Leipziger Sportwoche - Fußball Zeitung - Ausgabe 10 vom 03.06.2013

Ausgabe 10 vom 03.06.2013 

© Bornaer Allgemeine

Das LEIPZIGER SPORTMAGAZIN der Bornaer Allgemeine 

LEIPZIGER SPORTWOCHE 

Das Sportmagazin für die Stadt und den Landkreis Leipzig 

Inhalt 

Seite 04 

Fußball – Regionalliga Nordost 

Spielberichte, Tabelle, Ergebnisse, Tore ... 

Seite 05 – 06 

Fußball – NOFV–Oberliga Süd 


Seite 07 

Fußball – NOFV–Frauen–Regionalliga 

Spielbericht ELS, Tabelle, Ergebnisse, Tore ... 

Seite 08 – 13 

Fußball – Landesliga Sachsen 


Seite 14 – 15 

Fußball – Bezirkssliga Nord 


Seite 16 – 17 

Fußball – Stadtliga Leipzig 


Seite 18 

Fußball – Kreisoberliga – Muldental/ 

Leipziger Land 


Seite 19 – „Aus den Unterklassen“ 

Fußball – Kreisliga West A – Muldental/ 

Leipziger Land – TSV Lobstädt 

Seite 20 – 21 

Literatur–, Buchempfehlungen 

Saisonmagazine „Fußball im Osten“ 

22 

Vereinsvorstellungen / Informationen 

Seite 23 

Kontaktdaten 

Förderer oder Unterstützer werden. 

Ihr erreicht uns auch über Facebook

AusgAbe 10/2013 baz 

Montag, 3. Juni 2013 

Die „Leipziger Sportwoche“ das Online–Wochenmagazin 

der Bornaer Allgemeine. 

Hier sollen die zu Wort kommen, die sonst wenig, selten 

oder gar nicht beachtet werden - regionale Teams, Amateursportler 

und deren Anhänger. 

Lancelots Zwischenbilanz 

Die 10. Ausgabe der „Leipziger 

Sportwoche“. 

Die Liste der bisher zuarbeitenden 

Vereine in loser Rangordnung: 

1. FC Lokomotive Leipzig 

SV Eintracht Leipzig Süd (F) 

SSV Markranstädt 

FC Grimma 

SG Leipzig Leutzsch 

Döbelner SC 

BSG Chemie Leipzig 

Neu! Kickers 94 Markkleeberg 

VfB Zwenkau 02 

SV Mügeln/Ablaß 09 

FSV Kitzscher 

HFC Colditz 

SV Mölkau 

TSV 1863 Lobstädt 

An weiteren Kooperationen zu 

Vereinen der Region in und 

um Leipzig besteht seitens 

der „Leipziger Sportwoche“ 

Interesse. 

Wer also seinen Verein bisher 

noch nicht mit eigenen Spielberichten 

hier findet, kann 

über seine Vereinsführung 

jederzeit mit uns per email in 

Verbindung treten. 

Eine kurze, unverbindliche 

Anfrage mit den notwendigen 

Kontaktdaten kann jeder Verein 

an redaktion@leipzigersportwoche 

senden. 

Wir würden dann telefonisch 

abstimmen, wie und wann die 

Zuarbeit an uns erfolgen sollte. 

Desweiteren suchen wir noch 

Gestalter mit Kenntnissen 

in Adobe InDesign und Vertriebsmitarbeiter 

(siehe Anzeige 

unten). 

Außerdem werden wir in den 

nächsten Wochen eine Aktion 

für Förderer starten. 

Lasst Euch überraschen. 

Bis neulich Euer Lance Lot 

Das Team der Leipziger Sportwoche schreibt hiermit 

die Stelle eines Marketing–/Vertriebsleiters aus. 

Beherrschen von Internetanwendungen und der Besitz eines 

netzfähigen Laptops oder Tablets ist Bedingung. 

Selbständige Tätigkeit – 30%–Vermittlungsprovision 

Bewerbung per Mail an die Redaktion (siehe rechts) 

Bornaer-Allgemeine.de 

Verlag Bornaer Allgemeine 

redaktion@bornaer-allgemeine.de 

Impressum 

Leipziger Sportwoche 

Chefredakteur 

H. Claus 

Stellvertreter 

Peter Schön, Marcel Fiegel 

Redakteure 

Regionalliga Nordost 

H. Claus 

Tel.: 03433 - 21 93 15 

Oberliga Süd 

Marcel Fiegel 

Landesliga Sachsen 

T. Rietzschel, S. Lormis, Erik 

Achtert 

Bezirksliga Nord 

Peter Schön, Jan Greschner, 

Bernd Stoltmann 

Kreisoberligen 

Peter Schön, R. Seidler, Mike 

Pauli, Thomas Reck 

Marketing/Anzeigen 

H. Claus 

Fotografie 

Various Men, Titelbilder: Cornelius 

Ernst, Marcel Fiegel 

Verlag 

Geschäftsführer: Kai Hinz 

Anzeigenleiter: H. Claus 

Verlagssitz: Am Rosental 12, 

04571 Rötha 

Redaktionsbüro: Bahnhofstraße 

48, 04552 Borna 

Telefon: 03433 219315 

Aboservice/Anzeigen: 

03433 219315 

Internet: 

http://bornaer-allgemeine.de 

http://leipziger-sportwoche.de

Klicken Sie auf das Banner. 

Hinspiel: Mittwoch, 29. Mai 2013, 17.30 Uhr 

Rasenballsport Leipzig – SV Sportfreunde Lotte 2:0 (1:0) 

RB Leipzig: Coltorti – Müller, Hoheneder, Franke, Heidinger 

– Röttger (62. Fandrich), Kaiser, Schulz - Rockenbach (74. 

Morys) – Kutschke, Kammlott (84. Ernst) 

SF Lotte: Buchholz – Gataric, Nauber, Willers, Hohnstedt – 

Shapourzadeh, Gorschlüter, Wingerter (78. 

Kotuljac)), Freiberger – Prokoph (81. Schmidt), Büscher 

(60. Chahed) 

Tore: 1:0 Kutschke (47., Foulelfmeter), 2:0, Morys (84.) 

– Rote Karte: Shapourzadeh (90.+2, grobes Foulspiel) – 

Zuschauer: 30.104 im Zentralstadion Leipzig 


Rückspiel: Sonntag, 2. Juni 2013, 14.00 Uhr 

SV Sportfreunde Lotte – RB Leipzig 2:2 (1:0) 

SF Lotte: Buchholz – Kunert, Nauber, Willers, Hohnstedt – 

Gorschlüter (85. 

Wiwerink), Wingerter (76. Schmidt) - Grieneisen (69. 

Chahed), Freiberger – Prokoph, Kotuljac 

RB Leipzig: Coltorti – Müller, Hoheneder, Franke, Heidinger 

– Röttger (76. Ernst), Kaiser, Schulz – Rockenbach (61. 

Morys) – Kutschke, Kammlott (85. Sebastian) 

Tore: 1:0 Willers (26.), 2:0 Schmidt (90.+5), 2:1 Willers 

(Eigentor, 95.), 2:2 Kutschke (Foulelfmeter, 110.) – 

Zuschauer: 5.604 

Impressionen + Statistiken – Relegationsspiele zum Aufstieg in die 3. Liga

NOFV – Oberliga Süd 

Ergebnisse (29. Spieltag, 02./05.06.2013) 

VfB Fortuna Chemnitz – Chemnitzer FC II 

FSV Wacker Nordhausen – VfL Halle 96 2:2 (1:1) 

FSV Budissa Bautzen – SG Blau-Gelb Laubsdorf 4:0 (3:0) 

SSV Markranstädt – FC Einheit Rudolstadt 1:1 (0:0) 

FC Grün-Weiß Piesteritz – Heidenauer SV 3:0 (2:0) 

Mittwoch, 05.06.2013, 18.00 Uhr 

SG Dynamo Dresden II – FC Rot-Weiß Erfurt II 

FSV Wacker 03 Gotha – FC Carl Zeiss Jena II 

Hallescher FC II – FC Erzgebirge Aue II 

Am 29. 

Spieltag 

traf Markranstädt 

auf den 

FC Einheit 

Rudolstadt. 

Bestes Fußballwetter ist 

definitiv etwas anderes, doch 

trotz des unaufhörlich niederprasselnden 

Regens kamen 

80 Zuschauer ins Stadion am 

Bad. 

Der Gastgeber legte gleich 

von Beginn los und erspielte 

sich bereits in der 5. 

Spielminute die erste große 

Chance. Doch Werner scheitert 

mit seinem Schuss an 

Ackermann, der den Ball zur 

Ecke abwehren kann. Der 

SSV spielte vor allem in den 

ersten zehn Minuten sehr 

druckvoll, konnte sich aber 

zunächst keine weiteren 

zwingenden Chancen herausarbeiten. 

Ein Grund hierfür 

war sicherlich der immer 

tiefer werdende Boden, der es 

Nächster Spieltag (30. Spieltag) 

Sonntag, 09.06.2013, 13.30 Uhr 

FC Erzgebirge Aue II – VfB Fortuna Chemnitz 

FC Carl Zeiss Jena II – Hallescher FC II 

FC Rot-Weiß Erfurt II – FSV Wacker 03 Gotha 

Heidenauer SV – SG Dynamo Dresden II 

FC Einheit Rudolstadt – FC Grün-Weiß Piesteritz 

SG Blau-Gelb Laubsdorf – SSV Markranstädt 

VfL Halle 96 – FSV Budissa Bautzen 

Chemnitzer FC II – FSV Wacker Nordhausen 

beiden Mannschaften schwer 

machte, guten Fuflball zu 

spielen. Rudolstadt hingegen 

beschränkte sich zunächst 

auf die Defensive. In der 25. 

Minute dann die erste nennenswerte 

Szene der Gäste. 

Nach einer Ecke kommt ein 

Rudolstädter zum Kopfball, 

doch der Ball geht knapp am 

Pfosten vorbei. Der SSV dominierte 

zwar das Spiel, doch 

bis zur Halbzeitpause passierte 

nicht mehr viel. 

Beide Mannschaften kamen 

unverändert aus der 

Kabine. Wieder waren es die 

Gastgeber, die von Beginn an 

den Ton angaben und dafür 

schließlich mit der verdienten 

Führung belohnt wurden. In 

der 48. Minute spielt Lerchl 

einen perfekten Pass auf Werner, 

der den Ball mitnehmen 

und zum 1:0 verwerten kann. 

Mit der Führung im Rücken, 

lieflen es die Markranstädter 

etwas ruhiger angehen, bis 

zur 70. Minute, als Lehmann 

Tabelle NOFV – Oberliga Süd 

Pl. Mannschaft Sp Tore Pkt. 

1 FSV Wacker Nordhausen 29 58:22 64 

2 FSV Budissa Bautzen 29 61:27 58 

3 Hallescher FC II 28 60:28 56 

4 SSV Markranstädt 29 58:21 54 

5 SG Dynamo Dresden II 28 43:21 50 

6 VfL Halle 96 29 39:41 43 

7 Heidenauer SV 29 46:44 42 

8 FC Carl Zeiss Jena II 29 46:39 41 

9 FC Einheit Rudolstadt 29 29:39 36 

10 Chemnitzer FC II 28 37:41 34 

11 FC Grün-Weiß Piesteritz 29 41:57 34 

12 FC Rot-Weiß Erfurt II 28 32:50 30 

13 VfB Fortuna Chemnitz 28 33:59 29 

14 FC Erzgebirge Aue II 28 38:48 26 

15 FSV Wacker 03Gotha 29 27:69 19 

16 SG Blau-Gelb Laubsdorf 29 20:62 14 

SSV Markranstädt verschenkt Sieg in letzter Minute 

mit einem abgefälschten 

Schuss den Gästekeeper 

prüft. Zwei Minuten später 

dann Kind mit einer Großchance 

aus acht Metern, 

doch auch er verpasst es, die 

Führung weiter auszubauen. 

Der SSV drängte auf das 

2:0, vergab aber seine Chancen. 

Das rächt sich bekanntlich. 

In der 88. Minute nutzt 

Rudolstadt seine einzig wirklich 

gute Torgelegenheit. Nach 

einer Ecke ist Berger zu Stelle, 

der sehenswert zum Ausgleich 

einköpfen kann. Dann 

war Schluss. Markranstädt 

verschenkt erneut zwei Punkte 

und damit die Gelegenheit, 

seinen Fans zum Saisonabschied 

noch einmal einen 

Heimsieg zu schenken. 

Statistik: 

SSV Markranstädt – FC Einheit 

Rudolstadt 1:1 (0:0) 

SSV Markranstädt: Tom Berger 

– Sven Werner, Thomas 

Kläsener (70. Enrico Köcke- 

ritz), Michael Lerchl, Pavel 

Pfeifer, Marek Gancarczyk 

(55. Tommy Kind), Ondrej 

Brusch (61. Christopher Lehmann), 

Lukas Schut, Vincent 

Müller, Robert Zickert, Patrick 

Bick – Trainer: Olaf Brosius 

Einheit Rudolstadt: Tim Ackermann 

– Sven Kutzner, Georg 

Berger, Rene Rudolph, Steven 

Sonnenberg (76. Rene 

Kirsten), Philipp Rüppnack, 

Philipp Franke, Marcel Schulz, 

Robert Stachowiak, Tino Langhammer, 

Andreas Förster (65. 

Maik Müller) – Trainer: Holger 

Jähnisch 

Tore: 1:0 Sven Werner (55.), 

1:1 Georg Berger (88.) – 

Schiedsrichter: Felix-Benjamin 

Schwermer (Magdeburg), Tim 

Kohnert, Frank-Detlef Stietzel 

– Zuschauer: 80 

Bericht: SSV Markranstädt, 

Marcel Fiegel

„100 Jahre Fußballsport in Markranstädt“ – Eine Chronik 


Das Buch kann über den Onlineshop der 

„Leipziger Sportwoche“ bestellt werden. 

Wir hoffen auf viele Bestellungen. Die Einnahmen 

aus dem Verkauf fließen zu 100 Prozent dem 

Verein zu. Im Preis bereits enthalten sind die 

Versand- und Lieferkosten. 

Zum Onlineshop bitte auf den 

Einkaufswagen klicken: 

Der Mannschaftssport Fußballì feierte in Markranstädt 

im Jahre 2012 sein 100-jähriges Bestehen. 

Dieses Jubiläum hat den Anstofl zum Verfassen 

dieses Buches gegeben. In dieser Chronik sind alle 

Höhen und Tiefen, die es in der Geschichte des 

Markranstädter Fußballs gab, von der Gründung am 

29. März 1912 als Sportfreunde Markranstädt bis 

zum heutigen SSV Markranstädt dokumentiert. 

Mit vielen Details, Bildern, Tabellen und Statistiken 

ist es gelungen, die Markranstädter Fußball-Ge- 

schichte möglichst lückenlos darzustellen. Zudem 

kann in Markranstädt auf einige herausragende 

Mitglieder zurück geblickt werden, so z.B. auf den 

WM-Final-Schiedsrichter (1970) Rudi Glöckner oder 

unsere Auswahl- und Oberligaspieler. Auch zahlreiche 

Meistertitel und Pokalerfolge kann der SSV in 

seiner Geschichte vorweisen. 

Herausgeber: SSV Markranstädt e.V. 

Stadion am Bad 

Am Stadtbad 30 

04420 Markranstaedt 

Registergericht: Amtsgericht Leipzig 

Telefon: 034205 - 99 152 

Telefax: 034205 - 99 153 

Mail: info@ssv-markranstaedt.de 

Web: www.ssv-markranstaedt.de 

Registernummer: VR10640 

1. Vorsitzender: Dr. Andreas Stammkötter 

Schatzmeister: Holger Nussbaum 

2. Vorsitzender: Diethelm Franz 

Leiter Geschäftsstelle: Michael Unverricht

Pl. Mannschaft Sp. Torv. Diff. Pkt. 

1. LFC Berlin 1892 22 49:15 34 53 

2. 1.FC Lokomotive Leipzig II 22 65:32 33 47 

3. 1.FC Union Berlin 22 63:24 39 45 

4. FC Erzgebirge Aue 22 52:34 18 44 

5. 1. FFC Fort. Dresden-Rähnitz 22 37:27 10 38 

6. SV Eintracht Leipzig-Süd 22 51:42 9 35 

7. 1. FC Neubrandenburg 22 39:59 -20 27 

8. Hallescher FC 22 37:42 -5 25 

9. 1. FFV Erfurt 22 31:47 -16 24 

10. BSV Al Dersimspor 22 35:67 -32 18 

11. Chemnitzer FC 21 34:66 -32 12 

12. BSC Marzahn 21 16:54 -38 10 

Das erste Jahr Regionalliga 

ging für die Eintracht am 

Sonntag, den 2. Juni zuende. 

Zum letzten Spieltag war die 

Mannschaft des FFV Erfurt 

zu Gast. Wegen des Wetters 

mussten die Teams auf den 

Kunstrasenplatz in Taucha 

ausweichen. 

Beide Mannschaften brauchen 

die ersten paar Minuten, 

um bei starken Regenfällen 

ins Spiel zu kommen. Nach 

den ersten Annäherungen auf 

die Tore pfiff Schiedsrichterin 

Saida Barthels ein Foulspiel 

gegen Yvonne Starick. Diese 

trat an der Strafraumgrenze 

selbst an und schlenzte den 

Ball zum 1:0 ins rechte obere 

Eck. Danach ging es den Umständen 

entsprechend munter 

weiter, bis zur Halbzeit sollte 

jedoch kein weiteres Tor mehr 

fallen. 

Die zweite Hälfte startete 

allerdings mit einem Paukenschlag. 

Carolin-Sophie Härling 

traf zuerst zum 2:0 in der 46. 

SV Eintracht Leipzig Süd e.V. 

Südkampfbahn 

Raschwitzer Straße 17 

04279 Leipzig 

Tel.: 0162 / 212 44 20 

Mail: mail@els-frauen.de 

Web: http://els-frauen.de 

NOFV–Frauen–Regionalliga 

Minute, bis Isabel Ziehrenner 

nur zwei Minuten später auf 

2:1 verkürzte. Nach weiteren 

10 Minuten konnte Erfurt sogar 

den Ausgleich erzielen. Elisabeth 

Gremier traf nach einer 

tollen Kombination des FFV 

aus linker Position. (58.) Nun 

wurde es hektisch. Fast wäre 

Erfurt sogar in Führung gegangen 

aber drei Mal rettete der 

Pfosten bzw die Latte für ELS. 

In der 63. Minute dann aber 

wieder Freißstoß für die Eintracht. 

Stephanie Göpfert läuft 

aus zentraler Positon an und 

haut den Ball unter die Latte. 

Wieder führt die Eintracht, die 

nun wieder bestimmter ans 

Werk geht. Yvonne Starick 

(66.) und Carolin Härling (65.) 

legten zwei Treffer drauf. 3 Minuten 

für drei Tore also. Das 

war dann auch der Endstand. 

ELS gewinnt mit 5:2 und 

sichert sich dank der Niederlage 

von Dresden noch den 5. 

Tabellenplatz. 

Yvonne Starick wird mit 21 

Treffern Torschützenkönigin 

der Liga. 

Herzlichen Glückwunsch 

auch dazu. 

Stimmen zum Spiel: 

Martin Hoch, 

Sportkoordinator: 

„Ein sehr unterhaltsames 

Spiel. Wenn 

das so weiterregnet, 

melde ich uns beim 

Letzter Spieltag (22. Spieltag) 

Sonntag, 02.06.2013, 11.00 Uhr 

1. FC Neubrandenburg – LFC Berlin 1892 0:1 (0:0) 

Sonntag, 02.06.2013, 14.00 Uhr 

BSV Al Dersimspor – Hallescher FC 5:3 (2:0) 

SV Eintracht Leipzig Süd – 1. FFV Erfurt 5:2 (1:0) 

1. FFC Dresden-Rähnitz – 1. FC Lok Leipzig II 4:1 (0:0) 

FC Erzgebirge Aue – 1. FC Union Berlin 2:5 (1:2) 

BSC Marzahn – Chemnitzer FC abgesagt 

Erfolgreicher Abschluß / SV Eintracht Leipzig Süd – 1. FFV Erfurt 5:2 (1:0) 

Wasserball an. Spass beiseite, 

eine tolle Saison, glückwunsch 

an die Mädels und ich 

denke wir alle haben uns nun 

eine ausgedehnte Sommerpause 

verdient.“ 

Thomas Wedemann, Trainer: 

„Danke an Taucha dass 

es möglich war heute hier zu 

spielen. Auch allen Zuschauern, 

Fans, natürlich Spielerinnen 

und Funktionsteam einen 

großen Dank für diese Saison. 

Ich freue mich schon auf die 

kommende Saison.“ 

Anne Cwienk, Spielerin: „Es 

war toll das heute zu sehen. 

Sehr unterhaltsam. Glückwunsch 

an Bob zum Torschützentitel. 

Ich liebe dieses Team 

einfach.“ 

Yvonne Starick, Kapitän: 

„Ich freue mich mit der Torschützenkanone, 

neben dem 

Futsal und Fussballhallenpokal 

noch einen weiteren Titel 

für das Team zu holen. Großen 

Dank an das Team ohne dass 

ich auch nicht 21 Treffer hätte 

machen können. 

Ich freue mich, wie 

alle, jetzt erstmal 

auf die Sommerpause.“ 

Statistik: 

SV Eintracht Leipzig 

Süd – 1. FFV 

Erfurt 5:2 (1:0) 

ELS: Nadine Stonjek 

– Anja Schwalbe 

(58. Susann Kneifel), Franziska 

Moettig, Anni Tille, Victoria 

Möckel (66. Julia Ulbrich), 

Yvonne Starick, Stephanie 

Göpfert, Susann Jeremiasch, 

Nancy Mehlig (46. Cathleen 

Degner), Carolin-Sophie Härling, 

Madlen Günnel – 

Erfurt: Gold – Leipnitz, Müller, 

Knoll, Winne (23. Schneider), 

Dahler, Gremler, Pressler, Ziegenhorn, 

Ziehrenner, Jaroch 

Tore: 1:0 Starick (27.), 2:0 

Härling (46. ), 2:1 Ziehrenner 

(48.), 2:2 Gremler (58.), 3:2 

Göpfert (63.), 4:2 Härling (65. 

), 5:2 Starick (66.) - Schiedsrichter: 

Saida Barthels (Berlin) 

- Assistenten: Rene Wolfger, 

Robert Bröder - Zuschauer: 30 

Bericht: SV Eintracht Leipzig 

Süd, Kevin Itzinger 

http://els-frauen.de / Mail: 

fans@els-frauen.de / Facebook: 

http://facebook.com/ 

elsfrauen

Ergebnisse (28. Spieltag, 01. – 02.06.2013) 

BSC Freiberg – FC Oberlausitz Neugersdorf 0:2 (0:1) 

Döbelner SC – FSV Budissa Bautzen II 3:0 (2:0) 

FC Eilenburg – FSV Zwickau II 1:1 (0:0) 

Radebeuler BC 08 – RasenBallsport Leipzig II 0:3 (0:0) 

SV Einheit Kamenz – FC Grimma 2:0 (0:0) 

SG Leipzig Leutzsch – NFV Gelb-Weiß Görlitz 1:4 (1:1) 

VfL 05 Hohenstein-Ernstthal – Bischofswerdaer FV abgesagt 

SC Borea Dresden – BSG Chemie Leipzig abgesagt 

Nächster – 29. Spieltag 

Samstag, 08.06.2013, 15.00 Uhr 

SC Borea Dresden – NFV Gelb-Weiß Görlitz 

FC Grimma – SG Leipzig Leutzsch 

RasenBallsport Leipzig II – SV Einheit Kamenz 

FSV Zwickau II – Radebeuler BC 08 

FSV Budissa Bautzen II – FC Eilenburg 

FC Oberlausitz Neugersdorf – Döbelner SC 

Bischofswerdaer FV – BSC Freiberg 

BSG Chemie Leipzig – VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 

Nachdem sich die Meisterfrage 

ja schon in der 

letzten Woche entschieden 

hat, spitzt sich der 

Kampf um Platz zwei sowie 

um den Klassenerhalt 

mächtig zu. 

Auch am drittletzten 

Spieltag gab sich Spitzenreiter 

und Oberliga- 

Aufsteiger FC Oberlausitz 

Neugersdorf keine 

Blöße und siegte beim 

BSC Freiberg nach hartem 

Kampf mit 2:0. Dahinter 

kämpfen der SV Einheit 

Kamenz und RasenBallsport 

Leipzig II verbittert um den Vize-Rang. 

Beide Mannschaften 

erledigten am Wochenende 

ihre Hausaufgaben. Während 

Kamenz beim 2:0-Heimsieg 

über die äußerst ersatzgeschwächten 

Grimmaer erst 

in der Schlussphase durch 

einen enorm strittigen auf die 

Siegerstraße gerieten, gewannen 

die jungen Roten Bullen 

in Radebeul nach einer Steigerung 

im zweiten Durchgang 

mit 3:0. 

Brisant wird es nun, da am 

kommenden Samstag beide 

Mannschaften in Leipzig zum 

direkten Duell gegeneinander 

antreten. Der Gewinner wird 

sich den Vize-Meistertitel 

in dieser Saison nicht mehr 

nehmen lassen. 

Bedeutend wichtiger ist 

SPIELTAGSBAROMETER 

dagegen der Abstiegskampf 

wobei der Abstieg von Borea 

Dresden und Chemie Leipzig 

schon länger bzw. seit letzter 

Woche feststand. Durch die 

0:2-Heimniederlage gegen 

Neugersdorf ist der BSC Freiberg 

in den restlichen zwei 

Partien enorm in die Bredouille 

geraten. Schuld dafür war 

der zeitgleiche 3:0-Erfolg des 

Döbelner SC im heimischen 

Heinz-Gruner-Sportpark gegen 

Budissa Bautzen II. Damit 

sind die Spreestädter mit nur 

24 Zählern nach nur einem 

Jahr in Sachsens höchster 

Spielklasse in der nächsten 

Serie wieder in der Bezirksliga 

angesiedelt. Döbeln steht 

nun bei 33 Punkten, der BSC 

hat erst 30 auf dem Konto 

– der eindeutige Vorteil liegt 

nun beim DSC, auch wenn 

das Restprogramm in Neugersdorf 

und daheim gegen 

Bischofswerda nicht einfach 

ist. 

Freiberg fährt am kommenden 

Samstag nach Bischofswerda 

und empfängt am letzten 

Spieltag den Absteiger 

Chemie Leipzig. Durch den 

Döbelner Erfolg ist jedoch 

nun auch wieder der VfL 05 

Hohenstein-Ernstthal gewaltig 

unter Zugzwang (32 Punkte), 

deren Heimspiel am Wochenende 

gegen Bischofswerda 

ausfiel und am Mittwoch 


Tabelle Landesliga Sachsen 


1 FC Oberlausitz Neugersdorf 28 68:14 74 

2 SV Einheit Kamenz 28 66:18 64 

3 RasenBallsport Leipzig II 28 65:19 64 

4 NFV Gelb-Weiß Görlitz 28 46:35 47 

5 FSV Zwickau II (N) 28 49:47 41 

6 FC Grimma 28 41:38 39 

7 SG Leipzig Leutzsch 28 48:55 38 

8 Bischofswerdaer FV 27 41:42 35 

9 Radebeuler BC 08 28 27:34 35 

10 FC Eilenburg 28 28:31 34 

11 Döbelner SC (N) 28 36:48 33 

12 VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 27 35:48 32 

13 BSC Freiberg (N) 28 36:46 30 

14 FSV Budissa Bautzen II 28 30:57 24 

15 BSG Chemie Leipzig 27 31:44 22 

16 SC Borea Dresden (A) 27 20:91 12 

28. Spieltag: Kampf um Platz zwei / Abstiegskampf dramatisch 

nachgeholt werden soll. 

Der FC Eilenburg errang in 

der Nachspielzeit einen wichtigen 

Punkt beim Heim-1:1 

gegen den FSV Zwickau und 

hat nun 34 Punkte. Dennoch 

ist man im Ilburg-Stadion 

rechnerisch noch nicht ganz 

aus dem Schneider. Man 

sollte jedoch am kommenden 

Wochenende sein Auswärtsspiel 

in Bautzen siegreich 

gestalten, denn am letzten 

Spieltag kommt der Meister 

aus Neugersdorf nach Eilenburg. 

Da könnte es vielleicht 

durchaus nochmal eng werden. 

Gelb-Weiß Görlitz sicherte im 

einzigen Sonntagsspiel mit 

einem 4:1-Erfolg bei der SG 

Leipzig-Leutzsch so gut wie 

sicher Rang vier. Neben der 

abgesagten Partie in Hohenstein-Ernstthal 

gab es an 

diesem Spieltag jedoch einen 

weiteren Spielausfall zu verzeichnen. 

Das bedeutungslose 

Spiel zwischen Borea 

Dresden und Chemie Leipzig 

musste wegenUnbespielbarkeit 

des Rasenplatzes 

im 

Dresdner 

Jägerpark 

abgesagt 

werden. 

Zwar hätte 

es die Möglichkeit gegeben 

auf dem benachbarten Kunstrasenplatz 

auszuweichen, 

doch sagte dies die Polizei 

aufgrund von Sicherheitsbedenken 

(keine Barriere) 

ab. Auch diese Partie ist für 

kommenden Mittwoch neu 

angesetzt worden. 

Dennoch ist der Sport zwei 

Wochen vor Saisonende in 

weite Ferne gerückt. Die 

tagelangen Regenfälle in der 

sächsischen Region verursachten 

in einigen Städten 

wie Zwickau oder auch Grimma 

ein akutes Hochwasser. 

Vor allem in Grimma bahnt 

sich ein ähnliches Drama wie 

im Jahr 2002 an. 

Am Sonntag war das Stadion 

der Freundschaft komplett 

unter den Wassermassen 

verschluckt – das Ausmaß 

dieser erneuten Katastrophe 

ist bislang nicht absehbar. 

Tom Rietzschel 

Bild: Stadion in Grimma

Kamenz. Nah dran war 

Sachsenligist FC Grimma mit 

seiner Verlegenheitstruppe 

am Samstag beim Tabellenzweiten 

SV Einheit Kamenz 

etwas mitzunehmen. Genauer 

gesagt, man war ganz nah 

dran. Sicherlich waren die 

Gastgeber die aktivere Mannschaft, 

hatten die Mehrzahl 

der Tormöglichkeiten und 

waren spielerisch natürlich 

besser. Doch was die Lessingstädter 

an riesigen Gelegenheiten 

ausließen und 

wie jeder einzelne Grimmaer 

aufopferungsvoll kämpfte und 

fightete – einen Punkt hätte 

sich die Elf verdient gehabt. 

Schon die fahrlässige und 

inkonsequente Chancenverwertung 

der Kamenzer hätte 

bestraft werden müssen. 

Dass es anders kam, lag am 

strittigen Führungstreffer der 

Gastgeber, wobei wohl jemals 

nicht geklärt werden kann ob 

der Ball in vollem Umfang die 

Torlinie überschritten hatte. 

Dennoch gilt Hochachtung 

und Respekt der Grimmaer 

Mannschaft, die sich mehr als 

achtungsvoll aus der Affäre 

zog. 

Dabei stellte sich die Mannschaft 

vor der Abfahrt nach 

Kamenz eigentlich von selbst 

auf. Neben den Langzeitverletzten 

Weber, Werner und 

Knoof kamen mit Streubel 

(krank), Wagner (Zahn), Mörtlbauer, 

Schwarz (beide privat 

verhindert), Kurzbach (verletzt) 

und Hausmann (Gelb- 

Rot-Sperre) weiterhin sechs 

Akteure hinzu, die nicht zur 

Verfügung. Somit war der ohnehin 

extrem kleine Kader auf 

ein Minimum geschrumpft. 

Ein besonderer Dank gilt 

dabei Benjamin Kertzscher (II. 

Mannschaft) und Ilja Kaiser 

(A-Jugend), die sich spontan 

erklärten auszuhelfen und 

ihre Sache in Kamenz ausgezeichnet 

machten. Auf der Reservebank 

saß neben Trainer 

Daniel Wohllebe und Ersatztorhüter 

Marcel Schülert nur 

noch Chris Rückert, der nach 

einem Bänderriss im Knöchel 

eigentlich noch gar nicht so 

weit war, doch sich ebenfalls 

für den Notfall der Notfälle 

spontan zur Verfügung stellte. 

Dass sich unter diesen 

Gegebenheiten kein Duell auf 

Augenhöhe, wie es im Kamenzer 

Programmheft dargestellt 

wurde, entwickeln sollte, war 

natürlich klar zu erwarten. 

Doch die Muldestädter stellten 

sich der schwierigen 

Aufgabe. Man nahm den 

offenen Kampf an, verteidigte 

aufopferungsvoll und 

versuchte immer wieder das 

Kamenzer Kombinationsspiel 

zu unterbinden. Glück hatte 

man natürlich auch als Töppel 

zunächst nur den Pfosten und 

wenig später nur die Querlatte 

traf (6., 14.). Doch in der 

Folgezeit stand man in der 

Defensive immer besser, zwingende 

Kamenzer Tormöglichkeiten 

wurden seltener. Einzig 

der ehemalige Bautzener 

Töppel erzeugte einen Hauch 

von Torgefahr. Zunächst verpasst 

er eine Krause-Flanke 

knapp (15.), anschließend 

strich sein Schuss knapp 

über den Dreiangel (24.). Die 

Gäste beschränkten sich natürlich 

anfangs ausschließlich 

auf die Defensivarbeit, doch 

fortan gelangen auch erste 

Offensivbemühungen. So zum 

Beispiel als ein Freistoß von 

Tröger Arnold im Kamenzer 

Tor erstmals zum Eingreifen 

zwang (26.). Doch auch die 

Gastgeber blieben gefährlich, 

obwohl Evers bei einem 

Kopfball von Kolan und einem 

Schuss von Jordak nicht 

eingreifen brauchte (33., 36.). 


Nah dran an der Überraschung / SV Einheit Kamenz – FC Grimma 2:0 (0:0) 

Stattdessen hatten die Gäste 

vor dem Pausenpfiff die große 

Führungschance, doch scheiterte 

Tröger aus vielversprechender 

Position an Arnold 

(43.). 

Auch im zweiten Durchgang 

natürlich dasselbe Bild. 

Kamenz im Offensivgang, 

Grimma verteidigte mit Mann 

und Maus. Zwar strich ein 

Schuss von Kertzscher knapp 

vorbei (55.), doch ansonsten 

legte man natürlich Priorität 

auf die Defensivarbeit. Hinzu 

kam, dass die Gastgeber mit 

ihren Möglichkeiten nahezu 

fahrlässig umgingen. Marx 

schaffte es, allein auf das 

Tor zulaufend, den glänzend 

reagierenden Evers nicht zu 

überwinden (53.), Schüsse 

von Neumann und Kolan fehlten 

es der Genauigkeit (59., 

60.). Kamenz drückte weiter, 

doch die Chancenverwertung 

des Tabellenzweiten toppte 

alles. Krause traf nur das 

Außennetz, Töppel aus verheißungsvoller 

Position das Tor 

nicht (65., 66.). Wenig später 

bekamen die Einheimischen 

sogar einen Strafstoß zugesprochen. 

Evers kam im Duell 

gegen Töppel einen Schritt zu 

spät – Schiedsrichter Stary 

(Dresden) zeigte sofort auf 

den Punkt. Doch der Grimmaer 

Schlussmann hielt seine 

Elf weiterhin sensationell in 

der Partie, als er den Elfmeter 

von Torjäger Marx abwehren 

konnte (70.). Kamenz schien 

zu Verzweifeln, erst recht als 

ein Schuss von Töppel nochmals 

an den Außenpfosten 

knallte (80.). Doch bereits bei 

der folgenden Ecke bahnte 

sich das Unheil an. Diesen 

Eckstoß verlängerte Vrabec 

in Richtung Tor, wo Kaiser die 

Kugel von der Linie kratzte 

und Evers die Situation bereinigen 

konnte – glaubten alle! 

Doch plötzlich signalisierte 

Assistent Herde (Dresden) 

per Fahnenzeichen den Ball 

hinter der Torlinie gesehen 

zu haben. Eine sehr gewagte 

Prognose, da die Kugel erstens 

in der Luft war, zweitens 

der Assistent denkbar ungünstig 

stand und somit die 

Perspektive verzerrte sowie 

drittens Ilja Kaiser direkt auf 

der Torlinie am Pfosten stand 

und dadurch die Sicht natürlich 

für den Assistenten beeinträchtigt 

war (81.). Referee 

Stary musste sich natürlich 

dabei auf die Hilfe seines Assistenten 

verlassen, so dass 

der Treffer galt – 1:0 (81.). 

Grimma natürlich nun mit Wut 

im Bauch – man holte fortan 

die Brechstange heraus. Lange, 

weite Bälle fanden nun ihr 

Ziel im Kamenzer Strafraum 

wobei man durchaus die Möglichkeit 

zum Ausgleich hatte. 

Nach sehenswerter Vorarbeit 

von Jackisch war Kertzscher 

dem Gleichstand nahe, doch 

konnte Keeper Arnold mit 

Hilfe einiger Vordermänner 

gerade noch den Einschlag 

verhindern (83.). Die Gäste 

setzten nun alles auf eine 

Karte, doch brachten die Offensiv-Versuche 

leider nichts 

mehr ein. Stattdessen gelang 

dem Gastgeber Sequenzen 

vor Schluss die Entscheidung, 

als Töppel nach einem Konter 

auf 2:0 erhöhte (90.+1). 

Dennoch gilt der Rumpf-Mannschaft 

ein absolutes Kompliment. 

Man machte es dem 

Favoriten schwer, kämpfte 

aufopferungsvoll und konnte 

erhobenen Hauptes des 

Kamenzer Stadion der Jugend 

verlassen. 

Tom Rietzschel 

Statistik siehe weiter hinten

(ea). Im Nachholer des 16. 

Spieltages am Mittwoch- 

Abend im Sportforum Eckersbach 

entwickelte sich eine 

recht ansehnliche Landesliga- 

Partie. Den ersten Schuss 

dabei geben die Gastgeber 

nach gut einer Viertelstunde 

ab - nach einem Konter geht 

Hubert Bylickis Ball links am 

Leutzscher Tor vorbei. Andy 

Müller trifft später im Gegenzug 

nur den rechten Pfosten 

(19. Minute). Dann darf sich 

zweimal in Folge SG-Keeper 

Christian Schmedtje auszeichnen. 

Erst klärt er vor dem frei 

durchstartenden Tom Wilhelm 

am 16m-Raum (22.) und drei 

Minuten später nach einem 

Diagonalpass gegen Karsten 

Werneke am kurzen Pfosten. 

In diese Druckphase fliegt 

ein Andy Müller-Freistoß von 

halblinker Position in den 

Zwickauer Strafraum, Julian 

Adam scheitert an Torhüter 

Denny Kallisch, aber den 

Nachschuss setzt Vincent 

Markus in die Maschen (0:1, 

28.). Allerdings bekommen 

die Grün-Weißen zwei Minuten 

später nach hohen Zuspiel 

durch Eric Fischer den Ausgleich 

am kurzen Pfosten 

eingeschenkt (1:1, 30.). Auch 

die nächste Torgelegenheit ist 

drin: 17m- 

Freistoß aus 

fast zentraler 

Position, 

Andy Müller 

läuft an und 

knallt die 

Kugel flach ins lange Eck zur 

Leutzscher Führung (1:2, 40.). 

Kurz darauf fast der Doppelschlag, 

Andy Müller zieht nach 

Adam-Vorarbeit am Keeper 

vorbei, sein Schuss wird vor 

der Linie abgewehrt, Fawad 

Wororzays Nachschuss landet 

abgefälscht links neben 

dem Gastgebertor (41.). Mit 

dieser Führung geht’s in die 

Halbzeitpause. 

Nach dem Seitenwechsel und 

der Schrecksekunde durch die 

Behandlungspause an SG-Abwehrspieler 

Hardy Stapel und 

dessen Auswechslung scheitert 

Julian Adam nach 58 

Minuten am kurzen Pfosten 

an Hüter Kallisch. Der nächste 

Standard führt allerdings 

wieder zu einem Treffer. Diesmal 

landet ein Freistoßball im 

Leutzscher Strafraum auf dem 

Kopf von Werneke, der unhaltbar 

einköpfen kann (2:2, 67.). 

Drei Minuten später wehren 

die Mannen vom FSV einen 

Fawad Wororzay-Schuss zur 

Ecke ab. Nach langem Einwurf 


Dreimal geführt und doch kein Dreier / FSV Zwickau II – SG Leipzig Leutzsch 3:3 (1:2) 

und dem Ball 

in den Strafraum 

kann 

Andy Müller 

den Ball zum 

zweiten Mal 

im gegnerischen 

Tor unterbringen (2:3, 

74.). Das Spiel wird nun 

umkämpfter, aber nicht unfair. 

Beide Mannschaften schenken 

sich nichts, die Grün-Weißen 

verpassen den Führungsausbau 

und die Gastgeber 

kommen drei Minuten vor 

dem regulären Abpfiff doch 

noch zum Ausgleichstreffer: 

Nach der vierten Ecke landet 

Hubert Bylickis Kopfball im 

Leutzscher Tor (3:3, 87.) - 

wieder ein Gegentreffer nach 

Standard. In der ersten Nachspielminute 

köpft übrigens 

Bylicki noch 

einmal an 

die Querlatte 

des 

Leutzscher 

Tores, aber 

das wäre 

des Guten 

auch zuviel 

gewesen. 

Trotz des 

Unentschiedens 

kann 

man mit 

dieser Leutzscher Leistung 

sehr zufrieden sein im Gegensatz 

zum letzten Heimspiel, 

wobei heute in Zwickau sicher 

auch mehr möglich gewesen 

wäre. Allerdings haben da 

zum einen die vielen Spiele 

der letzten Wochen auch ihr 

übriges dazu beigetragen. 

Auch die letzten drei Punktspiele 

wird die Mannschaft 

um Trainer Dirk Havel und 

Frank Blumtritt sicher noch 

ansehnlich über die Saison 

bringen. 

Bericht: Erik Achtert 

Statistik siehe weiter hinten 

Foto: Wernecke (FSV Zwickau 

II) beim Schussversuch


Spielbericht der SG 

Leipzig Leutzsch 

Wasserballspiele mit Gästeerfolg / SG Leipzig Leutzsch – NFV Gelb-Weiß Görlitz 1:4 (1:1) 

(ea). Der Anpfiff der Partie 

erfolgte etwas über eine 

Stunde später, die Gäste aus 

Görlitz standen bereits hinter 

Nossen auf der Fahrt zum 

Kunze-Sportpark im Stau. 

Derweil füllte sich das Leutzscher 

Stadion weniger mit 

Zuschauern sondern mehr 

mit Wasser von oben. Als die 

Wasserspiele von Leutzsch 

durch Schiri Enrico Jahn eröffnet 

werden dauerte es einige 

Minuten, ehe sich beide 

Teams im weiteren Dauerregen 

mit den Platzverhältnissen 

abgefunden hatten. 

Nach knapp einer Viertelstunde 

erspielten sich die 

Grün-Weißen erste Chancen. 

Zuvor köpfte Hardy Stapel 

nach 11 Minuten einen Ball 

vor der eigenen Torlinie weg, 

ehe ein langer Ball, der auf 

Andy Müller gespielt wird vom 

Gästehüter Christoph Zwahr 

zum Einwurf geklärt wird - 

dieser schnell ausgeführt auf 

dem Kopf von Julian Adam 

landet und letztgenannter 

abermals am Keeper scheitert, 

der diesen Ball noch 

über den Querbalken bugsiert 

(14.). 

Wenige Sekunden später 

trifft Andy Müller das linke 

Außennetz der Görlitzer. Nach 

knapp 20 Spielminuten zieht 

über links Rene Ledwoch in 

den Strafraum, seine Eingabe 

bugsiert Richard Lätsch 

gefährlich übers eigene Tor 

zur Ecke. 

Die Leutzscher Führung 

dann verdient: Einen Querpass 

der mal nicht in einer 

Pfütze steckenblieb netzt 

Julian Adam links am Torhüter 

vorbei ein (26.). Die erste 

sehr gefährliche Gästeaktion 

resultiert aus einem Missverständnis 

in der Abwehr, Josef 

Nemec (bester Landesligatorschütze) 

marschiert auf 

Keeper Christian Schmedtje 

zu und scheitert an seiner 

klasse Fußabwehr (32.). Quasi 

im Gegenzug wird ein Mario 

Schaaf Hinterhalt Schuss 

noch von einem Leutzscher 

per Kopf verlängert, jedoch 

berührt dieser Ball nur die 

Querlatte. Diese treffen die 

Görlitzer eher zufällig, als eine 

Flanke von links auf selbiger 

ins Leutzscher Toraus geht. 

Jedoch fällt vor der Pause 

dennoch der Ausgleich: Ein 

25m-Freistoß bleibt im Strafraum 

in einer Pfütze stecken, 

Torschütze Martin Scholze 

schaltet am schnellsten und 

trifft links ins Tor (1:1, 41.). 

Nach dem Seitenwechsel 

und dem auswringen der Spielersachen, 

die dadurch sicher 

einige Kilo leichter geworden 

sind, gings bei weiterem Dauerregen 

in Hälfte zwei weiter. 

Den ersten Querpass im 

Strafraum der Leutzscher verwertet 

Paul Lehmann und trifft 

zur NFV-Führung (1:2, 53.). 

Diese baut Paul Lehmann 

nach 62 Spielminuten weiter 

aus, der einfach bei diesem 

Wetter und Platzverhältnissen 

draufhält und trifft (1:3). In 

Unterzahl (Gelb-Rot für Oleszczuk) 

und zwei Minuten später 

gibts den endgültigen Wasserendstand, 

Martin Scholze 

marschiert in den Leutzscher 

Strafraum und trifft zum 1:4 

mit seinem zweiten Tor. 

In den restlichen Minuten 

kommen die Gäste aus Niederschlesien 

zu keiner weiteren 

Chance, allerdings ver- 

säumen es die Gastgeber 

einen Ball der Möglichkeiten 

zur Ergebniskosmetik einzunetzen. 

So scheitern Vincent 

Markus (71.), Julian Adam 

(72.) und Andy Müller (81., 

85.) entweder am Keeper 

oder am reichlichen Nass auf 

dem Platz. Auch der eingewechselte 

Dominik Schöps 

bleibt zweiter Sieger gegen 

Keeper Zwahr (87.). 

Pünktlich ohne Nachspielzeit 

wurden die Wasserballspiele 

von Leutzsch beendet, Gästetrainer 

Fred Wonneberger 

meinte lustiger Weise nach 

der Partie an, dass er schon 

im Vorfeld wusste, dass der 

NFV die besseren Wasserballer 

in seinen Reihen beherbergt. 

Beiden Mannschaften und 

natürlich auch den Schiedsrichtern 

Respekt bei diesem 

Wetter überhaupt aufgelaufen 

zu sein bzw. auch nie aufgegeben 

zu haben. 

Bericht: Erik Achtert


Spielbericht des 

Döbelner SC 

Bautzen II ist abgestiegen - DSC kann hoffen / Döbelner SC – FSV Budissa Bautzen II 3:0 (2:0) 

Die Döbelner haben einen 

weiteren großen Schritt in 

Richtung Klassenerhalt gemacht. 

Nach jetzigem Stand 

wären die definitiv auch in der 

kommenden Saison in Sachsen 

höchster Spielklasse, 

doch bei noch zwei ausstehenden 

Spielen kann vieles 

passieren. Dagegen hat für 

die Oberliga-Vertretung aus 

Bautzen das Abenteuer Landesliga 

bereits nach einem 

Jahr ein Ende, auch für den 

Fall, dass es nur drei Absteiger 

geben sollte. 

Die Bautzener begannen 

das Spiel, so wie es die 

Döbelner erwartet hatten: Sie 

machten in der Anfangsphase 

richtig Ballett und setzten 

den Gastgeber unter Druck. 

Lucas Popp scheiterte nach 

neun Minuten mit einem 

satten Schuss über’s Tor. Die 

Gastgeber kamen nach einer 

Viertelstunde zu ihrer ersten 

Torchance, als ein Bautzener 

Spieler mehr als ungestüm 

vor dem Budissa-Strafraum zu 

Werke ging. Martin Schwibs 

legte sich den Ball zurecht 

und zirkelte ihn in seiner 

unnachahmlichen Manier 

um die Mauer herum an den 

Innenpfosten wovon er ins Tor 

sprang. Nur zwei Minuten später 

erlief sich Patrick Hußner 

einen vermeintlich zu langen 

Pass, dessen Eingabe verwertete 

der gut nachsetzende 

Ronny Singer zum umjubelten 

2:0 ein. 

Gerd Hentzschel sagte bereits 

vor dem Spiel zur Döbelner 

Allzweckwaffe: „Egal wo man 

dich einsetzt Ronny, wenn du 

deine Sache ernst nimmst 

bist du auf jeder Position eine 

Verstärkung!“ Bildete Singer 

vergangene Woche mit Toni 

Bunzel gegen Zwickau noch 

die Innenverteidigung, so 

agierte er am Samstag im 

offensiven Mittelfeld. 

Die Gäste steckten jedoch 

nicht auf. Wussten sie, dass 

sie nur mit einem Sieg noch 

Chancen auf den Verbleib in 

der Liga haben. Florian Wagner 

köpfte nach einer Ecke 

auf den Ball direkt auf der 

Latte. 

Die Döbelner agierten nicht 

so konzentriert wie in Zwickau, 

einige Abspielfehler und 

Uneinigkeiten in der Abstimmung 

waren häufig zu sehen. 

Christian Partzsch erlief sich 

einen Pass, doch anstatt 

den Kopf hoch zu nehmen 

und einen besser postierten 

Mitspieler zu suchen flog sein 

Abschluss genau in die Arme 

von Keeper Ron Wochnik. 

In der Halbzeitpause wechselte 

Bautzens Verantwortlicher 

Falk Kunze zweimal um so 

doch noch die Chancen hoch 

zuhalten. 

Doch die Döbelner machten 

ihm bereits zehn Minuten 

später endgültig einen Strich 

durch die Rechnung. Christian 

Partzsch bekam einen abgewehrten 

Ball genau vor die 

Füße und zog einfach ab. Der 

Schuss wurde abgefälscht 

und Martin Schwibs schrie 

sofort „Ecke!!“, doch dem 

Gefallen tat ihm keiner, denn 

der Ball zappelte im Netz und 

die Entscheidung war mir dem 

3:0 gefallen. 

Die Döbelner verwalteten 

nun das Spiel, nach vorn 

gelang ihnen nicht mehr viel. 

Bei den Gästen machte sich 

immer mehr Resignation 

und Enttäuschung spürbar. 

Rayk Schulze hatte in der 80. 

Minute nach einem Eckball 

die letzte Chance für sein 

Team. 

Die Döbelner feierten nach 

dem Abpfiff ihren Heimsieg 

und auch die Tatsache, den 

BSC Freiberg in der Tabelle 

überholt zu haben. Am Samstag 

geht es zum schweren 

Auswärtsspiel nach Neugersdorf, 

bevor es in zwei Wochen 

gegen den Bischofswerdaer 

FV wohl zum endgültigen 

„Showdown“ um den Klassenerhalt 

kommt. Mit solch 

einer Leistung wie gestern 

und der Geschlossenheit dürften 

die DSC-Akteuer jedoch 

im zweiten Jahr hintereinander 

beim Döbelner Stadtfest 

Grund zur Freude haben. 

Jubelten sie vergangenes 

Jahr über den Aufstieg, sollte 

die Freude über den Klassenerhalt 

in diesem Jahr 

kaum geringer sein. 

Sebastian Lormis 

Statistik siehe weiter hinten

Mittwoch, 29.05.2013, 

19.00 Uhr 

FSV Zwickau II – SG Leipzig 

Leutzsch 3:3 (1:2) 

FSV Zwickau II: Denny Kallisch 

– Danny Troschke, 

Tobias Düring (75. Maximilian 

Falke), Karsten Werneke, Tom 

Wilhelm, Hubert Bylicki, Stefan 

Schumann, Marian Albustin 

(46. Dominik Weis), Maik 

Strobel, Eric Fischer, Rico 

Schaller – Trainer: Alexander 

Köcher 

SG Leipzig Leutzsch: Christian 

Schmedtje – Fawad Wororzay, 

Martin Schmelzer, Nicolai 

Schröer, Vincent Markus, 

Julian Adam (87. Dominic 

Schöps), Rene Ledwoch, 

Andy Müller, Mario Schaaf, 

Hardy Stapel (53. Christoph 

Lohmeier), Michael Schäfer 

– Trainer: Dirk Havel – Ersatzspieler 

ohne Einsatz: Philipp 

Sudarski (ETW); Bilal Bouamama 

Tore: 0:1 Vincent Markus 

(28.), 1:1 Eric Fischer (30.), 

1:2 Andy Müller (40.), 2:2 

Karsten Werneke (67.), 2:3 

Andy Müller (74.), 3:3 Hubert 

Bylicki (87.) - Ecken: 5:3 

(1:2) - Schiedsrichter: Tony 

Schuster (Wittichenau) - Assistenten: 

Max Müller, Sven 

Dankhoff - Zuschauer: 69 im 

Sportforum Eckersbach 

Samstag, 01.06.2013, 

15.00 Uhr 

BSC Freiberg – FC Oberlausitz 

Neugersdorf 0:2 (0:1) 

BSC Freiberg: Martin Heydel 

– Stefan Richter, Sebastian 

Krause, Julius Christopher 

Otto, Yannick Fongern (66. 

Meik Mehner), Robert Dietrich, 

Rico Thomas, Maik 

Erler, Ronny Weigel, Stephan 

Schäfer, Sebastian Klemm – 

Trainer: Steve Dieske 

FC Oberlausitz Neugersdorf: 

Miroslav Samoel – Pavel 

Lukas, Jan Flachbart, Chris 

Heimlich (78. Stefan Fröhlich), 

Jiri Sisler, Jaroslav 

Dittrich, Max Fröhlich (61. 

Tino Hensel), Sebastian 

Uhlig, Sebastian Berg, Philip 

Heineccius (61. Stefan Höer), 

Jiri Liska – Trainer: Manfred 

Weidner 

Tore: 0:1 Jiri Sisler (15.), 0:2 

Jiri Sisler (90.) - Schiedsrichter: 

Daniel Hartig (Freital) 

- Assistenten: Christoph 

Herrich, Kay Windisch - Zuschauer: 

85 

Döbelner SC – FSV Budissa 

Bautzen II 3:0 (2:0) 

Döbelner SC: Torsten 

Jentzsch – Patrick Peschel, 

Sebastian Seidel (70. Steffen 

Zerge), Christian Partzsch, 

Martin Schwibs, Toni Bunzel 

(55. Sebastian Heyna), David 

Banachowicz, Florian Firley, 

Sebastian Becker, Patrick 

Hußner, Ronny Singer – Trainer: 

Gerd Hentzschel 

FSV Budissa Bautzen II: Ron 

Wochnik – Manuel Schidun 

(46. Mirko Pietschonka), 

Andreas Zichner, Florian Wagner 

(60. Paul Zimmermann), 

Denny Gloxyn, Denny Krahl, 

Alexander Schidun, Rayk 

Schulze, Lucas Popp, Michael 

Becker (46. Danny Gärtner), 

Robert Boese – Trainer: Dirk 

Rettig 

Tore: 1:0 Martin Schwibs 

(14.), 2:0 Ronny Singer (16.), 

3:0 Christian Partzsch (55.) 

- Schiedsrichter: Lutz Rosenkranz 

(Plauen) - Assistenten: 

Sören Kosmale, Sebastian 

Fritzsch - Zuschauer: 180 

FC Eilenburg – FSV Zwickau 

II 1:1 (0:0) 

FC Eilenburg: Christian Kotzbau 

– Philipp Arndt, Toni Miszler 

(76. Martin Rudolf), Armin 

Kilz (35. Christopher Blümel), 

Stephan Hofmann, Stefan 

Maruhn, Dennis Kummer, 

Nico Merseburger, Mirko Dietrich, 

Christoph Bartlog (46. 

Florian Mende), Dennis-Sven 

Radig – Trainer: Olaf Schaller 

FSV Zwickau II: Denny Kallisch 

– Dustin Franke, Danny 

Troschke, Tobias Düring, 

Dominik Weis (90. Alexander 

Köcher), Hubert Bylicki, Maximilian 

Falke, Tobias Rothe 

(88. Tom Seyfarth), Marian 

Albustin, Maik Strobel, Rico 

Schaller – Trainer: Alexander 


Spielstatistiken des Spieltages der Landesliga Sachsen 

Köcher 

Tore: 0:1 Rico Schaller (68.), 

1:1 Nico Merseburger (90.) - 

Schiedsrichter: Ronny Walter 

(Hartha) - Assistenten: 

Clemens Dietrich, Thomas 

Kießig - Zuschauer: 160 

Radebeuler BC 08 – Rasen- 

Ballsport Leipzig II 0:3 (0:0) 

Radebeuler BC 08: Toni 

Bunzel – Georg Balatka, 

Martin Schiefner, Tim Reichl 

(65. Ronny Kreher), Steffen 

Dörner, Robert Heiße, Jiri 

Kopriva, Gregor Hoppadietz, 

Franz Kunze, Sebastian Baer, 

Marcus Benedict – Trainer: 

Jan Seifert 

RB Leipzig II: Fabian Bredlow 

– Kevin Schiller, Peter Rölke, 

Florian Felke, Fabian Schößler, 

Mirko Jentzsch (85. Toni 

Majetschak), Daniel Heinze, 

Benjamin Schmidt, Marc 

Böttger (85. Tom Schladitz), 

Eric Daubitz, Alexander Sorge 

– Trainer: Tino Vogel 

Tore: 0:1 Eric Daubitz (53.), 

0:2 Eric Daubitz (78.), 

0:3 Mirko Jentzsch (85.) - 

Schiedsrichter: Daniela Illing 

(Limbach-Oberfrohna) - Assistenten: 

Susann Dittmar, Anja 

Liebmann - Zuschauer: 67 

SV Einheit Kamenz – FC 

Grimma 2:0 (0:0) 

Kamenz: Arnold – Wochnik, 

Vrabec, Schenk, Safar – Kolan, 

Neumann – Krause (ab 

76. Prentki), Töppel, Jordak 

– Marx (ab 90.+1 Berger) – 

Trainer: Hentschel 

Grimma: Evers – Kaiser, 

Vogel, Großmann, Brand – 

Möbius, Kunert – Kertzscher, 

Tröger, Jackisch – Heusel – 

Trainer: Wohllebe 

Schiedsrichter: Stary 

(Dresden) – Schiedsrichter- 

Assistenten: Nixdorf, Herde 

(beide Dresden) – Tore: 1:0 

Vrabec (81.), 2:0 Töppel 

(90.+1) – Gelbe Karten: 

Kolan (Foulspiel – 26.), 

Neumann (Meckern – 86.) 

– Heusel (Unsportlichkeit – 

80.), Brand (Meckern – 82.) 

– Reservebänke: Häfner, 

Stoklassa – Schülert (Tor), 

Wohllebe, Rückert – Beson- 

dere Vorkommnisse: Evers 

hält Foulstrafstoß (Evers an 

Töppel) von Marx (70.) – Zuschauer: 

138 im Stadion der 

Jugend zu Kamenz 

Sonntag, 02.06.2013, 14.00 

Uhr 

SG Leipzig Leutzsch – NFV 

Gelb-Weiß Görlitz 1:4 (1:1) 

SG Leipzig Leutzsch: Christian 

Schmedtje – Fawad Wororzay, 

Martin Schmelzer, Nicolai 

Schröer, Vincent Markus, 

Julian Adam, Rene Ledwoch 

(80. Tobby Schmidt), Andy 

Müller, Mario Schaaf, Hardy 

Stapel (70. Dominic Schöps), 

Michael Schäfer – Trainer: 

Dirk Havel 

NFV Gelb-Weiß Görlitz: Christoph 

Zwahr – Bartlomiej 

Oleszczuk, Felix Grundmann, 

Richard Lätsch, Erik Weskott, 

Josef Nemec, Paul Lehmann 

(63. Sebastian Monik), Clemens 

Russek (76. Pawel Kosciuk), 

Martin Scholze, Khaddy 

Kazadi, Frantisek Koblizek 

– Trainer: Fred Wonneberger 

Tore: 1:0 Julian Adam (26.), 

1:1 Martin Scholze (41.), 

1:2 Paul Lehmann (53.), 

1:3 Frantisek Koblizek (62.), 

1:4 Martin Scholze (64.) - 

Schiedsrichter: Enrico Jahn 

(Plauen) - Assistenten: Jens 

Breidel, Thomas Vogel - Zuschauer: 

243 

Mittwoch, 05.06.2013, 

19.00 Uhr 

VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 

– Bischofswerdaer FV 

SC Borea Dresden – BSG 

Chemie Leipzig

Klick auf die Anzeige 

Ergebnisse (24. Spieltag am 01./02.06.2013) 

Nächster Spieltag (Nachholer + 25. Spieltag) 


SG Taucha 99 – SC Hartenfels Torgau 04 2:1 (1:0) 

SV Lipsia Eutritzsch – SG Leipziger Verkehrsbetriebe 2:2 (1:2) 

SV Naunhof 1920 – SV Liebertwolkwitz 0:2 (0:0) 

ATSV FrischAuf Wurzen – SSV Stötteritz 4:1 (3:0) 

Kickers 94 Markkleeberg – ESV Delitzsch am 06.06., 19.30 

1. FC Lok Leipzig II – SV Mügeln-Ablaß 09 abgesagt 

VfB Zwenkau 02 – FC Bad Lausick 1990 abgesagt 

Dienstag, 04.06.2013, 19.00 Uhr (17. Spieltag) 

FC Bad Lausick 1990 – SV Mügeln-Ablaß 09 

Samstag, 08.06.2013, 15.00 Uhr 

SV Naunhof 1920 – FC Bad Lausick 1990 

SG Leipziger Verkehrsbetriebe – VfB Zwenkau 02 

ESV Delitzsch – SV Lipsia 93 Eutritzsch 

SV Mügeln-Ablaß 09 – Kickers 94 Markkleeberg 

SC Hartenfels Torgau 04 – 1. FC Lok Leipzig II 

SSV Stötteritz – SG Taucha 99 

SV Liebertwolkwitz – ATSV FrischAuf Wurzen 

LVB vergibt BigPoints / SV Lipsia Eutritzsch – SG LVB 2:2 (1:2) 

Die Gäste kombinierten 

sich von Anfang an schön in 

die Partie. Vor allem Angriffe 

über Walther brachten Gefahr. 

Lipsia beschränkte sich 

zunächst auf lange Bälle. 

Diese Angriffe blieben aber 

absolut wirkungslos. Der 

Boden war nach dem starken 

Regen der vergangenen Tage 

viel zu nass. Die Pässe wurden 

dadurch viel zu schnell 

für die Stürmer. 

LVB kam deutlich besser 

in die Partie. Erspielte sich 

schnell Chancen und machte 

Druck auf das Gehäuse von 

Lipsia-Keeper Gerstenberger. 

Eutritzsch fand überhaupt 

nicht in die Begegnung. Logische 

Konsequenz war die 

frühe Gästeführung. Nach 

einem schönen Zuspiel von 

Troks, tauchte Walther plötzlich 

frei vor dem Eutritzscher 

Tor auf, ließ Gersternberger 

stehen und schob die Kugel 

aus spitzem Winkel ein 

(11.). Die nächste Aktion 

brachte das nächste Tor. 

Einen langen Ball in den 

Strafraum konnte Walther 

erneut veredeln (15.). Nach 

dieser schnellen 2:0-Führung 

schalteten die Straßenbahner 

einen Gang zurück und 

ließen Eutritzsch ins Spiel 

kommen. Nach einem groben 

Abwehrschnitzer von Moritz 

kam P. Jacobi an den Ball. 

Der bediente den auf links 

freistehenden Steuernagel 

der sofort wieder P. Jacobi 

einsetzte. Der Stürmer machte 

kurzen Prozess und drosch 

den Ball zum Anschluss über 

die Linie (23.). Bis zur Halbzeit 

gab es nur noch eine 

nennenswerte Aktion. LVBs- 

Shubitidze eroberte sich den 

Ball im zentralen Mittelfeld 

und setzte Bunge auf der 

linken Seite ein. Der leitete 

weiter auf Walther, der wiederum 

den frei vorm Tor stehenden 

Griebenow einsetzte. 

Doch sein Schuss verfehlte 

das Tor knapp (42.). 

Nach der Pause kamen die 

Connewitzer erneut besser 

in die Partie. Moritz brachte 

einen Ball auf Troks, der 

das Spielgerät von rechts 

auf Griebenow flankte. 

Doch Griebenow blieb im 

Abschluss zu harmlos und 

vergab auch diese Chance 

(46.). Nach diesem Angriff 

waren die Eutritzscher aufgewacht. 

Angriffswelle um Angriffwelle 

rollte jetzt auf das 

Tor von LVB-Schlussmann 

Kaiser. Einer dieser Angriffe 

brachte den Ausgleich. A. 

Jacobi setzte P. Jacobi wunderschön 

ein und der Stürmer 

verwandelte zum 2:2 

(51.). Nach dem Ausgleich 

gaben die Eutritzscher das 

Spiel wieder aus der Hand. 

LVB erhöhte den Druck. In 

der 60. Minute brannte es 

lichterloh im Strafraum von 

Eutritzsch. Mannschaftskapitän 

Erdmenger konnte in 

letzter Sekunde zur Ecke 

klären. Kurz vor Schluss kam 

Breitkopf für Griebenow ins 

Spiel. Der Stürmer mit eingebauter 

Torgarantie sollte die 

Klick auf die Anzeige 

Tabelle Bezirksliga Nord 

Pl. Mannschaft Sp Tore Pt. 

1 SG LVB Leipzig 24 54:32 50 

2 Kickers 94 Markkleeberg 23 51:20 49 

3 SV Liebertwolkwitz 24 48:24 47 

4 1. FC Lokomotive Leipzig II 23 45:23 45 

5 VfB Zwenkau 02 23 44:28 42 

6 FC Bad Lausick 1990 22 42:39 35 

7 SG Taucha 99 24 29:31 32 

8 SV Lipsia 93 Eutritzsch 24 30:28 31 

9 ATSV FrischAuf Wurzen 24 31:40 30 

10 SC Hartenfels Torgau 04 24 37:38 27 

11 ESV Lok Delitzsch 23 44:51 27 

12 SV Naunhof 1920 24 31:58 19 

13 SSV Stötteritz 24 30:50 18 

14 SV Mügeln-Ablaß 09 22 19:73 4 

Entscheidung erzwingen. 

Kurz darauf hatte er sogar 

die Chance zur Führung. 

Nach einer Blum-Flanke aus 

dem Halbfeld kam Breitkopf 

frei zum Kopfball, doch das 

Spielgerät verfehlte das Tor 

denkbar knapp (85.). Dann 

war Schluss im Leipziger 

Norden. 

LVB verpasste einen Big 

Point im Aufstiegsrennen, 

denn das Spiel von Tabellenführer 

Kickers Markkleeberg 

gegen Delitzsch wurde aufgrund 

des Regens abgesagt. 

Nächste Woche müssen 

die Straßenbahner zuhause 

gegen Zwenkau ran. Für Eutritzsch 

war es ein verdienter 

Punktgewinn. Die Walzel-Elf 

steht im gesicherten Mittelfeld 

der Bezirksliga und hat 

wohl nichts mehr mit dem 

Abstieg zu tun. 

Peter Schön 

Statistik weiter hinten 

kontakt@renovierungscenter.de 

http:// renovierungscenter.de

Samstag, 01.06.2013, 

15.00 Uhr 

SG Taucha 99 – SC Hartenfels 

Torgau 04 2:1 (1:0) 

SG Taucha 99: Thomas Wedemann 

– Tim Schumann, 

Philipp Fleischer, Sven Dobiasch, 

Tom Baumgart (90. Toni 

Kirsten), Christian Fischer, 

Marcus von Durschefsky, Thomas 

Stolle (90. Patrick Langer), 

Marcel Schöps, Robert 

Klauss, Dennis Ulbrich – Trainer: 

Andreas Schmidt 

SC Hartenfels Torgau 04: 

Joachim Härtel – Danny Nicolaus, 

Ronny Kunath, Robin 

Dietrich (46. Lukas Schmidt), 

Robert Biedermann (82. 

Sascha Stark), Martin Meißner, 

Sebastian Schürz, Patrick 

Tänzer, Michael Hagen, Toni 

Tänzer, Christian Scaruppe – 

Trainer: Christian Töpfer 

Tore: 1:0 Thomas Stolle (34.), 

2:0 Thomas Stolle (75.), 2:1 

Ronny Kunath (84.) - Schiedsrichter: 

Sebastian Asch - Assistenten: 

Kai Conrad, Bernhard 

Schneider - Zuschauer: 

120 

SV Lipsia Eutritzsch – SG 

Leipziger Verkehrsbetriebe 

2:2 (1:2) 

SV Lipsia 93 Eutritzsch: Sascha 

Gerstenberger – Manuel 

Erdmenger, Markus Scheibe, 

Julius Nitzsche, Philipp Grommuth, 

Rene Steuernagel, 

Patrick Jacobi, Alexander 

Jacobi, David Kunze (75. Sven 

Ilgner), Mathias Klopf (83. 

David Wadewitz), Maximilian 

Stöckmann – Trainer: Michael 

Walzel 

SG Leipziger Verkehrsbetriebe: 

Christian Kaiser – Christopher 

Troks, Thomas Goly, 

Ricardo Blum, Sven Moritz, 

Khvicha Shubitidze, Sebastian 

Müller (65. Roland Huck), Jonas 

Walther, Benjamin Bunge, 

Florian Korb, Tommy Griebenow 

(80. Nico Breitkopf) – 

Trainer: Michael Breitkopf 

Tore: 0:1 Jonas Walther (11.), 

0:2 Jonas Walther (15.), 1:2 

Patrick Jacobi (23.), 2:2 

Patrick Jacobi (51.) - Schiedsrichter: 

Sebastian Zander 

- Assistenten: Stefan Martin, 

Matthias Clement - Zuschauer: 

75 

Sonntag, 02.06.2013, 15.00 

Uhr 

SV Naunhof 1920 – SV Liebertwolkwitz 

0:2 (0:0) 

SV Naunhof 1920: Frank 

Neugebauer – Manuel Gräwel, 

Alexander Witt, Christian 

Ritter, Sebastian Jahn (40. 

Rene Böttcher), Daniel Völz, 

Marco Weichert, David Minio 

(73. Konstantin Simon), Holm 

Beyer, Benjamin Große (73. 

Tino Krause), Robert Sommer 

– Trainer: Thomas Richter 

SV Liebertwolkwitz: Boris 

Jovanovic – Peter Dorn, Lorenzo 

Goethe, Livius Hickel (60. 

Christian Thomas), Philipp 

Gies, Tomislav Maric, Julius 

Hickel, Fabian Berger, Steve 

Trotzsch, Sascha Postler, 

Klemens Mäding – Trainer: 

Helmut Friedel 

Tore: 0:1 Sascha Postler 

(50. Strafstoß), 0:2 Lorenzo 

Goethe (55.) - Schiedsrichter: 

Dirk Otto - Assistenten: Lothar 

Forstner, Rene Nordmann - 

Zuschauer: 25 

ATSV FrischAuf Wurzen – SSV 

Stötteritz 4:1 (3:0) 

ATSV FrischAuf Wurzen: Matthias 

Möbius – Martin Neustadt 

(46. Toni Müller), Sven 

Handau, Yannick Ehrlich, 

Marcel Handau, Sören Wittig, 

Christopher Wittig, Ronny 

Ullrich, Kai Bütow, Benjamin 

Klotzsch, Falko Pautze (57. 

Stefan Rohr) – Trainer: Jens 

Roepke 

SSV Stötteritz: Tim Kubald – 

Richard Hartig, Niels Apreck, 

Stefan Schulze, Maximilian 

Große, Felix Diener, Andre 

Krahmer (57. Rico Hartwig), 

Ralf Karwatzky (77. Christopher 

Macheit), Carsten Langheld, 

Maik Lange, Sebastian 

Günther – Trainer: Andreas 

Barth 

Tore: 1:0 Christopher Wittig 


Spielstatistiken des Spieltages der Bezirksliga Nord / Sachsen 

(22. Strafstoß), 2:0 Falko 

Pautze (23.), 3:0 Falko Pautze 

(39.), 3:1 Niels Apreck 

(57.), 4:1 Toni Müller (80.) 

- Schiedsrichter: Sebastian 

Probst - Assistenten: Martin 

Gläser, Ralf Noppes - Zuschauer: 

25 

Donnerstag, 06.06.2013, 

19.30 Uhr 

Kickers 94 Markkleeberg – 

ESV Delitzsch 

1. FC Lok Leipzig II – SV 

Mügeln-Ablaß 09 abgesagt 

VfB Zwenkau 02 – FC Bad 

Lausick 1990 abgesagt

Klicken Sie auf die Anzeige 

Ergebnisse (28. Spieltag, 01./02.06.2013) 

SC Eintracht Schkeuditz – TSV Böhlitz-Ehrenberg 4:1 (1:0) 

SG Rotation Leipzig – SV Lok Leipzig Nordost 4:1 (1:1) 

SSV Markranstädt II – SG MoGoNo Leipzig 2:2 (2:0) 

Donnerstag, 06.06.2013 

SV Fortuna Leipzig – TuS Leutzsch 

Roter Stern Leipzig – SV Lokomotive Engelsdorf 

SV Leipzig Nordwest – VfK Blau-Weiß Leipzig 

KSC 1864 Leipzig – SV Mölkau 

SV Leipzig Ost – LSV 1903 Störmthal abgesagt 


Freitag, 07.06.2013, 18.30 Uhr 

VfK Blau-Weiß Leipzig – KSC 1864 Leipzig 

Samstag, 08.06.2013, 15.00 Uhr 

SV Mölkau – SV Fortuna Leipzig 

SV Lokomotive Engelsdorf – SSV Markranstädt II 

SV Lok Leipzig Nordost – SV Leipzig Ost 

Sonntag, 09.06.2013, 15.00 Uhr 

SG Rotation Leipzig – TuS Leutzsch 

TSV Böhlitz-Ehrenberg – SV Leipzig Nordwest 

SG MoGoNo Leipzig – SC Eintracht Schkeuditz 

LSV 1903 Störmthal – Roter Stern Leipzig 

Stadtliga Leipzig 

Tabelle Stadtliga Leipzig 


1 TuS Leutzsch 27 72:36 66 

2 SG Rotation 1950 27 79:44 57 

3 KSC 1864 Leipzig 27 70:41 54 

4 Roter Stern Leipzig 26 68:43 54 

5 VfK Blau-Weiß Leipzig 26 66:34 51 

6 LSV 1903 Störmthal 26 65:35 46 

7 SG MoGoNo Leipzig 27 48:46 39 

8 SSV Markranstädt II 28 54:44 38 

9 SV Leipzig Ost 1858 26 46:55 33 

10 SC Eintracht Schkeuditz 28 39:54 32 

11 SV Lokomotive Engelsdorf 27 46:64 29 

12 SV Mölkau 27 47:66 28 

13 SV Lok Leipzig Nordost 28 45:72 26 

14 SV Leipzig Nordwest 27 37:64 21 

15 TSV Böhlitz-Ehrenberg 28 47:91 20 

16 SV Fortuna Leipzig 02 27 35:75 15 

28. Spieltag – Leider liegen keine aktuellen Spielberichte vor. 

Eine Spieltagsanalyse für den 28. Spieltag der Stadtliga Leipzig schenken wir uns, 

da aufgrund der vielen Spielausfälle keine aussagekräftige Analyse erfolgen kann. 

Prinzipiell ändert sich an der Tabellenspitze und im Tabellenkeller nicht wesentliches.

Mittwoch, 29.05.2013, 

18.00 Uhr 

VfK Blau-Weiß Leipzig – SG 

MoGoNo Leipzig 2:1 (0:1) 

VfK Blau-Weiß Leipzig: Marcus 

Kunze – Daniel Wolf, 

Frank Räbsch, Frederik von 

Richthofen, Christian Stein, 

Michael Naumann, Marcel 

Berndt, Hendrik Noseck, Marcus 

Wadewitz (76. Sebastian 

Otto), Michael Fähnrich (76. 

Torsten Prater), Stefan Kühne 

(55. Andre Wolf) – Trainer: Olaf 

Kaplick 

SG MoGoNo Leipzig: Silvio 

Wierschin – Friedolin Knorn, 

Sebastian Weißflog (63. 

Jean-Pierre Fischer), Stephan 

Raatz, Philipp Niewerth, Felix 

Freyer, Alexander Brüning, 

Niklas Anter, David Berger, 

Martin Höschel, Dennis Kuhrig 

– Trainer: Steffen Domke/ 

Christian Schulze 

Tore: 0:1 Felix Freyer (6.), 1:1 

Frank Räbsch (66.), 2:1 Marcel 

Berndt (84. Tor) - Schiedsrichter: 

Philipp Stingl - Assistenten: 

Ronny Urban, Heiko 

Sander - Zuschauer: 15 


18.30 Uhr 

LSV 1903 Störmthal – SG Rotation 

Leipzig ausgefallen 

Samstag, 01.06.2013, 15.00 

Uhr 

SC Eintracht Schkeuditz – 

TSV Böhlitz-Ehrenberg 4:1 

(1:0) 

SC Eintracht Schkeuditz: 

Christoph Frontzek – Marcus 

Block, Marcus Domke, Marcel 

Köhler (85. David Paatz), David 

Winkler, Andre Mager, Christian 

Rost, Simon Schröder, 

Christoph Marquardt, Franz 

Thiem, Dirk Kleinert – Trainer: 

Kai-Uwe Ziegler 

TSV Böhlitz-Ehrenberg: Nico 

Dammbrück – Alexander 

Slawik, Maximilian Schröter, 

Thomas Zahn (63. Eric Splitt), 

Florian Mai, Florian Schuchert, 

Stefan Wagner, Jakob Walzebuck 

(58. Georg Faden), 

Florian Schönthal (90. Tim 

Kalisch), Alexander Stein, 

Nicky Bonia – Trainer: Thomas 

Zauter 

Tore: 1:0 Christoph Marquardt 

(5. Strafstoß), 2:0 Andre 

Mager (55.), 3:0 Christoph 

Marquardt (70.), 4:0 Christoph 

Marquardt (85. Strafstoß), 

4:1 Florian Schuchert (87.) 

- Schiedsrichter: k.A. - Assistenten: 

k.A. - Zuschauer: 18 

SG Rotation Leipzig – SV Lok 

Leipzig-Nordost 4:1 (1:1) 

SG Rotation Leipzig: Hagen 

Schulz – Christian Hassa, Nick 

Fiedler, David Viehweg, Philipp 

Roßner, Christian Scharf, Tibor 

Magyarosi, Toni Hollmach, 

Benjamin Boenecke, Ronny 

Taube, Gunnar Haase – Trainer: 

H. Schnarhelt, A. Wohlfahrt 

SV Lok Leipzig-Nordost: Marian 

Gronke – Christian Höppner 

(58. Sebastian Scharr), Marcel 

Werner, Torsten Freund, Robert 

Nestler, Enrico Schlegel, 

Alexander Lammel, Robert 

Maihöfner, Tom Wolf, Fabian 

Schulz, Tobias Adler (73. Robert 

Graupner) – Trainer: Henry 

Nestler 

Tore: 0:1 Enrico Schlegel 

(14.), 1:1 Benjamin Boenecke 

(41.), 2:1 Uwe Spachmann 

(63.), 3:1 Nick Fiedler (67. 

Strafstoß), 4:1 Ronny Taube 

(80.) - Schiedsrichter: Rainer 

Seide - Assistenten: Ivo 

Bechler, Ricardo Herdam - Zuschauer: 

41 

Sonntag, 02.06.2013, 15.30 

Uhr 

SSV Markranstädt II – SG 

MoGoNo Leipzig 2:2 (2:0) 

SSV Markranstädt II: Bernhard 

Oelßner – Sascha Tautenhahn 

(31. Andreas Stolz), Max 

Böhme, Stefan Junge, Maik 

Ohibsky (67. Marcus Beyer), 

Niklas Merk (59. Francisco 

Landgraf), Fabian Glomb, 

Steven Rieß, Daniel Bernhardt, 

Martin Ulrich, Reik Machel – 

Trainer: René Behring 

SG MoGoNo Leipzig: Steven 

Mertens – Friedolin Knorn, 

Jean-Pierre Fischer, Stephan 

Raatz, Philipp Niewerth, David 

Hoff (75. Florian Hamm), Felix 

Stadtliga Leipzig 

Spielstatistiken der Stadtliga Leipzig 

Freyer, Alexander Brüning, Niklas 

Anter, David Berger, Martin 

Höschel – Trainer: Steffen 

Domke 

Tore: 1:0 Max Böhme (3.), 2:0 

Niklas Merk (44.), 2:1 Felix 

Freyer (52.), 2:2 Felix Freyer 

(88.) - Schiedsrichter: Christian 

Mörschke - Assistenten: 

Frank Pöckelmann, Rene 

Bauer - Zuschauer: 50 


18.00 Uhr 

SV Fortuna Leipzig – TuS 

Leutzsch 

Roter Stern Leipzig – SV Lokomotive 

Engelsdorf 


18.30 Uhr 

SV Leipzig Nordwest – VfK 

Blau-Weiß Leipzig

KOL Muldental / Leipziger Land 


Ergebnisse (28. Spieltag, 01.06.2013) 

Roßweiner SV – TSV Großsteinberg 4:1 (1:0) 

Nächster (29. Spieltag) 

Samstag, 08.06.2013, 15.00 Uhr 

FSV Kitzscher – ESV Lok Döbeln 

SV Ostrau – SV Chemie Böhlen 

SV Regis-Breitingen – BSV Einheit Frohburg 

SV Groitzsch 1861 – HFC Colditz 

Sonntag, 09.06.2013, 15.00 Uhr 

FSV Alemannia Geithain – BC Hartha 

TSV 1906 Burkartshain – Roßweiner SV 

SV Eintracht Sermuth – Bornaer SV 91 

TSV Großsteinberg – SV Tresenwald Machern 

Spieltagsanalyse – 28. Spieltag 

Leider liegen keine aktuellen Spielberichte vor. 


Tabelle Kreisoberliga MTL/LL 


1 Bornaer SV 91 (A) 27 99:28 68 

2 FSV Alemannia Geithain 26 71:34 57 

3 HFC Colditz 26 74:38 56 

4 SV Eintracht Sermuth 27 58:34 54 

5 FSV Kitzscher 25 55:31 45 

6 TSV 1906 Burkartshain 28 46:44 45 

7 SV Chemie Böhlen 26 56:40 44 

8 SV Regis-Breitingen 27 42:35 39 

9 SV Tresenwald Machern 27 49:59 36 

10 BSV Einheit Frohburg 25 36:41 32 

11 TSV Großsteinberg (N) 27 51:58 31 

12 Roßweiner SV 26 39:56 26 

13 SV Groitzsch 1861 (N) 26 28:47 24 

14 SV Ostrau 90 27 24:69 17 

15 ESV Lok Döbeln (N) 26 32:87 15 

16 BC Hartha 26 23:82 10 

Eine Spieltagsanalyse für den 28. Spieltag der Kreisoberliga Muldental / Leipziger Land schenken wir uns, da aufgrund der 

vielen Spielausfälle keine aussagekräftige Analyse erfolgen kann. Prinzipiell ändert sich nicht viel. Roßwein vergrößert mit 

dem Erfolg den Abstand auf die Abstiegsplätze. 

Statistik: 

Samstag, 01.06.2013, 15.00 Uhr 

Roßweiner SV – TSV Großsteinberg 4:1 (1:0) 

Roßweiner SV: Mirko Niepel – Carsten Gärtner, David Renner, Stanley Steenbeck, Marco Burkhardt, Wim Burkhardt, Benjamin 

Brambor, Roy Lißner, Steffen Peter (89. Kay Lehmann), Benjamin Schäfer (75. Christian Koch), Christopher Hauck – 

Trainer: Jens Arnold 

TSV Großsteinberg: Constantin Voigt – Daniel Perzel, Thomas Jagmann, Peter Lickschat, Martin Hofmann, Sebastian Schille, 

Marcel Erfurth, Benjamin Holletzek, Patrick Friedrich (60. Rene Gerhardt), Sebastian Weber (50. Marco Böhme), Tilo Hempel 

(62. Sebastian Dröger) – Trainer: Jörg Lechner 

Tore: 1:0 Benjamin Brambor (31.), 2:0 Christopher Hauck (53.), 3:0 Benjamin Brambor (72.), 3:1 Peter Lickschat (80.), 4:1 

Stanley Steenbeck (88.) - Schiedsrichter: Reiner Fischer - Assistenten: Michael Träumner, Lars Simon - Zuschauer: 25 

Seenland 

XPRESS 

Inhaber P. Böbel 

04564 Böhlen 

24-Stunden-Service 

» Rundfahrten mit Reisebus 

» Patienten- & Kurfahrten 

» Flughafentransfer 

» Kleinbusfahrten 

» Kurierdienst 

Telefon: 034206 / 20 99 04 

Mobil: 0176 / 44 65 10 16 

Fax: 034206 / 20 99 07 

www.seenland-express.de 

E-Mail: info@seenland-express.de

Aus den “Unterklassen” 

Deutzen feiert Titelgewinn / TSV Lobstädt – SV Blau-Weiß Deutzen 0:2 (0:0) 

Wieder einmal ist es passiert. 

Deutzen verabschiedet 

sich von Lobstädt mit einem 

Auswärtssieg und hat einen 

Titel im Gepäck. Nach dem 

Wernesgrüner Pokal in der 

Vergangenheit ist es dieses 

Mal der Ligagewinn und der 

damit verbundene Aufstieg in 

die Kreisoberliga. Herzlichen 

Glückwunsch an dieser Stelle 

an Trainer Koerth und seine 

Mannen. 

Der Sieg der Gäste geht voll 

und ganz in Ordnung. Deutzen 

tat mehr, ohne überragend zu 

sein. Das Ergebnis spiegelt 

am Ende auch das Kräfteverhältnis 

wieder. Einschließlich 

des Altersunterschiedes. 

Dafür verkaufte sich der TSV 

Lobstädt wiederum mehr als 

gut. Richter und Krauspe über 

neunzig Minuten und Fubel mit 

seinem Kurzeinsatz bilden nur 

die Spitze des Eisberges. 

In der ersten Halbzeit am 

Ende die Null auf beiden 

Seiten. Zum einen war das für 

Lobstädt wegen der besseren 

Gelegenheiten des Gastes 

glücklich. Zum anderen muss 

man aber auch klar sagen, 

Muldental/Leipziger Land – Kreisliga A West – 24. Spieltag 

Ergebnisse (Nachholspieltag) 

Samstag, 01.06.2013, 13.30 Uhr 

SG Gnandstein – SV Germania Mölbis 7:1 

Samstag, 01.06.2013, 15.00 Uhr 

TSV Lobstädt – SV Blau-Weiß Deutzen 0:2 (0:0) 

Sonntag, 02.06.2013, 15.00 Uhr 

FSV Alemannia Geithain II – Sportfreunde Neukieritzsch 

abgesagt 

dass die Gästemöglichkeiten 

allesamt durch eklatantes 

Fehlverhalten der Platzbesitzer 

entstanden sind. Grundlegendes 

Manko beim TSV war 

das Nichtgewinnen der lang 

geschlagenen und von Deutzen 

abgewehrten Bälle. Somit 

stand man ständig unter 

Druck und produzierte Fehler 

am Fließband. Hinzu kam, 

dass das Lobstädter Mittelfeld 

aus den verschiedensten 

Gründen nicht optimal funktionierte. 

Im zweiten Abschnitt veränderte 

sich nichts Wesentliches. 

Deutzen war schon 

besser aber auch der TSV 

hatte Gelegenheiten. Trotzdem 

machte der Gast die Tore. Der 

eingewechselte Eisert kam 


Samstag, 08.06.2013, 13.00 Uhr 

FSV Alemannia Geithain II – SV Eula 

Thierbacher SV – Sportfreunde Neukieritzsch 

SV Blau-Weiß Deutzen – SV Flößberg 

Fortuna Neukirchen – SV Germania Mölbis 

SV Chemie Böhlen II – Röthaer SV 

TSV Lobstädt – SG Gnandstein 

Bornaer SV 91 II – TuS Pegau 

nach einem langen Ball in den 

Strafraum eher mit dem Kopf 

an den Ball als Gollmer im Tor 

mit seinen Händen und Günther 

ließ sich die Konterchance 

kurz vor Schluss auch nicht 

entgehen. Dazwischen hatte 

Flack eine tausendprozentige 

Möglichkeit zum Ausgleich. 

Das waren die Schlüsselszenen 

des Spiels. Alles andere 

ist Beiwerk. Beide Mannschaften 

lieferten sich ein faires 

Duell, weitgehend auf Augenhöhe. 

Schiedsrichter Lickfeld 

hatte wenig Mühe. Deutzen 

erfüllte die Vorgaben. Lobstädt 

hätte mehr reißen können und 

ist durch die Niederlage nicht 

mehr in der Spur in Richtung 

Platz 3. Die Gründe dafür 

waren offensichtlich. Schlecht 

reden muss man die bisherige 

Saison deswegen trotzdem 

nicht. 

gainz für Leipziger Sportwoche 

Statistik: 

TSV Lobstädt – SV Blau-Weiß 

Deutzen 0:2 (0:0) 

TSV Lobstädt: Stefan Gollmer 

– Maik Melzer, Andreas 

Naumann, Raik Forberg, Tom 

Krauspe, Marcus Scheibner, 

Ronny Jeschky, Daniel Engelhardt 

(71. Peter Ulbricht), 

Lars Richter (80. Jens Fubel), 

Michael Görke, Michael Flack 

– Trainer: Kai Hinz 

SV Blau-Weiß Deutzen: Martin 

Klaus – Carsten Loth, 

Tom Lifka, Christian Kreisel, 

Nico Dreblow, Jimmy Lange 

(61. Sandy Eisert), Thomas 

Naß, Michael Günther, Fabian 

Eimert, Sören Franke, Michael 

Schwarz (61. Peter Neumann) 

– Trainer: Thomas Koerth 

Tore: 0:1 Sandy Eisert (70.), 

0:2 Michael Günther (84.) - 

Schiedsrichter: Henry Lickfeldt 

- Assistenten: Jens Steinbach, 

Christoph Krause - Zuschauer: 

60

Fußball im Osten 

Saisonmagazin 

Das regionale Fußballmagazin aus 

unserem Hause des Jahrganges 

2011/2012 wurde im September 

2011 in der Ausgabe 1 im Pressevertrieb 

Leipzig verkauft. 

Der 2. Jahrgang war bis Ende Oktober 

2012 im Handel. 

Für Sammler, Statistikliebhaber und 

Fans der regionalen Vereine können die 

Magazine als Einzelausgabe oder beide 

Magazine im “Bundle” in unserem firmeneigenen 

Onlineshop zu Sonderpreisen 

erworben werden. 

Hier der Direktlink zum Online-Shop 

der Bornaer-Allgemeine: 

http://shop.bornaer-allgemeine.de 

Zum Kennenlernen stellen wir Euch 

jede Woche eine Leseprobe des aktuellen 

Magazines hier auf diesen Seiten 

zur Verfügung. 

BEZIRKSLIGA NORD 

SaiSon 2012/2013 

Heute: Kickers 94 Markkleeberg (Bezirksliga Nord) 

Nächste Ausgabe: SG Taucha 99 (Bezirksliga Nord) 

Wir bitten freundlichst zu beachten, dass die Reihenfolge der Mannschaftsvorstellungen nach 

dem Inhaltsverzeichnis des Saisonmagazins erfolgt. 

Dieses wiederum wurde nach der Reihenfolge der Zuarbeit durch die Vereine gestaltet. 

Es werden die Regionalvertreter in und um Leipzig präsentiert. 

Das Saisonmagazin 2013/14 wird ab September 2013 wieder für 2 Monate im Handel sein. 

Darüberhinaus ist eine Bestellung über den Onlineshop der Bornaer Allgemeine unter http:// 

shop.bornaer-allgemeine.de möglich. 

Bis neulich, Euer Lance Lot für die Redaktion und den Verlag 


Saisonmagazin 2011/12 

Region Leipzig 

· Tabellen · Kader · Teamfotos · 

· Rückblende · Vorschau · Spieltermine · 

· Ansetzungen · Anschriften · 

Topteams 

des Ostens 

Landesliga 

Portraits 

Bezirksliga 

Nord 

Stadtliga 

Leipzig 

Kreisoberliga 

MTL/LL 

Nordsachsenliga 

4,30 € 


Saisonmagazin 2012/13 

Region Leipzig 

· Abschlußtabellen 2012 · Mannschaftskader · Teamfotos · Rückblenden 

· Ausblicke · Spielansetzungen · Vereinsanschriften · 

Specials: Bornaer Vereinsporträts – Initiative 1903 – 1. 

Deutsche Fußballmeisterschaft – NETZwerk "blau-gelb" 

© Bornaer Allgemeine - 2. Jahrgang

Bezirksliga Nord – Kickers 94 Markkleeberg » Saison 2012/13 

Kickers 94 Markkleeberg e.V. 

Sportplatz Camillo Ugi 

Städtelner Straße 101 

04416 Markkleeberg 

Telefon: 0341 – 358 24 40 

Web: http://www.kickers94.de 

Mail: info@kickers94.de 

Bezirksliga Nord – 2012/13 

Hintere Reihe von links: C. Freyer, P. Löppen, C. Sund, C. Blochwitz, Artur Sinkevitch, Philipp Galetzka, Roger 

Schöne (ML) – Mittlere Reihe von links: P. (Betreuer), T. Stein, R. Adler, T. Dinius, R. Balzer, M. Meuche, S. 

Prager, H. Brestrich (Trainer) – Vordere Reihe von links: M. Kretzschmar, S. Anhöck, M. Leipert, F. Zita, R. 

Schabram – Es fehlen: M. Hensgen, M. Brauer, P. Hensgen, F. Hildebrandt 

Mannschaftskader: 

Tor: 1 Sven Anhöck, 21 Florian Zita 

Feldspieler: 2 Maximilian Kretzschmar, 3 Christian Sund, 4 Florian Hildebrand, 5 Artur Sinkevitch, 6 Sören 

Prager, 7 Rico Balzer, 10 Robert Adler, 11 Robert Schabram, 12 Tom Stein, 15 Christian Freyer, 17 Philipp 

Galetzka, 18 Marcel Hensgen, 19 Christian Blochwitz, 20 Tim Dinius – Trainer: Heiko Brestrich – Zeugwart: 

Peter Nohr – Mannschaftsleiter: Frank Dorn 

Zugänge: Robert Adler (SSV Markranstädt), Maximilian Meuche (SG Leipzig Leutzsch), Tim Dinius (SSV Markranstädt), 

Sven Anhöck (VfB Zwenkau), Florian Hildebrandt, Tom Stein, Maximilian Leipert, Philipp Hensgen, 

Maximilian Brauer, Philipp Löppen (alle eigener Nachwuchs) 

Abgänge: Tom Reimann (unbekannt), Tim Fischer (SG LVB Leipzig), Johannes Becher (SSV Markranstädt), 

Florian Matk (unbekannt), Patrick Petzold (FSV Kitzscher), Ronny Delitzsch (SV Mölkau), Florian Mende (unbekannt)

Infoseite – Vereine – Fußball 

Auch in diesem Jahr wird die Abteilung Fußball ein Fußball-Sommercamp anbieten. Die letzten 

Jahre haben gezeigt, dass ein großes Fußballinteresse auch in den Ferien besteht. 

Die „Tradition“ des Sommercamps bei der SG LVB wird aufrechterhalten. 

Wann: 1. Ferienwoche im Sommer, 15. – 19. Juli 2013 von 10.00 Uhr bis 16.00Uhr 

Wo: Sportgelände “Neue Linie” 

Für Wen: Alle Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahre 

Leistungen: Training in alters- und leistungsrechten 

Trainingsgruppen / Schulung der Bewegungsvielfalt und 

koordinativen Fähigkeiten / Üben und Festigen fußballspezifischer Techniken / sehr gut 

ausgebildete und lizensierte Trainer / McDonalds Fußballabzeichen bzw. Schnupperabzeichen 

/ Abschlussturnier / Teilnehmerurkunde / Fußballcamp-Shirt (nach Wunsch 

auch individueller Namensaufdruck für zzgl. 5,-€) / Trinken, Mittagessen und Vesper 

Trainer: Martin Holzendorf (Sportlehrer/ Trainer der 1. Frauenmannschaft der LVB) 

Felix Härtel (Bachelor Sportwissenschaft/ Trainer der E-Jugend) 

Kosten: Preis für Abteilungsmitglieder 100,-€ / für Nichtabteilungsmitglieder 115,-€ 

Anmeldung: bis zum 28.Juni 2013 an 

3. SG LVB Sommercamp 

info@fussball-lvb.de oder direkt an die Trainer haertel@fussball-lvb.de bzw. holzendorf@ 

fussball-lvb.de 

Abteilung Fußball der SG LVB e.V., Web: http://www.fussball-lvb.de 

SV Mölkau - sucht für die Herren immer wieder Verstärkungen 

Unsere erste Mannschaft spielt in der Stadtliga Leipzig (Kreisoberliga) und unsere zweite in der 

3. Kreisklasse. 

Erste Anlaufstelle für dich bei Interesse ist unser Abteilungsleiter Jens Januszewski - klick auf: 

http://fussball.svmoelkau04.de/index.php?option=com_content&view=article&id=610&Item 

id=120 

Daneben halten wir derzeit ganz konkret nach einem motivierten Torhüter für unsere zweite 

Vertretung Ausschau. 

Was erwartet Dich bei unserer „Zweiten“: 

Eine hochmotivierte Mannschaft, die mit viel Leidenschaft und Herz in eine ambitionierte Saison 

2013/14 starten will. Unsere Männer sind vorwiegend jung, dynamisch, flexibel und vor 

allem ein Team. 

Was erwarten wir von Dir: 

Im Grunde gar nicht viel - Spaß am Spiel, Teamgeist und Verlässlichkeit. Sollte mal eine Trainingseinheit bei dir nicht möglich 

sein, reißen wir dir nicht gleich den Kopf ab. Es gäbe lediglich eine Sondereinheit beim nächsten Mal ... 

Was können wir dir bieten: 

Ein unvergleichlich sympathisches, freundschaftliches und familiäres Umfeld, eine mittelprächtige Abwehr, einen alten Hasen als 

Trainer, einen Fuchs als Stürmer und zahlreiche fleißige Bienchen, die unserer „Zweiten“ neues Leben einhauchen. Zudem gibt 

es zu bzw. nach unseren Heimspielen Kuchen und Kaffee kostenlos sowie Hopfenkaltschalen. Unser Team wurde kürzlich mit 

nagelneuen Bällen und schmucken Trikots ausgestattet. 

Hast du Interesse gewonnen? Dann melde dich einfach beim Trainer unserer Zweiten, Reiner Berger, Tel.: 0173 65 19441. 

Wir freuen uns auf dich! 

Quelle/Infos unter: http://fussball.svmoelkau04.de

MODERNE zeiten 

Potentielle Sponsoren, Förderer und Freunde des Sports nehmen bitte direkten 

Kontakt mit dem Redaktionsleiter Herrn Claus unter 03433 - 219315 auf. 

Bitte beachten Sie die Sprechzeiten (täglich von 09.00 bis 11.30 und 16.00 bis 

21.00 Uhr. 

Die genauen Kontaktdaten finden Sie am Fuße dieser Seite. 

füR NEuE SpORtMEDiEN 

phone: (0341) 21 93 15 fax: (0341) 21 98 69 

email: redaktion@bornaer-allgemeine.de I web: http://bornaer-allgemeine.de I Anschrift: Bahnhofstraße 48, 04552 Borna

Leipziger Sportwoche - Fußball Zeitung - Ausgabe 10 vom 03.06.2013

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?