle,
Felina,Susa,
Glumann,
HOM,Fashy
WÄSCHE und BADEMODEN FÜR
DAMEN UND HERREN
jugend machten mir großen Spaß und
hier habe ich viel Zeit investiert.
Was wäre der alternative Traumberuf
zum Politiker gewesen?
Meyer:
Alles lief darauf hinaus, dass ich den landwirtschaftlichen
Betrieb der Eltern übernommen
hätte. Das wäre für mich auch
eine Option gewesen.
Welche Folgen hatte die Entscheidung
zum Vollzeitpolitiker für Ihr privates
Leben?
Meyer:
Man kann politische Ämter nur ausüben,
wenn man eine verständnisvolle und
starke Frau an seiner Seite hat. Man muss
auf den Rückhalt in der Familie bauen
können.
Was gibt Ihnen die Kraft, jeden Tag aufs
Neue die Verantwortung für die Entwicklung
eines sogroßen Landkreises
zu tragen?
Meyer:
Meine positive Lebenseinstellung und die
Freude am Umgang mit Menschen.
Es ist jaauch Wahlkampfzeit: Welche
Bedeutung hat für Sie das Thermenland
im Vergleich mit den anderen Teilen des
Landkreises?
Meyer:
Ich lege immer Wert auf eine sachorientierte
Politik, völlig unabhängig vom Wahlkampf.Die
Thermenregion mit unseren
starken Bädern, Bad Füssing und Bad
Griesbach, ist für mich der Motor unserer
Tourismusregion und ein starkerWirtschaftsfaktor.
120 Jahre geballte Kompetenz feiert Geburtstag: Landrat
Jahrzehnten gemeinsam für die Menschen imThermenland
Franz Meyer
Geboren am 13.Mai 1953 in Vilshofen
als Sohn eines Landwirtspaares in
Hirnschnell
Schulabschluss mit Fachschulreife
Ausbildung als Staatlich geprüfter
Wirtschafter ander Landwirtschaftsschule
Passau
Berufliches Engagement als Mitarbeiter
der Passauer CSU seit 1974 inder
Geschäftsstelle und ab 1977 als Bundeswahlkreisgeschäftsführer.
Politische Laufbahn
Seit 1978 Kreisrat, von 1990 bis 1996
stellv. Landrat, seit 1996 imStadtrat
vonVilshofen. 1990 bis 2008 im Landtag,
von 2003 bis 2007 Staatssekretär
im Bayerischen Finanzministerium.
Seit 2008 Landrat im Landkreis Passau.
Seit 2003 Mitglied im CSU-Präsidium,
dem engsten Führungskreis der
Partei.

VIEW
9
www.thermenlandverlag.de
Region je sechs persönliche Fragen zusechs Jahrzehnten –Ihr gemeinsames Fazit:
ene Heimat zu arbeiten“
Franz Meyer und MdL Walter Taubeneder setzen sich seit
ein (hier bei Meyers Stehempfang auf der Neuburg).
Foto: Semmler
Walter Taubeneder
Geboren am 22.Mai 1953 in Grund bei
Ruhstorf a.d.Rott als Sohn eines Gastwirtspaares
mit Landwirtschaft
Schulabschluss mit Fachabitur
Ausbildung durch Studium für Lehramt
an Grund- und Hauptschulen ander
Universität Regensburg
Beruflich tätig 1978 bis 1996 als Lehrer
und Konrektor an der Hauptschule
Aidenbach
Politische Laufbahn
Seit 1971 inder CSU,1981 bis 1991
Ortsvorsitzender inAidenbach, ab
1984 Marktrat, 1990 bis 2008 Bürgermeister
des MarktesAidenbach, ab
1990 Kreisrat, ab 1996 stellv. Landrat,
seit 2008 als Stimmkreisabgeordneter
für Passau-West im Landtag.
@-Info:www.walter-taubeneder.de
„Die Freude, den Menschen
helfen zu können, ist mein
Antrieb“
Was ist Ihre schönste Kindheitserinnerung?
Oh ja, das ist jetzt tatsächlich schon länger
her (lacht).Wir hatten eine Landwirtschaft
zu Hause und als erstes von vier
Kindern war ich immer ganz schön eingespannt.
Am liebsten bin ich damals mit
meinem Opa mit Pferd und Wagen unterwegs
gewesen –daran habe ich sehr
schöne Erinnerungen.
Lustig war es auch immer auf dem
Schulweg: Das waren rund drei Kilometer.
Natürlich mussten wir damals noch zu
Fuß gehen und hatten somit allerhand
Zeit, irgendwelchen Quatsch zu machen
und uns gegenseitig zu balzen.Ja, der
Schulweg war jeden Tagein Erlebnis.
Womit haben Sie in der Jugend Ihre
freie Zeit am liebsten verbracht?
Ich war schon immer gern draußen in der
Natur unterwegs,aber ganz besonders
habe ich esgenossen, mit dem alten
Fahr-Bulldog unsereWiesen und Felder
mit den ganzen Maschinen zu bearbeiten.
Und natürlich,wann immer es ging, Fußball
zu spielen. Spaß hatte ich auch in
unserem Gasthaus –dawar immer was
los und ich mag es einfach, Menschen
um mich zu haben.Außerdem habe ich
hier schon früh gelernt, dass die weltpolitischen
Probleme eigentlich am Stammtisch
gelöst werden (lacht).
Was wäre der alternative Traumberuf
zum Politiker gewesen?
Ein Traumberuf war ganz klar meine Zeit
vor der Politik,als ich noch als Lehrer
tätig war.Eshat mir immer große Freude
bereitet, junge Menschen auf ihrem
Lebensweg zu begleiten und ihnen nicht
nurWissen und Können zuvermitteln,
sondern vor allem auch Herz und Charakter
zu bilden. Menschlichkeit und der
persönliche Zugang zuden Kindern
und jungen Erwachsenen ist mir noch
heute ein ganz besonderes Anliegen.
Ich bin als Kind schon gern zur Schule
gegangen –und als Lehrer mindestens
genauso.
Welche Folgen hatte die
Entscheidung zum Vollzeitpolitiker
für Ihr privates Leben?
Meine Freizeit ist wesentlich weniger
geworden. Meine Frau muss öfter auf
mich verzichten. Ich bin ihr aber sehr
dankbar für ihr Verständnis.Manche
Reise,Zeit mit Freunden oder auch andere
Dinge,die ich einfach gern mache,
müssen daher oft zurückstehen.
Was gibt Ihnen die Kraft,
jeden Tag aufs Neue die Verantwortung
für die Entwicklung
Ihres Wahlkreises imLandtag zu
tragen?
Die Freude, den Menschen zu helfen
und ihre Lebensbedingungen zu verbessern,
ist mein täglicher Antrieb. Es
macht Spaß, für die eigene Heimat zu
arbeiten und natürlich auch viel Positives
zu erreichen.
Es ist ja auch Wahlkampfzeit: Welche
Bedeutung hat für Sie das Thermenland
innerhalb Ihres Wahlkreises?
DasThermenland ist für unsere Region
von besonderer Wichtigkeit. 10 000 direkte
bzw. indirekte Arbeitsplätze sind durch
unsere Bäder gesichert.Aber auch der
wirtschaftliche Wert ist sehr hoch –man
kann immerhin von einer Wirtschaftskraft
von rund 400 Millionen Euro pro Jahr, die
durch die Gäste in unsere Region kommen,
reden. Für diese positiven Entwicklungen
setze ich mich mit großer Kraft
ein. Wichtige Erfolge sind bereits erreicht:
Ernennung zur Gesundheitsregion, das
neue Förderprogramm zur Stärkung der
Kur- und Heilbäder und die Einrichtung
eines „Runden Tisches“ mit den Krankenkassen
beim Gesundheitsminister
Dr.Marcel Huber.Ein weiteres wichtiges
Ziel für die Zukunft, für das ich mich vehement
einsetzen werde,ist eine grundlegend
verbesserte finanzielle Ausstattung
der Kur- und Heilbäder, um auch künftig
ihrer erhöhten infrastrukturellenAnforderungen
gerecht zu werden.

10
AKTU
Hörgeräte Weidner bietet nach Erwei
Luftiger, heller und noch freundl
In seinem knapp 70 Quadratmeter kleinen
Ladenlokal in der Berger Straße 1hat sich
Berhard Weidner in den letzten 12 Jahren
durch seine ausgezeichnete Beratung
bei Hörgeräte-Akustik einen guten Namen
gemacht. Dass der wohl einzige Master
of Science in Clinical Optometry (msc.)
auch ein hervorragenderAugenoptiker
ist,ging in der Mischung aus Augenoptik
und Hörakustik oft unter. Das hat er nun
geändert und sein Ladenlokal einfach
verdoppelt.
Bernhard Weidner präsentiert die adidas-Sportbrillen-Edition
Die gesamte Augenoptik wurde ganz in
den neuen Ladenteil rechts vom bisherigen
ausgelagert. Dadurch entstand auch
mehr Platz für die Hörgeräte-Akustik.So
konnte durch eine zweite Hörkabine das
Service-Angebot erheblich verbessert
und ein für die Akustik recht großer
Anpassraum geschaffen werden, den
BernhardWeidner und seine Mitarbeiterinnen
Kathrin Graml und Katharina Mokstat
auch für die Beratungsgespräche
nutzen.„Dadurch entzerrt sich viel“,
betont BernhardWeidner. „So haben wir
jetzt bei den einzelnen Kunden mehr Zeit
für ein ruhiges Beratungsgespräch.“
Damit ist nun auch die Augenglasbestimmung
und die Kontaktlinsenanpassung
auf gleicher Ebene wie die Hörakustik und
jeder Bereich für sich wurde durch die
Erweiterung spürbar aufgewertet.
Beratung durch die
Kammersiegerin
Kathrin Graml hat übrigens bei Bernhard
Weidner gelernt. Und er ist sehr stolz auf
ihre Leistung. Weidner war einst selbst
Kammersieger bei seiner Gesellenprüfung.
Er weiß, wie man das erreicht. Und sowurde
auch Kathrin Graml Kammersiegerin.
Doch dem Optikermeister war das nicht
genug.Erging nach Philadelphia und
An der Espresso-Bar mit Kammersiegerin Kathrin
Graml
machte dort seinen Master of Science in
Clinical Optometry (msc.), eine Ausbildung,
die zwischen Optiker und Augenarzt liegt.
„Neben der Erweiterung des Ladenlokals
haben wir einen Raum für das Visualtraining
eingerichtet“,erzählt Bernhard
Weidner.„Die Sehschärfe macht nämlich
vom gesamten Sehvermögen nur rund 20
Prozent aus. Auch Sonderfälle wieWinkelfehlsichtigkeit
können durch passende
Prismen nicht wirklich behoben werden.
Viel Platz für Beratung: Bernhard Weidner

ELLES
terung noch mehr Augenoptik mit Stil
icher –der neueWeidner ist da!
Dagegen kann jeder seine persönliche
visuelle Leistungsfähigkeit durch einVisualtraining
wesentlich verbessern.“ Kopfschmerzen,
schnelle Müdigkeit beim
Lesen und Doppeltsehen sowie Probleme
beimAnschauen von 3D-Filmen im Kino
kann man mit diesem Seh-Training erheblich
reduzieren oder auch ganz beseitigen.
„Auch viele Sportprofis aus Tennis, Formel
1oder Fußball trainieren ihre Sehfähigkeit“,
weiß Weidner.
Nur das Beste für den
Kunden
Ob in Hörakustik oder Augenoptik –Weidner
hat schon immer herstellerunabhängig
beraten. „Dass man sich auf eine Firma
als Lieferant festlegt,war mir schon
immer suspekt“, erklärt BernhardWeidner.„Ich
suche mir aus dem jeweiligen
Produktportfolio der Hersteller immer nur
das beste heraus, das ich meinen Kunden
dann auch guten Gewissens empfehlen
kann.“
Der Laden ist ein anderer geworden –
viel luftiger,freier,heller –und viel freundlicher.
Dazu gehören helle Farben und
ausgefallene Sitzgelegenheiten ebenso
wie eine warme Holzwand im Wartebereich.
Alles zusammen bietet das
Geschäft eine recht heimeligeAtmosphäre,inder
man sich einfach wohlfühlen
kann. „Der große Vorteil gerade imSommer
ist das angenehme Raumklima durch
unsere neue Klimaanlage,die wir inbeiden
Ladenlokalen installiert haben“,freut
sich Weidner.Auch mit der neuen Espresso-Bar
und der chrom-glänzenden italienischen
Espressomaschine hat er sich
einen Traum erfüllt.Hier gibt es jetzt für
seine Kunden nach Wunsch echten italienischen
Espresso oder Cappuccino.
„Ganz anders als die anderen“ wollte es
11
BernhardWeidner inseinem Laden
haben. Eben: Feine Augenoptik mit Stil.
Besonders geholfen hat bei der neuen
Ausgestaltung der Räume die sehr
kooperative Zusammenarbeit mit der
Pockinger Schreinerei Windisch.Rainer
Windisch stand BernhardWeidner bei
Planung und Ausführung der gesamten
neuen Inneneinrichtung mit Rat undTat
zur Seite.
Los geht’s mit adidas,
Freudenhaus &GGL
Am 8. Juni wird das neue Hörakustik-
Augenoptik-Geschäft von BernhardWeidner
offiziell eröffnet.Dann gibt es zur
Begrüßung für jeden Gast ein Glas Prosecco
oder wirklich guten Kaffee an der
Espresso-Bar.Gleich imAnschluss finden
zweiWochen lang die „adidas-Tage“ in
der Augenoptik statt und am 22.Juni
beginnen die Freudenhaus-Tage bei
Optik-Weidner. Dabei stellt der Münchner
Brillen-Designer Freudenhaus seine aktuelle
Kollektion vor.Dazu gibt es für jeden
Besucher kostenlos eine Freudenhaus-
Weiße.Auch die komplette aktuelle Brillenkollektion
von George Gina &Lucy ist
dann bei BernhardWeidner inder Berger
Straße 1zusehen. Seien sie neugierig
und schauen Sie rein! sam
mit Hörgeräteakustikerin Katharina Mokstat Heimelige Wartezone mit Echtholzwand

AKTUELLES
Protestantische Altbayern feiern ihre eigene Reformation in Ortenburg
Aufrecht, bairisch –und evangelisch!
Wir schreiben das Jahr 1563. Das Land
zwischen München undWien ist wieder
gut katholisch. Im Herzogtum Baiern hat
Herzog Albrecht IV.als Gewinner des
Landshuter Erbfolgekriegs Ober- und Niederbaiern
unter seiner katholischen
Regierung vereinigt, in Passau sorgt
Fürstbischof Urban von Trennbach durch
den Einsatz von Franziskanern für eine
erneuteVertiefung des römischen Glaubens
und Kaiser Ferdinand kämpft in seinen
Erblanden Österreich und Böhmen
mit Hilfe von Jesuiten gegen die Reformation
an.Nur in einem winzigen Gebiet,
viel kleiner als das heutige Gemeindegebiet,
hält Reichsgraf Joachim von Ortenburg
die evangelische Fahne hoch. Am
17.10.1563 feiert er auf seinem Schloss
Neuortenburg den ersten evangelischen
Gottesdienst und führt damit nach dem
Prinzip „cuius regio,eius religio“ („wes
der Fürst, des der Glaub’“) die Reforma-
Führte die Reformation inOrtenburg ein: Reichsgraf
Joachim von Ortenburg
Foto: Markt Ortenburg
tion in seinem zwar kleinen aber reichsunmittelbaren
Land ein. Ab diesem Tag
blieb Ortenburg bis 1806 die einzige evangelische
Enklave inder Region Altbaiern
und Österreich.
Kulisse für „Forsthaus
Falkenau“
Graf Joachim gestand seinen Untertanen
viele Freiheiten zu. So durften sie Lutheraner
bleiben obwohl er selbst Calvinist
Reichsgrafschaft Ortenburg mit Schloss Alt-Ortenburg nach einem Aquarell des Grafen Friedrich
Casimir von 1620 Scan: Stefan Wild
wurde.Über die Jahrhunderte bildete
sich durch diese Sonderstellung eine
besondere Entwicklung heraus: Die Bürger
verwalteten ihren Ort selbst, ja prozessierten
zuweilen gegen ihre Herrschaft,
bereits 100 Jahre vor Baiern führte Ortenburg
die allgemeine Schulpflicht
ein, österreichische Glaubensflüchtlinge
wurden hier angesiedelt und führten die
Kunst der Most-Bereitung ein. Das alles
wirkte bis weit nach 1806,als Ortenburg
zu Bayern kam,weiter.Soerhob Ortenburg
noch bis 1810 eigene Landsteuern,
gründete 1859 –sieben Jahre vor München
–die erste Marktfeuerwehr Bayerns,
besaß eine eigeneAutomanufaktur,
Kaffeerösterei und Zeitung sowie eines
der ersten E-Werke der Region.
In neuester Zeit diente Ortenburg über
viele Jahre als Kulisse für die Fernsehserie
„Forsthaus Falkenau“. Die Ortenburger feiern
ihre Reformation in diesem Jahr also
nicht nur als Rückblick auf eine standhafte
Glaubensgeschichte,sondern auch im
Bewusstsein, dass ihr Ort durch sie auch
heute invielen Bereichen lebendiger,
vielfältiger und kulturell reicher ist als
manch andere Landgemeinde.
Ortenburg ist europäische
Geschichte
Außergewöhnlich war auch das Projekt,
das eine Gruppe versierte Hobbyhistoriker
imVorfeld der Ausstellung auf die Beine
gestellt haben.Indrei JahrenArbeit
haben sie ein Buch mit fundiertenAufsät-
12
zen zu Geschichte von Grafengeschlecht
und Reformation der Ortenburger zusammengetragen,
das am Ende eines gezeigt
hat: Ortenburger Geschichte ist nicht nur
Heimatgeschichte,sondern immer auch
europäische Geschichte.Auf knapp 500
Seiten mit über 620Abbildungen haben
über 20 namhafte Autoren wie Kreiskulturreferent
Dr.Wilfried Hartleb,Diözesanarchivar
Dr.HerbertWurster, Prof.Ulrich
Pietrusky oder die Heimatkundler Walter
Fuchs,Markus Lorenz und Stefan Wild
einen bedeutsamen Beitrag zur Geschichte
auch des Thermenlandes geleistet.
Denn die Spurensuche beginnt bereits im
Mittelalter,als die Ortenburger auch Rottund
Inntal noch Lehen und Landbesitz
hatten. Wie die Reformationsgeschichte
Ortenburgs in die Reformation Luthers
eingebunden ist,zeigt die interaktiv
gestalteteAusstellung im Kantorhaus
neben der Marktkirche,die auch für
Familien mit Schulkindern geeignet ist.
Wer danach Bewegung braucht, kann
sich auf einem Themenweg durch und um
den Ort ansehen, wo heute noch Spuren
der evangelischen Enklave zusehen sind.
Martin Semmler
Nähere Infos:
www.evangelisch-mitten-in-bayern.de
www.ortenburg.de
www.foerderkreis-schloss-ortenburg.de
www.schloss-ortenburg.de
Das Buch „Ortenburg – Reichsgrafschaft und 450
Reformation" gibt es für 29,90 EUR im Büro des
Thermenlandverlages, Thermenlandverlages,Lindenstr.5,Bad Lindenstr.5,Bad Füssing“.

Commercials
und Specials
der Region
mitBeate9
KUNST UNST,K ,KULTUR ULTUR UND KREATIVES REATIVES
VOM MARKT ARKT ORTENBURG RTENBURG
Herzlichwillkommen in dieserherrlichen Gegend imWolfachtal
Die Reichsgrafen haben hier europäische Geschichte geschrieben –
entdecken Sie Ortenburg neu
13
die 9
Vor etwa 900 Jahren ließen sich die Grafen von Ortenburg hier nieder
und bauten hoch über dem Wolfachtal,woheute auch das
Vorderschloss steht, ihre erste Burg. Die Auseinandersetzungen des
streitbaren Geschlechts haben ihre Zeichen gesetzt,doch die
Anlage wurde immer wieder aufgebaut, in ihrer heutigen Form
durch Graf Joachim.Erführte 1563 die lutherische Lehre ein.
450 Jahre Reformation,hierzu bedanke ich mich für den aufschlussreichen
Bericht von Martin Semmler auf der linken Seite.
Von mir gibt es Unterhaltendes, die kleinen, feinen Details für mehr
Lebensfreude und was mir soamHerzen liegt.
Auch das Umland ist etwas Besonderes und die kulturellen Sehenswürdigkeiten
lassen sich dynamisch mit dem Rad erkunden.Am
bequemsten ist dabei die Fahrt über den Radweg entlang der alten
Wolfach-Bahnstrecke in die kleine Dreiflüsse-Stadt Vilshofen mit
ihrer herrlichen Donaupromenade oder eine Tour zu den Wallfahrtskirchen
St. Koloman, Sammarei und Grongörgen ins Holzland.
Anspruchsvoller geht es durch eine der ältesten Alleen Deutschlands,die
einzigartige Lindenallee,die Graf Joachim um 1550 angelegt
hat, über den Schlossberg nach Jägerwirth und Fürstenzell oder
über St. Salvator und den Steinkart hinauf nach Bad Griesbach.
Der Markt Ortenburg hat etwa 7000 Einwohner und ist von vier
Seiten zugänglich, jede ist ein Erlebnis für sich. Falls Sie das Schild
„Gasthof zum Koch“ sehen, auch dieser Name hat Geschichte,denn
dort haben vor allem Berliner bereits seit 1906 Urlaub gemacht.
Das Ortenburger Schloss und die umliegende Gastronomie mit der
großartigen Aussicht sind immer wiederAnziehungspunkt.Vor
allem wenn hierAnfang Juni wieder die Ritterspiele stattfinden.
Der angrenzendeWildpark (seit 1974), mit seinen tierisch guten Attraktionen,war bereits zu meiner Kinderzeit ein begehrtes
Familien- und Freizeiterlebnis.Der Vogelpark Irgenöd (seit 1976) war mir inKindertagen etwas zu ruhig. Heute hingegen ist dieser
ein pfiffiges Highlight, auch mit vielen anderen Tieren und exotischen Pflanzen.
Ein störrischer Bock wird zum Traumprinz Der Wildpark, mit Sinn für Streicheleinheiten Der Storch bringt auch im Vogelpark die Babys
Egal inwelchem Lebensabschnitt –inOrtenburg ist man bestens versorgt: die ganz Kleinen sind inden drei Kindergärten liebevoll
aufgehoben, aufgehoben,die die Älteren können im modernen AWO-Seniorenzentrum ihren Lebensabend genießen oder im neuen Senioren- Senioren-
Schlössl stilvoll residieren.
Der 1982 sanierte Marktplatz ist eine entzückende Flaniermeile mit Parkplätzen mitten im Geschehen und von der sonnigen Eisdiele aus
lässt sich das quirlige Treiben wunderbar beobachten.Der Marktplatz diente lange Zeit als Filmkulisse für die Serie „Forsthaus Falkenau“.
Hier ist alles vor Ort, was man sich wünscht und im historischen Rathaus bekommen Sie gerneAuskunft über die aktuellen Ereignisse.
Fotos:Martin Semmler

Fotos:Martin Semmler
Commercials
und Specials
der Region
mitBeate9
KUNST UNST,K ,KULTUR ULTUR UND KREATIVI REATIVI
Gastronomie steht hier ebenfalls hoch im Kurs.Italiener,Grieche,Wirtshäuser,Cafés,Restaurants, alles da.Besonders aufgefallen
sind mir der „Hammel“ und die „Alte Schmiede“. Dennoch liegt mein Special-Tipp etwas außerhalb.Als Stadtpflänzchen bin ich es
gewöhnt, dass immer wieder etwas Neues aufmacht und ich gehe hin, weil ich wissen möchte,wie es ist, und umdem „Neuland“
eine Chance zu geben. Ich finde, was in Hamburg Tim Mälzer ist, ist hierzulande Enrico Loitz.
Mehr über den „Kochteufel“ auf Seite 17.
Es gibt immer unterschiedliche Meinungen in sämtlichen Lebensbereichen.Wie gut, dass das soist, denn das bringt Abwechslung.
Ich persönlich finde esnur wichtig,dass man sich selbst Einblick verschafft. Nachfolgend meine Empfehlungen, und sicher gibt es
darüber hinaus noch vieles mehr.Ich möchte Ihnen Lust darauf machen, sich Ortenburg anzuschauen.
Heilsteine und mehr–finden SieimLaden bei BiankaLindinger
„In jeden Herzen liegt ein Edelstein verborgen. Im Licht der Liebe beginnt
er in den schönsten Farben zu funkeln.“
Bianka Lindinger Lindinger,Untermarkt ,Untermarkt 17, Tel. 08542-438580,
www.deinheilstein.de
Mo,Di, Do,Fr9-12 Uhr und 14.30-18 Uhr –Mi, Sa 9-12 Uhr
Claudia Schinhärl–Wein-ServiceinUnteriglbach odermobil
14
Das Schaufenster mit dem schönen Schmuck aus Edel- und
Halbedelsteinen hatte von Anfang an meine Aufmerksamkeit
erweckt, und der mit positiver Energie durchflutete Laden ist
herrlich zum Entspannen. Als Bianka Lindinger mich anstrahlte,
dachte ich,wie schön, dass es so etwas gibt.Hier ist die Welt in
Ordnung und die stärkende Wirkung der Heilsteine,Kristallsalze,
Räucherwerk etc. fasziniert viele Menschen.
Eine enorme Auswahl an Heilsteinen mit den unterschiedlichstenWirkungsweisen
harmonisiert das körperliche und seelische
Gleichgewicht, was man sofort spürt.
Wie wäre esmit einer speziell für Sie gefertigten Heilsteinkette,
genau nach Ihren Bedürfnissen? Bianka Lindinger freut sich auf
Sie und informiert Sie gerne.
Am 14.und 15.Juni ist vierjähriges Jubiläum. Seit November ist
Bianka in ihrem neuen Laden in Ortenburg, und dort wird gefeiert.
Privat engagiert sich Bianka Lindinger für den gemeinnützigen
Verein „Sportlich helfen e.V.“Momentan läuft gerade eine
verrückte Aktion, bei der Spenden für dasTherapiepferd Rudi
gesammelt werden.
Mehr Information unter www.sportlich-helfen.de
DasAuge braucht Grün, der Mensch Flexibilität und unser Leben Genüssliches.Für sinnliche Momente habe ich noch weitereTipps.
Ihre langjährigen Kunden wissen längst, auf den Wein Service von Claudia Schinhärl ist stets Verlass. Privatkunden, Veranstalter und
vor allem Gastronomen vertrauen seit Jahren auf Engagement, Flexibilität und Know-how der Weinexpertin. Mit ihrem grünen Flitzer
kommt Claudia zur Beratung und Belieferung direkt zu Ihnen. Gerne lässt Sie Ihnen Probeflaschen da, damit Sie den Wein ausgiebig
testen können. Oder Sie kommen nach Unteriglbach, gleich hinter der Gemeinde,und suchen sich selbst aus dem vielseitigen
Angebot an erlesenenWeinen Ihren Favoriten aus. Neben den
flotten Geschenkideen gestaltet sie auch Etiketten, speziell nach
Kundenwunsch, schon ab einer Flasche z.B.für Geburtstage,
Hochzeiten oder als
Hausmarke.Vereinbaren
Sie Ihren Termin.
Claudia Schinhärl zeigt Kreativität und berät Sie zuverlässig
Am Stausee 18in
Unteriglbach,
Tel. 08542/5328800
Mobil 0175/7585847
Fax 08542/5328799
Ladenverkauf:
Fr 17-19, Sa 9-12 Uhr
und nachAbsprache
Herzlich willkommen zum Probieren mit Ausblick
ins Grüne oder ins Weinlager

TÄTVOM MARKT ARKT ORTENBURG RTENBURG die die 9
1A Garten Öller–die Premiumgärtnerei fürPflanzenfreunde
Wenn man den Wegweisern zu Öller erstmals folgt, weiß man noch
nicht, was einen erwartet. Plötzlich steht man in einem riesigen Areal
bunter Blumen, duftender Pflanzen und zierender Dekorationsartikel.
Man sieht sofort, dass Frische und höchste Qualität hier zuhause sind
und ist schlichtweg überwältigt.
Die mit moderner
Glaskonstruktion
gestalteteVerkaufsfläche
auf 1356 qm
zeigt eine prächtige
Vielfalt aus eigener
Anzucht und das
regionale Sortiment
spielt eine große
Rolle: „Kaufen wo’s
wächst!“
Roland Öller (Gärtnermeister, Ausbilder) informiert mich
auch über die Ausbildung zur Floristin
1956 wurde die motivierendes Vorbild für Ihr Team
Gärtnerei gegründet,das
Ehepaar Öller hat diese 1977 übernommen und durch die vielen Neubauten
zueinem großartigen Pflanzenparadies mit insgesamt über 4000 qm
Gewächshausfläche gemacht.
Auch Stammkunden staunen immer wieder neu, und bei Fragen kennt das rührige
Öller-Team die passendenAntworten. Hochzeiten, Innenraumbegrünung,
Kübelpflanzenüberwinterung, Arrangements und Dekorationen für besondere
Anlässe,Trauerfloristik, Dauergrabpflege oder Fleurop-Service indie ganze Welt,
hier werden Ihre Pflanzenwünsche wahr.
1A Garten Öller Öller,Bahnhofstraße ,Bahnhofstraße 26, Tel. 08542-401, www.1a-garten-oeller.de
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:Mo-Fr Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Uhr,So10-12 Uhr
15
Renate Öller (Floristin, Ausbilderin) und Franz Öller (Betriebsleiter),
Ganz in der Nähe befindet sich das Gewerbegebiet mit innovativen Unternehmen aus verschiedenen Branchen. Auch etwas außerhalb
sind durchaus imposante Firmen ansässig. Nun, bei „den Großen“ sind die Entscheidungsphasen länger und ehe sich Marketing oder
Chefetage entschließen, bin ich schon wieder woanders.Sofreue ich mich, Ihnen folgendes Familienunternehmen näherzubringen.
Raumausstattung Kahlert–IhrtraditionellerMeisterbetrieb mitKreativität
So wie wir sind, so richten wir unser Leben ein.Spannend,
extravagant, traditionell, puristisch oder pompös.
Geschmack ist bekanntlich unterschiedlich, aber bei
Kahlert ist für jede Stilrichtung und jedes Portemonnaie
Passendes dabei.Auch wir Menschen sind verschieden,
das bedeutet, im Umgang mit den Kundenwünschen sind
Kreativität, Einfühlungsvermögen und Zwischenmenschlichkeit
gefragt.
Das Traditionshaus Kahlert hält eine großartige Auswahl
an Dekostoffen mit etwa 4000 Mustern für Sie bereit.
Gardinen, Jalousien, Markisen, Lamellen, Rollos, Plissees
und Böden aller Art.Lassen Sie alt geliebte Stücke neu
aufpolstern und beziehen. Auf geht’s ins Gewerbegebiet
zu Kahlert und verschönern Sie Ihr Leben durch ein
schöneresAmbiente.
Raumausstattung Kahlert Kahlert,Hacklmühle ,Hacklmühle 8,
Tel. 08542-7394, www.raumausstattung-kahlert.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:30-18:00, Sa 8:30-12:00
Inhaber Walter Kahlert mit Mitarbeiterin Ina Frei. Traditionelle Führung, erstklas- erstklas-
sige Beratung und präzise Arbeiten. Darüber sind die Kunden glücklich.
Fotos:Martin Semmler

Fotos:Martin Semmler
Commercials
und Specials
der Region
mitBeate9
KUNST UNST,K ,KULTUR ULTUR UND KREATIVI REATIVI
Bei meinem Bummel durch Ortenburg hat mich die Künstlerszene mega beeindruckt. Allem voran das Weiherhaus-Theater mit sei- sei-
nen außergewöhnlichen Inszenierungen. Entzückende Ateliers und Werkstätten für Holz, Keramik, Glas und vielerlei Kunstobjekte.
Ob kreatives Schnapseln, Radioproduktionen oder Künstlermanagement, hier sprudeln schöpferische Quellen.Erwähnenswert ist
das 6.Intern.Jazzfestival in Ausham, 21.-23.Juni. Hier meine Favorits! Probieren Sie unbedingt die süffige „Ortenburger Specialitaet“.
Hedonna –„Lebenswürdigkeiten“–Erlesenes aus dem Garten Eden
Probieren Sie köstliche Kaffees der Deutschen Röstergilde im bezaubernden
Ambiente. Nalos, trauen Sie sich! Auf geht’s zuDitmar Freitag.
Lichtund Schatten ausTon SimoneWagnerlässtIhrerKreativitätfreien Lauf
Ihren Kunstwerken schenkt Simone Wagner
individuelle Aufmerksamkeit durch
gekonnte Lichteffekte und zeigt diese in
ihrer eigenen Werkstatt. Jedes Objekt ist
ein kleines Unikat und wird mit Herz und
Zuwendung geformt. Neben der Herausforderung,immer
wieder neue Kreationen
zu entdecken, ist das künstlerische Schaffen
eine wunderbare Entspannung. Die
Ausstellungs-Saison ist eröffnet und vielleicht
ist auch für Sie etwas dabei. Entdecken
Sie Ihre Begeisterung für Ton.
Simone Wagner freut sich auf Sie! Reisbach 12, (Bad Griesbach), Tel. 0173-8214630, keramik.wagner@web.de Termine nach telefonischer Absprache
Drei „Königinnen der Instrumente“ am Werk:
Judith Kainz-Semmler, die 9 und die 1903 von
Christian Wisspeintner gestiftete Orgel.
Kunstvolle Klänge mitJudith Kainz-Semmler
Als Schülerin durfte ich bei einem Schulausflug
nach Passau auf der größten Kirchenorgel
der Welt die Tasten berühren.
So richtig aufgeregt war ich heute bei
unserem vierhändigen Spiel inder evangelischen
Marktkirche mit Judith.
Martin Semmler lebt seit 2000 mit seiner
Frau und den gemeinsamen vier Kindern
in Ortenburg. Judith Kainz-Semmler ist
hier nicht nur bekannt, weil sie seit 2001
die Gottesdienste der evangelischen
Gemeinde als nebenamtliche Organistin
begleitet, sondern seit neuestem auch in
ihrer Klang-Heilpraxis Körper und Seele
mit Klangschalen zum Schwingen und
Entspannen bringt.
16
Hier habe ich etwas ganz Besonderes für Sie entdeckt,vom
Marktplatz in Richtung Vilshofen linkerhand. Außergewöhnliche
Geschenksets, edle Gewürz- und Teemischungen,erlesene
Senfsorten sowie exzellente Marzipan- und Nougatvarianten.
Wohltuende Seifen und Kosmetik für höchsteAnsprüche aus
eigener Herstellung. Lassen Sie sich die Vorzüge der vitalstoffreichen
Karité-Körperbutter näherbringen und erleben Sie die
unvergessliche Kaffee-Kunst bei Ditmar Freitag im „Hedonna“
–dem neuen exquisiten Espresso-Treff für Kaffeekenner.Auch
seine Kunstwerke und unterhaltende Art werden Sie faszinieren,
ein Künstler zum live erleben.
Vilshofenerstraße 15, Tel. 08542-417287, www.hedonna.eu
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30-18:00, Sa 9:30-13:00
ÜberraschendesWiedersehen
Unser Chefredakteur Martin Semmler traf beim
Foto-Shooting im Biergarten Hinterschloss seinen
alten Schulfreund HerbertHebelaus Internatszeiten
wieder. Der ist inzwischenLeiterder Kreisstra-
ßenverwaltung im Landratsamt. Foto: Beate 9

TÄTVOM MARKT ARKT ORTENBURG RTENBURG die die 9
KochteufellässtHinterschlossinneuem Glanz erstrahlen
Diese Neuigkeit brachte die Menschen zum Staunen, als das beliebte Ausflugslokal
nun doch wieder geöffnet wurde.Mir persönlich gefällt die Neuinszenierung
von Enrico Loitz. Schauen Sie sich diesen innovativen 38-Jährigen
an und probieren Sie seine leckeren Kreationen. Wenn Sie wollen, bringt
er Ihnen seine Kochkünste gerne bei.
Die Stationen inseinem Leben
sind vielsagend und seine kulinarische
Vita ist verlockend. Bei
ihm gibt esalles frisch und ausschließlich
hochwertige Lebensmittel.
Bodenständige Kost wird
kreativ interpretiert und inszeniert,das
zeigt sich inSpeise-
&Getränkekarte. Jetzt höre ich
Kritik: „der Preis –z’deier is!“
Dennoch behaupte ich,das
Himmlisches Ambiente im neuen Hinterschloss
Preisleistungsverhältnis stimmt.
Überzeugen Sie sich selbst.
An seiner Seite führt die hübsche Vera Littmann Regie und auch ihreVita gilt
es zu bestaunen.Hier trifft Kreativität in vielerlei Hinsicht aufeinander.
Das traditionelle Bühnenbild imHinterschloss hat einen Hauch Modernität
erhalten. Auch das finde ich „teuflisch gut“!
Hinterschloss –Restaurant, Biergarten, Weinlaube www.hinterschloss.de
Hinterschloss 2,94496 Ortenburg, Tel. 08542-7139 info@hinterschloss.de Die heiteren Jungs feiern im Biergarten mit Biker-Look
Tango Argentino im Thermenland
ab 1. Juli -jeden 1. Montag im Monat!
Ihr Tango-Fest für Tänzer, Tango Argentino Fans
und Neugierige,zubayerischenTango-Tappas,
Begrüßungsdrink und bunten Überraschungen.
Milonga especial - Siebenschläferstadl19h 9€
Schnupper-Tango 9 €pro Person, Rotthof 15,94099 Ruhstorf
Anmeldung: info@siebenschlaefer-stueberl.de
Wir freuen uns auf Sie!
17
Enrico und Vera zaubern sogar aus mir eine Koch-Fee
HalloHerrSeiler–schön dassSie da sind!
Christian Seiler,Steuerberater, und Werner Seiler, Lohn- &
Finanzbuchhalter,sind neu in unserer Region und kommen
direkt zuIhnen nach Hause,ins Büro oder in Ihre Firma.
Einechtes Special in unsererRegion!
Das ist doch eine sensationelle Idee! Das ist schlichtweg
genial. Sie sparen Geld, kostbare Zeit und schonen vor allem
Ihr Nervenkostüm. Mehr dazu inAusgabe 24, Seite 17.
Steuermoblitätinvielerlei Hinsicht!
W. Seiler +49(0)171 385 32 95 C. Seiler +49(0)170 20 66 832
c.seiler@seiler-steuerberatung.de
Tanzende Grüße www.beate-neun.de
Tango-Tanzpaar Beate 9&Georg Schöpf Ihre Beate 9 mail@beate-neun.de Gastgeber Wolfgang Roßmeier &Beate 9
Fotos:Martin Semmler

Das Thermenland vor 100 Jahren
Im Frühsommer sorgte die Spionageaffäre
um den österreichischen Nachrichtenoffizier
Oberst Alfred Redl für Schlagzeilen in
der Pockinger Zeitung und an den Stammtischen
des Thermenlandes.Seit sechs
Jahren hatte Redl, der Zugang zu fast allen
geheimen Unterlagen der Armee hatte, für
Russland spioniert und, wie sich erst später
zeigte,seine Unterlagen auch dem
italienischen und
französischen
Geheimdienst
geliefert.Am25.
Mai hatte sich
Redl in Wien das
Leben genommen.
Seine Geschichte
wurde 1985 von
István Szabó mit
Oberst Alfred Redl
(1864-1913) Foto: Wikipedia
Wieder ein Opfer der Rott
Klaus Maria Brandauer
verfilmt.
(4. Juni) Der 24jähr.Bauerssohn Jakob
Wurm von Kirchberg a.I.wollte vorgestern
Abend im sogen.Alten Herrenbad ein
Bad nehmen; er ging wahrscheinlich,
ohne sich genügend abgekühlt zu haben,
in die an dieser Stelle 4Meter tiefe Rott,
wurde von einem Krampfe befallen und
versank vor den Augen seines Begleiters,
der ihm nicht helfen konnte, an der
Stelle, an der schon mehrere den Toddes
Ertrinkens gefunden haben. Nach einer
anderen Version sei der Verunglückte,
der erst einen Tagzuvor hierher gekommen
war,des Schwimmens unkundig
gewesen und habe keine Kenntnis davon
gehabt,daß die Rott andieser Stelle so
tief sei.
FLASHBACK
Steineregen im Rottal
Ruhstorf,9.Juni. Gelegentlich eines
Gewitters fuhr amverg. Donnerstag
abends ½11Uhr in der Nähe der Kohlpaintner’schen
Gastwirtschaft ein Meteorit
zur Erde.Als rotglühender Glumpen
sauste derselbe hernieder,wodurch er
sich bemerkbar machte.Bei Nachgrabungen
fand man 2einhalbpfundschwere
Stücke desselben und ein vermutlich
weitgrößeres Stück konnte nicht gefunden
werden.
Der Zeppelin kommt
An Bord des Luftschiffes „Sachsen“ fuhren
Graf Ferdinand von Zeppelin, sein Schwiegersohn
GrafAlexander von Brandenstein-
Zeppelin und u.a.sein Nachfolger Hugo
Eckener,der die Zeppeline zur großen Blüte
der 30er Jahre führte,zur Audienz bei Kaiser
Franz-Josef nach Wien. Auf dem Hinweg
am Montag wie auch auf dem Rückweg am
Das Luftschiff „Sachsen“ am 9. Juni 1913 über
dem Dorf Sigharting bei Schärding.
Foto: Museum Sigharting 900
Dienstag überfolg das Luftschiff Pocking.
Pocking, 11 Juni. (...)War man schon am
Montag inglücklicher Stimmung,soein
Meisterwerk in Aktion gesehen zuhaben,
umso mehr hob sich die Begeisterung für
dasselbe,als gestern morgens die Rufe von
Haus zu Haus ertönten:“Der Zeppelin
18
kommt”! Ja er kam auch wirklich! Das
schon einmal mitangehörte Surren der Propeller
war die erste Meldung und schon im
nächsten Moment flog er gavitätisch zu
und über unseren Ort. Diesesmal flog die
„Sachsen“, wohl des Windes wegen,
bedeutend niedriger wie erstmals, sodaß
das scharfe Auge genaue Betrachtungen
anstellen konnte.HerrWenig gab wiederholt
drei Salutschüsse ab,worauf die
Insassen des Ballons durch Händwinken
reagierten. Unsere Schuljugend wurde vor
Freude fast toll und ihre Hurrarufe und das
Schwenken vonTaschentüchern begleiteten
den Ballon durch unseren Ort (..).
Falschmünzer gesucht!
Pocking (17. Juni). Der hier gebürtige
Mechanikerssohn Jakob Krautstorfer wird
vom K. Untersuchungsrichter in Passau
wegen Münzverbrechens steckbrieflich verfolgt.
–Das dürfte und nicht überraschen,
denn sein lüderlicher Lebenswandel war
dazu angetan.
Prominenter Autounfall
Rotthalmünster,18. Juni. Als gerstern nachmittags
Herr Metzgermeister Haslinger von
hier bei Lederbach einen Berg abwärts fuhr,
rannte vorne ein großer Hofhund herbei.
Herr Haslinger bremste sofort das Auto,an
dem der Motor bereits abgestellt war,
jedoch wirkte die Bremse derart,daß sich
dasAuto überschlug, sodaß die Räder aufwärts
standen. Sämtliche Insassen kamen
unter das schwereAuto zu liegen. Herr
Haslinger kam ohne Verletzung davon,
während Herr Ostermünchner aus Griesbach
und Herr Direktor der Wochingerbrauerei
Hautabschürfungen erlitten. Das
Auto selbst ist stark beschädigt,sodaß es in
die Fabrik gesandt werden musste.
Kaufen(Finden, Entdecken) Sie bei uns Neues,
Natürliches, Effektives für Ihre Gesundheit!
Lernen sie die DAN Energie kennen:
Seminartermine DAN Energie Level 1: 18.5. &19.05.13;
Entspannt durchs Leben: 26.05. %9B? 0=@>> jeden Mo. 19 Uhr
Praxis für ganzheitliche Gesundheit -DAN Produkte Shop
Annette Weiß, 9$C!5 9B?08@=IC@#&( Sonnenstr.11, 94072 Bad Füssing,
0@!5 1:+-/3/-*-6G#G;’F@$&@G AE74= /17/.2 9$)9E /*7/: J8=
$G>E,DIG7HID>#@’’$G;5D@2 """5DIG7HID>#@’’$G;5D@

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
8.30 neuneinhalb 8.40 Der
Sattelclub 9.05 DerSattelclub
9.30 DerSattelclub 9.50 neuneinhalb
10.00 Tagesschau
10.03 Wie erziehe ich meine
Eltern? 10.30 tierisch gut!
11.15 Vonund zu lecker 12.00
Tagesschau 12.03 Der weiße
Löwe. Familienfilm, ZA, 2008
13.30 Das schönsteGeschenk
meines Lebens. Komödie,
D, 2003 15.00 Tagesschau
15.03 TimMälzer kocht! 15.30
BittereErnte 16.00 Weltreisen
16.30 Europamagazin 17.00
Tagesschau 17.03 Sportschau
live .Frauen .Qualifying –3.
Lauf .DFB-Pokalfinale
22.45 Sportschau-Club
23.30 Ziehung der Lottozahlen
23.35 Tagesthemen
23.55 Das Wort zum Sonntag
0.00 Brügge sehen ... und
sterben? Kriminalfilm,
,2008
1.40 Tagesschau
1.45 Der letzteCountdown.Fantasyfilm,
USA, 1979
3.23 Tagesschau
3.25 City Heat–Der Bulle
und der Schnüffler.
Actionkomödie,USA,
1984
4.55 Europamagazin
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.35 Tiere bis unters Dach
9.55 Tagesschau 10.00 Immer
wieder sonntags 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.00
Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Wochenspiegel 13.15
Sportschau live .3.Lauf .
Männer. Zusammenfassung
aus Madrid 16.25 Tagesschau
16.30 Ratgeber: Haus +Garten
17.00 Wwie Wissen 17.30
Gott und dieWelt 18.00 Sportschau
18.30 Berichtaus Berlin
18.49 Gewinnzahlen Deutsche
Fernsehlotterie 18.50
Lindenstraße
19.20 Weltspiegel
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort:Tödliche
Ermittlungen.Krimireihe,D,2011
21.45 Günther Jauch
22.45 Tagesthemen
23.00 ttt –titel thesen
temperamente
23.30 Micmacs –Uns gehörtParis!
Komödie,
F, 2009
1.08 Tagesschau
1.10 Angst und Schrecken
in Las Vegas.Roadmovie,USA,
1998
3.03 Tagesschau
3.05 Günther Jauch
4.05 ttt –titel thesen
temperamente
4.35 Deutschlandbilder
7.40 Das Dschungelbuch
8.10 1, 2oder 3 8.35 Bibi
Blocksberg 9.25 Bibi und Tina
9.50 Mia and me 10.15 Pippi
Langstrumpf 10.45 Dance
Academy 11.10 heute 11.15
Die Küchenschlacht –der
Wochenrückblick 13.10 heute
13.15 Der Fürst und das
Mädchen 14.40 Rosamunde
Pilcher: Und plötzlich war es
Liebe.Romanze, D, 2006 16.15
Lafer!Lichter!Lecker! 17.00
heute 17.05 Länderspiegel
17.45 Menschen –das Magazin
18.00 ML mona lisa 18.35 hallo
deutschland 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 DerBergdoktor
20.15 Stubbe –Von Fall zu
Fall: Verräter.Krimiserie,
D, 2010
21.45 Ein starkes Team:
Hungrige Seelen.
Krimiserie,D,2008
23.15 heute-journal
23.30 James Bond 007 –In
Tödlicher Mission.
Agentenfilm, GB,
1981
1.30 heute
1.35 Windstärke10–
Einsatz auf See.
Actionfilm, B/NL/GB,
2006
3.30 Kindermädchen
für Papa gesucht.
Komödie,D,1957
10.57 heute 11.00 ZDF-Fernsehgarten
13.15 Die Hundeflüsterin
14.00 Die Büffelranch
14.45 planet e. 15.10 heute
15.15 Kindergarten Cop.
Komödie, USA, 1990 17.00
heute 17.10 ZDF Sportreportage.AllesWichtige
vomTage.
U.a. Fußball: DFB-Pokalfinale,
Nachbericht/Nationalmannschaftaktuell
/Story /Tennis:
French Open in Paris /Rudern:
WM in Sevilla/Spanien
/Motorrad: Großer Preis von
Italien in Mugello 18.00 ZDF.
reportage 18.30 Terra Xpress
19.00 heute 19.10 Berlin direkt
19.30 TerraX
20.15 ZDF Sportextra.
Fußball-Länderspiel /
USA –Deutschland
22.50 InspectorBanks.
Krimiserie.Wenn die
Dämmerung naht
0.20 heute
0.25 ZDF-History.1983 –
Welt am Abgrund
1.10 InspectorBanks.
Krimiserie
2.40 Leschs Kosmos.Was
ist uns die Rettung
der Welt wert?
2.55 TerraX.Deutschland
vonoben 3
3.40 DieDeutschen II.Karl
der Große und die
Sachsen
12.25 Life Unexpected –
Plötzlich Familie 13.05 The
Secret Life ofthe American
Teenager 13.45 90210 14.25
Gossip Girl 15.05 Glee 15.55
Melissa &Joey 16.15 Malcolm
mittendrin 16.35 Suburgatory
17.00 New Girl 17.25 Die
Simpsons 17.50 Die Simpsons
18.15 Newton 18.40 How I
Met Your Mother 19.05 The
Big Bang Theory 19.30 Mein
cooler Onkel Charlie 19.54
Wetter 20.00 ZIB 20 20.15
Ich –Einfach unverbesserlich.
Trickfilm, USA, 2010 21.40 ZIB
Flash 21.50 Ein Schatz zum
Verlieben. Abenteuerfilm,
USA, 2008 23.40 Doppelmord.
Thriller,USA, 1999
9.55 Das Haus Anubis 10.05
Das Haus Anubis 10.20 Das
Haus Anubis 10.35 Teen Buzz
10.55 Sport-Bild 11.30 Star
Trek VI –Das unentdeckte
Land.Sciencefictionfilm, USA,
1991 13.15 Der Mann in der
eisernen Maske. Actionfilm,
USA/F,1998 15.20 Asterixund
Kleopatra. Zeichentrickfilm,
F/B, 1968 16.30 Ich –Einfach
unverbesserlich. Trickfilm,
USA, 2010 18.00 Sport am
Sonntag 19.05 My Name Is
Earl 19.30 My Name Is Earl
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Transformers 3. Actionfilm,
USA, 2011 22.40 ZIB
Flash 22.50 Transformers –Die
Rache. Actionfilm, USA, 2009
1.10 CSI Miami
7.30 Panoramabilder /Bergwetter
8.40 Verloren in Sydney
10.00 Meisterklasse –Ein
Jahr mit den Opernprofis von
morgen 11.00 DerSonntags-
Stammtisch 12.00 Löwengrube
13.00 Heimatrauschen
13.30 13 kleine Esel und der
Sonnenhof. Familienfilm, D,
1958 15.00 Einblick 15.30
Die Märchenschlösser des
Philosophen 16.15 Fernweh
16.45 Rundschau 17.00
Schuhbecks 17.30 Nachbarn
18.00 Regionales 18.45 Rundschau
19.00 Unter unserem
Himmel 19.45 Chiemgauer
Volkstheater 21.15 freizeit
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Regionales 22.15 Gorky
Park. 0.15 Startrampe
5.50 Blockbuster TV –Making
Of 6.05 Der letzte Bulle 7.05
DerletzteBulle 8.00 Weck up
9.00 So gesehen –Talk am
Sonntag 9.20 32eins! 11.55
Verliebt in die Braut.Liebeskomödie,USA,
2008 13.40 Meine
Frau, ihre Schwiegereltern
und ich. Komödie, USA, 2004
16.00 Schwer verliebt 17.00
Schwer verliebt 18.00 Liebes-
Alarm! 18.55 Tierisch verliebt!
19.55 Sat.1Nachrichten 20.15
Navy CIS 21.15 Navy CIS: L.A.
22.15 Hawaii Five-0 23.15 Criminal
Minds 0.10 Blockbuster
TV –Making Of: Hangover 3
0.25 News &Stories 1.14 So
gesehen 1.15 Navy CIS 1.55
Navy CIS: L.A.
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
14.00 Seitenblicke 14.05 Zu
Tisch in ... 14.35 Rosamunde
Pilcher:Liebe gegen den Rest
der Welt.Liebesmelodram, D,
2009 16.05 Natur im Garten
16.30 Erlebnis Österreich
16.55 Was ich glaube 17.00
ZIB 17.05 Zurück zur Natur
17.55 Die Brieflos Show 18.25
Österreich-Bild aus dem Landesstudio
Niederösterreich
19.00 Bundesland heute
19.17 Lotto 6aus 45 mit Joker
19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort:
Tödliche Ermittlungen.
Krimireihe, D,2010 21.50 ZIB
22.00 im Zentrum 23.05 dok.
film 0.30 Der Liebeswunsch.
Romanze, D/A, 2005
12.30 Kultur und Brauchtum
in Schwabach 13.00 X:enius
13.25 Glockenläuten aus der
Pfarrkirche in Rain am Lech
13.30 Ein Sommer auf Sylt.
Komödie, D,2010 15.00 Zeit
für Tiere 15.30 Wirtshausmusikantenbeim
Hirzinger 16.15
Blaues Blut und Grüner Daumen
16.45 Rundschau 17.00
Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen
Spessart und Karwendel
18.45 Rundschau 19.00
natur exclusiv 19.45 Kunst &
Krempel 20.15 Die Nonne und
der Kommissar –Todesengel.
Kriminalfilm, 21.45 Rundschau-
Magazin 22.00 Departed –
Unter Feinden. Actionfilm,
USA, 2006 0.20 Bad Lieutenant
–Cop ohne Gewissen
9.55 Die Camper 10.25 Die
Camper 10.55 Alles Atze 11.25
Alles Atze 11.55 Ritas Welt
12.25 Ritas Welt 12.55 Monk
13.45 Monk 14.40 Christopher
Posch Spezial –Die Akte
Wendler 15.40 Verfolgt –Stalkern
auf der Spur 16.45 Undercover
Boss 17.45 Exclusiv
–Weekend 18.45 RTLAktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Nachbarschaftsstreit
20.15 Duplicity –Gemeinsame
Geheimsache. Agentenfilm,
USA, 2009 22.30 Spiegel
TV Magazin 23.15 Jagd auf
den König –Das schmutzige
Geschäft mit Afrikas Löwen
23.45 Faszination Leben 0.00
Duplicity –Gemeinsame Geheimsache.
13.00 Familien-Fälle 14.00
Familien-Fälle 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-
Fälle 16.59 So gesehen 17.00
Schicksale –und plötzlich
ist alles anders 17.30 Schicksale
–und plötzlich ist alles
anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Meine Frau,
ihreSchwiegerelternund ich.
Komödie, USA, 2004 22.40
Flightplan –Ohne jede Spur.
Actionfilm, USA, 2005 0.30
Das Schweigen der Lämmer.
Thriller,USA, 1991
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
11.20 Die Rosenkönigin. Liebesgeschichte,
D/A, 2007
12.50 Bilderbuch 13.00 ZIB
13.10 Seitenblicke Weekend
13.25 Dortoben, wo die Alpen
glüh’n. Heimatfilm, D, 1956
15.00 Klinik unter Palmen
16.30 Unterwegs beim Nachbarn
16.55 Religionen der
Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst
gesund –Das Magazin 17.30
Bürgeranwalt 18.20 Bingo
19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Klingendes
Österreich 21.20 Weißblaue
Geschichten 22.07 ZIB 22.15
Geschichtenaus demWienerwald
0.40 Tatort: Der Teufel
vomBerg. Krimireihe,,2005
6.15 Verdachtsfälle 7.15 Familien
im Brennpunkt 8.15
Mitten im Leben! 9.15 Mitten
im Leben! 10.15 Explosiv –Das
Magazin 10.45 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 13.15 Betrugsfälle
13.45 Betrugsfälle
14.15 Mitten im Leben! 15.05
Verdachtsfälle 16.00 Familien
im Brennpunkt 17.00 Die
Trovatos –Detektive decken
auf 17.50 Die Schulermittler
18.15 Die Schulermittler
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Explosiv –Weekend 20.15 Die
ultimative Chart Show –Die
erfolgreichsteSingle der 80er
Jahre 23.00 Cindy aus Marzahn
&Die jungenWilden 0.00
Upps! Die Superpannenshow
13.00 The Isles of Scilly
13.30 Russisch, bitte! 14.00
Inside the British Isles 14.30
Les Gammas! Les Gammas!
(19/39) 15.00 Briefe aus Italien
15.30 Hablamos Español
16.00 Unser Land 16.45 Fernweh
17.15 Querbeet 18.00
BobRoss –The JoyofPainting
18.30 Schätzeder Welt –Erbe
der Menschheit 18.45 Rundschau
19.00 Gernstl unterwegs
19.15 Charles Darwin
(4/6) 19.30 Abstrakte Schönheit
–Der amerikanische Maler
Ellsworth Kelly 20.15 Die
Brockenhexe –Hetzjagd an
der Elbe 21.00 Schauplätze
der Weltkulturen 22.00 Lesezeichen
22.30 Denkzeit 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
15.00 Zwischen Spessartund
Karwendel 15.45 Bayerisches
Heimatmuseum 16.00 Auf
der Dorfstraße in die Vergangenheit
16.30 Gernstl
unterwegs 16.45 Dorfleben
im Oberpfälzer Jura 17.30
Startrampe 18.00 Die allerbeste
Sebastian Winkler
Show 18.30 Rückblende 18.45
Rundschau 19.00 Schätzeder
Welt –Erbe der Menschheit
19.15 Charles Darwin (5/6)
19.30 Woran sollen wir noch
glauben? 20.15 Dergöttliche
Trommler 21.30 Schätze der
Welt –Erbe der Menschheit
21.45 Die Fernsehtruhe 22.15
Terraferma. Drama, I, 2011
23.45 Illegal im Grenzgebiet
–Die Bundespolizei ermittelt
www.fact-fitness.de
8.20 Naturerbe Afrika 9.05
Entdecker, Gold und Sklaven
–Das ehemalige Weltreich
Portugal 9.50 Am Indischen
Ozean 11.05 VonGötternund
Eisenbahnen –Der Indische
Subkontinent 12.20 Weltkultur
aus China 13.35 Im fernen
Osten 14.50 Schätze ander
Seidenstraße 16.20 Das Erbe
des Römischen Reiches 17.00
Monumente für die Ewigkeit
17.45 Das Erbe der Menschheit
18.30 Welterbe in Gefahr
19.15 40 JahreWelterbe –Eine
Bilanz 20.15 Die Welt der
Vulkane 21.00 Maya –Könige
aus dem Regenwald 21.45
Rund um die Karibik 23.00
Welterbe in Südamerika 0.30
NaturschätzeNordamerikas
8.50 Wissen macht Ah! 9.15
Kinder heute 9.30 Die Geolino
Reportage 9.45 Karambolage
10.00 360° –Geo Reportage
10.55 Sand –Die neue Umweltzeitbombe
12.10 Monsanto,
mit Gift und Genen
14.00 Yourope 14.25 Reise
durch Amerika (7/10) 14.55
2019, auf zu Mond und Mars!
15.45 Begegnung im All 16.45
Metropolis 17.35 ZuTisch in ...
18.05 Arte Reportage 19.00
Mit offenen Karten 19.15
Arte Journal 19.30 360° –Geo
Reportage 20.15 Die Ahnen
der Queen 21.30 Bassas da
India, Geschichteneines Atolls
22.45 Cheerleaders –Ein amerikanischer
Mythos 23.35
About:kate 0.05 Tracks
9.45 Kaffee –Der Weg vom
Orientinden Okzident 10.30
Köstlicher Orient 11.00 Der
Kaffee –Express 11.45 Torten,
Tanten, Tratsch? 12.15
Die Wiener Semmel 13.00
Wiener G’schichten. Komödie,
D, 1940 14.30 Ober, zahlen!
Komödie, A,1957 16.00 Das
süße Wien 16.35 Der Mehlspeisadel
17.25 Schokolade
macht glücklich 18.00 Süßer
Luxus –Die Torten von Wien
18.45 Molly &Mops:Ein Mops
kommtselten allein. Komödie,
A/D, 2010 20.15 Niete zieht
Hauptgewinn. Liebeskomödie,
D,2007 21.45 Kebab mit
alles. Gesellschaftsdrama, A,
2011 23.10 Das wilde Schaf.
Erotikfilm, F/I, 1973
9.45 Karambolage 10.00 Der
Ersteauf dem MountEverest?
10.50 Malaria –Endlich ein
Impfstoff? 11.45 Square 12.30
Baukunst 13.00 Philosophie
13.30 360° –Geo Reportage
14.10 Aufder Suche nach dem
Zarenschatz 15.05 Die Ahnen
der Queen 16.25 Abgedreht!
17.05 Ein Tag imLeben des
Cellisten Johannes Moser
17.35 Calle del Arte 18.30
Lorin Maazel trifft Alice Sara
Ott 19.15 Arte Journal 19.35
Karambolage 19.45 Zu Tisch
in ... 20.15 StarTrek IV:Zurück
in die Gegenwart.Sciencefictionfilm,
USA, 1986 22.10 Star
Trek V: Am Rande des Universums.Sciencefictionfilm,
USA,
1989 23.50 Stradella
Sa
01.06.
So
02.06.

Mo
03.06.
Di
04.06.
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Rote Rosen
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturmder Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Leopard, Seebär
&Co. 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Verbotene Liebe
18.50 Großstadtrevier 19.45
Wissen vor acht –Zukunft
19.50 Wetter vor acht 19.55
Börse vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 DieDonau.Die
deutsche Donau
21.00 Hartaber fair
22.15 Tagesthemen
22.45 Der Fall Mollath.
In den Fängen von
Justiz, Politik und
Psychiatrie
23.30 Billig.Billiger.Banane..Ein
Lebensmittel
wirdverramscht
0.15 Nachtmagazin
0.35 Tatort:Tödliche
Ermittlungen.Krimireihe,D,2011
2.08 Tagesschau
2.10 Hartaber fair
3.25 Billig.Billiger.Banane.
5.30 Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leuteheute
18.05 Soko 5113
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 WISO
20.15 Über den Todhinaus.
Sozialdrama
21.45 heute-journal
22.15 Mörderische Ferien.
Psychothriller,USA/
RA,2010
23.40 heutenacht
23.55 Ameisen gehen andereWege.Romanze,
D, 2011
1.20 ZDF-History
2.05 Soko 5113.Krimiserie
2.50 WISO
3.35 ZDFzoom
4.05 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
4.50 Leuteheute
13.40 Alles okidoki 13.45
icarly 14.10 Hör mal, wer da
hämmert 14.30 Hör mal, wer
da hämmert 14.55 How I
Met Your Mother 15.20 How
IMet Your Mother 15.40
Malcolm mittendrin 16.05
Malcolm mittendrin 16.25
ZIB Flash 16.30 The Middle
16.50 Scrubs –Die Anfänger
17.15 Die Simpsons 17.40
Die Simpsons 18.00 ZIB Flash
18.05 HowIMet Your Mother
18.30 HowIMet Your Mother
18.55 The Big Bang Theory
19.20 Mein coolerOnkel Charlie
19.45 ZIB Magazin 19.54
Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 CSI
NY 21.05 Revenge 21.45 ZIB
Flash 21.55 Revenge 22.40
Unforgettable 23.25 Dexter
10.05 Schuhbecks 10.35
Nachbarn 11.05 Regionales
11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 DerSonntags-
Stammtisch 14.00 Traumhäuser
14.30 freizeit 15.00
Klosterreisen –Von Maloja
bis ins Oberinntal 15.30 Wir
in Bayern 16.45 Rundschau
17.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern mit Michael
Harles 17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 Unkraut 19.45
Dahoam is Dahoam 20.15 lavita
21.00 Lebenslinien 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Faszination Wissen 22.30 Vor
Ort –Die Reportage 23.00
Nachtlinie 23.30 Lesezeichen
0.00 Rundschau-Nacht
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Der letzte Bulle
21.15 Der letzte Bulle 22.15
Planetopia 23.00 Spiegel TV
–Reportage 23.30 24 Stunden
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.30 Schlosshotel Orth 10.15
Kommissar Rex 11.00 Sturm
der Liebe 11.50 Bürgeranwalt
12.35 Bewusst gesund –Das
Magazin 13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heuteinfos &
tipps 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow
21.10 Thema 22.00
ZIB 2 22.30 Kulturmontag
23.30 Die Geschwister Savage.
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Soko
Familie 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-
Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos
–Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-
Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Alles was zählt 19.40
GuteZeiten, schlechte Zeiten
20.15 Wer wird Millionär? –
Prominentenspecial 23.15
Extra–Das RTLMagazin 0.00
RTLNachtjournal
13.45 Meilensteine der Naturwissenschaft
und Technik
14.00 Reisen in die Vergangenheit
14.30 Felix und die
wilden Tiere 14.55 Reporter
Gang 15.00 Planet Wissen
16.00 Malimo ausWolkenburg
16.45 nano 17.15 alpha-Campus
Magazin 17.45 Deutsch
18.15 Nachbarn 18.45
Rundschau 19.00 Ich mach’s!
19.15 Grips Deutsch 19.30
Herrscher,Archivareund ihre
Urkunden 20.15 Normandie –
Mont St.Michel und Calvados
21.00 alpha-Forum 21.45
Planet Wissen 22.45 Klassiker
der Weltliteratur 23.00 Das
Jahr des Jägers (1/2) 23.45 Die
Tagesschau vor25Jahren 0.00
Das Sonntagsgespräch
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 11.55
Queen Elizabeth II. –Ein Leben
für die Krone 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Lust auf Deutschland (1/30)
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe
18.50 Morden im Norden
19.45 Wissen vor acht –Zukunft
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Tierärztin Dr.
Mertens.Tierarztserie.Eine
Frage des
Vertrauens
21.00 In aller Freundschaft.
Arztserie.Gefühlsschwankungen
21.45 Fakt
22.15 Tagesthemen
22.45 DieKönigin vonVersailles.Die
fabelhafte
Welt der Reichen und
Schönen
0.20 Nachtmagazin
0.40 Spätschicht–Die
Comedy Bühne
1.10 Der letzteKuss.
Liebeskomödie,USA,
2006
5.00 hallo deutschland 5.30
Morgenmagazin 9.00 heute
9.05 Volle Kanne –Service
täglich 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 Soko Köln 12.00
heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leute heute 18.05 Soko Köln
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 Traumfabrik Königshaus.Schweden
–Zu
Gast im Palast
21.00 Frontal 21
21.45 heute-journal
22.15 Mein berühmtes
Gesicht.Leben als
Double
22.45 Markus Lanz
0.00 heutenacht
0.15 Neu im Kino.„Before
Midnight“ vonRichardLinklater
0.20 Mörderische Ferien.
Psychothriller,USA/
RA,2010
1.45 Soko Köln.Krimiserie
2.30 Frontal 21
15.20 How IMet Your Mother
15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00 ZIB
Flash 18.05 How IMet Your
Mother 18.30 How IMet Your
Mother 18.55 The Big Bang
Theory 19.20 Mein cooler Onkel
Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Soko Kitzbühel 21.05
Vier Frauen und ein Todesfall
21.55 ZIB Flash 22.05 Willkommen
Österreich mit Stermann
&Grissemann 23.00 Science
Busters –Wer nichtsweiß muss
alles glauben 23.30 Sendung
ohne Namen 0.00 ZIB 24
9.15 Giraffe, Erdmännchen &
Co 10.05 Lebenslinien 10.50
FaszinationWissen 11.20 Rote
Rosen 12.10 Sturm der Liebe
13.00 Dahoam is Dahoam
13.30 Unkraut 14.15 lavita
15.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern mit Michael Harles
15.30 Wir inBayern 16.45
Rundschau 17.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern mit
Michael Harles 17.30 Regionales
18.00 Abendschau 18.45
Rundschau 19.00 Gesundheit!
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 Polizeiruf 110: Jenseits.
Krimireihe, D,2007 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Münchner Runde 22.45 Liebesduelle
–BR-Kurzfilmnacht
0.15 Rundschau-Nacht
13.00 RichterAlexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 14.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Sind denn alle
Männer Schweine? Komödie,
D, 2010 22.20 akte20.13 –Reporterkämpfen
für Sie! 23.20
Eins gegen Eins
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.30 Schlosshotel Orth 10.15
Kommissar Rex 11.00 Sturm
der Liebe 11.50 Thema 12.35
Newton 13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heuteinfos &
tipps 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Universum
21.50 Reisezeit –Kurztrip
22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen
22.30 kreuz und quer 0.00
Die Rückkehr des Tanzlehrers
Telefon: 08531-4441
9.00 Punkt 9 9.30 Soko Familie
10.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt
12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 Die Trovatos –Detektive
decken auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Bones –Die Knochenjägerin
21.15 Bones –Die Knochenjägerin
22.15 The Glades
23.10 The Glades 0.00 RTL
Nachtjournal
14.30 Felix und die wildenTiere
14.55 ReporterGang 15.00
Planet Wissen 16.00 Das Jahr
des Jägers (1/2) 16.45 nano
17.15 alpha-Campus Auditorium
17.45 Mathematik 18.15
Lesezeichen 18.45 Rundschau
19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft
und Technik
19.15 Grips Englisch 19.30
100 Jahre Nationalpark-Idee
HoheTauern 20.15 Im Herzen
der Bretagne –Eine Reise entlang
des Nantes-Brest-Kanals
21.00 alpha-Forum City 21.45
PlanetWissen 22.45 Mythen –
Michael Köhlmeier erzählt Sagen
des klassischen Altertums
23.00 Das Jahr des Jägers
(2/2) 23.45 Die Tagesschau
vor25Jahren
10.15 NDR Talk Show 12.15
sonntags 12.45 Schätze der
Welt –Erbe der Menschheit
13.00 ZIB 13.15 Unterwasser-
Welten 13.45 Hallig Hooge
14.15 Der Wattführer von
Baltrum 14.45 Die Muschel-
Piraten 15.30 Die Männer,
der Fisch und das Meer 16.15
Leben am Limit 17.00 Titanen
derTiefsee 17.45 Schatzsuche
in der Tiefsee 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Neues aus der Anstalt 21.05
Abdelkarim: Zwischen Ghetto
und Germanen 21.30 kabarett.com/tilmann
Birr 22.00
ZIB 2 22.25 Berg und Geist
22.55 Sieben Stunden Todesangst
23.40 UnterMännern
11.45 Die kulinarischen Abenteuer
der Sarah Wiener in
Österreich 12.30 Arte Journal
12.45 Arte Reportage 13.00
360° –Geo Reportage 13.55
Esmas Geheimnis. Drama, A/
BiH/D, 2005 15.25 Im Flieger
über ... Belgien –Flandern
15.50 Faszinierende Wildnis
16.35 X:enius 17.05 Die Spur
der Steine (1/15) 17.30 Aufder
Suche nach dem Zarenschatz
18.25 Die magische Welt der
Irular 19.10 Arte Journal 19.30
Madagaskar 20.15 Star Trek
VI: Das unentdeckte Land.
Sciencefictionfilm, USA, 1991
22.00 Star Trek: Der erste
Kontakt. Sciencefictionfilm,
USA, 1996 23.45 Balaou
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45
nano 10.15 Hart aber fair
11.45 Thema 12.30 Vereint
13.00 ZIB 13.15 Evas junges
Gemüse 13.45 Morgenstund
hat Fisch im Mund 14.15
DerKönig aus Kurpfalz 14.45
Ab in die Erdbeeren 15.30
Schöne Landgasthöfe 16.30
DieWaldmenschen 17.00 Das
Projekt Nationalpark 18.30
nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Nummer 5lebt! Komödie,
USA, 1986 21.45 Bedingungslos
gehorsam –der
ferngesteuerte Krieger 22.30
Die Cyberhand 23.00 Roboter
gegen Prostatakrebs 23.30 Ein
Roboter für die Seele 23.45
Mein Sohn, der Mörder
7.15 Yourope 7.45 360º Geo
Reportage 8.30 X:enius 8.55
Das Geheimnis des Bienensterbens
10.25 Reise durch
Amerika (1/10) 11.45 Die
kulinarischen Abenteuer der
Sarah Wiener in Österreich
12.30 Arte Journal 12.45 Karambolage
13.00 360° –Geo
Reportage 13.55 Coco Chanel
&Igor Stravinsky. Drama, F/J/
CH, 2009 15.50 Faszinierende
Wildnis 16.30 X:enius 17.00
Die Spur der Steine (2/15)
17.25 Begegnung im All 18.25
Ein Sommer in Sibirien 19.10
Arte Journal 19.30 Madagaskar
20.15 „weißes Blut“ 21.30
Brown Babies 22.25 Future
by Starck 0.00 Der Knochenmann.
Kriminalfilm,

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.00 Fakt 5.30 Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05
Rote Rosen 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Brisant 11.00
Tagesschau 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-
Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (2/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Hubert
und Staller 19.45 Wissen vor
acht–Werkstatt 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 Der Kaktus.Drama,
D/A, 2012
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.45 Anne Will
0.00 Nachtmagazin
0.20 Der Kaktus.Drama,
D/A, 2012
1.53 Tagesschau
1.55 Engel der Gejagten.
Western, USA, 1952
3.20 Anne Will
4.35 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.40
Leute heute 18.00 Soko Wismar
18.50 Lotto Ziehung am
Mittwoch 19.00 heute 1
9.20 Wetter
19.25 Küstenwache
20.15 Aktenzeichen XY ...
ungelöst –Spezial.
Wo ist mein Kind?
21.45 heute-journal
22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom.Grenzenlos
kriminell?
Bürger in Angst –
Polizei unterDruck
23.15 Markus Lanz
0.30 heutenacht
0.45 Traumfabrik Königshaus
1.30 Aktenzeichen XY ...
ungelöst –Spezial.
Wo ist mein Kind?
3.00 Soko Wismar.Krimiserie
14.30 Hör mal, wer da hämmert
14.55 How IMet Your
Mother 15.20 HowIMet Your
Mother 15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30
TheMiddle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00 ZIB
Flash 18.05 How IMet Your
Mother 18.30 HowIMet Your
Mother 18.55 The Big Bang
Theory 19.20 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 DerletzteBulle 21.05
Hawaii Five-0 21.50 ZIB Flash
21.55 Navy CIS: L.A. 22.40
Without aTrace –Spurlos verschwunden
23.25 Without a
Trace–Spurlos verschwunden
11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 Gesundheit!
14.15 Land und lecker 15.00
Wirtshausgeschichten aus
Bayern mit Michael Harles
15.30 Wir inBayern 16.45
Rundschau 17.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern mit
Michael Harles 17.30 Regionales
18.00 Abendschau 18.45
Rundschau 19.00 stationen.
magazin 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 Jetzt red i
–Europa 21.00 Kontrovers
–Das Politikmagazin 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Königreich Bayern –PrinzregentLuitpold
22.45 Kino Kino
23.00 Bismuna –Ein Abenteuerfilm
0.50 Rundschau-Nacht
13.00 RichterAlexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 14.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 TheCode –Vertraue
keinem Dieb. Thriller, USA,
2009 22.20 8Blickwinkel.
Thriller, USA, 2008 0.15 The
Code –Vertraue keinem Dieb.
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
11.50 Am Schauplatz 12.40
Seitenblicke 12.45 Wetterschau
13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.47 heute infos
&tipps 18.48 Lotto 6aus 45
mit Joker 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Der
Kaktus. Drama, D/A, 2013
21.50 Seitenblicke Gourmet
22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal
23.00 Weltjournal + 23.50
Lawrencevon Arabien
7.30 Alles waszählt 8.00 Unter
uns 8.30 GuteZeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30
Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 DieTrovatos
–Detektivedecken auf 15.00
Verdachtsfälle 16.00 Familien
im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Einsatz in 4Wänden –Spezial:
Die Rattenruine 22.10 sternTV
0.00 RTLNachtjournal
13.45 Ich mach’s! 14.00 Reisen
in dieVergangenheit 14.30 Felix
und die wilden Tiere 14.55
Reporter Gang 15.00 Planet
Wissen 16.00 Das Jahr des
Jägers (2/2) 16.45 nano 17.15
alpha-Campus Auditorium
17.45 FastTrack English 18.15
Wwie Wissen 18.45 Rundschau
19.00 Kunstraum 19.15
Grips Mathe 19.30 Wenn
Frauen Frauen lieben 20.15
Champagne –Eine Reise für
die Sinne 21.00 alpha-Forum
21.45 Planet Wissen 22.45
alpha-Centauri 23.00 Perus
Schmetterlingsjäger 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
0.00 Der Tag als Jürgen W.
Möllemann in denTodsprang
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Rote Rosen
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturmder Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Lust auf Deutschland
(3/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Zwischen den
Zeilen 19.45 Wissen vor acht
–Werkstatt 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Börse vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Hirschhausens Quiz
des Menschen
21.45 Monitor
22.15 Tagesthemen
22.45 DieKlugscheisser
23.15 Transpapa.Drama, D,
2012
0.45 Nachtmagazin
1.05 Hirschhausens Quiz
des Menschen
2.38 Tagesschau
2.40 Transpapa.Drama, D,
2012
4.10 DieKlugscheisser
4.40 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.00 hallo deutschland 5.30
Morgenmagazin 9.00 heute
9.05 Volle Kanne –Service
täglich 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 Soko Köln 12.00
heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute–in
Deutschland 14.15 Der Star
auf meiner Couch 15.00 heute
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute–inEuropa 16.10 Soko
Kitzbühel 17.00 heute 17.10
hallo deutschland 17.45 Leute
heute 18.05 Soko Stuttgart
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Nur eine Nacht
21.45 heute-journal
22.15 Maybrit Illner
23.15 Markus Lanz
0.30 heutenacht
0.45 Magnum.Krimiserie.
Fotografenpech /
Verständigungsschwierigkeiten
2.15 Soko Stuttgart.
Krimiserie
3.00 Maybrit Illner
4.00 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
4.45 Leuteheute
4.55 hallo deutschland
14.30 Hör mal, wer da hämmert
14.55 How IMet Your
Mother 15.20 HowIMet Your
Mother 15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30
TheMiddle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00
ZIB Flash 18.05 How IMet
Your Mother 18.30 How I
Met Your Mother 18.55 The
Big Bang Theory 19.20 Mein
cooler Onkel Charlie 19.45 ZIB
Magazin 19.54 Wetter 20.00
ZIB 20 20.15 Die Mumie –Das
Grabmal des Drachenkaisers.
Abenteuerfilm, USA, 2008
21.55 ZIB Flash 22.05 Das
Vermächtnis der Tempelritter.
Actionfilm 0.05 ZIB 24
11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 stationen.magazin
14.15 Jetzt redi–Europa
15.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern mit Michael
Harles 15.30 Wir inBayern
16.45 Rundschau 17.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern
mit Michael Harles 17.30 Regionales
18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00 Geld
und Leben 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 quer 21.00
Kabarett aus Franken 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Capriccio 22.30 Lido 23.15
Klickklack 23.45 Leonidas
Kavakos spielt Beethoven
0.15 Rundschau-Nacht 0.25
Dahoam is Dahoam
12.00 Richter Alexander Hold
13.00 Richter Alexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 14.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 15.00 Familien-
Fälle 16.00 Familien-Fälle 17.00
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 17.30 Schicksale
–und plötzlich ist alles anders
18.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 18.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 19.00 K11
–KommissareimEinsatz 19.30
K11–Kommissare imEinsatz
19.55 Sat.1Nachrichten 20.15
Criminal Minds 21.15 Criminal
Minds 22.15 Criminal Minds:
Team Red 23.15 Navy CIS 0.15
Criminal Minds
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
11.00 Sturm der Liebe 11.50
kreuz und quer 12.40 Seitenblicke
12.45 Wetterschau
13.00 ZIB 13.15 heutemittag
14.00 Frisch gekocht Kochchampion
14.25 Hanna –
Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heute infos
&tipps 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Die
Rosenheim-Cops 21.05 Am
Schauplatz Gericht 22.00 ZIB
2 22.30 co 23.00 Stöckl. 0.00
Die Rückkehr des Tanzlehrers.
Kriminalfilm, A, 2004
7.30 Alles waszählt 8.00 Unter
uns 8.30 GuteZeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30
Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-
Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos
–Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-
Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Alles was zählt 19.40
GuteZeiten, schlechte Zeiten
20.15 CSI: Miami 21.15 CSI:
Miami 22.15 Psych 23.10 Law
&Order 0.00 RTLNachtjournal
14.00 Reisen in die Vergangenheit
14.30 Felix und die
wilden Tiere 14.55 Reporter
Gang 15.00 Planet Wissen
16.00 Perus Schmetterlingsjäger
16.45 nano 17.15 alpha-
Campus Auditorium 17.45
Physik –Mechanik 18.15
freizeit 18.45 Rundschau
19.00 Ping Pong –Die Familienreportage
(11/11) 19.15
Stil-Epochen 19.30 Crossover
20.15 Das Vorzimmer des
Himmels. Fröhlich lebt der
Geist von Cluny 21.00 alpha-
Forum 21.45 Planet Wissen
22.45 Et(h)ikette –Vom Umgang
mit Menschen (7/18)
23.00 Honigjäger im Himalaja
23.45 Die Tagesschau vor 25
Jahren 0.00 alpha-Forum City
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit
9.45 nano 10.15 MarkusLanz
11.30 Schweizweit 12.00
Newton 12.25 Festezum Genießen
–Geschmackserlebnis
Niederösterreich 13.00 ZIB
13.20 Badeparadiese 14.05
Badeparadiese 14.50 Kur Royal(1/5)
15.30 KurRoyal (2/5)
16.15 Kur Royal (3/5) 17.00
KurRoyal (4/5) 17.45 KurRoyal
(5/5) 18.30 nano 19.00 heute
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Blade-Runner
unter Tatverdacht –Oscar
Pistorius 21.05 Das digitale
Ich –Computer, Menschen,
Emotionen 22.00 ZIB 2 22.25
existenz. Sciencefictionfilm,
USA, 1998 0.00 Eco
11.45 Die kulinarischen Abenteuer
der Sarah Wiener in Österreich
12.30 Arte Journal
12.45 Arte Reportage 12.50
360° –Geo Reportage 13.45 Zu
zweit ist es leichter. Komödie,
F, 2009 15.05 Faszinierende
Wildnis 15.50 Naturparadiese
Afrikas 16.35 X:enius 17.05
Die Spur der Steine (3/15)
17.30 Die Christianisierung
der Wikinger 18.25 Obsession
in Grün –Der Rasen 19.10 Arte
Journal 19.30 Madagaskar
20.15 Be Kind, Rewind: Abgedreht.
Komödie, USA, 2006
21.50 MaxLinder –Mein Vater,
der Filmstar 22.45 Last Cowboy
Standing.Drama, FIN/D/S, 2008
0.40 Doctor FabreWill CureYou
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05
Kulturzeit 9.45 nano 10.15
Nachtcafé 11.45 Die Reichen
vom Wörthersee 12.30 Eco
13.00 ZIB 13.20 Kieling –
Expeditionen zu den Letzten
ihrer Art (1/2) 14.05 Kieling
–Expeditionen zu den Letzten
ihrer Art (2/2) 14.50 Tatort
Wildnis (1/5) 15.35 Tatort
Wildnis (2/5) 16.15 Tatort
Wildnis (3/5) 17.00 Tatort
Wildnis (4/5) 17.45 Tatort
Wildnis (5/5) 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Robot Sapiens
(human 2.0) 21.00 scobel
22.00 ZIB 2 22.25 Robocop.
Actionfilm, USA, 1987 23.50
10 vor10
9.00 AKW-Rückbau –Zuwelchem
Preis? 10.05 Heimathafen
11.00 Expedition Wolf
(2/2) 11.45 Die kulinarischen
Abenteuer der SarahWiener in
Österreich 12.30 Arte Journal
12.55 360° –Geo Reportage
13.45 Die kleinen Pariserinnen.
Komödie,F,1977 15.25 Im Flieger
über ... 15.50 Faszinierende
Wildnis 16.35 X:enius 17.05
Die Spur der Steine (4/15)
17.30 Machu Picchu 18.25
Frankreichs Paradiese 19.10
Arte Journal 19.30 ZenGärten
20.15 Der letzte Zeuge 21.00
Hatufim –Inder Hand des
Feindes 21.50 Hatufim –In
der Hand des Feindes 22.45
Mein indischer Doktor 0.10
WasDarwin noch nichtwusste
Mi
05.06.
Do
06.06.

Fr
07.06.
Sa
08.06.
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.00 Monitor 5.30 Morgenmagazin
9.00 Tagesschau
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.00
Tagesschau 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-
Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (4/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Mord
mit Aussicht 19.45 Wissen vor
acht–Werkstatt 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 Familie inklusive.
Komödie,D,2013
21.45 Tagesthemen
22.00 Polizeiruf 110: Die
verlorene Tochter.
Krimireihe,D,2010
23.30 Irene Huss,Kripo
Göteborg–Der
tätowierte Torso.
Kriminalfilm, S/D,
2007
0.55 Nachtmagazin
1.15 Der König vonSt.
Pauli.Krimiserie
2.48 Tagesschau
2.50 Der König vonSt.
Pauli.Krimiserie
5.30 Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leuteheute
18.05 Soko Wien
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 DerLandarzt
20.15 Der Kriminalist.Krimiserie.Vertrauenssache
21.15 Flemming.Krimiserie.
Verbrannte Erde
22.00 heute-journal
22.30 heute-show
23.00 aspekte
23.30 Lafer!Lichter!Lecker!
0.15 heutenacht
0.30 VerdictRevised –Unschuldig
verurteilt.
Krimiserie.Der lange
Schatten
1.15 heute-show
1.45 Verhängnisvolle
Freundschaft.Psychodrama,
F, 1978
3.20 Soko Wien.Krimiserie
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00
ZIB Flash 18.05 How IMet
Your Mother 18.30 How I
Met Your Mother 18.55 The
Big Bang Theory 19.20 Mein
cooler Onkel Charlie 19.45
ZIB Magazin 19.54 Wetter
20.00 ZIB 20 20.15 Fußball
WM Qualifikation 2014: Österreich
–Schweden 20.40
Fußball WM Qualifikation
2014: Österreich –Schweden
21.30 ZIB Flash 22.40 Fußball
WM Qualifikation 2014: Österreich
–Schweden 23.10
Formel 1Großer Preis von
Kanada 2013. F1 Training –
Highlights 0.00 ZIB 24
10.05 quer 10.50 Capriccio
11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 BabyfreiHaus.
Komödie,D,2009 15.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern
mit Michael Harles 15.30 Wir
in Bayern 16.45 Rundschau
17.00 Wirtshausgeschichten
aus Bayern mit Michael
Harles 17.30 Regionales
18.00 Abendschau 18.45
Rundschau 19.00 Unser Land
19.45 Heimatrauschen 20.15
Um Himmels Willen 21.00
Café Meineid 21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Die
Klugscheisser 22.30 Normal
is des ned! 23.15 Woidboyz-
Waschgang 0.00 Rundschau-
Nacht
19.00 K11–Kommissare im
Einsatz 19.30 K11–Kommissare
imEinsatz 19.55 Sat.1
Nachrichten 20.15 Meine
erfundene Frau. Liebeskomödie,
USA, 2011 22.35 ran
Boxen: Christine Theiss vs.
Olga Stavrona. Kickboxweltmeisterin
Dr. Christine Theiss
(33) steigt wieder in den Ring:
Sat.1überträgt den Kampf der
promovierten Kampfsportlerin
gegen die Russin Olga
Stavrova (26) live aus dem
Münchner Circus Krone.Ebenfalls
in den Ring steigen die
WKA-Weltmeister Simon Poskotin
Merkel, Daniel Dörrer,
David Morina sowie die Europameister
PietroVecchio und
Julia Irmen. 0.00 Sechserpack
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
12.20 Weltjournal 12.50 Wetterschau
13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heuteinfos &
tipps 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Familie
inklusive. Komödie, D,2013
21.45 Seitenblicke Spezial
22.10 ZIB 2 22.35 Euromillionen
22.40 Universum History
23.25 Tatort: Die schlafende
Schöne. Krimireihe, A,2005
0.55 Seitenblicke
6.00 Punkt 6 7.30 Alles was
zählt 8.00 Unter uns 8.30
GuteZeiten, schlechte Zeiten
9.00 Punkt 9 9.30 Soko Familie
10.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt
12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 Die Trovatos –Detektive
decken auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Alle auf den Kleinen 0.00 RTL
Nachtjournal
12.05 Tagesgespräch 13.00
alpha-Forum 13.45 Reports in
English 14.00 Religionen der
Welt (3/3) 14.30 Felix und die
wilden Tiere 14.55 Reporter
Gang 15.00 Planet Wissen
16.00 Honigjäger im Himalaja
16.45 nano 17.15 All-Wissen
(10/10) 17.30 All-Wissen
(10/10) 17.45 Volkswirtschaftslehre
18.15 Capriccio
18.45 Rundschau 19.00 FaszinationWissen
19.30 Aufleben
statt Ausbrennen 19.55 Im
Jahreskreis 20.15 Das einsame
HerzFrankreichs 21.00 alpha-
Forum 21.45 Planet Wissen
22.45 Geist und Gehirn 23.00
Im Wald der Kopfjäger 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
0.00 Kino Kino
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
12.00 Tagesschau 12.03 Black
Beauty. Abenteuerfilm, D/
GB/E,1970 13.30 Utta Danella
–Mit Dir die Sterne sehen.
Melodram, D, 2008 15.00
Tagesschau 15.03 TimMälzer
kocht! 15.30 Opa will zu Hause
bleiben 16.00 Weltreisen
16.30 Europamagazin 17.00
Tagesschau 17.03 Ratgeber:
Geld 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau
18.00 Sportschau
18.30 Fußballtempel Maracaná
19.30 Prinzessin im
Glück –Madeleine traut sich
19.50 Wetter vor acht 19.57
Glücksspirale 20.00 Tagesschau
20.15 Donna Leon –
Schöner Schein.
Krimireihe,D,2012
21.45 Ziehung der Lottozahlen
21.50 Tagesthemen
22.10 Das Wort zum Sonntag
22.15 Sportschau live.
Weltmeisterschaft
im Cruisergewicht
/Marco Huck –Ola
Afolabi. Boxenim
Ersten
0.30 Tagesschau
0.40 Zweignadenlose
Profis.Actionfilm,
USA/CDN, 1996
2.18 Tagesschau
6.05 Mein genialer Handy-
Geist 6.30 pur+ 6.55 Kein Keks
für Kobolde 7.45 Das Dschungelbuch
8.10 1, 2oder 3 8.35
Bibi Blocksberg 9.25 Bibi und
Tina 9.50 Mia and me 10.10
heute 10.15 Der Star auf meiner
Couch –der Wochenrückblick
11.55 heute 12.00 Der
Fürst und das Mädchen 13.30
Inga Lindström: Prinzessin des
Herzens. Liebesgeschichte,
D, 2010 15.00 heute 15.05
Märchenhochzeit für Madeleine
18.00 Leuteheutespezial
18.30 hallo deutschland spezial
19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 DerBergdoktor
20.15 Wetten, dass..?
22.45 heute-journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.00 heute
0.05 DieZDF-Kultnacht–
Diegroße deutsche
Schlagerparty
2.05 Foolproof –Einbrechen,
ausbrechen,
abrechnen.Thriller,
CDN, 2003
3.30 Sommer unserer
Träume.Drama, USA,
1987
4.55 zdf.formstark
12.05 Jamies 30 Minuten
Menüs Genial geplant–blitzschnell
gekocht 12.30 Life
Unexpected –Plötzlich Familie
13.10 The Secret Life of
the American Teenager 13.55
90210 14.35 Gossip Girl 15.15
Glee 15.55 Melissa &Joey
16.20 Malcolm mittendrin
16.40 Suburgatory 17.05 New
Girl 17.30 Die Simpsons 17.55
Die Simpsons 18.20 Newton
18.45 Formel 1Großer Preis
von Kanada 2013. F1 News
18.55 Formel 1Großer Preis
von Kanada 2013. F1 Qualifying
20.15 Sommer-Wetten,
dass ...? 22.45 ZIB Flash 22.55
Verlockende Falle. Thriller,
USA, 1999 0.45 88 Minutes
12.30 Wirtshausgeschichten
aus Bayern mit Michael Harles
13.00 X:enius 13.25 Glockenläuten
aus der BasilikaSt. PeterinDillingen
13.30 Zimmer
mit Tante. Komödie, D,2010
15.00 Zeit für Tiere 15.30
Bayern Burgen Blasmusik
16.15 Blaues Blut und Grüner
Daumen 16.45 Rundschau
17.00 Koch doch 17.30 Weinwunder
Deutschland (1/6)
18.00 Zwischen Spessartund
Karwendel 18.45 Rundschau
19.00 natur exclusiv 19.45
Kunst &Krempel 20.15 Rocky
Balboa. Actionfilm, USA, 2006
21.50 Rundschau-Magazin
22.05 BR extra 22.20 12 Monkeys.
Sciencefictionfilm, USA,
1995 0.20 Das fünfte Element
11.30 Sechserpack 12.00
Familien-Fälle 13.00 Familien-
Fälle 14.00 Familien-Fälle
15.00 Familien-Fälle 16.00
Familien-Fälle 16.59 So gesehen
17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Leg dich nicht mit
Zohan an. Actionkomödie,
USA, 2008 22.30 Terminator–
Die Erlösung.Horrorfilm, USA,
2009 0.50 Terminator–Die Erlösung.Horrorfilm,
USA, 2009
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.50 DerKaktus.Drama, ,2012
11.20 Familie inklusive. Komödie,D,2013
12.50 Bilderbuch
13.00 ZIB 13.10 Seitenblicke
Weekend 13.25 Derfröhliche
Wanderer.Heimatfilm, D, 1955
15.00 Prinzessinnenhochzeit
in Schweden 17.05 ZIB
17.10 Bewusst gesund –Das
Magazin 17.30 Bürgeranwalt
18.20 Bingo 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild
19.49 Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Donna Leon –Schöner
Schein. Krimireihe, D,2012
21.45 ZIB 21.55 DerBulle von
Tölz –Schlusspfiff.Krimireihe,
D, 2001 23.35 100 JahreSimpl
0.20 Die Ehre der Strizzis.
Komödie,A,1999
8.10 Mitten im Leben! 9.10
Mitten im Leben! 10.10 Explosiv
–Das Magazin 10.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
13.10 Betrugsfälle 13.40
Betrugsfälle 14.10 Mitten im
Leben! 15.00 Verdachtsfälle
15.50 Familien im Brennpunkt
16.50 DieTrovatos –Detektive
decken auf 17.45 Formel 1.
Freies Training zum Großen
Preis vonKanada in Montreal;
Moderation: Florian König,
18.45 RTL Aktuell 18.53 RTL
Aktuell –Das Wetter 18.55
Formel 1. Qualifying zum
Großen Preis von Kanada in
Montreal 20.15 Die ultimative
ChartShow–50JahreCharts
–Die Alben 23.55 Upps! Die
Superpannenshow
13.00 alpha-Campus Auditorium
13.30 Russisch, bitte! 14.00
Inside the British Isles 14.30 Les
Gammas! LesGammas! (20/39)
15.00 Avanti! Avanti! 15.30
Hablamos Español 16.00 Unser
Land 16.45 Fernweh 17.15
Unkraut 18.00 Bob Ross –The
Joy ofPainting 18.30 Schätze
derWelt –Erbeder Menschheit
18.45 Rundschau 19.00 Gernstl
unterwegs 19.15 Charles Darwin
(5/6) 19.30 Die Vermessung
des Ruhms –Der Schriftsteller
Daniel Kehlmann 20.15
Die vergiftete Mätresse –Wie
August der Starke an die Macht
kam 21.00 Schauplätze der
Weltkulturen 22.00 Klickklack
22.30 Denkzeit 23.45 Phase 3
/retro.talk
Inh. Bernhard Weidner
Berger Str.1,94060 Pocking
fon 08531/249 481
fax 08531/249 491
9.45 nano 10.15 III nach neun
–classics 11.15 Tunesiens
Süden –Bei Berberfrauen
undWüstensöhnen 11.30 Aus
anderer Sicht 12.00 Portugals
Pracht 12.15 „tatort“inFatima
13.00 ZIB 13.15 Die Verführer
14.05 Rift Valley –Der große
Graben (1/3) 14.50 Spreewald,
dawill ich hin! 15.20
Panamericana (1/7) 16.10 La
Habanera. Melodram, D, 1937
17.45 ZDF-History 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Ich
will sehen 21.00 makro 21.30
auslandsjournal extra 22.10
ZIB 2 22.35 Prozac Nation
–Sex, Pillen und Lou Reed.
Drama, D/USA, 2001 0.05
extra30.35 10 vor10
11.45 Die kulinarischen Abenteuer
der Sarah Wiener in
Österreich 12.30 Arte Journal
13.05 360° –Geo Reportage
14.00 Mein indischer Doktor
15.25 Reise durch Amerika
(4/5) 15.50 Faszinierende
Wildnis 16.10 Nächster
Halt: Los Angeles (5/5) 16.35
X:enius 17.05 Die Spur der
Steine (5/15) 17.30 Die Kriegerkönige
Sibiriens 18.25
Frankreichs Paradiese 19.10
Arte Journal 19.30 Sakura –
Japan blühtauf 20.15 Parade’s
End –Der letzte Gentleman
21.00 Parade’s End –Der letzte
Gentleman 21.45 Parade’s
End –Der letzte Gentleman
22.35 Die Frau von früher.
Drama, D, 2012
10.00 Die Wienerin –Bilder
der Frau um 1900 10.20 Die
Kunst der Hausmusik 10.50
Wiener Mädeln. Komödie, A,
1945 12.30 Bilder aus Südtirol
13.00 ZIB 13.10 Notizen
aus dem Ausland 13.15 quer
14.00 Kunst &Krempel 14.30
Reisewege 15.15 Ländermagazin
15.45 Schweizweit
16.15 Bombay –Träume am
Fließband 16.25 Das schwarze
Loch. Sciencefictionfilm,
USA, 1979 18.00 über:morgen
18.30 Zapp 19.00 heute 19.30
Exclusiv –Die Reportage
20.00 Tagesschau 20.15 Das
Labyrinth –Der Zauberflöte
zweyter Theil 22.55 Giuseppe
Superstar 23.45 Zimmer frei
0.45 lebens.art
9.30 Die Geolino Reportage
9.45 360° –Geo Reportage
10.30 X:enius 11.00 Kannibalen
–ImHerzen Europas?
11.50 Bassas da India, Geschichten
eines Atolls 13.05
Machu Picchu 14.00 Yourope
14.30 Konstantinopels versunkener
Hafen 15.25 Mit
Schaufel und Laptop 16.20
Die Spur der Steine (6/15)
16.45 Metropolis 17.40 Die
Spur der Steine (7/15) 18.05
Arte Reportage 19.00 Mitoffenen
Karten 19.15 Arte Journal
19.30 360° –Geo Reportage
20.15 Die Gallier –Sagen und
Wahrheit 21.50 Amphoren
–Die Zeugen der großen Eroberungen
Roms 22.45 „god
bless Ozzy Osbourne“

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.35 Tiere bis unters Dach
9.55 Tagesschau 10.00 Immer
wieder sonntags 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.00
Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Wochenspiegel
13.15 Endlich Urlaub! Komödie,
D,2005 14.45 Mamas
Flitterwochen. Familienfilm,
D, 2008 16.15 Tagesschau
16.30 Ratgeber: Auto –Reise
–Verkehr 17.00 Wwie Wissen
17.30 Gott und dieWelt 18.00
Sportschau 18.30 Berichtaus
Berlin 18.49 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie
18.50 Lindenstraße 19.20
Weltspiegel 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort:Erwirdtöten.
Krimireihe,D,2013
21.45 Günther Jauch
22.45 Tagesthemen
23.00 ttt –titel thesen
temperamente
23.30 Quartett d’amour –
Liebe,wen du willst.
Romanze, F, 2010
1.13 Tagesschau
1.15 18 Jahrespäter.
Komödie,F,2003
2.43 Tagesschau
2.45 Günther Jauch
3.45 ttt –titel thesen
temperamente
4.15 Dieschönsten BahnstreckenDeutschlands
9.30 Abschlussgottesdienst
des Eucharistischen Kongresses
11.00 heute 11.03 Wetten,
dass..? 13.15 Die Hundeflüsterin
14.00 Die Büffelranch
14.45 planet e. 15.10 heute
15.15 Das Geheimnis meines
Erfolges.Komödie,USA, 1986
17.00 heute 17.10 ZDF Sportreportage.AllesWichtige
vom
Tage. U.a. Fußball: Story /
Tennis: French Open in Paris/
Kanu: Wildwasser-WM, Sprint
in Solkan/Slowenien 18.00
ZDF.reportage 18.30 Terra
Xpress 19.00 heute
19.10 Berlin direkt
19.30 TerraX
20.15 Das Traumschiff:Botswana.Familienserie,
,2006
21.45 heute-journal
22.00 InspectorBanks.
Krimiserie.Kalt wie
das Grab
23.30 ZDF-History.Tödliche
Mission –Geheimoperation
im Zweiten
Weltkrieg
0.15 heute
0.20 InspectorBanks.
Krimiserie
1.50 Leschs Kosmos.Die
Kraftder elementaren
Teilchen
2.05 TerraX.Unter Grizzlys
10.40 Drive! Rallye WMGriechenland
11.10 Erzbergrodeo.
Highlights 11.40 Sport-Bild
12.15 SkyHigh –Diese Highschool
hebt ab! Komödie,
USA, 2005 13.45 Der Dummschwätzer.
Komödie, USA,
1997 15.05 Sind wir endlich
fertig? Komödie, USA, 2007
16.30 Die Solomon Brüder.
Komödie, USA, 2007 18.00
Sport amSonntag 19.00 Formel
1Großer Preis vonKanada
2013. F1 News 19.25 Formel 1
Großer Preis vonKanada 2013.
F1 –Das Rennen 21.45 Formel
1Großer Preis von Kanada
2013. F1 Analyse 21.50 ZIB
Flash 22.00 Surrogates–Mein
zweites Ich. Science-Fiction-
Film, USA, 2009 23.25 Monk
8.30 Verloren in Sydney: Auf
den Spuren von Michael.
Abenteuerfilm, AUS, 2001
9.45 stationen.dokumentation
10.30 Klickklack 11.00
Der Sonntags-Stammtisch
12.00 Löwengrube 12.55
Heimatrauschen 13.30 Die
Millionärin. Komödie, GB,
1960 15.00 Welt der Tiere
15.30 Blumenthal: Die Drei-
Generationen-WG im Fuggerschloss
16.15 Fernweh 16.45
Rundschau 17.00 Schuhbecks
17.30 Euroblick 18.00 Regionales
18.45 Rundschau
19.00 Unter unserem Himmel
19.45 Der Habererbräu
21.15 Bergauf-Bergab 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Regionales 22.15 DerSchakal.
5.35 Blockbuster TV –Making
Of 6.00 Der letzte Bulle
7.00 Der letzte Bulle 8.00
Weck up 9.00 So gesehen –
Talk am Sonntag 9.20 Klick.
Komödie, USA, 2006 11.30
Leg dich nicht mit Zohan an.
Actionkomödie, USA, 2008
13.40 Meine erfundene Frau.
Liebeskomödie, USA, 2011
16.00 Schwer verliebt 17.00
Schwer verliebt 18.00 Liebes-
Alarm! 18.55 Tierisch verliebt!
19.55 Sat.1Nachrichten 20.15
Navy CIS 21.15 Navy CIS: L.A.
22.15 Hawaii Five-0 23.15 Criminal
Minds 0.10 Blockbuster
TV –Making Of 0.25 News &
Stories 1.14 So gesehen 1.15
Navy CIS 1.55 Navy CIS: L.A.
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
13.05 Panorama 13.30 Heimat,
fremde Heimat 14.00
Rosamunde Pilcher:Wiedersehen
in Rose Abbey.Melodram,
D, 2009 15.30 Narzissenfest
im Ausseerland –Die weiße
Prachtimsteirischen Salzkammergut
16.30 Natur im Garten
16.55 Was ich glaube 17.00
ZIB 17.05 Zurück zur Natur
17.55 Die Brieflos Show 18.25
Österreich-Bild aus dem Landesstudio
Burgenland 19.00
Bundesland heute 19.17 Lotto
6aus 45 mit Joker 19.30 Zeit
im Bild 19.49 Wetter 19.55
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Tatort: Erwird
töten. Krimireihe, D,2013
21.50 ZIB 22.00 im Zentrum
23.05 dok.film
10.30 Die Camper 11.00 Alles
Atze 11.30 Alles Atze 12.00
Ritas Welt 12.30 Ritas Welt
13.00 Monk 13.50 Monk
14.45 Christopher Posch
Spezial –Immer Ärger mit
der Wohnung 15.40 Verfolgt
–Stalkernauf der Spur 16.45
Undercover Boss –Die Chefs
kehren zurück 17.45 Exclusiv
–Weekend 18.45 RTLAktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Formel 1. Countdown
zum Großen Preis vonKanada
in Montreal 20.00 Formel 1:
Das Rennen. 21.45 Formel 1:
Siegerehrung und Highlights
22.15 Spiegel TV Magazin
23.00 Programm nach Ansage
23.30 Faszination Leben 23.45
Dogma. Satire, USA, 1999
13.45 Kunst &Krempel 14.15
MitAlphornund Scherrzither
15.00 Zwischen Spessartund
Karwendel 15.45 Bayerisches
Heimatmuseum 16.00 Die
drei EigensdörferinOberfranken
16.30 Gernstl unterwegs
16.45 quer 17.30 Startrampe
18.00 Die allerbesteSebastian
Winkler Show 18.30 Rückblende
18.45 Rundschau
19.00 Schätzeder Welt –Erbe
der Menschheit 19.15 Charles
Darwin (6/6) 19.30 alpha-
Lógos 20.15 Jazz oder nie!
–„jazz made in Germany“
21.20 alpha-Forum 22.05 Die
Fernsehtruhe 22.35 Lebensläufe
23.20 Höllenritt 23.50
Zeichnen bis zur Raserei 0.50
Die Tagesschau vor25Jahren
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (5/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier
19.45 Wissen vor
acht –Zukunft 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 DieDonau.Lebensader
Europas
21.00 Hartaber fair
22.15 Tagesthemen
22.45 Sex–Made in Germany.Prostitution
und ihreProfiteure
23.30 MitKennedy durch
Deutschland
0.15 Nachtmagazin
0.35 Tatort:Erwirdtöten.
Krimireihe,D,2013
2.08 Tagesschau
2.10 Hartaber fair
3.25 Ratgeber: Geld
3.58 Tagesschau
4.00 MitKennedy durch
Deutschland
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute 9.05 Volle Kanne
–Servicetäglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leuteheute 18.05 Soko 5113
19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 WISO
20.15 Spreewaldkrimi –Die
Tränen der Fische.
Kriminalfilm, D, 2011
21.45 heute-journal
22.15 Basic –Hinterjeder
Lüge eine Wahrheit.
Thriller,USA/D,2003
23.45 heutenacht
0.00 Das Kreuz mit der
Liebe
1.25 ZDF-History
2.10 Soko 5113.Krimiserie
2.55 WISO
3.40 ZDFzoom.Grenzenlos
kriminell?
4.10 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
4.55 hallo deutschland
14.10 Hör mal, wer da hämmert
14.30 Hör mal, wer da
hämmert 14.55 How IMet
Your Mother 15.20 How I
Met Your Mother 15.40
Malcolm mittendrin 16.05
Malcolm mittendrin 16.25
ZIB Flash 16.30 The Middle
16.50 Scrubs –Die Anfänger
17.15 Die Simpsons 17.40
Die Simpsons 18.00 ZIB Flash
18.05 HowIMet Your Mother
18.30 HowIMet Your Mother
18.55 The Big Bang Theory
19.20 Mein coolerOnkel Charlie
19.45 ZIB Magazin 19.54
Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 CSI
NY 21.05 Revenge 21.45 ZIB
Flash 21.55 Revenge 22.40
Unforgettable 23.25 Dexter
0.20 ZIB 24
7.30 Panoramabilder /Bergwetter
9.00 Tele-Gym 9.15
Giraffe, Erdmännchen &Co
10.05 Schuhbecks 10.35 Euroblick
11.05 Regionales 11.20
Rote Rosen 12.10 Sturm der
Liebe 13.00 Der Sonntags-
Stammtisch 14.00 Traumhäuser
14.30 Bergauf-Bergab
15.00 Klosterreisen 15.30
Wir inBayern 16.45 Rundschau
17.00 Die Mönche im
Wald 17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 Querbeet 19.45
Dahoam is Dahoam 20.15 lavita
21.00 Lebenslinien 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Faszination Wissen 22.30 Vor
Ort –Die Reportage 23.00
Nachtlinie 23.30 Lesezeichen
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 The Mentalist
21.15 The Mentalist 22.15
Planetopia 23.00 Spiegel TV
–Reportage 23.30 24 Stunden
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
11.00 Sturm der Liebe 11.50
Bürgeranwalt 12.35 Bewusst
gesund –Das Magazin 12.55
Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15
heute mittag 14.00 Frisch
gekochtKochchampion 14.25
Hanna –Folge deinem Herzen
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Die Barbara Karlich Show
17.00 ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30
heutekonkret 18.51 heuteinfos&tipps
19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Die
Millionenshow 21.10 Thema
22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag
23.30 Che (1) –Revolución.
Drama, F/E/USA, 2008 1.30
Kulturmontag
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Soko
Familie 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 DieTrovatos
–Detektivedecken auf 15.00
Verdachtsfälle 16.00 Familien
im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Wer wird Millionär? 22.15
Extra–Das RTLMagazin 23.30
30 Minuten Deutschland 0.00
RTLNachtjournal
II
AGORA
AGORA
GRIECHisches RESTAURANT
RATHAUSstr. 3·94072 BadFüssing
12.05 Tagesgespräch 13.00
alpha-Forum 13.45 Warum?
(1/7) 14.00 Naturnah –Das
geheimnisvolle Leben der
Waldpflanzen 14.30 Felix
und die wilden Tiere 14.55
Reporter Gang 15.00 Planet
Wissen 16.00 Im Wald der
Kopfjäger 16.45 nano 17.15
alpha-CAMPUS 17.45 Deutsch
18.15 Euroblick 18.45 Rundschau
19.00 Ich mach’s! 19.15
Grips Deutsch 19.30 Österreichs
Universitäten 20.15
Zu Gast in Frankreich 21.00
alpha-Forum 21.45 Planet
Wissen 22.45 Klassiker der
Weltliteratur 23.00 Lothar-
Günther Buchheim 23.45 Die
Tagesschau vor25Jahren 0.00
alpha-Forum
13.30 Druckfrisch 14.00 Grüezi
Deutschland (1/5) 14.45 Rift
Valley –Der große Graben
(1/3) 15.30 Rift Valley –Der
große Graben (2/3) 16.15 Rift
Valley –Der große Graben
(3/3) 17.00 Die Assistenzärzte
–Zeit der Bewährung (1/5)
17.45 Die Assistenzärzte–Zeit
der Bewährung (2/5) 18.25
Piratenund Engel –Gottfried
Helnweins Kinder im Porträt
19.00 heute 19.10 Urban Farming
19.40 Schätze der Welt
–Erbe der Menschheit 20.00
Tagesschau 20.15 Schrei nach
Freiheit. Drama, GB, 1987
22.40 Nelson Mandela –Ein
Leben für die Freiheit 23.35
Polizeiruf 110: Der Mann im
Baum. Krimireihe,DDR, 1988
8.50 Kinder heute 9.05 Die
Geolino Reportage 9.20
Klasse Segel Abenteuer 9.45
Karambolage 10.00 X:enius
10.25 Die Ahnen der Queen
11.45 Square 12.25 Baukunst
12.55 Philosophie 13.45 360°
–Geo Reportage 14.35 Die
Gallier –Sagen und Wahrheit
16.15 Abgedreht! 17.00 Lotte
Reiniger –Tanz der Schatten
18.00 Daniel Buren im Pariser
Grand Palais 18.25 Joseph
Calleja –Hommage an Mario
Lanza 19.15 Arte Journal
19.35 Karambolage 19.45 Zu
Tisch in ... 20.15 Die Vögel.
Thriller,USA, 1963 22.10 Freitag,
der 13. Horrorfilm, USA,
1980 23.40 Martha Argerich
... in Verbier 2010
7.30 Alpenpanorama 9.00
ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano
10.15 Riverboat 12.15 sonntags
12.45 Schätzeder Welt –
Erbe der Menschheit 13.00 ZIB
13.20 Auf der Spur des Prussia-Schatzes
14.05 Geheimakte
Sophienschatz 14.50
Schlösserwelten Europas
(1/5) 15.30 Schlösserwelten
Europas (2/5) 16.15 Schlösserwelten
Europas (3/5) 17.00
Schlösserwelten Europas (4/5)
17.45 Schlösserwelten Europas
(5/5) 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Der Preis
der Freiheit 21.00 Weltjournal
21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB 2
22.25 Vis-à-vis 23.25 Mutzum
Leben 0.10 Shehes Wahl
10.25 Reise durch Amerika
(8/10) 10.55 Madagaskar –
Insel der Wunder 11.45 Die
kulinarischen Abenteuer der
Sarah Wiener in Österreich
12.30 Arte Journal 12.45 Karambolage
12.55 360° –Geo
Reportage 13.50 Zu zweit ist
es leichter. Komödie, F,2009
15.10 Die Saat der Zukunft
15.55 Faszinierende Wildnis
16.35 X:enius 17.05 Die Spur
der Steine (8/15) 17.30 Die
Kriegerkönige Sibiriens 18.25
Unterwegs mit den indischen
Wanderkinos 19.10 Arte Journal
19.30 Mitdem Zugdurchs
... 20.15 DerMann, der zuviel
wusste. Thriller, USA, 1956
22.10 Cocktail für eine Leiche.
23.30 Adopted
So
09.06.
Mo
10.06.

Di
11.06.
Mi
12.06.
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (6/30) 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Morden im Norden 19.45 Wissen
vor acht –Zukunft 19.50
Wetter vor acht 19.55 Börse
voracht 20.00 Tagesschau
20.15 Tierärztin Dr.Mertens.Tierarztserie.Auf
Abwegen
21.00 In aller Freundschaft.
Arztserie.Triumph der
Vernunft
21.45 ReportMainz
22.15 Tagesthemen
22.45 Der Schneekönig
23.55 Nachtmagazin
0.15 Alfons und Gäste
0.45 Bube Dame König
Gras.Kriminalfilm, GB,
1998
2.28 Tagesschau
2.30 Der Schneekönig
3.40 Ratgeber: Auto –
Reise –Verkehr
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute 9.05 Volle Kanne
–Servicetäglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leuteheute
18.05 Soko Köln
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 Traumfabrik Königshaus.Großbritannien
–Die neuen Stars der
Windsors
21.00 Frontal 21
21.45 heute-journal
22.15 Vergewaltigt.Frauen
brechen das Schweigen
22.45 Markus Lanz
0.00 heutenacht
0.15 Neu im Kino
0.20 Basic –Hinterjeder
Lüge eine Wahrheit.
Thriller,USA/D,2003
1.50 Soko Köln.Krimiserie
2.35 Frontal 21
3.20 Vergewaltigt
3.50 zdf.formstark
15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00
ZIB Flash 18.05 How IMet
Your Mother 18.30 How I
Met Your Mother 18.55 The
Big Bang Theory 19.20 Mein
cooler Onkel Charlie 19.45 ZIB
Magazin 19.54 Wetter 20.00
ZIB 20 20.15 Soko Kitzbühel
21.05 Vier Frauen und ein Todesfall
21.55 ZIB Flash 22.05
Willkommen Österreich mit
Stermann &Grissemann 23.00
Science Busters –Wer nichts
weiß muss alles glauben 23.30
Sendung ohne Namen 0.00
ZIB 24
9.15 Giraffe, Erdmännchen &
Co 10.05 Lebenslinien 10.50
FaszinationWissen 11.20 Rote
Rosen 12.10 Sturm der Liebe
13.00 Dahoam is Dahoam
13.30 Querbeet 14.15 lavita
15.00 Die Mönche im
Wald 15.30 Wir inBayern
16.45 Rundschau 17.00 Allah
kam auch bis Asbach-Bäumenheim
17.30 Regionales
18.00 Abendschau 18.45
Rundschau 19.00 Gesundheit!
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 Tatort: Heimatfront.
Krimireihe, D,2011 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Münchner Runde 22.45
Schreibe mir –Postkarten
nach Copacabana. Drama, D,
2009 0.20 Rundschau-Nacht
12.00 Richter Alexander Hold
13.00 Richter Alexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 14.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 15.00 Familien-
Fälle 16.00 Familien-Fälle 17.00
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 17.30 Schicksale
–und plötzlich ist alles anders
18.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 18.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 19.00 K11
–KommissareimEinsatz 19.30
K11–Kommissare imEinsatz
19.55 Sat.1Nachrichten 20.15
Unter Umständen verliebt.
Komödie, A,2011 22.20 akte
20.13 –Reporter kämpfen für
Sie! 23.20 Eins gegen Eins
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
10.15 Kommissar Rex 11.00
Sturmder Liebe 11.50 Thema
12.30 Newton 12.55 Seitenblicke
13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heuteinfos &
tipps 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Universum
21.05 Report 22.00 ZIB 2
22.25 Euromillionen 22.30
kreuz und quer 23.05 kreuz
und quer diskussion 0.00 Che
(2) –Guerilla. Biografie,F/E/
9.00 Punkt 9 9.30 Soko Familie
10.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt
12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 Die Trovatos –Detektive
decken auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Bones –Die Knochenjägerin
21.15 Bones –Die Knochenjägerin
22.15 The Glades
23.10 The Glades 0.00 RTL
Nachtjournal
14.30 Felix und die wildenTiere
14.55 ReporterGang 15.00
Planet Wissen 16.00 Lothar-
Günther Buchheim 16.45
nano 17.15 alpha-Campus
Auditorium 17.45 Mathematik
18.15 Lesezeichen 18.45
Rundschau 19.00 Meilensteine
der Naturwissenschaftund
Technik 19.15 Grips Englisch
19.30 Tandem –China und
Österreich 20.15 Leben wie
Gott in Frankreich –Das Armagnac
der Gascogne 21.00
alpha-Forum 21.45 Planet
Wissen 22.45 Mythen –Michael
Köhlmeier erzählt Sagen
des klassischen Altertums
23.00 Die Ländersammler
23.45 Die Tagesschau vor 25
Jahren 0.00 alpha-Forum
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (7/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Hubert
und Staller 19.45 Wissen vor
acht–Werkstatt 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 Der Mann auf dem
Baum.Drama, D, 2011
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.45 Anne Will
0.00 Nachtmagazin
0.20 Der Mann auf dem
Baum.Drama, D, 2011
1.53 Tagesschau
1.55 DieFarben des
Paradieses.Drama, IR,
1999
3.20 Anne Will
4.35 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute 9.05 Volle Kanne
–Servicetäglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.40 Leuteheute 18.00 Soko
Wismar 18.50 Lotto Ziehung
am Mittwoch 19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Küstenwache
20.15 Ich –Einfach unverbesserlich.Trickfilm,
USA, 2010
21.45 heute-journal
22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom
23.15 Markus Lanz
0.30 heutenacht
0.45 Traumfabrik Königshaus
1.30 Ich –Einfach unverbesserlich.Trickfilm,
USA, 2010
3.00 Soko Wismar.Krimiserie
3.45 auslandsjournal
4.15 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
14.30 Hör mal, wer da hämmert
14.55 How IMet Your
Mother 15.20 HowIMet Your
Mother 15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30
TheMiddle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00 ZIB
Flash 18.05 How IMet Your
Mother 18.30 HowIMet Your
Mother 18.55 The Big Bang
Theory 19.20 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 DerletzteBulle 21.05
Hawaii Five-0 21.50 ZIB Flash
21.55 Navy CIS: L.A. 22.45
Without aTrace –Spurlos verschwunden
23.30 Without a
Trace–Spurlos verschwunden
10.50 VorOrt –Die Reportage
11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 Gesundheit!
14.15 Land und Lecker 15.00
Allah kam auch bis Asbach-
Bäumenheim 15.30 Wir in
Bayern 16.45 Rundschau
17.00 Die drei Eigensdörfer
in Oberfranken 17.30 Regionales
18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00 stationen.dokumentation
19.45
Dahoam is Dahoam 20.15
Bürgerforum live 21.00 Kontrovers
–Das Politikmagazin
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Kleider machen Deutsche
22.45 Kino Kino 23.00
Zurück in Bismuna 0.30 Rundschau-Nacht
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.45
ran –Die UEFA U21 Europameisterschaft
2013: Russland
–Deutschland.Sat.1überträgt
das Gruppenspiel der UEFA
U21 Europameisterschaft
2013 aus Israel mit der Partie
Russland gegen Deutschland
live. Moderatorin Andrea
Kaiser meldet sich aus dem
Netanja-Stadion in Netanja.
20.05 Sat.1Nachrichten 20.15
Julia Leischik sucht: Bittemelde
dich 21.10 Secret Eaters
22.05 Mieter in Not 23.10 24
Stunden 0.15 Julia Leischik
sucht: Bittemelde dich
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
12.40 Seitenblicke 12.45 Wetterschau
13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.47 heuteinfos &
tipps 18.48 Lotto6aus 45 mit
Joker 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Therese
gehtfremd.Komödie,D,2011
21.50 Seitenblicke Gourmet
22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal
23.00 Weltjournal + 23.50 Ein
Köder für die Bestie. Thriller,
USA, 1961
10.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt
12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 DieTrovatos –Detektive
decken auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30
Unteruns 18.00 Explosiv –Das
Magazin 18.30 Exclusiv –Das
Star-Magazin 18.45 RTLAktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Alles was zählt 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Einsatz in 4Wänden
Spezial: Das Schreckenshaus
der Schrotthändlerinnen 21.15
Einsatz in 4Wänden –Spezial:
Das Baupfuschhaus 22.15
sternTV0.00 RTLNachtjournal
12.00 Der Top-Tipp 12.05
Tagesgespräch 13.00 alpha-
Forum 13.45 Ich mach’s! 14.00
Der fliegende Briefträger
14.30 Felix und die wilden
Tiere 14.55 Reporter Gang
15.00 PlanetWissen 16.00 Die
Ländersammler 16.45 nano
17.15 alpha-Campus Auditorium
17.45 Fast Track English
18.15 Wwie Wissen 18.45
Rundschau 19.00 Kunstraum
19.15 Grips Mathe 19.30
Orientierung 20.15 Mit anderen
Augen –Unterwegs in
Frankreichs Südwesten 21.00
alpha-Forum 21.45 Planet
Wissen 22.45 alpha-Centauri
23.00 Die Brüder Grimm 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
0.00 alpha-Forum
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit
9.45 nano 10.15 Hart aber
fair 11.45 Thema 12.30
über:morgen 13.00 ZIB 13.25
Charles Darwin –Kaplan des
Teufels? 14.10 Urzeit am
Geistersee 14.55 Logbuch
der Schöpfung (1/4) 15.35
Logbuch der Schöpfung (2/4)
16.20 Logbuch der Schöpfung
(3/4) 17.00 Logbuch der
Schöpfung (4/4) 17.45 Kampf
um Galápagos 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Todesautomatik. Drama, D,
2007 21.45 Schätze der Welt
–Erbe der Menschheit 22.00
ZIB 2 22.25 Jean-Jacques
Rousseau 23.50 Mein berühmtesGesicht
10.25 Reise durch Amerika
(7/10) 10.55 Madagaskar
–Leben in Fülle 11.45 Die
kulinarischen Abenteuer der
Sarah Wiener in Österreich
12.30 Arte Journal 12.40 Arte
Reportage 12.55 360° –Geo
Reportage 13.45 BrownBabies
14.40 „weißes Blut“ 15.55
Faszinierende Wildnis 16.40
X:enius 17.05 Die Spur der
Steine (9/15) 17.30 Konstantinopels
versunkener Hafen
18.25 Die Dorboz 19.10 Arte
Journal 19.30 Mit dem Zug
zum ... 20.15 In Würde sterben
21.45 Diskussion 22.15
ILove Democracy 23.45 Die
Reise zum Mond.Stummfilm,
F, 1902 0.00 Georges Méliès’
„reise zum Mond“
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45
nano 10.15 MarkusLanz 11.30
Schweizweit 12.00 Newton
12.25 Hellbrunn –Lustschloss,
Wasserspiele, Wundergarten
13.00 ZIB 13.15 Aranui –Mit
dem Postschiff in die Südsee
14.00 Südseeinseln aus Götterhand
14.45 Inseltraum
Tahiti 15.30 Insel aus einer anderen
Zeit 16.15 Mein Freund
aus dem Meer 17.00 Inseln der
Hoffnung –Die Kapverden
17.45 mare TV–Reportage
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Pussy Riot 21.00 Mein
Leben: Lech Walesa 21.45 Der
Banker und die Junkies 22.00
ZIB 2 22.25 Strajk –Die Heldin
vonDanzig 0.05 Eco
11.45 Die kulinarischen Abenteuer
der Sarah Wiener in
Österreich 12.30 Arte Journal
12.45 Karambolage 12.55
360°- Geo Reportage 13.50
Die kleinen Pariserinnen. Komödie,
F,1977 15.25 Reise
durch Amerika (3/10) 15.55
Faszinierende Wildnis 16.40
X:enius 17.05 Die Spur der
Steine (10/15) 17.35 Kannibalen
–ImHerzen Europas?
18.25 Dolma –AmEnde der
Welt 19.10 Arte Journal 19.30
Mit dem Zug durch ... 20.15
Leergut. Tragikomödie, GB/
CZ, 2007 21.55 Coraline. Liebeskomödie,USA,
2008 23.40
Die Erfindung des Abendlandes
(1/2) 0.35 Die Erfindung
des Abendlandes (2/2)

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.00 Plusminus 5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.00
Tagesschau 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-
Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (8/30) 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Alles Klara 19.45 Wissen vor
acht–Werkstatt 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 Hirschhausens Quiz
des Menschen
21.45 Kontraste
22.15 Tagesthemen
22.45 DieKlugscheisser
23.15 Unkraut im Paradies.
Drama, D, 2008
0.40 Nachtmagazin
1.00 Hirschhausens Quiz
des Menschen
2.33 Tagesschau
2.35 Unkraut im Paradies.
Drama, D, 2008
4.00 Wwie Wissen
4.30 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.00 hallo deutschland 5.30
ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leuteheute 18.05 Soko Stuttgart
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Rettedie Million!
21.45 heute-journal
22.15 Maybrit Illner
23.15 Markus Lanz
0.30 heutenacht
0.45 Magnum.Krimiserie.
Todeiner Komikerin
2.15 Soko Stuttgart.
Krimiserie
3.00 Maybrit Illner
4.00 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
4.45 Leuteheute
4.55 hallo deutschland
14.30 Hör mal, wer da hämmert
14.55 How IMet Your
Mother 15.20 HowIMet Your
Mother 15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30
TheMiddle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00 ZIB
Flash 18.05 How IMet Your
Mother 18.30 HowIMet Your
Mother 18.55 The Big Bang
Theory 19.20 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 Verrückt nach Steve.
Komödie, USA, 2010 21.45
ZIB Flash 22.00 Get Smart.
Komödie, USA, 2008 23.45
Mein cooler Onkel Charlie
0.05 ZIB 24
10.50 Kunst &Krempel 11.20
Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 stationen.
dokumentation 14.15 Bürgerforum
live 15.00 Die drei
Eigensdörfer inOberfranken
15.30 Wir inBayern 16.45
Rundschau 17.00 Ein Dorf in
den Bergen –Sachrang 17.30
Regionales 18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00 Geld
und Leben 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 quer 21.00
Andreas Giebel live! 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Capriccio 22.30 Lido 23.15
Leonidas Kavakos spielt Beethoven
23.45 Leonidas Kavakos
spielt Beethoven 0.15
Rundschau-Nacht
12.00 Richter Alexander Hold
13.00 Richter Alexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 14.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 15.00 Familien-
Fälle 16.00 Familien-Fälle 17.00
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 17.30 Schicksale
–und plötzlich ist alles anders
18.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 18.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 19.00 K11
–KommissareimEinsatz 19.30
K11–Kommissare imEinsatz
19.55 Sat.1Nachrichten 20.15
Criminal Minds 21.15 Criminal
Minds 22.15 Criminal Minds:
Team Red 23.15 Navy CIS 0.15
Criminal Minds
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.30 Schlosshotel Orth 10.15
Kommissar Rex 11.00 Sturm
der Liebe 11.50 kreuz und
quer 12.40 Seitenblicke 12.45
Wetterschau 13.00 ZIB 13.15
heute mittag 14.00 Frisch
gekochtKochchampion 14.25
Hanna –Folge deinem Herzen
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Die Barbara Karlich Show
17.00 ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30
heutekonkret 18.51 heuteinfos&tipps
19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Die
Rosenheim-Cops 21.05 Am
Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30
co 23.00 Stöckl.
7.30 Alles waszählt 8.00 Unter
uns 8.30 GuteZeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30
Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-
Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos
–Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-
Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Alles was zählt 19.40
GuteZeiten, schlechte Zeiten
20.15 CSI: Miami 21.15 CSI:
Miami 22.10 Psych 23.15 Law
&Order 0.00 RTLNachtjournal
13.00 alpha-Forum 13.45
Kinder Europas (11/12) 14.00
Angst im Nacken 14.30 Felix
und die wilden Tiere 14.55
Reporter Gang 15.00 Planet
Wissen 16.00 Die Brüder
Grimm 16.45 nano 17.15
alpha-Campus Auditorium
17.45 Physik 18.15 Bergauf-
Bergab 18.45 Rundschau
19.00 bäckstage Volksmusik
19.15 Stil-Epochen 19.30
tele.talk.tv. –Fernsehen zum
Mitmachen! 20.15 Der Canal
du Midi 21.00 alpha-Forum
21.45 Planet Wissen 22.45
Et(h)ikette –Vom Umgang
mit Menschen (8/18) 23.00
Hessens Supersammler 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
0.00 alpha-Forum
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (9/30) 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Vier Frauen und ein Todesfall
19.45 Wissen voracht–Werkstatt
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 DieLandärztin:
Entscheidung des
Herzens.Heimatfilm,
D/A, 2012
21.45 Tagesthemen
22.00 Tatort:Baum der
Erlösung.Krimireihe,
A, 2008
23.30 Irene Huss,Kripo
Göteborg–Der
Novembermörder.
Kriminalfilm, S/D,
2008
0.55 Nachtmagazin
1.15 NoraRoberts –Der
weiteHimmel.Thriller,USA,
2007
2.48 Tagesschau
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute 9.05 Volle Kanne
–Servicetäglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leuteheute
18.05 Soko Wien
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 DerLandarzt
20.15 Der Kriminalist.
Krimiserie.Schein und
Sein
21.15 Flemming.Krimiserie.
Die Stufen der Lust
22.00 heute-journal
22.30 durchgedreht!
23.00 aspekte
23.30 Lafer!Lichter!Lecker!
0.15 heutenacht
0.30 VerdictRevised –Unschuldig
verurteilt.
Krimiserie.Lebendig
verbrannt?
1.15 durchgedreht!
1.45 Der Todsteht Modell.
Thriller,NZ/D,2000
3.10 Soko Wien.Krimiserie
3.55 zdf.formstark
14.55 HowIMet Your Mother
15.20 HowIMet Your Mother
15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00 ZIB
Flash 18.05 How IMet Your
Mother 18.30 HowIMet Your
Mother 18.55 The Big Bang
Theory 19.20 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 Zufällig verheiratet.
Komödie, GB, 2008 21.35 ZIB
Flash 21.45 Was gibt es Neues?
22.35 Vitasek? 23.05 Die
Gipfelzipfler 23.30 MA 2412
23.55 ZIB 24 0.15 Cold Case
–Kein Opfer ist je vergessen
10.05 quer 10.50 Capriccio
11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam
is Dahoam 13.30 Ein Dorf
in den Bergen –Sachrang
14.00 Blickpunkt Sport. Tennis
Damen: WTA-Turnier in
Nürnberg 15.30 WirinBayern
16.45 Rundschau 17.00 Ein
niederbayerisches Familienalbum
17.30 Regionales
18.00 Abendschau 18.45
Rundschau 19.00 Unser Land
19.45 UschisVIP Gärten 20.15
Um Himmels Willen 21.00
Café Meineid 21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Die
Klugscheisser 22.30 Normal
is des ned! 23.15 Vereinsheim
Schwabing 0.00 Rundschau-
Nacht
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 RichterAlexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Mein Mann kann
23.20 Das Duell –Alle gegen
den Bvb
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
11.00 Sturm der Liebe 11.50
co 12.20 Weltjournal 12.50
Wetterschau 13.00 ZIB 13.15
heute mittag 14.00 Frisch
gekochtKochchampion 14.25
Hanna –Folge deinem Herzen
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Die Barbara Karlich
Show 17.00 ZIB 17.05 heute
österreich 17.30 heute leben
18.30 heute konkret 18.51
heuteinfos &tipps 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im
Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Ein Fall für zwei 21.20
Um Himmels Willen 22.10 ZIB
2 22.35 Euromillionen 22.40
Universum History 23.25
Tatort: Tödliches Vertrauen.
Krimireihe,A,2006
9.00 Punkt 9 9.30 Soko Familie
10.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt
12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 Die Trovatos –Detektive
decken auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
10 JahreDie ultimativeChart
Show –Die erfolgreichste
Single der deutschen Chartgeschichte
0.00 RTL Nachtjournal
13.45 Kirchenfenster erzählen
Geschichten 14.00 Orte
der Stille 14.30 Felix und die
wilden Tiere 14.55 Reporter
Gang 15.00 Planet Wissen
16.00 Hessens Supersammler
16.45 nano 17.15 Das Prinzip
Lernen (1/7) 17.45 Volkswirtschaftslehre
18.15 Capriccio
18.45 Rundschau 19.00 Faszination
Wissen 19.30 Don
Giovanni –Der bestrafteWüstling
in Albanien 20.15 Derkatalanische
Winkel Frankreichs
21.00 alpha-Forum 21.45
Planet Wissen 22.45 Geist
und Gehirn 23.00 Leben für
8Cent –Flaschensammler
in Deutschland 23.45 Die
Tagesschau vor25Jahren 0.00
Kino Kino
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit
9.45 nano 10.15 Kölner Treff
11.45 Am Schauplatz Gericht
12.30 Eco 13.00 ZIB 13.20
Im Bann des Priesterkönigs
14.05 DerKreuzzug der Kinder
14.50 Kreuzzug in die Hölle
–Die Tempelritter 15.30 Die
Jungfrau von Orléans 16.15
Savonarola –Der schwarze
Prophet 17.00 Der Mann auf
dem Grabtuch 17.45 Nostradamus
–Prophet des Unheils
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Sex&Geschlecht–reine
Kopfsache? 21.00 scobel
22.00 ZIB 2 22.25 Dutschke.
Dokudrama, D, 2009 23.55
10 vor10
7.45 360º-GeoReportage 8.30
X:enius 8.55 Arte Reportage
10.50 Zen Gärten 11.45 Die
kulinarischen Abenteuer der
Sarah Wiener in Österreich
12.30 Arte Journal 12.45 Arte
Reportage 13.00 360° –Geo
Reportage 13.55 Der Mann,
der zuviel wusste. Thriller,
USA, 1956 15.50 FaszinierendeWildnis
16.35 X:enius 17.00
Die Spur der Steine (11/15)
17.30 Mit Schaufel und Laptop
18.25 Kenia im Fokus
eines Straßenfotografen 19.10
Arte Journal 19.30 Mit dem
Zugdurch ... 20.15 Derletzte
Zeuge 21.00 Odysseus 21.45
Odysseus 22.30 Odysseus
23.15 Operation Eisberg(1/2)
0.05 Alma, ein Kind der Gewalt
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 III
nach neun –classics 11.15
Färöer –Archipel im Nordatlantik
11.30 selbstbestimmt!
12.00 Oziomas Rückkehr
12.45 Sciencesuisse 13.00
ZIB 13.15 Wir und der Zoo
14.10 Rift Valley –Der große
Graben (2/3) 14.55 Bremerhaven,
da will ich hin! 15.25
Panamericana (2/7) 16.05
Zu neuen Ufern. Liebesfilm,
D, 1937 17.45 ZDF-History
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Abgezockt im Internet
21.00 makro 21.30 auslandsjournal
extra 22.10 ZIB 2 22.35
Zürich-West by night
12.30 Arte Journal 12.45 Arte
Reportage 12.50 360° –Geo
Reportage 13.45 Coraline.
Liebeskomödie, USA, 2008
15.25 Reise durch Amerika
(6/10) 15.50 Faszinierende
Wildnis 16.35 X:enius 17.05
Die Spur der Steine (12/15)
17.30 Amphoren –Die Zeugen
der großen Eroberungen
Roms 18.25 Haenyeo –Koreas
Meerjungfrauen 19.10
Arte Journal 19.30 Mit dem
Zug durch ... 20.15 Parade’s
End –Der letzte Gentleman
21.00 Parade’s End –Der letzte
Gentleman 21.50 Parade’s
End –Der letzte Gentleman
22.40 Schuld sind immer die
Anderen. Drama, D, 2012 0.10
Kurzschluss –Das Magazin
Do
13.06.
Fr
14.06.

Sa
15.06.
So
16.06.
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.50 neuneinhalb 10.00 Tagesschau
10.03 Wie erziehe
ich meine Eltern? 10.30 Von
und zu lecker 11.15 Tagesschau
11.25 Zu Ehren der
Königin 13.20 Warten auf
Kates Baby 14.00 Sektenkinder
14.30 Sportschau live.
DTM –Deutsche Tourenwagen
Masters /Qualifying –4.
Lauf 16.00 Weltreisen 16.30
Europamagazin 17.00 Tagesschau
17.03 Ratgeber:
Internet 17.30 Brisant 17.50
Tagesschau 18.00 Sportschau
18.50 Liga-Fieber 19.50 Wetter
vor acht 19.57 Glücksspirale
20.00 Tagesschau
20.15 Musikantenstadl
22.30 Ziehung der Lottozahlen
22.35 Tagesthemen
22.55 Das Wort zum Sonntag
23.00 Inas Nacht
0.00 Hängt ihn höher.
Western, USA, 1967
1.50 Tagesschau
1.55 Mclintock –Ein liebenswertesRaubein!
Western, USA, 1963
3.58 Tagesschau
4.00 Feuer über Afrika.
Kriminalfilm, GB,1954
7.45 Das Dschungelbuch
8.10 1, 2oder 3 8.35 Bibi
Blocksberg 9.25 Bibi und Tina
9.50 Mia and me 10.10 Pippi
Langstrumpf 10.35 Michel
aus Lönneberga 11.00 heute
11.05 Der Star auf meiner
Couch –der Wochenrückblick
12.50 Menschen –das
Magazin 13.00 heute 13.05
ZDF Sportextra .Halbfinale .
Mehrkampf-Meeting inRatingen
.Deutschland –Schottland
.Mehrkampf-Meeting in
Ratingen 18.00 ML mona lisa
18.35 hallo deutschland 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Der
Bergdoktor
20.15 Wilsberg: Der Mann
am Fenster.Krimireihe,D,2008
21.45 Kommissar Stolberg.
Krimiserie.Requiem
22.45 heute-journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.00 heute
0.05 James Bond 007 –
Octopussy.Agentenfilm,
GB/USA, 1983
2.10 Antikörper.Thriller,D,
2004
4.10 zdf.formstark
4.15 Der Todsteht Modell.
Thriller,NZ/D,2000
12.00 Jamies 30 Minuten
Menüs Genial geplant–blitzschnell
gekocht 12.25 Life
Unexpected –Plötzlich Familie
13.05 The Secret Life of
the American Teenager 13.45
90210 14.25 Gossip Girl 15.05
Glee 15.55 Melissa &Joey
16.15 Malcolm mittendrin
16.35 Suburgatory 17.00 New
Girl 17.25 Die Simpsons 17.50
Die Simpsons 18.15 Newton
18.40 HowIMet Your Mother
19.05 The Big Bang Theory
19.30 Mein cooler Onkel
Charlie 19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 Der Kaufhaus-Cop.
Komödie, USA, 2009 21.40
ZIB Flash 21.50 Drive Angry.
Actionfilm, USA, 2011 23.25
Equilibrium.
11.00 Unser Land 11.45 Geld
und Leben 12.30 Ein niederbayerisches
Familienalbum
13.00 X:enius 13.25 Glockenläuten
aus der Pfarrkirche
in Marquartstein 13.30 Der
Hochzeitswalzer. Liebesfilm,
D, 2008 15.00 Blickpunkt
Sport. Tennis Damen: WTA-
Turnier in Nürnberg /Finale
16.45 Rundschau 17.00 Koch
doch 17.30 Weinwunder
Deutschland 18.00 Zwischen
Spessartund Karwendel 18.45
Rundschau 19.00 natur exclusiv
19.45 Kunst &Krempel
20.15 Masserberg. Drama,
D, 2010 21.45 Rundschau-
Magazin 22.00 60 Minuten
Freiheit 23.00 20 Jahre Mandokis
SoulmatesDecades
8.30 Mensch Markus 9.00
Pastewka 9.30 Die Dreisten
Drei –Die Comedy WG 10.00
Die Dreisten Drei –Die Comedy
WG 10.30 Die Dreisten
Drei –Die Comedy WG 11.00
Sechserpack 11.30 Sechserpack
12.00 Familien-Fälle
13.00 Familien-Fälle 14.00
Familien-Fälle 15.00 Familien-
Fälle 16.00 Das Duell –Alle
gegen den Bvb 16.59 So gesehen
17.00 ran –Die UEFA
U21 Europameisterschaft
2013: Halbfinale. 19.55 Sat.1
Nachrichten 20.15 Ab durch
die Hecke.Trickfilm, USA, 2006
22.00 Gamer.Actionfilm,USA,
2009 23.40 Direct Contact.
Actionfilm, USA, 2008 1.30
Gamer.Actionfilm, USA, 2009
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
6.00 Wetter-Panorama 9.00
ZIB 9.05 Geliebter Johann GeliebteAnna.
Liebesgeschichte,
A, 2009 10.45 Trooping the
Colour 13.20 ZIB 13.30 Seitenblicke
13.35 16 Uhr 50 ab
Paddington. Krimikomödie,
GB, 1961 15.00 Klinik unter
Palmen 16.30 Unterwegs in
Österreich 16.55 Religionen
der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst
gesund –Das Magazin
17.30 Bürgeranwalt 18.20
Bingo 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Musikantenstadl
22.30 ZIB 22.40
Der Bulle von Tölz –Unter
Freunden. Krimireihe,D,1995
0.15 Herzensfeinde.Komödie,
6.15 Verdachtsfälle 7.15 Familien
im Brennpunkt 8.15
Mitten im Leben! 9.15 Mitten
im Leben! 10.15 Explosiv –Das
Magazin 10.45 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 13.15 Betrugsfälle
13.45 Betrugsfälle
14.15 Mitten im Leben! 15.05
Verdachtsfälle 16.00 Familien
im Brennpunkt 17.00 Die
Trovatos –Detektive decken
auf 17.50 Die Schulermittler
18.15 Die Schulermittler
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Explosiv –Weekend 20.15
7Zwerge –Männer allein
im Wald. Komödie, D,2004
22.05 DriveAngry.Actionfilm,
USA, 2011 23.55 8mm –Acht
Millimeter
14.00 Inside the British Isles
14.30 Les Gammas! Les
Gammas! (21/39) 15.00 Avanti!
Avanti! 15.30 Hablamos
Español 16.00 Unser Land
16.45 Fernweh 17.15 Querbeet
18.00 Bob Ross –The
JoyofPainting 18.30 Schätze
der Welt –Erbe der Menschheit
18.45 Rundschau 19.00
Gernstl unterwegs 19.15
Charles Darwin (6/6) 19.30
Pharaonen für München –
Ägyptisches Museum zur
Eröffnung 20.15 Die Mätresse
des Königs –Fürstin Teschen
und August der Starke 21.00
Schauplätzeder Weltkulturen
21.45 Stil-Epochen 22.00
Lesezeichen 22.30 Denkzeit
23.45 Phase 3/retro.talk
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.35 Tiere bis unters Dach
9.55 Tagesschau 10.00 Immer
wieder sonntags 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.00
Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Wochenspiegel 13.15
Sportschau live. DTM–Deutsche
Tourenwagen Masters /
4. Lauf 14.55 Tage des Sturms.
Drama, D, 2003 16.30 Ratgeber:
Haus +Garten 17.00 W
wie Wissen 17.30 Gott und
die Welt 18.00 Sportschau
18.30 Berichtaus Berlin 18.49
Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie
18.50 Lindenstraße
19.20 Weltspiegel 20.00
Tagesschau
20.15 Tatort:Die Wahrheit
stirbt zuerst.Krimireihe,D,2013
21.45 Günther Jauch
22.45 Tagesthemen
23.00 ttt –titel thesen
temperamente
23.30 Parteitag Linke
23.45 DieEleganz der Madame
Michel.Drama,
F, 2009
1.18 Tagesschau
1.20 Hängt ihn höher.
Western, USA, 1967
3.13 Tagesschau
3.15 Günther Jauch
4.15 ttt –titel thesen
temperamente
4.48 Tagesschau
9.00 sonntags 9.30 Evangelischer
Gottesdienst 10.15
Peter Hahne 10.45 Perle von
Rügen 10.57 heute 11.00
ZDF-Fernsehgarten 13.15
Die Hundeflüsterin 14.00 ZDF
Sportextra.Tennis: ATP-Turnier
/Finale 17.00 heute 17.10 ZDF
Sportreportage. Alles Wichtige
vom Tage. U.a. Fußball:
Story /Handball: Länderspiel
Deutschland –Israel /Motorrad:
Großer Preis vonSpanien
in Barcelona /Reiten: Vielseitigkeit
in Luhmühlen 18.00
ZDF.reportage 18.30 Terra
Xpress 19.00 heute 19.10
Berlin direkt 19.30 TerraX
20.15 Therese gehtfremd.
Komödie,D,2011
21.45 heute-journal
22.00 „aida“ aus der Arena
vonVerona
23.40 Standpunkte.Bericht
vomParteitag vonDIE
LINKE in Dresden
23.55 ZDF Sportextra.FIFA
Confederations Cup
/Spanien –Uruguay.
Vorrunde Gruppe
B. anschließend /
Zusammenfassung
weiterer Spiele /
Gruppe A: Mexiko –
Italien
10.40 Das Haus Anubis 10.55
Teen Buzz 11.15 Teen Buzz
11.35 Sport-Bild 12.10 Underdog
–Unbesiegt, weil er
fliegt. Komödie, USA, 2007
13.25 Cassie –Eine verhexte
Hochzeit.Komödie,CDN, 2010
14.50 Im Spessart sind die
Geister los.Komödie,D,2009
16.25 Mein Flaschengeist und
ich. Komödie, D,2009 18.00
Sport amSonntag 19.05 My
Name Is Earl 19.30 My Name Is
Earl 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 TheTourist.Actionfilm,
USA, 2010 21.50 ZIB Flash
22.00 Machtlos.Thriller, USA,
2007 23.55 FIFA Confederations
Cup Brasilien 2013:
Spanien –Uruguay. Das Spiel
10.00 Meisterklasse –Ein
Jahr mit den Opernprofis von
morgen 11.00 DerSonntags-
Stammtisch 12.00 Löwengrube
13.00 Uschis VIP Gärten
13.30 Freizeit-Tipp 13.35 Ich
vertraue dir meine Frau an. Komödie,D,1943
15.00 Welt der
Tiere 15.30 Das Erbe der Großmutter
16.15 Fernweh 16.45
Rundschau 17.00 Schuhbecks
17.30 Alpen-Donau-Adria
18.00 Regionales 18.45 Rundschau
19.00 Unter unserem
Himmel 19.45 Chiemgauer
Volkstheater 21.15 freizeit
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Regionales 22.15 The
Big Easy –Der große Leichtsinn.
Komödie, USA, 1987
23.50 Startrampe
5.40 Blockbuster TV –Making
Of 6.00 Unter Umständen
verliebt. Komödie, A,2011
8.00 Weck up 9.00 So gesehen
–Talk am Sonntag
9.20 Mein Mann kann 12.00
Flicka2–Freunde fürs Leben.
Familienfilm, USA, 2010 13.50
Zuhause ist der Zauber los.
Komödie, USA, 2009 16.00
Schwer verliebt 17.00 Secret
Eaters 18.00 Julia Leischik
sucht: Bittemelde dich 18.55
Tierisch verliebt! 19.55 Sat.1
Nachrichten 20.15 Navy CIS
21.15 Navy CIS: L.A. 22.15
Hawaii Five-0 23.15 Criminal
Minds 0.10 Blockbuster TV –
Making Of 0.25 News&Stories
1.14 So gesehen 1.15 Navy CIS
1.55 Navy CIS: L.A.
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
10.30 Kulturtipps 11.00 ZIB
11.05 Pressestunde 12.00 Hohes
Haus 12.30 Orientierung
13.00 ZIB 13.05 Panorama
13.25 Heimat, fremde Heimat
13.55 Jenseits vonAfrika. Drama,
USA, 1985 16.30 Erlebnis
Österreich 16.55 Wasich glaube
17.00 ZIB 17.05 Zurück zur
Natur 17.55 Die Brieflos Show
18.25 Österreich-Bild aus dem
LandesstudioTirol 19.00 Bundesland
heute 19.17 Lotto 6
aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im
Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Tatort: Die Wahrheit
stirbt zuerst. Krimireihe, D,
2013 21.50 ZIB 22.00 im Zentrum
23.05 dok.film
11.50 Monk 12.45 Die Monster
Uni –Das große RTL Special
zum Film 12.55 7Zwerge
–Männer allein im Wald. Komödie,D,2004
14.45 Christopher
Posch Spezial –Immer
Ärger mit der Versicherung
15.45 Verfolgt –Stalkern auf
der Spur 16.45 Das Jenke-
Experiment 17.45 Exclusiv
–Weekend 18.45 RTLAktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Bauer suchtFrau–Das
Leben ist (k)ein Ponyhof,Folge
1 20.15 7Zwerge –Der Wald
ist nicht genug. Komödie, D,
2005 22.10 Spiegel TV Magazin
22.55 Wir wollen freie
Menschen sein!Volksaufstand
1953 23.45 ’ich mach in Müll’–
Leben vomDreck der andere
14.15 Further Musikanten
15.00 Zwischen Spessartund
Karwendel 15.45 Bayerisches
Heimatmuseum 16.00 Wo
Bayern vom Aussterben bedrohtist
16.30 Gernstl unterwegs
16.45 quer 17.30 Startrampe
18.00 Die allerbeste
SebastianWinkler Show 18.30
Rückblende 18.45 Rundschau
19.00 Schätzeder Welt –Erbe
der Menschheit 19.15 Werner
Heisenberg (1/6) 19.30
Muslime und ihre Nachbarn
20.15 Die Nacht der Trommeln
21.00 Leopold Prinz von
Bayern –ein Porträt 21.45 Die
Fernsehtruhe 22.15 Helden
ohne Ruhm –Der 17. Juni
1953 23.40 UnrechtimNamen
des Volkes 0.10 Lebensläufe
11.05 Ringstraßenpalais: Die
Verschwörung (1/3). Familiensaga,
A/D,1986 12.35 Bilder
aus Südtirol 13.05 Mild und
wild –Das Mostviertel 13.15
quer 14.00 Kunst &Krempel
14.30 Reisewege 15.15 Ländermagazin
15.45 Schweizweit
16.15 Gartenparadiese in
Österreich (1/10) 16.40 Penelope.
Komödie, USA, 1965
18.15 Northumbria –Küste
der Pilger und Piraten 18.30
Zapp 19.00 heute 19.30 Exclusiv
–Die Reportage 20.00
Tagesschau 20.15 Verbier Festival
2012: PeterTschaikowski
&Johannes Brahms 21.45
Jukka-Pekka Saraste dirigiert
Schönberg, Korngold und
Beethoven 23.05 Zimmer frei
9.05 Die Geolino Reportage
9.20 Klasse Segel Abenteuer
9.45 Karambolage 10.00
360° –Geo Reportage 10.50
WasDarwin noch nichtwusste
12.30 Madagaskar 13.15
Madagaskar 14.00 Yourope
14.30 Eine Chance für die
Lemuren? 15.15 Expedition
Wolf (1/2) 16.00 Expedition
Wolf (2/2) 16.45 Metropolis
17.35 Zu Tisch im ... 18.05
Arte Reportage 19.00 Mit
offenen Karten 19.15 Arte
Journal 19.30 360° –Geo
Reportage 20.15 Die Anfänge
der Menschheit (1/3) 21.05
Die Anfänge der Menschheit
(2/3) 21.55 Die Anfänge der
Menschheit (3/3) 22.45 Birth
of Rock 23.40 About:kate
13.30 Das blaue Sofa 14.00
Grüezi Deutschland (2/5)
14.45 Abenteuer Nordsee
(1/3) 15.30 Abenteuer Nordsee
(2/3) 16.15 Abenteuer
Nordsee (3/3) 17.00 Die Assistenzärzte–Zeit
der Bewährung
(3/5) 17.45 Die Assistenzärzte
–Zeit der Bewährung
(4/5) 18.30 Museums-Check
mit MarkusBrock 19.00 heute
19.10 Con amore egusto
19.40 Schätzeder Welt –Erbe
der Menschheit 20.00 Tagesschau
20.15 Das Halstuch.
Kriminalfilm, D, 1962 21.30
Das Halstuch. Kriminalfilm, D,
1962 22.40 Das Halstuch (3/3).
Kriminalfilm, D, 1962 23.50
Polizeiruf 110: Still wie die
Nacht. Krimireihe,DDR, 1988
10.10 Die Gallier –Sagen und
Wahrheit 11.45 Square 12.30
Baukunst 13.00 Philosophie
13.25 Karambolage 13.35
360° –Geo Reportage 14.30
Amphoren –Die Zeugen der
großen Eroberungen Roms
15.25 Konstantinopels versunkener
Hafen 16.15 Abgedreht!
17.00 VonCézanne bis
Bonnard, große Maler in Südfrankreich
17.55 Wiedas Land,
so der Mensch (4/20) 18.25
Königin ElisabethWettbewerb
2013 19.10 Arte Journal 19.30
Karambolage 19.40 Zu Tisch
... 20.15 Das Fenster zum Hof.
Thriller, USA, 1954 22.05 Die
Pferdeakademie vonVersailles
23.10 Musik im Salon –Mozart
und Haydn

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Rote Rosen
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturmder Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Lust auf Deutschland
(10/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Großstadtrevier
19.45 Wissen vor acht –Zukunft
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Der Turm (1/2).
Romanze, D, 2012
21.45 Der Turm (2/2).
Romanze, D, 2012
23.15 Tagesthemen
23.45 Griff nach der
Freiheit.Der Aufstand
vom17. Juni 1953
0.30 Der Turm –Die
Dokumentation
1.15 Tagesschau
1.25 Tatort:Die Wahrheit
stirbt zuerst.Krimireihe,D,2013
2.58 Tagesschau
3.00 Griff nach der Freiheit
3.45 Sektenkinder
4.15 Ratgeber: Internet
5.30 Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leuteheute
18.05 Soko 5113
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 WISO
20.15 Stralsund –Außer
Kontrolle.Thriller,D,
2010
21.45 heute-journal
22.15 Kurzer Prozess
–Righteous Kill.
Kriminalfilm, USA,
2008
23.45 heutenacht
0.00 Der blinde Fleck.
Drama, D, 2007
1.30 Skandal im Palast –
Der Windsor-Clan
2.10 Soko 5113.Krimiserie
2.55 WISO
3.40 ZDFzoom
4.10 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
4.55 hallo deutschland
13.45 icarly 14.10 Hör mal,
wer dahämmert 14.30 Hör
mal, wer da hämmert 14.55
HowIMet Your Mother 15.20
HowIMet Your Mother 15.40
Malcolm mittendrin 16.05
Malcolm mittendrin 16.25
ZIB Flash 16.30 The Middle
16.50 Scrubs –Die Anfänger
17.15 Die Simpsons 17.40
Die Simpsons 18.00 ZIB Flash
18.05 HowIMet Your Mother
18.30 HowIMet Your Mother
18.55 The Big Bang Theory
19.20 Mein cooler Onkel
Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 CSI NY 21.05 Revenge
21.45 ZIB Flash 21.55 Revenge
22.40 Unforgettable 23.25
TheCloser 0.10 ZIB 24
7.30 Panoramabilder /Bergwetter
9.00 Tele-Gym 9.15
Giraffe, Erdmännchen &Co
10.05 Schuhbecks 10.35
Alpen-Donau-Adria 11.05
Regionales 11.20 Rote Rosen
12.10 Sturm der Liebe 13.00
Der Sonntags-Stammtisch
14.00 Traumhäuser 14.30 freizeit
15.00 Klosterreisen –Von
Reisach nach Gars 15.30 Wir
in Bayern 16.45 Rundschau
17.00 Im Taldes Königs 17.30
Regionales 18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00
Unkraut 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 lavita 21.00 Lebenslinien
21.45 Rundschau-
Magazin 22.00 Faszination
Wissen 22.30 puzzle 23.00
Nachtlinie 23.30 Lesezeichen
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 The Mentalist
21.15 The Mentalist 22.15
Planetopia 23.00 Spiegel TV
–Reportage 23.30 24 Stunden
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
12.35 Bewusst gesund –Das
Magazin 13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heute infos
&tipps 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Die
Millionenshow 21.10 Thema
22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag
mit „ich bin’s am Ende
immer selbst –Klaus Maria
Brandauer zum 70. Geburtstag“
0.00 Georg Elser –Einer
aus Deutschland
9.30 Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12 –
Das RTL-Mittagsjournal 14.00
Die Trovatos –Detektive decken
auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv –Das
Magazin 18.30 Exclusiv –Das
Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell –Das
Wetter 19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Rach deckt auf
21.15 Team Wallraff –Reporter
undercover 22.15 Extra
–Das RTL Magazin 23.30 30
Minuten Deutschland 0.00
RTLNachtjournal
13.00 alpha-Forum 13.45
Warum? (2/7) 14.00 Algen,
Echsen und Primaten 14.30
Felix und die wilden Tiere
14.55 Reporter Gang 15.00
Planet Wissen 16.00 Leben
für 8Cent–Flaschensammler
in Deutschland 16.45 nano
17.15 alpha-CAMPUS 17.45
Deutsch 18.15 Alpen-Donau-Adria
18.45 Rundschau
19.00 Ich mach’s! 19.15 Grips
Deutsch 19.30 Wiki-TV–Wissen
verstehen 20.15 Die Cerdagne
–ImReich der Sonne
21.00 alpha-Forum 21.45
Planet Wissen 22.45 Klassiker
der Weltliteratur 23.00 Duft
und Dornen –die Rose 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
0.00 alpha-Forum
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Rote Rosen
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturmder Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Lust auf Deutschland
(11/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Morden
im Norden 19.45 Wissen vor
acht –Zukunft 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 Tierärztin Dr.
Mertens.Tierarztserie.Zwischen
allen
Stühlen
21.00 In aller Freundschaft.
Arztserie.Achillesferse
21.45 ReportMünchen
22.15 Tagesthemen
22.45 Kinder! Liebe! Hoffnung!.Eindramatisches
Jahr mit einer
Patchwork-Familie
0.15 Nachtmagazin
0.35 Alfons und Gäste
1.05 Cotton Club.Kriminalfilm,
USA, 1984
3.08 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leuteheute
18.05 Soko Köln
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 Wiegut sind Fertiggerichte?.Der
große
Test mit Sternekoch
Nelson Müller
21.00 Frontal 21
21.45 heute-journal
22.15 Im Osten billiger.Zur
Pflege ins polnische
Altersheim
22.45 Markus Lanz
0.00 heutenacht
0.15 Neu im Kino
0.20 Kurzer Prozess
–Righteous Kill.
Kriminalfilm, USA,
2008
1.50 Soko Köln.Krimiserie
2.35 Frontal 21
3.20 Im Osten billiger
15.20 HowIMet Your Mother
15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00 ZIB
Flash 18.05 How IMet Your
Mother 18.30 HowIMet Your
Mother 18.55 The Big Bang
Theory 19.20 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 Soko Kitzbühel 21.05
Soko Donau 21.55 ZIB Flash
22.05 Willkommen Österreich
mit Stermann &Grissemann
23.00 Science Busters –Wer
nichts weiß muss alles glauben
23.30 Sendung ohne
Namen 0.00 ZIB 24
7.30 Panoramabilder /Bergwetter
9.00 Tele-Gym 9.15
Giraffe, Erdmännchen &Co
10.05 Lebenslinien 10.50 Faszination
Wissen 11.20 Rote
Rosen 12.10 Sturm der Liebe
13.00 Dahoam is Dahoam
13.30 Unkraut 14.15 lavita
15.00 Im Taldes Königs 15.30
WirinBayern 16.45 Rundschau
17.00 Entlang der Saalach
17.30 Regionales 18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00
Gesundheit! 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 Tatort:Tod auf
der Walz. Krimireihe, D,2005
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Münchner Runde 22.45
Ein ganz gewöhnlicher Dieb.
Kriminalfilm, 0.10 Rundschau-
Nacht
10.00 Schicksale –und plötzlich
ist alles anders 10.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 11.00 Richterin
BarbaraSalesch 12.00 Richter
Alexander Hold 13.00 Richter
Alexander Hold 14.00 Niedrig
und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 14.30 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
15.00 Familien-Fälle 16.00
Familien-Fälle 17.00 Schicksale
–und plötzlich ist alles anders
17.45 ran–Die UEFAU21
Europameisterschaft 2013:
Finale. 20.05 Sat.1 Nachrichten
20.15 Barfuß bis zum Hals.
Komödie, D,2009 22.20 akte
20.13 –Reporter kämpfen
für Sie! 23.25 Eins gegen Eins
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.30 Schlosshotel Orth 10.15
Kommissar Rex 11.00 Sturm
der Liebe 11.50 Thema 12.35
Newton 13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heuteinfos &
tipps 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Universum
21.05 Report 22.00 ZIB 2
22.25 Euromillionen 22.30
kreuz und quer 23.15 kreuz
und quer 0.00 Daddy –Heller
Sternindunkler Zeit.Drama,
9.30 Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12 –
Das RTL-Mittagsjournal 14.00
Die Trovatos –Detektive decken
auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv –Das
Magazin 18.30 Exclusiv –Das
Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell –Das
Wetter 19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Bones –Die
Knochenjägerin 21.15 Bones
–Die Knochenjägerin 22.15
The Glades 23.10 The Glades
0.00 RTLNachtjournal
14.00 Ein Schatz für die Welt
14.30 Felix und die wildenTiere
14.55 ReporterGang 15.00
Planet Wissen 16.00 Duft und
Dornen –die Rose 16.45 nano
17.15 alpha-Campus Auditorium
17.45 Mathematik 18.15
Lesezeichen 18.45 Rundschau
19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft
und Technik
19.15 Grips Englisch 19.30
Agnes, eine Theaterliebe ...
20.15 Im Land der Dreitausender
21.00 alpha-Forum 21.45
Planet Wissen 22.45 Mythen
23.00 Die Rose –Geschichten
um eine Pflanze 23.45 Die
Tagesschau vor25Jahren 0.00
Ulrich Mühe –Unerbittlich,
auch gegen sich selbst
Hallo Herr Seiler –schön dass Sie dasind
STEUER-MOBILITÄT IN VIELERLEIHINSICHT
W. Seiler +49(0)171 385 32 95 C. Seiler +49(0)170 20 66 83
c.seiler@seiler-steuerberatung.de
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45
nano 10.15 NDR Talk Show
12.15 sonntags 12.45 Schätze
der Welt –Erbe der Menschheit
13.00 ZIB 13.15 Streifzug
durch Kreta 13.30 Reisezeit
13.55 Reisezeit 14.20 Reisezeit
14.45 Reisezeit 15.05
Reisezeit 15.25 Reisezeit
15.45 Reisezeit 16.10 Reisezeit
16.35 Reisezeit 17.00
Reisezeit 17.25 Reisezeit
17.45 Reisezeit 18.05 Reisezeit
18.30 nano 19.00 heute
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Das große
Kleinkunstfestival 2012 (3/4),
21.00 Andreas Vitásek 22.00
ZIB 2 22.25 Peter Voß fragt
Alois Glück 23.10 Tage des
Sturms.Drama, D, 2003
6.45 Arte Reportage 7.45
Mit dem Zug durchs ... 8.30
X:enius 8.55 Arte Reportage
9.10 Abenteuer Kreuzfahrt
auf dem Fluss Senegal 10.10
Naturparadiese Afrikas 10.55
Heimathafen –Panama 12.00
Zu Tisch in ... 12.30 Arte Journal
12.45 Zu Tisch an der
Algarve 13.15 360° –Geo
Reportage 14.05 Die kleinen
Pariserinnen. Komödie,F,1977
15.45 Naturparadiese Afrikas
16.30 X:enius 16.55 Die Spur
der Steine (13/15) 17.25 Todin
der Tiefe 18.15 Mumbai –Die
Rattenjäger 19.10 Arte Journal
19.30 Wildes Deutschland
20.15 Topas. Thriller, USA,
1968 22.15 Der zerrissene
Vorhang.Thriller,USA, 1966
6.20 Kulturzeit 7.00 nano
7.30 Alpenpanorama 9.00
ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano
10.15 plasberg persönlich
11.45 Thema 12.30 Aus dem
Rahmen 13.00 ZIB 13.20 Im
Luxuszug durch Afrika (1/2)
14.05 Im Luxuszug durch
Afrika (2/2) 14.50 Märkte
(1/5) 15.30 Märkte (2/5) 16.15
Märkte (3/5) 17.00 Märkte
(4/5) 17.45 Märkte (5/5) 18.30
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau
20.15 Einsatz in Hamburg
21.45 Schätzeder Welt –Erbe
der Menschheit 22.00 ZIB
2 22.25 Entführt. Thriller,
D, 2009 23.55 Vergewaltigt
0.25 10 vor100.55 Einsatz in
Hamburg
9.40 Expedition Weltall (2/2)
10.25 MitLuftpost 10.55 Heimathafen
12.00 Zu Tisch in ...
12.30 Arte Journal 13.00 360°
–Geo Reportage 13.55 Das
Fenster zum Hof.Thriller,USA,
1954 15.40 Naturparadiese
Afrikas 16.25 X:enius 16.55
Die Spur der Steine (6/15)
17.20 Kannibalen –ImHerzen
Europas? 18.10 Indien –Der
letzteTanz 19.10 Arte Journal
19.30 Wildes Deutschland
20.15 Benedikts ViaDolorosa
21.15 100 Tage Franziskus –
Ein Papst verändertdie Kirche
21.45 Gespräch mit Gianluigi
Nuzzi 22.05 Endstation Bad
Kleinen 22.55 Go north –
Gastarbeiter mit Diplom 23.55
In Würdesterben
Mo
17.06.
Di
18.06.

Mi
19.06.
Do
20.06.
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.00 Report München 5.30
Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Rote Rosen 9.55
Sturm der Liebe 10.45 Brisant
11.00 Tagesschau 11.05
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Lust auf Deutschland (12/30)
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
17.45 Sportschau live.
Frauenfußball-Länderspiel /
Deutschland –Kanada
20.00 Tagesschau
20.15 So wie du bist
21.45 Zeig mir Deine Welt
22.15 Tagesthemen
22.45 Sportschau live.FIFA-
Confederations-Cup
2013
.Zusammenfassung aus
Fortaleza/Brasilien
2.00 So wie du bist
3.30 Zeig mir Deine Welt
4.00 Wwie Wissen
4.30 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.40
Leute heute 18.00 Soko Wismar
18.50 Lotto Ziehung am
Mittwoch
19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Küstenwache
20.15 Aktenzeichen XY ...
ungelöst
21.45 heute-journal
22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom
23.15 Markus Lanz
0.30 heutenacht
0.45 Goldman Sachs.Eine
Bank lenkt die Welt
1.30 Aktenzeichen XY ...
ungelöst
3.00 Soko Wismar.Krimiserie
3.45 auslandsjournal
4.15 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
15.20 HowIMet Your Mother
15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00
ZIB Flash 18.05 How IMet
Your Mother 18.30 How I
Met Your Mother 18.55 The
Big Bang Theory 19.20 Mein
cooler Onkel Charlie 19.45 ZIB
Magazin 19.54 Wetter 20.00
ZIB 20 20.15 Der letzte Bulle
21.05 Hawaii Five-0 21.45
ZIB Flash 21.55 Navy CIS: L.A.
22.40 CSI –DenTätern auf der
Spur 23.25 Mein cooler Onkel
Charlie 23.50 FIFA Confederations
Cup Brasilien 2013:
Italien –Japan. Das Spiel
9.00 Tele-Gym 9.15 Giraffe,
Erdmännchen &Co10.05
Münchner Runde 10.50
puzzle 11.20 Rote Rosen
12.10 Sturm der Liebe 13.00
Dahoam is Dahoam 13.30
Gesundheit! 14.15 Land und
lecker 15.00 Entlang der Saalach
15.30 WirinBayern 16.45
Rundschau 17.00 Im Rupertiwinkel
17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 stationen.magazin
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 Bayerntour 21.00 Kontrovers
–Das Politikmagazin
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Kleider machen Deutsche
22.45 Kino Kino 23.00
Innenansichten Deutschland
1937 0.00 Rundschau-Nacht
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Julia Leischik sucht:
Bittemelde dich 21.20 Secret
Eaters 22.20 Mieter in Not
23.20 24 Stunden
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
11.50 Report 12.40 Seitenblicke
12.45 Wetterschau 13.00
ZIB 13.15 heutemittag 14.00
Frisch gekochtKochchampion
14.25 Hanna –Folge deinem
Herzen 15.10 Sturmder Liebe
16.00 Die Barbara Karlich
Show 17.00 ZIB 17.05 heute
österreich 17.30 heute leben
18.30 heute konkret 18.47
heute infos &tipps 18.48
Lotto6aus 45 mit Joker 19.00
Bundesland heute 19.30 Zeit
im Bild 19.49 Wetter 19.55
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 So wie du bist
21.50 Seitenblicke Gourmet
22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal
23.00 Weltjournal + 23.50
Leih mir deinen Mann. Komödie,USA,
1964
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Soko
Familie 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-
Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos
–Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-
Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Alles was zählt 19.40
GuteZeiten, schlechte Zeiten
20.15 Einsatz in 4Wänden
Spezial –Das Haus des Grauens
22.10 stern TV0.00 RTL
Nachtjournal
11.45 Klassiker der Weltliteratur
12.00 DerTop-Tipp 12.05
Tagesgespräch 13.00 alpha-
Forum 13.45 Ich mach’s! 14.00
Der römische Limes 14.30
Felix und die wilden Tiere
14.55 Reporter Gang 15.00
Planet Wissen 16.00 Die Rose
–Geschichtenumeine Pflanze
16.45 nano 17.15 alpha-Campus
Auditorium 17.45 Fast
Track English 18.15 WwieWissen
18.45 Rundschau 19.00
Kunstraum 19.15 Grips Mathe
19.30 Ethik im Gespräch 20.15
Im Land des Canigou 21.00
alpha-Forum 21.45 Planet
Wissen 22.45 alpha-Centauri
23.00 Die Rosen-Story 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
0.00 alpha-Forum
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Rote Rosen
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturmder Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Lust auf Deutschland
(13/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Zeig mir Deine
Welt 19.45 Wissen vor acht
–Werkstatt 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Börse vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Hirschhausens Quiz
des Menschen
21.45 Panorama
22.15 Tagesthemen
22.45 DieKlugscheisser
23.15 Jasmin.Drama, D,
2011
0.45 Nachtmagazin
1.05 Hirschhausens Quiz
des Menschen
2.38 Tagesschau
2.40 Jasmin.Drama, D,
2011
4.10 Dieschönsten BahnstreckenDeutschlands
4.58 Tagesschau
5.00 hallo deutschland 5.30
Morgenmagazin 9.00 heute
9.05 Volle Kanne –Service
täglich 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 Soko Köln 12.00
heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute–in
Deutschland 14.15 Der Star
auf meiner Couch 15.00 heute
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute–inEuropa 16.10 Soko
Kitzbühel 17.00 heute 17.10
hallo deutschland 17.45 Leute
heute 18.05 Soko Stuttgart
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Rettedie Million!
21.45 heute-journal
22.15 Maybrit Illner
23.15 100 Tage Franziskus
–ein Papst verändert
die Kirche
23.45 ZDF Sportextra.FIFA
Confederations Cup
/Nigeria –Uruguay.
Vorrunde Gruppe B.
anschließen /Zusammenfassung
weiterer
Spiele /Gruppe B:
Spanien –Tahiti
1.55 Soko Stuttgart.
Krimiserie
2.40 Maybrit Illner
14.55 HowIMet Your Mother
15.20 HowIMet Your Mother
15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00
ZIB Flash 18.05 How IMet
Your Mother 18.30 How I
Met Your Mother 18.55 The
Big Bang Theory 19.20 Mein
cooler Onkel Charlie 19.45 ZIB
Magazin 19.54 Wetter 20.00
ZIB 20 20.15 Wie das Leben
so spielt.Komödie,USA, 2009
22.30 ZIB Flash 22.40 Date
Movie. Komödie, USA, 2006
23.55 FIFA Confederations
Cup2013: Nigeria –Uruguay.
Das Spiel
10.05 Kontrovers –Das Politikmagazin
10.50 Kunst &
Krempel 11.20 Rote Rosen
12.10 Sturm der Liebe 13.00
Dahoam is Dahoam 13.30
stationen.magazin 14.15
Bayerntour 15.00 Im Rupertiwinkel
15.30 Wir inBayern
16.45 Rundschau 17.00
Parkgeflüster –Vom Leben
im Englischen Garten 17.30
Regionales 18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00 Geld
und Leben 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 quer 21.00
Schleichfernsehen 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Capriccio 22.30 Lido 23.15
Klickklack 23.45 Leonidas
Kavakos spielt Beethoven 0.15
Rundschau-Nacht
13.00 RichterAlexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 14.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig
und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 18.30 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
19.00 K11–Kommissare im
Einsatz 19.30 K11–Kommissare
imEinsatz 19.55 Sat.1
Nachrichten 20.15 Criminal
Minds 21.15 Criminal Minds
22.15 Criminal Minds: Team
Red 23.15 Navy CIS 0.15 Criminal
Minds
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.30 Schlosshotel Orth 10.15
Kommissar Rex 11.00 Sturm
der Liebe 11.50 kreuz und
quer 12.40 Seitenblicke 12.45
Wetterschau 13.00 ZIB 13.15
heute mittag 14.00 Frisch
gekochtKochchampion 14.25
Hanna –Folge deinem Herzen
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Die Barbara Karlich
Show 17.00 ZIB 17.05 heute
österreich 17.30 heute leben
18.30 heute konkret 18.51
heuteinfos &tipps 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im
Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Die Rosenheim-Cops
21.05 Am Schauplatz 22.00
ZIB 2 22.30 co 23.00 Stöckl.
0.00 E.r. –EmergencyRoom
7.30 Alles waszählt 8.00 Unter
uns 8.30 GuteZeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30
Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-
Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos
–Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-
Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Alles was zählt 19.40
GuteZeiten, schlechte Zeiten
20.15 CSI: Miami 21.15 CSI:
Miami 22.15 Psych 23.10 Law
&Order 0.00 RTLNachtjournal
14.00 Die Lücke als Chance
14.15 Ich engagiere mich
14.30 Felix und die wilden
Tiere 14.55 Reporter Gang
15.00 Planet Wissen 16.00
Die Rosen-Story 16.45 nano
17.15 alpha-Campus Auditorium
17.45 Physik –Mechanik
18.15 freizeit 18.45
Rundschau 19.00 bäckstage
Volksmusik 19.15 Stil-Epochen
19.30 Gesundheit im
Gespräch 20.15 An der Ariège
–Ein Fluss und seine Geheimnisse
21.00 alpha-Forum
21.45 Planet Wissen 22.45
Et(h)ikette –Vom Umgang
mit Menschen (9/18) 23.00
Rosen in Hessen 23.45 Die
Tagesschau vor25Jahren 0.00
alpha-Forum
7.30 Alpenpanorama 9.00
ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano
10.15 Markus Lanz 11.30
Schweizweit 12.00 Newton
12.25 Die Faszination der
Eisriesen 13.00 ZIB 13.20
Abenteuer Almaty 14.05 Chinas
Kampf gegen den Sand
14.50 Chinas Grenzen (1/2)
15.30 Chinas Grenzen (2/2)
16.15 Die Macht der schönen
Konkubine 17.00 Chinas
wilder Westen (1/2) 17.45
Chinas wilder Westen (2/2)
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Netz Natur 21.05 Die
letzten Gärtner 22.00 ZIB 2
22.25 Entführt (2/2) 23.55
Eco 0.25 10 vor100.50 Law&
Order Paris
8.30 X:enius 8.55 Arte Reportage
9.15 Die Anfänge
der Menschheit (1/3) 10.05
Die Anfänge der Menschheit
(2/3) 10.55 Die Anfänge der
Menschheit (3/3) 12.00 Zu
Tisch im ... 12.30 Arte Journal
13.05 360° –Geo Reportage
14.00 Coraline. Liebeskomödie,
USA, 2008 15.35
Heimathafen 16.30 X:enius
16.55 Die Spur der Steine
(7/15) 17.25 Die Anfänge
der Menschheit (1/3) 18.15
Indien –Amunteren Rand
19.10 Arte Journal 19.30 Wildes
Deutschland 20.15 Ihre
Majestät, Mrs. Brown. Drama,
USA/GB/IRL, 1997 21.55 Anna
Netrebko vom Roten Platz
23.45 Gangsterläufer
6.15 3sattextvision 6.20 Kulturzeit
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit
9.45 nano 10.15 Kölner
Treff 11.45 Am Schauplatz
12.30 Eco 13.00 ZIB 13.20
Die Odyssee des Menschen
(1/3) 14.05 Die Odyssee des
Menschen (2/3) 14.50 Die
Odyssee des Menschen (3/3)
15.30 Berlin –Saigon (1/4)
16.15 Berlin –Saigon (2/4)
17.00 Berlin –Saigon (3/4)
17.45 Berlin –Saigon (4/4)
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 wissen aktuell 22.00
ZIB 2 22.25 Amateur.Thriller,
F/USA, 1993 0.05 10 vor 10
0.35 Die verlorene Welt des
Mbyá Guarani-Volkes
6.35 Mit offenen Karten 6.50
Metropolis 7.40 Mitdem Zug
durch ... 8.25 X:enius 8.55
„weißes Blut“ 10.10 Unterwegs
in Kanada –British Columbia
10.55 Heimathafen
12.00 ZuTisch in ... 12.30 Arte
Journal 13.05 360° –Geo Reportage
14.00 Topas. Thriller
16.00 Reise durch Amerika
(1/10) 16.30 X:enius 16.55 Die
Spur der Steine (14/15) 17.25
Die Anfänge der Menschheit
(2/3) 18.15 Hari, das Handy
und die Hochzeit 19.10 Arte
Journal 19.30 Wildes Berlin
20.15 DerletzteZeuge 20.55
Odysseus 21.40 Odysseus
22.20 Odysseus 23.10 Operation
Eisberg (2/2) 0.05 Magic
Radio

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.00 Panorama 5.30 Morgenmagazin
9.00 Tagesschau
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.00
Tagesschau 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-
Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland(14/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Zeig
mir Deine Welt 19.45 Wissen
vor acht –Werkstatt 19.50
Wetter vor acht 19.55 Börse
voracht 20.00 Tagesschau
20.15 DieLandärztin:
Vergissmeinnicht.
Drama, D/A, 2013
21.45 Tagesthemen
22.00 Tatort:Ein ganz normaler
Fall.Krimireihe,
D, 2011
23.30 Irene Huss,Kripo Göteborg–Feuertanz.
Krimireihe,S/D,2008
0.55 Nachtmagazin
1.15 Der Mörder in Dir.
Actionfilm, USA, 2004
2.48 Tagesschau
2.50 Massaker im Morgengrauen.Western,
USA, 1961
10.30 tierisch gut! 11.15 Von
und zu lecker 12.00 Tagesschau
12.03 Der Doktor und
das liebe Vieh. Biografie, GB,
1974 13.30 Utta Danella –
Eine Nonne zum Verlieben.
Liebesmelodram, D, 2010
15.00 Tagesschau 15.03 Tim
Mälzer kocht! 15.30 Die Autobahn-Polizei
16.00 Weltreisen
16.30 Europamagazin 17.00
Tagesschau 17.03 Ratgeber:
Gesundheit 17.30 Brisant
17.50 Tagesschau 18.00 Zeig
mir Deine Welt 18.50 Liga-
Fieber 19.50 Wetter vor acht
19.57 Glücksspirale 20.00
Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leuteheute
18.05 Soko Wien
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 DerLandarzt
20.15 Der Kriminalist.
Krimiserie.Unter
Freunden
21.15 Flemming.Krimiserie.
Rasende Wut
22.00 heute-journal
22.30 durchgedreht!
23.00 aspekte
23.30 Lafer!Lichter!Lecker!
0.15 heutenacht
0.30 VerdictRevised –Unschuldig
verurteilt.
Krimiserie.Der Mann
auf der Treppe
1.15 durchgedreht!
1.45 DieGlenn Miller
Story.Biografie,USA,
1954
14.10 Hör mal,wer da hämmert
14.30 Hör mal,wer da hämmert
14.55 How IMet Your Mother
15.20 How IMet Your Mother
15.40 Malcolm mittendrin
16.05 Malcolm mittendrin
16.25 ZIB Flash 16.30 The
Middle 16.50 Scrubs –Die
Anfänger 17.15 Die Simpsons
17.40 Die Simpsons 18.00 ZIB
Flash 18.05 How IMet Your
Mother 18.30 How IMet Your
Mother 18.55 The Big Bang
Theory 19.20 Mein cooler Onkel
Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Woher weißt Du,dass es
Liebe ist? Liebeskomödie,USA,
2010 22.10 ZIB Flash 22.20 Was
gibt es Neues? 23.05 Vitasek?
23.35 MA 2412
9.00 Tele-Gym 9.15 Giraffe,
Erdmännchen &Co10.05
quer 10.50 Capriccio 11.20
Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 Vater werden
ist nicht schwer ... Komödie,
D, 2005 15.00 Parkgeflüster
–Vom Leben im Englischen
Garten 15.30 Wir inBayern
16.45 Rundschau 17.00 Am
Walchensee 17.30 Regionales
18.00 Abendschau 18.45
Rundschau 19.00 Unser Land
19.45 UschisVIP Gärten 20.15
Um Himmels Willen 21.00
Café Meineid 21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Die
Klugscheisser 22.30 Normal
is des ned! 23.15 Z’am rocken
0.00 Rundschau-Nacht
11.00 RichterinBarbaraSalesch
12.00 Richter Alexander Hold
13.00 Richter Alexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig
und Kuhnt–Kommissareermitteln
15.00 Familien-Fälle 16.00
Familien-Fälle 17.00 Schicksale
–und plötzlich ist alles anders
17.30 Schicksale –und plötzlich
ist alles anders 18.00 Niedrig
und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 18.30 Niedrig und
Kuhnt –Kommissare ermitteln
19.00 K11–Kommissare im
Einsatz 19.30 K11–Kommissare
imEinsatz 19.55 Sat.1
Nachrichten 20.15 GottoDance
22.15 Das Duell –Alle gegen
den Bvb 23.15 Pastewka 23.45
Sechserpack
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
10.15 Kommissar Rex 11.00
Sturm der Liebe 11.50 co
12.20 Weltjournal 12.50
Wetterschau 13.00 ZIB 13.15
heute mittag 14.00 Frisch
gekochtKochchampion 14.25
Hanna –Folge deinem Herzen
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Die Barbara Karlich
Show 17.00 ZIB 17.05 heute
österreich 17.30 heute leben
18.30 heute konkret 18.51
heuteinfos &tipps 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im
Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Ein Fall für zwei 21.20
Sommernachtsgala 22.55 ZIB
23.00 Euromillionen 23.05
Columbo –MordnachRezept.
Krimireihe,USA, 1968
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30
Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 Die Trovatos
–Detektive decken auf 15.00
Verdachtsfälle 16.00 Familien
im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Die Pool Champions –Promis
unter Wasser 22.30 Cindy aus
Marzahn &Die jungen Wilden
23.30 Böse Mädchen
12.00 Der Top-Tipp 12.05
Tagesgespräch 13.00 alpha-
Forum 13.45 Sprache und
Literatur 14.00 Gott als Boogieman
14.30 Felix und die
wilden Tiere 14.55 Reporter
Gang 15.00 Planet Wissen
16.00 Rosen in Hessen 16.45
nano 17.15 Das Prinzip Lernen
(2/7) 17.45 Volkswirtschaftslehre
18.15 Capriccio 18.45
Rundschau 19.00 Faszination
Wissen 19.30 Ein Publikumsmagnet
–Ein Tag inder Albertina
20.15 Die Route des
Grandes Alpes 21.00 alpha-
Forum 21.45 Planet Wissen
22.45 Geist und Gehirn 23.00
Sandrosen –Mysterien der
Wüste 23.45 Die Tagesschau
vor25Jahren 0.00 Kino Kino
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
20.15 Verstehen Sie Spaß?
23.00 Ziehung der Lottozahlen
23.05 Tagesthemen
23.25 Das Wort zum Sonntag
23.30 Inas Nacht
0.30 Donna Leon –Acqua
Alta.Krimireihe,D,
2004
2.00 RedSonja.Fantasyfilm,
USA, 1985
3.25 Tagesschau
3.30 Road Trip 2: DieBiermeister.Komödie,
USA, 2009
7.45 Das Dschungelbuch 8.10
1, 2oder 3 8.35 Bibi Blocksberg
9.25 Bibi und Tina 9.50
Miaand me 10.10 Pippi Langstrumpf
10.35 Michel aus Lönneberga
11.00 heute 11.05
Der Star auf meiner Couch
–der Wochenrückblick 12.55
Menschen –das Magazin
13.05 heute 13.10 Der Fürst
und das Mädchen 14.40 Inga
Lindström: Sprung ins Glück.
Liebesgeschichte, D,2005
16.15 Lafer!Lichter!Lecker!
17.00 heute 17.05 ZDF Sportextra
.Zusammenfassung aus
London 19.00 heute 19.15
Wetter 19.20 Der Bergdoktor
20.10 DerBergdoktor
20.55 ZDF Sportextra.FIFA
Confederations Cup
/Italien –Brasilien /
Vorrunde Gruppe A
22.55 das aktuelle sportstudio
23.55 heute
0.00 Amityville Horror –
Eine wahreGeschichte.Horrorfilm,
USA,
2005
1.20 Tarantula.Horrorfilm,
USA, 1955
2.35 King Kong kommt
zurück.Actionfilm, J,
1963
3.55 Der Bergdoktor.
Arztserie
12.20 LifeUnexpected–Plötzlich
Familie 13.00 The Secret
Lifeofthe American Teenager
13.45 90210 14.25 The Big
BangTheory 14.50 24 Stunden
von LeMans 2013. Der Start
16.30 Frei 16.35 Suburgatory
17.00 New Girl 17.23 Frei
17.25 Die Simpsons 17.50 Die
Simpsons 18.15 Newton 18.40
How IMet Your Mother 19.05
The Big Bang Theory 19.30
Mein cooler Onkel Charlie
19.53 Werbung Wetter 19.54
Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 FIFA
Confederations Cup2013: Italien
–Brasilien. DerCountdown
20.45 FIFAConfederations Cup
Brasilien 2013: Italien –Brasilien.
Das Spiel 22.50 ZIB Flash
23.00 Frei
12.30 Am Walchensee 13.00
X:enius 13.25 Glockenläuten
vom Margarethenberg an
der Alz 13.30 Das Glück am
Horizont. Liebeskomödie, D,
2008 15.00 Zeit fürTiere 15.30
Bayern Burgen Blasmusik
16.15 Schlemmerreise Altbayern
und Schwaben 16.45
Rundschau 17.00 Koch doch
17.30 Weinwunder Deutschland
18.00 Zwischen Spessart
und Karwendel 18.45 Rundschau
19.00 natur exclusiv
19.45 Kunst &Krempel 20.15
Kronprinz RudolfsletzteLiebe.
Historienfilm, A/D/I, 2006
22.00 Rundschau-Magazin
22.15 Brennendes Geheimnis.
Drama, D/GB,1988 23.55 Hanussen.
Drama, H/D/A, 1988
10.30 Die Dreisten Drei –Die
Comedy WG 11.00 Sechserpack
11.30 Sechserpack 12.00
Familien-Fälle 13.00 Familien-
Fälle 14.00 Familien-Fälle
15.00 Familien-Fälle 16.00
Familien-Fälle 16.59 So gesehen
17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich
ist alles anders 18.00 Das
Duell –Alle gegen den Bvb
19.00 K11–Kommissare im
Einsatz 19.30 K11–Kommissare
imEinsatz 19.55 Sat.1
Nachrichten 20.15 The Hole
–Die geheimnisvolle Falltür.
Thriller, USA, 2009 22.00 Predators.
Actionfilm, USA, 2010
0.05 Predators. Actionfilm,
USA, 2010
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
6.00 Wetter-Panorama 9.00
ZIB 9.05 Schlosshotel Orth
9.50 So wie du bist. Drama
11.17 Ja so ist das mit der
Liebe.Komödie,A,1954 12.55
Frei 13.00 ZIB 13.10 Seitenblicke
Weekend 14.45 Kaisermanöver.
Heimatfilm, A, 1954
16.30 Land und Leute 16.55
Religionen der Welt 17.00 ZIB
17.05 Bewusst gesund –Das
Magazin 17.30 Bürgeranwalt
18.20 Bingo 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild
19.49 Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Mei liabste Weis 21.45
ZIB 22.00 Der Bulle von Tölz
–Tod auf Tournee.Krimireihe,
D, 1996 23.40 100 JahreSimpl
0.25 Frei
E FP
5.10 Betrugsfälle 5.50 Die
Schulermittler 6.15 Verdachtsfälle
7.15 Familien im Brennpunkt
8.15 Mitten im Leben!
9.15 Mitten im Leben! 10.15
Explosiv –Das Magazin 10.45
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
13.15 Betrugsfälle 13.45
Betrugsfälle 14.15 Mitten im
Leben! 15.05 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 DieTrovatos –Detektive
decken auf 17.50 Die Schulermittler
18.15 Die Schulermittler
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTLAktuell –DasWetter 19.05
Explosiv –Weekend 20.15
Beim ersten Mal. Liebeskomödie,
USA, 2007 22.45 The
New Daughter. Horrorfilm,
USA, 2008
EL ELEK EKTR TRO
FI FISCHE SCHE SCHER
ELEKTROTECHNIK
PHOTOVOLTAIK
WÄRMEPUMPEN
Südallee 10 · 94060 Pocking · Tel. 08531-7301
E-mail: elektro-w.fischer@t-online.de
12.00 alpha-Campus Auditorium
12.30 alpha-Campus Auditorium
13.00 alpha-Campus
Auditorium 13.30 Russisch,
bitte! 14.00 Inside the British
Isles 14.30 Les Gammas! Les
Gammas! (22/39) 15.00 Avanti!
Avanti! 15.30 Hablamos Español
16.00 Unser Land 16.45
Fernweh 17.15 Unkraut 18.00
Bob Ross –The Joy ofPainting
18.30 Schätze der Welt
–Erbe der Menschheit 18.45
Rundschau 19.00 Gernstl
unterwegs 19.15 Werner
Heisenberg (1/6) 19.30 Karl
Valentin 20.15 Händel –Das
Geheimnis eines Genies 21.00
Schauplätzeder Weltkulturen
22.00 puzzle 22.30 Denkzeit
23.45 Phase 3/retro.talk
11.15 Stippvisite inAntwerpen
11.30 Sehen statt Hören
12.00 Vom Mörder zum
Pastor 12.30 Männer ohne
Unterleib 13.00 ZIB 13.15
Bankgeheimnis adieu! 14.10
RiftValley –Der große Graben
(3/3) 14.55 Budapest, dawill
ich hin! 15.25 Panamericana
(3/7) 16.15 Ein Leben lang.
Melodram, D, 1940 17.45
ZDF-History 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Die großen
Kriminalfälle 21.00 makro
21.30 auslandsjournal extra
22.10 Der Wolf: Dein bis in
denTod(1/6).Thriller,N/DK/D,
2008 23.35 DerWolf:Gefallene
Engel (2/6). Episodenfilm,
N/DK/D,2008
6.45 X:enius 7.15 X:enius
7.45 Mit dem Zug durch ...
8.30 X:enius 8.55 Go north –
Gastarbeiter mit Diplom 10.00
Brown Babies 10.50 Heimathafen
12.00 Zu Tisch auf ...
12.30 Arte Journal 12.45 Reise
durch Amerika (10/10) 13.10
360° –Geo Reportage 14.05
Ihre Majestät, Mrs. Brown.
Drama, USA/GB/IRL, 1997
15.45 Sakura –Japan blühtauf
16.30 X:enius 16.55 Die Spur
der Steine (15/15) 17.25 Die
Anfänge der Menschheit (3/3)
18.15 Zwischen zweiWelten –
Die Kurilen 19.10 Arte Journal
19.30 Wildes München 20.15
Così fan tutte 23.25 Hannah.
Drama, D, 2006
.30 Bilder aus Südtirol 13.00
ZIB 13.10 Notizen aus dem
Ausland 13.15 quer 14.00
Kunst &Krempel 14.30 Albanien
–Europas letztes Geheimnis
15.15 Ländermagazin
15.45 Schweizweit 16.15
Gartenparadiese in Österreich
(2/10) 16.45 Südseeträume
17.10 Der Wilde von Montana.
Westernkomödie, USA,
1963 18.30 Zapp 19.00 heute
19.30 Exclusiv –Die Reportage
20.00 Tagesschau 20.15
Die Berliner Philharmoniker
in der Waldbühne 2013 22.30
Der Wolf: Auf eigene Faust
(3/6). Beziehungsgeschichte,
N/DK/D,2008 23.55 DerWolf:
Tote Hunde beißen nicht(4/6).
Thriller,N/DK/D,2008
9.15 Klasse Segel Abenteuer
9.45 Karambolage 9.55
360° –Geo Reportage 10.40
Operation Eisberg(1/2) 11.35
Operation Eisberg(2/2) 12.30
Mitdem Zugdurchs ... 13.15
Mit dem Zug zum ... 14.00
Yourope 14.25 Mit dem Zug
durch ... 15.10 Mit dem Zug
durch ... 15.55 Mit dem Zug
durch ... 16.40 Metropolis
17.35 Zu Tisch in ... 18.05
Arte Reportage 19.00 Mit
offenen Karten 19.15 Arte
Journal 19.30 360° –Geo
Reportage 20.15 Stockholm
1628 –Das Abenteuer der
Vasa (1/2) 21.00 Stockholm
1628 –Das Abenteuer der
Vasa (2/2) 21.50 Birth of Pop
22.40 Tracks 23.35 About:kate
Fr
21.06.
Sa
22.06.

So
23.06.
Mo
24.06.
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
Dach 9.35 Tiere bis unters
Dach 9.55 Tagesschau 10.00
Immer wieder sonntags 11.30
Die Sendung mit der Maus
12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Wochenspiegel
13.15 Da wo wir zuhause sind.
Heimatfilm, D/A, 2008 14.45
Annas Geheimnis.Melodram,
D, 2008 16.15 Tagesschau
16.30 Ratgeber: Auto –Reise
–Verkehr 17.00 Wwie Wissen
17.30 Gott und dieWelt 18.00
Sportschau 18.30 Berichtaus
Berlin 18.49 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie
18.50 Lindenstraße 19.20
Weltspiegel 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort:LetzteTage.
Krimireihe,D,2013
21.45 Günther Jauch
22.45 Tagesthemen
23.00 ttt –titel thesen
temperamente
23.30 DieSchachspielerin.
Drama, F/D,2009
1.08 Tagesschau
1.10 Donna Leon –Acqua
Alta.Krimireihe,D,
2004
2.43 Tagesschau
2.45 Günther Jauch
3.45 ttt –titel thesen
temperamente
4.15 DieAutobahn-Polizei
4.48 Tagesschau
4.50 Weltspiegel
6.00 Marsupilami 6.25 Coco,
der neugierige Affe 7.05 Die
Biene Maja 7.20 Bibi Blocksberg
7.45 Bibi und Tina 8.10
Löwenzahn 8.35 Löwenzahn
Classics 9.00 sonntags 9.30
Evangelischer Gottesdienst
10.15 Peter Hahne 10.45
Keine Ferien ohne Gotthard
10.57 heute 11.00 ZDF-Fernsehgarten
13.15 Die Hundeflüsterin
14.00 Die Büffelranch
14.45 planet e. 15.15 heute
15.20 Geschichten aus den
Bergen 16.20 ZDF Sportextra
.Zusammenfassung aus London
19.00 heute 19.10 Berlin
direkt 19.30 TerraX
20.15 Fürimmer Frühling.
Komödie,D,2011
21.45 heute-journal
22.00 Sommernachtsmusik
23.25 ZDF-History
23.55 Precht
0.40 heute
0.45 InspectorBarnaby:
Treu bis in den Tod.
Krimireihe,GB, 1998
2.25 Leschs Kosmos.
Einladung an Außerirdische
–und die
Adresse?
2.40 TerraX.Deutschland
–Wie wir leben
9.55 Das Haus Anubis 10.05
Das Haus Anubis 10.20 Das
Haus Anubis 10.35 Donauinselfest
11.30 24 Stunden
von LeMans 2013. Der Vormittag
11.57 Werbung Frühnachmittag
12.00 Sport-Bild
12.30 24 Stunden von Le
Mans 2013. Zu Mittag 12.45
Crazy Race III –Sie knacken
jedes Schloss. Komödie, D,
2005 14.25 24 Stunden von
Le Mans 2013. Das Ziel 15.25
Frei 15.50 Frei 18.00 Sport
am Sonntag 19.05 My Name
Is Earl 19.30 My Name Is Earl
19.53 Werbung Wetter 19.54
Wetter 20.00 ZIB 20 20.15
Wasser für die Elefanten. Drama
22.05 ZIB Flash 22.15 Frei
23.55 Navy CIS: L.A.
8.35 Verloren in Sydney 9.45
stationen.dokumentation
10.30 Klickklack 11.00 Der
Sonntags-Stammtisch 12.00
Löwengrube 12.55 Uschis VIP
Gärten 13.25 Im schwarzen
Rössl. Heimatfilm, A, 1961
15.00 Welt der Tiere 15.30
Die Herrin von Kirchenreinbach
16.15 Fernweh 16.45
Rundschau 17.00 Schuhbecks
17.30 Euroblick 18.00 Regionales
18.45 Rundschau 19.00
Unterunserem Himmel 19.45
Musikantentreffen auf der
Alm 21.15 Bergauf-Bergab
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Sport inBayern. 22.30
DerMillionenraub.Actionfilm,
USA, 1971 0.25 Startrampe
0.55 Planet Erde
5.00 Die Dreisten Drei –Die
ComedyWG 5.20 Blockbuster
TV–Making Of 5.55 Barfuß bis
zum Hals. Komödie, D,2009
8.00 Weck up 9.00 So gesehen
–Talk am Sonntag 9.20 Sechserpack
9.50 Sechserpack
10.20 Got toDance 12.30
Urmel aus dem Eis. Zeichentrickfilm,
D, 2006 14.15 Urmel
voll in Fahrt. Trickfilm, D, 2008
15.55 Schwer verliebt 16.55
Secret Eaters 17.55 Julia Leischik
sucht: Bitte melde dich
18.55 Tierisch verliebt! 19.55
Sat.1Nachrichten 20.15 Navy
CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 22.15
Hawaii Five-0 23.15 Criminal
Minds 0.10 Blockbuster TV –
Making Of 0.25 News&Stories
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
12.30 Orientierung 13.00
ZIB 13.05 Panorama 13.30
Heimat, fremde Heimat 14.00
Seitenblicke Weekend 14.05
ZuTisch in ... 14.35 Liebesgrüße
ausTirol. Musikkomödie,A,
1964 16.05 Natur im Garten
16.30 Erlebnis Österreich
16.55 Was ich glaube 17.00
ZIB 17.05 Das Frisch gekocht-
Kochchampion Finale 17.55
Die Brieflos Show 18.25 Österreich-Bild
aus dem Landesstudio
Kärnten 19.00 Bundesland
heute 19.17 Lotto6aus 45 mit
Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort
(neu/glzt.ard). Krimireihe
21.50 ZIB 22.00 im Zentrum
23.05 Martas Koffer 0.30 Frei
10.30 Die Camper 11.00 Alles
Atze 11.30 Alles Atze 12.00
Ritas Welt 12.30 Ritas Welt
13.00 Monk 13.50 Monk
14.45 Christopher Posch
Spezial –Immer Ärger mit
den Geschäftemachern 16.45
Team Wallraff –Reporter undercover
17.45 Exclusiv –
Weekend 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Bauer suchtFrau–Das
Leben ist (k)ein Ponyhof,Folge
2 20.15 Reine Fellsache –Jetzt
wird’s haarig! Familienfilm,
USA, 2010 22.00 Spiegel TV
Magazin 22.45 Programm
nach Ansage 23.15 Faszination
Leben 23.30 Sorority
Row –Schön bis in den Tod.
Horrorfilm, USA, 2010
13.00 Denker des Abendlandes
(6/43), 13.30 Was wir noch
nicht wissen (6/13) 13.45
Kunst &Krempel 14.15 Gitarrenspielertreffen
auf dem
Taubenberg 15.00 Zwischen
Spessartund Karwendel 15.45
Damals ... Im Aischgrund 16.30
Gernstl unterwegs 16.45 quer
17.30 Startrampe 18.00 Die
allerbeste Sebastian Winkler
Show 18.30 Rückblende 18.45
Rundschau 19.00 Schätze der
Welt –Erbe der Menschheit
19.15 Werner Heisenberg(2/6)
19.30 alpha-Lógos 20.15 Jazz
oder nie! –„jazz made in Germany“
21.00 Jazzline 22.00
Die Fernsehtruhe 22.30 Benazir
Bhutto –Tochter der Macht
23.35 Heut’Abend
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (15/30) 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Großstadtrevier 19.45 Wissen
voracht–Zukunft 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Börse vor
acht 20.00 Tagesschau
20.15 Der Bauhaus/OBI-
Check
21.00 Hartaber fair
22.15 Tagesthemen
22.45 Lohnsklavenin
Deutschland.
Miese Jobs für billiges
Fleisch
23.30 Zugriff im Tunnel.
Das tödliche Drama
vonBad Kleinen
0.15 Nachtmagazin
0.35 Tatort:LetzteTage.
Krimireihe,D,2013
2.08 Tagesschau
2.10 Hartaber fair
3.25 Ratgeber: Gesundheit
3.55 Zugriff im Tunnel
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute 9.05 Volle Kanne
–Servicetäglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leuteheute
18.05 Soko 5113
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 WISO
20.15 DieToteohne Alibi.
Kriminalfilm
21.45 heute-journal
22.15 Bank Job.Kriminalfilm,
USA, 2008
0.00 heutenacht
0.15 DieVermissten.
Drama
1.35 ZDF-History
2.05 Soko 5113.Krimiserie
2.50 WISO
3.35 ZDFzoom
4.05 zdf.formstark
4.10 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
4.55 hallo deutschland
13.20 The Middle 13.40 Malcolm
mittendrin 14.05 Malcolm
mittendrin 14.25 New
Girl 14.50 How IMet Your
Mother 15.10 HowIMet Your
Mother 15.30 Malcolm mittendrin
15.55 Malcolm mittendrin
16.20 ZIB Flash 16.25
TheMiddle 16.45 Scrubs –Die
Anfänger 17.05 Die Simpsons
17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB
Flash 17.55 How IMet Your
Mother 18.25 HowIMet Your
Mother 18.50 The Big Bang
Theory 19.15 Mein cooler Onkel
Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 CSI NY 21.05 Revenge
21.50 ZIB Flash 22.00 Revenge
22.45 Unforgettable 23.30
TheCloser 0.10 ZIB 24
10.50 Sport inBayern. Dirk
Nowitzki All Stars vs. Manuel
Neuer &Friends 11.20
Rote Rosen 12.10 Sturm der
Liebe 13.00 Der Sonntags-
Stammtisch 14.00 Traumhäuser
14.30 Bergauf-Bergab
15.00 Klosterreisen 15.30 Wir
in Bayern 16.45 Rundschau
17.00 Sennerleben –Ein Sommer
auf der Hefteralm 17.30
Regionales 18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00
Querbeet 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 lavita 21.00 Lebenslinien
21.45 Rundschau-
Magazin 22.00 Faszination
Wissen 22.30 Vor Ort –Die
Reportage 23.00 Nachtlinie
23.30 Lesezeichen 0.00
Rundschau-Nacht
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 The Mentalist
21.15 The Mentalist 22.15
Planetopia 23.00 Spiegel TV
–Reportage 23.30 24 Stunden
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
10.15 Kommissar Rex 11.00
Sturm der Liebe 11.50 Bürgeranwalt
12.35 Bewusst
gesund –Das Magazin 13.00
ZIB 13.15 heutemittag 14.00
Frisch gekochtKochchampion
14.25 Hanna –Folge deinem
Herzen 15.10 Sturmder Liebe
16.00 Die Barbara Karlich
Show 17.00 ZIB 17.05 heute
österreich 17.30 heute leben
18.30 heute konkret 18.51
heute infos &tipps 19.00
Bundesland heute 19.30 Zeit
im Bild 19.49 Wetter 19.55
SportAktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Die Millionenshow
21.10 Thema 22.00 ZIB 2
22.30 Kulturmontag 23.30
Fierce People –Unter Wilden.
Drama, USA, 2005
9.30 Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das
RTL-Mittagsjournal 14.00 Die
Trovatos –Detektive decken
auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTLAktuell 19.03
RTLAktuell –DasWetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Rach deckt auf 21.15 Die
Versicherungsdetektive–Der
Wahrheit auf der Spur 22.15
Extra–Das RTLMagazin 23.30
30 Minuten Deutschland 0.00
RTLNachtjournal
WÄSCHE und BADEMODEN FÜR DAMEN UND HERREN
Lindenstraße2 94072 Bad Füssing Tel. 08531-21885
12.00 DerTop-Tipp 12.05 Tagesgespräch
13.00 alpha-Forum
13.45 Warum? (3/7) 14.00
Licht und Farbe 14.30 Felix
und die wilden Tiere 14.55
Reporter Gang 15.00 Planet
Wissen 16.00 Sandrosen –
Mysterien der Wüste 16.45
nano 17.15 alpha-CAMPUS
17.45 Physik 18.15 Euroblick
18.45 Rundschau 19.00 Ich
mach’s! 19.15 Grips Deutsch
19.30 Energie&Physik 20.15
HauteProvence–Die Spur der
Templer 21.00 alpha-Forum
21.45 Planet Wissen 22.45
Klassiker der Weltliteratur
23.00 Alfredos Drahtseilakt
23.45 Die Tagesschau vor 25
Jahren 0.00 Die letzte Reise
der Concorde
14.00 Grüezi Deutschland (3/5)
14.45 „neger, Neger, Schornsteinfeger“
(1/2). Drama, D,
2006 16.15 „neger, Neger,
Schornsteinfeger“(2/2). Drama,
D, 2006 17.45 Die Assistenzärzte
–Zeit der Bewährung (5/5)
18.30 Anne-Sophie Mutter –
Mein Mozart 19.00 heute 19.10
Pioniere der Landwirtschaft
19.40 Schätze der Welt –Erbe
der Menschheit 20.00 Tagesschau
20.15 Aufschmaler Spur
durch Indien (1/3) 21.00 Auf
schmaler Spur durch Indien
(2/3) 21.45 Auf schmaler Spur
durch Indien (3/3) 22.30 Der
Wolf: Das vermisste Mädchen
(5/6). Thriller, N/DK/D, 2007
23.55 Der Wolf: Dunkle Geschäfte
(6/6)
9.00 Die Geolino Reportage
9.10 Klasse Segel Abenteuer
9.40 Die Spur der Steine
(1/15) 10.05 Stockholm 1628
–Das Abenteuer der Vasa
(1/2) 10.50 Stockholm 1628 –
Das Abenteuer der Vasa (2/2)
11.40 Square 12.20 Baukunst
12.50 Philosophie 13.20 360°
–Geo Reportage 14.10 Duell
der Könige 15.10 Abgedreht!
15.50 Das Musée dorsay in
Paris 17.20 Wild in Art 17.45
Happy Birthday, Claudio
Abbado! 19.15 Arte Journal
19.30 Karambolage 19.45 Zu
Tisch auf ... 20.15 Unter der
Flagge des Sonnenkönigs
21.40 Wie die alten Ägypter
übers Meer fuhren 23.15 9:06.
Thriller,D/SLO/HR, 2009
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 III
nach neun 12.15 sonntags
12.45 Schätzeder Welt –Erbe
der Menschheit 13.00 ZIB
13.25 Netz Natur 14.15 Netz
Natur 15.05 Netz Natur 15.55
Netz Natur 16.45 Netz Natur
17.40 Netz Natur 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Das große Kleinkunstfestival
2012 (4/4), 21.00 kabarett.
com/heinrich del Core 21.30
Bauerfeind 22.00 ZIB 2 22.25
Kreuz &Quer 23.15 Kreuz &
Quer 23.55 Reporter 0.20 10
vor 100.45 Pixelmacher 1.15
Seitenblicke –Revue 1.45
Slowenien Magazin
8.30 X:enius 9.00 Sand –Die
neue Umweltzeitbombe
10.15 Haenyeo–KoreasMeerjungfrauen
11.00 Mumbai
–Die Rattenjäger 11.50 Arte
Reportage 12.00 Zu Tisch
auf ... 12.30 Arte Journal
12.45 Arte Reportage 13.00
360° –Geo Reportage 13.55
Der Mann, der zuviel wusste.
Thriller, USA, 1956 15.50
Madagaskar 16.35 X:enius
17.05 Die Königsetappen der
Tour de France(1/5) 17.30 Mit
Schaufel und Laptop 18.25 An
der Nordseeküste(1/5) 19.10
Arte Journal 19.30 Die neuen
Paradiese 20.15 Familiengrab.
Thriller, USA, 1976 22.10 Frenzy.
Thriller, GB, 1971 0.00
DerStaub Amerikas

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (16/30) 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Morden im Norden 19.45 Wissen
vor acht –Zukunft 19.50
Wetter vor acht 19.55 Börse
voracht 20.00 Tagesschau
20.15 Tierärztin Dr.
Mertens.Tierarztserie.
Waszusammen
gehört
21.00 In aller Freundschaft.
Arztserie.Böses
Erwachen
21.45 Fakt
22.15 Tagesthemen
22.45 DieStadt der Frauen
–Heute
0.15 Nachtmagazin
0.35 Alfons und Gäste
1.05 GosfordPark.Satire,
USA/GB/I, 2001
3.18 Tagesschau
3.20 DieStadt der Frauen
–Heute
4.50 Deutschlandbilder
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute 9.05 Volle Kanne
–Servicetäglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leuteheute
18.05 Soko Köln
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 Wiegut ist unser
Fleisch?.Der große
Test mit Sternekoch
Nelson Müller
21.00 Frontal 21
21.45 heute-journal
22.15 Neues aus der
Anstalt
23.00 Ich mach mein Ding!
23.30 Markus Lanz
0.45 heutenacht
1.00 Neu im Kino
1.05 Bank Job.Kriminalfilm,
USA, 2008
2.50 Soko Köln.Krimiserie
3.35 Frontal 21
4.20 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
15.10 HowIMet Your Mother
15.30 Malcolm mittendrin
15.55 Malcolm mittendrin
16.20 ZIB Flash 16.25 The
Middle 16.45 Scrubs –Die
Anfänger 17.05 Die Simpsons
17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB
Flash 17.55 How IMet Your
Mother 18.25 HowIMet Your
Mother 18.50 The Big Bang
Theory 19.15 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 Soko Kitzbühel 21.05
Soko Donau 21.50 ZIB Flash
22.00 Willkommen Österreich
mit Stermann &Grissemann
22.55 Science Busters –Wer
nichts weiß muss alles glauben
23.25 Frei 23.30 Sendung
ohne Namen 0.00 ZIB 24
9.15 Giraffe, Erdmännchen &
Co 10.05 Lebenslinien 10.50
FaszinationWissen 11.20 Rote
Rosen 12.10 Sturm der Liebe
13.00 Dahoam is Dahoam
13.30 Querbeet 14.15 lavita
15.00 Sennerleben –Ein
Sommer auf der Hefteralm
15.30 Wir inBayern 16.45
Rundschau 17.00 Bischofsgrün
17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 Gesundheit!
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 Polizeiruf 110: Wie ist
die Welt so stille. Krimireihe,
D, 2008 21.45 Rundschau-
Magazin 22.00 Münchner
Runde 22.45 Bergmannskind.
Drama, RO/D/F, 2012 0.05
Rundschau-Nacht
14.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 14.30
Niedrig und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Im Brautkleid
meiner Schwester. Komödie,
D, 2011 22.20 akte 20.13 –
Reporter kämpfen für Sie!
23.20 Eins gegen Eins 0.10
24 Stunden
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.30 Schlosshotel Orth 10.15
Kommissar Rex 11.00 Sturm
der Liebe 11.50 Thema 12.35
Newton 13.00 ZIB 13.15 heute
mittag 14.00 Frisch gekocht
Kochchampion 14.25 Hanna
–Folge deinem Herzen 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Die
Barbara Karlich Show 17.00
ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30 heute
konkret 18.51 heuteinfos &
tipps 19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Universum
21.05 Report 22.00 ZIB 2
22.25 Euromillionen 22.30
kreuz und quer 0.00 Wer hat
Angst vorm SchwarzenMann?
Thriller,
9.00 Punkt 9 9.30 Soko Familie
10.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt
12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 Die Trovatos –Detektive
decken auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Bones –Die Knochenjägerin
21.15 Bones –Die Knochenjägerin
22.15 The Glades
23.10 The Glades 0.00 RTL
Nachtjournal
14.00 Todaus dem Netz 14.30
Felix und die wilden Tiere
14.55 Reporter Gang 15.00
Planet Wissen 16.00 Alfredos
Drahtseilakt 16.45 nano 17.15
alpha-Campus Auditorium
17.45 Physik 18.15 Lesezeichen
18.45 Rundschau 19.00
Meilensteine der Naturwissenschaft
und Technik 19.15
Grips Englisch 19.30 Videowelten
20.15 Das Ockerland
der Provence 21.00 alpha-
Forum 21.45 Planet Wissen
22.45 Mythen – Michael
Köhlmeier erzählt Sagen des
klassischen Altertums 23.00
Die Clownerin Gardi Hutter
23.45 Die Tagesschau vor 25
Jahren 0.00 Martinique
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.00 Fakt 5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.00
Tagesschau 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-
Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (17/30) 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Hubert
und Staller 19.45 Wissen vor
acht–Werkstatt 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 Der letzteschöne
Tag.Drama, D, 2011
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.45 Anne Will
0.00 Nachtmagazin
0.20 Der letzteschöne
Tag.Drama, D, 2011
1.53 Tagesschau
1.55 Palais Royale.Mafiafilm,
CDN, 1988
3.20 Anne Will
4.35 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.05 hallo deutschland 5.30
ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.40
Leute heute 18.00 Soko Wismar
18.50 Lotto Ziehung am
Mittwoch 19.00 heute 19.15
Wetter 19.20 Küstenwache
20.10 Küstenwache
20.55 ZDF Sportextra.FIFA
Confederations Cup/
Sieger Gruppe A–2.
Gruppe B/Halbfinale
22.50 auslandsjournal
XXL.Sonne,Samba
und WM –Brasilien
auf dem Sprung zur
Weltmacht
23.35 Markus Lanz
0.50 heutenacht
1.05 Wiegut ist unser
Fleisch?
1.50 Soko Wismar.Krimiserie
15.10 HowIMet Your Mother
15.30 Malcolm mittendrin
15.55 Malcolm mittendrin
16.20 ZIB Flash 16.25 The
Middle 16.45 Scrubs –Die
Anfänger 17.05 Die Simpsons
17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB
Flash 17.55 How IMet Your
Mother 18.25 HowIMet Your
Mother 18.50 The Big Bang
Theory 19.15 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 FIFAConfederations
Cup 2013: Semifinale. Der
Countdown 20.45 FIFAConfederations
Cup Brasilien 2013:
Semifinale.Das Spiel 21.45 ZIB
Flash 22.55 CSI –Den Tätern
auf der Spur 23.40 CSI –Den
Tätern auf der Spur
9.00 Tele-Gym 9.15 Giraffe,
Erdmännchen &Co10.05
Münchner Runde 10.50 Vor
Ort –Die Reportage 11.20
Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 Gesundheit!
14.15 Lecker Hessen 15.00
Bischofsgrün 15.30 Wir in
Bayern 16.45 Rundschau
17.00 Woringen 17.30 Regionales
18.00 Abendschau
18.45 Rundschau 19.00 stationen.dokumentation
19.45
Dahoam is Dahoam 20.15
Jetzt red i21.00 Kontrovers
–Das Politikmagazin 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
DerDreißigjährige Krieg (1/3)
22.45 Kino Kino 23.00 Keep
Surfing 0.30 Rundschau
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Julia Leischik sucht:
Bittemelde dich 21.20 Secret
Eaters 22.20 Mieter in Not
23.20 24 Stunden
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
13.15 heute mittag 14.00
Frisch gekochtKochchampion
14.25 Hanna –Folge deinem
Herzen 15.10 Sturmder Liebe
16.00 Die Barbara Karlich
Show 17.00 ZIB 17.05 heute
österreich 17.30 heute leben
18.30 heute konkret 18.47
heute infos &tipps 18.48
Lotto6aus 45 mit Joker 19.00
Bundesland heute 19.30 Zeit
im Bild 19.49 Wetter 19.55
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Heiraten ist auch
keine Lösung.Liebeskomödie,
D, 2012 21.50 Reisezeit –
Kurztrip 22.00 ZIB 2 22.30
Weltjournal 23.00 Weltjournal
+ 23.50 Gambit –Das
Mädchen aus der Cherry-Bar.
Kriminalfilm, USA, 1966
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Soko
Familie 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 DieTrovatos
–Detektivedecken auf 15.00
Verdachtsfälle 16.00 Familien
im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Einsatz in 4Wänden –Spezial:
Das Brandhaus 22.10 sternTV
0.00 RTLNachtjournal
12.00 Der Top-Tipp 12.05
Tagesgespräch 13.00 alpha-
Forum 13.45 Ich mach’s! 14.00
Der Markt 14.15 Der Markt
14.30 Felix und die wilden
Tiere 14.55 Reporter Gang
15.00 PlanetWissen 16.00 Die
Clownerin GardiHutter 16.45
nano 17.15 alpha-Campus Auditorium
17.45 Physik 18.15 W
wie Wissen 18.45 Rundschau
19.00 Kunstraum 19.15 Grips
Mathe 19.30 Mali 20.05 TA MA
MU Cafe –Tanz Malerei Musik
20.15 Der Pinienzapfenzug
21.00 alpha-Forum Wissenschaft
21.45 Planet Wissen
22.45 alpha-Centauri 23.00
Die Dompteuse 23.45 Die
Tagesschau vor25Jahren 0.00
Reden, die dieWelt bewegten
9.45 nano 10.15 Hart aber
fair 11.45 Thema 12.30 Aus
dem Rahmen 13.00 ZIB 13.20
Auf verwehten Spuren (1/4)
14.05 Auf verwehten Spuren
(2/4) 14.50 Auf verwehten
Spuren (3/4) 15.30 Auf verwehten
Spuren (4/4) 16.15
Superbauten –Der Kölner
Dom 17.00 Superbauten –
Die Dresdner Frauenkirche
17.45 Superbauten –Schloss
Neuschwanstein 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Auslöschung. Drama, A/D,
2013 21.45 Schätze der Welt
–Erbe der Menschheit 22.00
ZIB 2 22.25 Die Rückkehr des
Tanzlehrers (1/2). Kriminalfilm,
A, 2004 23.55 Im Osten billiger
10.30 Reise durch Amerika
(9/10) 10.55 Indien –Der letzte
Tanz 12.00 Zu Tisch auf ...
12.30 Arte Journal 12.45 Arte
Reportage 13.00 360° –Geo
Reportage 13.55 Familiengrab.
Thriller,USA, 1976 15.50
Madagaskar 16.35 X:enius
17.00 Die Königsetappen der
Tour de France(2/5) 17.30 Die
Kriegerkönige Sibiriens 18.20
An der Nordseeküste (2/5)
19.10 Arte Journal 19.30 Die
neuen Paradiese 20.15 Preiskampf
–Was ist unser Essen
wert? 21.00 Gemeinsame Agrarpolitik
–Fluch oder Segen?
21.45 Debatte 22.20 Frauen
an der Front 23.10 Staatsgeheimnis
Bankenrettung 0.10
Die unfruchtbareZiege
12.25 Peter Rosegger –Vom
Waldbauernbub zum Bestsellerautor
13.00 ZIB 13.20
Am großen Strom(1/2) 14.05
Am großen Strom(2/2) 14.50
Imperium –Kampf um Rom
(1/5) 15.30 Imperium –Sturm
über Persien (2/5) 16.15 Imperium
–Der Untergang Karthagos
(3/5) 17.00 Imperium
–Wettlauf nach Ostindien
(4/5) 17.45 Imperium –Kampf
um die Weltmacht(5/5) 18.30
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau
20.15 Die GunterSachs Story
21.05 Das Geheimnis der 7
Schwestern 22.00 ZIB 2 22.25
Die Rückkehr des Tanzlehrers
(2/2). Kriminalfilm, A, 2004
23.55 Eco
6.30 Karambolage 6.45 Abgedreht!
7.30 Wastun? 7.45 Wildes
Deutschland 8.30 X:enius
9.00 Familiengrab. Thriller,
USA, 1976 10.55 Indien –Am
unteren Rand 12.00 Zu Tisch
in ... 12.30 Arte Journal 12.45
Arte Reportage 13.05 360°
–Geo Reportage 14.00 Das
Fenster zum Hof.Thriller,USA,
1954 15.50 Madagaskar 16.30
X:enius 17.00 Die Königsetappen
der Tour de France (3/5)
17.30 Duell der Könige 18.25
An der Nordseeküste (3/5)
19.10 Arte Journal 19.30 Die
neuen Paradiese 20.15 Pina
–Ein Film von Wim Wenders
21.55 Pina Bausch: Vollmond
23.50 Der Dieb des Lichts.
Drama, F/D/B,2007
Di
25.06.
Mi
26.06.

Do
27.06.
Fr
28.06.
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
5.00 Plusminus 5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.00
Tagesschau 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-
Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (18/30) 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Alles Klara 19.45 Wissen vor
acht–Werkstatt 19.50 Wetter
voracht 19.55 Börse voracht
20.00 Tagesschau
20.15 Sportschau live.FIFA-
Confederations-Cup
2013 /Halbfinale
23.00 SatteFarben vor
Schwarz.Drama, D,
2010
0.20 Nachtmagazin
0.40 Blutrot.Thriller,USA,
2008
2.13 Tagesschau
2.15 SatteFarben vor
Schwarz.Drama, D,
2010
3.35 Ratgeber: Auto –
Reise –Verkehr
4.05 Dieschönsten BahnstreckenDeutschlands
4.58 Tagesschau
5.00 hallo deutschland 5.30
ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute 9.05 Volle Kanne –
Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leuteheute 18.05 Soko Stuttgart
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Rettedie Million!
21.45 heute-journal
22.15 Maybrit Illner
23.15 Markus Lanz
0.30 heutenacht
0.45 Magnum.Krimiserie.
Schwesternliebe /Der
Pokal
2.15 Soko Stuttgart.
Krimiserie
3.00 Maybrit Illner
4.00 Soko Kitzbühel.
Krimiserie
4.45 Leuteheute
4.55 hallo deutschland
14.25 The Big Bang Theory
14.50 HowIMet Your Mother
15.10 HowIMet Your Mother
15.30 Malcolm mittendrin
15.55 Malcolm mittendrin
16.20 ZIB Flash 16.25 The
Middle 16.45 Scrubs –Die
Anfänger 17.05 Die Simpsons
17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB
Flash 17.55 How IMet Your
Mother 18.25 HowIMet Your
Mother 18.50 The Big Bang
Theory 19.15 Mein cooler
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin
19.54 Wetter 20.00 ZIB
20 20.15 FIFAConfederations
Cup 2013: Semifinale. Der
Countdown 20.45 FIFAConfederations
Cup Brasilien 2013:
Semifinale.Das Spiel 21.45 ZIB
Flash 22.55 Frei 0.15 ZIB 24
9.15 Giraffe, Erdmännchen
&Co10.05 Kontrovers –Das
Politikmagazin 10.50 Kunst
&Krempel 11.20 Rote Rosen
12.10 Sturm der Liebe 13.00
Dahoam is Dahoam 13.30
stationen.dokumentation
14.15 Jetzt red i15.00 Woringen
15.30 Wir inBayern
16.45 Rundschau 17.00 Ambach
17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 Geld und Leben
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 quer 21.00 schlachthof
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Capriccio 22.30 Lido
23.15 Leonidas Kavakos spielt
Beethoven 23.45 Leonidas
Kavakos spielt Beethoven 0.15
Rundschau-Nacht
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig
und Kuhnt –Kommissare
ermitteln 18.30 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
19.00 K11–Kommissare im
Einsatz 19.30 K11–Kommissare
imEinsatz 19.55 Sat.1
Nachrichten 20.15 Criminal
Minds 21.15 Criminal Minds
22.15 Criminal Minds 23.15
Navy CIS 0.15 Criminal Minds
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.30 Schlosshotel Orth 10.15
Kommissar Rex 11.00 Sturm
der Liebe 11.50 kreuz und
quer 12.40 Seitenblicke 12.45
Wetterschau 13.00 ZIB 13.15
heute mittag 14.00 Frisch
gekochtKochchampion 14.25
Hanna –Folge deinem Herzen
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Die Barbara Karlich Show
17.00 ZIB 17.05 heute österreich
17.30 heuteleben 18.30
heutekonkret 18.51 heuteinfos&tipps
19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49
Wetter 19.55 Sport Aktuell
20.05 Seitenblicke 20.15 Die
Rosenheim-Cops 21.05 Am
Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30
Capriccio
7.30 Alles waszählt 8.00 Unter
uns 8.30 GuteZeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30
Soko Familie 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 –Das RTL-
Mittagsjournal 14.00 Die Trovatos
–Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-
Magazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Alles was zählt 19.40
GuteZeiten, schlechte Zeiten
20.15 CSI: Miami 21.15 CSI:
Miami 22.15 Psych 23.10 Law
&Order 0.00 RTLNachtjournal
13.45 Kinder Europas (7/12)
14.00 Philosophie des Geldes
14.30 Felix und die wilden
Tiere 14.55 Reporter Gang
15.00 PlanetWissen 16.00 Die
Dompteuse 16.45 nano 17.15
alpha-Campus Auditorium
17.45 Physik 18.15 Bergauf-
Bergab 18.45 Rundschau
19.00 bäckstage Volksmusik
19.15 Viele Wege –ein Ziel
19.30 Die Sprache der Hunde
20.15 Künstlergärten inder
Provence 21.00 alpha-Forum
21.45 Planet Wissen 22.45
Et(h)ikette–VomUmgang mit
Menschen (10/18) 23.00 Zauberwelt
im Zirkuszelt 23.45
Die Tagesschau vor25Jahren
0.00 Georgie Fame meets
BenSidran
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.00 Tagesschau 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Tagesschau
11.05 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Lust auf
Deutschland (19/30) 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Vier Frauen und ein Todesfall
19.45 Wissen voracht–Werkstatt
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Rindvieh àlaCarte.
Liebeskomödie,D,
2013
21.45 Tagesthemen
22.00 Polizeiruf 110: Blutiges
Geld.Krimireihe,
D, 2010
23.30 Irene Huss,Kripo Göteborg–Der
zweite
Mord.Kriminalfilm,
S/D,2008
0.55 Nachtmagazin
1.15 Nevada Pass.Western,USA,
1975
2.48 Tagesschau
2.50 Geheimnis im blauen
Schloss.Kriminalfilm,
GB,1965
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute 9.05 Volle Kanne
–Servicetäglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Soko Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute
–inDeutschland 14.15 Der
Star auf meiner Couch 15.00
heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute–inEuropa 16.10
Soko Kitzbühel 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leuteheute
18.05 Soko Wien
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 DerLandarzt
20.15 Ein Fall für zwei.
Krimiserie.KalteWut
21.15 Flemming.Krimiserie.
Das Haus meines
Lebens
22.00 heute-journal
22.30 durchgedreht!
23.00 aspekte
23.30 Lafer!Lichter!Lecker!
0.15 heutenacht
0.30 VerdictRevised –Unschuldig
verurteilt.
Krimiserie.Zwei
Leichen, zwei Zähne
1.15 durchgedreht!
1.45 Das Mädchen mit
dem rotenHaar.
Drama, NL, 1981
3.30 Soko Wien.Krimiserie
13.20 The Middle 13.40 Malcolm
mittendrin 14.05 Malcolm
mittendrin 14.25 TheBig
Bang Theory 14.55 Formel 1
Großer Preis von Großbritannien
2013. F1 Training 16.40
ZIB Flash 16.45 Scrubs –Die
Anfänger 17.05 Die Simpsons
17.30 Die Simpsons 17.50
ZIB Flash 17.55 How IMet
Your Mother 18.25 How I
Met Your Mother 18.50 The
Big Bang Theory 19.15 Mein
cooler Onkel Charlie 19.45 ZIB
Magazin 19.54 Wetter 20.00
ZIB 20 20.15 Solange du da
bist. Liebeskomödie, USA,
2005 21.45 ZIB Flash 21.55
Wasgibt es Neues? 23.00 MA
2412 23.30 MA 2412 23.35
MagicMushrooms 0.05 ZIB 24
7.30 Panoramabilder /Bergwetter
9.00 Tele-Gym 9.15
Giraffe, Erdmännchen &Co
10.05 quer 10.50 Capriccio
11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm
der Liebe 13.00 Dahoam is
Dahoam 13.30 Heiraten
macht mich nervös. Romanze,
D,2005 15.00 Ambach
15.30 Wir inBayern 16.45
Rundschau 17.00 Bad Höhenstadt
17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 Unser Land 19.45
Uschis VIP Gärten 20.15 Um
Himmels Willen 21.00 Café
Meineid 21.45 Rundschau-
Magazin 22.00 Lach doch! mit
OtiSchmelzer 22.30 Normal is
des ned! 23.15 Vereinsheim
Schwabing 0.00 Rundschau
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
14.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 15.00
Familien-Fälle 16.00 Familien-
Fälle 17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders 18.00 Niedrig und
Kuhnt–Kommissareermitteln
18.30 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln 19.00
K11–KommissareimEinsatz
19.30 K11–Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15 Got toDance
22.30 Das Duell –Alle gegen
den Bvb 23.25 Pastewka 0.00
Sechserpack
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
11.45 Frei 12.15 Weltjournal
12.45 Wetterschau 13.00 ZIB
13.15 heute mittag 14.00
Frisch gekochtKochchampion
14.25 Hanna –Folge deinem
Herzen 15.10 Sturmder Liebe
16.00 Die Barbara Karlich
Show 17.00 ZIB 17.05 heute
österreich 17.30 heute leben
18.30 heute konkret 18.51
heuteinfos &tipps 19.00 Bundesland
heute 19.30 Zeit im
Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke
20.15 Ein Fall für zwei 21.20
Um Himmels Willen 22.10 ZIB
2 22.35 Euromillionen 22.40
Universum History 23.25 Columbo
–Ein Denkmal für die
Ewigkeit. Krimireihe, USA,
1971 0.40 Seitenblicke
9.00 Punkt 9 9.30 Soko Familie
10.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt
12 –Das RTL-Mittagsjournal
14.00 Die Trovatos –Detektive
decken auf 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00
Explosiv –Das Magazin 18.30
Exclusiv –Das Star-Magazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell –Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Die Pool Champions –Promis
unterWasser 22.30 Cindy aus
Marzahn &Die jungen Wilden
23.30 Böse Mädchen 0.00 RTL
Nachtjournal
12.00 Der Top-Tipp 12.05
Tagesgespräch 13.00 alpha-
Forum 13.45 Sprache und
Literatur 14.00 ...ein bisschen
zu Hause 14.30 Felix und die
wilden Tiere 14.55 Reporter
Gang 15.00 Planet Wissen
16.00 Zauberwelt im Zirkuszelt
16.45 nano 17.15 Das
Prinzip Lernen (3/7) 17.45
Physik 18.15 Capriccio 18.45
Rundschau 19.00 Faszination
Wissen 19.30 Bahnorama –
Die Eisenbahnsendung 20.15
Der wilde Süden Frankreichs
21.00 alpha-Forum 21.45
PlanetWissen 22.45 Geist und
Gehirn 23.00 VonStallgeruch
und Circuszauber 23.45 Die
Tagesschau vor25Jahren 0.00
Kino Kino
94072 Bad Füssing/Würding
ThalerStraße 2
Tel. 08531-317576
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05
Kulturzeit 9.45 nano 10.15
Kölner Treff 11.45 Am Schauplatz
12.30 Eco 13.00 ZIB
13.20 Das Pantanal (1/3) 14.05
Das Pantanal (2/3) 14.45 Das
Pantanal (3/3) 15.30 DerPazifische
Feuerring (1/4) 16.15
DerPazifische Feuerring (2/4)
17.00 DerPazifische Feuerring
(3/4) 17.45 Der Pazifische
Feuerring (4/4) 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Partytiere
21.00 scobel 22.00 ZIB 2
22.25 Minnie und Moskowitz.
Komödie, USA, 1971 0.15 10
vor 100.45 Rundschau 1.30
Reporter 1.50 Hessenreporter
8.55 Die Ehreder Diebe 10.25
Reise durch Amerika (5/10)
10.55 Hari, das Handy und
die Hochzeit 12.00 Zu Tisch
in ... 12.30 Arte Journal 12.45
Karambolage 12.55 360° –
Geo Reportage 13.50 Der
zerrissene Vorhang. Thriller,
USA, 1966 15.50 Zen Gärten
16.35 X:enius 17.05 Die
Königsetappen der Tour de
France (4/5) 17.30 Konstantinopels
versunkener Hafen
18.25 An der Nordseeküste
(4/5) 19.10 Arte Journal 19.30
Die neuen Paradiese 20.15
DerletzteZeuge 21.00 Odysseus
21.45 Odysseus 22.25
Das Geheimnis der Wolken
23.20 Hecht –Wie der Fisch!
0.10 Frenzy. Thriller,GB, 1971
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit
9.45 nano 10.15 III nach neun
–classics 11.15 Jersey –Streifzug
über die Kanalinsel 11.30
Stolperstein 12.00 Arik Brauer
–Eine Jugend in Wien 13.00
ZIB 13.15 Die letzten Gärtner
14.10 LeidenschaftundVerrat
15.05 Dresden, da will ich hin!
15.30 Panamericana (4/7)
16.15 So liebt und küsst man
in Tirol. Heimatfilm, D, 1961
17.45 ZDF-History 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Die
großen Kriminalfälle 21.00
makro 21.30 auslandsjournal
extra 22.10 ZIB 2 22.35
Jackie Brown. Kriminalfilm,
USA, 1997
6.50 X:enius 7.15 X:enius 7.45
Wildes München 8.30 X:enius
8.55 Am Limit 10.35 Arte
Reportage 10.55 Zwischen
zwei Welten –Die Kurilen
12.00 ZuTisch in ... 12.30 Arte
Journal 12.45 Arte Reportage
12.55 360° –Geo Reportage
13.50 Topas. Thriller, USA,
1968 15.50 Die Saat der Zukunft
16.35 X:enius 17.00
Die Königsetappen der Tour
de France (5/5) 17.30 Frauen
an der Front 18.25 An der
Nordseeküste (5/5) 19.10
Arte Journal 19.30 Die neuen
Paradiese 20.15 Tod ander
Ostsee. Kriminalfilm, D, 2012
21.45 Grüne Hölle. Drama, F,
2010 23.15 Kurzschluss –Das
Magazin

ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
9.35 Ein Fall für B.A.R.Z. 10.00
Tagesschau 10.03 Wie erziehe
ich meine Eltern? 10.30
OwdBob –Abenteuer auf der
Schäferinsel. Kinderfilm, GB/
CDN, 1998 12.00 Tagesschau
12.03 Verrückt nach Meer
12.45 Lust auf ... (1/10) 13.30
Einmal Toskana und zurück.
Liebeskomödie,D,2008 15.00
Tagesschau 15.03 TimMälzer
kocht! 15.30 Repariert statt
aussortiert 16.00 Weltreisen
16.30 Sportschau live .Geländeritt
der Vielseitigkeit .
Deutschland –Japan 19.50
Wetter voracht 19.57 Glücksspirale
20.00 Tagesschau
20.15 Das Sommerfest in
Österreich
23.15 Ziehung der Lottozahlen
23.20 Tagesthemen
23.40 Das Wort zum Sonntag
23.45 Inas Nacht
0.45 Timeline.Sciencefictionfilm,
USA, 2003
2.30 Tagesschau
2.35 Tödliche Versprechen
–Eastern Promises.
Thriller,USA, 2007
4.13 Tagesschau
4.15 Repariertstatt
aussortiert
4.48 Tagesschau
8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Bibi
und Tina 9.50 Peter Pan –
Neue Abenteuer 10.10 Pippi
Langstrumpf 10.35 Michel
aus Lönneberga 11.00 heute
11.05 Der Star auf meiner
Couch –derWochenrückblick
13.55 heute 14.00 Der Fürst
und das Mädchen 14.45 Inga
Lindström: Sehnsucht nach
Marielund. Romanze 16.15
Lafer!Lichter!Lecker! 17.00
heute 17.05 Länderspiegel
17.45 Menschen –das Magazin
18.00 ML mona lisa
18.35 hallo deutschland 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Der
Bergdoktor
20.15 Ein starkes Team: Die
Schöne vomBeckenrand.Krimiserie
21.45 Kommissar Stolberg.
Krimiserie.AmTag
danach
22.45 heute-journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.00 heute
0.05 Duell.Thriller,USA,
1972
1.30 In Marseille wartet
der Tod.Kriminalfilm,
F/I, 1999
3.05 Das Mädchen mit
dem rotenHaar.
Drama, NL, 1981
4.50 zdf.formstark
6.00 Disneys Abenteuer mit
Timon &Pumbaa 6.25 Barbapapa
6.30 Chi Rho –Das
Geheimnis 6.55 Peb&Pebber
–Helden privat 7.00 Servus
Kasperl 7.30 Helmi-Kinder-
Verkehrs-Club 7.35 Abc Bär
7.50 AbcBär 8.05 Franz Ferdinand
8.15 TomTurbo –Detektivclub
8.45 Trickfabrik 9.10
Hallo Okidoki 9.20 1, 2oder
3 9.45 Elephant Princess –
Zurück nach Manjipoor 10.10
Elephant Princess –Zurück
nach Manjipoor 10.35 Miniversum
10.50 Coop gegen
Kat 11.15 Disneys Phineas
und Ferb 11.40 Disneys Pair
of Kings –Die Königsbrüder
12.00 Jamies 30 Minuten
Menüs Genial
13.00 X:enius 13.25 Glockenläuten
aus Kloster Banz in
Oberfranken 13.30 Das Glück
klopft andie Tür. Familienfilm,
D, 2006 15.00 Zeit für
Tiere 15.30 Bayern Burgen
Blasmusik 16.15 Schlemmerreise
Altbayern und Schwaben
16.45 Rundschau 17.00
Blickpunkt Sport. mit Kanu-
Slalom-Weltcup in Augsburg
18.00 Zwischen Spessartund
Karwendel 18.45 Rundschau
19.00 natur exclusiv 19.45
Kunst &Krempel 20.15 Sommer
der Gaukler.Historienfilm,
D, 2011 21.55 Rundschau-
Magazin 22.10 Rock ’n’Roll &
Lederhose –Der Heimatfilmer
Marcus H. Rosenmüller 22.40
BesteZeit.Komödie,D,2007
5.00 Was Guckst Du?! 5.20
Was Guckst Du?! 5.40 Die
Dreisten Drei –Die Comedy
WG 6.00 Die Dreisten Drei –
Die Comedy WG 6.30 Weibsbilder
7.00 Weibsbilder 7.30
Mensch Markus 8.00 Mensch
Markus 8.30 Pastewka 9.00
Ladykracher 10.00 Die Dreisten
Drei –Die Comedy WG
10.30 Die Dreisten Drei –Die
Comedy WG 11.00 Sechserpack
11.30 Sechserpack 12.00
Familien-Fälle 13.00 Familien-
Fälle 14.00 Familien-Fälle
15.00 Familien-Fälle 16.00
Familien-Fälle 16.59 So gesehen
17.00 Schicksale –und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale –und plötzlich ist
alles anders
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
6.10 Text Aktuell 7.00 Wetter-Panorama
9.00 ZIB 9.05
Schlosshotel Orth 9.50 Muttis
Liebling. Komödie, A/D, 2006
11.20 Die Rosenkönigin. Liebesgeschichte,
D/A, 2007
12.50 Bilderbuch 13.00 ZIB
13.10 Seitenblicke Weekend
13.25 Dortoben, wo die Alpen
glüh’n. Heimatfilm, D, 1956
15.00 Klinik unter Palmen
16.30 Unterwegs beim Nachbarn
16.55 Religionen der
Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst
gesund –Das Magazin 17.30
Bürgeranwalt 18.20 Bingo
19.00 Bundesland heute
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter
19.55 Sport Aktuell 20.05
Seitenblicke 20.15 Klingendes
Österreich
5.20 Betrugsfälle 5.50 Die
Schulermittler 6.15 Verdachtsfälle
7.15 Familien im Brennpunkt
8.15 Mitten im Leben!
9.15 Mitten im Leben! 10.15
Explosiv –Das Magazin 10.45
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
13.15 Betrugsfälle 13.45
Betrugsfälle 14.15 Mitten im
Leben! 15.05 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 DieTrovatos –Detektive
decken auf 17.50 Die Schulermittler
18.15 Die Schulermittler
18.45 RTL Aktuell
19.03 RTLAktuell –DasWetter
19.05 Explosiv –Weekend
20.15 Programm nach Ansage
23.00 Cindy aus Marzahn &
Die jungen Wilden 0.00 Upps!
Die Superpannenshow 0.40
13.30 Russisch, bitte! 14.00
Inside the British Isles 14.30
Les Gammas! Les Gammas!
(23/39) 15.00 Avanti! Avanti!
15.30 Hablamos Español
16.00 Unser Land 16.45 Fernweh
17.15 Querbeet 18.00
Bob Ross –The Joy ofPainting
18.30 Schätze der Welt
–Erbe der Menschheit 18.45
Rundschau 19.00 Gernstl unterwegs
19.15 Werner Heisenberg
(2/6) 19.30 Klaus Maria
Brandauer –Der Spieler 20.15
Nanga Parbat (1/2) 21.00
Nanga Parbat (2/2) 21.45
Schätze der Welt –Erbe der
Menschheit 22.00 Klickklack
22.30 Denkzeit 23.45 Phase
3/retro.talk 0.45 Die Tagesschau
vor25Jahren
ARD ZDF ORF 1 BR SAT 1 3SAT
12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Wochenspiegel
13.15 Der Schwarzwaldhof.
Drama, D, 2008 14.45 Der
Schwarzwaldhof –Falsches
Spiel. Drama, D, 2009 16.15
Tagesschau 16.30 Ratgeber:
Haus +Garten 17.00 Sportschau
live. Internationales
Reitturnier CHIO Aachen /
Springreiten /Großer Preis
von Aachen 18.00 Sportschau
18.30 Berichtaus Berlin
–Sommerinterview 18.49
Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie
18.50 Lindenstraße
19.20 Weltspiegel 20.00
Tagesschau
20.15 Tatort:Esist böse.
Krimireihe,D,2012
21.45 Günther Jauch
22.45 Tagesthemen
23.00 ttt –titel thesen
temperamente
23.30 Vergissmichnicht.
Liebeskomödie,F,
2010
0.53 Tagesschau
0.55 La Boum –Die Fete –
Eltern unerwünscht.
Komödie,F,1980
2.43 Tagesschau
2.45 La Boum 2–Die
Fete gehtweiter.
Komödie,F,1982
4.25 Deutschlandbilder
4.48 Tagesschau
10.57 heute 11.00 ZDF-Fernsehgarten
13.15 Die Hundeflüsterin
14.00 Die Büffelranch
14.45 planet e. 15.15 heute
15.25 Housesitter –Lügen
haben schöne Beine. Komödie,
USA, 1992 17.00 heute
17.10 ZDF Sportreportage.
Alles Wichtige vomTage. U.a.
Fußball: FIFA Confederations
Cup, 1Jahr vor der WM in
Brasilien /Formel 1: Großer
Preis von England, Silverstone
/Rad: Tour de France, 2.
Etappe 18.00 ZDF.reportage
18.30 TerraXpress 19.00 heute
19.10 Berlin direkt –Sommerinterview
19.30 TerraX
20.15 Inga Lindström: Mein
falscher Verlobter.
Liebesmelodram
21.45 heute-journal
22.00 InspectorBarnaby:
Böse kleine Welt.
Krimireihe
23.35 ZDF Sportextra
Finale
Zusammenfassung
aus Salvador da Bahia,
Brasilien. anschl.
Siegerehrung
2.15 Leschs Kosmos.
Die Natur ist voller
„Sensibelchen„
2.30 TerraX.Deutschland
–Wie wir leben
6.00 Elephant Princess –Zurück
nach Manjipoor 6.25
Freddy und die wilden Käfer
6.30 Simsalagrimm 6.55 Peb
&Pebber –Helden privat 7.00
Servus Kasperl 7.30 Barbapapa
7.35 Helmi-Kinder-Verkehrs-Club
7.40 AbcBär 7.50
Miniversum 8.05 Piratenfunk
Franz Ferdinand 8.30 Tomauf
heißer Spur 8.55 Forscherexpress
9.20 Hallo Okidoki 9.30
Lazy Town –Los geht’s 9.55
Das Haus Anubis 10.05 Das
Haus Anubis 10.20 Das Haus
Anubis 10.35 Teen Buzz 10.55
Sport-Bild 11.30 Star Trek
VI –Das unentdeckte Land.
Sciencefictionfilm, USA, 1991
13.15 Programm nach Ansage
9.00 Des Kaisers neue Kleider.
Märchenfilm, D, 2010
10.00 Meisterklasse –Ein
Jahr mit den Opernprofis von
morgen 11.00 DerSonntags-
Stammtisch 12.00 Löwengrube
13.00 Uschis VIP Gärten
13.30 BesteGegend.Romanze,
D,2008 15.00 Welt der
Tiere 15.45 Schönes Franken
16.15 Die letzten Paradiese
16.45 Rundschau 17.00
Schuhbecks 17.30 Alpen-Donau-Adria
18.00 Regionales
18.45 Rundschau 19.00 Unter
unserem Himmel 19.45 Die
Bißgurrn 21.15 freizeit 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Regionales 22.15 Sounds of
Cinema 2013 23.45 Ein Engel
auf Erden. Komödie,D/F,1959
5.50 Blockbuster TV –Making
Of 6.05 Der letzte Bulle 7.05
DerletzteBulle 8.00 Weck up
9.00 So gesehen –Talk am
Sonntag 9.20 32eins! 11.55
Verliebt in die Braut.Liebeskomödie,USA,
2008 13.40 Meine
Frau, ihre Schwiegereltern
und ich. Komödie, USA, 2004
16.00 Schwer verliebt 17.00
Schwer verliebt 18.00 Liebes-
Alarm! 18.55 Tierisch verliebt!
19.55 Sat.1Nachrichten 20.15
Navy CIS 21.15 Navy CIS: L.A.
22.15 Hawaii Five-0 23.15 Criminal
Minds 0.10 Blockbuster
TV –Making Of: Hangover 3
0.25 News &Stories 1.14 So
gesehen 1.15 Navy CIS 1.55
Navy CIS: L.A.
ORF 2 RTL BR alpha ARTE
9.00 ZIB 9.05 Die Revolution
des Sergej Diaghilew
10.00 Le Sacre duPrintemps
–Ballett von Igor Strawinsky
und Vaslav Nijinsky 10.40
Kulturtipps 11.00 ZIB 11.05
Pressestunde 12.00 Hohes
Haus 12.30 Orientierung
13.00 ZIB 13.05 Panorama
13.30 Heimat, fremde Heimat
14.00 Seitenblicke 14.05 Zu
Tisch in ... 14.35 Rosamunde
Pilcher:Liebe gegen den Rest
der Welt.Liebesmelodram, D,
2009 16.05 Natur im Garten
16.30 Erlebnis Österreich
16.55 Was ich glaube 17.00
ZIB 17.05 Zurück zur Natur
17.55 Die Brieflos Show 18.25
Österreich-Bild aus dem Landesstudio
Niederösterreich
5.05 Die Trovatos –Detektive
decken auf 5.55 Mitten im
Leben! 6.55 Alles Atze 7.25
Alles Atze 7.55 RitasWelt 8.25
RitasWelt 8.55 Nikola 9.25 Das
Amt 9.55 Die Camper 10.25
Die Camper 10.55 Alles Atze
11.25 Alles Atze 11.55 Ritas
Welt 12.25 Ritas Welt 12.55
Monk 13.45 Monk 14.40
Christopher Posch Spezial –
Die Akte Wendler 15.40 Verfolgt
–Stalkern auf der Spur
16.45 Undercover Boss 17.45
Exclusiv –Weekend 18.45
RTLAktuell 19.03 RTLAktuell
–Das Wetter 19.05 Nachbarschaftsstreit
20.15 Programm
nach Ansage,USA, 2009 22.30
Spiegel TV Magazin
15.45 Die Merkendorfer
Krautbauern 16.30 Gernstl
unterwegs 16.45 quer 17.30
Startrampe 18.00 Die allerbeste
Sebastian Winkler
Show 18.30 Rückblende 18.45
Rundschau 19.00 Schätzeder
Welt –Erbe der Menschheit
19.15 Werner Heisenberg
(3/6) 19.30 Zwischen Wut
und Mut 20.15 Des Knaben
Wunderhorn –Ein Meisterkurs
mit Thomas Hampson in
Heidelberg 21.15 InsDunkle,
ins Offene 22.15 Die Fernsehtruhe
22.45 Meilensteine
der Naturwissenschaft und
Technik 23.00 Bill Withers
–The Lost Concerts 23.30
Wolfsburg –Stadt und Werk
0.00 Rückblende
10.20 Goldene Klänge –Der
Musikverein Wien 11.00 Ringstraßenpalais:
Der große Unbekannte
(3/3). Familiensaga,
A/D,1986 12.30 Bilder aus Südtirol
13.00 ZIB 13.10 Notizen
aus dem Ausland 13.15 quer
14.00 Kunst &Krempel 14.30
Das einsame Herz Frankreichs
15.15 Ländermagazin 15.45
Schweizweit 16.20 Rose Marie.
Musikkomödie, USA, 1954
18.00 Gartenparadiese in Österreich
(3/10) 18.30 Mast-und
Schotbruch 19.00 heute 19.30
Rock ’n’Roll &Lederhose 20.00
Tagesschau 20.15 Sommernachtsgala
Grafenegg 2013
21.45 Mark Lewis –Nowhere
Land 23.10 Backstory 23.50
Zimmer frei
8.50 Kinder heute 9.05 Die
Geolino Reportage 9.15 Klasse
Segel Abenteuer 9.45 360°
–Geo Reportage 10.30 Das
Geheimnis der Wolken 11.25
Die Anfänge der Menschheit
(1/3) 12.15 Die Anfänge der
Menschheit (2/3) 13.05 Die
Anfänge der Menschheit (3/3)
14.00 Yourope 14.30 Operation
Eisberg(1/2) 15.25 Operation
Eisberg(2/2) 16.15 Reise
durch Amerika (10/10) 16.45
Metropolis 17.35 Verschollene
Filmschätze 18.05 Arte Reportage
19.00 Mitoffenen Karten
19.15 Arte Journal 19.30 360°
–Geo Reportage 20.15 Der
Maya-Code 21.45 Birth of Cool
22.40 Tracks 23.30 About:kate
0.00 Introducing@arte live
10.40 Der schöne Prinz aus
Flims 11.05 Herrscher ohne
Krone. Drama, D, 1956 12.45
Der junge Graf und seine
Schwestern 13.40 Wo Könige
Ferien machen (1/2) 14.20 Wo
Könige Ferien machen (2/2)
15.05 Adel auf Abwegen –Die
schönsten Fehltritteder Royals
15.50 Die Grimaldis: Adel verpflichtet
16.35 Der deutsche
Adel (1/2) 17.20 Der deutsche
Adel (2/2) 18.05 Ein Königreich
für die Liebe –Edward VIII.
und Wallis Simpson 18.50 Die
ewige Queen 20.15 King Ralph.
Komödie,USA, 1991 21.45 Adel
verpflichtet. Kriminalfilm, GB,
1949 23.25 Geliebter Johann,
GeliebteAnna. Liebesgeschichte,A/D,2009
9.05 Die Geolino Reportage
9.20 Klasse Segel Abenteuer
9.45 X:enius 10.10 Der Maya-
Code 11.45 Square 12.30 Baukunst
13.00 Philosophie 13.25
Reise durch Amerika (3/10)
13.50 360° –Geo Reportage
14.45 Stockholm 1628 –Das
Abenteuer derVasa (1/2) 15.30
Stockholm 1628 –Das Abenteuer
der Vasa (2/2) 16.20 Abgedreht!
17.05 Dr.Bowie &Mr.
Jones 18.00 Wild in Art 18.30
Midorispielt Brahms’Violinkonzert
19.15 Arte Journal 19.35
Karambolage 19.45 Zu Tisch
im ... 20.15 Gier 21.45 Gier:
Das Duell (2/2). Drama, D, 2009
23.15 Begierde.Horrorfilm, GB,
1982 0.55 Dr.Bowie &Mr. Jones
Sa
29.06.
So
30.06.

KULTUR &FREIZEIT
Hans Göttler
MeinVater und derWeltuntergang in
Braunau am Inn
MeinVater, Hans Göttler III., war Jahrgang
1923 und 1941 bis 1945 im Krieg, vom 18.
bis zum 22.Lebensjahr also! Wenn ich mir
das heute sovergegenwärtige,was das
damals heißen und bedeuten musste,
wird mir im Nachhinein als Unbeteiligter
noch ganz „zwoaraloa", wie man bei uns
in Niederbayern dazu sagen könnte.
Hochdeutsche Übersetzungen dafür
wären inetwa: unwohl, traurig, niedergeschlagen,verwirrt,
durcheinander,jaauch
verärgert, wütend und zornig! Ich konnte
zwischen dem 18. und dem 22. Lebensjahr
das Tassilo-Gymnasium in Simbach
besuchen, dort 1972 Abitur machen und
dann gleich mein Lehrerstudium in München
beginnen. „Gråd schee war’s“. Der
Vater verbrachte diesen frühen Lebensabschnitt
inRussland.
Nach dem Krieg hat mein Vater in Simbach
am Inn die seit 1902 im Familienbesitz
befindlicheWeißbierbrauerei und das
Wirtshaus übernommen, hat 1952 geheiratet
und mich in die Welt gesetzt. 1957
kam noch meine Schwester hinzu.Die
Fünfziger und die Sechziger Jahre gehörten
wohl zu den besten seines Lebens, da
konnte ersich seiner kleinen und überschaubaren
Welt freuen. Schon 1967 aber
kam der erste Herzinfarkt; und 1978 der
fünfte und letzte! Er war wohl sehr froh,
als das Leben mit den Herzschmerzen
und den vielen Tabletten für ihn endlich
vorüber war!
In seinen guten Jahren, also in den
wenigen zwischen 1950 und 1967 bildete
jeweils der Sonntagabend für ihn den
Höhepunkt der ganzen Woche,das war
sein freierAbend, auf den er nur ungern
verzichtete. Wenn er einmal wirklich zwei
oder drei Sonntage nicht „fortgehen“
konnte,weil eben viel Geschäft im eigenen
Wirtshaus angesagt war,dann meinte
er oft über sein schweres Schicksal klagen
zu müssen und raunzte:„Ikimm ma füa,
wiara leibhaffdiga Kloastabruada,der aa
eigspiad is!" Dieses Fortgehen war dann
immer fast schon ein Ritual. Bei den Vorbereitungen
–Rasieren, Waschen, Anziehen
–ließ ersich nimmer aus der Ruhe
bringen. Um 19.00 Uhr besuchte er zuerst
die Abendmesse in Simbach, ging dann
danach zum „Gesellschaftstag“ in die
„Neue Post“, um dann, so gegen 23.00
Uhr „den Jordan zu überqueren".Diese
Formulierung gab esnicht nur in unserer
Familie für dasVorhaben, wenn man von
Simbach über die Innbrücke nach Braunau
ging. Dort in Braunau suchte er dann
hintereinander drei oder vier Wirtshäuser,
Cafés,Weindielen usw. auf,woerjeweils
ein oder zwei Getränke zu sich nahm, um
dann,meist sehr lange nach Mittemacht,
zu Fuß die Heimkehr anzutreten. Vor dem
endgültigen Niederlegen wollte mein Vater
dann aber noch seiner Frau alles haargenau
erzählen,was er da in Braunau Großes
erlebt hatte.Auch schläfriges Desinteresse
meiner Mutter konnte den Redeund
Erzählfluss des Vaters nicht stoppen!
Aber ...irgendwie/irgendwann war dann
doch Ruhe!
Mitte der 1950er Jahre hieß esplötzlich
einmal,andem und dem Taggehe die
Welt unter! Irgendein Wahrsager hatte diese
Nachricht in die Welt gesetzt,und sie
wurde von vielen geglaubt. Ich glaube,
dass mein Vater diese Botschaft nicht
geglaubt hat, aber er hat darüber gesprochen,sich
auch darüber lustig gemacht
und mit ihr im Gespräch gespielt!
Ich –damals noch ohne Schwester auf
der Welt –habe das alles aus seinem
Munde auch mitbekommen!
MeinVater wollte den Weltuntergang
noch mit einem ausgedehnten „Sonntagabend-Braunau-Gang“
vorbereiten und so,
wenn’s vielleicht doch wahr werden würde,quasi
von der Welt Abschied nehmen.
Er ließ sich andiesem Tagvon einem
guten Freund begleiten, dem Reisner
Franzl. In den frühen Morgenstunden läuteten
die beiden Simbacher noch eine
Öffentliche Lesungen im Juni 2013 (Auswahl) Stand 14.5.2013
34
Dr. Hans Göttler
alte, stets lustige Freundin aus dem Bett,
die Goldschmiedemeisterswitwe Käthe
Falk am Braunauer Stadtplatz,mit z. T.
nicht so recht zitierfähigen Worten.Die
alte Dame musste ihnen einen Kaffee
brauen und ihre von Weltabschiedsschmerz
bewegten Reden anhören. Beides
tat sie ohne Murren und Grollen.
Irgendwann kam dann mein Vater doch
angesichts der bevorstehenden Welt-
Untergangs-Katastrophe sehr stark ins
Grübeln,erbekam –auf bairisch –„einen
Moralischen“! Und seineWorte,die mir
erst sehr viel später, nach dem Toddes
Vaters, von der Falkin und dem Reisner
Franzl überliefert wurden,bewahrte und
bewahre ich als ein starkes Zeugnis seiner
väterlichen Liebe in meinem Herzen:
„Oiso,wenn iatz wirkle dWejd untagäd –
um mi is äh ned schåd! Owa mei Bua,da
Hansi, dea sojad hoid üwableim!“ Inzwischen
ist der Hansi auch schon 60 Jahre
alt und hat die 55 Lebensjahre seines
Vaters um fünf überrundet. Irgendwie hat
der väterlicheWunsch von damals Erfolg
gezeitigt, wenn auch der Weltuntergang
ausgefallen ist, Gott sei Dank!
Sa, 01.06., 19.30 Uhr Pramet/OÖ, Kulturhaus Stelzhamermuseum: „Um aFimfal anDurchanand!“ (Abendkasse)
So, 09.06., 18.00 Uhr Simbach am Inn, Weißbräu Göttler, Pfarrkirchner Str.24: „Literatur-dinner“ –Lesung mit
Josef Einwanger aus seinem neuen Roman „Der blaue Schuh“ (Morsak-Verlag).
Musik:Caroline Schmidt-Polex (Konzertharfe).(Platzreservierung: 08571/2311)
Mi, 12.06.,20.00 Uhr Bad Füssing, Pfarrsaal Hl.-Geist,„Kgl.-bayr.G’richtsbarkeit“ von Wilhelm Diess; Musik:
Franz Venus und Sepp Huber.(Abendkasse)
Sa, 15.06., 20.00 Uhr Eggenfelden, „UnserWirtshaus“, Stadtplatz 2,„Kgl.-bayr.G’richtsbarkeit“ von Wilhelm
Diess; Musik:Franz Venus und Sepp Huber.(Platzreservierung: 08721/507777)
So, 23.06., 17.00 Uhr Kleeberg (Markt Ruhstorf), Schloss Kleeberg:„Nicht mehr Frühling, aber immer noch
47 Saiten!“ –Lesung zur Präsentation der neuen Harfen-CD von Caroline Schmidt-Polex,
M.A. „Immer noch 47 Saiten“.
Mi, 26.06.,19.00 Uhr Burghausen,Bürgersaal: „Um aFimfal anDurchanand!“ (Abendkasse)
Do, 27.06.,19.00 Uhr Rotthof (Markt Ruhstorf), Siebenschläferkirche; Hl. Messe zum Siebenschläfertag (mit
Harfenmusik von Caroline Schmidt-Polex); danach „Traditionelle Siebenschläfer-Lesung“;
anschl.Einkehr im„Siebenschläfer-Stüberl“ (bzw.Gastgarten).
Sa, 29.06., 16.00 Uhr Hohenschwangau, Museum der Könige:„Max und Moritz in Weiß-Blau!“
WeitereVeranstaltungstermine:www.goettler-simbach.de

Lesetipp
Franz Alt Vortrag inPocking –5.Juli 2013
Signierstunde inder Buchhandlung
Vortrag zum Thema
“Klimaschutz und Energiewende”
Franz Alt:Auf der Sonnenseite
Warum uns die Energiewende zu
Gewinnern macht
Originalausgabe 2013
kartoniert,268 S.
PiperVerlag,ISBN 978-3-492-30351-4
9.99 EUR
Bereits ein Viertel unseres Bedarfs wird durch Öko-
Strom gedeckt: Die Energiewende hat Deutschland
zum Vorreiter alternativer Energiequellen gemacht.
Doch warum sind wir immer noch von Öl,Gas,
Kohle und Atomstrom abhängig? Warum stehen
Lobbyisten weiter unter dem Schutz der Politik?
Franz Alt deckt auf,wer die Energiewende bremst
und warum sie dennoch alternativlos ist. Der langjährige
Berater von Regierungen und Konzernen
legt eine brisanteAnalyse vor,die Lobbyisten,Energiemultis
und Politikern nicht gefallen wird.
Franz Alt,geboren 1938,studierte Politische Wissenschaften,
Geschichte,Philosophie und Theologie.Seit
1968 arbeitet er beim SWF.20Jahre moderierte
er das Politmagazin „Report“. Seit 1992
Leitung der Sendereihe „Zeitsprung“ im SWF und
seit 1997 des Magazins „Quer-Denker“ in 3SAT.
Neben den von ihm moderierten Sendungen hat
sich Franz Alt als Buchautor einen Namen gemacht
sowie durch sein engagiertes Eintreten für ökologisches
Handeln. Hierfür erhielt er u.a. den Umweltpreis
„Goldene Schwalbe“ (1992) sowie den „Europäischen
Solarpreis“ (1997).
KULTUR &FREIZEIT
... Ihr Pockinger Pflegedienst!
24 Stunden erreichbar!
Von links:
Pflegedienstleitung Andrea Heidenberger,
Geschäftsführer Armin Kotlik,
•
• Betreuungsleistungen für
Demenzerkrankte
• Essenauf Rädern
• Hausnotruf
• Hauswirtschaftliche Hilfe
(einkaufen)
35
www.thermenlandverlag.de
Buchhandlung Nickel &Spitzenberger GmbH
Passauer Str.18·94060 Pocking
Tel.:08531-7409
info@buchhandlung-pocking.de
Passauer Straße 12 ·94060 Pocking
Tel. 08531/510300 ·Mobil 0171/7360917
Email: rottal-pflege@freenet.de

ALTHEIM
MI 05.06.,14u.20.00 Uhr, Historischer
Film über Altheim (Teil II) mit Prof.Lothar
Bodingbauer,Landesmusikschule, Kultursaal
SO 09.06., 9-14.00 Uhr,30Jahre Kuchlkirta
der Goldhaubenfrauen mit Original
Innviertler Spezialitäten (Kirchl, Krapfen
und mehr) Mittagstisch,Tombola, St.Laurenz,
LagerhalleWurmhöringer
SO 16.06., 19.00 Uhr,Konzert der "Upper
Austrian Big Band" mit dem Kabarettisten
Gunkel, Landesmusikschule
FR 21.06., 19.30 Uhr,Stadtfest, Festabend
„10 Jahre Stadt Altheim“,Rudolf-Wimmer-Halle
SA 22.06. ab 13.00 Uhr, Stationen mit Vorführungen
undAusstellungen im ganzen
Stadtgebiet, ab 18.00 Uhr, „Straße der
Wirte“ am Stadtplatz mit der Stadtkapelle
Altheim, Midlife special &Mary Broadcast
Band
SO 23.06. 9.00 Uhr, Festgottesdienst, St.
Laurenz, ab 10.30 Uhr Frühschoppen mit
der StadtkapelleAltheim, Stadtplatz
SA 29.06.ab10.00 Uhr,Ducati-Treffen mit
abendlichem Sommernachtsfest –all
bikers wellcome!, St.Ulrich,Raschhofer
Keller
ASPACH
DO 27.06., 19.00 Uhr,Sonnwendfeuer,
Schlosshof,Wildenau
DO 27.- SO 30.06.,„Aspacher Gstanzlsingen“,
10 der besten Gstanzlsänger und
-gruppen singen und spielen im Veranstaltungszentrum
Danzer,Infos:
www.aspacher-gstanzlsingen.at
BAD BIRNBACH
Jeden Sonntag 14-17.00 Uhr und jeden
Montag von 15-17.00 Uhr Historische
Ausstellung „1200 Jahre Bad Birnbach“
im ehemaligen Kloster gegenüber der
Pfarrkirche.Führung nach vorherigerVereinbarung
möglich. -Eintritt frei.
Jeden Mittwoch 19.00 Uhr Konzert mit
wechselnden Ensembles aus Niederbayern
und dem Innviertel im Artrium, Saal
Pankratius
SA 01.06., 20.00 Uhr,„Viva Verdi” und
„Mit Engelszungen“ –Konzert des Sinfonischen
Blasorchesters des Musikbundes
von Ober- und Niederbayern mit
Werken von Giuseppe Verdi, Philip Sparke,Stephen
Melillo,Felix Mendelssohn-
Bartholdy u.a., Artrium, Saal Pankratius
FR 14.06., 17.30 -22.00 Uhr,Einkaufsnacht
am Neuen Marktplatz –Shoppen,
Bummeln und Genießen bei flotter italienischer
Musik in mediterranem Ambiente,Neuer
Marktplatz
FR 14.06.,20.00 Uhr, „Brunftzeit“ –
Musikkabarett mit Nepo Fitz zumThema
Wildwechsel &Liebestaumel, Sport- und
Freizeitanlage
SA 15.06.,13.00 Uhr, 5. Bad Birnbacher
Sommernachtslauf mit Grenzlandlaufcup.Großes
Sportplatzfest mit bayerischen
Schmankerln. Startzeiten 17 Uhr:
Nordic Walker 18 Uhr: Kinderläufe 19 Uhr:
Hauptlauf,Sport- und Freizeitanlage
SO 16.06., 14.30 -16.00 Uhr,Volksmusik
am Arterhof,Lengham
DO 20.06., 20.00 Uhr,Gewöhnliche und
außergewöhnliche Akkordeonmusik mit
Push´n Pull: Jazz-Standards, Musik aus
Südamerika, irische Lieder u. Eigenkompositionen,
Holzhäusl im Apothekergarten
DO 20.06., 20.00 Uhr,ein Streifzug durch
spanische Canciones der verschiedensten
Stilrichtungen entführt die Zuhörer in
die Welt spanischer Rhythmen und Klänge,Artrium,
Saal Pankratius
SA 22.06., 14.30 -21.00 Uhr,„Hofmark
brummt“ -Fest der Musikanten imHerzen
Bad Birnbachs „Tag der offen Tür an
der Musikschule Bad Birnbach“, Hofmark
DO 27.06., 20.00 Uhr,„BR Musical Gala“
mit Hits von Gershwin,Elton John, Lady
Gaga,John Kander, Pink, sowie einige hitverdächtige,
brandneue Broadway-
Songs, welche in Deutschland bisher
nicht bekannt sind, Artrium, Saal Pakrat.
FR 28.06.,18.00 Uhr, Rottaler Sonnwend
am Arterhof,Lengham
SA 29./SO 30.06.Schwaibacher Kirta,
SA ab 19.00 Uhr,SOab10.30 Uhr,
Schwaibach
BAD FÜSSING
Regelmäßige Kurkonzerte FR, SA, MO,
DO 10.00 Uhr,SO10.30 Uhr,tgl. außer FR
15.30 Uhr u.SO19.00 Uhr, Kurhaus, MI
19.00 Uhr,Wunschkonzert
Jeden Montag 19.00 Uhr DAN Treff im
DAN Forum, Sonnenstraße 5, Haus Armin
Jeden Dienstag 19:30 Uhr Offenes Singen
mit KMD Jürgen Wisgalla im Evang. Kurseelsorgezentrum
Jeden Dienstag und Freitag 15.30 Uhr
Tanz-Tee,19.00 UhrTanz-Abend im Feinspitz,
Kleines Kurhaus
Jeden Freitag 17.00 Uhr, Wochen-Ausklang
mit Klangschalen-Fantasiereisen
im Sinnenreich der Therme 1
SA 01.06.,14:00 Uhr, Dorffest, Bürgerhaus
Egglfing
SA 01.06., 15:00 Uhr,Sommerfest, Bürgerhaus
Würding
SA 01.06., 16:00 Uhr,Sommerfest, SV
Aigen a.Inn
SA 01.06., 18:00 Uhr,Standkonzert, Dorfplatz
Safferstetten
SA 01.06., 19.30 Uhr,„Mit Pauken und
Trompeten“ -Konzert inder Evang.
Christuskirche
SO 02.06., 10.30 Uhr,Altbairische Marienmesse
von H. Gärtner gestaltet vom
Männerchor Kirchdorf amInn, Kath.
Pfarrkirche Hl. Geist
MO 03.06., 19.30 Uhr,Innviertler Heimatabend
mit den Trachtengruppen des
Trachtenvereins Hartkirchen, Kleines Kurhaus
FR 07.06., 19:30 Uhr,Kretscheks Original
Oberkrainer Musikanten,Großes Kurhaus
MO 10.06., 19:30 Uhr,„Konzert der tausend
Saiten“ mit den Innviertler Zitherfreunden
und dem Antiesentrio (über 30
Zithern,Gitarren und Bass), Kleines Kurhaus
DI 11./MI 12.06., ab 10.00 Uhr,Bad Füssinger
E-Mobilitäts-Tage, Kurplatz
DI 11.06., 19:00 Uhr,Sommer im Park mit
Hugo del Rio,Musikpavillon, Eintritt ist
frei! Bei schlechterWitterung am 25.06.
DO 13.06., 19:00 Uhr,Standkonzert, Bürgerhaus
Würding
DO 13.06., 19:30 Uhr,Aqua Piano mit
dem Pianisten und Komponisten Tobias
Forster,Kleines Kurhaus
Entspannende Musik für die Seele,
berührend und liebevoll produziert, das
liefern der charismatische Captain und
seine Crew.
FREIZEITKOMPASS
36
FR 14.06., 19:30 Uhr,Captain Cook und
seine singenden Saxophone,Großes Kurhaus
SA 15.06., 18:00 Uhr,Sonnwendfeuer an
der Halle der StockschützenAigen a.Inn
MO 17.06., 19:30 Uhr,„Der Latschenbauer-Sepp
auf Brautschau“ -uriges Lustspiel
in einer Aufführung der Laienbühne
„D'Kesselbachtaler“ aus Rotthalmünster.Bayerische
Mundart! Kleines
Kurhaus
DO 20.06.,19:30 Uhr, CD-Präsentation
der Tiroler „Ursprung-Buam“, Kleines
Kurhaus
FR 21.06.,19:30 Uhr, „Hits &Oldies“ aus
fünf Jahrzehnten von Bill Hailey,Elvis
Presley,Beatles,CCR, Gus Backus, Freddy
Quinn, u. v. a., Kleines Kurhaus
SA 22.06., 18:00 Uhr,Sonnwendfeuer der
Jungfeuerwehr Würding, Bürgerhaus
Würding
SA 22.06., 18:00 Uhr,Standkonzert, Bürgerhaus
Egglfing
DO 27.06., 19:30 Uhr,„Melodien fürs
Herz“ mit TomMandl,LenaValaitis und
Patrick Lindner,Großes Kurhaus
FR 28.06., 16:00 Uhr,Sonnwendfeuer auf
der Festwiese Egglfing
FR 28.06., 19:30 Uhr,„Erinnerungen an
Ernst Mosch“ -Konzert mit den Passauer
Dreiflüssemusikanten inder „Böhmischen
Besetzung“, Großes Kurhaus
SA 29.06., 18:30 Uhr,„Schneewittchen -
ein getanztes Märchen“ -Ballett und
modernerTanz in einer Aufführung der
Ballettschule Monica Chifor aus Pocking,
Kleines Kurhaus
BAD GRIESBACH
Jeden Sonntag und Feiertag um 11.00
Uhr sowie jeden Samstag um16.00 Uhr
Standkonzert mit unterschiedlichen
Kapellen aus Niederbayern und Oberösterreich
am Kurplatz. (bei schlechter
Witterung imKursaal)
FR 07.06.,20.00 Uhr, Zarewitsch Don
Kosaken, Emmauskirche Bad Griesbach-
Therme
SA 15.06.,15.00 Uhr, „Die Schlager Trophy“-InternationalerTVMusikwettbewerb
2013,Armin Stöckl sucht Talente
mit echter Zukunft, Kursaal Bad Griesbach-Therme
Da brennt daHuat! Die Spider Murphy
Gang spielt das Geburtstagsständchen
zu 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Bad
Griesbach i.R.
FR 21.06., 18:00 Uhr,„Spider Murphy
Gang“ anschl. Party mit DJ,Festplatz
Parkplatz Nord
BAYERBACH
FR 14.06., 19.00 Uhr,Biergartenkonzert
mit den Kesselbach Musikanten imGasthof
zur Mühle
SA 22.06., 18:00 Uhr,Sonnwendfeuer
der BRK-Bereitschaft an der Stockbahnhalle
BRUNNENTHAL bei Schärding
SA 15. u. 22.06.,19.00 Uhr, Sonnwendfeuer
SO 16.06., 19.30 Uhr,Brunnenthaler Konzertsommer
-LeConcert Brisé mitWerken
von G.P. Fontana, G. Gabrieli, Barockkirche
SO 30.06., 19.30 Uhr,Brunnenthaler Konzertsommer
-Concerto Copenhagen
DIERSBACH
MO 03.06., 19.00 Uhr,Inntöne Barock:
„Bach privat“, Pfarrkirche,Infos:
www.inntoene.com
HAARBACH
SA 15.06., 19.00 Uhr,Kabarettpreis 2013,
die „Schnellertshamer Heugabel“,Huberhof,Schnellertsham
Schlüpft in die verschiedensten Charakterrollen,
die der schwäbische Mikrokosmos
anzubieten hat: Tommy Nube.
FR 28.06., 20.00 Uhr,„Schwobaseggale“ –
Kabarett mit Tommy Nube, Huberhof,
Schnellertsham
KIRCHHAM
SA 22.06., 20.00 Uhr,„Ein Herrenquartett“
Kabarettprogramm mit Mistcapala,
Kleinkunstbühne Kartoffelkeller
KIRCHHEIM im Innkreis
SA 08.06.,Auto-Tuning-Treffen, Flugplatz
Ried-Kirchheim
MALCHING
SA 01.06.,20.00 Uhr, „Rock am Inn“ mit
Ryan Eden,Stockhalle
SA 22.06., 19.00 Uhr,Sonnwendfeuer der
FFW Halmstein, Halmstein
MÖRSCHWANG
FR 07./SA 08.06., 19.00 Uhr,Fest der
Musik mit Musikkapellen aus der ganzen
Region, Dorfplatz und Brunhuberstadl
MÜHLHEIM am Inn
SA 01.06., 8.30 –12.00 Uhr,Kinderwarenbasar
der Kinderfreunde Mühlheim,
Asphaltstockhalle
FR 14.06., 19.00 Uhr,Grillabend mit der
Jazzband „New Project“, Wirt
z’Winklham, Reservierung unter
office@winklham.at
SA 22.06., 16.00 Uhr,Sonnwendfeier an
der Asphaltstockhalle
SA 29.06., ab 20.00 Uhr „Nacht am See“
mit den Original Zillertalern, Sonntag ab
10 Uhr Frühschoppen
NEUBURG
SA 01.06., 3. Highland Games, Dommelstadl
OBERNBERG
SO 02.06., 6–16.00 Uhr,Trödel- und
Antikmarkt, Marktplatz
SA 22.06., ab 19.00 Uhr,Sonnwendfeuer
mit Feuerstoß und Fackelzug auf der
Burg Obernberg

Sonnwendfeuer Obernberg
ORT im Innkreis
SA 01.06.,Aichbergmesse in Stött
SO 09.06., ab 9.30 Uhr,Tag der Blasmusik,Mehrzweckhalle
SA 22.06., ab 19.00 Uhr,Sonnwendfeuer
am Tennisplatz
DO 27.- SO 30.06., „Woodstock der Blasmusik“,mehr
als 30 internationale Top-
Acts der Blasmusik von den Roots bis zu
CrossOver erwarten rund 15.000 Fans,
Infos: www.WoodstockderBlasmusik.at
POCKING
Jeden Montag u.Mittwoch: Yoga für
Erwachsene (auch für Anfänger) mit Kati
Kumschlies, Praxis für Psychotherapie
und Neues Lernen, Passauer Straße 21,
18.00-19.30 Uhr u. 19.30-21.00 Uhr,Infos:
08531 /436817
Jeden Dienstag: 20.00 Uhr „Boogie-Training“
mit dem Boogie Lights Pocking e.V.,
Tai-Chi-Halle,Infos: Hans Entholzner,Tel.:
08531 /12902
Jeden Mittwoch: Tanzkreis Erwachsene
(Standard und Latein), Tanzkurse Tanzschnuffel
19.00 Uhr,Pfarrsaal Hartkirchen,Infos:
Germana Ziesche, 0171 /
2738130
Jeden Freitag:Yoga für Kids (auch für
Anfänger) mit Kati Kumschlies, Praxis für
Psychotherapie und Neues Lernen, Passauer
Straße 21,14.00-15.30 Uhr u.
15.30-17.00 Uhr, Infos: 08531 /436817
SO 02.06. MTB-Tour am Riedberg im
Bayerischen Wald, Alpenverein Pocking,
Info:Herr Bauer, 08531 /130326
DI 04.06.,18.00 Uhr, VdK-Sozial-Treff,
„Pockinger Hof“
DI 04.06.,18.00 Uhr, „Einstieg in das
Internet“ vhs,Berger Straße 13,
Infos/Anm.: Nicole Greiler,08531 /
905133
MI 05.06.,18.30 Uhr, Abendsportfest des
SV Pocking, Schulsportanlage
FR 07.06.16.00 Uhr, Event-Sommer:
„Mega-Event für Kinder“, Stadtplatz
SA 08.06.,6.00 Uhr, Untersberg,BerchtesgadenerHochthronsteig,Bergwandern
mit Alpenverein Pocking, Abfahrt :
Stadthalle,Anm.: Herr Spänig, 08536 /
1379
SA 08.06., 14-18.00 Uhr,V.i.P. -Vereine in
Pocking -Festival, Stadtpark
SA 08.06., 15.00 Uhr „Hundewanderung“
mit anschließendem Kaffeetrinken, TP:
Parkplatz „Sternenhof“, Infos: Dr.Clemens,08531
/510061
SO 09.06.,9.00 Uhr, Radltour, Alpenverein
Pocking, Abfahrt: Stadthalle,Anm.: Herr
Edenhofer, 08531 /8221
MI 12.06.,19.00 Uhr, „Bewegung im Bild“,
Fotofreunde Pocking, Mittelschule
(Untergeschoss), Infos: Herr Ludwig,
08531 /4555
www.fotofreunde-pocking.de
DO 13.06.,13.00 Uhr, Fahrradausflug ins
Blaue Abfahrt: Feuerwehrgrätehaus, Berger
Straße
FR 14.06., 16.00 Uhr,Event-Sommer der
Pockinger Modegeschäfte: „Was ein T-
Shirt alles kann“,amStadtplatz
SA 15.06., 6.00 Uhr,Grünsteinklettersteig,
Alpenverein Pocking, Abfahrt: Stadthalle,
Anm.: Herr Grübl, 08501 /1614
DI 18.06.,18.00 Uhr, Exel 2007 –für
Anfänger,vhs,Berger Straße 13(Infos /
Anmeldung:Nicole Greiler,08531 /
905133
MI 19.06.,18.30 Uhr, Klaviervorspielabend
der Schüler/innen der Kreismusikschule,
Kultursaal der „Alten Schule“
DO 20.06,19.00 Uhr, Sommerkonzert der
Kreismusikschule,Mittelschule
Mitreißend: Schlager-Feger Romy aus
Pfarrkirchen
FR 21.06.,16.00 Uhr, Event-Sommer:
Trachtenevent mit „Romy“ amStadtplatz
SA 22./SO 23.06., 7.00 Uhr „Über den
Schrecksteig zur Reiter Alm und zum
Edelweißlahnerkopf“, Alpenverein
Pocking, Abfahrt: Stadthalle,Anm.: Frau
Kälker,08531 /8762
SA 22.06.,18.00 Uhr, Sonnwendfeier,
Feuerwehrhaus Indling
FR 28.06., 16.00 Uhr,Event-Sommer:
„Seiltänzer“ am Stadtplatz
SA 29.06.,13.00 Uhr, Leichtathletik-Kreismeisterschaft,
Schulsportanlage
SA 29.06., 16 -20.00 Uhr,FlohmarktViehversteigerungsgelände,Infos:
Karl Radlinger
0171 /3292557
SA 29.06.,18.00 Uhr, Sonnwendfeier des
DAV Pocking beim„Hoader Wirt“, Abfahrt:
Stadthalle
ROSSBACH
Megaherz sind die Headliner des
1.Inn/4Rocks-Festivals mit sechs Bands
zwischen Hard Rock und Alpencore –
Opening Act:Musikkapelle Rossbach!
SA 08.06., 14.00 Uhr,„InnviertelRocks“ –
mit Megaherz, Viva la Tia, tuXedo u.a.
Infos: www.innviertel-rocks.at
ROTTHALMÜNSTER
SA 01.06.,17.00 Uhr, Dorffest, Weihmörting
SO 02.06., ab 8.00 Uhr,Fronleichnamsmarkt,Marktplatz
SA 22.06., 19.00 Uhr,Sonnwendfeier in
der Bratinger Hütte, Asbach
RUHSTORF
Heiße Nummer: Ab 1. Juli gibt es jeden
ersten Montag im Monat Tango-Unterricht
mit Beate 9
FREIZEITKOMPASS
37
MO 1.07.,19.00 Uhr, „Tango im Thermenland“
-Milonga especial mit Beate 9, ein
Tango-Fest mit Schnupperkurs im Siebenschläferstadl,Rotthof.
SCHÄRDING
SA 01./SO 02.06., historischer Innviertler
Jahrmarkt am Stadtplatz
SA 01.06., 19.00 Uhr, Weinkirta mit Livemusik
SA 01.06.,19.30 Uhr, Schärdinger Festwochen
-Chorfestival „A Capella im
Park“ mit dem Vocalensemble Innpuls,
Schlosspark
FR 07.06.,19.30 Uhr, X. Internationales
Orgelfestival mit Roland Götz an der Nelsonorgel,
Kurhauskirche,Eintritt Freitag
SA 08.06.,19.30 Uhr, „Von Liebe, Sex und
anderen Irrtümern“,Vortragskabarett mit
Sexpertin Barbara Balldini, Kubinsaal
SO 09.06.,ab8.00 Uhr,Antikmarkt, Oberer
Stadtplatz,Infos: Familie Antlitzhofer
0160-2833673
Mi. 12.06.,12.30 -13.30 Uhr, Die E-Rallye
des Klimabündnisses macht Station am
A
GORA
AGORA
AAG
II
GRIECHisches RESTAURANT
Rathausstr. 3(Ecke Goethestr.)
94072Bad Füssing
Tel. 08531-310592
Täglich durchgehend geöffnet
von 11 bis 23 Uhr
Durchgehend warme Küche!
BESUCHEN SIE UNSERE
EINZIGARTIGE,
ÜBERDACHTE
SONNENTERRASSE
www.thermenlandverlag.de
Stadtpl. Schärding, Info: www.kek-bo.eu
DO 13.06.,19.00 Uhr, Musical „DerTraumelf“,
Kubinsaal,Eintritt frei
FR 14.06., ab15.00 Uhr,Afrikafest,
Schlosspark &Kubinsaal
FR 14.06., ab 18.00 Uhr,1.Baumgartner
Kellerbierfest imSeilergraben, Live-Musik
ab 19 Uhr mit „Grandmas Chocolate
Cake“ und kulinarische Köstlichkeiten
vom Stiegenwirt, Eintritt frei
Kriminacht: Sieben Täter aus Linz. Ein
DutzendTatorte. Doppelt soviele Morde.
Das Verbrechen ist immer und überall.
SA 15.06.,20.30 Uhr, Schärdinger Festwochen
-2.Schärdinger Kriminacht,
Amphitheater/Kubinsaal
SO 30.06., 20.00 Uhr,„Weibsbilder und
andere Geschichten über die Weiblichkeit“
von Oskar Maria Graf,szenisch
gelesen von Bettina Mittendorfer und
begleitet von Jazz-Posaunist Paul Zauner,Kubinsaal
SUBEN
SO 02.06., 9.00 Uhr,Missa in Bvon Georg
Druschetzky,Stiftskirche
SA 15.06., Dorfplatzfest
SA 29.06., 13.00 Uhr,Hafenfest des
1. Innviertler Segelclub,Klubgelände
SA 29.06., 15.00 Uhr,Subener Geländelauf,TP:
Freizeizentrum
WERNSTEIN
SO 09.06.,15.00 Uhr, Präsentation der
Kunst- und Literaturzeitschrift Landstrich
im Rahmen der Ausstellung „Alois Riedl -
Kopf an Kopf“,Kubin-Haus, Zwickledt
FR 14.06., 19.00 Uhr,Vernissage „90 Jahre
Innviertler Künstlergilde“, Kubin Haus
Zwickledt
Wir bieten Ihnen täglich
von März bis Oktober:
11-16.30 Uhr:
MITTAGSGERICHTE*
*außerSonn- u. Feiertag
Von14.30-16.30 Uhr:
ALLE BIERE (0,5 l)
UND PILS (0,3 l)
Jeweilszum
Sonderpreis!
ALLE GERICHTE AUCH ZUM
MITNEHMEN!

KULTUR &FREIZEIT
Verein GenussRegion veranstaltet geführte literarische Radwanderungen
Mit Poet und Pedal durch den Sauwald
Zur Radsaison 2013 bietet der Verein
„GenussRegion Sauwald Erdäpfel“ aus
St. Aegidi im Rahmen der Initiative
„GenussRegion bewegt“ geführte literarische
Radwandungen an.Dabei wird an
sieben Aussichtspunkten der Sauwald-
Panoramastraße neben dem landschaftlichen
auch literarischer Genuss geboten.
Poetischer Rad- und Literaturführer ist
der Innviertler Literat undAutor Christian
Wiesinger aus St. Willibald.
Schreiben ist der Glanz der
Seele
Von ihm stammen etwa der Gedichtband
„Widersprüchlichkeiten“ (Inntöne-Verlag)
oder der Roman „Der Freund“ (Arovellverlag).
Er bietet zur reizvollen Aussicht
inmitten der einzigartigen Kulisse der
Donaulandschaft Literatur inallen Farben
und Schattierungen:
Märchenhafte Literatur –humoristische
Literatur –interkulturelle Literatur –
ideenerweckende Literatur –poetische
Literatur –naturnahe Literatur –meditative
Literatur.
Schreiben istmehrals Schwarz aufWeiß:der Innviertler
Autor führt mit Rad und Poesie durch den Sauwald.
Foto: Verein GenussRegion Sauwald Erdäpfel
Die Bäume und der Fluss
Das Wasser steigt den Baum hinauf
Zu ebener Erde liegt die Donau im Bett
Wie ein Wächter steht der Wald
Der Fluss ist ein geborgenes Kind...
Ausgangspunkt der Literadl-Touren ist das
malerische St. Aegidi, 320 Meter hoch
über der Donau, aber nur 1Kilometer von
ihr entfernt.Eine von ihnen dauert etwa
4,5 Stunden. Die gesamte Distanz geht
nur über etwa 15 km, zum Moarfelsen
wird zusätzlich etwa 10 Min.sanft gewandert.
Die Strecke ist hügelig. Ungeübten
38
Radfahrern wird daher die Verwendung
eines E-Bikes nahegelegt. Außerdem wird
die Mitnahme von Getränken und Snacks
empfohlen! Die Radlführung mit Rückhol-
Shuttle kostet 30.00 EUR. Dabei sind die
eingehobenen Gebühren nur zur Deckung
der Unkosten kalkuliert –ohne Gewinnabsicht.
Auf Wunsch werden Fahrräder
und GenussRegion-eBikes gegenAufpreis
zur Verfügung gestellt. eB/sam
Termine sind jeweils bei Gruppen- Gruppen-
größe ab 10 Personen und guten
Wetterbedingungen:
Samstag, 1. Juni,Sonntag, 16.Juni und
Samstag, 29.Juni.
Treffpunkt ist jeweils um 13.30 Uhr im
Gewerbegebiet St. Aegidi.
Infos und Anmeldung:
Tel. 0043-(0)-7717-20088.
E-Mail: office@sauwald.at.
GesonderteAnfragen für geschlossene
Gruppen werden gerne entgegengenommen.
Polt-Ausstellung in der Pockinger Innenstadt
Multimedialer Nachruf auf einen Lebenden
Mit ihrer Aktion „Natürlich Pocking“ rund
um den Öko-Center amStadtplatz macht
die Pockinger Kaufmannschaft derzeit
kräftig Wirbel –auch im kulturellen Leben
des Thermenlandes.Soist es der Pockinger
StudentinAmataWagner,die im
Münchner Literaturhaus ein Praktikum
absolvierte, gelungen, den Altmeister des
bayerischen Polit-Kabaretts Gerhard Polt
und seinen großen Bewunderer Bürgermeister
Franz Krah zusammen zu bringen.
Nun ist die multimediale Revue über
das Schaffenswerk Gerhard Polts sowie
ausgewählter Gegenstände aus seinem
Privatbesitz („Braucht’s des?“) in den
ehemaligen CaDi-Räumen schräg gegenüber
der Buchhandlung inder Fußgängerzone
zu bestaunen. Eigentlich gibt’s hier
nichts Neues, aber dafür viel Altbekanntes
zusehen und wieder zuentdecken.
So ist die Schau dann doch eher eine Entdeckungsreise
in die eigene Erinnerungen,
Erinnerungen anPolt und an das,
was er in einem hinterlassen
hat. Und weil die Ausstellungsmacher
vom
Münchner Literaturhaus
damit den Polt und sein
gesellschaftliches Vermächtnis
schon ganz richtig
getroffen haben,führt
der Rundgang auch nicht
auf den Holzweg sondern
drum rum. Geöffnet ist täglich
von 11bis 19 Uhr.
Schlager-Show und
Moden-Schau
Aber auch neben der Ausstellung
ist diesen Monat
immer freitags am Öko-
Center viel geboten: Das Eiscafé Florenz
sponsert am7.Juni ein Mega-Event für
Kinder, die Modegeschäfte der Innenstadt
zeigen am 14.Juni, was ein T-Shirt alles
kann und am 21.Juni kommt Schlager-
Müder Eulenspiegel:Auf der Vernissage seiner Ausstellung zeigte
sich der sonst hintergründige Polit-KritikerPolt als zurückhaltender
Plauderer gegenüber den Landtagsabgeordneten Bernhard Roos
und Walter Taubeneder sowie Passaus Bürgermeister Urban Mangold
–rechts im Bild der Münchner Literaturhaus-Chef Reinhard
Wittmann. Foto: Semmler
Sternchen Romy zumTrachten-Event von
Spieth &Wensky.Öko-Center-Initiatorin
DorisThumfart präsentiert am28. Juni
dann noch Live-Akrobatik mit Seiltänzern.
Viel Spaß dabei! Martin Semmler

GESUNDHEIT &WELLNESS
K R Ä U T E R L E X I K O N
Von Hollastaudn und Kronawittn
ALCHEMILLA VULGARIS –Frauenmantel
Im Volksmund nennt man ihn auch Rosentau,Taublume
oder Frauenrock.
Man verwendet die Blätter und das blühende
Kraut für Tees oder zumAnsetzen von
Tinktur.Wer selbst sammelt, kann dies vom
Frühjahr an bis in den Juli tun.Achten Sie
darauf,dass der Morgentau und die aktiv
aus der Pflanze ausgeschiedenenWassertropfen
an den Blatträndern (Guttation)
abgetrocknet sind.Trocknen Sie ihn luftig,
aber nicht in der Sonne.Die frischen Blätter
können das ganze Jahr über verwendet
werden.Der Frauenmantel, der in unseren
Gärten oft zur Zierde steht, hat übrigens
dieselbe Wirksamkeit wie wild wachsende
Formen.
Frauenmantel ist eines der typischen Beispiele
dafür,dass die Schulmedizin nicht
immer Recht hat. Sie hält ihn für unwirksam.
Die Inhaltsstoffe wurden noch nicht
genauer untersucht.Ineinigen wenigen
fertigen Teemischungen gegen Frauenbeschwerden
oder Stoffwechselstörungen ist
in letzter Zeit immer öfter auch Frauenmantel
enthalten.Das BGA empfiehlt ihn
lediglich bei Magen- und Darmstörungen
und unspezifischen Durchfallerkrankungen.
In derVolksmedizin steht er jedoch hoch
im Kurs, und von Heilpraktikern wird er
auch häufig genutzt, vor allem als „Frauenkraut“.
Bei Wechseljahrsbeschwerden,zu
starker oder schmerzhafter Monatsblutung,bei
Weißfluss, Unterleibsentzündungen
und Geschwüren (hier empfehle ich
zusätzlich Sitzbäder zu machen, auch mit
Schafgarbe) aber auch bei Magen-Darmproblemen,oder
zur sog. Blutreinigung.
Hier will ich besonders die Beseitigung von
Hautunreinheiten junger Mädchen hervorheben.Ambesten
wirkt eineTeemischung
aus 2Teilen Frauenmantel und 1Teil Stiefmütterchenkraut
und zwar innerlich UND
äußerlich angewendet, indem man z. B.
einen Wattebausch mit dem Teetränkt und
das Gesicht damit reinigt. Der Teehilft ganz
allgemein Spannungszustände zu lockern.
Sowohl die krampfartigen Zustände der
Gebärmutter während der Periode als auch
nervöse Verspannungen und Kopfweh aufgrund
von verspannter Muskulatur bessern
sich. DesWeiteren empfiehlt sich die
äußerlicheAnwendung bei eiterndenWunden
und nässenden Ekzemen, oder zum
Gurgeln bei entzündeten Schleimhäuten
oder bei Halsschmerzen.
Medienstraße 5b | D-94036 Passau |T+49 851 966 180 -0
F+49 851 966 180 -680 |www.passavia.de |info@passavia.de
39
www.thermenlandverlag.de
DRUCKSERVICE
Frauenmantel ist das richtige Kraut für
eine Kur in der letzten Zeit der Schwangerschaft.
Die Beckenorgane werden sanft
gestärkt und auf die Geburt eingestimmt.
Beginnen Sie 3–4Wochen vor der Geburt
und trinken Sie den Teenoch einige Zeit
danach. Er fördert die Heilung kleiner Risse
in der Gebärmutter und die Milchbildung.
DieseArt Kur, 2–3Tassen täglich sind völlig
ausreichend, ist vor allem dann empfehlenswert,
wenn Sie eine instinktive Zuneigung
zu dieser liebenswerten Pflanze
verspüren. Natürlich dürfen auch Männer
diesen Teetrinken,und seine entspannendeWirkung
genießen, die einem liebevollen
Streicheln gleicht.
Man bereitet den Tee, indem man 2Teelöffel
getrocknetes Frauenmantelkraut (man
kann natürlich auch frisches verwenden)
mit ¼lkochendem Wasser übergießt und
zugedeckt bis zu10Minuten ziehen lässt.
1–3Tassen täglich, je nach Bedarf,sind die
richtige Dosis. Bei schmerzhafter Periode
wirkt er gut heiß,aber langsam und
schluckweise getrunken am allerbesten!
Bis dieTasse leer ist,lassen die Schmerzen
meistens schon nach. Für die äußerliche
Anwendung setze ich ihn lieber kalt zu,
erhitze ihn bis zum Sieden und lasse ihn
dann noch gut 10Minuten ziehen, so wird
der Auszug intensiver.
Probieren Sie ihn ruhig einmal aus,der
Frauenmantel ist nebenwirkungsfrei und
hat keine giftigen Doppelgänger.
Ihre Kräuterfrau

GESUNDHEIT &WELLNESS
Marienapotheker Gerald Kunz warnt: Freibad-Zeit ist Fußpilz-Zeit
Auch Badelatschen beugenAnsteckung vor
In Schwimmbädern, der Sauna, öffentlichenWaschräumen,
auf dem Campingplatz,
in Hotelzimmern oder Sporthallen –
überall dort,woviele Menschen barfuß
laufen, besteht die Gefahr,sich mit Fußpilz
anzustecken. Wer der Ansteckungsgefahr
vorbeugen will, sollte an diesen
Orten Badeschuhe tragen.
Fußpilz ist die häufigste Infektionserkrankung
der Haut. Jeder dritte erwachsene
Deutsche ist davon betroffen. Die
Ursache für Fußpilz sind sogenannte
„Dermatophyten“ (Fadenpilze). Fußpilz-
Erreger können leicht übertragen werden.
Die Ansteckung mit Fußpilz erfolgt durch
Pilz-Sporen, die sich häufig auf Oberflächen
wie Fußböden oder -matten befinden
und bei direktem Kontakt mit einem
gesunden Fuß von dort aufgenommen
werden können.
Um das Risiko einer Infektion möglichst
gering zu halten, sollten Sie Ihre Füße
besonders in Umkleiden, Gemeinschaftsduschen,
Hotels, Saunen und Schwimmbädern,
also an Orten, wo sich viele
Menschen barfuß aufhalten, durch Badeschuhe
schützen. Wenn Sie mit den Dermatophyten
in Kontakt kommen und Ihre
Hautoberfläche dem Fußpilz-Erreger ein
warmes und feuchtes Milieu zum Wachsen
bietet, nistet er sich ein.
Fußpilz verschwindet nicht
von allein
Im Anfangsstadium des Fußpilzes sieht
die befallene Fußhaut oft weißlich und
aufgequollen aus, als wäre sie zu lange
im Wasser gewesen. Im weiteren Verlauf
klagen die Betroffenen am häufigsten
über folgende Symptome: Schuppung,
Rötung,Brennen, Juckreiz, Bläschenbildung.Diese
Fußpilz-Anzeichen treten
unterschiedlich stark und nicht immer
gemeinsam auf.Häufig beginnt der Fußpilz
zwischen den Zehen und breitet sich
dann manchmal auf den gesamten Fuß
und auch auf die Nägel aus.Unbehandelt
kann sich der Fußpilz auch auf andere
Körperteile ausbreiten und in einigen Fällen
sogar zu schwerwiegenden Erkrankungen
führen.
Ein Fußpilz sollte immer medikamentös
behandelt werden, da er nicht von
selbst verschwindet. Viele verwenden zur
Behandlung Ihres Fußpilzes einfache
Pflegecremes –diese können zwar die
Beschwerden kurzfristig kaschieren,
helfen aber nicht wirklich. Fußpilz zwischen
den Zehen ist mit Medikamenten
aus der Apotheke gut selbst zu behandeln.Wichtig
ist dabei, die Behandlung so
oft und vor allem so lange wie angegeben
durchzuführen. Die störenden Symptome
verschwinden schnell,aber die Pilzsporen
überdauern meist die ersten Behandlungen
und keimen nach ein bis zwei
Wochen erneut aus.
Nagelpilz ist viel
hartnäckiger
Für Nagelpilz gibt es ein spezielles Salben-Set
oder verschiedene Nagellacke
zur Behandlung. Je früher man damit
anfängt,desto besser. Ist der Nagel erst
komplett befallen, dauert es durchaus
mehrere Monate bis er wieder vollständig
gesund nachgewachsen ist und die
Behandlung beendet werden kann.
Da die Erreger so ansteckend sind, muss
man dasWaschbecken oder die Dusche
nach dem Schneiden und Feilen der
Nägel reinigen, Handtücher und Socken
bei 60 Grad waschen –für empfindliche
Wäsche gibt es spezielle Hygienewaschmittel
–und Schuhe gegebenenfalls mitbehandeln.
So vermeidet man es, auch
andere Familienmitglieder anzustecken.
Wer vorbeugt, muss hinterher nicht
heilen.
40
Einen schönen, sonnigen Sommer und
viel Spaß mit Ihren Badeschuhen
wünscht Ihnen Ihr Apotheker
Gerald Kunz
Die AOK gibt folgende Tipps zur
Vorbeugung:
•Tragen Sie im Schwimmbad, in der
Sauna oder auch in Hotelzimmern
Badeschuhe.
•Hat ein Familienmitglied Fußpilz, sollte
auch zu Hause niemand barfuß
laufen, um nicht mit infektiösem
Material in Kontakt zukommen.
•Jedes Familienmitglied sollte eigene
Handtücher verwenden, auch eins
extra für die Füße.
•Waschen Sie täglich Ihre Füße und
trocknen Sie diese gründlich ab–
auch zwischen den Zehen.
•Ziehen Sie täglich frische Socken an.
•Wechseln Sie auch jeden Tagdie
Schuhe.Lassen Sie getragene Schuhe
mindestens einen Tagauslüften und
trocknen. Schuhe,die von Schweiß
feucht sind, sind ein idealer Nährboden
für Pilze.
•Wer geschlossene Schuhe trägt, sollte
immer auch Socken anziehen,
damit der Schweiß aufgesogen wird.
•Fuß-Desinfektionsanlagen nützen
meist nichts.Die Konzentration der
Mittel ist zu gering und außerdem finden
sich dort besonders viele Fußpilz-Erreger.

Du bist,wie Du scheinst –soist es nun
mal. Ob das der Wahrheit,Deinem Innersten,
Deinen Wünschen und Bedürfnissen
entspricht,ist zweitrangig.
Wir leben in einer Gesellschaft, die
Oberflächen bewertet und kein Interesse
an Wahrhaftigkeit besitzt?
Ganz so einfach ist es sicher nicht,
aber betrachte ich mich selbst, sehe ich
auch gelegentlich den Verrat, nicht das zu
sagen,was mir auf dem Herzen liegt,
oder so zu handeln, wie es meiner Einstellung
entspricht. Zu abhängig ist man
davon,wie andere über einen denken
und wie sie über Dich urteilen.
Häufig beobachte ich Menschen, wie
sie sich verbünden, eine Meinung kundzutun,die
sie gelesen oder gehört haben.
Es scheint angenehm und wiegt in Sicherheit,
die Meinung der Masse zu vertreten
und ihr beizupflichten.
Wer sich im Sog der Masse behaupten
möchte,braucht neben einem soliden
Wissen gut durchdachte Argumente
und eine zivilisierte Gesprächsweise.Der
respektvolle Umgang miteinander ist
Grundvoraussetzung. Ich glaube,dass es
für viele Menschen einfacher erscheint,
sich zurückzuhalten und anderen beizupflichten.
RAT &TAT
Aber wem oder auf was kann
man dann noch vertrauen?
Wer von allen spricht denn nun „die
Wahrheit“?
Immer der,der die meiste Macht und
den größten Einfluss hat? Oder vielleicht
doch der Vernünftige, Routinierte mit entsprechender
Erfahrung?!
Es macht injedem Fall Sinn, die „allgemeine
Meinung“ kritisch zu betrachten
und „Schlagzeilen“ zuhinterfragen.
Misstrauen macht dort Sinn,
wo Vertrauen Dummheit wäre
und Schaden anrichten kann.
Vor kurzem rief mich eine verzweifelte
Mutter an und erzählte mir,wie IhreTochter
Opfer von „kollektivem Missbrauch“
wurde.Das Mädchen wurde in einer
Umkleide in Unterwäsche fotografiert und
„online“ gestellt.
Was dabei rauskam war fürchterlich.
Binnen kürzester Zeit ergoss sich ein
Tross an Schadenfreude und Beschimpfungen
über das hilflose Mädchen. Auch
41
www.thermenlandverlag.de
Falsche Welt oder schwacher Mensch –
wie manipulierbar sind wir?
❞ Weil du dieWelt bist,
werden deineTaten die
Welt beeinflussen, in der
du lebst,die Welt deiner
Beziehungen. Aber die
Schwierigkeit liegt darin,
die Bedeutung der individuellen
Transformation zu
erkennen. Wir möchten,
dass sich die Gesellschaft
um uns herum ändert,
aber wir sind blind und
wollen uns selbst nicht
ändern. ❝
Krishnamurti,aus:
„100 Jahre Krishnamurti“, Evelyne Blau
(Hrsg.)
„Ey du Opfer, ich chatte dich platt“: Im ARD-Mobbing-Drama „Homevideo“ wird Jakob (Jonas Nay,
Mitte) von seinen Mitschülern dem öffentlichen Spott preisgegeben. Szenenfoto: ARD
Mitschüler und angebliche „Freunde“
beteiligten sich andiesem Vernichtungsfeldzug.Bis
heute nicht nachvollziehbar
für die Eltern beteiligter Kinder,im
Nachhinein nicht einmal für die Kinder
selbst!
Was war geschehen? Einer hat angefangen
und alle haben mitgemacht! Das
ist kein Einzelfall –esist tägliche Realität.
Im Fall des Mädchens ist ein Schaden
entstanden,der kaum gut zu machen ist.
Wir alle sind nicht davor gefeit manipuliert
zuwerden.Das nimmt uns noch lange
nicht das Recht zu denken und eigene
Entscheidungen zu treffen. Wer über
andere richtet, sollte sich erst im Klaren
darüber sein, welche Macht er damit
ausspielt und wie
vernichtend diese
sein kann.
Die Welt um uns
ist immer nur so
gut wie wir sind.
Ihre Sabine Beham

Im Februar-Heft unseres Thermenland-
Magazins „Pocking aktuell“ hatten wir
Ihnen das Projekt „LernPAten“ des Rotary
Clubs Rottaler Bäderdreieck vorgestellt.
Die Rotarier unterstützen hier die Mittelschulen
schulen schulen Pocking, Ruhstorf,Bad Ruhstorf, Bad Griesbach
und Rotthalmünster ideell, finanziell
sowie durch persönlichen Einsatz. Lehramtsstudenten
der Universität Passau
bemühen sich dabei um eine persönliche
Förderung einzelner Schüler. Die Studenten
haben bei Prof. Norbert Seibert ein
Seminar zum Lernhelfer abgeschlossen.
Dazu stellt der Rotary Club ein „LernPAten-Mobil“
zur Verfügung, mit dem die
Studenten kostenlos an die jeweilige
Schule fahren können. Für dieses vorbildliche
ehrenamtliche Engagement gab es
jetzt viel viel Lob und Dank aus der Region:
„Ich möchte dem Rotary
Club Rottaler Bäderdreieck
meinen besonderen Dank
aussprechen für das überzeugende
Engagement für
unsere Mittelschulen in der
Region. Dieses Engagement hat Vorbildcharakter!”
Bernd Sibler MdL, Staatssekretär im
Bayerischen Staatsministerium für Unterricht
und Kultus
„Das „Lernpaten-Projekt“
des Rotary Clubs Rottaler
Bäderdreieck ist eine großartige
Aktion zur Förderung
der Schülerinnen und
Schüler an den Mittelschulen.
Sie werden damit bestens auf die
Berufswelt vorbereitet und unsere heimische
Wirtschaft profitiert von den gut
ausgebildeten und motivierten jungen
Menschen. Mein Dank gilt allen, die sich
hier ehrenamtlich engagieren.”
Franz Meyer. Landrat des Landkreises
Passau
„Der Rotary Club Rottaler
Bäderdreieck hat sich als
Leitziel „Selbstloses Die- Dienen“
gesetzt. Einen der
Schwerpunkte neben den
verschiedensten Hilfsaktionen
stellt auch das Engagement bei der
Unterstützung des heimischen Mittelschulprojekts
dar. Hierzu darf ich für dieses
hervorragende Engagement meinen
RAT &TAT
„Die Welt lebt von denen,die mehrtun alsihrePflicht.“
Dank und die Anerkennung aussprechen.
Hier erfahren die Schülerinnen und
Schüler der Mittelschulen eine breite
Unterstützung: Von finanziellen Hilfen,
Förderung Förderung Förderung von von Deutsch Deutsch und und MathemaMathematik, über das Herstellen von Kontakten
zur heimischen Wirtschaft, der Förderung
durch eine vertiefte Berufsorientierung
bis hin zur Aufklärung über das
Mittelschulprojekt.
Dem Rotary Club wünsche ich für
alle weiteren Aktivitäten und dem
Bemühen um eine vertiefte Förderung
und als Vermittler zwischen Schule,
Schüler, Eltern und den Handwerks-,
Handels-, Dienstleistungs- und Wirtschaftsvertretern
viel Erfolg.”
Walter Taubeneder MdL, Mitglied im
Ausschuss für Bildung, Jugend und
Sport als auch im Ausschuss für Hochschule,
Forschung und Kultur
„Die Welt lebt von
denen, die mehr tun als
nur ihre Pflicht - Es gibt
nicht viele Institutionen
und Persönlichkeiten,
auf die diese Redewendung
mit der gleichen Berechtigung
zutrifft, wie auf die Mitglieder des
Rotary Clubs Rottaler Bäderdreieck.
Die Erfolgsquote [des Mittelschulprojekts]
ist beeindruckend und liegt bei
weit über 90 %. Damit stellt diese
Maßnahme einen bedeutsamen Beitrag
dar bei der Umsetzung des Mottos:
Kein Kind darf verlorengehen! Das
Staatliche Schulamt im Landkreis Passau
schätzt sich glücklich, den Rotary
Club Rottaler Bäderdreieck als verlässlichen
Partner an seiner Seite zu wissen.
Unser ganz besonderer Dank gilt
(...) den Persönlichkeiten, die dem
Rotary Club angehören und die immer
wieder bereit sind, mehr zu tun als nur
ihre Pflicht.”
Hubert Kainz, Schulamtsdirektor,
Leiter der Staatlichen Schulämter in
Stadt und und Landkreis Landkreis Passau
„Ich schätzedie Arbeit
des Rotary ClubsRottaler
Bäderdreieck sehr. Jungen
Leuten beim Einstieg
in dasArbeitsleben zu
helfen ist eine hervorra-
42
gende Sache.Ich war bereits bei der Suche
nach Praktikums- undLehrstellen behilflich
undwerde dasProjekt auch in Zukunft
bestmöglich unterstützen.”
Jürgen Fundke,1.Bürgermeister der
Stadt Stadt Stadt Bad Griesbach im Rottal
„Durch gezielte Förderung
gelingt es [dem Rotary
Club], Schülerinnen und
Schüler an die Anforderungen
des Berufslebens
heranzuführen und ihnen
auch das nötige Selbstvertrauen zu
geben, sich an die Realisierung beruflicher
Vorstellungen zu wagen.
Die Mitglieder des Rotary Clubs engagieren
sich selbstlos und ehrenamtlich
für unsere Jugend. Sie geben damit ein
Beispiel für uneigennützigen Einsatz zum
Wohl derer, die Unterstützung brauchen.
Als Bürgermeister und Schulverbands -
vorsitzender sage ich Dank für diese
Arbeit und verbinde meinen Dank mit der
Bitte um weiterhin nachhaltiges Engagement.”
Erich Hallhuber, 1. Bürgermeister,
Markt Ruhstorf a. d. Rott
„Die Rotarier leisten mit
ihrem Engagement einen
wertvollen Dienst für
unsere jungen Menschen.
Ihre Begleitung schafft
bei den Schülern Vertrauen
in die eigenen Fähigkeiten und vermittelt
Freude beim Lernen. Diese Unterstützung
verschafft Ihnen erhöhte Chancen
zu einem erfolgreichen Bildungsabschluss.”
Alois Brundobler, 1. Bürgermeister,
Bad Füssing
„Der Rotary Club Rottaler
Bäderdreieck trägt durch
die Unterstützung der Praxisorientierung
ganz entscheidend
dazu bei, die
Mittelschule als Alternative
zu anderen Schularten zu etablieren.
Damit kann und muss esuns gemeinsam
gelingen,eine verbesserte Ausbildungssituation
zu schaffen und damit dem sich
abzeichnenden Fachkräftemangel entgegenzuwirken.”
Franz Schönmoser,1.Bürgermeister,
Markt Rotthalmünster

RAT &TAT
Zotteliger Neuzugang am Sternenhof
Mitte Mai war es spannend auf
dem Sternenhof:
Zwei Neuzugänge haben ihr
zukünftiges Domizil in Pocking
bezogen. Dieses Mal handelte
es sich umzwei etwas größere
und vor allem außergewöhnliche
Mitbewohner.
Schneewittchen und Hatschi sind Guanakos,
eine in Südamerika wild lebende
Lama-Art. Die beiden wurden ursprünglich
vom BMT (Bund gegen Missbrauch
der Tiere) aus einem Zirkus gerettet und
auf einem Hof inSimbach am Inn untergebracht.
Dort durften sie 15 Jahre zufrieden
und glücklich leben. Leider musste
die Besitzerin den Hof nun aus Altersgründen
verkaufen und die beiden Lamas
konnten daher nicht bleiben. Da diese
Tiere sehr empfindlich reagieren und
Schneewittchen und Hatschi mit 18und
25 Jahren schon eher zuden Senioren
unter den Guanakos gehören, wollte
ihnen der BMT keinen langenTransport
mehr zumuten.
Hatschi hat verkrüppelte Beine,mit
denen er aber sehr gut zurecht kommt
und die ihm keine Schmerzen bereiten.
Er hat sie schon seit seiner Zirkuszeit –
warum, weiß niemand.Sosind die beiden
nun auf dem Sternenhof gelandet und
dürfen bis an ihr Lebensende bleiben.
Da Lamas und Guanakos im Herdenverband
am glücklichsten sind, wünschen
wir uns natürlich irgendwann eine Herde.
Wir haben bereits mit verschiedenen
Rettungsstationen Kontakt aufgenommen,
um evtl.einen Artgenossen zu übernehmen
und die Herde zu erweitern.
Die Beiden sind sehr lieb und zahm und
freuen sich deshalb auch über viele
Besucher in ihrem neuen Zuhause.
Und: Keine Angst –sie spucken nicht.
Das tun dieseTiere nur,wenn man sie
ärgert oder wenn Gefahr im Verzug ist.
Doch auch bei Ihnen gilt, wie bei all
unseren anderen Tieren: Bitte nicht
füttern!
Bis bald auf dem Sternenhof
Euer Sternenhof-Team
43
www.thermenlandverlag.de
Die Ankunft von Schneewittchen (weiß) und Hatschi (braun) blieb bei unseren anderen Tieren nicht
unbemerkt. Foto: Sternenhof

Widder Widder (21.3.-20.4.)
Liebe:
Sie fühlen sich zurzeit energiegeladen und sind auch in
Liebesdingen leicht entflammbar. Doch dieser dieser EnergieEnergieschub lässt Sie auch schnell die Selbstbeherrschung zu
verlieren verlieren verlieren und zu zuimpulsiv zu impulsiv reagieren.
Körper: Körper:
Trotz Trotz Ihres Energieschubes fällt es Ihnen schwer,etwas
schwer etwas
zu unternehmen. Laden Sie Freunde zu gemeinsamen
sportlichen Aktivitäten Aktivitäten ein. Gehen Sie gemeinsam
schwimmen oder tanzen. Spätestens nach nach einem einem Blick
Blick
auf die Waage Waage werden werden Sie Sie aktiv.
aktiv.
Beruf:
Für Sie als als Widder ist ist es es nicht leicht, leicht, sich sich an an Regeln Regeln zu
zu
halten. Deshalb sehen Sie es nicht ein, wenn die Kolle-
gen sich über Sie aufregen, aber ihrerseits nicht im
Traum daran denken, den vorgeschriebenen Weg zu
gehen. EinProjekt würde sichhervorragend entwickeln,
wenn nicht nicht diese diese Missverständnisse Missverständnisse wären.
wären.
Stier (21.4.-20.5.)
Liebe:
9./10. 9./10. Juni,diese Juni, diese Tage müssen müssenSie müssenSie Sie sich sichvormerken, vormerken, denn
denn
es ist IhrebesteZeitfür Liebe,Lust und Leidenschaft mit
viel Sinnlichkeit und Romantik. Doch wenn sich Eifer-
sucht dazu dazu gesellt, gesellt, kann kann es es zu Enttäuschungen kommen.
kommen.
Körper:
Gönnen Gönnen Sie Sie sichein paar paar Momente für Entspannung Entspannung und
Wohlbefinden,verwöhnen Wohlbefinden, verwöhnenSie verwöhnen Sie sich sich in in der der Therme.Lehm-
Therme. Lehm-
packungen und Heilerde bringen einen guten Erfolg,da
dieErdeIhr die Erde Ihr Ihr Element ist. ist.AchtenSie Achten Sieauf Sie aufIhreGliedmaßen.
auf Ihre Ihre Gliedmaßen.
Wärme hilft Schmerzen zu vermeiden.
vermeiden.
Beruf:
Mit Mit den den besten besten Absichten Absichten starten starten Sie Sie in in den den Juni. Juni. Ihr
Ihr
Charme lässt alle Konkurrenten dahinschmelzen. Doch
seien Sie Sie fair fairund und geben gebenSie Sie auch auch anderen anderen eine eine Chance.
Chance.
Die vorteilhaftesteMöglichkeitfür vorteilhafteste Möglichkeit für Sie den Erfolgzustei-
Erfolg zu stei-
gern, ist Ihr Ihr Team zu vergrößern. Sie werden es nicht
nicht
bereuen.
Zwillinge (21.5.-21.6.)
Liebe:
Sie werden werden zahlreiche zahlreiche Begegnungen Begegnungen mit mit mehr oder
weniger attraktiven und undinteressanten interessanten Menschen haben.
haben.
Auch Auch die die Zwillinge, Zwillinge, die die nicht nicht so so oft oft unterwegs unterwegs sind,
sind,
haben die Chance, einen passenden Partner zu finden,
vielleicht sogar sogar für das restliche Leben.
Körper:
Versuchen Versuchen Sie, Ihrer Gesundheit zuliebe, nicht nicht alles
alles
immer immer zu zu genau genau abzuwägen. Suchen Sie Sie Entspannung,
um um ausgeglichener ausgeglichener und und ruhiger ruhiger zu zu werden. werden. Durch
Durch
Meditation können Sie wieder zuIhrer zu Ihrer inneren Mitte
finden. Nur Nur in in der der Ruhe Ruhefinden finden Sie Sie die die Kraft Kraft für für die die nächsnächste
Zeit.
Beruf:
Der Juni segnet Sie mit neuer Energie.Nutzen Energie.Nutzen Sie diese
Gabe,uminIhrem Gabe, um in Ihrem Umfeld Umfeld das das Chaos Chaos zu zu beseitigen. beseitigen. Mit
Mit
Ihrer Kreativität dürfte dies kein kein Mammut-Projekt Mammut-Projekt werwer- den. Die DieKollegen Kollegen würden öfter ihre ihreHilfe Hilfe anbieten, anbieten,wenn
wenn
Sie Ihrerseits Ihrerseits öfter öfter nachdenken, nachdenken, bevor Sie Sie reden.
reden.
Krebs (22.6.-22.7.)
Liebe:
Mit Ihrem Enthusiasmus und und Charme Charme erleben erleben Sie Sie ungeungetrübtestrübtesLiebesglücktrübtes Liebesglück undIhreGlückshormone und Ihre Glückshormone tanzen tanzen TanTan-
go. Dies werden alle Personen in Ihrer Umgebung
bemerken. bemerken. Die Die große große Liebe Liebe kann einem einem auch auch auf auf den
den
zweiten Blick Blick begegnen.
begegnen.
Körper:
Im Im Juni Juni werden werden Sie eine ausgezeichnete Vitalität errei- errei- erreichen,die
chen, die lang lang anhält.Mit anhält. Mit Wassertherapienund Wassertherapien und leichten
leichten
Sport unterstützen unterstützenSie Sie Ihren Kreislauf und und Ihr Ihr Immunsys- Immunsys-
tem. Nur Ihre IhreEssgewohnheiten Essgewohnheiten sollten sollten Sie Sie besser besser in in den
den
Griff bekommen.
bekommen.
Beruf:
Sie Siekönnen können Ihren IhrenChefbegeistern, Ihren Chefbegeistern, Chef begeistern, wenn wenn Sie Sie nicht nicht immer
immer
alles alleine machen wollen. Vernetzen Sie sich -die Kollegen
warten schon lange darauf.Inder zweiten Monatshälfte
kommt dann eine lang erwartete Nachricht, die
Ihnen viel Freude inder Arbeit bringen wird.
Löwe (23.7.-23.8.)
Liebe:
Seien Sie etwas bescheidener und beharren Sie nicht
immer auf Ihrem Recht. Gerade inder Liebe sollten Sie
sich besser unter Kontrolle haben, das lässt Ihren Partner
und Sie wieder zueiner Einheit werden. Der Juni
erweist sich als Tiefausläufer im Liebesleben.
Körper: Körper:
Gerade jetzt sollten Sie Ihren Rücken trainieren und das
Herz Herzstabilisierenund stabilisieren und vor allem Stress reduzieren. Schalten
Sie einen Gang zurück. Sonstwerden Sonst werden Sie unvorsichtig
und Sie neigen zu Verbrennungen. Mit Wasserauf-
-
güssen und Entspannungsübungen können Sie Ihren
Kreislauf Kreislauf verwöhnen.
Beruf:
Gönnen Sie sich eine Auszeit. Sie werden nach einem
erholsamen Urlaub mit neuen Ideen an Ihren Arbeits- Arbeits-
Jungfrau (24.8.-23.9.)
hat. Auch wenn es zu einem Flug aus dem siebenden
Himmel werden kann, sollten Sie dem derzeitigen erotischen
Funkenregen nicht ausweichen. Genießen Sie die
Zeit. Sie werden es nicht bereuen.
Körper:
Sie dem Stress nicht mehr gewachsen sind. Migräne,
Magen- und Darmprobleme sowie allgemeine Schwäche
und ausgedehnte Bäder mit therapeutischen Badezusät-
Wenn Sie in Ihrem Beruf sind, denken Sie frühzeitig über
eine Enttäuschung zu erleben, ist sehr gering. In der neuen
Position können Sie dann mit Charme und Gefühl
Ihren Kollegen begegnen, ohne dass dies missverstanden
wird.
Waage (24.9.-23.10.)
Für Singles, die sich nach Liebe sehnen, beginnt jetzt
eine Zeit spannender Flirts und heißer Liebesnächte. Mit
In einer bestehenden Partnerschaft ist es anstrengend,
Körper:
Sie können zu einen gesundem Lebensstil finden. Wichtig
dabei: auf fettarme Ernährung achten und viel bewegen!
Holen Sie sich Rat bei einer Ernährungsberatung
oder einem Fitnesstrainer. Ansonsten kann es zu Durchblutungsstörungen
in den Beinen führen.
Beruf:
Kollegen, die bisher nicht gerade Ihre Nähe suchten, jetzt
zu genießen. Versuchen Sie herauszufinden, was der
wirkliche Grund für deren Benehmen ist. Sprechen Sie
sie direkt an. Ein ehrlicher Mensch zögert bei der Antwort
nicht.
Skorpion (24.10.-22.11.)
RAT & TAT
Ihr Rottaler Frühsommer
Frühsommer-Hor -Horos oskop kop
Nur imThermenland-Magazin Exklusiv von Siegi Lilith
Diesen Monat sollten Sie Ihre Sehnsucht zügeln. Manch
heiße Bekanntschaft kann sich sonst als Reinfall herausstellen.
Sie werden noch genügend Gelegenheiten
bekommen, Ihren Traumpartner zu finden. Bestehende
Beziehungen verlaufen jetzt wieder harmonischer.
Körper:
Auch ein Skorpion sollte Vergeben lernen und wird feststellen,
dass dies sogar positive Auswirkung auf seine
Gesundheit hat. Ein Abenteuer- oder Wanderurlaub in
der freien Natur wird Ihnen die Gelegenheit geben, sich
mit Ihrem Inneren zu beschäftigen und holt Ihren verführerischen
Charme wieder ans Tageslicht.
Beruf:
Sie wissen, dass dass es es nur nur noch noch ein ein kleiner kleiner Schritt Schritt ist, ist, um
um
Ihr angestrebtes Ziel zu erreichen. Doch die Kollegen
nützen die ruhige Zeit eher für Nickerchen und Kaffeeklatsch,
anstatt neueIdeen zu entwickeln oder Altes aufzuarbeiten.
Bevor Sie sich zusehr mit der Arbeitsmoral
anderer beschäftigen, ebnen Sie sich Ihren Weg auf der
Karriereleiter.
Schütze (23.11.-21.12.)
Liebe:
Um die Harmonie in Ihrer Beziehung wieder herzustellen,
benötigen Sie die richtigeWahl der Worte,mit denen
Sie den Partner überzeugen wollen.Die positiven eroti-
44
schen schen Energien, die sich derzeit bei Ihnen bemerkbar
machen, bringen nicht die Lösung.
Körper:
Der Energieschub, der sich bei Ihnen bemerkbar macht,
verleitet Sie zu Extremsportarten. Denken Sie an die notwendigenwendigen
Sicherheitsvorkehrungen und das vorbereitendetende
Training um Verletzungen und einem Krankenhausaufenthalthausaufenthalt
vorzubeugen!
Beruf:
Sie Sie sind sind gut gut gelaunt gelaunt und und lassen lassen sich sich durch durch nichts nichts und
und
niemandenaus niemanden ausder aus der Ruhe bringen. Da sichIhr sich sichIhr Ihr VorgesetzVorgesetz-
tergerne ansteckenlässt,nutzenSie diese Gelegenheit,
um Ihren Wunsch nach mehr Urlaub anzusprechen.
anzusprechen.
Wenn Wenn Sie Sie Ihr Ihr Arbeitspensum Arbeitspensum dadurch dadurch nicht vernachläs- vernachlässigen,
spricht nichts dagegen.
Steinb Steinbock (22.12.-20.1.)
Liebe:
Der Der Grund Grund für für Ihren Ihren Frust Frust könnte könntesein, sein, dass dass sie sie sichwie- sich wieder
übernommen übernommen haben. Die Belastung kann auf tradi-
tionelle Weise verringert werden. Ihr Partner wird von
Ihrer plötzlich zurückgekehrten Lebensfreudeüberrascht
Lebensfreude überrascht
sein sein und die Streitereien der der letzten letzten Zeit vergessen.
vergessen.
Körper:
Ihre Haut Haut reagiert reagiert sehr sehr sensibel sensibel auf auf zu zuviel viel Sonne.Erhö-
Sonne. Erhö-
hen Sie den Lichtschutzfaktor Ihrer Sonnencreme, und
verbinden Sie das dasEincremen Eincremen doch doch mit einer einer prickelnden
prickelnden
Partnermassage. Ein Ein allgemein besseres Körpergefühl
erhalten Sie durch Schwimmen und Sport.
Beruf:
Es fällt Ihnen nicht leicht, zuzugeben, dass Sie sich in
Ihrem Ihrem Ihrem Job nicht mehr wohlfühlen. Sie sollten sich die
Mühe machen, eine Listemit Liste mit dem Pround Pro und Kontraanzu-
Kontra anzufertigen.Vielleicht
fertigen.Vielleicht fertigen. Vielleicht können Sie sich dann leichter zu einer
Entscheidung durchringen. Sehen Sie sich sich in inder der nähe- nähe-
ren Umgebung um, um, es gibt gibt auch auch andereArbeitgeber.
andere Arbeitgeber.
Wa Wasserma ssermann nn (21. (21.1.- 1.-19.2. 19.2.)
Sie benötigenvielZeitfür benötigen viel Zeit für Ihr Ihr Innenleben Innenleben damit damitSie Sie zuverzuversichtlichundsichtlich und glücklichindie glücklich in die Zukunft sehenkönnen. sehen können. Halten
tenSie ten Sie aber Gedanken, die Trauer und Sorge beinhalten
oder verursachen verursachenkönnen, verursachen können, vonsichfern. von sichfern. sich fern. Danach Danach werden
werden
Sie mit mit bester bester Laune Laune neue neue Unternehmungen Unternehmungen starten
können. Der 22.6. wäre ein gutes Datum.
Körper:
Beginnen Sie jetzt in in einem einem Fitnessstudio Fitnessstudio mit einem
Kraft- und Muskeltraining. Der Der Juni Juni bringt bringt nicht nicht nur nur eine
eine
kleine Konditionsschwäche,sondernseien Konditionsschwäche, Konditionsschwäche,sondernseien sondern seien Sie Sie auch auch vorvor-
sichtig inBezug in Bezug auf Lebensmittel. Kontrollieren Kontrollieren Sie Sie die
die
Haltbarkeit, Sie neigen zu Vergiftungen.
Beruf:
Sie haben sich lange genug auf den Lorbeeren vergan- vergan-
gener Projekte ausgeruht. Es wird höchste höchste Zeit, Ihrem
Chef zu beweisen, dass dies keine Eintagsfliege war.Nur war. Nur
so könnenSie können Sie Ihrehart Ihre hart erarbeitetePosition erarbeitete Position halten. Ideen
haben Sie genügend. Jetzt müssen müssenSie Sie sie sie nur noch dem
Chef überzeugend verkaufen.
Fis Fische che (20 (20.2.-2 .2.-20.3 0.3.) .)
EineLiebesaffäre, Eine Liebesaffäre, die alle alleDramenbeinhalten Dramen beinhalten kann -von - von
Eifersucht bis zu zu leidenschaftlichen Machtkämpfen ist
alles alles möglich. Beziehungs-Fische träumen viel viel und und sind
sind
für den Partner Partner nur nur schwer schwer erreichbar. erreichbar. Vermeiden Vermeiden Sie
Sie
Streitigkeiten, weil sich der Partner vernachlässigt fühlt.
Körper:
Am besten erholenSie erholen Sie sichbei sich bei einer geistigen oder see- see-
lischen Betätigung. Ab und zumüssen zu müssen auch Sie das
Innerste nach außen kehren, ansonsten werden Sie sich
sehr bald bald in einem unerträglichen unerträglichen Krankheitskarussell
Krankheitskarussell
befinden, das das durch eine Überbelastung des Nerven -
systems entsteht.
Beruf:
IhreAnteilnahme Ihre Anteilnahme an den Problemen Problemen der der Kollegen Kollegen hindert
Sie Sie an an Ihrer Ihrer eigenen eigenen Karriere Karriere zu zu arbeiten. arbeiten. Sie Sie müssen
müssen
eine gesunde gesunde Portion Egoismus Egoismus entwickeln, entwickeln, damit sich
Ihr Wunsch nach Erfolg erfüllen kann. Vorwürfe sollten
Sie ausnahmsweise rücksichtslos an sich abgleiten lassen.
Wahre Freunde werden es verstehen.
Genießen Sie den Frühsommer!
Ihre Siegi Lilith
Benötigen Sieein persönliches Horoskop zumBeispiel
als persönliches Präsent für das neue Jahr, zur Heirat
oder zur Geburt eines Kindes? Dann melden Sie sich
bitte via E-Mail bei siegi.lilith@gmx.de oder unter Tel.
0151-12856278 bei der Redaktion.

Die 100-jährige Wettervorhersage:
Zum Sommerbeginn
gibt’s Sonne satt!
Der Hundertjährige Kalender steht in einer Tradition von von
Bauernkalendern, die sich auf das ausgehende Mittelalter
zurückführen lassen. Der Kalender ist eine Zusammenstel-
lung von Wettervorhersagen und wurde im 17.Jahrhundert
17. Jahrhundert
von Mauritius Knauer (*1613/14; †1664), Abt des fränkischen
Klosters Langheim verfasst. Das Buch sollte ihm und
seinen Mönchen ermöglichen,das Wetter vorherzusagen
und so die klösterliche Landwirtschaft zuoptimieren. Noch
heute haben die geistlichen Wettervorhersagen bei vielen
Menschen besonders in ländlichen Gebieten großes
Gewicht. Immerhin ist es ja immer wieder auch spannend,
ob’s aaso kimmt, wie’s gschriem steht.
Laut 100-jährigem Kalender sieht das Wetter im Juni
so aus:
Da dieWetterfrösche von weblexikon.com den Vorhersagen
von Mauritius Knauer seit April wieder eine Treffergenauigkeit
von über 80 Prozent attestieren, dürfen wir
uns laut 100jährigem Kalender auf einen Juni freuen,der
uns schon einen Vorgeschmack auf den Hochsommer
geben wird: Überwiegend herrlich schönes Wetter mit nur
wenigen Regentagen. Und dawird esheuer wohl die Blasmusik-Fans
beim Blechbläser-Woodstock in Ort treffen.
Grad für letzten Junitage hat Knauer Regen und kalte
Nächte vorhergesagt. Freuen dürfen sich aber die Ortenburger,für
deren Ritterspiele und den evangelischen
Kirchentag schönstes Frühsommerwetter geweissagt ist.
Kalt und nass wird’s sonst nur zur Mitte der ersten Juni-
Woche für ein, zwei Tage.Aber das ist auch nur die
Schafskälte. sam
RAT &TAT
45
E FP
Verteilung/Verbreitung
Thermenland Magazin
Verbreitung
ELEKTRO
FISCHER
ELEKTROTECHNIK
PHOTOVOLTAIK
WÄRMEPUMPEN
E-mail: elektro-w.fischer@t-online.de
IHR PARTNER FÜR:
• Biologische Elektroinstallation
• Gebäude-Systemtechnik
• Sat- und BK-Anlagen
• Energieeinsparung
• Elektrogeräte vonA-Z
• Altbausanierung vonA-Z
mit uns angeschlossenen
Fachhandwerkern
Hierbei uns erhältlich:
Umweltfreundlich, schnell und
sauber reinigenmit unseren
Ha-Ra ®-Produkten.
Alle Ha-Ra ®-Produkte auf Lager!
DER FACHMANN IN IHRER NÄHE!
KOMPETENT UND ZUVERLÄSSIG!

SERVICE
NOTRUF
Polizei 110 Notruf 112
Ärztlicher Ärztlicher Bereitschaftsdienst (auch HNO- und Augenärzte) 01805/191212
Rettungsleitstelle Passau 0851/19222
(in lebensbedrohlichen Fällen; aus Mobilfunknetz mit Vorwahl)
Frauenhaus 0851/89272
Giftnotruf München 089/19240
Telefonseelsorge 0800/1110222
Apothekennotdienst –Juni 2013
Die Apotheken aus Pocking und Umgebung wechseln sich ab.Der Notdienst wird von 8.00 Uhr morgens des
angegebenenTages bis um 8.00 Uhr morgens des folgendenTages von der Apotheke versehen.
Apotheke Telefon Adresse Juni 2013
Marien-Apotheke 08531-4801 Kirchplatz,94060 Pocking 1./11./21.
Apotheke St. Georg 8531-249020 Passauer Str.23, 94060 Pocking 6./16./26.
St. Ulrich-Apotheke 08531-7602 Simbacher Str.6,94060 Pocking 3./13./23.
Alte Apotheke 08531-4982 Simbacher Str.12, 94060 Pocking 7./17./27.
Apotheke am Stadtplatz 08531-1771 Am Stadtplatz 2,94060 Pocking 5./15./25.
St. Gallus 08538-1072 Schoemerweg 14, 94060 Hartkirchen 8./18./28.
Marien-Apotheke 08503-922025 Passauer Str.10, 94152 Neuhaus 4./14./24.
Rottal-Apotheke 08531-3756 Hauptstr.3,94099 Ruhstorf 5./15./25.
Marien-Apotheke 08531-31210 Hauptstr.30, 94099 Ruhstorf 9./19./29.
Thermen-Apotheke 08531-21203 Sonnenstr. 4, 94072 Bad Füssing 10./20./30.
Löwen-Apotheke 08531-29279 Thermalbadstr. 9, 94072 Bad Füssing 4./14./24.
Kurpark-Apotheke 08531-2022 Kurallee 18,94072 Bad Füssing 2./12./22.
Rottal-Apotheke 08533-7221 Marktplatz 23, 94094 Rotthalmünster 9./19./29.
Markt-Apotheke 08533-1651 Marktplatz 36, 94094 Rotthalmünster 1./11./21.
Landgerichts-Apotheke 08532-1334 Stadtplatz 7,94086 Bad Griesbach 2./12./22.
St. Konrad-Apotheke 08531-8866 Hauptstr.16, 94086 Bad Griesbach 4./14./24.
Kur-Apotheke 08563-91140 Neuer Markt 2, 84364 Bad Birnbach 5./15./25.
Hofmark-Apotheke 08563-3935 Hofmark 20, 84364 Bad Birnbach 7./17./27.
kompetent
freundlich
serviceorientiert
Überzeugen Sie sich!
Marien-Apotheke Reformhaus
Kirchplatz 9 94060 Pocking T: 08531 /4801 F: 08531 /130328 www.marienapotheke-pocking.de
46
höchste Qualität
naturbelassen
nachhaltig

Mediaberatung: Franz X. Miedl
Lindenstraße 5, 94072 Bad Füssing
Tel.: +49 8531 248 92 86
Mobil: +49 171 846 31 40