Winter 2013_14_DE
Winter 2013_14_DE
Winter 2013_14_DE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Länder-/Preisinformationen · Fuer te ven tu ra<br />
Urlaub auf Fuerteventura<br />
Wichtige Informationen über Ihre Urlaubsinsel<br />
An- und Abreise<br />
Reisepass<br />
Allgemein erforderlich, muss bei<br />
Visumpflicht noch mindestens 3 Monate<br />
über das Visum hinaus gültig sein.<br />
Besteht keine Visumpflicht, muss der<br />
Reisepass während des Aufenthalts<br />
gültig sein. U.a. Staatsbürger der EU-<br />
Länder und der Schweiz können mit<br />
einem gültigen Personalausweis/Identitätskarte<br />
einreisen.<br />
Einreise mit Kindern<br />
Deutsche: Deutscher Kinderausweis<br />
bis zum vollendeten 16. Lebensjahr,<br />
Personalausweis, Kinderreisepass oder<br />
eigener Reisepass. Hinweis zum Kinderausweis<br />
und Kinderreisepass: Es<br />
werden keine neuen Kinderausweise<br />
mehr ausgestellt. Alte Kinderausweise<br />
sind jedoch noch bis zum Ablauf ihrer<br />
jeweiligen Gültigkeit nutzbar.<br />
Bitte beachten Sie: Seit dem 26. Juni<br />
2012 sind Kindereinträge im Reisepass<br />
der Eltern ungültig und berechtigen<br />
das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt.<br />
Für die Eltern als Passinhaber<br />
bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt<br />
gültig.<br />
Österreicher: Kinder benötigen ab dem<br />
15.06.12 zwingend einen eigenen Reisepass,<br />
ab diesem Zeitpunkt ist die<br />
Eintragung im Pass der Eltern nicht<br />
mehr rechtsgültig.<br />
Anmerkung: Für die Kinder gelten<br />
jeweils die gleichen Visumbestimmungen<br />
wie für ihre Eltern. Alleinreisende<br />
Minderjährige sollten eine Vollmacht<br />
der Eltern (möglichst mit spanischer<br />
Übersetzung) mit sich führen.<br />
Ein entsprechendes Formular ist hierfür<br />
im tui newsnet hinterlegt, Rubrik<br />
„Formulare & Downloads.”<br />
Einreise mit Haustieren<br />
Hunde und Katzen aus EU-Ländern<br />
und aus nicht tollwutfreien Drittstaaten<br />
benötigen einen EU-Heimtierausweis<br />
(pet pass) und müssen entweder<br />
mit einer deutlich erkennbaren Tätowierung<br />
gekennzeichnet sein oder als<br />
Kennung einen implantierten Mikrochip<br />
am Hals tragen. Aus dem Heimtierausweis<br />
muss hervorgehen, dass<br />
bei dem Tier eine gültige Tollwutimpfung,<br />
ggf. gültige Auffrischungsimpfung<br />
gegen Tollwut, vorgenommen wurde.<br />
Allgemeine Infos<br />
Krank im Urlaub/Versicherungen<br />
Es besteht in Spanien für alle Personen,<br />
die in Deutschland gesetzlich versichert<br />
sind, ein Anspruch auf Behandlung<br />
- soweit dringend erforderlich –<br />
bei Ärzten, Zahnärzten, Krankenhäusern<br />
usw., die vom ausländischen<br />
gesetzlichen Krankenversicherungsträger<br />
zugelassen sind. Als Nachweis ist<br />
28<br />
die europäische Krankenversicherungskarte<br />
(EHIC), bzw. Ersatzbescheinigung<br />
(beide Dokumente erhalten Sie von<br />
Ihrer Krankenkasse) vorzulegen. Unabhängig<br />
davon wird dringend empfohlen,<br />
für die Dauer des Auslandsaufenthaltes<br />
eine Auslandsreise-Krankenversicherung<br />
abzuschließen, die Risiken<br />
abdeckt, die von den gesetzlichen<br />
Kassen nicht übernommen werden<br />
(z.B. notwendiger Rücktransport nach<br />
Deutschland im Krankheitsfall,<br />
Behandlung bei Privatärzten oder in<br />
Privatkliniken). Weitere Einzelheiten<br />
enthält die Internetseite www.dvka.de<br />
der Deutschen Verbindungsstelle für<br />
Krankenversicherung Ausland unter<br />
der Rubrik „Urlaub im Ausland”.<br />
Ansonsten erhalten Sie von Ihrer Krankenkasse<br />
Auskünfte über die aktuellen<br />
Regelungen.<br />
Apotheken<br />
heißen „Farmacia” und sind mit einem<br />
grünen oder roten Malteserkreuz<br />
gekennzeichnet.<br />
Kreditkarten<br />
In nahezu allen Clubs werden die gängigen<br />
Kreditkarten wie Eurocard und<br />
American Express akzeptiert, nur selten<br />
Diners. Die größte Akzeptanz findet<br />
in Spanien die VISA-Karte, so dass<br />
Sie den Vorteil der TUI Card bzw. TUI<br />
Card Gold nutzen können. In größeren<br />
Or ten verfügen einige Banken über<br />
Geldautomaten (Höchstbetrag ca. 300<br />
Euro), in den Urlaubszonen finden Sie<br />
Geld automaten meist auch in der Nä -<br />
he von Einkaufszentren/Supermärkten.<br />
Mietwagen/Führerschein<br />
Der deutsche/österr. Führerschein im<br />
Original wird anerkannt. Sie müssen<br />
ihn mind. 1 Jahr besitzen, Min destalter<br />
21 Jahre. In Spanien besteht generell<br />
Anschnallpflicht. Wir empfehlen Ihnen<br />
die Buchung eines Ferienautos von TUI<br />
Cars schon bei Reiseanmeldung in<br />
Ihrem TUI Reisebüro. Bitte beachten<br />
Sie bei der Mietwagenbuchung, dass<br />
für Kinder bis zu einer Körpergröße<br />
von 1,50 m eine gesetzliche Kindersitzpflicht<br />
besteht.<br />
Neues Nichtraucherschutzgesetz<br />
Seit dem 2. Januar 2011 gilt in Spanien<br />
ein neues und noch strengeres<br />
Nichtraucherschutzgesetz. Es verbietet<br />
das Rauchen in Spanien an öffentlichen<br />
Plätzen. Ziel ist, die Nichtraucher<br />
noch verstärkter vor unfreiwilligem<br />
Passivrauchen zu schützen. Das Verbot<br />
gilt nun neben öffentlichen Gebäuden,<br />
Krankenhäusern, Bahnstationen, Flughäfen,<br />
Hotels, Restaurants, Bars &<br />
Kneipen auch teilweise sogar unter<br />
freiem Himmel. Das bedeutet, dass<br />
alle Hotels als rauchfreie Zone gelten<br />
und vermehrt auch deren Restaurant-<br />
Terrassen. Einige Plätze und Einrichtungen<br />
sind von den Gesetzen ausge-<br />
nommen, dazu auch Hotels, denen es<br />
erlaubt ist, 30% ihrer Hotelzimmer als<br />
Raucherzimmer zu verkaufen.<br />
Nähere Informationen entnehmen Sie<br />
bitte den Hotelbeschreibungen (wie<br />
z.B. vermehrt Hinweise auf Raucherbereiche<br />
auf den Restaurantterrassen).<br />
Stand: März 2011<br />
Ortszeit<br />
Eine Stunde früher als in Deutschland<br />
und Österreich.<br />
Rollstühle<br />
Die Konditionen und Bedingungen<br />
zum Transfer von medizinischem Sondergepäck<br />
und Hilfsmitteln (Rollstühle<br />
etc.) bleiben unverändert. Nähere<br />
Informationen hierzu finden Sie im TUI<br />
newsnet und in den Systeminformationen<br />
unter „TUI ROLLI“.<br />
Sprache<br />
Spanisch, aber fast überall versteht<br />
man auch Deutsch oder Englisch.<br />
Telefon<br />
Am günstigsten telefonieren Sie von<br />
ei nem der vielen Karten- oder Münz telefone<br />
(Telefonkarten in Supermärkten/Zigarettenläden)<br />
oder Telefonzentralen<br />
mit Direktwahlmöglichkeit. Ein<br />
3-Min.-Gespräch nach Deutsch land<br />
oder Österreich kostet ca. 4,80 Euro.<br />
Währung<br />
Auf den Kanarischen Inseln gilt der<br />
Euro als Zahlungsmittel. Banken sind<br />
montags bis freitags von ca. 9.00 Uhr<br />
bis 13.00 Uhr geöffnet.<br />
Im Club<br />
TV-Empfang<br />
Es ist nicht auszuschließen, dass die<br />
in der Clubbeschreibung angegebenen<br />
TV-Programme wechseln oder zeitweise<br />
nicht zur Verfügung stehen. Die An -<br />
gabe „dt. Programme“ beinhaltet in<br />
der Re gel Dt. Welle und zum Teil einige<br />
private Sender.<br />
Sportgepäck<br />
Hinweise zur Beförderung von Golfund<br />
Sportgepäck im Zielgebiet für<br />
das Reisebüro<br />
1. Die Beförderung von Golfbags ist<br />
kostenfrei.<br />
2. Weiteres Sportequipment wie<br />
Fahrräder, Surfbretter, Tauchausrüs -<br />
tung, Flugdrachen, Kite-Equipment,<br />
etc. wird gegen eine Gebühr von 15 º<br />
pro Sportgepäckstück und Strecke<br />
befördert. Die Zahlung erfolgt ausschließlich<br />
in bar, ganz bequem vor<br />
Ort beim TUI Service Team am Flughafen.<br />
Voraussetzung hierfür ist eine<br />
Paketreisebuchung. Wir empfehlen für<br />
eine garantierte Mitnahme die vorherige<br />
Anmeldung des o.g. Sportequipments,<br />
auch Golfbags, bis 3 Werktage<br />
vor Anreise.<br />
Nach Möglichkeit wird das Sportgepäck<br />
zusammen mit den Gästen<br />
befördert. Sollte dies einmal nicht<br />
möglich sein, so erfolgt eine schnellstmögliche<br />
Beförderung mit einem späteren<br />
Transfer. Bitte beachten Sie,<br />
dass bei einem gebuchten Privattransfer<br />
die Beförderung von Sportgepäck<br />
aus Kapazitätsgründen nur begrenzt<br />
stattfinden kann. Wenn möglich,<br />
reservieren Sie hier bitte ein größeres<br />
Fahrzeug (Minibus). Müssen zusätzliche<br />
Gepäckstücke mangels Platzverfüg<br />
barkeit separat befördert werden,<br />
so sind die Kosten für einen ergänzenden<br />
Transfer (ggfs. durch ein weiteres<br />
Fahrzeug) vom Gast zu tragen.<br />
Zeigt sich bei Anmeldung und anschließender<br />
Planung vor Ort, dass ein<br />
weiteres Fahrzeug bereitgestellt werden<br />
muss, so nimmt die Agentur mit<br />
Ihnen Kontakt auf. Die zusätzlich<br />
anfallenden Kosten werden Ihnen<br />
dann mitgeteilt. Diese sind dann<br />
ebenfalls vor Ort in bar zu entrichten.<br />
So funktioniert die Anmeldung:<br />
Bitte schauen Sie für das jeweilige<br />
Zielgebiet in die Informationen. Unter<br />
dem Titel „IRIS.plus+Ziel+Sportgepäck“<br />
finden Sie die für Ihre Destination<br />
zutreffende E-Mail-Adresse, an<br />
die Sie eine leere E-Mail schicken. Sie<br />
erhalten umgehend eine Nachricht mit<br />
dem Anmeldeformular für Sportgepäck.<br />
Bitte ergänzen Sie die notwendigen<br />
Daten und schicken Sie das<br />
Formular an die hierin angegebene E-<br />
Mail-Adresse der Transferabteilung im<br />
jeweiligen Zielgebiet. Der Versand des<br />
Formulars muss wie folgt durchgeführt<br />
werden: im Dokument über<br />
Menüleiste „Datei – Senden an„ „E-<br />
Mail-Empfänger (als Anlage)“. Innerhalb<br />
von 2 Werktagen erhalten Sie<br />
eine Bestätigung Ihrer Anmeldung.<br />
Wir empfehlen Ihnen die vorherige<br />
Anmeldung für eine garantierte Beförderung<br />
des Sportgepäcks und um vor<br />
Ort zusätzliche Transportkosten für<br />
den Gast zu vermeiden.<br />
Rollstühle<br />
Die Konditionen und Bedingungen<br />
zum Transfer von medizinischem Sondergepäck<br />
und Hilfsmitteln (Rollstühle<br />
etc.) finden Sie im TUI newsnet und in<br />
den Systeminformationen unter „TUI<br />
ROLLI“.<br />
Die Einreisebestimmungen werden<br />
von Columbus Travel Media Ltd. zur<br />
Verfügung gestellt. Columbus Travel<br />
Media Ltd. ist Inhaber der Rechte an<br />
diesem Inhalt. Änderungen vorbehalten.<br />
Stand bei Drucklegung.