Werkzeugtechnik

Werkzeugtechnik 

Spanabhebende Werkzeuge 

Spannwerkzeuge 

Messwerkzeuge 

Schleifmittel 

Handwerkzeuge 

Elektrowerkzeuge

5 

Handwerkzeuge 

610

Seite 

Technische Informationen . . . . . . . . 612 

Ring-/Maulschlüssel . . . . . . . . . . 613-629 

Haken-/Zweilochschlüssel . . . . . 630-632 

Stiftschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . 633-641 

Steckschlüssel . . . . . . . . . . . . . . 642-648 

Drehmomentwerkzeuge . . . . . . 649-666 

Steckschlüssel/Knarren . . . . . . . 667-707 

KFZ-Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . 708-709 

Kraftschrauber-Einsätze . . . . . . . 710-717 

Funkenfreie Werkzeuge. . . . . . . 718-720 

Schraubendreher . . . . . . . . . . . . 721-734 

Drehmoment-Schraubendreher . 735-738 

Bits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739-755 

Spannungsprüfer/Multimeter. . . 756-763 

Zangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764-799 

Bolzenschneider. . . . . . . . . . . . . 800-801 

Messer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802-807 

Vielzweckwerkzeuge . . . . . . . . . . . . 808 

Scheren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809 

Pinzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810-811 

Magnetheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812 

www.europart.net 

Seite 

Meißel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813-816 

Durchtreiber/Körner . . . . . . . . . . 817-818 

Stemmeisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 

Schaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820 

Entgrater . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821-822 

Blechscheren . . . . . . . . . . . . . . . 823-828 

Locheisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829 

Hämmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 830-841 

Nietgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . 842-843 

Klammergeräte . . . . . . . . . . . . . 844-845 

Schaufeln/Besen . . . . . . . . . . . . 846-850 

Pinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851 

Beschriftung. . . . . . . . . . . . . . . . 852-855 

Schraubstöcke . . . . . . . . . . . . . . 856-861 

Abzieher ABC. . . . . . . . . . . . . . . 862-863 

Abzieher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864-883 

Mutternsprenger. . . . . . . . . . . . . . . . 884 

Zwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885-891 

Bauwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . 892-896 

Holzbearbeitungswerkzeuge . . . 897-907 

Allgemeiner Werkstattbedarf. . . 908-960 

611 

5

5 

612 

Technische Informationen


Einmaulschlüssel 

Schlüssel- Gesamt- AGR Preis Bestellnummer 

weite mm länge mm 

6 73 3052 2,00 9240 657 360 

7 78 3052 2,00 9240 657 379 

8 94 3052 2,00 9240 657 387 

9 100 3052 2,03 9240 657 395 

10 106 3052 2,03 9240 073 280 

11 112 3052 2,25 9240 657 417 

12 124 3052 2,40 9240 657 425 

13 132 3052 2,40 9240 073 283 

14 140 3052 2,45 9240 657 441 

15 145 3052 3,09 9240 657 468 

17 159 3052 2,50 9240 657 484 

19 170 3052 3,06 9240 073 289 

22 193 3052 3,61 9240 657 530 

24 217 3052 4,83 9240 073 291 

25 * 217 3052 5,05 9240 657 565 

27 239 3052 5,69 9240 657 581 

30 263 3052 6,85 9240 073 294 

32 275 3052 7,60 9240 073 295 

36 305 3052 10,47 9240 073 296 

DIN 894/ISO 3318/ISO 1085 

phosphatiert bis 38 mm, Spezialstahl, Oberfläche stahlgrau ab 41 mm, 

SW 10-120 mit Loch 

Maulstellung 15° 

* = nicht genormt 

Einmaulschlüssel 

Ring-/Maulschlüssel 



38 * 305 3052 11,71 9240 073 297 

41 344 3052 12,65 9240 073 298 

46 380 3052 15,44 9240 657 700 

50 413 3052 21,26 9240 073 300 

55 459 3052 23,99 9240 073 301 

60 494 3052 30,61 9240 073 302 

65 528 3052 36,54 9240 657 743 

70 572 3052 46,62 9240 657 751 

75 610 3052 55,20 9240 657 778 

80 645 3052 69,50 9240 073 306 

85 688 3052 86,10 9240 073 307 

90 * 740 3052 114,50 9240 657 808 

95 * 740 3052 143,30 9240 657 816 

100 * 847 3052 166,60 9240 657 824 

105 * 1.000 3052 228,90 9240 657 832 

110 * 1.000 3052 240,00 9240 657 840 

115 * 1.000 3052 327,80 9240 657 859 

120 * 1.000 3052 333,80 9240 657 867 

VDE isoliert 

zum sicheren Arbeiten unter elektrischer Spannung, aus hochwertigem Vergütungsstahl 


bis AC 1.000 Volt Wechselspannung 

bis DC 1.500 Volt Gleichspannung 

gem. IEC 900/EN 60900 


Schlüsselweite mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

9 * 105 3052 11,66 9240 657 204 

10 105 3052 12,18 9240 657 212 

11 115 3052 12,81 9240 657 220 

12 125 3052 12,81 9240 657 239 

13 135 3052 13,76 9240 657 247 

14 145 3052 13,76 9240 657 255 

15 150 3052 13,86 9240 657 263 

16 155 3052 14,54 9240 657 271 

17 160 3052 14,54 9240 657 298 

19 175 3052 14,54 9240 657 301 

22 200 3052 19,06 9240 657 328 

24 220 3052 21,16 9240 657 336 

27 * 245 3052 22,84 9240 657 344 

30 * 265 3052 24,78 9240 657 352 

32 * 280 3052 25,83 9240 657 492 

613 

5

5 

614 

Ring-Maulschlüssel 



5 * 100 3052 5,99 9240 600 024 

5,5 * 100 3052 5,99 9240 600 032 

6 100 3052 5,71 9240 070 002 

7 112 3052 5,71 9240 070 003 

8 125 3052 5,64 9240 070 004 

9 138 3052 6,35 9240 070 005 

10 148 3052 6,35 9240 070 006 

11 158 3052 6,81 9240 070 007 

12 168 3052 7,20 9240 070 008 

13 185 3052 7,81 9240 070 009 

14 198 3052 7,87 9240 070 010 

15 210 3052 9,31 9240 070 011 

16 220 3052 10,08 9240 070 012 

17 232 3052 10,41 9240 070 013 

18 245 3052 11,64 9240 070 014 

19 258 3052 12,20 9240 070 015 

20 ** 270 3052 12,92 9240 070 016 

21 280 3052 13,43 9240 070 017 

Ring-Maulschlüssel-Satz 


DIN 3113/ISO 3318 Form B 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Ring poliert, mit gleichen Schlüsselweiten 

Ringseite 10° flach gekröpft 


Ringseite mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe – keine Kantenverquetschung 

durch Kraftansatz auf die Fläche) 

* = mit Sechskant-Ring/** = nicht genormt 



22 292 3052 15,06 9240 070 018 

23 ** 305 3052 16,28 9240 600 229 

24 318 3052 17,00 9240 070 020 

25 ** 328 3052 17,87 9240 600 245 

26 ** 340 3052 18,07 9240 070 022 

27 352 3052 19,25 9240 070 023 

28 ** 370 3052 21,95 9240 600 288 

29 ** 370 3052 23,43 9240 600 296 

30 390 3052 24,61 9240 070 026 

32 412 3052 25,73 9240 070 027 

34 412 3052 33,34 9240 070 029 

36 460 3052 44,36 9240 070 030 

41 520 3052 55,20 9240 070 032 

46 550 3052 77,10 9240 070 033 

50 580 3052 94,90 9240 070 034 

55 620 3052 118,20 9240 070 035 

60 660 3052 164,20 9240 600 407 





Ringseite mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe – keine Kantenverquetschung durch Kraftansatz auf die Fläche) 

Ausführung Abmessung mm AGR Preis Bestellnummer 

8-teilig 10/12/13/14/17/19/22/24 3052 83,90 9240 601 187 

12-teilig 10/11/12/13/14/17/19/22/24/27/30/32 3052 160,30 9240 070 083 

26-teilig 6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/32 3052 338,70 9240 070 087




weite Zoll länge mm 

1/4 100 3052 6,02 9240 070 037 

5/16 125 3052 6,13 9240 070 038 

3/8 148 3052 6,84 9240 070 039 

7/16 158 3052 7,43 9240 070 040 

1/2 185 3052 8,08 9240 070 041 

9/16 198 3052 9,02 9240 070 042 

5/8 220 3052 10,26 9240 070 043 

11/16 245 3052 12,10 9240 070 044 

3/4 258 3052 13,22 9240 070 045 

13/16 280 3052 14,14 9240 600 628 



AF amerikanische Zollmaße 






Made in Germany 

Ausführung Abmessung Zoll AGR Preis Bestellnummer 

8-teilig 3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-3/4-7/8-1 3052 90,35 9240 070 088 




6 100 3126 2,08 9534 823 506 

7 110 3126 2,18 9534 823 507 

8 115 3126 2,26 9534 823 508 

9 125 3126 2,26 9534 823 509 

10 135 3126 2,26 9534 823 510 

11 145 3126 2,46 9534 823 511 

12 155 3126 2,76 9534 823 512 

13 165 3126 2,76 9534 823 513 

14 175 3126 2,94 9534 823 514 

15 185 3126 3,02 9534 823 515 







Ringseite mit Unit-Drive-Profil bis 15/16 AF (schont die Schraubenköpfe – keine 

Kantenverquetschung durch Kraftansatz auf die Fläche),ab 13/8 AF Zwölfkant 



7/8 292 3052 16,95 9240 600 636 

15/16 318 3052 18,07 9240 600 644 

1 340 3052 18,53 9240 600 652 

1 1/16 352 3052 20,37 9240 600 660 

1 1/8 370 3052 24,04 9240 600 679 

1 1/4 412 3052 28,03 9240 600 687 

1 5/16 412 3052 30,27 9240 600 695 

1 3/8 460 3052 55,00 9240 600 709 

1 7/16 460 3052 58,30 9240 600 717 

1 1/2 460 3052 58,90 9240 600 725 

DIN 3113/ISO 3318/7738, Form A 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, mit gleichen Schlüsselweiten 

Ring und Maul 15° abgewinkelt 

Ringseite mit schraubenschonendem Wellenprofil (die Kräfte werden auf die 

Flächen der Schrauben und Muttern übertragen, das schont die Schrauben und 

das Werkzeug und ermöglicht die Übertragung hoher Drehmomente) 




16 195 3126 3,42 9534 823 516 

17 210 3126 3,50 9534 823 517 

18 220 3126 4,00 9534 823 518 

19 230 3126 4,08 9534 823 519 

21 245 3126 5,12 9534 823 521 

22 250 3126 5,12 9534 823 522 

24 270 3126 5,98 9534 823 524 

27 300 3126 8,08 9534 823 527 

30 330 3126 9,40 9534 823 530 

32 350 3126 10,82 9534 823 532 

615 

5

5 

616 



DIN 3113/ISO 3318/7738, Form A 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, mit gleichen Schlüsselweiten 


Ringseite mit schraubenschonendem Wellenprofil (die Kräfte werden auf die 





8-teilig 8/9/10/11/13/14/17/19 3126 21,34 9534 823 600 

12-teilig 6/7/8/9/10/11/12/13/14/17/19/22 3126 32,74 9534 823 603 

12-teilig 10/11/12/13/14/17/19/22/24/27/30/32 3126 57,30 9534 823 604 




6 100 3052 4,91 9240 070 421 

7 110 3052 4,91 9240 070 422 

8 120 3052 5,04 9240 070 423 

9 130 3052 5,27 9240 070 424 

10 140 3052 5,21 9240 009 100 

11 150 3052 5,71 9240 070 426 

12 160 3052 6,12 9240 070 427 

13 170 3052 6,12 9240 070 428 

14 180 3052 6,60 9240 070 429 

15 190 3052 7,03 9240 070 430 

16 200 3052 7,49 9240 070 431 

17 210 3052 7,25 9240 009 170 

18 220 3052 8,66 9240 070 433 

DIN 3113/ISO 3318 Form A 









19 230 3052 8,49 9240 009 190 

20 * 240 3052 10,25 9240 609 196 

21 252 3052 10,50 9240 070 436 

22 262 3052 11,75 9240 070 437 

23 * 270 3052 12,15 9240 609 226 

24 282 3052 13,20 9240 070 439 

25 * 290 3052 13,20 9240 609 234 

26 * 302 3052 13,55 9240 609 242 

27 310 3052 15,30 9240 070 442 

30 340 3052 18,25 9240 070 445 

32 380 3052 20,00 9240 070 446 

36 460 3052 38,35 9240 070 447 

DIN 3113/ISO 3318 Form A 






8-teilig 10/12/13/14/17/19/22/24 3052 64,75 9240 609 277 

8-teilig 8/9/10/11/13/14/17/19 3052 49,70 9240 070 463 

12-teilig 10/11/12/13/14/17/19/22/24/27/30/32 3052 124,00 9240 070 466



8 170 3052 6,55 9240 070 472 

9 180 3052 6,92 9240 070 473 

10 190 3052 8,06 9240 070 474 

11 200 3052 8,06 9240 070 475 

12 210 3052 8,06 9240 070 476 

13 225 3052 8,06 9240 070 477 

14 235 3052 9,74 9240 070 478 

15 250 3052 9,74 9240 070 479 

16 265 3052 11,45 9240 070 480 

17 280 3052 11,45 9240 070 481 

18 295 3052 14,15 9240 070 482 


Ring-Maulschlüssel, extra lang 

Knarren-Ring-Maulschlüssel 


ähnl. DIN 3113 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Köpfe poliert, gleiche Schlüsselweiten 






19 310 3052 14,15 9240 070 483 

21 340 3052 16,25 9240 070 484 

22 350 3052 16,25 9240 070 485 

24 400 3052 18,05 9240 070 486 

27 450 3052 23,15 9240 070 487 

30 480 3052 36,60 9240 070 488 

32 500 3052 44,30 9240 070 489 

36 550 3052 55,45 9240 070 492 

41 600 3052 63,05 9240 070 493 

46 640 3052 102,20 9240 070 494 

Ring-Maulschlüssel-Satz, extra lang 

ähnl. DIN 3113 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Köpfe poliert, gleiche Schlüsselweiten 





12-teilig 10/11/12/13/14/17/19/22/24/27/30/32 3052 206,00 9240 018 000 

aus VA-Material 

zum Schrauben ohne den Schlüssel zeit- und platzraubend umsetzen zu müssen, 

aus Edelstahl, kann nicht rosten, hohe Drehmomentwerte 

Maul 15° abgewinkelt 

Knarre mit 72 Zähnen – Rückenschwenkwinkel nur 5° 


8 149 3126 13,98 9534 821 486 

9 149 3126 13,98 9534 821 487 

10 160 3126 15,56 9534 821 488 

11 165 3126 15,56 9534 821 489 

12 170 3126 16,34 9534 821 490 

13 180 3126 16,34 9534 821 491 

14 190 3126 18,34 9534 821 492 

15 200 3126 18,34 9534 821 493 

16 210 3126 22,00 9534 821 494 

17 225 3126 22,00 9534 821 495 

18 235 3126 23,18 9534 821 496 

19 250 3126 23,18 9534 821 497 

617 

5

5 

618 

Knarren-Ring-Maulschlüssel-Satz 


aus VA-Material 

zum Schrauben ohne den Schlüssel zeit- und platzraubend umsetzen zu müssen, 

aus Edelstahl, kann nicht rosten, hohe Drehmomentwerte 

Maul 15° abgewinkelt 

Knarre mit 72 Zähnen – Rückenschwenkwinkel nur 5° 


6-teilig 8/10/11/13/17/19 3126 106,58 9534 821 505 

Einringschlüssel mit VDE-Sicherheitsisolation 

DIN 7447 

zum sicheren Arbeiten unter elektrischer Spannung, aus hochwertigem Vergütungsstahl, 

tiefgekröpft 

mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe – keine Kantenverquetschung 




gem. IEC 900/EN 60900 


10 170 3052 19,33 9240 603 600 

11 180 3052 19,33 9240 603 619 

12 190 3052 19,95 9240 603 627 

13 190 3052 20,47 9240 603 635 

14 210 3052 21,35 9240 603 643 

15 215 3052 21,92 9240 603 651 

17 220 3052 22,70 9240 603 678 

19 240 3052 24,21 9240 603 686 

22 260 3052 25,66 9240 603 694 

24 280 3052 28,21 9240 603 708 

Doppel-Ringschlüssel 

DIN 838/ISO 10104 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, tiefgekröpft 

Ringe mit schraubenschonendem Wellenprofil (die Kräfte werden auf die 





6 x 7 178 3126 2,36 9534 823 300 

8 x 9 195 3126 2,36 9534 823 302 

10 x 11 200 3126 2,66 9534 823 304 

10 x 13 220 3126 3,14 9534 823 306 

12 x 13 220 3126 3,02 9534 823 308 

13 x 17 250 3126 3,82 9534 823 312 

14 x 15 235 3126 3,42 9534 823 314 

16 x 17 250 3126 4,26 9534 823 318 

17 x 19 285 3126 4,64 9534 823 320 

18 x 19 285 3126 5,22 9534 823 322 

19 x 22 300 3126 5,58 9534 823 324 

20 x 22 300 3126 5,78 9534 823 326 

22 x 24 320 3126 6,64 9534 823 330 

24 x 27 330 3126 7,40 9534 823 332 

30 x 32 360 3126 9,32 9534 823 336


Doppel-Ringschlüssel-Satz 




6 x 7 170 3052 6,87 9240 070 090 

8 x 9 182 3052 6,98 9240 015 800 

8 x 10 182 3052 8,08 9240 070 093 

10 x 11 195 3052 7,63 9240 070 095 

10 x 13 212 3052 9,37 9240 070 097 

12 x 13 212 3052 8,11 9240 070 101 

12 x 14 212 3052 9,47 9240 601 667 

13 x 14 225 3052 9,47 9240 070 103 

13 x 15 225 3052 9,62 9240 070 104 

13 x 16 235 3052 11,00 9240 070 106 

14 x 15 225 3052 8,76 9240 070 105 

13 x 17 245 3052 10,75 9240 070 107 

14 x 17 245 3052 10,75 9240 601 713 

16 x 17 245 3052 9,90 9240 070 109 

16 x 18 265 3052 12,05 9240 070 110 

17 x 19 265 3052 11,50 9240 070 111 

18 x 19 265 3052 10,85 9240 016 800 

18 x 21 285 3052 14,75 9240 070 113 

19 x 22 287 3052 14,45 9240 070 115 

DIN 838/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10104 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Ringe poliert, tiefgekröpft, mit dünnwandigen 

Ringen 





DIN 838/ISO 10104 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, tiefgekröpft 






8-teilig 6x7/8x9/10x11/12x13/14x15/16x17/18x19/20x22 3126 25,92 9534 823 400 

10-teilig 6x7/8x9/10x11/12x13/14x15/16x17/18x19/20x22/21x23/24x27 3126 38,84 9534 823 403 

12-teilig 6x7/8x9/10x11/12x13/14x15/16x17/18x19/20x22/21x23/24x27/25x28/30x32 3126 56,00 9534 823 406 



20 x 22 287 3052 12,75 9240 070 116 

19 x 24 305 3052 16,80 9240 070 117 

21 x 23 305 3052 15,40 9240 070 118 

21 x 24 307 3052 17,25 9240 602 582 

22 x 24 307 3052 16,80 9240 070 120 

24 x 26 325 3052 18,25 9240 601 837 

24 x 27 325 3052 17,25 9240 070 123 

24 x 30 345 3052 19,40 9240 601 853 

25 x 28 345 3052 19,05 9246 018 610 

27 x 30 345 3052 22,50 9240 601 896 

27 x 32 370 3052 21,95 9240 070 128 

30 x 32 370 3052 21,95 9240 070 129 

30 x 34 375 3052 25,05 9240 602 590 

30 x 36 400 3052 38,20 9240 601 934 

32 x 36 400 3052 38,20 9240 601 942 

34 x 36 420 3052 44,40 9240 070 133 

36 x 41 440 3052 47,10 9240 070 134 

41 x 46 485 3052 63,05 9240 601 977 

46 x 50 535 3052 79,90 9240 070 137 

DIN 838/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10104 


Ringen 





619 

5

5 

620 



DIN 838/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10104 


Ringen 








1/4 x 5/16 170 3052 7,91 9240 602 140 

5/16 x 3/8 180 3052 8,31 9240 602 159 

3/8 x 7/16 195 3052 9,41 9240 602 167 

7/16 x 1/2 210 3052 10,50 9240 602 175 

1/2 x 9/16 225 3052 10,50 9240 602 183 

9/16 x 5/8 225 3052 10,50 9240 602 191 

19/32 x 11/16 245 3052 11,15 9240 602 205 

5/8 x 11/16 245 3052 11,60 9240 602 213 

5/8 x 3/4 265 3052 12,00 9240 602 221 

DIN 838/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10104 



Ringen 






3/4 x 25/32 265 3052 12,85 9240 602 256 

3/4 x 7/8 285 3052 15,65 9240 602 264 

25/32 x 13/16 285 3052 17,30 9240 602 272 

13/16 x 7/8 285 3052 15,65 9240 602 280 

15/16 x 1 325 3052 19,90 9240 602 302 

1 x 1 1/8 345 3052 21,30 9240 602 310 

1 1/16 x 1 1/4 370 3052 23,80 9240 602 337 

1 1/8 x 1 5/16 370 3052 24,55 9240 602 345 

DIN 838/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10104 



Ringen 

mit Unit-Drive-Profil 

schont die Schraubenköpfe – keine Kantenverquetschung durch Kraftansatz auf 

die Fläche 


10-teilig 1/4x5/16 - 5/16x3/8 - 7/16x1/2 - 9/16x5/8 - 19/32x11/16 - 3/4x25/32 

13/16x7/8 - 15/16x1 - 11/16x1 1/4 - 1 1/8x15/16 3052 145,20 9240 070 203 

! 

Gerne bieten wir Ihnen auch die komplette 

Befestigungstechnik an!

Doppel-Ringschlüssel, gerade 

DIN 838/ISO 10103 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, mit dünnwandigen Ringen 

Ringe mit schraubenschonendem Wellenprofil (die Kräfte werden auf die Flächen der Schrauben übertragen, das schont 

die Schrauben und das Werkzeug und ermöglicht die Übertragung hoher Drehmomente) 



6 x 7 102 3126 3,24 9534 823 430 

8 x 9 107 3126 3,32 9534 823 432 

10 x 11 130 3126 3,42 9534 823 436 

12 x 13 145 3126 3,42 9534 823 438 

14 x 15 160 3126 3,90 9534 823 446 

16 x 17 172 3126 4,44 9534 823 448 

17 x 19 190 3126 4,94 9534 823 450 

18 x 19 190 3126 4,94 9534 823 452 

20 x 22 207 3126 6,16 9534 823 454 

24 x 27 260 3126 8,16 9534 823 460 

30 x 32 285 3126 10,84 9534 823 464 


Doppel-Ringschlüssel-Satz, gerade 



DIN 838/ISO 10103 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, mit dünnwandigen Ringen 


Flächen der Schrauben übertragen, das schont die Schrauben und das Werkzeug 

und ermöglicht die Übertragung hoher Drehmomente) 






6 x 7 99 3052 8,44 9240 070 263 

8 x 9 114 3052 8,71 9240 070 264 

8 x 10 115 3052 8,01 9240 070 265 

10 x 11 131 3052 8,23 9240 070 267 

10 x 13 149 3052 9,11 9240 070 268 

12 x 13 149 3052 9,47 9240 070 269 

13 x 15 161 3052 10,25 9240 605 417 

14 x 15 161 3052 10,02 9240 070 273 

13 x 17 167 3052 10,44 9240 070 274 

16 x 17 169 3052 10,44 9240 070 276 

17 x 19 186 3052 10,58 9240 070 277 

18 x 19 186 3052 10,58 9240 070 278 

19 x 22 209 3052 11,58 9240 070 279 

20 x 22 209 3052 12,21 9240 070 280 

DIN 837/ISO 3318/ISO 1085 Form B 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, Ringe poliert, mit dünnwandigen 

Ringen 





21 x 23 233 3052 12,79 9240 070 282 

22 x 24 233 3052 13,62 9240 070 283 

24 x 26 261 3052 14,93 9240 605 549 

24 x 27 260 3052 14,67 9240 070 285 

24 x 30 290 3052 16,87 9240 605 565 

25 x 28 289 3052 16,45 9240 605 573 

27 x 32 320 3052 20,02 9240 605 581 

30 x 32 320 3052 20,02 9240 070 289 

30 x 36 357 3052 29,76 9240 605 611 

32 x 36 357 3052 29,76 9240 070 291 

36 x 41 391 3052 36,16 9240 605 646 

41 x 46 431 3052 51,20 9240 070 293 

46 x 50 473 3052 63,80 9240 605 662 

621 

5

5 

Doppel-Ringschlüssel-Satz, gerade 


DIN 837/ISO 3318/ISO 1085 Form B 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, Ringe poliert, mit dünnwandigen 

Ringen 




8-teilig 6x7/ 8x9/ 10x11/ 12x13/ 14x15/ 16x17/ 18x19/ 20x22 3052 78,10 9240 070 295 

! 

622 


für TORX ®-Außenprofile, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Ringe poliert, mit 

dünnwandigen Ringen 

Schlüsselgröße Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

E6 x E8 110 3052 11,16 9240 605 980 

E10 x E12 140 3052 11,58 9240 605 999 

E14 x E18 180 3052 13,73 9240 606 014 

E20 x E24 225 3052 18,55 9240 606 022 

Starter-Blockschlüssel 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Ringe poliert, mit dünnwandigen Ringen 




11 x 13 150 3052 13,96 9240 072 841 

13 x 15 185 3052 16,49 9240 072 842 

13 x 17 185 3052 17,63 9240 072 843 

14 x 16 185 3052 17,63 9240 072 844 

14 x 17 185 3052 17,63 9240 072 845 

15 x 17 185 3052 17,63 9240 072 846 

16 x 18 185 3052 21,25 9240 072 847 

19 x 22 230 3052 22,23 9240 072 848 

Bei Fragen und Beratungswünschen: 

Rufen Sie uns an!


Doppel-Ringschlüssel, offen 



8 x 10 140 3052 11,75 9240 072 985 

9 x 11 * 145 3052 12,95 9240 072 986 

10 x 11 150 3052 12,70 9240 072 987 

10 x 12 * 150 3052 12,95 9240 605 107 

11 x 13 160 3052 12,95 9240 072 988 

12 x 14 170 3052 13,20 9240 072 989 

13 x 15 * 180 3052 14,40 9240 072 990 

Schlag-Maulschlüssel 



27 180 3052 16,01 9240 641 057 

30 190 3052 17,12 9240 640 026 

32 195 3052 17,59 9240 640 034 

36 210 3052 20,42 9240 640 042 

41 225 3052 27,30 9240 640 050 

46 255 3052 32,97 9240 640 069 

50 280 3052 38,12 9240 640 077 

55 310 3052 47,62 9240 072 330 

60 320 3052 51,40 9240 640 093 

65 350 3052 64,50 9240 640 107 

70 370 3052 81,60 9240 640 115 


DIN 3118 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Ringe poliert, Köpfe 15° abgewinkelt 

Schlüsselweite 8 x 10 bis 12 x 14 = Sechskant, Öffnung 30° versetzt 

Schlüsselweite 13 x 15 bis 30 x 32 = mit Unit-Drive-Profil, Öffnung 15° versetzt 

(schont die Schraubenköpfe – keine Kantenverquetschung durch Kraftansatz auf 

die Fläche) 




14 x 17 195 3052 14,40 9240 072 991 

17 x 19 210 3052 16,15 9240 072 992 

19 x 22 230 3052 19,45 9240 072 993 

22 x 24 250 3052 21,85 9240 072 994 

24 x 27 270 3052 26,75 9240 072 995 

30 x 32 300 3052 35,10 9240 072 996 

DIN 133 

für besonders schwere Montagearbeiten, Chrom-Vanadium-Stahl, stahlgrau 




75 400 3052 88,40 9240 640 123 

80 405 3052 106,70 9240 640 131 

85 405 3052 115,30 9240 640 158 

90 455 3052 159,40 9240 640 166 

95 455 3052 166,60 9240 640 174 

100 500 3052 310,30 9240 640 182 

105 500 3052 337,10 9240 640 190 

110 500 3052 341,60 9240 640 204 

115 525 3052 455,40 9240 640 212 

120 525 3052 471,60 9240 640 220 

! Weitere Größen auf Anfrage! 

623 

5

5 

624 

Schlag-Ringschlüssel 



24 * 160 3052 13,35 9240 647 500 

27 180 3052 16,35 9240 647 519 

30 190 3052 19,15 9240 647 527 

32 195 3052 20,55 9240 072 856 

34 195 3052 21,70 9240 648 167 

36 205 3052 25,40 9240 647 543 

41 225 3052 33,20 9240 647 551 

46 240 3052 35,65 9240 647 578 

50 250 3052 41,35 9240 647 586 


DIN 7444 

Chrom-Vanadium-Stahl, stahlgrau, für besonders schwere Montagearbeiten 

mit-Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe – keine Kantenverquetschung 



ab SW 65 mit Zwölfkant 

Zug-Ringschlüssel, gekröpft 



55 270 3052 45,85 9240 647 594 

60 270 3052 49,45 9240 647 608 

65 290 3052 64,65 9240 647 616 

70 320 3052 71,20 9240 647 624 

75 * 325 3052 77,20 9240 072 866 

80 345 3052 109,20 9240 647 640 

85 * 360 3052 133,10 9240 647 659 

90 400 3052 160,20 9240 647 667 

95 400 3052 180,90 9240 647 675 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Ring poliert, schwere Ausführung, für höchste 

Drehmomente 

Schlüsselweite mm Gesamtlänge mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

24 180 29,5 3052 21,25 9240 070 204 

27 190 31,5 3052 21,88 9240 070 205 

30 200 33,5 3052 23,50 9240 070 206 

32 235 34 3052 24,85 9240 070 207 

34 235 34 3052 32,65 9240 603 015 

36 245 35,5 3052 31,88 9240 070 209 

41 265 39,5 3052 37,05 9240 070 210 

46 280 40 3052 43,47 9240 070 211 

50 290 42,5 3052 50,90 9246 034 570 

55 300 45,5 3052 54,90 9240 070 213 

60 345 49 3052 72,85 9246 034 730 

65 355 53 3052 78,50 9240 070 215 

70 365 55 3052 93,50 9240 070 216 

75 375 57,5 3052 100,40 9246 035 110 

80 385 59 3052 124,40 9240 070 218 

Aufsteckrohr für Zug-Ringschlüssel 

Stahlrohr, verchromt 

! Weitere Größen auf Anfrage! 

Länge mm für Schlüsselweiten Bohrung-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

460 24-30 19 3052 17,40 9240 070 242 

610 32-41 22 3052 25,40 9240 070 243 

760 46-55 25 3052 37,87 9240 070 244 

860 60-95 30 3052 50,80 9240 070 245


Doppel-Maulschlüssel 



6 x 7 96 3052 2,05 9240 658 383 

8 x 9 108 3052 2,05 9240 658 413 

8 x 10 114 3052 2,05 9240 658 421 

10 x 11 124 3052 2,16 9240 658 472 

10 x 13 128 3052 2,48 9240 658 499 

12 x 13 * 140 3052 2,48 9240 658 537 

13 x 15 154 3052 2,74 9240 658 561 

13 x 17 158 3052 2,79 9240 658 596 

14 x 15 * 154 3052 3,09 9240 658 588 

14 x 17 158 3052 2,89 9240 658 618 

16 x 17 * 158 3052 3,29 9240 658 626 

17 x 19 171 3052 3,23 9240 658 634 

18 x 19 * 171 3052 4,49 9240 658 650 

19 x 22 195 3052 4,08 9240 658 669 

19 x 24 207 3052 5,23 9240 658 677 

Doppel-Maulschlüssel, dünne Ausführung 


DIN 895/ISO 3318/ISO 1085 

Spezial-Stahl, Oberfläche bis SW 34 x 36 phosphatiert, ab Größe SW 36 x 41 

stahlgrau 





20 x 22 * 195 3052 4,58 9240 658 685 

22 x 24 221 3052 5,45 9240 658 707 

24 x 27 246 3052 6,79 9240 658 723 

24 x 30 269 3052 7,34 9240 658 758 

27 x 30 275 3052 9,37 9240 658 766 

30 x 32 278 3052 9,37 9240 073 374 

30 x 36 306 3052 12,39 9240 073 375 

32 x 36 310 3052 12,39 9240 073 376 

36 x 41 347 3052 17,75 9240 073 377 

41 x 46 383 3052 20,84 9240 073 378 

46 x 50 420 3052 28,61 9240 073 379 

50 x 55 463 3052 34,07 9240 073 380 

55 x 60 504 3052 40,53 9240 073 381 

65 x 70 * 580 3052 71,10 9240 658 863 

75 x 80 * 665 3052 132,20 9240 658 871 

Chrom-Vanadium-Stahl, gestanzt, gehärtet und glanzvernickelt, Mäuler nach DIN 

475 R1 

besonders geeignet zum Arbeiten auf kleinstem Raum 

Schlüsselweite mm Stärke mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

3 x 3,5 1,5 120 4619 2,90 9534 710 945 

4 x 4,5 1,5 120 4619 2,90 9534 710 947 

5 x 5,5 1,5 120 4619 2,90 9534 710 949 

6 x 6,5 1,5 120 4619 2,90 9534 710 951 

7 x 8 2 125 4619 3,52 9534 710 953 

9 x 10 2 125 4619 4,06 9534 710 955 

Doppel-Maulschlüssel-Satz, dünne Ausführung 

Lieferung in Kunststofftasche 

Chrom-Vanadium-Stahl, gestanzt, gehärtet und glanzvernickelt, Mäuler nach DIN 

475 R1 

besonders geeignet zum Arbeiten auf kleinstem Raum 


6-teilig 3x3,5/4x4,5/5x5,5/6x6,5/7x 8/9x10 4619 21,00 9534 710 957 

625 

5

5 

626 


Doppel-Maulschlüssel, kurze kleine Ausführung 

mit gleichen Schlüsselweiten und flachen Köpfen 

Chrom-Molybdän-Stahl, verchromt, Köpfe feingeschliffen 

Maulstellung 75° und 15° 


4 70 3052 8,10 9240 609 390 

4,5 70 3052 8,10 9240 609 404 

5 78 3052 8,10 9240 609 412 

5,5 78 3052 8,10 9240 609 420 

6 78 3052 8,10 9240 609 439 

7 91 3052 8,10 9240 609 447 

8 96 3052 8,35 9240 609 455 

9 103 3052 8,35 9240 609 463 

10 105 3052 8,35 9240 609 471 

11 116 3052 8,35 9240 609 498 

12 116 3052 8,89 9240 609 501 

13 131 3052 8,89 9240 609 528 

14 131 3052 9,66 9240 609 536 

Doppel-Maulschlüssel-Satz, kurze Ausführung 

mit gleichen Schlüsselweiten und flachen Köpfen 

Chrom-Molybdän-Stahl, verchromt, Köpfe feingeschliffen 

Maulstellung 75° und 15° 



10-teilig 5-5,5/6/7/8/9/10/11/12/13 3052 83,60 9240 609 900 




6 x 7 122 3126 1,42 9534 823 100 

8 x 9 140 3126 1,50 9534 823 102 

8 x 10 140 3126 1,70 9534 823 103 

10 x 11 157 3126 1,82 9534 823 104 

10 x 13 169 3126 2,00 9534 823 106 

12 x 13 169 3126 2,00 9534 823 108 

13 x 15 187 3126 2,26 9534 823 111 

13 x 17 200 3126 2,56 9534 823 112 

14 x 15 187 3126 2,26 9534 823 114 

16 x 17 201 3126 2,76 9534 823 118 

17 x 19 219 3126 2,94 9534 823 120 

18 x 19 219 3126 3,02 9534 823 122 

DIN 3110/ISO 10102 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, beidseitig geprägt mit Abmessungen 





19 x 22 232 3126 3,50 9534 823 124 

20 x 22 232 3126 3,70 9534 823 126 

21 x 23 247 3126 4,00 9534 823 128 

22 x 24 247 3126 4,26 9534 823 130 

24 x 27 264 3126 4,76 9534 823 134 

25 x 28 272 3126 5,22 9534 823 136 

30 x 32 298 3126 6,56 9534 823 138 

32 x 36 325 3126 10,92 9534 823 139 

36 x 41 358 3126 12,78 9534 823 140 

30 x 36 325 3126 9,48 9534 823 141 

41 x 46 400 3126 20,50 9534 823 142


Doppel-Maulschlüssel-Satz 




4 x 5 * 100 3052 4,84 9240 606 359 

5 x 5,5 * 100 3052 4,84 9240 070 300 

5,5 x 7 * 122 3052 3,78 9240 070 301 

6 x 7 122 3052 3,15 9240 070 302 

7 x 8 140 3052 4,03 9240 606 405 

8 x 9 140 3052 3,25 9240 007 400 

8 x 10 140 3052 3,95 9240 070 307 

10 x 11 157 3052 3,68 9240 070 310 

10 x 13 172 3052 4,95 9240 070 312 

12 x 13 172 3052 4,43 9240 007 600 

12 x 14 172 3052 4,98 9240 606 545 

13 x 14 178 3052 4,98 9240 070 318 

13 x 15 188 3052 5,39 9240 070 319 

13 x 16 190 3052 5,62 9240 070 321 

14 x 15 188 3052 4,76 9240 007 640 

13 x 17 205 3052 5,49 9240 070 322 

14 x 17 205 3052 5,49 9240 070 323 

16 x 17 205 3052 5,14 9240 007 650 

16 x 18 205 3052 6,17 9240 070 325 

17 x 19 222 3052 6,27 9240 070 326 

18 x 19 222 3052 6,07 9240 070 327 

DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10102 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, mit flachen Köpfen, ovaler Schaft, Köpfe 

feingeschliffen 





DIN 3110/ISO 10102 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, beidseitig geprägt mit Abmessungen 





10-teilig 6x7/8x9/10x11/12x13/14x15/16x17/18x19/20x22/21x23/24x27 3126 26,18 9534 823 203 




18 x 21 236 3052 7,81 9240 070 328 

19 x 22 236 3052 7,30 9240 070 330 

20 x 22 236 3052 7,08 9240 070 331 

21 x 23 247 3052 7,81 9240 070 333 

22 x 24 250 3052 8,22 9240 070 335 

24 x 26 266 3052 9,47 9240 606 731 

24 x 27 266 3052 9,47 9240 070 338 

24 x 30 280 3052 11,15 9240 070 339 

25 x 28 280 3052 10,90 9246 067 740 

27 x 30 302 3052 13,25 9240 070 342 

27 x 32 302 3052 13,25 9240 070 343 

30 x 32 302 3052 13,25 9240 070 344 

30 x 34 302 3052 15,15 9240 070 345 

30 x 36 302 3052 23,75 9240 070 346 

32 x 36 328 3052 23,75 9240 070 347 

34 x 36 328 3052 28,00 9240 606 960 

36 x 41 328 3052 31,60 9240 070 349 

38 x 42 * 360 3052 36,85 9240 606 855 

41 x 46 400 3052 42,15 9240 070 351 

46 x 50 450 3052 58,70 9240 070 352 

DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10102 






627 

5

5 

628 



DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10102 







DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10102 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, mit flachen Köpfen 


Lieferung * mit Wandhalter (wie Abb.) bzw. ** mit stabilem Klemmhalter aus 

Kunststoff 


8-teilig * 6x7/8x9/10x11/12x13/14x15/16x17/18x19/20x22 3052 48,16 9240 607 940 

12-teilig ** 6x7/8x9/10x11/12x13/14x15/16x17/18x19/20x22/21x23/24x27/25x28/30x32 3052 91,55 9240 607 975 




1/4 x 5/16 122 3052 4,11 9240 607 002 

5/16 x 3/8 140 3052 4,52 9240 607 010 

3/8 x 7/16 157 3052 4,76 9240 607 029 

7/16 x 1/2 172 3052 5,58 9240 607 037 

1/2 x 9/16 190 3052 5,81 9240 607 045 

9/16 x 5/8 190 3052 6,32 9240 607 053 

19/32 x 11/16 205 3052 6,49 9240 607 061 

5/8 x 11/16 205 3052 6,49 9240 607 088 

5/8 x 3/4 222 3052 7,02 9240 607 096 

3/4 x 25/32 222 3052 7,66 9240 607 126 

3/4 x 7/8 236 3052 8,63 9240 607 134 

DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10102 








25/32 x 13/16 236 3052 8,63 9240 607 142 

13/16 x 7/8 236 3052 8,63 9240 607 150 

7/8 x 15/16 250 3052 9,77 9240 607 169 

15/16 x 1 266 3052 11,11 9240 607 177 

1 x 1 1/8 280 3052 12,04 9240 607 193 

1 1/16 x 1 1/8 302 3052 14,79 9240 607 207 

1 1/8 x 1 5/16 302 3052 14,90 9240 070 375 

1 3/16 x 1 5/16 302 3052 15,21 9240 607 231 

1 1/4 x 1 3/8 328 3052 26,99 9240 607 258 

1 1/4 x 1 7/16 328 3052 26,99 9240 607 266 

1 3/8 x 1 1/2 328 3052 27,82 9240 607 282 

DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085/ISO 10102 






12-teilig 1/4x5/16 – 5/16x3/8 – 3/8x7/16 – 7/16x1/2 – 1/2x9/16 – 9/16x5/8 - 

19/32x11/16 – 5/8x3/4 – 3/4x7/8 – 25/32x13/16 – 15/16x1 – 11/16x1 1/8 3052 87,80 9240 607 851


Maul-Steckschlüssel 


Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Köpfe feingeschliffen, mit frei beweglichem 

Steckschlüsselende, schlanke Form, mit Bohrung für Drehstift 




10 179 3052 13,64 9240 073 019 

11 189 3052 13,95 9240 073 020 

12 198 3052 15,15 9240 073 021 

13 208 3052 15,15 9240 073 022 

14 218 3052 15,83 9240 073 023 

15 231 3052 16,51 9240 073 024 

16 244 3052 18,13 9240 073 025 

17 255 3052 18,13 9240 073 026 

19 283 3052 20,17 9240 073 027 

Rollgabelschlüssel 

DIN 3117 B/ISO 6787 

mattverchromt, Kopf poliert, Messskala auf dem Schlüsselkopf dient der schnellen 

Ermittlung von Schrauben- und Bolzenabmessungen 


Länge mm Spannweite mm AGR Preis Bestellnummer 

200 24 3126 14,14 9534 823 827 

250 28 3126 15,88 9534 823 828 

Rollgabelschlüssel 

DIN 3117 A 

verstellbar, schwedisches Modell, Rolle mit Linksgang, Chrom-Vanadium-Stahl, 

verchromt, Kopf poliert 


Länge mm Spannweite mm AGR Preis Bestellnummer 

155 20 3052 22,98 9240 072 207 

205 25 3052 27,27 9240 072 208 

255 30 3052 40,99 9240 072 209 

305 36 3052 50,80 9240 072 210 

629 

5

5 

630 

Hakenschlüssel mit Nase 

Hakenschlüssel mit Zapfen 

Haken-/Zweilochschlüssel 

DIN 1810 A 

für Nutmuttern DIN 1804 und Wälzlagermuttern DIN 981, Spezialstahl, gehärtet 

und im Brünierton angelassen 

für Muttern-Außen-Ø mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

16-20 110 4619 3,46 9513 505 332 

25-28 136 4619 3,62 9513 505 334 

30-32 136 4619 3,62 9513 505 336 

34-36 170 4619 4,26 9513 505 338 

40-42 170 4619 4,26 9513 505 340 

45-50 206 4619 4,91 9513 505 342 

52-55 206 4619 4,91 9513 505 344 

58-62 240 4619 7,40 9513 505 346 

68-75 240 4619 7,36 9513 505 348 

80-90 280 4619 10,00 9513 505 350 

95-100 280 4619 10,00 9534 710 769 

110-115 335 4619 17,45 9513 505 352 

120-130 335 4619 17,45 9513 505 354 

135-145 385 4619 21,20 9513 505 356 

155-165 385 4619 21,20 1907 001 357 

180-195 470 4619 34,70 9534 710 767 

205-220 470 4619 34,70 9513 505 358 

DIN 1810 B 

für Kreuzlochmuttern DIN 1816, Spezialstahl, gehärtet und im Brünierton angelassen 

für Muttern-Außen-Ø mm Zapfen-Ø mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

16-18 2,5 110 4619 3,83 9513 505 362 

20-22 2,5 110 4619 3,83 9513 505 364 

25-28 3 136 4619 4,31 9513 505 366 

30-32 4 136 4619 4,31 9513 505 368 

34-36 4 170 4619 5,08 9534 710 765 

40-42 4 170 4619 5,08 9513 505 370 

45-50 5 206 4619 6,32 9513 505 372 

52-55 5 206 4619 6,32 9513 505 374 

58-62 5 240 4619 8,54 9513 505 386 

68-75 6 240 4619 8,54 9513 505 376 

80-90 6 280 4619 10,35 9513 517 456 

95-100 8 280 4619 10,35 9513 505 378 

110-115 8 335 4619 18,15 9513 505 380 

120-130 8 335 4619 18,15 9513 505 382 

135-145 8 380 4619 23,75 1907 001 350 

155-165 8 380 4619 23,75 1519 503 259 

180-195 10 470 4619 39,15 9513 505 434 

205-220 10 470 4619 39,15 9513 505 384

Gelenk-Hakenschlüssel mit Nase 


für Nutmuttern DIN 1804 und Wälzlagermuttern DIN 981, Spezialstahl, gehärtet 

und im Brünierton angelassen, mit Aufhängeloch 

für Muttern-Außen-Ø mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

20-35 135 4619 11,00 9513 505 488 

35-60 175 4619 12,05 9513 505 490 

60-90 250 4619 15,25 9740 000 144 

90-155 290 4619 21,80 9740 000 145 

155-230 420 4619 34,40 3779 004 624 

Zweilochmutterndreher für Flanschmuttern 

DIN 3116 

DIN 44716-D von Winkelschleifer (DIN 44706) 

zum Spannen von Schleif- und Trennscheiben, Spezialstahl, verzinkt, mit elektrisch 

angeschweißten Zapfen 

Zapfen-Ø mm Gesamtlänge mm Form für Lochabstand mm AGR Preis Bestellnummer 

4,9 180 A 35 4619 4,31 9534 710 943 

4,9 200 C 35 4619 4,66 1907 001 242 

Zweilochmutterndreher 

DIN 3116 A 

Spezialstahl, im Brünierton angelassen, mit elektrisch angeschweißten Zapfen 

Zapfen-Ø mm Gesamtlänge mm für Lochabstand mm AGR Preis Bestellnummer 

2,4 90 13 4619 3,51 9534 710 937 

2,9 90 15 4619 3,12 9534 710 939 

2,9 122 20 4619 3,13 9513 505 388 

3,9 122 20 4619 3,15 9513 505 390 

2,9 137 25 4619 3,99 9513 505 392 

3,9 137 25 4619 3,99 9513 505 394 

3,9 164 30 4619 4,00 9513 505 396 

4,9 180 35 4619 4,34 9513 505 400 

3,9 180 35 4619 4,45 9513 505 398 

3,9 167 40 4619 4,83 9513 505 402 

3,9 187 45 4619 5,36 9513 505 404 

4,9 198 50 4619 5,38 9513 505 406 

4,9 213 60 4619 7,78 9513 514 752 

5,9 243 75 4619 10,00 9513 505 408 

6,9 270 90 4619 13,95 9534 710 941 

! 

Sie kennen bereits das aktuelle 

EUROPART Markenprogramm? 


631 

5

5 

Verstellbarer Stirnlochschlüssel für Zweilochmuttern 

Spezialstahl, im Brünierton angelassen, verstellbar, mit elektrisch angeschweißten Zapfen 

für Bohrung mm Zapfen-Ø mm Gesamtlänge mm für Lochabstand mm AGR Preis Bestellnummer 

3 2,9 160 11- 60 4619 6,42 9513 505 456 

4 3,9 160 11- 60 4619 6,42 9513 505 458 

5 4,9 160 11- 60 4619 6,46 9513 505 460 

5 4,9 215 14-100 4619 9,34 9513 505 462 

6 5,9 215 14-100 4619 9,34 9534 710 815 

8 7,9 215 14-100 4619 9,42 9513 505 464 

8 7,9 260 22-125 4619 12,45 9513 505 466 

632 


Gelenk-Stirnlochschlüssel für Zweilochmuttern 

Spezialstahl, im Brünierton angelassen, mit elektrisch angeschweißten Zapfen, 

mit Aufhängeloch 

für Bohrung mm Zapfen-Ø mm Gesamtlänge mm für Lochabstand mm AGR Preis Bestellnummer 

3 2,9 150 18- 40 4619 12,15 9534 710 817 

4 3,9 150 18- 40 4619 12,15 9513 505 472 

4 3,9 220 40- 80 4619 15,05 9513 505 473 

5 4,9 220 40- 80 4619 15,05 1519 502 855 

6 5,9 220 40- 80 4619 15,05 9513 505 474 

6 5,9 320 80-125 4619 24,35 9513 505 476 

7 6,9 320 80-125 4619 24,35 9513 505 478 

8 7,9 320 80-125 4619 24,35 9513 505 480 

8 7,9 450 125-200 4619 48,55 9534 710 819 

10 9,9 450 125-200 4619 48,55 9534 710 821 

! 

Dies ist nur ein Auszug aus unserem Lieferprogramm. 

Fragen Sie uns nach weiteren Ausführungen!


Sechskant-Stiftschlüssel 

ISO 2936 

Chrom-Vanadium-Stahl, vernickelt, abgewinkelt, Schlüsselenden gefast 

Schlüsselweite mm Schenkellänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1,5 45 x 14 4673 0,05 9925 001 504 

2 50 x 16 4673 0,06 9925 002 004 

2,5 56 x 18 4673 0,06 9925 002 504 

3 63 x 20 4673 0,06 9900 197 795 

4 70 x 25 4673 0,10 9513 507 291 

5 80 x 28 4673 0,15 9900 197 805 

5,5 85 x 30 4673 0,20 9513 507 408 

6 90 x 32 4673 0,22 9534 825 184 

7 95 x 34 4673 0,34 9900 197 815 

8 100 x 36 4673 0,46 9900 197 820 

9 105 x 38 4673 0,60 9513 514 742 

10 112 x 40 4673 0,72 9513 507 366 

12 125 x 45 4673 1,16 9900 197 830 

14 140 x 55 4673 1,80 9900 197 835 

17 160 x 63 4673 2,83 9513 507 378 

19 180 x 70 4673 4,31 9513 507 382 

22 200 x 80 4673 6,24 9513 507 386 

24 224 x 90 4673 9,02 9513 507 388 

Sechskant-Stiftschlüssel-Satz 

Stiftschlüssel 

ISO 2936 

Chrom-Vanadium-Stahl, vernickelt, abgewinkelt, Schlüsselenden gefast, am Ring 



7-teilig 2/2,5/3/4/5/6/8 4729 3,10 9534 825 310 


ISO 2936 


Lieferung in Kunststoff-Schiebekassette 


8-teilig 2/2,5/3/4/5/6/8/10 4729 6,64 9534 825 330 


ISO 2936 

Chrom-Vanadium-Stahl, vernickelt, Schlüsselenden gefast 

im Handklapphalter 


7-teilig 1,5/2/2,5/3/4/5/6 4673 5,62 9534 825 340 

6-teilig 3/4/5/6/8/10 4673 7,36 9534 825 342 

633 

5

5 

634 


Sechskant-Stiftschlüssel mit Quergriff 

Klingen Chrom-Vanadium-Stahl, vernickelt, Ende gefast 

Griff aus schlagfestem ABS-Kunststoff 


Chrom-Vanadium-Stahl, Griff aus glasfaserverstärktem Kunststoff, Schlüsselenden 

gefast 

Lieferung in Handklapphalter mit Aushebetaste für einfaches Auswählen der 

benötigten Schlüsselgröße 


7-teilig 2/2,5/3/4/5/6/8 4729 10,87 9534 825 345 

Schlüsselweite mm Klingenlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

2 90 4729 1,76 9534 825 420 

2,5 100 4729 1,85 9534 825 423 

3 100 4729 1,47 9534 825 426 

3 150 4729 1,71 9534 825 427 

4 100 4729 1,71 9534 825 428 

4 150 4729 2,00 9534 825 429 

4 200 4729 2,17 9534 825 430 

5 100 4729 2,00 9534 825 431 

5 150 4729 2,19 9534 825 432 

5 200 4729 2,39 9534 825 433 

6 100 4729 2,19 9534 825 434 

6 150 4729 2,39 9534 825 435 

6 200 4729 2,58 9534 825 438 

8 100 4729 2,68 9534 825 439 

8 150 4729 2,98 9534 825 440 

8 200 4729 3,18 9534 825 441 

10 200 4729 5,91 9534 825 444 

12 200 4729 7,98 9534 825 447 

Sechskant-Stiftschlüssel mit Quergriff 

Klinge Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, glanzvernickelt, Schlüsselende 

gefast, ergonomisch gestalteter Griff aus schlagfestem Kunststoff ermöglicht 

hohe Kraftübertragung 


2 100 4614 2,55 9533 601 276 

2,5 100 4614 2,65 9533 601 280 

3 100 4614 2,40 9533 601 284 

3 150 4614 2,65 9533 601 286 

4 100 4614 2,50 9533 601 292 

4 150 4614 2,75 9533 601 294 

4 200 4614 3,05 2300 044 760 

5 100 4614 2,80 9533 601 300 

5 150 4614 3,05 9533 601 302 

5 200 4614 3,50 9533 601 304 

6 100 4614 3,15 9533 601 310 

6 150 4614 3,40 9533 601 312 

6 200 4614 3,70 2300 044 764 

8 100 4614 3,80 9533 601 320 

8 150 4614 4,10 9533 601 322 

8 200 4614 4,40 9533 601 324 

10 200 4614 7,80 9533 601 330 

12 200 4614 10,00 9533 601 334


Sechskant-Stiftschlüssel mit Vierkantheft 

aus hochwertigem Kunststoff, schlagfest, cadmiumfrei, chemikalien- und ölresistent, 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, glanzvernickelt 

Schlüsselweite mm Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1,5 60 120 4614 2,15 1519 503 752 

2 60 120 4614 1,95 9533 601 948 

2,5 75 150 4614 2,00 9533 601 950 

3 75 150 4614 2,00 9533 601 952 

4 75 160 4614 2,30 9533 601 954 

5 75 170 4614 2,75 9533 601 956 

6 100 205 4614 3,65 9533 601 958 

8 100 205 4614 4,50 9533 601 960 

Sechskant-Stiftschlüssel, lang 


ISO 2936 L 



2 100 x 16 4673 0,28 9900 245 110 

2,5 112 x 18 4673 0,34 9900 245 120 

3 126 x 20 4673 0,37 9900 245 130 

4 140 x 25 4673 0,52 9900 245 140 

5 160 x 28 4673 0,62 9900 245 150 

6 180 x 32 4673 0,78 9900 245 160 

7 200 x 36 4673 0,93 9534 825 362 

8 200 x 36 4673 1,09 1519 503 998 

10 224 x 40 4673 0,94 9900 245 180 

12 250 x 45 4673 2,32 9900 245 190 

14 280 x 55 4673 3,72 9900 245 200 

17 320 x 63 4673 6,60 9900 245 210 

19 360 x 70 4673 8,33 9513 507 438 


ISO 2936 L 

mit Haltering für die Schraube 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, vernickelt, abgewinkelt, langer 

Schenkel mit Haltering verhindert das Herunterfallen der Schraube, kurzer 

Schenkel gefast 


3 128 x 23 4614 2,55 9534 825 390 

4 142 x 29 4614 2,65 9534 825 391 

5 163 x 33 4614 2,80 9534 825 392 

6 184 x 38 4614 3,10 9534 825 393 

8 206 x 44 4614 3,95 9534 825 394 

10 231 x 50 4614 5,00 9534 825 395 

635 

5

5 

Sechskant-Stiftschlüssel-Satz, lang 

ISO 2936 L 

mit Haltering für die Schraube 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, vernickelt, abgewinkelt, langer Schenkel mit Haltering (ab SW 3) verhindert 

das Herunterfallen der Schraube, kurzer Schenkel gefast 

Lieferung im platzsparenden ProStar-Halter 


9-teilig 1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 4614 17,50 9533 601 930 

636 

Sechskant-Stiftschlüssel mit Kugelkopf, lang 


ISO 2936 L 

Chrom-Vanadium-Stahl, vernickelt, abgewinkelt, langer Schenkel mit Kugelkopf, 

ermöglicht das Schrauben bis zu einem Winkel von 30°, kurzer Schenkel gefast 


1,5 90 x 14 4729 0,69 9534 825 450 

2 100 x 16 4729 0,69 9534 825 452 

2,5 112 x 18 4729 0,74 9534 825 454 

3 126 x 20 4729 0,76 9534 825 456 

4 140 x 25 4729 1,02 9534 825 458 

5 160 x 28 4729 1,13 9534 825 460 

6 180 x 32 4729 1,53 9534 825 462 

7 200 x 36 4729 2,43 9534 825 464 

8 200 x 36 4729 2,50 9534 825 466 

10 224 x 40 4729 3,38 9534 825 468 

12 250 x 45 4729 4,67 9534 825 470 


mit Kugelkopf und Haltering für die Schraube 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, verchromt, abgewinkelt, langer 

Schenkel mit Kugelkopf und Haltering, 

der Kugelkopf ermöglicht ein Schrauben bis zu einem Winkel von 25°, der Haltering 

verhindert das Herunterfallen der Schraube, kurzer Schenkel gefast 


3 128 x 23 4614 2,95 9534 825 493 

4 142 x 29 4614 3,05 9534 825 494 

5 163 x 33 4614 3,30 9534 825 495 

6 184 x 38 4614 3,90 9534 825 496 

8 206 x 44 4614 5,40 9534 825 497 

10 231 x 50 4614 7,00 9534 825 498


Sechskant-Stiftschlüssel-Satz mit Kugelkopf 





8-teilig 2/2,5/3/4/5/6/8/10 4729 12,21 9534 825 488 

Sechskant-Stiftschlüssel-Satz mit Kugelkopf, lang 






8-teilig 2/2,5/3/4/5/6/8/10 4729 19,59 9534 825 490 

Sechskant-Stiftschlüssel-Satz mit Kugelkopf, lang 



Lieferung in Kunststoffhalter 


9-teilig 1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 4729 16,28 9534 825 485 

Sechskant-Stiftschlüssel-Satz, lang 

mit Kugelkopf und Haltering für die Schraube 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, verchromt, abgewinkelt, langer 

Schenkel mit Kugelkopf und Haltering, (ab SW 3) 

der Kugelkopf ermöglicht ein Schrauben bis zu einem Winkel von 25°, der Haltering 

verhindert das Herunterfallen der Schraube, kurzer Schenkel gefast 

Lieferung im platzsparenden ProStar-Halter 


9-teilig 1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 4614 27,50 9533 602 340 

637 

5

5 

638 

Sechskant-Schraubendreher 

TORX ®-Stiftschlüssel 

für Schrauben mit TORX ®-Innenprofil 

Chrom-Vanadium-Stahl, Oberfläche brüniert, abgewinkelt 

* = für Sonderschrauben 


mit Kugelkopf, ermöglicht das Schrauben bis zu einem Winkel von 25°, mit Soft- 

Finish-Griff 

schlagfest, cadmiumfrei, mit weichem Material in der Kraftzone, handgerechte 

Gestaltung ermöglicht das Aufbringen hoher Drehmomente, mit Abroll- und 

Abgleitschutz, Klinge Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, mattverchromt 


1,5 75 179 4614 4,15 9533 602 210 

2 100 204 4614 3,95 9533 602 212 

2,5 100 204 4614 3,80 9533 602 214 

3 100 204 4614 3,80 9533 602 216 

4 100 211 4614 4,10 9533 602 218 

5 100 211 4614 4,70 9533 602 220 

6 125 243 4614 5,60 9533 602 222 

8 150 268 4614 8,00 9533 602 224 

10 150 271 4614 9,50 9533 602 226 

12 150 271 4614 12,80 9533 602 228 

Größe Schenkellänge mm für Schrauben M AGR Preis Bestellnummer 

T8 48 x 16 2,5 4729 1,56 9534 825 505 

T9 48 x 16 2,9 4729 1,56 9534 825 506 

T10 51 x 17 3 4729 1,56 9534 825 507 

T15 54 x 18 3,5 4729 1,59 9534 825 508 

T20 57 x 19 4 4729 1,59 9534 825 509 

T25 * 60 x 20 5 4729 1,59 9534 825 510 

T27 64 x 21 - 4729 1,59 9534 825 511 

T30 70 x 26 6 4729 1,71 9534 825 512 

T40 76 x 26 8 4729 1,91 9534 825 513 

T45 * 83 x 29 - 4729 2,02 9534 825 514 

T50 95 x 32 10 4729 2,29 9534 825 515 

T55 108 x 35 12 4729 3,20 9534 825 516 

T60 120 x 38 14 4729 4,44 9534 825 517 

TORX ®-Stiftschlüssel-Satz 


Klingen Chrom-Vanadium-Stahl, Oberfläche brüniert, abgewinkelt 


Ausführung Größe AGR Preis Bestellnummer 

8-teilig T9/T10/T15/T20/T25/ 4729 16,28 9240 825 530 

T27/T30/T40




Oberfläche stahlgrau rostgeschützt, abgewinkelt 

Lieferung im Kunststoffhalter 


8-teilig T9/T10/T15/T20/T25/ 4729 17,52 9534 825 533 

T27/T30/T40 



Stiftschlüssel Chrom-Vanadium-Stahl, Oberfläche brüniert 

Lieferung im vernickelten Handklapphalter 



8-teilig T9/T10/T15/T20/T25/ 4729 16,93 9534 825 550 

T27/T30/T40 



Stiftschlüssel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Handklapphalter aus glasfaserverstärktem 

Kunststoff 

Lieferung im Handklapphalter mit Aushebetaste für einfaches Auswählen der 

benötigten Schlüsselgröße 


8-teilig T9/T10/T15/T20/T25/ 4729 17,52 9534 825 558 

T27/T30/T40 

TORX ®-Stiftschlüssel mit Quergriff 


Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, vernickelt, ergonomisch gestalteter 

Griff aus schlagfestem Kunststoff, ermöglicht hohe Kraftübertragung 

** = für Sonderschrauben,* = für Blechschrauben 

Größe Klingenlänge mm für Schrauben M AGR Preis Bestellnummer 

T9 * 100 2,9 (Blechschrauben) 4614 5,40 9534 825 570 

T10 100 3 4614 5,60 9534 825 572 

T15 100 3,5 4614 5,60 9534 825 574 

T20 100 4 4614 6,10 9534 825 576 

T25 100 5 4614 6,10 9534 825 578 

T27 ** 100 4614 6,30 9534 825 580 

T30 100 6 4614 6,40 9534 825 582 

T40 100 8 4614 6,80 9534 825 584 

T45 ** 250 4614 12,10 9534 825 586 

T50 250 10 4614 13,90 9533 602 166 

639 

5

5 


Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet, vernickelt, Stirnflächen plan bearbeitet, Stirnkanten gefast 

Lieferung in Kunststofftasche mit wiederverschließbarem Gripverschluss 


9-teilig 0,05-1/16-5/64-3/32-1/8-5/32-3/16-7/32-1/4 4619 7,38 9534 710 915 

11-teilig 0,05-1/16-5/64-3/32-1/8-5/32-3/16-7/32-1/4-5/16-3/8 4619 11,70 9534 710 917 

14-teilig 0,05-1/16-5/64-3/32-1/8-5/32-3/16-7/32-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16 4619 21,75 9534 710 919 

640 

TORX ®-Stiftschlüssel mit Schlüsselgriff 



zum schnellen Schrauben für kleine Anziehdrehmomente z. B. bei Wendeschneidplatten, 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehärtet, Oberfläche manganphosphatiert, 

Griff aus schlagfestem Kunstoff 

Größe Klingenlänge mm Breite Quergriff mm AGR Preis Bestellnummer 

T6 35 40 4614 2,85 9533 602 178 

T7 35 40 4614 2,85 9533 602 180 

T8 40 40 4614 2,85 9533 602 182 

T9 40 40 4614 3,05 9533 602 184 

T10 40 40 4614 3,05 9533 602 186 

T15 45 40 4614 3,25 9533 602 188 

T20 45 40 4614 3,55 9533 602 190 

TORX ®-Stiftschlüssel-Satz mit Quergriff 


Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, mattverchromt, ergonomisch gestalteter 

Griff aus schlagfestem Kunststoff, ermöglicht hohe Kraftübertragung 

Lieferung im Werkzeugständer 

Ausführung Inhalt AGR Preis Bestellnummer 

7-teilig T 10x100/15x100/20x100/25x100/30x100/40x200/50x250 4614 65,60 9533 602 172




Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet, vernickelt, Stirnflächen plan bearbeitet, Stirnkanten 

gefast 



7-teilig 5/64-3/32-1/8-5/32-3/16- 4619 7,92 9513 505 599 

7/32-1/4 


Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet, vernickelt, Stirnflächen plan bearbeitet, Stirnkanten 

gefast 

Lieferung im Werkstattständer 


9-teilig 3/32-1/8-5/32-3/16-7/32- 4619 22,85 1907 002 006 

1/4-5/16-3/8-1/2 

641 

5

5 

642 

Rohrsteckschlüssel 

Drehstift 

Ø mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

5,00 125 3052 1,90 9240 620 831 

6,00 160 3052 2,32 9240 620 858 

8,00 180 3052 2,81 9240 620 874 

10,00 200 3052 3,61 9240 620 882 

12,00 250 3052 4,47 9240 620 890 

14,00 320 3052 6,49 9240 620 904 

DIN 896 B/ISO 2236/ISO 1085 

Stahlrohr, gehärtet, verchromt, Enden sechskantig 


Steckschlüssel 

Schlüsselweite mm Gesamtlänge mm Bohrung-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

5,5 x 7 * 105 5,5 3052 5,08 9240 622 281 

6 x 7 110 5,5 3052 4,83 9240 071 211 

8 x 9 110 6,5 3052 5,06 9240 071 212 

8 x 10 120 6,5 3052 5,90 9240 621 048 

9 x 10 * 120 6,5 3052 5,90 9240 621 056 

10 x 11 120 6,5 3052 5,84 9240 071 215 

10 x 13 140 8,5 3052 6,40 9240 071 216 

11 x 13 140 8,5 3052 6,40 9240 621 080 

12 x 13 140 8,5 3052 6,35 9240 071 218 

12 x 14 140 8,5 3052 6,70 9240 621 102 

13 x 14 * 140 8,5 3052 6,70 9240 621 110 

13 x 15 * 140 8,5 3052 7,23 9240 621 129 

14 x 15 140 8,5 3052 7,03 9240 071 222 

13 x 17 150 10,5 3052 7,56 9240 621 145 

14 x 17 150 10,5 3052 7,56 9240 621 153 

16 x 17 150 10,5 3052 7,50 9240 071 225 

16 x 18 150 10,5 3052 8,75 9240 622 303 

17 x 19 160 12,5 3052 8,64 9240 071 226 

18 x 19 160 12,5 3052 8,64 9240 621 196 

19 x 22 170 12,5 3052 9,61 9240 621 218 

20 x 22 170 12,5 3052 9,61 9240 071 229 

21 x 23 170 14,5 3052 11,10 9240 621 234 

22 x 24 190 14,5 3052 11,85 9240 621 242 

24 x 26 190 14,5 3052 12,20 9240 621 250 

24 x 27 190 14,5 3052 12,20 9240 071 233 

25 x 28 200 16,5 3052 13,45 9240 621 277 

27 x 30 200 16,5 3052 15,95 9240 621 285 

27 x 32 200 16,5 3052 15,95 9240 621 293 

30 x 32 200 16,5 3052 15,95 9240 071 237 

30 x 36 220 18,5 3052 19,10 9240 621 315 

32 x 36 220 18,5 3052 19,10 9240 621 323 

36 x 41 220 18,5 3052 24,10 9240 621 331 

41 x 46 240 21 3052 34,10 9240 621 358 

46 x 50 240 21 3052 44,42 9240 621 366 

50 x 55 240 21 3052 61,35 9240 621 374 

DIN 900 A 

ganz gehärtet, bis 20 mm Ø Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, ab 25 mm Ø 

Vergütungsstahl, brüniert 


16,00 400 3052 9,98 9240 620 912 

18,00 500 3052 15,38 9240 620 920 

20,00 630 3052 23,53 9240 620 939 

25,00 710 3052 34,08 9240 620 947 

32,00 800 3052 58,20 9240 620 955 

40,00 1.000 3052 105,10 9240 620 963


Rohrsteckschlüssel 

Doppel-Steckschlüssel, massive Ausführung 


DIN 896 B/ISO 2236/ISO 1085 

Chrom-Vanadium-Stahl, doppelseitig, Enden sechskantig, gehärtet, verchromt 


Schlüsselweite mm Gesamtlänge mm Bohrung-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

6 x 7 100 6,0 3126 2,18 9534 823 730 

8 x 9 100 6,0 3126 2,46 9534 823 732 

10 x 11 120 6,0 3126 2,84 9534 823 736 

12 x 13 140 8,0 3126 3,14 9534 823 740 

14 x 15 140 8,0 3126 3,32 9534 823 746 

16 x 17 150 10,0 3126 4,18 9534 823 750 

17 x 19 160 12,0 3126 4,84 9534 823 752 

18 x 19 160 12,0 3126 4,84 9534 823 754 

20 x 22 170 12,0 3126 4,84 9534 823 758 

21 x 23 170 14,0 3126 5,32 9534 823 760 

24 x 27 185 14,0 3126 7,22 9534 823 762 

30 x 32 200 16,0 3126 10,08 9534 823 768 

Stufen-Drehstift 

für Rohr-Steckschlüssel, gehärtet, verzinkt 



4/6/8/10/12/14 250 3126 4,56 9534 823 770 

ähnlich DIN 896 A/ISO 2236/ISO 1085 

mit Sechskant-Schaft zur Betätigung mit Drehstift oder Maulschlüssel, durchgehend 

gebohrt, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Köpfe poliert 

Schlüsselweite mm Gesamtlänge mm passender Stufen-Drehstift AGR Preis Bestellnummer 

6 x 7 105 1 3052 13,49 9240 652 512 

8 x 9 110 1 3052 13,23 9240 073 052 

10 x 11 120 1 3052 14,39 9240 073 053 

12 x 13 140 1 3052 16,01 9240 652 547 

14 x 15 145 1 3052 20,95 9240 652 571 

13 x 16 145 2 3052 23,94 9240 652 016 

13 x 17 155 2 3052 23,57 9240 652 075 

16 x 17 155 2 3052 23,63 9240 652 628 

16 x 18 160 2 3052 35,54 9240 652 024 

17 x 19 165 2 3052 26,99 9240 652 636 

18 x 19 165 2 3052 26,99 9240 652 644 

18 x 21 170 2 3052 38,69 9240 652 032 

19 x 22 175 2 3052 32,24 9240 652 652 

20 x 22 175 2 3052 29,19 9240 652 660 

21 x 23 185 2 3052 32,24 9240 652 679 

21 x 24 185 3 3052 44,89 9240 652 040 

24 x 26 195 3 3052 48,41 9240 652 687 

24 x 27 195 3 3052 39,27 9240 073 069 

25 x 28 205 3 3052 56,40 9240 652 709 

30 x 32 210 3 3052 70,20 9240 652 717 

30 x 34 220 3 3052 71,35 9240 652 059 

32 x 36 225 3 3052 86,70 9240 652 725 

34 x 36 235 3 3052 100,50 9240 652 067 

643 

5

5 

644 


für massiven Steckschlüssel ähnlich DIN 896 

ganz gehärtet, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 

Größe Ø mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1 3,7-4,7-5,2-7 190 3052 5,42 9240 652 806 

2 6,7-7,7-8,7-9,7-11 240 3052 7,22 9240 652 814 

3 11,7-13,7-16 330 3052 10,55 9240 073 077 



für Rohr-Steckschlüssel, Chrom-Vanadium-Stahl, ganz gehärtet, verchromt 

Größe Ø mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1 5-6,00 190 3052 4,16 9240 071 246 

2 8-10,00 240 3052 5,76 9240 071 247 

3 11,7/13,7/16 330 3052 10,55 9240 073 077 

Doppel-Gelenksteckschlüssel 

Chrom-Vanadium-Stahl, Köpfe feingeschliffen, mit beweglichen Steckschlüsselenden, 

extra großer Schwenkbereich, mit Bohrungen für Drehstifte 



Schlüsselweite mm Gesamtlänge mm passender Drehstift Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

8 x 9 200 6 3052 26,80 9240 071 796 

10 x 11 205 6 3052 27,06 9240 071 797 

12 x 13 240 8 3052 29,07 9240 071 798 

13 x 15 245 8 3052 30,96 9240 629 944 

14 x 15 245 8 3052 30,96 9240 629 952 

13 x 16 275 10 3052 33,55 9240 629 898 

13 x 17 275 10 3052 33,55 9240 629 960 

14 x 17 280 10 3052 33,55 9240 629 979 

16 x 17 280 10 3052 36,87 9240 629 987 

16 x 18 282 10 3052 38,61 9240 630 098 

17 x 19 315 12 3052 38,61 9240 071 804 

18 x 19 315 12 3052 38,61 9240 630 004 

18 x 21 345 12 3052 44,89 9240 630 101 

20 x 22 350 12 3052 43,99 9240 630 012 

21 x 23 350 12 3052 44,89 9240 630 020 

24 x 27 410 14 3052 55,30 9240 630 039 

30 x 32 470 14 3052 81,45 9240 630 047


Sechskant-Steckschlüssel VDE-isoliert 


Sechskant-Steckschlüssel mit Vierkant-Kunststoffheft 

DIN 3125/ ISO 2725 

Klinge Chrom-Vanadium-Stahl 


5,5 125 215 4614 4,80 9533 601 530 

6 125 215 4614 4,80 9533 601 532 

7 125 225 4614 5,70 9533 601 534 

8 125 225 4614 6,20 9533 601 536 

9 125 225 4614 6,60 9533 601 538 

10 125 225 4614 6,90 9533 601 540 

11 125 235 4614 8,60 9533 601 542 

12 125 235 4614 8,80 9533 601 544 

13 125 235 4614 9,10 9533 601 546 

Sechskant-Steckschlüssel 

mit Innenbohrung für überstehende Gewindeschäfte 

Klinge Chrom-Vanadium-Stahl, für Schrauben mit Außensechskant-Profil, durchgehend 

gehärtet, mattverchromt 


5 125 4614 5,50 9533 601 486 

5,5 125 4614 5,50 9533 601 488 

6 125 4614 5,50 9533 601 490 

7 125 4614 6,90 9533 601 492 

10 125 4614 7,60 9533 601 498 

13 125 4614 10,50 9533 601 504 

gem. IEC 900/EN 60900 

stückgeprüft bei 10.000 Volt im Wasserbad 

mit Soft-Finish-Griff, Klinge Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet, 

brüniert mit Abroll- und Abgleitschutz, Klingen-Isolierung direkt auf die 

Klinge gespritzt 


4 125 236 4614 8,30 1519 502 646 

5 125 236 4614 8,30 3779 010 104 

5,5 125 236 4614 8,40 3779 010 106 

6 125 236 4614 8,40 9513 515 632 

7 125 243 4614 9,80 1519 502 517 

8 125 243 4614 10,30 9533 601 186 

9 125 243 4614 11,00 9533 601 188 

10 125 243 4614 11,30 9533 601 190 

11 125 243 4614 13,30 9533 601 192 

12 125 243 4614 13,90 9533 601 194 

13 125 243 4614 15,30 9533 601 196 

14 125 243 4614 16,00 2300 044 752 

15 125 243 4614 19,00 9533 601 200 

16 125 243 4614 19,00 9533 601 202 

17 125 243 4614 18,20 9533 601 204 

645 

5

5 

Sechskant-Steckschlüssel mit Quergriff 


Klinge Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, Quergriff aus schlagfestem 

Kunststoff 


6 125 163 4614 6,10 9533 601 392 

7 125 163 4614 6,70 9533 601 396 

8 125 163 4614 6,90 9533 601 402 

8 230 268 4614 8,60 9533 601 404 

9 125 163 4614 7,50 9533 601 408 

10 125 163 4614 7,40 9533 601 414 

10 230 268 4614 9,20 9533 601 418 

11 163 163 4614 8,50 9533 601 424 

12 171 171 4614 9,00 9533 601 430 

13 171 171 4614 9,80 9533 601 436 

13 176 276 4614 11,70 9533 601 438 

14 171 171 4614 10,70 9533 601 442 

17 171 171 4614 13,60 9533 601 450 

Sechskant-Steckschlüssel mit Quergriff 

mit Innenbohrung für überstehende Gewindeschäfte 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, glanzvernickelt 


6 125 157 4614 6,10 9533 601 392 

7 125 157 4614 6,70 9533 601 396 

8 125 157 4614 6,90 9533 601 402 

8 200 232 4614 8,60 9533 601 404 

9 125 157 4614 7,50 9533 601 408 

10 125 157 4614 7,40 9533 601 414 

10 200 232 4614 9,20 9533 601 416 

11 125 157 4614 8,50 9533 601 424 

12 125 157 4614 9,00 9533 601 430 

13 125 157 4614 9,80 9533 601 436 

13 230 262 4614 11,70 9533 601 438 

14 125 157 4614 10,70 9533 601 442 

17 125 157 4614 13,60 9533 601 450 

646


Vierkant-Aufsteckschlüssel 

Vierkant-Einsteckschlüssel 


DIN 904 

aus Spezial-Stahl, Schaft und Drehstift gehärtet und im Brünierton angelassen 

Größe mm Kopf-Ø mm Schaftlänge mm Drehstift mm AGR Preis Bestellnummer 

5 12 60 160 x 6 4619 6,30 1519 504 413 

6 12 80 160 x 6 4619 6,86 9534 710 823 

7 16 80 180 x 8 4619 8,96 9534 710 825 

8 16 80 180 x 8 4619 8,96 9534 710 827 

10 20 100 200 x 10 4619 10,15 1907 001 750 

12 24 100 250 x 12 4619 14,65 9534 710 829 

14 28 120 320 x 14 4619 18,90 9534 710 831 

17 34 160 400 x 16 4619 27,00 9534 710 833 

19 36 200 400 x 16 4619 31,35 9534 710 835 

22 42 200 500 x 18 4619 43,80 9534 710 837 

Vierkant-Aufsteckschlüssel lang 

DIN 904 L 

Größe mm Kopf-Ø mm Schaftlänge mm Drehstift mm AGR Preis Bestellnummer 

6 12 160 160 x 6 4619 13,90 9513 505 508 

8 16 160 180 x 8 4619 14,45 9534 710 839 

9 18 200 200 x 8 4619 20,40 9534 710 841 

10 20 200 200 x 10 4619 20,40 9534 710 843 

12 24 200 250 x 12 4619 22,80 9534 710 845 

14 28 200 320 x 14 4619 27,60 9534 710 847 

17 34 250 400 x 16 4619 36,35 9534 710 849 

19 36 320 400 x 16 4619 45,30 9534 710 851 

DIN 905 

aus Spezial-Stahl, Schaft und Drehstift gehärtet und im Brünierton angelassen 

Größe mm Schaftlänge x Ø Drehstift mm AGR Preis Bestellnummer 

4 60 x 12 160 x 6 4619 7,46 9534 710 853 

5 60 x 12 160 x 6 4619 7,72 9534 710 855 

6 80 x 12 160 x 6 4619 7,60 9534 710 857 

7 80 x 16 180 x 8 4619 9,34 9534 710 859 

8 80 x 16 180 x 8 4619 9,30 9534 710 861 

9 80 x 16 180 x 8 4619 9,30 9534 710 863 

10 100 x 20 200 x 10 4619 11,75 9534 710 865 

11 100 x 20 200 x 10 4619 12,25 9534 710 867 

12 100 x 24 250 x 12 4619 13,75 9534 710 869 

13 100 x 24 250 x 12 4619 13,75 9534 710 871 

14 120 x 28 320 x 14 4619 19,20 9534 710 873 

17 160 x 34 400 x 16 4619 27,00 9534 710 875 

647 

5

5 

648 

Vierkant-Aufsteckschlüssel 

DIN 248 

aus Spezial-Stahl, gehärtet und im Brünierton angelassen 


Größe mm Kopf-Ø mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

8 17 160 4619 19,55 9534 710 811 

10 21 195 4619 19,70 9513 505 410 

12 24 235 4619 23,20 9513 505 412 

14 27 270 4619 25,85 9513 505 414 

17 31 315 4619 39,30 9534 710 813 

19 35 345 4619 43,70 9513 505 416 

22 39 385 4619 54,20 1519 503 535 

24 43 415 4619 57,90 1519 503 536 

Dreikant-Steckschlüssel 

DIN 22417 A 

aus Spezial-Stahl, Schaft und Drehstift verzinkt 

* = Die Größe M12 eignet sich besonders zur Ver- und Entriegelung von Euro- 

Sperrpfosten aus Stahl und Aluminium 

Größe Schaftlänge x Ø Dreikanthöhe innen mm AGR Preis Bestellnummer 

M4 90 x 10 6,8 4619 3,53 9534 710 925 

M5 100 x 12 8,3 4619 3,91 9534 710 923 

M6 115 x 14 10,05 4619 4,49 9534 710 927 

M8 125 x 16 12,05 4619 4,70 9534 710 929 

M10 140 x 20 15,05 4619 5,76 9534 710 931 

M12 * 160 x 22 16,55 4619 6,52 9534 710 933 

M16 180 x 25 20,55 4619 9,78 9534 710 935 

Schaltschrankschlüssel 

für alle gängigen Absperrsysteme der Gas-, Wasser- und Elektrizitätsversorgung 

sowie für technische Anlagen in Gebäuden wie Klima- und Belüftungsanlagen, 

Absperrventile, Netzschalttafeln usw. 

Befestigungskette mit Kunststoffadapter 1/4“ und 

Bit-Einsatz Schlitz 1,0 x 7 mm, Kreuzschlitz PH 2 

Werkstoff: Zinkdruckguss, Maße 72 x 72 mm 

Dreikant: 9 mm 

Bundbart: 9 mm 

Vierkant mm AGR Preis Bestellnummer 

6 + 8 5472 14,30 9534 829 760


Drehmomentwerkzeuge 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER Mini“ 

inkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789 

kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 1-12 Nm, 

Einsatz in sämtlichen industriellen Fertigungsbereichen 

Ausführung: 

Drehmomentschlüssel mit 1/4“-Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug, 1/4“-Antriebsvierkant mit Kugelsicherung 

DIN 3120 - A 6,3 ISO 1174, rückführbar auf Nationale Normale, automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem und 

hörbarem Signal, Auslösegenauigkeit: +/- 3 % Toleranz vom eingestellten Skalenwert, leichtes, glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse, 

kerosin-, benzin- und ölbeständig, Doppel-Skala mit einer Skalenteilung von 1 Nm und 10 lbf.in. 

Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER Mini, Bedienungsanleitung 

Lieferung erfolgt in robuster Kunststoffbox 

Arbeitsbereich Antriebsvierkant Zoll Länge mm Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

1-12 Nm/10-100 lbf.in. 1/4 185 1 Nm/10 lbf.in. 3055 206,30 9240 768 006 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER AM“ 




Ausführung: 

verstellbarer Drehmomentschlüssel mit 1/4“-Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug, 1/4“-Antriebsvierkant mit 

Kugelsicherung DIN 3120 - A 6,3 ISO 1174, rückführbar auf Nationale Normale, automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem 

und hörbarem Signal, Auslösegenauigkeit: +/- 3 % Toleranz vom eingestellten Skalenwert, Ganzmetallkonstruktion 

aus hochfester Aluminium-Legierung, Doppel-Skala mit einer Skalenteilung von 1 Nm und 10 lbf.in. 

Auf Anfrage ist der Schlüssel auch mit Arretierung und Sicherung lieferbar. Bei Bestellung bitte Nm-Wert angeben, wenn 

werksseitige Festeinstellung gewünscht ist (Preis auf Anfrage). 

Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER AM, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 


Arbeitsbereich Skalenteilung Antriebsvierkant Zoll Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

6-30 Nm/50-270 lbf.in. 1 Nm/10 lbf.in. 1/4 265 3055 243,30 9240 777 544 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER A“ 




Ausführung: 


Kugelsicherung DIN 3120 - A 10, ISO 1174, rückführbar auf Nationale Normale, automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem 


aus hochfester Aluminium-Legierung, Doppel-Skala mit einer Skalenteilung von 5 Nm und 50 lbf.in. 



Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER A, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 



8-40 Nm/70-350 lbf.in. 5 Nm/50 lbf.in. 3/8 340 3055 283,00 9240 768 200 

649 

5

5 

650 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER B“ 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER BC“ 



ideal für PKW-Sektor, Einsatz in sämtlichen industriellen Fertigungsbereichen 

Ausführung: 


Kugelsicherung DIN 3120 - A 12,5, ISO 1174, rückführbar auf Nationale Normale, automatische Kurzwegauslösung mit 

fühlbarem und hörbarem Signal, Auslösegenauigkeit: +/- 3 % Toleranz vom eingestellten Skalenwert, Ganzmetallkonstruktion 

aus hochfester Aluminium-Legierung, Doppel-Skala mit einer Skalenteilung von 5 Nm und 5 lbf.ft. 



Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER BC, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 



40-200 Nm/30-150 lbf.ft. 5 Nm/5 lbf.ft. 1/2 550 3055 343,80 9240 074 762 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER C“ 





Ausführung: 







Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER B, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 







Ausführung: 







Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER C, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 



50-300 Nm/35-220 lbf.ft. 5 Nm/5 lbf.ft. 1/2 618 3055 393,50 9240 074 722



Drehmomentschlüssel „DREMOMETER CD“ 




Ausführung: 


Stiftsicherung DIN 3120 - B 20, ISO 1174, rückführbar auf Nationale Normale, automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem 





Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER CD, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 

Lieferung in stabiler Kartonage 



Drehmomentschlüssel „DREMOMETER DS“ 


kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 110-550 Nm, ideal für den Kleinlaster-Sektor, 


Ausführung: 







Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER DS, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 




Drehmomentschlüssel „DREMOMETER D“ 


kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 140-760 Nm, ideal für den NKWbzw. 

LKW-Sektor, Einsatz in sämtlichen industriellen Fertigungsbereichen 

Ausführung: 







Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER D, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD (14-sprachig) 




651 

5

5 


Drehmomentschlüssel „DREMOMETER DR“ 


kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 140-760 Nm, ideal für den NKWbzw. 

LKW-Sektor, Einsatz in sämtlichen industriellen Fertigungsbereichen 

Ausführung: 




aus hochfester Aluminium-Legierung, Verlängerungsrohr ist stufenlos verstellbar (Hebellänge von 1.100 - 1.400 mm), 

Doppel-Skala mit einer Skalenteilung von 10 Nm und 10 lbf.ft. 



Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER DR mit Verlängerungsrohr, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und 

Service-Mini-CD (14-sprachig) 



140-760 Nm/105-560 lbf.ft. 10 Nm/10 lbf.ft. 3/4 800-1.400 3055 909,10 9240 074 951 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER DX“ 


kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 520-1.000 Nm, 


Ausführung: 




aus hochfester Aluminium-Legierung, Verlängerungsrohr ist stufenlos verstellbar (Hebellänge von 1.100-1.400 mm), 

Doppel-Skala mit einer Skalenteilung von 10 Nm und 10 lbf.ft. 



Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER DX mit Verlängerungsrohr, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und 

Service-Mini-CD (14-sprachig) 



520-1.000 Nm/380-730 lbf.in. 10 Nm/10 lbf.ft. 3/4 800-1.400 3055 909,80 9240 074 746 

652

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER E“ 



kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 750-2.000 Nm, 


Ausführung: 

verstellbarer Drehmomentschlüssel mit 1“-Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug, 1“-Antriebsvierkant mit 



aus hochfester Aluminium-Legierung, Verlängerungsrohre mit max. Hebellänge von 1.998 mm, Einfach-Skala mit einer 

Skalenteilung von 50 Nm 



Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER E mit 2 Verlängerungsrohren, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und 

Service-Mini-CD (14-sprachige) 


Arbeitsbereich Skalenteilung Nm Antriebsvierkant Zoll Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

750-2.000 Nm 50 1 1.078-1.998 3055 1.571,10 9240 769 525 

Drehmomentschlüssel „DREMOMETER F“ 


kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 1.500-3.000 Nm, 


Ausführung 

verstellbarer Drehmomentschlüssel mit 1 1/2“-Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug, 1 1/2“-Antriebsvierkant 

mit Stiftsicherung DIN 3121 - F 40, ISO 1174, rückführbar auf Nationale Normale, automatische Kurzwegauslösung mit 


aus hochfester Aluminium-Legierung, Verlängerungsrohre mit max. Hebellänge von 2.343 mm, Einfach-Skala mit einer 

Skalenteilung von 50 Nm 



Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ DREMOMETER F mit zwei Verlängerungsrohren, Bedienungsanleitung (2-sprachig) und Service-Mini-CD 

(14-sprachig) 


Arbeitsbereich Skalenteilung Nm Antriebsvierkant Zoll Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

1.500-3.000 Nm 50 1 1/2 1.423-2.343 3055 1.796,70 9240 771 716 

Aufsteckknarre 

in Kombination mit dem DREMOMETER zum kontrollierten Schraubenanzug, 

feingängige, robuste Aufsteckknarren mit 1/4“, 3/8“, 1/2“, 3/4“ oder 1“-Antriebsvierkant, 

Modelle für Rechtsgang, hergestellt aus Chrom-Vanadium-Stahl 

Antriebsvierkant Zoll Höhe mm Ø mm DREMOMETER AGR Preis Bestellnummer 

1/4 21 24,00 MINI, AM 3055 55,50 9240 768 049 

3/8 28 35,00 A 3055 57,90 9240 768 057 

1/2 35 46,00 B, BC, C 3055 73,90 9240 074 514 

3/4 53 65,00 CD, DS, D, DR, DX 3056 109,40 9240 000 300 

1 63 73,00 E 3055 285,10 9240 768 081 

www.europart.net 653 

5

5 

654 

Drehmomentschlüssel „TORCOFIX K“ 



kontrollierter Schraubenanzug im gängigsten Bereich von 1-750 Nm, 


Ausführung: 

verstellbarer Drehmomentschlüssel mit Vierkantantrieb und integrierter Knarrenfunktion für den kontrollierten Rechts- und 

Linksanzug, 1/4“, 3/8“, 1/2“-Pilzkopf-Umsteckvierkant mit Kugelsicherung, DIN 3120 - A 6,3, A 10 oder A 12,5 ISO 1174, mit 

3/4“ Durchsteckvierkant mit Stiftsicherung ab Bestellnummer 9240 767 476, rückführbar auf Nationale Normale, Knickmechanik 

mit Gleitrolle garantiert ein fühlbares und hörbares Auslösesignal, Auslösegenauigkeit: +/- 3 % Toleranz vom eingestellten 

Skalenwert, robuste, seidenmatt-verchromte Stahlrohr-Konstruktion, mit verchromter Knarre und glasfaserverstärkten 

Kunststoffteilen, Doppel-Skala Nm und lbf.ft. unter einem Sichtfenster mit Lupeneffekt, zusätzliche Mikrometerskala 

mit einer Nm-Teilung von 0,025/0,1/0,25/0,5 oder 1 Nm, ergonomisch geformter, handlicher, schwarzer Kunststoffgriff 

mit Einkerbung in der Griffmitte als Kalibrierhilfe 

Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ TORCOFIX K, Bedienungsanleitung 

Lieferung erfolgt – je nach Typ – in einer Kunststoffbox bzw. einer stabilen Kartonage 

Arbeitsbereich Antriebsvierkant Gesamt- Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

Zoll länge mm Nm 

1-5 Nm/0,75-3,7 lbf.ft. 1/4 220 0,025 3055 157,80 9241 545 124 

2-25 Nm/1,5-18 lbf.ft. 1/4 285 0,1 3055 180,80 9241 545 132 

5-50 Nm/4-37 lbf.ft. 3/8 335 0,25 3055 186,00 9241 545 140 

10-100 Nm/8-75 lbf.ft. 1/2 395 0,5 3056 172,40 9240 074 558 

20-200 Nm/15-150 lbf.ft. 1/2 485 1 3056 212,80 9240 000 060 

60-300 Nm/45-220 lbf.ft. 1/2 575 1 3056 185,10 9240 074 561 

75-400 Nm/55-300 lbf.ft. 1/2 665 1 3055 334,70 9240 767 433 

100-550 Nm/75-405 lbf.ft. 3/4 690 1 3055 552,30 9240 767 476 

140-750 Nm/105-550 lbf.ft. 3/4 1200 1 3055 626,60 9241 521 365 

Drehmomentschlüssel „TORCOFIX SE“ 


kontrollierter Schraubenanzug im gängigsten Bereich von 2-400 Nm, ideal für 

schwer zugängliche Verschraubungen, Einsatz in sämtlichen industriellen Fertigungsbereichen 

Ausführung: 

verstellbarer Drehmomentschlüssel mit 9 x 12- oder 14 x 18-Innen-Rechteckaufnahme für den kontrollierten Rechts- und 

Linksanzug, mit Stiftsicherung für auswechselbare 9 x 12- bzw. 14 x 18-Einsteckwerkzeuge, rückführbar auf Nationale Normale, 

Knickmechanik mit Gleitrolle garantiert ein fühlbares und hörbares Auslösesignal, Auslösegenauigkeit: +/- 3 % Toleranz 

vom eingestellten Skalenwert, robuste, seidenmatt-verchromte Stahlrohr-Konstruktion, mit glasfaserverstärkten 

Kunststoffteilen und verchromter Knarre, Doppel-Skala Nm und lbf.ft. unter einem Sichtfenster mit Lupeneffekt, zusätzliche 

Mikrometerskala mit einer Nm-Teilung von 0,1/0,25/0,5 oder 1 Nm, ergonomisch geformter, handlicher schwarzer 

Kunststoffgriff mit Einkerbung in der Griffmitte als Kalibrierhilfe 

Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ TORCOFIX SE, Bedienungsanleitung 


Arbeitsbereich Schaftaufnahme für Länge Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

Einsteckwerkzeuge mm mm Nm 

2-25 Nm/1,5-18 lbf.ft. 9 x 12 285 0,1 3055 129,60 9240 767 298 

5-50 Nm/4-37 lbf.ft. 9 x 12 325 0,25 3055 135,90 9241 646 206 

10-100 Nm/8-75 lbf.ft. 9 x 12 375 0,5 3055 142,20 9240 760 021 

20-200 Nm/15-150 lbf.ft. 14 x 18 475 1,0 3055 163,60 9240 760 099 

60-300 Nm/45-220 lbf.ft. 14 x 18 565 1,0 3055 186,80 9240 760 102 

75-400 Nm/55-300 lbf.ft. 14 x 18 650 1,0 3055 277,60 9240 760 412

Drehmomentschlüssel „TORCOFIX UK“ 


kontrollierter Schraubenanzug im gängigsten Bereich von 20-300 Nm, 


Drehmomentschlüssel „TSN-SLIPPER“ 



Serien- bzw. Fließbandmontage, extremer Dauereinsatz 


Ausführung: 

verstellbarer Drehmomentschlüssel mit 1/2“-Vierkantantrieb und integrierter Hebel-Umschalt-Knarrenfunktion für den kontrollierten 

Rechtsanzug, Linksanzug möglich, Vierkant mit Kugelsicherung DIN 3120 - A 12,5 ISO 1174, rückführbar auf Nationale 

Normale, mit fühlbarem und hörbarem Auslösesignal, Auslösegenauigkeit: +/- 3 % Toleranz vom eingestellten Skalenwert, 

robuste, seidenmatt-verchromte Stahlrohr-Konstruktion, mit verchromter Knarre und glasfaserverstärkten Kunststoffteilen, 

Doppel-Skala Nm und lbf.ft. unter einem Sichtfenster mit Lupeneffekt, zusätzliche Mikrometerskala mit einer 

Nm-Teilung von 0,5 oder 1 Nm, ergonomisch geformter, handlicher schwarzer Kunststoffgriff, Griff mit Einkerbung in der 

Griffmitte als Kalibrierhilfe 

Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ TORCOFIX UK, Bedienungsanleitung 

Lieferung erfolgt in einer Kunststoffbox 

Arbeitsbereich Antriebsvierkant Gesamt- Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

Zoll länge mm Nm 

20-100 Nm/15-75 lbf.ft. 1/2 410 0,5 3055 236,10 9241 210 467 

40-200 Nm/30-150 lbf.ft. 1/2 500 1 3055 246,80 9241 210 468 

60-300 Nm/45-220 Lbf.ft. 1/2 590 1 3055 269,40 9241 210 469 

Ausführung: 

fest voreinstellbarer Drehmomentschlüssel ohne Skala, 1/4“, 3/8“ oder 1/2“-Vierkantantrieb mit Kugelsicherung, mit integrierter 

Knarrenfunktion für den kontrollierten Rechtsanzug, Auslösegenauigkeit: +/- 4 % Toleranz vom eingestellten Wert, 

rückführbar auf Nationale Normale, Präzisions-Mechanismus gleitet bei Erreichen des Wertes deutlich spürbar und hörbar 

„KLICK“ durch - ein Überziehen ist nicht möglich, automatische Rückstellung in die Ausgangsposition, leichte, jedoch stabile 

und korrisionsfeste Bauweise, sehr handlicher und abrutschsicherer Gummigriff, die Festeinstellung kann im Werk 

oder eigenhändig auf geeigneten Prüfgeräten vorgenommen werden 

Bei Bestellung bitte Nm-Wert angeben – wenn werksseitige Festeinstellung gewünscht ist (Preis auf Anfrage). 

Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel Typ TSN-SLIPPER, Einstellwerkzeug, um den festeingestellten Wert zu verändern, 

Bedienungsanleitung 


Antrieb Zoll Nm Nocken p.U. Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4 3-25 10 216 3055 411,90 9240 709 190 

3/8 3-25 10 216 3055 416,20 9240 709 204 

3/8 15-55 10 324 3055 526,70 9240 709 212 

1/2 40-125 8 460 3055 601,50 9240 709 220 


5

5 Drehmomentschlüssel 


kontrollierter Anzug sowie Überprüfung von Anzugswerten, 

Einsatz in sämtlichen industriellen Fertigungsbereichen sowie in der Qualitätskontrolle, Arbeitsbereiche von 0,8-800 Nm 

werden abgedeckt 

Ausführung: 

Anzeigender Drehmomentschlüssel mit Messuhr und multifunktionellem Schleppzeiger, 1/4“, 3/8“, 1/2“, 3/4“ oder 1“-Doppel-Vierkantantrieb 

mit Kugelsicherung, mit integrierter Knarrenfunktion für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug, für 

den kontrollierten Schraubenanzug und Drehmomentmessungen, Anzeigegenauigkeit: +/- 4 % Toleranz vom eingestellten 

Wert, rückführbar auf Nationale Normale, mit Doppel-Skala in Nm und Lbf.in bzw. Lbf.ft auf zweifach getönten, gut lesbaren 

Zifferblättern, eingebauter Überlastschutz, mechanischer Stopp bis max. 25 % Überlastung vom max. Wert, Gehäuse 

aus leichter, robuster Spezial-Aluminium-Konstruktion, silber-grau lackiert, schwarze, abrutschsichere Gummigriffe 

- Bestell-Nr. 9240 765 139 und 9240 765 155 haben ESD (Electro Static Discharge) = sicher gegen Elektrostatik 

- Bestell-Nr. 9240 765 201 hat standardmäßig ein audio-visuelles Signal zur Anzeige 

Lieferumfang: 

Uhren-Drehmomentschlüssel, Batterie, bei Modellen mit audio-visuellem Signal, Bedienungsanleitung 


Antrieb Arbeitsbereich Gesamt- Skalenteilung Aufbau Signal AGR Preis Bestellnummer 

Zoll länge mm 

1/4 0,8-4 Nm/7-35 lbf.in. 244 0,1 Nm/1 lbf.in 61 optional 3055 466,50 9240 765 139 

3/8 5-25 Nm/44-220 lbf.in. 244 1 Nm/10 lbf.in 69 optional 3055 466,50 9240 765 155 

3/4 160-800 Nm/120-600 lbf.ft. 1.000 5 Nm/5 lbf.ft 123 standard 3055 1.449,40 9240 765 201 

656 

Drehmomentschlüssel 


für den gelegentlichen Schraubenanzug, nur bedingt für den harten industriellen 

Einsatz geeignet, Arbeitsbereich von 30-340 Nm wird abgedeckt 

Ausführung: 

günstiger Drehmomentschlüssel mit anzeigender Skalenuhr, 1/2“-Vierkant-Antrieb mit Kugelsicherung für den Rechts- und 

Linksanzug, zusätzlicher Schleppzeiger vorhanden, Anzeigegenauigkeit: +/- 4 % Toleranz, Wiederholgenauigkeit: +/- 6 %, 

mit Doppel-Skala in Nm und lbf.ft., einfache Stahl-/Kunststoffkonstruktion 

Lieferumfang: 

Uhren-Drehmomentschlüssel, Bedienungsanleitung, Prüfzertifikat, Einheiten-Konverter 

Lieferung in stabiler Holzkassette 

Antrieb Zoll Arbeitsbereich Gesamtlänge mm Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

1/2 30-130 Nm/22-95 lbf.ft. 490 5 Nm/5 lbf.ft. 3055 204,70 9241 471 546 



1/2 70-340 Nm/50-250 lbf.ft. 630 10 Nm/10 lbf.ft. 3055 229,10 9241 471 503

Zur Lösung schwieriger Montageprobleme – leicht auswechselbar 


Einsteckmaulschlüssel 

Einsteckringschlüssel, offen 


für alle Drehmomentschlüssel mit 9 x 12 mm Innen-Rechteckaufnahme und Stiftsicherung geeignet 

Ausführung: 

Maulvorsatz (MM-metrisch), verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 

Schlüsselweite mm Länge mm Breite mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

10 17,5 26 5,5 3055 29,80 9240 768 863 

11 17,5 26 5,5 3055 29,80 9240 768 898 

12 17,5 30 7 3055 29,80 9240 767 956 

13 17,5 30 7 3055 29,80 9240 768 901 

14 17,5 35 8 3055 29,80 9240 768 936 

15 17,5 35 8 3055 29,80 9240 768 944 

16 17,5 38 8,5 3055 29,80 9240 767 999 

17 17,5 38 8,5 3055 29,80 9240 768 960 

18 20 42 9 3055 29,80 9240 768 456 

19 20 42 9 3055 29,80 9240 768 979 

Einsteckringschlüssel 

Ausführung: 

Ringvorsatz (MM-metrisch), verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


10 17,5 17,2 9 3055 31,50 9240 769 169 

11 17,5 18,5 9 3055 31,50 9240 769 177 

12 17,5 20 12 3055 31,50 9240 767 794 

13 17,5 21,5 12 3055 31,50 9240 769 193 

14 17,5 23 12 3055 31,50 9240 769 223 

15 17,5 24,2 12 3055 31,50 9240 769 258 

16 17,5 25,7 13 3055 31,50 9240 767 808 

17 17,5 27,2 13 3055 31,50 9240 769 274 

18 17,5 28,5 13 3055 31,50 9240 767 816 

19 17,5 30,3 13 3055 31,50 9240 769 282 

21 17,5 33 15 3055 31,50 9240 767 824 

22 17,5 34,5 15 3055 31,50 9240 769 304 

Ausführung: 

offener Ringvorsatz (MM-metrisch), verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


10 17,5 22 12 3055 33,20 9240 768 529 

11 17,5 22,5 12 3055 33,20 9240 768 537 

12 17,5 23,7 12 3055 33,20 9240 769 959 

13 17,5 25,2 12 3055 33,20 9240 767 921 

14 17,5 27 12 3055 33,20 9240 767 948 

17 17,5 31,5 13 3055 33,20 9240 768 588 

18 17,5 33 15 3055 33,20 9240 767 964 

19 17,5 34,5 15 3055 33,20 9240 768 626 

22 19 39 15 3055 33,20 9240 767 972 

657 

5

5 


658 

Einsteckumschaltknarre 



Feinverzahnung – Schwenkwinkel 7° 

Ausführung: 

Knarrenvorsatz, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 

Antrieb Zoll Länge mm Breite mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4 17,5 22 14 3055 63,50 9240 767 271 

3/8 17,5 33 24 3055 66,40 9240 768 650 

1/2 17,5 33 28,3 3055 69,20 9240 768 723 

Einsteckringschlüssel TORX ® 

Ausführung: 

TORX-Vorsatz, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 

Größe TORX ® Länge mm Breite mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

6 17,5 11 8 3055 31,70 9241 547 860 

8 17,5 14 8 3055 31,70 9241 547 879 

10 17,5 16 9 3055 31,70 9241 547 887 

12 17,5 18,5 9 3055 31,70 9241 547 895 

14 17,5 21 12 3055 41,80 9241 547 909 

Einsteckvierkant 

Ausführung: 

fester Vierkant, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


1/4 17,5 20 14 3055 27,40 1907 000 892 

3/8 17,5 22 14 3055 27,40 9240 767 980 

1/2 17,5 22 14 3055 27,40 9240 768 790 

Einsteckbithalter 

Ausführung: 

Bithalter, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 

Innensechskant Zoll Länge mm Breite mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

5/16 17,5 16 12,5 3055 29,80 9240 769 797 

Einsteck-Anschweißstück 

Ausführung: 

Anschweißstück, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 

Gesamtlänge mm Länge mm Breite mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

14 8 8 14 3055 24,00 9240 769 819



Einsteckringschlüssel 

Einsteckumschaltknarre 



Einsteckmaulschlüssel 

Ausführung: 

Maulvorsatz (MM-metrisch), verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


13 25 30 7 3055 34,40 9240 768 987 

14 25 35 8 3055 34,40 9240 769 002 

15 25 35 8 3055 34,40 9240 769 010 

16 25 38 9 3055 34,40 9240 768 561 

17 25 38 9 3055 34,40 9240 769 037 

18 25 42 10 3055 34,40 9240 768 618 

19 25 42 10 3055 34,40 9240 769 045 

21 25 50 11 3055 40,80 9240 768 642 

22 25 50 11 3055 40,80 9240 769 061 

24 25 53 12 3055 40,80 9240 769 088 

27 30 60 13 3055 40,80 9240 769 096 

30 30 66 14 3055 45,90 9240 769 126 

32 32,5 66 14 3055 45,90 9240 768 774 

Ausführung: 

Ringvorsatz (MM-metrisch), verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


13 25 21,5 11 3055 34,90 9240 769 312 

14 25 23 11 3055 34,90 9240 769 339 

15 25 24,2 11 3055 34,90 9240 769 347 

16 25 25,7 12 3055 34,90 9240 767 832 

17 25 27,2 12 3055 34,90 9240 769 363 

18 25 28,5 12 3055 34,90 9240 767 883 

19 25 30,5 12 3055 34,90 9240 769 371 

21 25 33 15 3055 41,80 9240 767 891 

22 25 34,5 15 3055 41,80 9240 769 398 

24 25 37,5 15 3055 41,80 9240 769 428 

27 25 41,5 17 3055 41,80 9240 769 444 

30 25 45 19 3055 47,00 9240 769 479 

32 25 47,5 19 3055 47,00 9240 769 592 

34 28 50,5 19 3055 47,00 9240 767 913 

36 28 53 19 3055 47,00 9240 769 622 

41 30 59 20 3055 47,00 9240 769 630 


Ausführung: 

Knarrenvorsatz, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


1/2 25 43 26,2 3055 69,20 9240 768 758 

3/4 25 50 30,7 3055 100,30 9240 768 766 

659 

5

5 


660 

Einsteckringschlüssel TORX ® 




Ausführung: 

TORX ®-Vorsatz, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 

Größe TORX ® Länge mm Breite mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

14 25 21 11 3055 41,80 9241 547 917 

18 25 25 11 3055 41,80 9241 547 925 

20 25 28,5 12 3055 47,30 9241 547 933 

24 25 31,5 12 3055 47,30 9241 547 941 

Einsteckvierkant 

Ausführung: 

fester Vierkant, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


1/2 25 30 18 3055 29,80 9240 768 804 

3/4 25 40 25 3055 49,70 9240 768 820 

Einsteckbithalter 

Ausführung: 

Bithalter, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 


5/16 25 16 12,5 3055 63,70 9240 769 800 

Einsteck-Anschweißstück 

Ausführung: 

Anschweißstück, verchromt, genormte Vierkant-Steckverbindung 

Gesamtlänge mm Länge mm Breite mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

25 11 12 21,5 3055 28,70 9240 769 843 

! 

Ihre Drehmomentwerkzeuge müssen kalibriert 

werden? Wir helfen Ihnen gerne weiter!

Elektronischer Drehmomentschlüssel „E-TORC“ 




für höchste Ansprüche in der Drehmomentkontrolle und der Dokumentation, in der Qualitätskontrolle und im Prüflabor, in 

allen industriellen Fertigungsbereichen einsetzbar 

Ausführung: 

verstellbar, mikroprozessorgesteuerter, elektronischer Drehmomentschlüssel mit CE-Zeichen, Arbeitsbereich 10-300 Nm, 

mit Innen-Rechteckaufnahme für den kontrollierten Rechts- bzw. Linksanzug, optische, akustische und sensorische Signalgebung 

bei Erreichen des eingestellten Drehmomentes, mit bi-direktionaler serieller Schnittstelle RS 232 für PC/Drucker 

oder SPS-Steuerung (optional USB), rückführbar auf Nationale Normale, robustes Aluminium-Gehäuse mit Karbon-Rohr, 

Gehäuse um 120° drehbar, großer Messbereich in Nm, umschaltbar auf lbf.ft/lbf.in, hohe Messgenauigkeit: +/- 1 % Toleranz 

bei allen Ablesewerten, +/- Digit, Baudrate einstellbar 300-9.600 Baud, einfache Bedienung, Batterie- oder Akkubetrieb 

mit entsprechender Statusanzeige, automatische Kalibrierung auf Tastendruck und nach Stand-by-Modus, volle Dokumentation 

der gemessenen Daten (Datum, Uhrzeit, Messwerte...), Krafteinleitungs-Längenabhängigkeit ist kompensiert, optional 

auf Kundenwunsch anpassbar, z. B. Funk, Infrarot, angepasste Firmware (Software im Schlüssel) 

Lieferumfang: 

elektronischer Drehmomentschlüssel E-TORC, Bedienungsanleitung 

Lieferung im robusten Blechkoffer mit praktischen Zubehör-Modul-Einlagen 

Antrieb Nm lbf.ft. Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

9 x 12 10-150 8-110 470 3055 1.526,60 9541 653 091 

14 x 18 30-300 22-220 555 3055 1.574,20 9241 545 248 

661 

5

5 

662 


Elektronischer Drehmomentschlüssel „TORCOTRONIC“ 

inkl. Prüfzertifikat nach DIN ISO 6789, Dez. 93 

für Alltagsansprüche in der Montage bzw. Drehmomentkontrolle, 

in allen Fertigungs- und Entwicklungsbereichen einsetzbar 

Ausführung: 

verstellbarer, mikroprozessorgesteuerter, elektronischer Drehmomentschlüssel mit CE-Zeichen, wahlweise mit 1/2“-Vierkantantrieb, 

16- bzw. 22-Zapfantrieb (Bestellnummer 9241 400 339/9241 400 347) oder 9 x 12- bzw. 14 x 18-Innen-Rechteckaufnahme 

(Bestellnummer 9241 400 355/9241 400 363), für den kontrollierten Rechts- und Linskanzug, rückführbar auf Nationale 

Normale, robuste Werkstattkonstruktion, großer Messbereich: +/- 1 % Toleranz bei allen Ablesewerten, +/- 1 Digit, 

gut ablesbares LCD-Display, automatische Kalibrierung auf Tastendruck und nach Stand-by-Modus, einfache Bedienung 

anhand 2 Multifunktions-Tasten, verschiedene Spezifikationen – genaue Zuordnung in technischer Tabelle: Speicherfunktion 

von bis zu 2.000 Messwerten, serielle Schnittstelle RS 232 (V24) und/oder Ohrhörer 

Lieferumfang: 

elektronischer Drehmomentschlüssel TORCOTRONIC, Bedienungsanleitung, Netzteil mit Ladegerät 

Lieferung in robuster Kunststoffbox 

Antrieb 1/2“ 1/2“ 1/2“ 1/2“ 

Speicher - ja - ja 

Ohrhörer - - ja ja 

RS 232 - ja - ja 

Nm 30-300 30-300 30-300 30-300 

lbf.ft. 22-220 22-220 22-220 22-220 

Gesamtlänge mm 575 575 575 575 

AGR 3055 3055 3055 3055 

Preis 510,60 585,96 562,98 647,46 

Bestellnummer 9240 772 607 9240 766 925 9240 766 933 9240 766 941 

Antrieb 16 mm 22 mm 9 x 12 mm 14 x 18 mm 

Speicher - - - - 

Ohrhörer - - - - 

RS 232 - - - - 

Nm 30-300 30-300 30-300 30-300 

lbf.ft. 22-220 22-220 22-220 22-220 

Gesamtlänge mm 565 570 565 570 

AGR 3055 3055 3055 3055 

Preis 475,62 482,10 482,40 492,12 


! Technische 

Detailinformationen 

auf Anfrage!

Elektronisches Torsions-Prüfgerät „E-TP“ 

Einsatz: 

zum Prüfen und Justieren von rechtsund linksgängigen Drehmomentschlüsseln und Drehmomentschraubern im Bereich 

von 4-1.000 Nm, vertikale und horizontale Überprüfung nach DIN EN ISO 6789 

Ausführung: 

elektronisches Prüfgerät mit integriertem Messwertgeber und CE-Zeichen, stabiles Grundgehäuse aus Aluminium-Guss 

(Bestellnummern 9541 573 209, 9541 573 195, 9541 573 187), serielle Schnittstelle V 24/RS 232 für PC/Drucker integriert, 

rückführbar auf Nationale Normale mit Qualitäts-Prüfzertifikat, je nach Modell mit feststehender 1/2“ oder 3/4“ Vierkantaufnahme, 

Ausführung ...10 mit 1/4“ und 3/8“ bzw. Ausführung ...50/100 mit 3/8“ und 1/2“-Vierkant-Adapter, hohe Messgenauigkeit: 

± 1 % Toleranz bei allen Ablesewerten ± 1 Digit, großes LC-Display, großer Messbereich in Nm, umschaltbar 

auf cNm, lbf.ft oder lbf.in 

als B (Basic) – PC oder HL (High Line)-Version erhältlich, tropenfest, verschiedene Spezifikationen – genaue Zuordnung in 

technischer Tabelle: Displayhalter inkl. Verbindungskabel, Software inkl. PC-Anschlusskabel, alle Geräte mit Gleitwertanzeige 

Lieferumfang: 

elektronisches Prüfgerät E-TP (B, PC oder HL), Netzteil mit Euro-Stecker, Adapter und Zubehör, modellabhängig, Bedienungsanleitung 

(deutsch/englisch) mit ausführlichen Handhabungshinweisen, Prüfzertifikat (rückführbar auf Nationale 

Normale) 

Lieferung erfolgt einer extrem robusten Kunststoffbox 

Ausführung 8624-B10 8624-B50 8624-B100 8624-PC10 8624-PC50 

Antrieb 1/2“ 3/4“ 3/4“ 1/2“ 3/4“ 

Nm 4-100 20-500 50-1.000 4-100 20-500 

Bediendisplay ja ja ja - - 

Displayhalter inkl. Kabel ja ja ja - - 

Software inkl. Kabel - - - ja ja 

Auflösung 0,01 Nm 0,10 Nm 0,10 Nm 0,01 Nm 0,10 Nm 

Adapter 1/4, 3/8 3/8, 1/2 3/8, 1/2 1/4, 3/8 3/8, 1/2 

AGR 3055 3055 3055 3055 3055 

Preis 2.535,80 2.535,80 2.535,80 2.918,70 2.918,70 

Bestellnummer 9541 573 209 9541 573 195 9541 573 187 9541 573 217 9541 573 233 

Ausführung 8624-PC100 8624-HL10 8624-HL50 8624-HL100 

Antrieb 3/4“ 1/2“ 3/4“ 3/4“ 

Nm 50-1.000 4-100 20-500 50-1.000 

Bediendisplay - ja ja ja 

Displayhalter inkl. Kabel - ja ja ja 

Software inkl. Kabel ja ja ja ja 

Auflösung 0,10 Nm 0,01 Nm 0,10 Nm 0,10 Nm 

Adapter 3/8, 1/2 1/4, 3/8 3/8, 1/2 3/8, 1/2 

AGR 3055 3055 3055 3055 

Preis 2.918,70 3.312,00 3.312,00 3.312,00 




5

5 

664 


Universal-Drehmomentvervielfältiger „DREMOPLUS“ 

2 Modelle mit maximaler Belastung von 1.300 Nm oder 2.700 Nm 

für Industrie, Baustellen, NFZ- und KFZ-Werkstätten sowie Brücken-, Schiffs-, 

Flugzeug-, Eisenbahnbau, Raffinerien 

Ausführung: 

mechanischer, handbetätigter Drehmomentvervielfältiger für den kontrollierten Schraubenanzug, mit einstufigem Präzisions-Planetengetriebe, 

Gehäuse und Abstützung aus Qualitätsstahl, Vervielfältigung im Übersetzungsverhältnis 1:5 effektiv, 

mit Überlastschutz zum Schutz des Getriebes, mit 2 Abstützvorrichtungen, garantierte Genauigkeit: besser als +/- 4 % Toleranz, 

in Verbindung mit einem Drehmomentschlüssel zu betätigen, Bestellnummer 9240 771 511 Ausgangsvierkant mit 

Kugel – für Einsätze mit Kugelsicherung, Bestellnummer 9240 769 215 Ausgangsvierkant mit Bohrung – für Steckschlüsseloder 

besser Kraftschrauber-Einsätze mit Sicherungsstift und -ring, optional ist Bestellnummer 9240 771 511 als Garnitur 

(Bestellnummer 9240 000 050) mit Zubehör erhältlich 

Lieferumfang: 

Drehmomentvervielfältiger, einsteckbare Reaktionsstange und aufsteckbare Reaktions-Winkelabstützung, Bestellnummer 

9240 771 511 mit 3/4“ Ersatz-Ausgangsvierkant, Bedienungsanleitung, zusätzlicher Inhalt der Garnitur (Bestellnummer 

9240 000 050) sind 2 Kraftschraubereinsätze SW 27 und 32 mm 

Lieferung im extrem robusten Kunststoffkoffer 

max. Nm- max. Nm- max lbf.ft- Antriebs-Innen- Antriebs-Außen- Übersetzung AGR Preis Bestellnummer 

Output Input Output vierkant Zoll vierkant Zoll 

1.300 260 960 1/2 3/4 1:5 3055 1.006,60 9240 771 511 

1.300 260 960 1/2 3/4 1:5 3055 1.111,60 9240 000 050 

2.700 540 2000 3/4 1 1:5 3055 1.181,80 9240 769 215

Drehmomentschlüssel-Prüfuhr 



zum Prüfen und Justieren von rechtsgängigen Drehmomentschlüsseln und -schraubendrehern im unteren Drehmoment- 

Bereich von 0-27 Nm 

besonders geeignet zur Prüfung, Justage und Festeinstellung von Drehmomentschlüsseln, Drehmomentschraubendrehern, 

sowie anderen Drehmomentwerkzeugen mit und ohne Skala 

Ausführung: 

mechanisches Präzisions-Messgerät mit Schleppzeiger und Zeigerdämpfung, Bestellnummer 9241 545 116 für Rechts- und 

Linkskalibrierung geeignet, alle anderen Modelle für Rechtsanzug, garantierte Messgenauigkeit: +/- 2 % der abgelesenen 

Werte im Kernbereich, Doppelskala in cNm und ozf.in oder Nm und lbf.in, Aluminiumgehäuse, Adapter mit 1/4“ oder 3/8“ 

Innen-Vierkantaufnahme oder 1/4“-Außensechskantantrieb, modellabhängig 

Hinweis für Bestellnummern 9240 772 615 - 772 674: der schraffierte Skalenbereich zeigt den nicht kalibrierten Messbereich 

an (eine Messgenauigkeit von +/- 2 % wird erst ab 20 % des jeweiligen Höchstwertes garantiert) 

Gehäusebohrungen zur festen Montage auf einer Werkbank 

Lieferumfang: 

Drehmomentschlüssel-Prüfuhr, Prüfzertifikat 

mit diversen Adaptern - modellabhängig: 

Bestellnummern 9240 772 615/623/631/658 mit 1/4“-Innenvierkant und 1/4“-Außensechskant-Adapter 

Bestellnummern 9240 772 666/674 mit 1/4“ und 3/8“-Adapter 

Bedienungsanleitung 


Gesamt- Kernbereich Kernbereich Adapter Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

Skala Nm Nm lbf.in 

0-7 cNm 0-7 cNm 0-10 ozf.in 1/4“-Innenvierkant auf 

1/4“-Außensechskant 0,5 cNm / 1 ozf.in 3055 1.226,70 9241 545 116 


1/4“-Außensechskant 0,5 cNm / 0,5 ozf.in 3055 1.192,00 9240 772 615 


1/4“-Außensechskant 1 cNm / 1 ozf.in 3055 1.192,00 9240 772 623 


1/4“-Außensechskant 2 cNm / 2 ozf.in 3055 1.192,00 9240 772 631 

0,2-4 0,8-4 7,2-36 1/4“-Innenvierkant auf 

1/4“-Außensechskant 0,05 Nm / 0,5 lbf.in 3055 1.192,00 9240 772 658 

1-12 2,4-12 24-120 1/4“-Vierkant auf 

3/8“ Vierkant 0,2 Nm / 2 lbf.in 3055 1.192,00 9240 772 666 

2-27 5,4-27 48-240 1/4“-Vierkant auf 

3/8“ Vierkant 0,5 Nm / 5 lbf.in 3055 1.192,00 9240 772 674 

! Weitere Drehmomentwerk- 

zeuge finden Sie im Kapitel 

Messwerkzeuge 

665 

5

5 

Kleinst-Prüfgerät Typ SGK I 

mit mNm Skala, 1-240 Nm 

kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 1-240 mNm, 

zum Prüfen, Messen, Kontrollieren und Einstellen kleinster Drehmomente, 

Anwendung finden diese Geräte in der Elektronik-Industrie, und überall dort, wo im Feinmechanikbereich gearbeitet wird 

und präzise Drehmomente erreicht werden müssen, sowie im Bereich der Qualitätssicherung 

Ausführung: 

verstellbares Handgerät zur Überprüfung kleinster Drehmomente, Werkzeugaufnahme durch Dreibackenfutter aus Stahl, 

für horizontale und vertikale Messungen, mit Skalenuhr und Schleppzeiger, doppelte Analoganzeige zur Rechts- und Linksanzeige, 

garantiert Genauigkeit besser als +/- 3 %. nach DIN EN ISO 6789, rückführbar auf Nationale Normale, eingebauter 

Überlastschutz, robuste Ganzmetallkonstruktion 

Lieferumfang: 

Kleinst-Drehmoment-Prüf- und Arbeitsgerät Typ SGK I 

Bedienungsanleitung (deutsch/englisch) 

deutsches Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789 

Lieferung im Kunststoffkoffer 

mNm Spannfutterbereich min./max. Gesamtlänge mm Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

1-9 1 mm/6,5 mm 106 0,2 3055 691,10 9241 197 150 

2-15 1 mm/6,5 mm 106 0,2 3055 691,10 9241 197 290 

4-30 1 mm/6,5 mm 106 0,5 3055 691,10 9241 197 320 

5-60 1 mm/6,5 mm 106 1,0 3055 691,10 9241 197 460 

10-120 1 mm/6,5 mm 106 2,0 3055 691,10 9241 197 630 

20-240 1 mm/6,5 mm 106 5,0 3055 691,10 9241 197 770 

Kleinst-Prüfgerät Typ SGK II 

666 


mit cNm-Skala, 1-150 cNm 

kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 1-150 cNm, 

zum Prüfen, Messen, Kontrollieren und Einstellen kleinster Drehmomente, 

Anwendung finden diese Geräte in der Elektronik-Industrie, und überall dort wo im Feinmechanikbereich gearbeitet wird 

und präzise Drehmomente erreicht werden müssen, sowie im Bereich der Qualitätssicherung 

Ausführung: 

verstellbares Handgerät zur Überprüfung kleinster Drehmomente, Werkzeugaufnahme durch Dreibackenfutter aus Stahl, 

für horizontale und vertikale Messungen, mit Skalenuhr und Schleppzeiger, doppelte Analoganzeige zur Rechts- und Linksanzeige, 

garantiert Genauigkeit besser als +/- 3 %, nach DIN EN ISO 6789, rückführbar auf Nationale Normale, eingebauter 

Überlastschutz, robuste Ganzmetallkonstruktion 

Lieferumfang: 

Kleinst-Drehmoment-Prüf- und Arbeitsgerät Typ SGK II 

Bedienungsanleitung (deutsch/englisch) 

deutsches Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789 Lieferung im Kunststoffkoffer 

cNm Spannfutterbereich min./max. Gesamtlänge mm Skalenteilung AGR Preis Bestellnummer 

1-15 1 mm/8,5 mm 132 0,2 3055 961,00 9241 197 800 

2-24 1 mm/8,5 mm 132 0,2 3055 961,00 9241 197 940 

4-36 1 mm/8,5 mm 132 0,5 3055 961,00 9241 197 967 

5-60 1 mm/8,5 mm 132 1,0 3055 961,00 9241 198 130 

10-90 1 mm/8,5 mm 132 2,0 3055 961,00 9241 198 270 

10-150 1 mm/8,5 mm 132 5,0 3055 961,00 9241 198 300


Steckschlüssel-Einsatz 

1/4“ Vierkantantrieb, Sechskant nach DIN 3124, Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet 

mit Wellenprofil (die Kräfte werden auf die Flächen der Schrauben und Muttern 

übertragen, das schont die Schrauben und das Werkzeug und ermöglicht die 

Übertragung hoher Drehmomente) 


5 25 3126 1,42 9534 821 005 

6 25 3126 1,42 9534 821 006 

7 25 3126 1,42 9534 821 007 

8 25 3126 1,42 9534 821 008 

9 25 3126 1,50 9534 821 009 

10 25 3126 1,50 9534 821 010 

11 25 3126 1,50 9534 821 011 

12 25 3126 1,50 9534 821 012 

13 25 3126 1,50 9534 821 013 

Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz 

Steckschlüssel/Knarren 

1/4“ Vierkantantrieb, Sechskant nach DIN 3124, Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, 

für lang überstehende Gewindebolzen 

mit Wellenprofil (die Kräfte werden auf die Flächen der Schrauben und Muttern 


Übertragung hoher Drehmomente) 


6 50 3126 3,32 9534 821 016 

7 50 3126 3,32 9534 821 017 

8 50 3126 3,32 9534 821 018 

10 50 3126 3,32 9534 821 020 


DIN 3124/ISO 2725 

1/4“ Vierkantantrieb, Sechskant, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, mit Kugelfangrille, 

griffig gerändelt 


4 24,7 3052 3,51 9240 070 899 

4,5 24,7 3052 3,51 9240 070 900 

5 24,7 3052 3,64 9240 070 901 

5,5 24,7 3052 3,64 9240 070 902 

6 24,7 3052 3,64 9240 070 903 

7 24,7 3052 3,64 9240 070 904 

8 24,7 3052 3,64 9240 070 905 

9 24,7 3052 3,77 9240 070 906 

10 24,7 3052 3,77 9240 070 907 

11 24,7 3052 3,77 9240 070 908 

12 24,7 3052 3,94 9240 070 909 

13 24,7 3052 3,94 9240 070 910 

14 24,7 3052 3,94 9240 070 911 

! 

Weitere Größen und Ausführungen 

auf Anfrage lieferbar! 

667 

5

5 

668 


Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben 

1/4“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschliffen, mit Kugelfangrille, 


Größe Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

E4 25 3052 5,16 9240 071 003 

E5 25 3052 5,16 9240 618 764 

E6 25 3052 5,16 9240 618 772 

E7 25 3052 5,16 9240 618 780 

E8 25 3052 5,16 9240 071 007 

E10 25 3052 5,84 9240 619 396 

Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben 

1/4“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, mattverchromt, Spitze 

schwarz 


T10 32 3126 2,66 9534 821 050 

T15 32 3126 2,46 9534 821 051 

T20 32 3126 2,46 9534 821 052 

T25 32 3126 2,46 9534 821 053 

T30 32 3126 2,46 9534 821 054 

T40 32 3126 2,66 9534 821 055 


1/4“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Spitze brüniert, mit 

Kugelfangrille, griffig gerändelt 


T8 30,5 3052 6,09 9240 070 995 

T9 30,5 3052 6,09 9240 070 996 

T10 30,5 3052 6,09 9240 070 997 

T15 30,5 3052 6,09 9240 070 998 

T20 30,5 3052 6,09 9240 070 999 

T25 30,5 3052 6,09 9240 071 000 

T27 30,5 3052 6,09 9240 071 001 

T30 30,5 3052 6,09 9240 071 002 

T40 33,5 3052 6,82 9240 626 589 

Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 

1/4“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, mattverchromt, Klinge 

schwarz 

Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

4 0,5 32 3126 2,26 9534 821 023 

5,5 0,4 32 3126 2,26 9534 821 024


Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 


1/4“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Klinge brüniert, mit 



4 0,8 28 3052 5,46 9240 070 977 

5,5 1,0 28 3052 5,46 9240 070 978 

6,5 1,2 28 3052 5,46 9240 070 979 

8 1,6 28 3052 5,46 9240 070 980 

Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben 

Phillips-Recess (PH) 

1/4“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, mattverchromt, Spitze 

schwarz 


PH 1 32 3126 2,26 9534 821 027 

PH 2 32 3126 2,26 9534 821 028 

PH 3 32 3126 2,26 9534 821 029 


Phillips-Recess (PH) 

1/4“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Spitze brüniert, mit 



PH 1 28 3052 5,46 9240 070 984 

PH 2 28 3052 5,46 9240 070 985 

PH 3 28 3052 5,46 9240 070 986 

PH 4 28 3052 5,46 9240 070 987 


Pozidriv (PZD) 




PZD 1 28 3052 6,09 9240 618 713 

PZD 2 28 3052 6,09 9240 618 721 

PZD 3 28 3052 6,09 9240 618 748 

PZD 4 28 3052 6,09 9240 618 756 

669 

5

5 

670 


Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 

1/4“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, mattverchromt, Klinge 

schwarz 


3 32 3126 2,26 9534 821 043 

4 32 3126 2,26 9534 821 044 

5 32 3126 2,26 9534 821 045 

6 32 3126 2,26 9534 821 046 






3 28 3052 5,46 9240 070 971 

4 28 3052 5,46 9240 070 972 

5 28 3052 5,46 9240 070 973 

6 28 3052 5,46 9240 070 974 

8 * 28 3052 5,46 9240 070 975 

Adapter 

DIN 3123 

1/4“ Innenvierkant, auf 1/4“ Innensechskant, zum Antrieb von Schrauberbits mit 

einer Knarre 

Adapter 

AGR Preis Bestellnummer 

3161 2,00 9534 821 073 

1/4“ Außenvierkant, auf 1/4“ Außensechskant, zum maschinellen Antrieb von 

Steckschlüsseleinsätzen 

Vergrößerungsstück 


3161 2,00 9534 821 074 

DIN 3122/ISO 3315/DIN 3123/ISO 3316 

1/4“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze mit Kugelarretierung, 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschliffen, 1/4“ auf 3/8“ Außenvierkant, 

mit Kugelfangrille 

Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

26 3052 7,23 9240 071 009


Griff mit Gleitstück 

DIN 3122/ISO 3315/DIN 3123/ISO 3316 


Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschliffen 


115 3052 8,01 9240 071 010 

Verlängerung, biegsam 


DIN 3122/ISO 3315/DIN 3123/ISO 3316 


Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschliffen, mit Kugelfangrille 


120 3052 11,05 9240 617 024 

Verlängerung 

1/4“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl 


50 3126 2,36 9534 821 060 

100 3126 2,46 9534 821 061 

Verlängerung 

DIN 3122/ISO 3315/DIN 3123/ISO 3316 




55 3052 5,84 9240 071 012 

97 3052 6,00 9240 071 013 

148 3052 6,09 9240 071 014 

Kardangelenk 

DIN 3123 



40 3126 6,44 9534 821 070 

Kardangelenk 

DIN 3122/ISO 3315/DIN 3123/ISO 3316 




38 3052 18,00 9240 071 022 

671 

5

5 

672 

Steckgriff mit Vierkant 

1/4“ Außenvierkant, hochwertiges Kunststoff-Kraftheft 



150 3126 2,76 9534 821 077 

Steckgriff mit Vierkant 

DIN 3122/ISO 3315/DIN 3123/ISO 3316 


Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschliffen, mit Kunststoffheft 


140 3052 6,40 9240 071 024 

Hebel-Umschaltknarre 

1/4“ Vierkantabtrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, mit Schnellarretierung zum blitzschnellen 

Lösen und Befestigen der Einsätze, nach DIN 3122, matt-verchromt, 

feine Verzahnung, garantiert hohe Standzeiten 


130 3126 11,58 9534 821 550 


Rückschwenkwinkel 8° 

1/4“ Vierkantantrieb, Gehäuse aus unverwüstlichem Ultramid, mit 1-Finger-Umschaltung, 

Ausrasten des Werkzeugeinsatzes auf Knopfdruck, extreme Drehmomente 

werden problemlos übertragen, die extrem flache Bauweise im Kopfbereich 

bringt Vorteile wenn es eng wird 


150 3126 10,52 9534 821 555 

Umsteckknarre 


1/4“ Vierkantabtrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, mit umsteckbarem Vierkant, mit 

Kugelarretierung, verchromt geschliffen, Mittel-Feinverzahnung 


127 3052 20,88 9240 071 020 

Umschaltknarre 


1/4“ Vierkantabtrieb, mit Schaltscheibe, Chrom-Vanadium-Stahl, mit Feinverzahnung, 

verchromt 


127 3052 32,14 9240 071 015




1/4“ Vierkantabtrieb, mit Umschalthebel, Chrom-Vanadium-Stahl, mit Feinverzahnung, 

verchromt, Arretierung bei Mittenstellung 


127 3052 43,21 9240 071 016 

Steckschlüssel-Satz 


im Kunststoffkoffer 

1/4“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, 

Inhalt: 

je 1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 18° (Stecknuss-Auswurf auf 

Knopfdruck), 

je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil 

SW 3,2/4/4,5/5/5,5/6/6,5/7/8/9/10/11/12/13 mm, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T20/25/27/30, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3/4/5/6 mm, 

1 Verlängerung mit Gleitstück 100 mm, 

1 Verlängerung 50 mm, 

1 Handgriff mit Vierkant, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitz-Schrauben (PH) Größe 1 und 2, 

je 1 Sechskant-Stiftschlüssel 1,25/1,5/2,0/2,5/3,0 mm, 

1 Kardangelenk 

Wellenprofil: Die Kräfte werden auf die Flächen der Schrauben und Muttern 


Übertragung hoher Drehmomente. 

Ausführung AGR Preis Bestellnummer 

35-teilig 3126 30,54 9534 820 203 

Freiraumknarre 

Hebel-Umschaltung Typ „Readyflex“ 

7 Schaltstufen, arretierbar über Flex-Taste 

Antrieb Zoll AGR Preis Bestellnummer 

1/4 3066 37,00 9534 722 500 


Ring-Umschaltung Typ „Readyflex“ 

7 Schaltstufen, feinverzahnt, arretierbar über Flex-Taste 


1/4 3066 37,00 9534 729 030 

673 

5

5 

674 

! 





Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Hebel-Umschaltknarre mit 1-Finger-Umschaltung 

aus Ultramid, besonders schmal 

Inhalt: 

1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 8° (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck), 

je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, 

SW 4/5/5,5/6/7/8/10/11/12/13 mm, 

je 1 Sechskant-Tiefbett-Steckschlüsseleinsatz 7/8/10 mm, mit Wellenprofil 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T10/20/25/27/30/40, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3/4/5/6 mm, 

1 Verlängerung 50 mm, 1 Verlängerung kombiniert mit Gleitstück 150 mm, 1 

biegsame Verlängerung 150 mm, 

1 Kardangelenk, 1 Handgriff mit Vierkant, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 0,8 x 4,0/1,0 x 5,5/1,2 x 8,0 mm, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1/2/3, 

je 1 Sechskant-Stiftschlüssel 1,25/1,5/2,0/2,5 mm 





39-teilig 3126 41,26 9534 820 511 




Inhalt: 

1 Hebel-Umschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck), 

je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz, SW 4/4,5/5/5,5/6/7/8/10/11/12/13 mm, mit 

Wellenprofil 

je 1 Sechskant-Tiefbett-Steckschlüsseleinsatz, SW 6/7/8/10 mm, mit Wellenprofil, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T8/10/15/20/25/27/30, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben E4/5/6/8 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3/4/5/6/8 mm, 

1 Verlängerung 50 mm, 1 Verlängerung 150 mm mit Gleitstück, 

1 Kardangelenk, 1 Handgriff mit Vierkant, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4/5,5/7 mm, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1 und 2, 

je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD) Größe 1 und 2, 

je 1 Sechskant-Stiftschlüssel 1,25/1,5/2,0/2,5/3,0 mm 






48-teilig 3126 59,78 9534 820 401 





in Stahlblechkassette 

Knarre Typ „Readyflex“ mit 1/4“ Vierkantantrieb, feinverzahnt, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 4/4,5/5/5,5/6/7/8/9/10/11/12/13 mm 

Schraubendreher-Einsätze: 

- je 1 TORX ®-Einsatz, mit Stirnbohrung TX10/15/20/25/27/30/40 

- je 1 Innensechskant-Einsatz 3/4/5/6/8/10 mm 

- je 1 Verlängerungen 50/100 mm 

- 1 Kardangelenk 

- 1 Griff mit Gleitstück 150 mm 

- 1 Maschinen-Adapter 1/4“ Vierkant auf 1/4“ Sechskant, Länge 50 mm 

- 1 Bit-Kupplung 1/4“ mit Magnetaufnahme 

im Minimus-Wechselgriff verfügbar 


32-teilig 3066 87,50 9534 400 491 



in schlagfester Kunststoffkassette 

1/4“ Vierkantantrieb, mit geschmiedeten und vergüteten Sechskant Steckschlüssel-Einsätzen 

und Betätigungswerkzeugen aus Chrom-Vanadium-Stahl 

Inhalt: 

- 1 extra feinverzahnte Umschaltknarre, mit Metall-Schaltscheibe, 

Rückschwenkwinkel 5°, 

je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz, SW 4/4,5/5/5,5/6/7/8/9/10/11/13 mm, 

- 1 Verlängerung 97 mm, 

- 1 Griff mit Gleitstück 115 mm, 

- 1 Kardangelenk, 

- 1 Handgriff 140 mm mit Vierkant 


16-teilig 3052 131,70 9240 071 032 



1/4“ Vierkantantrieb, mit geschmiedeten, vergüteten Sechskant-Einsätzen aus 

Chrom-Vanadium-Stahl 

Inhalt: 



- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz, SW 4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14 mm, 


- je 1 Verlängerung 55 und 148 mm, 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4/5,5/6,5/8 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH), Gr. 1/2/3, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD), Gr. 1/2/3, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3/4/5/6/8 mm, 

- 1 Handgriff mit Vierkant 


32-teilig 3052 222,70 9240 071 040 

675 

5

5 


676 


kombinierter Steckschlüssel-Satz 


Knarre Typ „Rastoflex TK“ mit 1/4“ Vierkantantrieb, feinverzahnt, 

Steckschlüssel-Einsätze Sechskant SW 4/4,5/5/5,5/6/7/8/9/10/11/12/13 mm 



1/4“ Vierkantantrieb, mit geschmiedeten, vergüteten Sechskant-Einsätzen aus 

Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 

Inhalt: 



- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz, SW 4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14 mm, 

- 1 Griff mit Gleitstück, 




- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben E4/5/6/7/8/10, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T8/9/10/15/20/25/27/30, 

- 1 Handgriff mit Vierkant 


36-teilig 3052 246,90 9240 619 671 

Schraubendreher-Einsätze: 

- 1 Schlitz 5,5 mm, 

- je 1 Kreuzschlitz PH Gr. 2, PZD Gr. 2 

- je 1 Innensechskant 4/5/6 mm 

- je 1 TORX ®-Einsatz mit Stirnbohrung TX10/15/20/25/27/30/40 

Bit-Einsätze: 

- je 1 TORX ® TX6/7/8/9/10/15/20/25/30/40 

- 1 Maschinen-Adapter 1/4“ Innen-Sechskant auf 1/4“ Außen-Sechskant mit Schnellwechsel/Magnet 


- je 1 Verlängerung 50/100 mm 

- 1 Umsteckschrauber Minimus, Sechskant-Schaft mit 1/4“ Aufnahme 

Maschinen-Adapter 1/4“ Vierkant auf 1/4“ Sechskant 

Bit-Kupplung 1/4“ mit Magnetaufnahme 


mit Gabelschlüsselsortiment SW 8/9/10/11/12/13 3066 155,50 9534 400 420 

mit Ringschlüsselsortiment SW 8/9/10/11/12/13 3066 155,50 9534 400 430 

mit Ringratschenschlüsselsortiment SW 8/9/10/11/12/13 3066 218,00 9534 400 415



DIN 3124/ISO 2725 





6 * 28 3052 5,38 9240 623 016 

7 28 3052 5,38 9240 623 024 

8 28 3052 5,38 9240 071 282 

9 28 3052 5,38 9240 623 040 

10 28 3052 5,38 9240 071 284 

11 28 3052 5,38 9240 623 385 

12 28 3052 5,38 9240 071 286 

13 28 3052 5,38 9240 071 287 

14 28 3052 5,60 9240 623 415 

15 30 3052 5,60 9240 071 289 

16 30 3052 5,60 9240 623 431 

17 30 3052 5,60 9240 071 291 

18 30 3052 5,60 9240 623 466 

19 30 3052 5,60 9240 071 293 

20 30 3052 6,25 9240 623 482 

21 30 3052 6,25 9240 623 490 

22 31 3052 6,25 9240 623 504 



DIN 3124/ISO 2725 

3/8“ Vierkantantrieb, Zwölfkant-UD-Profil, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, 

mit Kugelfangrille, griffig gerändelt 




10 28 3052 5,38 9240 622 923 

11 28 3052 5,38 9240 623 067 

12 28 3052 5,38 9240 623 075 

13 28 3052 5,38 9240 623 083 

14 28 3052 5,60 9240 623 091 

15 30 3052 5,60 9240 623 105 

16 30 3052 5,60 9240 623 113 

17 30 3052 5,60 9240 623 121 

18 30 3052 5,60 9240 623 148 

19 30 3052 5,60 9240 623 156 

20 31 3052 6,25 9240 623 164 

21 31 3052 6,25 9240 623 172 

22 32 3052 6,25 9240 623 180 

677 

5

5 

678 



3/8“ Vierkantantrieb, für Außen-TORX ®-Schrauben, Chrom-Vanadium-Stahl, 

verchromt, mit Kugelfangrille 


E5 28 3052 7,82 9240 071 410 

E6 28 3052 7,82 9240 071 411 

E7 28 3052 7,82 9240 071 412 

E8 28 3052 7,82 9240 071 413 

E10 28 3052 7,82 9240 071 414 

E11 28 3052 7,82 9240 071 415 

E12 28 3052 7,82 9240 071 416 

E14 28 3052 7,82 9240 071 417 


3/8“ Vierkantantrieb, für Schlitz-Schrauben, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, 

Klinge aus Chrom-Molybdän-Stahl, mit Kugelfangrille 

Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm AGR Preis Bestellnummer 

5,5 1,0 3052 8,10 9240 666 610 

8 1,2 3052 9,42 9240 666 629 

10 1,6 3052 9,74 9240 666 637 


3/8“ Vierkantantrieb, für Schlitz-Schrauben Phillips-Recess (PH), Sockel aus 

Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge aus Chrom-Molybdän-Stahl, mit Kugelfangrille 


PH 1 55 3052 9,57 9240 666 661 

PH 2 55 3052 9,57 9240 666 688 

PH 3 55 3052 9,57 9240 666 696 


3/8“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, mit Kugelfangrille 


4 47 3052 5,93 9240 071 394 

5 47 3052 5,93 9240 071 395 

6 47 3052 5,93 9240 071 396 

8 49 3052 5,93 9240 071 397 

10 49 3052 5,93 9240 071 398

Reduzierstück 

3/8“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüsseleinsätze mit Kugelarretierung, 




28,5 3052 6,88 9240 071 419 







35 3052 6,88 9240 071 418 





163 3052 10,36 9240 623 652 

Verlängerung 




76 3052 7,26 9240 071 423 

125 3052 8,59 9240 071 424 

250 3052 12,22 9240 071 425 

Kardangelenk 




52 3052 21,11 9240 071 435 


5

5 

680 



3/8“ Vierkantantrieb 

Gehäuse aus unverwüstlichem Ultramid, mit 1-Finger-Umschaltung, Ausrasten 

des Werkzeugeinsatzes auf Knopfdruck, extreme Drehmomente werden problemlos 

übertragen, die extrem flache Bauweise im Kopfbereich bringt Vorteile, 

wenn es eng wird, Rückschwenkwinkel 8° 


205 3126 12,16 9534 821 556 

Zahnradknarre mit Umsteck-Verbindungsvierkant 

3/8“ Vierkantabtrieb, mit Kugelarretierung, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, 

geschliffen, mittel-fein verzahnt, Rückschwenkwinkel 10° 


200 3052 23,98 9240 071 433 



3/8“ Vierkantabtrieb, mit Schaltscheibe, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, mit 

Feinverzahnung 


200 3052 37,70 9240 071 428 



3/8“ Vierkantabtrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Arretierung bei Mittenstellung, 

ovaler Kopf 


200 3052 52,40 9240 071 427 


Hebel-Umschaltung Typ „Conterflex“ 

arretierbar in 11 Winkelpositionen 


3/8 3066 41,50 9534 612 500 

1/2 3066 48,30 2300 046 002






Inhalt: 

1 Umschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck), je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz, 

mit Wellenprofil, SW 6/7/8/9/10/11/12/13/15/17/19/22/24 mm 

je 1 Zündkerzen-Einsatz 16 und 21 mm, 1 Griff mit Gleitstück, 

2 Verlängerungen 75 und 100 mm, 1 Kardangelenk 





20-teilig 3126 41,46 9534 820 310 





Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, 

Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°, 

(Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck), 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, 

SW 6/7/8/9/10/11/12/13/15/17/19/22/24 mm, 


- 1 Verlängerung 150 mm mit Gleitstück 






17-teilig 3126 45,08 9534 820 212 



Freiraumknarre Typ „Conterflex“ mit Ringumschaltung, mit 3/8“ 

Vierkantantrieb, feinverzahnt 

Steckschlüssel-Einsätze Sechskant SW 8/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19 mm 

Adapter 3/8“ Innen-Vierkant auf 1/4“ Innen-Sechskant für Bits 

je 1 Verlängerung 45/150 mm 

1/4“ Bitbestückung auf Ganzstahl-Werkzeugträger als Mobil-Modul 

- je 1 TORX ® TX7/8/9/10/15/20/25/27/30/40 

- je 1 Innen-Sechskant 3/4/5/6/8 mm 

- je 1 Schlitz 6/6,5/8 mm 

- je 1 Kreuzschlitz PH Gr. 1/2/3, PZD Gr. 1/2/3 

Adapter 1/4“ Innen-Vierkant auf 1/4“ Innen-Sechskant 


40-teilig 3066 121,60 9534 686 290 

681 

5

5 

682 




3/8“ Vierkantantrieb, mit geschmiedeten, vergüteten Sechskant-Einsätzen, 


Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 5°, 

- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz, SW 6/7/8/9/10/11/13/14/15/16/17/19 mm, 

- je 1 Verlängerung 125/250 mm, 

- 1 Griff Gleitstück, 



17-teilig 3052 176,10 9240 623 598 



3/8“ Vierkantantrieb, Steckschlüsseleinsätze und Bedienungselemente aus 


Inhalt: 

- 1 Hebel-Umschaltknarre (Rückschwenkwinkel 11°), 

Ratschensperre in Mittenstellung des Schalthebels, 

- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz, 

SW 6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22 mm, 



- 1 Winkelgriff 180 mm, 



23-teilig 3052 236,30 9246 235 470 

Unser Angebot rund um die 

Befestigungstechnik!





10 40 3126 2,26 9534 821 210 

11 40 3126 2,26 9534 821 211 

12 40 3126 2,26 9534 821 212 

13 40 3126 2,26 9534 821 213 

14 40 3126 2,26 9534 821 214 

15 40 3126 2,26 9534 821 215 

16 40 3126 2,26 9534 821 216 

17 40 3126 2,36 9534 821 217 

DIN 3124/ISO 2725 

1/2“ Vierkantantrieb, Sechskant mit Wellenprofil Chrom-Vanadium-Stahl, 

geschmiedet, verchromt, mit Kugelfangrille 







8 * 38 3052 5,77 9240 070 543 

9 * 38 3052 5,77 9240 070 544 

10 38 3052 4,95 9240 011 300 

11 38 3052 5,30 9240 011 400 

12 38 3052 5,30 9240 011 500 

13 38 3052 4,95 9240 011 600 

14 38 3052 5,44 9240 011 700 

15 39,5 3052 5,44 9240 011 800 

16 39,5 3052 5,44 9240 011 810 

17 39,5 3052 5,79 9240 011 820 

18 39,5 3052 6,22 9240 070 553 

19 40 3052 5,79 9240 011 840 

20 40 3052 6,32 9240 011 850 


gem. IEC 900/EN 60900 

1/2“ Vierkantantrieb, mit VDE-Sicherheitsisolation, Sechskant, zum sicheren 

Arbeiten unter elektrischer Spannung, aus hochwertigem Vergütungsstahl, 

10-12 mm der Gesamtlänge sind Isolierüberstand 

bis AC 1.000 Volt Wechselspannung, 




10 54 3052 12,37 9240 612 251 

11 54 3052 12,37 9240 612 278 

12 54 3052 12,37 9240 612 286 

13 54 3052 12,37 9240 612 294 

14 54 3052 12,37 9240 612 308 

15 55,5 3052 12,37 9240 612 316 

17 55,5 3052 13,25 9240 612 324 




18 40 3126 2,36 9534 821 218 

19 40 3126 2,46 9534 821 219 

21 40 3126 2,46 9534 821 221 

22 40 3126 2,46 9534 821 222 

24 40 3126 2,84 9534 821 224 

27 45 3126 3,60 9534 821 227 

30 45 3126 3,60 9534 821 230 

32 47 3126 3,60 9534 821 232 

DIN 3124/ISO 2725 






21 41,5 3052 6,85 9240 011 860 

22 41,5 3052 6,37 9240 011 900 

23 41,5 3052 7,00 9240 011 910 

24 41,5 3052 7,03 9240 012 000 

25 41,5 3052 8,08 9240 012 010 

26 41,5 3052 7,65 9240 012 020 

27 41,5 3052 8,84 9240 012 100 

28 43 3052 9,42 9240 012 110 

29 * 43 3052 9,82 9240 012 120 

30 43 3052 9,47 9240 012 200 

32 44,5 3052 9,47 9240 012 300 

34 * 44,5 3052 10,20 9240 012 310 



19 56 3052 14,02 9240 612 332 

22 57,5 3052 14,85 9240 612 340 

24 57,5 3052 14,85 9240 612 359 

27 57,5 3052 16,56 9240 612 367 

30 59 3052 17,96 9240 612 375 

32 60,5 3052 17,96 9240 612 383 

683 

5

5 

684 




10 40 3126 4,66 9534 821 250 

11 40 3126 2,26 9534 821 251 

12 40 3126 2,26 9534 821 252 

13 40 3126 2,26 9534 821 253 

14 40 3126 2,26 9534 821 254 

15 40 3126 2,26 9534 821 255 

16 40 3126 2,26 9534 821 256 

17 40 3126 2,30 9534 821 257 


DIN 3124/ISO 2725 

1/2“ Vierkantantrieb, Zwölfkant, Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt 







8 * 38 3052 5,77 9240 070 568 

9 * 38 3052 5,77 9240 070 569 

10 38 3052 4,95 9240 070 570 

11 38 3052 5,30 9240 070 571 

12 38 3052 5,30 9240 070 572 

13 38 3052 4,95 9240 070 573 

14 38 3052 5,44 9240 070 574 

15 39,5 3052 5,44 9240 070 575 

16 39,5 3052 5,44 9240 070 576 

17 39,5 3052 5,79 9240 070 577 

18 39,5 3052 6,22 9240 070 578 

19 40 3052 5,79 9240 070 579 

20 40 3052 6,32 9240 070 580 



18 40 3126 2,36 9534 821 258 

19 40 3126 2,46 9534 821 259 

21 40 3126 2,46 9534 821 261 

22 40 3126 2,46 9534 821 262 

24 40 3126 2,84 9534 821 264 

27 45 3126 3,60 9534 821 267 

30 45 3126 3,60 9534 821 270 

32 47 3126 3,60 9534 821 272 

DIN 3124/ISO 2725 

1/2“ Vierkantantrieb, Zwölfkant, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, mit Kugelfangrille, 



durch Kraftansatz auf Flächen) 





21 41,5 3052 6,85 9240 070 581 

22 41,5 3052 6,37 9240 070 582 

23 41,5 3052 7,00 9240 070 583 

24 41,5 3052 7,03 9240 070 584 

25 41,5 3052 8,28 9240 070 585 

26 41,5 3052 7,87 9240 070 586 

27 41,5 3052 9,06 9240 070 587 

28 43 3052 9,62 9240 070 588 

29 * 43 3052 10,05 9240 070 589 

30 43 3052 9,68 9240 070 590 

32 44,5 3052 9,68 9240 070 591 

33 * 44,5 3052 10,30 9240 028 700 

DIN 3120 

lange Ausführung, 1/2“ Vierkantantrieb, Sechskant für lang überstehende Gewindebolzen, 

geschmiedet 





10 77 3126 4,26 9534 821 237 

13 77 3126 4,26 9534 821 240 

17 77 3126 4,44 9534 821 244 

19 77 3126 4,66 9534 821 246





10 77 3052 13,05 9240 070 623 

12 77 3052 13,05 9240 070 624 

13 77 3052 13,05 9240 070 625 

14 77 3052 13,60 9240 070 626 

15 77 3052 14,60 9240 614 246 

16 77 3052 14,60 9240 614 254 

17 77 3052 14,60 9240 070 629 

18 82 3052 15,15 9240 614 238 


DIN 3124/ISO 2725 

lange Ausführung, 1/2“ Vierkantantrieb, Zwölfkant, Chrom-Vanadium-Stahl, 

verchromt 


durch Kraftansatz auf Fläche) 



19 82 3052 14,15 9240 070 631 

21 82 3052 15,30 9240 070 632 

22 82 3052 15,60 9240 070 633 

24 82 3052 15,90 9240 070 634 

27 82 3052 17,75 9240 070 635 

30 82 3052 18,55 9240 070 636 

32 82 3052 19,30 9240 619 132 

34 82 3052 20,90 9240 614 750 

Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben 

1/2“ Vierkantantrieb, aus Chrom-Vanadium-Stahl 

Schlüsselweite Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

E10 38 3052 8,07 9240 070 720 

E11 38 3052 8,07 9240 070 721 

E12 38 3052 8,07 9240 070 722 

E14 38 3052 8,79 9240 070 723 

E16 38 3052 8,79 9240 070 724 

E18 40 3052 9,25 9240 070 725 

E20 40 3052 9,25 9240 070 726 

E24 41,5 3052 12,81 9240 070 727 

Steckschlüssel-Einsatz für Schlitz-Schrauben 

1/2“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge aus Vanadium- 

Sonderstahl, griffig gerändelt 


6,5 1,2 60 3052 10,92 9240 616 176 

8 1,2 60 3052 10,11 9240 665 606 

10 1,6 60 3052 10,11 9240 665 614 

12 2 60 3052 10,51 9240 665 622 

14 2,5 60 3052 12,08 9240 616 214 

16 2,5 60 3052 12,71 9240 665 649 

18 2,5 60 3052 12,98 9240 665 657 

685 

5

5 

686 


Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitz-Schrauben 

1/2“ Vierkantantrieb, Phillips-Recess (PH), Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, 

Klinge aus Vanadium-Sonderstahl, griffig gerändelt 


PH 2 60 3052 9,61 9240 070 687 

PH 3 60 3052 9,61 9240 070 688 

PH 4 60 3052 9,61 9240 070 689 

Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitz-Schrauben 

1/2“ Vierkantantrieb, Pozidriv (PZD), Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge 

aus Vanadium-Sonderstahl, griffig gerändelt 


PZDD 2 60 3052 9,61 9240 615 668 

PZDD 3 60 3052 9,61 9240 615 676 

PZDD 4 60 3052 10,25 9240 615 684 





T20 55 3052 9,13 9240 070 702 

T25 55 3052 9,13 9240 070 703 

T27 55 3052 9,13 9240 070 704 

T30 55 3052 9,13 9240 070 705 

T40 55 3052 10,45 9240 070 706 

T45 55 3052 10,45 9240 070 707 

T50 55 3052 10,45 9240 070 708 

T55 55 3052 13,65 9240 070 709 

T60 55 3052 13,65 9246 158 540 


für Innen- und Außen-TORX ®-Schrauben 


1/4“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl 

Inhalt mit 1/4“ Vierkantantrieb: 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T8/10/15/20/25/27/30, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben E4/5/6/8 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T40/45/50/55/60 


- je 1 TORX ®-Stiftschlüssel T6/8/10 


23-teilig 3126 41,46 9534 820 335




1/4“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl 


Inhalt mit 1/4“ Vierkantantrieb. 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil 2,5/3/4/5/6 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T8/10/15/20/25/27/30/40, 



- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T45/50/55/60, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben E10/12/14/18, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für 7/8/10/12/14 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben lang 6/7/8/10/12 mm 

- je 1 Sechskant-Stiftschlüssel 1,25/1,5/2,0/2,5/3,0 mm 





40-teilig 3126 66,78 9534 820 420 

Steckschlüssel-Satz für Innen-TORX ® Schrauben 

in Kunststoffkassette 

1/4“, 3/8“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge 

aus Vanadium-Sonderstahl 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T8/10/15 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T20/25/30 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T40/50/55/60 


10-teilig 3052 100,10 9240 617 350 

Steckschlüssel-Satz für Innen-TORX ®-Schrauben 



Sonderstahl 

Inhalt: 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben 

T20/25/27/30/40/45/50/55/60 


9-teilig 3052 112,00 9240 070 837 


5

5 

688 





Sonderstahl 

Inhalt: 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz 1/2“ 

für Innen-TORX ®-Schrauben T20/25/27/30/40/45/50/55/60, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz 1/2“, 

für Außen-TORX ®-Schrauben E10/11/12/14/16/18/20/24 



17-teilig 3052 188,90 9240 612 952 




1/4“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge aus 

Vanadium-Sonderstahl 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T8/9/10/15/20/25/27/30 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben E4/5/6/7/8/10 

Inhalt mit 1/2“ Vierkantantrieb:, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T40/45/50/55/60, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz lang für Innen-TORX ®-Schrauben 

T20/25/27/30/40/45/50/55/60 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®-Schrauben E12/14/16/18/20/24 


34-teilig 3052 335,80 9240 612 944 


1/2“ Vierkantantrieb, Sechskant, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge aus 

Vanadium-Sonderstahl 

* = nicht genormt, ** = abgesetzte Spitzen 


5 * 60 3052 6,09 9240 070 648 

5 ** 180 3052 8,36 9240 070 668 

6 60 3052 6,09 9240 070 649 

6 ** 140 3052 8,26 9240 070 670 

7 60 3052 6,09 9240 070 650 

7 100 3052 7,03 9240 070 672 

8 60 3052 6,09 9240 070 651 

8 120 3052 7,91 9240 070 674 

9 * 60 3052 6,55 9240 070 652 

10 60 3052 6,98 9240 070 653 

10 140 3052 9,56 9240 070 675 

12 60 3052 6,98 9240 070 654 

14 60 3052 8,48 9240 070 655 

17 * 60 3052 9,41 9240 070 656 

19 * 60 3052 9,78 9240 070 657


Steckschlüssel-Einsatz für Innenvielzahn-Schrauben 

1/2“ Vierkantantrieb, mit eingepresstem Stift und Kugelfangrille, Sockel aus 

Chrom-Vanadium-Stahl, Klingen aus Vanadium-Sonderstahl, griffig gerändelt 



Größe Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

M5 * 55 3052 9,51 9240 070 693 

M6 * 55 3052 9,51 9240 070 694 

M8 55 3052 9,51 9240 070 695 

M10 55 3052 11,07 9240 070 696 

M12 55 3052 12,20 9240 070 697 

M6 * 100 3052 10,11 9240 070 698 

M8 100 3052 10,11 9240 070 699 

M10 100 3052 12,61 9240 070 700 

M12 100 3052 14,56 9240 070 701 

Steckschlüssel-Satz für Innensechskant-Schrauben 

in Stahlblechkasten 

1/2“ Vierkantantrieb, mit geschmiedeten, vergüteten Einsätzen, jeweils 60 mm 

lang, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Klinge brüniert 


9-teilig 5/6/7/8/9/10/12/14/17 3052 79,55 9240 070 833 


1/2“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung, 


1/2“ Innenvierkant auf 3/8“ Außenvierkant 


38,5 3052 7,50 9240 070 728 




1/2“ Innenvierkant auf 3/4“ Außenvierkant 


44 3052 9,60 9240 070 729 


1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschmiedet 


200 3126 5,70 9534 821 460 

689 

5

5 

690 






292 3052 12,07 9240 070 732 

Kardangelenk 



75 3126 6,84 9534 821 465 

Kardangelenk 




73,5 3052 21,53 9240 070 755 

Verlängerung 



75 3126 3,70 9534 821 453 

125 3126 3,70 9534 821 455 

250 3126 5,40 9534 821 457 

Verlängerung 




76 3052 7,93 9240 070 734 

125 3052 8,52 9240 000 110 

250 3052 11,69 9240 000 140 

Verlängerung 

gem. IEC 900/EN 60900 

1/2“ Vierkantantrieb, mit VDE-Sicherheitsisolation zum sicheren Arbeiten unter 

elektrischer Spannung, mit Arretierungsschraube zum Festsetzen der Steckschlüsseleinsätze, 

aus hochwertigem Vergütungsstahl 




125 3052 22,81 9240 612 405 

250 3052 29,73 9240 612 413


Verbindungsvierkant 

1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt 


37 3126 2,36 9534 821 450 






37,8 3052 2,98 9240 070 752 

Umsteckknarre 

1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, mit umsteckbarem Vierkant, mit 

Kugelarretierung, verchromt, mit schwarzem Kunststoffgriff, 




250 3126 12,52 9534 821 560 

Umsteckknarre 


1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, mit umsteckbarem Vierkant, mit 

Kugelarretierung, verchromt, mit schwarzem Kunststoffgriff 


270 3052 29,46 9240 070 748 

Umschaltknarre mit Schaltscheibe 


1/2“ Vierkantantrieb, mit Feinverzahnung, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 

mit schwarzem Kunststoffgriff, umschaltbar 


270 3052 40,11 9240 070 743 


1/2“ Vierkantantrieb, Gehäuse aus unverwüstlichem Ultramid, mit 1-Finger-Umschaltung, 

Ausrasten des Werkzeugeinsatzes auf Knopfdruck, extreme Drehmomente 

(weit über DIN und ISO) werden problemlos übertragen, die extrem flache 

Bauweise im Kopfbereich bringt Vorteile, wenn es eng wird 



270 3126 15,86 9534 821 557 

691 

5

5 

692 


1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt mit schwarzem Kunststoffgriff, 

umschaltbar, Verbindungsvierkant 1/2“ nach DIN 3120/ISO 1174 – mit 

Kugelarretierung 




250 3126 31,42 9534 821 564 



1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, Arretierung bei Mittelstellung, 

mit Druckknopfauslösung und tiefergelegtem Hebel 

Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

270 3052 59,10 9240 070 738 


Ring-Umschaltung, feinverzahnt, Typ „Conterflex“ 

arretierbar in 11 Winkelpositionen 


3/8 3066 41,50 9534 619 000 

1/2 3066 48,30 9534 519 000 


gem. IEC 900/EN 60900 

1/2“ Vierkantantrieb, mit VDE-Sicherheitsisolation zum sicheren Arbeiten unter 

elektrischer Spannung, leichtgängig und robust, sicherer Halt der Aufsteckwerkzeuge 

durch Zug-Knopf-Arretierung von 2 Kugeln, aus hochwertigem Vergütungsstahl, 





270 3052 148,70 9240 612 391



1/2“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 

Inhalt: 

- 1 Durchsteckknarre mit Verbindungsvierkant, Rückschwenkwinkel 18° 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 9/10/11/12/13/14/15/17/18/19/21/22/24/27/30/32 mm, 

- je 1 Sechskant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 13/17/19 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 16/21 mm, 


- 1 Verlängerung 250 mm mit Gleitstück, 1 Kardangelenk 

Wellenprofil: Die Kräfte werden auf die Flächen der Schrauben und Muttern übertragen, das schont die Schrauben und 

das Werkzeug und ermöglicht die Übertragung hoher Drehmomente. 


26-teilig 3126 104,36 9534 820 501 







Inhalt: 

- 1 Durchsteckknarre mit Verbindungsvierkant, Rückschwenkwinkel 18° 


SW 8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/23/24/27/30/32 mm, 

- je 1 Sechskant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, 

SW 10/13/17 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 16 und 21 mm, 







29-teilig 3126 64,42 9534 820 320 

693 

5

5 Steckschlüssel-Satz 


1/2“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl, TORX ®-Einsätze aus 

Chrom-Vanadium-Sockel und Klingen, Stahl aus Ultramid, Hebel-Umschaltknarre mit 1-Finger-Umschaltung, Stecknuss- 

Auswurf auf Knopfdruck 

Inhalt: 

- 1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 8°, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 10/11/12/13/14/15/17/19/22/24/30/32 mm, 

- je 1 Sechskant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 12/13/17 mm, 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T20/25/30/40/45/50, 






29-teilig 3126 67,84 9534 820 516 

694 

Werkzeugkoffer 


aus schlagfestem Kunststoff 

1/2“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, bestückt mit Qualitätswerkzeugen 

der Fabrikate Knipex, Peddinghausen und anderen 

Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre mit 1-Finger-Umschaltmechanik, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüsseleinsatz mit Driver-System 

SW 8/10/12/13/14/15/17/19/22/24 mm, 

- je 1 Ring-Maulschlüssel SW 6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/17/19, 

- 1 Kombizange 180 mm, 

- 1 Wasserpumpenzange 240 mm, 

- je 1 Schlitz-Schraubendreher 8 x 1,2/5,5 x 1,0/3 x 0,5 mm, 

- 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher (PH) Größe 2, 

- 1 Vergaserschraubendreher 5,5 x 1,0, 

- 1 Vergaser-Kreuzschlitz-Schraubendreher (PH) Größe 2, 

- 1 Autolichtprüfer, 

- je 1 Sechskant-Stiftschlüssel 5/6/8/10 mm, 

- 1 Schlosserhammer 300 g, 




- je 1 Zündkerzen-Einsatz 16, 21 mm 

Driver-System: Der Antrieb erfolgt nicht mehr über Ecken, sondern an den Flanken. 

Für hohe Kraftübertragung, Kanten der Muttern bleiben unberührt. 


43-teilig 3129 118,53 9534 820 630

! 





1/4“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze, Bedienungselemente 

und Schraub-Einsätze aus Chrom-Vanadium-Stahl 




SW 4/4,5/5/5,5/6/6,5/7/8/9/10/11/12/13 mm, 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3/4/5/6 mm, 

- 1 Verlängerung, 1 Verlängerung mit Gleitstück, 1 Kardangelenk, 

1 Handgriff mit Vierkant, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4 und 5,5 mm 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1 und 2, 



- 1 Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 10°, Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 10/11/12/13/14/15/ 

17/19/22/24/27/30/32 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 16/21 mm, 

- 1 Verlängerung 75 mm, 1 Verlängerung 250 mm mit Gleitstück, 1 Kardangelenk 





54-teilig 3126 75,82 9534 820 330 




Chrom-Vanadium-Stahl, Umschaltknarre mit Schaltscheibe, feingängig und 

robust 

Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre mit Schaltscheibe, Rückschwenkwinkel 7°, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 10/11/13/14/15/17/19/22/24 mm, 

- 1 Verlängerung 125 mm 


11-teilig 3052 116,40 9240 614 661 


Fragen Sie uns nach weiteren Ausführungen! 

695 

5

5 

696 






Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre mit Druckknopfauslösung und tiefergelegtem Hebel, 


- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 10/11/12/13/14/15/16/17/19/22/24/27/ 

30/32 mm, 





19-teilig 3052 236,10 9240 070 759 





Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre mit Schaltscheibe, Rückschwenkwinkel 7°, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/ 

21/22/23/24/26/27/28/30/32 mm, 



- 1 Kurbel 395 mm, 1 Kardangelenk 73,5 mm 


25-teilig 3052 283,30 9240 614 858 





Inhalt: 



- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/ 

21/22/23/24/26/27/28/30/32 mm, 

- je1 Verlängerung 125/250 mm, 


- 1 Kardangelenk 73,5 mm 


24-teilig 3052 272,40 9240 070 813







Inhalt: 

- 1 feinverzahnte Umschaltknarre mit Schaltscheibe, Rückschwenkwinkel 7°, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 10/11/12/13/14/15/17/19/22/24/27/ 

30 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5/6/7/8/10/12/14 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 8, 10 mm 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Keuzschlitzschrauben (PH) Größe 2, 3, 




27-teilig 3052 278,40 9240 613 983 






Inhalt: 




30 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5/6/7/8/10/12/14 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 8, 10 mm 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Keuzschlitzschrauben (PH) Größe 2, 3, 




27-teilig 3052 297,40 9240 070 773 


1/2“ Freiraumknarre mit Hebel-Umschaltung 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/24/27/28/30/32 mm 

- 1 Adapter 1/2“ Vierkant auf 5/16“ Sechskant, auch verwendbar für SW 8 mm 

- 1 Kardangelenk, 1 Griff mit Gleitstück, 

- je 1 Verlängerung 75/125/250 mm 


3066 133,60 9534 502 500 

697 

5

5 



1/4“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl, Schraub- 

Einsätze mit Chrom-Vanadium-Stahl aus Ultramid, Hebel-Umschaltknarre mit 1-Finger-Umschaltung, Stecknuss-Auswurf 

auf Knopfdruck 



- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 4/5/5,5/6/7/8/9/10 mm, 

- je 1 Sechskant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil 8 und 10 mm, 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 4/5/6 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 0,8 x 4,0/1,0 x 5,5 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1 und 2 

- je 1 Verlängerung 50 und 125 mm, 1 Kardangelenk 


- 1 Hebel-Umschaltknarre Rückschwenkwinkel 9 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 10/11/12/13/14/15/17/19/22/24/30/32 mm, 

- je 1 Sechskant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil 12/13/17 mm, 

- je 1 Zündkerzen-Einsatz 16 und 21 mm, 

- je 1 Steckschlüssel für Innen-TORX ®-Schrauben T40/45/50 


- 1 Verlängerung kombiniert mit Gleitstück 250 mm, 


- 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 1,2 x 8,0 mm, 

- 1 Steckschlüssel für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 3, 

- je 1 überlanger (100 mm) Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 7/8/10 mm 

- je 1 Sechskant-Stiftschlüssel 1,25/1,5/2,0/2,5 mm 




58-teilig 3126 104,18 9534 820 521 

698 

Steckschlüssel/Knarren



1/4“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, 

Schraub-Einsätze mit Chrom-Vanadium-Stahl, Hebel-Umschaltknarre mit neuem Kraftheft, mit 1-Finger-Umschaltung, 

Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck 


- je 1 Umschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck), Rückschwenkwinkel 12°, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 3/4/4,5/5/5,5/6/7/8/9/10/11/12/13 mm, 




- 1 Handgriff mit Vierkant, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 0,8 x 4,0/1,0 x 5,5/1,1 x 7,0 mm, 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD) Größe 1 und 2, 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ®-Schrauben T8/10/15/20/25/30 




- 1 Hebel-Umschaltknarre, Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck, 


- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz mit Wellenprofil, SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/24/27/30/32 mm, 









63-teilig 3126 113,00 9534 820 409 

699 

5

5 


700 




1/4“ und 1/2“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente 

aus Chrom-Vanadium-Stahl 


- 1 extra feinverzahnte Umschaltknarre mit Schnelldrehscheibe und Schraubensicherung, 


- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 4/4,5/5/5,5/6/7/8/9/10/11/13 mm, 

- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3/4/5/6 mm, 

- je 1 Steckschlüssel für Schlitzschrauben 4/5,5/6,5 mm, 



- je 1 Verlängerung 55, 97 mm, 


- 1 Handgriff mit Vierkant 140 mm 


- 1 Hebel-Umschaltknarre mit Druckknopfauslösung und tiefergelegtem Hebel, 



30 mm, 


- je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 8 und 10 mm, 

- 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 3, 




50-teilig 3052 460,90 9240 070 810 


Freiraumknarren 1/4“ Typ „Readyflex“ und 1/2“ Typ „Conterflex“ Vierkantantrieb, feinverzahnt, Ringumschaltung 

Zubehör für 1/4“ Readyflex 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 4/4,5/5/5,5/6/7/8/9/10/11/12/13 

- je 1 Schraubendreher-Einsatz: TORX ® mit Stirnbohrung TX10/15 /20/25/27/30/40 

- je 1 Innen-Sechskant 4/5/6/8 mm 

- je 1 Schlitz 5,5 mm, Kreuzschlitz PH Gr. 2, PZD Gr. 2 

- je 1 Verlängerung 50/100 mm, 1 Kardangelenk 

Zubehör für 1/2“ Conterflex 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/24 mm 

- je 1 Verlängerung 75/125/250 mm, Kardangelenk 

- 1 Adapter 1/2“ Vierkant auf 5/16“ Sechskant, auch verwendbar für SW 8 mm 


3066 192,00 9534 589 970


Schlagschrauber-Satz 




5/16“ Conterflex Knarre mit Innenantrieb, 

mit Bit-Direktaufnahme 

- je 1 5/16“ Einsatz - Länge 50 mm, TX20/25/27/30/40/45/50/55 

- je 1 5/16“ Einsatz - Länge 100 mm, TX40/45/55 

- je 1 TORX ®-Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ®- 

Schrauben E4/5/6/7/8/10/12/14/16 

- 1 Adapter 3/8“ Vierkant auf 5/16“ Sechskant (Außen) 

- 1 Adapter 5/16“ Außen-Sechskant auf 5/16“ Innen- 

Sechskant mit Magnet 


3066 169,60 2300 046 058 


1/2“, besonders geeignet zum Lösen festsitzender Schrauben durch Schlagen mit 

dem Hammer, mit Rechts- und Linkslauf für Kraftschraubereinsätze, Spezialstahl, 

gehärtet und vergütet 

Inhalt: 

- 1 Schlagschrauber mit Rechts-/Linkslauf, 

- je 1 Satz für Schlitzschrauben 5/16“ 1,2 x 9 mm/1,2 x 10 mm, 

- je 1 Einsatz 5/16“ für Kreuzschlitzschrauben PH 2 und 3 


5-teilig 5472 10,30 9534 828 191 

Bit-Set 

Ersatz-Bits passend zu 9534 828 191, 5/16“ 

je 1 Bit: Schlitz 8/10 mm, PH 2/3 


4-teilig 5472 3,50 9534 828 192 

Schlagschrauber-Satz 


1/2“, Vierkantantrieb (zur Aufnahme von Steckschlüssel-Einsätzen mit 1/2“ Vierkant-Antrieb), 

besonders geeignet zum Lösen festsitzender Schrauben durch 

Schlagen mit dem Hammer, mit Rechts- und Linkslauf für Kraftschraubereinsätze, 

mit Schraubendreher-Einsätzen für die wichtigsten Schlitz-, Kreuzschlitz- und 

Innensechskant-Schrauben 

Inhalt: 

- 1 Schlagschrauber 1/2“ Vierkantantrieb, Rechts/Linkslauf, 

- je 1 Einsatz für Schlitzschrauben 5/16“ 

7,0 x 1,2 x 41,0 mm/8,0 x 1,6 x 41,0 mm/9,0 x 1,6 x 41,0 mm/12,0 x 2,0 x 41,0 mm, 

- je 1 Einsatz für Kreuzschlitzschrauben 5/16“ (PH) 2/3/4, 

- je 1 Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5/16“ 5/6/8/10 mm, 

- 1 Verbindungsstück 1/2“ Innenvierkant auf 5/16“ Innenvierkant 


13-teilig 3052 117,90 9240 073 608 

701 

5

5 

702 



DIN 3124/ISO 2725 

3/4“ Vierkantantrieb, Sechskant, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, griffig 

gerändelt 



19 * 51,5 3052 11,23 9240 071 619 

21 * 51,5 3052 12,21 9240 626 996 

22 51,5 3052 11,23 9240 071 620 

24 51,5 3052 11,23 9240 012 500 

27 54,5 3052 11,33 9240 012 600 

30 57,5 3052 12,21 9240 012 700 

32 57,5 3052 12,21 9240 012 800 

34 57,5 3052 15,53 9240 071 627 

36 59,5 3052 15,53 9240 071 628 

38 * 59,5 3052 15,68 9240 071 629 

41 62,5 3052 24,53 9240 071 630 

46 65,5 3052 25,77 9240 071 631 

50 68,5 3052 31,05 9240 071 632 

55 * 68,5 3052 35,24 9240 071 633 

60 * 68,5 3052 40,99 9240 071 634 


DIN 3124/ISO 2725 

3/4“ Vierkantantrieb, zwölfkant, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, griffig 

gerändelt 

mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung 

durch Kraftansatz auf die Fläche 



19 * 51,5 3052 11,23 9240 071 635 

21 * 51,5 3052 12,21 9240 628 980 

22 51,5 3052 11,23 9240 627 224 

24 51,5 3052 11,23 9240 071 637 

27 54,5 3052 11,33 9240 071 638 

30 57,5 3052 12,21 9240 627 267 

32 57,5 3052 12,21 9240 627 275 

36 59,5 3052 15,53 9240 627 283 

38 * 59,5 3052 15,68 9240 627 291 

41 62,5 3052 24,53 9240 627 305 

46 65,5 3052 25,77 9240 071 646 

50 68,5 3052 31,05 9240 071 647 

55 * 68,5 3052 35,24 9240 071 648 

60 * 68,5 3052 40,99 9240 071 649 


3/4“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Sockel aus Vanadium- 



14 80 3052 14,65 9240 071 676 

17 80 3052 17,15 9240 071 677 

19 80 3052 18,20 9240 071 678 

22 80 3052 19,70 9240 627 615



Verlängerung 


3/4“ auf 1/2“ Außenvierkant 

3/4“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze, mit Stiftsicherung, 



56 3052 12,80 9240 071 680 


3/4“ auf 1“ Außenvierkant 

3/4“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze, mit Stiftsicherung, 



60 3052 21,00 9240 071 681 


3/4“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschliffen 


500 3052 30,40 9240 071 682 

Kardangelenk 

3/4“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung, 



108 3052 65,00 9240 071 691 

3/4“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung, 



200 3052 23,35 9240 071 683 

400 3052 31,30 9240 071 684 


3/4“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung 

und Kugelarretierung, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 


51,5 3052 8,32 9240 071 690 

703 

5

5 

704 



Durchsteckknarre mit Umsteck-Verbindungsvierkant 


3/4“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze 3/4“, 



510 3052 75,63 9240 071 689 



3/4“ Vierkantantrieb, mit Umschaltscheibe und Stiftsicherung, 



510 3052 85,30 9240 071 686 



3/4“ Vierkantantrieb mit Aufsteckrohr, mit Schalthebel, Chrom-Vanadium-Stahl, 

Arretierung bei Mittelstellung des Schalthebels, verchromt 


620 3052 135,50 9240 071 685 




Inhalt: 

- 1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 15°, 

- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz SW 19/22/24/27/30/32/36/38/41/46/50 mm, 


- 1 Schiebegriff 450 mm mit Gleitstück, 



16-teilig 3126 192,00 9534 017 660 

im Stahlblechkoffer 

3/4“ Vierkantantrieb, mit geschmiedeten, vergüteten Einsätzen, Chrom-Vanadium-Stahl, 

verchromt 

Inhalt: 


- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz SW 22/24/27/30/32/36/38/41/46/50 mm, 




14-teilig 3052 402,80 9240 071 695




DIN 3124/ISO 2725 

1“ Vierkantantrieb, mit Stiftsicherung, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, griffig 

gerändelt 





36 * 70 3052 29,03 9240 071 048 

41 * 70 3052 33,59 9240 071 049 

46 75 3052 39,37 9240 071 050 

50 75 3052 44,08 9240 617 520 

55 80 3052 53,50 9240 071 052 

60 85 3052 61,30 9240 617 547 

65 88 3052 72,60 9240 071 054 

70 92 3052 77,50 9240 071 055 

75 95 3052 88,40 9240 071 056 

80 97 3052 89,45 9240 071 057 


1“ Vierkantantrieb, Sockel aus Chrom-Vanadium-Stahl, Sockel aus Chrom-Vanadium-Molybdän, 


Größe mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

17 90 3052 35,43 9240 618 101 

19 90 3052 36,51 9240 618 128 

22 90 3052 37,79 9240 618 136 

24 90 3052 39,27 9240 618 144 


1“ auf 3/4“ 

1“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze, Chrom-Vanadium- 

Stahl, verchromt 


75 3052 25,13 9240 071 090 


1“ Vierkantantrieb, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, geschliffen 


700 3052 66,45 9240 071 091 

Kardangelenk 

1“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung, 



140 3052 147,80 9240 071 099 

705 

5

5 

Verlängerung 



1“ Vierkantantrieb, mit Einsteck-Griffstange, Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 


720 3052 164,55 9240 071 096 


im Stahlblechkoffer 

1“ Vierkantantrieb, Steckschlüssel-Einsätze und Verbindungselemente aus 


Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11° 

- je 1 Zwölfkant-Steckschlüssel-Einsatz mit-Unit-Drive-Profil 

SW 36/41/46/50/55/60/65/70/75/80 mm, 


- 1 Griff mit Gleitstück 




15-teilig 3052 1.067,00 9240 071 100 

Freilaufknarre ohne Einsatzring 


1“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze, Stiftsicherung, 



200 3052 43,35 9240 071 093 

400 3052 60,30 9240 071 092 

Durchsteckknarre 


1“ Vierkantantrieb, für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze, feingängig, 

komplett mit Durchsteckvierkant und Aufsteckrohr 


720 3052 146,61 9240 071 095 

Chrom-Vanadium-Stahl, mit Kugelschnäpper im Knarrenkopf, brüniert, Rechtsund 

Linksgang durch Wenden der Knarre, passend für Zwölfkant- und Vierkant- 

Ringeinsätze Bestellnummer 9240 624 500-888 und 9240 626 120-252 

Gesamtlänge mm für Zwölfkant-Einsätze mm für Vierkant-Einsätze mm AGR Preis Bestellnummer 

150 8-13 8-11 3052 25,94 9240 624 306 

205 14-17 12-14 3052 31,31 9240 624 314 

255 18-23 17-19 3052 35,10 9240 624 322 

706

Einsatzring für Freilaufknarre 

mit Zwölfkant, Chrom-Vanadium-Stahl, geschliffen 


9240 624 500 - 9240 624 667 = Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe – 

keine Kantenverquetschung durch Kraftansatz auf die Fläche) 

Schlüsselweite mm passend für Knarre Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

8 9240 624 306 150 3052 7,20 9240 624 500 

9 9240 624 306 150 3052 7,45 9240 624 519 

10 9240 624 306 150 3052 7,20 9240 624 527 

11 9240 624 306 150 3052 7,45 9240 624 535 

12 9240 624 306 150 3052 7,45 9240 624 543 

13 9240 624 306 150 3052 7,20 9240 624 551 

14 9240 624 314 205 3052 8,65 9240 624 578 

15 9240 624 314 205 3052 8,65 9240 624 586 

16 9240 624 314 205 3052 8,65 9240 624 594 

17 9240 624 314 205 3052 8,36 9240 624 608 

18 9240 624 322 255 3052 9,48 9240 624 616 

19 9240 624 322 255 3052 9,48 9240 624 624 

21 9240 624 322 255 3052 9,48 9240 624 640 

22 9240 624 322 255 3052 9,48 9240 624 659 

23 9240 624 322 255 3052 9,48 9240 624 667 

mit Vierkant, Chrom-Vanadium-Stahl, geschliffen 

Schlüsselweite mm passend für Knarre Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

8 9240 624 306 150 3052 7,52 9240 626 120 

9 9240 624 306 150 3052 7,52 9240 626 139 

10 9240 624 306 150 3052 7,52 9240 626 147 

11 9240 624 306 150 3052 7,52 9240 626 155 

12 9240 624 314 205 3052 8,65 9240 626 163 

14 9240 624 314 205 3052 8,65 9240 626 198 

17 9240 624 322 255 3052 9,48 9240 626 236 

19 9240 624 322 255 3052 9,48 9240 626 252 

! 




707 

5

5 

708 

Steckschlüssel-Zündkerzeneinsatz 

KFZ-Werkzeuge 

1/2“ Vierkantantrieb, sechskantig, Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, 

verchromt, mit Gummihaltering für die Zündkerze 


20,8 80 3126 5,42 9534 821 400 

16 80 3126 6,64 9534 821 401 

Zündkerzenschlüssel 

Chrom-Vanadium-Stahl massiv geschmiedet, doppelseitig, schwenkbar Betätigungsbügel 

mit Blechlasche 




16 x 20,8 232 3052 16,70 9240 072 174 

Zündkerzen-Set 

3/8“ Vierkantantrieb, Einsätze und Betätigungswerkzeuge aus Chrom-Vanadium- 

Stahl 

Inhalt: 

- je 1 Zündkerzeneinsatz mit Magnet SW 20,8/16/18/13, 

- 1 Gelenkknarre mit Verbindungsvierkant, 

- je 1 Verbindungsvierkant 50/90/125 mm 


8-teilig 3052 159,80 9240 636 665 

Kreuzschlüssel 

für PKW-Radmuttern in metrischen und Zollmaßen 1/2“, aus Spezialstahl, 

geschmiedet 

Größe mm Schlüsselweiten mm/Zoll AGR Preis Bestellnummer 

380 x 380 17/19/21 - 1/2 3126 4,76 9534 823 664 


für PKW-Radmuttern in metrischen und Zollmaßen, mit schützender Mittenverstärkung, 

Chrom-Vanadium-Stahl, pulverbeschichtet, Köpfe poliert 


420 x 420 17x19 (3/4“)x21x11/16 3052 19,36 9240 071 261



KFZ-Werkzeuge 

für LKW-Radmuttern in metrischen und Zollmaßen, aus Spezialstahl, geschmiedet, 

gehärtet 


700 x 700 24/27/30/32 - 13/16 3126 54,12 9534 823 668 


für LKW und schwere Maschinen gedrehtes Mittelstück, besonders stabil, 


Größe mm Schlüsselweiten mm AGR Preis Bestellnummer 

750 x 750 27 x 30 x 32 x 3/4“ 3052 137,60 9240 007 110 

Bandschlüssel 

mit rutschfestem Gewebeband 650 mm Länge 

Spannbereich mm Schaftlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

240 230 3126 11,02 9534 821 422 

Bandschlüssel 

mit kräftigem, rutschfestem Gewebeband, extra breit, Chrom-Vanadium-Stahl 

Spannbereich mm Schaftlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

140 Ø 220 3052 21,01 9240 071 940 

200 Ø 285 3052 39,40 9240 071 941 

Ersatzband zu Bandschlüssel 

passend für Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

9240 071 940 480 3052 9,66 9240 071 942 

9240 071 941 900 3052 14,54 9240 071 943 

Universal-Vierkant-Zapfenschlüssel 

(Öldienstschlüssel) 

für Ölwannen und Fassverschlüsse mit 9 gängigen Vierkanten, aus Chrom-Vanadium-Stahl, 

verchromt 

5 Vierkant-Schlüsselweiten 8,7/9,5/10,5/11,5/13 mm, 

4 Vierkant-Konen 6,8-8,7/10,5-13/15,2-18,0/16,5-19 mm, 

1 Schraubendreherklinge 5,5 x 18 mm 


220 3052 20,15 9240 072 840 

709 

5

5 

Kraftschrauber-Einsatz 

Kraftschrauber-Einsätze 

DIN 3129/ISO 2725 

1/2“ Vierkantantrieb Sechskant, aus Sonderstahl, brüniert/phosphatiert, für härteste 

Beanspruchung, mit Wellenprofil 




Schlüsselweite Gesamtlänge Sicherungsring- Sicherungsstift- AGR Preis Bestellnummer 

mm mm größe Ø mm größe mm 

10 38 19 20 3125 5,95 9534 824 630 

12 38 19 20 3125 5,95 9534 824 632 

13 38 19 20 3125 5,95 9534 824 633 

14 38 19 20 3125 5,95 9534 824 634 

15 38 19 20 3125 6,60 9534 824 635 

17 38 24 25 3125 7,10 9534 824 637 

18 38 24 25 3125 7,10 9534 824 638 

19 38 24 25 3125 7,10 9534 824 639 

21 38 24 25 3125 7,75 9534 824 641 

22 38 24 25 3125 8,35 9534 824 642 

Kraftschrauber-Satz 

1/2“ Vierkantantrieb Sechskant, aus Chrom-Vanadium-Stahl, brüniert/phosphatiert 

Inhalt: 

- je 1 Kraftschrauber-Einsatz mit Wellenprofil Größe SW 10/12/13/14/15/ 

17/18/19/21/22 mm (Länge 38 mm), 

- je 1 Sicherheitsstift 20/25 mm, 

- je 1 Sicherheitsring 19/24 mm 





10-teilig 3126 39,76 9534 820 605 


1/2“ Vierkantantrieb Sechskant, aus Sonderstahl, brüniert/phosphatiert, für härteste 

Beanspruchung, lange Ausführung 




Schlüsselweite Gesamtlänge Sicherungsring- Sicherungsstift- AGR Preis Bestellnummer 

mm mm größe Ø mm größe mm 

10 80 19 20 3125 10,60 9534 824 650 

13 80 19 20 3125 10,60 9534 824 653 

14 80 19 20 3125 10,60 9534 824 654 

15 80 24 25 3125 11,50 9534 824 655 

17 80 24 25 3125 12,10 9534 824 657 

18 80 24 25 3125 12,20 9534 824 658 

19 80 24 25 3125 12,95 9534 824 659 

21 80 24 25 3125 13,10 9534 824 661 

22 80 24 25 3125 13,50 9534 824 662 

24 80 24 25 3125 14,90 9534 824 664 

710 

! 

Weitere Ausführungen und Größen 

auf Anfrage lieferbar!

Kraftschrauber-Satz 


1/2“ Vierkantantrieb Sechskant, lange Ausführung, aus Chrom-Vanadium-Stahl, 

phosphatiert 

Inhalt: 

- je 1 Kraftschrauber-Einsatz mit Wellenprofil 

SW 10/12/13/14/15/17/18/19/21/22/24 mm, 

- je 1 Sicherheitsstift 20/25 mm, 

- je 1 Sicherheitsring 19/24 mm 





11-teilig 3126 71,62 9534 820 607 


DIN 3129/ISO 2725 

1/2“ Vierkantantrieb Sechskant, aus Sonderstahl, für härteste Beanspruchung, 

brüniert/phosphatiert 

Schlüsselweite Sicherungsring- Sicherungsstift- Gesamtlänge AGR Preis Bestellnummer 

mm größe Ø mm größe Ø mm mm 

10 19 3 x 20 35 3052 6,18 9240 616 028 

11 19 3 x 20 35 3052 6,18 9240 616 036 

12 19 3 x 20 35 3052 6,18 9240 070 848 

13 19 3 x 20 35 3052 6,18 9240 043 000 

14 19 3 x 20 35 3052 6,18 9240 070 850 

15 24 3 x 25 35 3052 6,18 9240 043 100 

16 24 3 x 25 35 3052 6,37 9240 070 852 

17 24 3 x 25 35 3052 6,37 9240 043 200 

18 24 3 x 25 35 3052 6,37 9240 070 854 

19 24 3 x 25 35 3052 6,37 9240 043 300 

21 24 3 x 25 38 3052 6,87 9240 043 400 

22 24 3 x 25 38 3052 6,87 9240 070 857 

24 24 3 x 25 38 3052 7,26 9240 070 859 

27 24 3 x 25 40 3052 8,53 9240 070 860 


1/2“ Vierkantantrieb Sechskant, aus Sonderstahl für härteste Beanspruchung, 

lange Ausführung, brüniert/phosphatiert 

Schlüsselweite Sicherungsring- Sicherungsstift- Gesamtlänge AGR Preis Bestellnummer 

mm größe Ø mm größe Ø mm mm 

13 19 3 x 20 78 3052 12,59 9240 043 500 

17 24 3 x 25 78 3052 13,63 9240 043 600 

19 24 3 x 25 78 3052 13,63 9240 043 700 

21 24 3 x 25 78 3052 13,63 9240 070 885 

22 24 3 x 25 78 3052 13,63 9240 070 886 

24 24 3 x 25 78 3052 14,06 9240 070 887 

27 24 3 x 25 78 3052 17,20 9240 070 951 


711 

5

5 

712 


1/2“ Vierkantantrieb für Außen-TORX ®-Schrauben, aus Sonderstahl für härteste 

Beanspruchung, brüniert/phosphatiert 


E10 38 3052 9,33 9240 622 311 

E12 38 3052 9,33 9240 622 338 

E14 38 3052 9,33 9240 622 346 

E16 38 3052 9,33 9240 622 354 

E18 38 3052 9,33 9240 622 362 

E20 40 3052 10,11 9240 622 370 

E24 40 3052 10,11 9240 622 389 


Verbindungsstück 


1/2“ Vierkantantrieb für Innen-TORX ®-Schrauben, aus Sonderstahl für härteste 



T30 47 3052 21,35 9240 619 728 

T40 47 3052 21,95 9240 619 736 

T50 47 3052 24,70 9240 619 744 

T55 47 3052 24,70 9240 619 752 

T60 47 3052 24,70 9240 619 760 


1/2“ Vierkantantrieb für Innensechskant-Schrauben, aus Sonderstahl für härteste 



5 44 3052 13,02 9240 622 397 

6 44 3052 13,02 9240 622 400 

8 44 3052 13,02 9240 622 419 

10 44 3052 13,02 9240 622 427 

12 50 3052 13,02 9240 622 435 

14 50 3052 13,02 9240 622 532 

17 50 3052 14,97 9240 622 567 


für Kraftschraubereinsätze aus Sonderstahl, 3/8“ auf 1/2“ Außenvierkant 


36 3052 18,05 9240 626 341 

für Kraftschraubereinsätze, 1/2“ Vierkantantrieb, für die Aufnahme von Schraubenklingen 

mit Außensechskant 1/4“ (Bits) 


35 3052 21,27 9240 652 415


Kardangelenk 


für Kraftschraubereinsätze, 1/2“ Vierkantantrieb, aus Sonderstahl, brüniert/phosphatiert 


75,5 3052 22,52 9240 070 898 

Verlängerung 

für Kraftschraubereinsätze, 1/2“ Vierkantantrieb, aus Chrom-Vanadium-Stahl, 



100 3126 5,32 9534 820 615 

Verlängerung für Kraftschrauber-Einsätze 

1/2“ Vierkantantrieb, aus Sonderstahl, brüniert/phosphatiert 


125 3052 13,27 9240 000 160 

Gummi-Sicherungsring für Kraftschraubereinsätze 

1/2“ Vierkantantrieb (10 St. im Polybeutel, Preis per Beutel) 

Größe mm passend zu AGR Preis Bestellnummer 

19 Einsätze 10-14 mm 3125 0,60 9534 820 610 

24 Einsätze 15-24 mm 3125 0,65 9534 820 611 

Gummi-Sicherungsring für Kraftschrauber-Einsätze 



19 Einsätze 10-14 mm 3052 0,17 9240 070 892 

24 Einsätze 15-27 mm 3052 0,19 9240 070 893 

Stahl-Sicherungsstift für Kraftschrauber-Einsätze 



3 x 20 Einsätze 10-14 mm 3125 0,30 9534 820 612 

3 x 25 Einsätze 15-27 mm 3125 0,30 9534 820 613 




3 x 20 Einsätze 10-14 mm 3052 0,45 9240 070 894 

3 x 25 Einsätze 15-27 mm 3052 0,45 9240 070 895 

713 

5

5 

714 


Vergrößerungsstück für Kraftschrauber-Einsätze 

aus Sonderstahl, brüniert 3/4“ auf 1“ Außenvierkant 


DIN 3129/ISO 2725 

3/4“ Vierkantantrieb Sechskant, aus Sonderstahl, für härteste Beanspruchung, 




17 45 3052 16,86 9240 071 706 

19 45 3052 16,86 9240 071 707 

22 48 3052 18,34 9240 071 708 

24 48 3052 18,34 9240 044 000 

27 48 3052 19,76 9240 044 100 

30 52 3052 19,76 9240 044 200 

32 52 3052 21,95 9240 044 300 

33 * 52 3052 25,22 9240 044 400 

34 55 3052 26,89 9240 071 714 

36 56 3052 25,03 9240 071 715 

38 * 58 3052 30,16 9240 071 716 

41 58 3052 33,35 9240 071 717 


DIN 3129/ISO 2725 

3/4“ Vierkantantrieb Sechskant, lange Ausführung, aus Sonderstahl, für härteste 



17 90 3052 26,13 9240 071 734 

19 90 3052 26,27 9240 071 735 

22 90 3052 27,93 9240 071 736 

24 90 3052 27,93 9240 044 500 

27 90 3052 28,79 9240 044 600 

30 90 3052 35,06 9240 044 700 

32 90 3052 37,34 9240 044 800 

33 90 3052 45,51 9240 044 900 

34 90 3052 49,07 9240 071 742 

36 90 3052 45,93 9240 045 000 


aus Sonderstahl, brüniert 1/2“ auf 3/4“ Außenvierkant 


45 3052 11,75 9240 070 891 


65 3052 20,62 9240 071 746

! 

Reduzierstück für Kraftschrauber-Einsätze 

aus Sonderstahl, brüniert 3/4“ auf 1/2“ Außenvierkant 



65 3052 15,91 9240 071 747 

Kardangelenk für Kraftschrauber-Einsätze 

3/4“ Vierkantantrieb, aus Sonderstahl, brüniert/phosphatiert 


108 3052 66,00 9240 071 753 


3/4“ Vierkantantrieb, aus Sonderstahl, brüniert 


205 3052 33,20 9240 000 170 

300 3052 40,14 9240 000 180 


passend für Bestellnummern 9240 071 734 - 9240 045 000 



36 Einsätze 17-36 mm 3052 1,03 9240 071 748 


passend für Bestellnummern 9240 071 734 - 9240 045 000 


Abmessung mm passend zu AGR Preis Bestellnummer 

4 x 35 Einsätze 17-36 mm 3052 0,60 9240 071 749 


Rufen Sie uns an! 


715 

5

5 

716 


DIN 3129/ISO 2725 

1“ Vierkantantrieb Sechskant, aus Sonderstahl, für härteste Beanspruchung, 




24 55 3052 27,17 9240 071 104 

27 55 3052 27,17 9240 035 900 

30 57 3052 27,17 9240 036 000 

32 57 3052 27,17 9240 036 100 

33 * 57 3052 30,21 9240 036 200 

34 59 3052 30,21 9240 619 698 

36 60 3052 30,21 9240 036 210 

38 * 64 3052 35,77 9240 071 110 

41 64 3052 35,77 9240 071 111 

42 * 64 3052 39,14 9240 618 497 

46 69 3052 39,14 9240 071 113 

50 72 3052 45,08 9240 071 114 

55 76 3052 47,31 9240 071 115 

60 82 3052 53,20 9240 071 116 

65 85 3052 81,00 9240 071 117 

70 88 3052 96,05 9240 071 118 

75 * 92 3052 108,90 9240 071 119 

80 * 96 3052 117,20 9240 618 470 


Reduzierstück für Kraftschrauber-Einsätze 

aus Sonderstahl, brüniert, 1“ auf 3/4“ Außenvierkant 


DIN 3129/ISO 2725 

1“ Vierkantantrieb Sechskant, lange Ausführung, aus Sonderstahl, für härteste 



24 100 3052 42,66 9240 071 130 

27 100 3052 42,66 9240 036 220 

30 100 3052 44,70 9240 036 230 

32 100 3052 47,74 9240 036 240 

33 100 3052 52,20 9240 036 250 

36 100 3052 49,50 9240 036 260 

38 100 3052 53,70 9240 071 136 

41 100 3052 56,30 9240 071 137 

46 100 3052 72,80 9240 071 138 


aus Sonderstahl, brüniert, 1“ auf 1 1/2“ Außenvierkant 


82 3052 121,30 9240 071 140 


75 3052 25,18 9240 000 220


! 

Kardangelenk für Kraftschrauber-Einsätze 

1“ Vierkantantrieb, aus Sonderstahl, brüniert/phosphatiert 



140 3052 147,20 9240 071 146 


1“ Vierkantantrieb, aus Sonderstahl, brüniert 


208 3052 50,00 9240 000 200 

300 3052 58,50 9240 000 210 

405 3052 70,80 9240 665 819 


1“ Vierkantantrieb 


45 Einsätze 24-70 mm 3052 1,90 9240 036 300 

75 Einsätze 75-80 mm 3052 4,13 9240 071 982 


1“ Vierkantantrieb 


5 x 45 Einsätze 24-70 mm 3052 0,70 9240 036 400 

6 x 75 Einsätze 75-80 mm 3052 1,19 9240 071 983 

Die entsprechenden Druckluftwerkzeuge 

finden Sie im Kapitel Elektrowerkzeuge 

717 

5

5 

718 


Form ähnlich DIN 3110, funkenfrei 

Funkenfreie Werkzeuge 


6 x 7 125 5471 20,21 9614 561 200 

7 x 9 125 5471 21,66 9614 561 201 

10 x 11 140 5471 23,06 9614 561 202 

11 x 13 160 5471 24,51 9614 561 203 

12 x 14 160 5471 24,51 9614 561 204 

13 x 15 160 5471 25,96 9614 561 205 

14 x 17 200 5471 27,41 9614 561 206 

16 x 17 200 5471 27,41 9614 561 207 

17 x 19 225 5471 33,16 9614 561 208 

19 x 22 225 5471 38,96 9614 561 209 

20 x 22 225 5471 41,81 9614 561 210 

21 x 23 225 5471 43,27 9614 561 211 

22 x 24 240 5471 46,16 9614 561 212 

24 x 27 270 5471 50,46 9506 598 006 

27 x 29 270 5471 57,67 9614 561 213 

27 x 32 300 5471 66,31 9614 561 214 




6 135 5471 24,51 9614 561 215 

7 135 5471 24,51 9614 561 216 

8 135 5471 24,51 9614 561 217 

9 150 5471 24,51 9614 561 218 

10 150 5471 24,51 9614 561 219 

11 150 5471 25,96 9614 561 220 

12 190 5471 33,16 9614 561 221 

13 190 5471 33,16 9506 598 053 

14 190 5471 34,61 9614 561 222 

150 210 5471 38,96 9506 598 065 

16 210 5471 38,96 9614 561 223 

18 230 5471 41,82 9506 598 068 

19 230 5471 41,82 9506 598 015 

20 230 5471 47,08 9614 561 224 

21 125 5471 47,08 9614 561 225 




6 x 7 170 5471 25,96 9614 561 226 

7 X 9 170 5471 28,44 9614 561 227 

10 X 11 185 5471 28,86 9614 561 228 

11 X 13 195 5471 46,34 9614 561 229 

12 X 14 195 5471 46,34 9614 561 230 

13 X 15 230 5471 34,61 9614 561 231 

14 X 17 280 5471 37,52 9614 561 232 

16 X 17 280 5471 37,52 9614 561 233 

17 x 19 280 5471 43,27 9614 561 234 

19 x 22 280 5471 51,92 9614 561 235 

20 x 22 300 5471 51,92 9614 561 236 

21 x 23 300 5471 54,82 9614 561 237 

22 x 24 300 5471 57,67 9614 561 238 

24 x 27 330 5471 66,31 9506 598 007 

27 x 29 330 5471 80,72 9614 561 239 

27 x 32 370 5471 90,82 9614 561 240



1/2“ Vierkantantrieb, Sechskant, funkenfrei 


Schlüsselweite mm AGR Preis Bestellnummer 

8 5471 34,61 9614 561 241 

9 5471 34,61 9614 561 242 

10 5471 34,61 9614 561 243 

11 5471 34,61 9614 561 244 

12 5471 34,61 9614 561 245 

13 5471 34,61 9614 561 246 

14 5471 34,61 9614 561 247 

15 5471 34,61 9614 561 248 

16 5471 34,61 9614 561 249 

17 5471 34,61 9614 561 250 

18 5471 64,87 9614 561 251 

19 5471 64,87 9614 561 252 

20 5471 64,87 9614 561 253 

21 5471 64,87 9614 561 254 


1/2“ Vierkantantrieb, funkenfrei 


250 5471 275,43 9506 598 059 

Kombizange 

funkenfrei 


200 5471 115,33 9504 101 223 

Wasserpumpenzange 

max. Maulweite 50 mm, funkenfrei 


300 5471 196,96 9614 561 255 

Seitenschneider 

funkenfrei 


165 5471 190,30 9614 561 256 

719 

5

5 

720 

Schlosserhammer 

ähnlich DIN 1041, mit Hickorystiel, funkenfrei 


Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

300 5471 50,46 9506 598 047 

500 5471 63,08 9506 598 048 

800 5471 82,90 9614 561 257 

1.000 5471 100,99 9506 598 034 

Flachmeißel 

ovale Form, funkenfrei 


250 5471 43,27 9506 598 001 

300 5471 60,57 9614 561 258 

400 5471 87,98 9614 561 259 

500 5471 115,89 9614 561 260 

Spitzmeißel 

Form Sechskant, funkenfrei 

Unser Angebot rund um 

das EUROPART Werkstatt- 

Organisations-Regal 

„EWOR“! 


250 5471 43,27 9506 598 002 

300 5471 60,57 9614 561 261 

400 5471 87,98 9614 561 262

Schlitz-Schraubendreher 

Schraubendreher 

mit Sechskantansatz 

Rundklinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und 

glanzvernickelt, ab Größe 5,5 durchgehende Klinge und Schneide mit Abgleitschutz, 

Holz-Griff 

Klingenbreite mm Klingenstärke mm Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

3,5 0,60 75 175 4614 2,65 9534 827 240 

4,5 0,80 90 190 4614 2,80 9534 827 241 

5,5 0,95 100 205 4614 3,80 9534 827 242 

7,0 0,95 125 230 4614 4,25 9534 827 243 

9,0 1,10 150 270 4614 5,60 9534 827 244 

10 1,20 175 295 4614 6,80 9534 827 245 

12 1,40 200 325 4614 8,20 9534 827 246 

14 1,75 250 380 4614 10,20 9534 827 247 

16 2 250 390 4614 11,90 9513 515 614 


DIN 5265/ISO 2380, Griff in Anlehnung an DIN 5268, kurze Ausführung 

hochwertiger Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet, mattverchromt, 

ChromTop-Klingenspitze garantiert höchste Maßhaltigkeit, 

kurzer, ergonomischer SoftFinish Mehrkomponenten-Griff mit Abrollschutz, 

besonders geeignet zum Arbeiten an engen Stellen 


4 0,8 25 81 4614 4,25 9534 026 964 

5,5 1 25 81 4614 4,45 9534 026 965 

6,5 1,2 25 81 4614 4,75 9534 026 966 

8 1,2 25 81 4614 5,10 9534 026 967 


DIN 5265, ISO 2380 

Rundklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 

gehärtet und mattverchromt, ChromTop-Spitze, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 

* = Ergänzungsgrößen zu DIN-Abmessungen 


2 * 0,4 65 169 4614 2,85 9533 600 920 

2,5 0,40 75 179 4614 3,05 9534 827 199 

3 * 0,5 80 184 4614 3,35 9533 600 924 

3 0,5 100 204 4614 3,50 9533 600 926 

3 * 0,5 150 254 4614 4,10 9533 600 928 

3 * 0,5 200 304 4614 4,85 9533 600 930 

3,5 0,60 100 204 4614 3,40 9534 827 201 

4 0,80 100 211 4614 4,05 9534 827 202 

4 * 0,8 150 261 4614 4,45 9533 600 936 

4 * 0,8 200 311 4614 4,45 9533 600 938 

4 * 0,8 300 411 4614 6,20 9533 600 940 

4,5 * 0,80 125 236 4614 4,35 9534 827 204 

5,5 1 125 236 4614 6,10 9534 827 205 

5,5 1 150 261 4614 6,30 9533 600 946 

5,5 * 1 200 311 4614 6,90 9533 600 948 

5,5 * 1 300 411 4614 7,60 9533 600 950 

6,5 1,2 100 218 4614 6,50 9533 600 952 

6,5 1,20 150 268 4614 7,10 9534 827 207 

6,5 * 1,2 200 318 4614 7,70 9533 600 956 

8 1,2 150 274 4614 8,80 9533 600 958 

8 1,20 175 299 4614 9,20 9534 827 208 

8 1,6 175 299 4614 9,20 9533 600 962 

10 1,60 200 324 4614 11,50 9534 827 209 

12 2 250 374 4614 14,50 9533 600 966 

14 2,5 250 374 4614 16,10 9533 600 968 


721 

5

5 


DIN 5265, ISO 2380 


gehärtet und mattverchromt, ChromTop-Spitze, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz, 

Spezialist für feuchte und ölige Anwendungen 

* = Ergänzungsgröße zu DIN-Abmessungen 


3,5 0,6 100 204 4614 5,60 9533 602 652 

4 0,8 100 211 4614 5,70 9534 827 226 

4 * 0,8 150 261 4614 5,90 9533 602 656 

5,5 1 125 236 4614 7,00 9534 827 228 

5,5 1 150 261 4614 7,40 9533 602 662 

6,5 1,2 150 268 4614 8,40 9534 827 230 

8 1,2 150 274 4614 10,30 9533 602 668 

8 1,2 175 299 4614 10,80 9534 827 232 

10 1,6 200 324 4614 13,30 9534 827 233 




mit Sechskantansatz, DIN 5265, ISO 2380 

Sechskantklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 




3,5 0,6 75 186 4614 4,00 9533 601 002 

4,5 * 0,8 90 201 4614 4,95 9533 601 004 

5,5 1 100 213 4614 7,10 9534 827 218 

6,5 1,2 125 238 4614 7,80 9534 827 219 

7 * 1,1 125 238 4614 7,80 9533 601 010 

8 1,2 150 268 4614 10,20 9534 827 220 

9 * 1,4 150 268 4614 10,20 9533 601 014 

10 1,6 175 293 4614 12,30 9534 827 221 

12 2 200 318 4614 14,60 9534 827 222 

14 2,5 250 368 4614 17,00 9533 601 020 

DIN 5265, ISO 2380 

mit massiver Stahlkappe 

mit Sechskantansatz und durchgehender Sechskantklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 

gehärtet und mattverchromt, ChromTop-Spitze, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz, Spezialist für feuchte und ölige 

Anwendungen 

* = Ergänzungsgröße zu DIN-Abmessungen 


4,5 * 0,8 90 201 4614 7,90 9533 602 788 

5,5 1 100 213 4614 10,20 9533 602 790 

6,5 1,2 125 238 4614 11,60 9533 602 792 

8 1,2 150 271 4614 15,30 9513 515 644 

10 1,6 175 296 4614 19,70 9533 602 796 

722

VDE-Schlitz-Schraubendreher 

Kreuzschlitz-Schraubendreher 


DIN 7437, DIN 5264, ISO 2380 

Schutzisolation 1.000 V AC, GS-geprüft 

Stückgeprüft gemäß DIN EN 60900 (IEC 900) 

direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation, Klinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 

gehärtet und brüniert, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 



2 0,4 60 164 4615 4,50 9533 601 136 

2,5 0,4 75 179 4615 4,40 9533 601 138 

3 0,5 100 204 4615 4,40 9533 601 140 

3,5 0,6 100 204 4615 4,60 9533 601 142 

4 0,8 100 211 4615 5,60 2300 044 744 

4,5 1 125 236 4615 6,30 2300 044 746 

4,5 * 1 175 286 4615 7,00 9533 601 148 

5,5 1 125 243 4615 7,20 9533 601 150 

5,5 * 1 175 293 4615 8,00 9533 601 152 

6 * 1,2 150 268 4615 7,60 9533 601 154 

6,5 1,2 150 268 4615 8,10 9533 601 156 

8 1,2 175 299 4615 9,50 9533 601 158 

8 1,6 175 299 4615 9,50 9533 601 160 

10 1,6 200 324 4615 12,20 9533 601 162 

mit Sechskantansatz, DIN 5260, ISO 8764 (Phillips-Recess) 

Rundklinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und glanzvernickelt, 

Holz-Griff, durchgehende Klinge 

Größe (PH) Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1 80 180 4614 3,80 9534 827 481 

2 100 205 4614 4,70 9534 827 482 

3 150 270 4614 6,80 9534 827 483 

4 200 330 4614 9,30 9534 827 484 


ISO 8764, Griff in Anlehnung an DIN 5268 - Form K (Phillips-Recess) 

Rundklinge, kurze Ausführung 

hochwertiger Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, mattverchromt 

ChromTop-Klingenspitze garantiert höchste Maßhaltigkeit, 

kurzer, ergonomischer SoftFinish Mehrkomponenten-Griff mit Abrollschutz, 

besonders geeignet zum Arbeiten an engen Stellen 


1 25 81 4614 4,45 9534 026 968 

2 25 81 4614 4,95 9534 026 969 

3 25 81 4614 5,30 9534 026 970 


723 

5

5 



DIN 5262, ISO 8764 (POZIDRIV) 



Ergänzungsgrößen zu DIN-Abmessungen 


0 60 164 4614 3,95 9534 827 450 

1 80 191 4614 4,70 9534 827 451 

1 * 200 311 4614 6,00 9533 601 038 

1 * 300 411 4614 6,80 9533 601 040 

2 100 218 4614 6,40 9534 827 452 

2 * 200 318 4614 7,60 9533 601 044 

2 * 300 418 4614 8,40 9533 601 046 

3 150 274 4614 9,20 9534 827 453 

4 200 324 4614 12,40 9534 827 454 

Kreuzschlitz-Schraubendreher mit Sechskantansatz 

DIN 5262, ISO 8764 (Phillips-Recess) 

Sechskantklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 



1 80 186 4614 5,60 9534 827 455 

2 100 213 4614 7,70 9534 827 456 

3 150 268 4614 10,80 9534 827 457 

4 200 318 4614 13,80 9533 601 064 







0 60 165 4614 5,30 9533 602 678 

1 80 192 4614 5,30 9533 602 682 

1 200 312 4614 7,00 9533 602 684 

2 100 220 4614 7,60 9533 602 688 

2 200 320 4614 8,70 9533 602 690 

3 150 277 4614 10,90 9533 602 692 




mit Sechskantansatz und durchgehender Sechskantklinge, aus hochwertigem 

Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und mattverchromt, 

ChromTop-Spitze, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz, Spezialist für feuchte und 

ölige Anwendungen 


1 80 187 4614 8,90 9533 602 802 

2 100 215 4614 12,50 9533 602 804 

3 150 271 4614 18,40 9533 602 806 

724

VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher 


DIN 7438, DIN 5260, ISO 8764 (Phillips-Recess) 



direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation, Klinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 

gehärtet und brüniert, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 


0 60 164 4615 5,10 9533 601 176 

1 80 191 4615 6,10 9533 601 178 

2 100 218 4615 7,60 9533 601 180 

3 150 274 4615 9,50 9533 601 182 

4 200 324 4615 13,50 9533 601 184 


mit Sechskantansatz, DIN 5260, ISO 8764 (Pozidriv) 

Rundklinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und glanzvernickelt, 

Holz-Griff, durchgehende Klinge 

Größe (PZD) Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1 80 180 4614 4,75 9534 827 641 

2 100 205 4614 6,30 9534 827 642 

3 150 270 4614 8,30 9534 827 643 


ISO 8764, Griff in Anlehnung an DIN 5268 - Form K (Pozidriv) 

Rundklinge, kurze Ausführung 

hochwertiger Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, mattverchromt, 

ChromTop-Klingenspitze garantiert höchste Maßhaltigkeit, kurzer, ergonomischer 

SoftFinish Mehrkomponenten-Griff mit Abrollschutz, besonders geeignet 

zum Arbeiten an engen Stellen 


1 25 81 4614 5,10 9534 026 971 

2 25 81 4614 5,60 9534 026 972 

3 25 81 4614 6,10 9534 026 973 


DIN 5262, ISO 8764 (Pozidriv) 





0 60 164 4614 4,50 9533 601 070 

1 80 191 4614 5,40 9534 827 619 

2 100 218 4614 7,60 9534 827 620 

3 150 274 4614 11,30 9534 827 621 


725 

5

5 



mit Sechskantansatz, DIN 5262, ISO 8764 (Pozidriv) 

Sechskantklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und mattverchromt, Chrom- 

Top-Spitze, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz, Spezialist für feuchte und ölige Anwendungen 


1 80 186 4614 7,00 9534 827 624 

2 100 213 4614 9,10 9534 827 625 

3 150 268 4614 13,30 9534 827 626 

4 200 318 4614 16,80 1519 504 601 







1 80 198 4614 6,80 9534 827 629 

2 100 220 4614 8,80 9534 827 630 

3 150 277 4614 12,50 9534 827 631 




mit Sechskantansatz und durchgehender Sechskantklinge aus hochwertigem 


ChromTop-Spitze, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz, Spezialist für feuchte und 

ölige Anwendungen 


1 80 187 4614 9,50 9533 602 808 

2 100 213 4614 13,60 9533 602 810 

3 150 271 4614 19,90 9533 602 812 

VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher 

DIN 7438, DIN 5260, ISO 8764 (Pozidriv) 



direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation, Klinge aus hochwertigem Chrom- 

Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und brüniert, SoftFinish-Griff 

mit Abrollschutz 


0 60 164 4614 5,70 9533 601 234 

1 80 191 4614 6,80 9533 601 236 

2 100 218 4614 8,20 9533 601 238 

3 150 324 4614 10,90 9533 601 240 

726

TORX ®-Schraubendreher 


Klinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 


Größe Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

T3 60 164 4614 5,40 9533 026 259 

T4 60 164 4614 5,40 9533 026 260 

T5 60 164 4614 5,40 9534 827 815 

T6 60 164 4614 4,15 9534 827 816 

T7 60 164 4614 4,10 9534 827 817 

T8 60 164 4614 4,10 9534 827 818 

T9 60 171 4614 4,40 9534 827 819 

T10 80 191 4614 4,55 9534 827 820 

T15 80 191 4614 4,60 9534 827 821 

T20 100 218 4614 4,80 9534 827 822 

T25 100 218 4614 5,00 9534 827 823 

T27 115 233 4614 5,20 9534 827 824 

T30 115 233 4614 5,70 9534 827 825 

T40 130 254 4614 5,70 9534 827 826 

T45 130 254 4614 7,40 9534 827 827 

TORX ®-Schraubendreher 

Klinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 




T9 60 172 4614 5,70 9533 602 730 

T10 80 192 4614 6,20 9533 602 732 

T15 80 192 4614 6,30 9533 602 734 

T20 100 218 4614 6,50 9533 602 736 

T25 100 218 4614 6,80 9533 602 738 

T27 115 235 4614 7,00 9533 602 740 

T30 115 235 4614 8,00 9533 602 742 

T40 130 257 4614 8,80 9533 602 744 

VDE-TORX ®-Schraubendreher 



direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation, Klingen aus hochwertigem 

Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und brüniert, 

SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 


T5 60 164 4614 7,90 9533 601 242 

T6 60 164 4614 6,50 9533 601 244 

T7 60 164 4614 6,50 9533 601 246 

T8 60 164 4614 6,50 9533 601 248 

T9 60 164 4614 6,80 9533 601 250 

T10 60 164 4614 7,10 9533 601 252 

T15 80 191 4614 7,20 9533 601 254 

T20 80 208 4614 7,30 9533 601 256 

T25 80 208 4614 7,50 9533 601 258 

T27 100 218 4614 7,90 9533 601 260 

T30 100 218 4614 8,30 9533 601 262 

T40 150 274 4614 8,90 9533 601 264 

T45 150 274 4614 10,20 9533 601 266 


727 

5

5 

TORX ®-TR (Tamper Resistant) Schraubendreher 


zum Verschrauben von TORX ®-TR Sicherheitsschrauben, mit Bohrung in der Klingenspitze, Klinge aus hochwertigem 

Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und mattverchromt, ChromTop-Spitze, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 


T7H 60 164 4614 6,50 9533 602 056 

T8H 60 164 4614 6,50 9533 602 058 

T9H 60 171 4614 6,50 9533 602 060 

T10H 80 191 4614 6,50 9533 602 062 

T15H 80 191 4614 6,80 9533 602 064 

T20H 100 211 4614 6,80 9533 602 066 

T25H 100 211 4614 7,00 9533 602 068 

T27H 115 233 4614 7,20 9533 602 070 

T30H 115 233 4614 7,60 9533 602 072 

T40H 130 254 4614 8,00 9533 602 074 

728 

Unser Angebot rund um die 

Befestigungstechnik!


Schraubendreher-Satz 




Rundklingen aus Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und glanzvernickelt, 

Schlitz-Schraubendreher ab Größe 5,5 mit durchgehender Klinge/Sechskantansatz 

und Schneide mit Abgleitschutz, 

Holz-Griff 

je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Klingenbreiten 3,5/4,5/5,5/7 mm 

je 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher PH1 und PH 2 (Phillips-Recess) 


6-teilig 4614 22,00 9534 827 723 



Rundklingen aus Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und glanzvernickelt, 

Schlitz-Schraubendreher ab Größe 5,5 mit durchgehender Klinge/Sechskantansatz 

und Schneide mit Abgleitschutz, 

Holz-Griff 


je 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher PZD1 und PZD2 (Pozidriv) 


6-teilig 4614 31,60 9534 827 725 

mit Rundklingen aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend 

gehärtet und mattverchromt, ChromTop-Spitzen, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 

je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Klingenbreiten 3,5/4,5/5,5/6,5 mm 

je 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher PH1 und PH2 (Phillips-Recess) 


6-teilig 4614 35,20 9534 827 712 


mit Rundklingen aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend 





6-teilig 4614 29,90 9534 827 714 

729 

5

5 

730 



Sechskantklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet 

und mattverchromt, ChromTop-Spitzen, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 




6-teilig 4614 35,60 9534 827 715 





6-teilig 4614 38,30 9534 827 716 


Rundklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet 

und mattverchromt, ChromTop-Spitzen, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz 

je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Klingenbreiten 3,5/4/5,5/6,5 mm 



6-teilig 4614 38,80 9534 827 717 


Rundklinge aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet 

und mattverchromt, ChromTop-Spitzen, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz 

je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Klingenbreiten 3,5/4/5,5/6,5 mm 



6-teilig 4614 40,60 9533 602 676



VDE-Schraubendreher-Satz 



direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation, Klingen aus hochwertigem 

Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und brüniert, SoftFinish-Griff 

mit Abrollschutz 

je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Klingenbreiten 3/4/5,5/6,5 mm 

je 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher mit Kreuzschlitz-Schraubendreher PH1 und 

PH2 (Phillips-Recess) 


6-teilig 4615 32,60 9533 601 164 

TORX ®-Schraubendreher-Satz 

Klingen aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend 


je 1 TORX ®-Schraubendreher T10/15/20/25/30/40 


mit Sechskantansatz und durchgehender Sechskantklinge aus hochwertigem 

Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und mattverchromt, ChromTop- 

Spitzen, MicroFinish-Griff mit Abrollschutz und massiver Stahlkappe 

je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Klingenbreiten 5,5/6,5/8 mm 



5-teilig 4614 55,90 9533 602 798 

je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Klingenbreiten 5,5/6,5/8 mm 



5-teilig 4614 57,70 9533 602 800 


6-teilig 4614 29,40 9534 827 750 

731 

5

5 

732 

Wechselklingen-Satz 


für Schlitz,- Phillips,- Pozidriv- und Innensechskant-Schrauben 

SoftFinish-Griff für trockene und allgemeine Anwendungen, stabile Klapptasche, 

platzsparend, mit zusätzlichen Klingen erweiterbar 

Inhalt: 

1 SoftFinish-Umsteckgriff 

je 1 Schlitzklinge 3/4/5/6 mm 

je 1 Phillipsklinge PH1, PH2 

je 1 Pozidrivklinge PZD1, PZD2 

je 1 Innensechskantklinge 3/4/5 


12-teilig 4614 40,80 9533 605 014 


für TORX ®- und Innensechskant-Schrauben 

SoftFinish-Griff für trockene und allgemeine Anwendungen, stabile Klapptasche, 


Inhalt: 

1 SoftFinish-Umsteckgriff 

je 1 TORX ®-Klinge T8/9/10/15/20/25/30/35 

je 1 Innensechskantklinge 3/4/5 


12-teilig 4614 40,70 9533 605 054 


für Schlitz- und Phillips-Schrauben 

Magnetic-Griff mit integrierter Magnetisier-/Entmagnetisierzone, stabile Klapptasche, 


Inhalt: 

1 Magnetic Umsteckgriff 

je 1 Schlitzklinge 3,0/4,0/6,0 

je 1 Phillipsklinge PH1 und PH2 


6-teilig 4614 36,60 9533 605 013



Sechskant-Steckschlüssel-Satz 


mit Drehkappen, im Halter 


gehärtet und mattverchromt, ChromTop-Spitzen, PicoFinish-Griff 

je 1 Schlitz-Schraubendreher 1,5 x 40/2,0 x 40/2,5 x 50/3,0 x 50 

je 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher PH00 x 40, PH0 x 50 (Phillips-Recess) 


6-teilig 4614 23,40 9534 828 785 

TORX ®-Schraubendreher-Satz 



gehärtet und mattverchromt, ChromTop-Spitzen, PicoFinish-Griff 

je 1 TORX ®-Schraubendreher T7/8/9/10/15/20 


6-teilig 4614 32,60 9533 600 614 


Klingen aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und 

mattverchromt, PicoFinish-Griff 

je 1 Außensechskant-Schraubendreher 2,5/3/3,5/4/5/5,5 mm 


6-teilig 4614 41,70 9533 600 578 

Sechskant-Kugelkopf-Schraubendreher-Satz 


zum Schrauben bis zu einem Arbeitswinkel von 25°, Klingen aus hochwertigem 


ChromTop-Spitzen, PicoFinish-Griff 

1 Innensechskant-Schraubendreher 0,9 x 40 mm 

je 1 Kugelkopfschraubendreher 1,3 x 40/1,5 x 50/2,0 x 50/2,5 x 60/3,0 x 60 mm 


6-teilig 4614 31,50 9533 600 536 

733 

5

5 

Schlitz-Mutterndreher 


für Schlitzmuttern DIN 546, DIN 3115 

Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und mattverchromt, 

Vierkant-Griff 

Gewinde der Schlitzmuttern M Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1,7 80 155 4614 7,00 9533 600 296 

2 80 155 4614 7,00 9533 600 298 

2,3 90 175 4614 7,60 9533 600 300 

2,6 90 175 4614 7,70 9533 600 302 

3 100 195 4614 8,30 9533 600 304 

3,5 100 195 4614 9,00 9533 600 306 

4 100 205 4614 10,30 9533 600 308 

5 125 230 4614 12,30 9533 600 310 

6 125 230 4614 13,50 9533 600 312 

8 150 265 4614 17,30 9533 600 314 

10 150 265 4614 20,30 9533 600 316 

Schlitz-Festhalte-Schraubendreher 

Schraube wird durch Spreizklinge festgehalten 

Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet und verzinkt, Schiebehülse 

ummantelt, Vierkant-Griff 

Klingenstärke mm Klingenbreite mm Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

0,4 5 90 175 4614 14,00 9513 513 830 

0,4 5 215 300 4614 15,40 9533 602 494 

0,6 3,5 125 220 4614 15,10 9513 513 832 

0,6 3,5 175 270 4614 15,30 9533 602 498 

0,6 3,5 225 320 4614 16,20 9533 602 500 

0,6 5,5 125 220 4614 15,30 9513 513 834 

0,6 5,5 175 270 4614 16,00 9533 602 504 

0,6 5,5 225 320 4614 16,90 9533 602 506 

0,8 5,5 130 225 4614 16,20 9533 602 508 

0,8 5,5 180 275 4614 16,70 9533 602 510 

0,8 5,5 230 325 4614 17,30 9533 602 512 

1,2 8 190 295 4614 17,00 9533 602 514 

734 

! 

Dies ist nur ein Auszug aus 

unserem Lieferprogramm. 

Fragen Sie uns nach 

weiteren Ausführungen!

Drehmoment-Schraubendreher 


TorqueFix, EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. 

mit einem eingestellten Drehmomentwert, ergonomischer Mehrkomponentengriff, extrem handlich durch leichte und 

kompakte Bauweise, optimal an Drehmomenbereich angepasste Griffgröße, Klicksignal beim Erreichen des eingestellten 

Drehmomentwerts, Genauigkeit +/- 6 % rückführbar auf nationale Normale (Model 0,15 Nm = +/-10%), zum kontrollierten 

Verschrauben bei vorgegebenem Drehmoment, in Kombination mit einer Torque Wechselklinge 

Lieferung in praktischer Kunststoffbox 

Nm Grifflänge mm Griffbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

0,5 112 23 4614 68,90 9500 152 106 

0,6 112 23 4614 68,90 9500 152 107 

0,9 112 23 4614 68,90 9500 152 108 

1,1 119 30 4614 76,30 9500 152 109 

2 119 30 4614 76,30 2300 026 051 

2,5 119 30 4614 76,30 9500 152 110 

3 126 36 4614 79,50 9500 152 111 

3,8 126 36 4614 79,50 9500 152 112 

5,5 132 41 4614 86,90 9500 152 113 

7,2 132 41 4614 86,90 9500 152 114 


TorqueVario-S mit Skala, EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. 

mit variabler Drehmoment-Einstellmöglichkeit 

numerische Drehmomentwert-Anzeige in Fensterskala 

Drehmoment stufenlos einstellbar mit Einstellwerkzeug Torque-Setter (im Lieferumfang enthalten), ergonomischer Mehrkomponentengriff, 

extrem handlich durch leichte und kompakte Bauweise, optimal am Drehmomentbereich angepasste 

Griffgröße, Klicksignal beim Erreichen des eingestellten Drehmomentwerts, Genauigkeit +/- 6 % rückführbar auf nationale 

Normale (Model 0,1-0,6 Nm = +/-10%), zum kontrollierten Verschrauben bei vorgegebenem Drehmoment, in Kombination 

mit einer Torque Wechselklinge 


Nm Schlüsselweite mm Grifflänge mm Griffbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

0,1-0,6 4 122-127 23 4614 84,80 9500 152 115 

0,4-1,0 4 122-127 23 4614 84,80 9500 152 116 

0,8-2,0 4 126-131 30 4614 94,30 9500 152 117 

1,5-5,0 4 133-138 36 4614 97,40 9500 152 118 

2,0-8,0 4 137-142 41 4614 103,80 9500 152 119 


735 

5

5 


Wechselklinge für Schlitzschrauben 

Klingenspitze DIN 5264, ISO 2380 

hochwertiger Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet, 

mattverchromt, ChromTop-Klingenspitze garantiert höchste Maßhaltigkeit, 

Farbkodierung grau, zum kontrollierten Verschrauben bei vorgegebenem 

Drehmoment, in Kombination mit einem Drehmomentgriff 

Klingenstärke mm Klingenbreite mm Gesamtlänge mm max. Nm AGR Preis Bestellnummer 

0,4 2 175 0,4 4614 3,85 9500 152 120 

0,4 2,5 175 0,4 4614 3,85 9500 152 121 

0,5 3 175 0,6 4614 3,85 9500 152 122 

0,6 3,5 175 1,1 4614 3,85 9500 152 123 

0,8 4 175 2,5 4614 3,85 9500 152 124 

Wechselklinge für Phillips-Schrauben 

Klingenspitzen DIN ISO 8764-1 



Farbkodierung dunkelblau, zum kontrollierten Verschrauben bei vorgegebenem 


Größe (PH) Gesamtlänge mm max. Nm AGR Preis Bestellnummer 

000 175 0,4 4614 3,85 9500 152 125 

00 175 0,4 4614 3,85 9500 152 126 

0 175 0,9 4614 3,85 9500 152 127 

1 175 3,8 4614 3,85 9500 152 128 

2 175 5,5 4614 3,85 9500 152 129 

Wechselklinge für Pozidriv-Schrauben 

Klingenspitzen DIN ISO 8764-1 



Farbkodierung hellblau, zum kontrollierten Verschrauben bei vorgegebenem 


Größe (PZD) Gesamtlänge mm max. Nm AGR Preis Bestellnummer 

0 175 0,9 4614 3,85 9500 152 130 

1 175 3,8 4614 3,85 9500 152 131 

2 175 5,5 4614 3,85 9500 152 132 

Wechselklinge für TORX ®-Schrauben 



Farbkodierung dunkelgrün, zum kontrollierten Verschrauben bei vorgegebenem 


Größe Gesamtlänge mm max. Nm AGR Preis Bestellnummer 

T5 175 0,4 4614 3,85 9500 152 133 

T6 175 0,6 4614 3,85 9500 152 134 

T7 175 0,9 4614 3,85 9500 152 135 

T8 175 1,3 4614 3,85 9500 152 136 

T9 175 2,5 4614 3,85 9500 152 137 

T10 175 3,8 4614 3,85 9500 152 138 

T15 175 5,5 4614 3,85 9500 152 139 

T20 175 8 4614 3,85 9500 152 140 

T25 175 8 4614 3,85 9500 152 141 

736



Torque-S VDE mit Skala, gefertigt gem. DIN EN 60900 (IEC 900), stückgeprüft bei 10.000 Volt, EN ISO 6798, 

BS EN 26789, ASME B107 

mit variabler Drehmoment-Einstellmöglichkeit 

numerische Drehmomentwert-Anzeige in Fensterskala 

Drehmoment stufenlos einstellbar mit Einstellwerkzeug Torque-Setter (im Lieferumfang enthalten), ergonomischer Mehrkomponentengriff, 

Schutzisolation 1.000 V AC, GS-geprüft, optimal an Drehmomentbereich angepasste Griffgröße, Klicksignal 

beim Erreichen des eingestellten Drehmomentwerts, Genauigkeit +/- 6 % rückführbar auf nationale Normale, zum 

kontrollierten Verschrauben im Bereich von spannungsführenden Teilen bis 1.000 V AC, zu verwenden ausschließlich in 

Kombination mit einer VDE Wechselklinge 


Nm Grifflänge mm Griffbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

0,8-2,0 126-131 30 4614 121,80 9500 152 142 

1,0-5,0 133-138 36 4614 126,10 9500 152 143 

2,0-8,0 137-142 41 4614 134,50 9500 152 144 

VDE-Wechselklinge für Schlitzschrauben 

Klingenspitze DIN 5264, ISO 2380, gefertig gem. DIN EN 60900 (IEC 900), 

stückgeprüft bei 10.000 Volt 

hochwertiger Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet, brüniert, 

direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation, zum kontrollierten Verschrauben 

im Bereich von spannungsführenden Teilen bis 1.000 V AC, zu verwenden 

ausschließlich in Kombination mit einem VDE Drehmoment-Griff 

Klingenbreite mm Klingenstärke mm Gesamtlänge mm max. Nm AGR Preis Bestellnummer 

3 0,5 190 0,6 4614 5,50 9500 152 145 

3,5 0,6 190 1,1 4614 5,50 9500 152 146 

4 0,8 190 2,5 4614 5,50 9500 152 147 

5,5 1 190 3,8 4614 5,50 9500 152 148 

VDE-Wechselklinge für Phillips-Schrauben 

Klingenspitze DIN ISO 8764-1, gefertig gem. DIN EN 60900 (IEC 900), 






Größe (PH) Gesamtlänge mm Schlüsselweite mm max. Nm AGR Preis Bestellnummer 

0 190 4 0,9 4614 5,50 9500 152 149 

1 190 4 3,8 4614 5,50 9500 152 150 

2 190 4 5,5 4614 5,50 9500 152 151 


737 

5

5 


VDE-Wechselklinge für Pozidriv-Schrauben 

Klingenspitze DIN ISO 8764-1, gefertig gem. DIN EN 60900 (IEC 900), 






Größe (PZD) Gesamtlänge mm Schlüsselweite mm max. Nm AGR Preis Bestellnummer 

0 190 4 0,9 4614 5,50 9500 152 152 

1 190 4 3,8 4614 5,50 9500 152 153 

2 190 4 5,5 4614 5,50 9500 152 154 

Vorstecher/Aufreiber 

mit Kunststoffheft 

schlagfest, cadmiumfrei, Klinge Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, 

glanzvernickelt 

Ausführung Klingenstärke mm Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

mit Rundspitze 6 100 185 4614 4,05 9533 600 918 

mit Vierkantspitze 6 100 185 4614 4,15 9534 828 122 

Vorstecher/Aufreiber 

mit Holzheft und Schlagplatte durchgehende Klinge, Chrom-Vanadium-Stahl, 

durchgehend gehärtet, glanzvernickelt 

Ausführung Klingenstärke mm Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

mit Vierkantspitze 6 100 190 4614 4,45 9534 828 127 

738 

Uhrmacher-/Feinmechaniker-Schraubendreher-Satz 

mit gerilltem Stahlgriff, vernickelt, abnehmbare Klingen aus hochwertigem 

Chrom-Vanadium-Stahl, induktiv gehärtet, Griffende mit drehbarem Sechskantkopf 

zum feinfühligen Arbeiten, im Holzkasten 

Inhalt: 

je 1 Schlitz-Schraubendreher Klingenbreite-Ø 1/1,5/2/2,5/3/3,5 mm 


6-teilig 4728 25,10 9534 828 145 

Inhalt: 

je 1 Schlitz-Schraubendreher Klingenbreite-Ø 1/1,5/2/3 mm 

je 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher (Phillips-Recess) Größe 00 und 0 


6-teilig 4728 26,60 9534 828 146


Bits 

739 

5

5 

740 

Bits


Bits 

741 

5

5 

742 

Bits


Bits 

743 

5

5 

744 

Bits

Bit 

Bits 

für Schlitzschrauben 

zum Einsatz in Bits-Handhaltern und Maschinenbetrieb, mit hervorragenden 

Härte- und Drehmomenteigenschaften, Antrieb 1/4“ Sechskant, DIN 3126-C 6,3 

im Blister à 5 Stück 


4,5 0,6 25 5387 0,28 9534 829 105 

5,5 0,8 25 5387 0,28 9534 829 106 

6,5 1,2 25 5387 0,28 9534 829 107 

Bit 


DIN 3127, Form C 6,3 (1/4“), Gesamtlänge 25 mm 


4,5 0,6 4614 0,75 9533 602 944 

5,5 0,8 4614 0,75 9533 602 946 

6,5 1,2 4614 0,75 9533 602 948 

8 1,6 4614 0,75 9533 602 950 

Bit 


DIN 3127, Form C 6,3 (1/4“), Gesamtlänge 39 mm 


3 0,5 4614 2,40 9533 602 952 

4 0,5 4614 2,40 9533 602 954 

3,5 0,6 4614 2,40 9533 602 956 

4,5 0,6 4614 2,40 9533 602 958 

4 0,8 4614 2,40 9533 602 960 

5,5 0,8 4614 2,40 9533 602 962 

5,5 1 4614 2,40 9533 602 964 

6,5 1,2 4614 3,10 9533 602 966 

8 1,2 4614 3,10 9533 602 968 

8 1,6 4614 3,10 9533 602 970 

Bit 


DIN 3126, Form E 6,3, Gesamtlänge 50 mm 


3 0,5 4614 2,65 9533 603 588 

3,5 0,6 4614 2,65 9533 603 590 

4 0,5 4614 2,65 9533 603 592 

4,5 0,6 4614 2,65 9533 603 594 

4 0,8 4614 2,65 9533 603 596 

5,5 0,8 4614 2,65 9533 603 598 

5,5 1 4614 2,65 9533 603 600 

6,5 1,2 4614 2,65 9533 603 602 

8 1,2 4614 3,10 9533 603 604 

8 1,6 4614 3,10 9533 603 606 


745 

5

5 

Bit, zähhart 

Bit, zähhart 

für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) 

DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 

mit optimierter Torsionszone, besonders geeignet für den harten Schraubfall 

Bits 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“), mit optimierter Torsionszone, besonders geeignet 

für den harten Schraubfall 


4,5 0,6 25 4614 1,10 9533 602 972 

5,5 0,8 25 4614 1,10 9533 602 974 

5,5 1 25 4614 1,10 9533 602 976 

6,5 1,2 25 4614 1,10 9533 602 978 

8 1,2 25 4614 1,10 9533 602 980 

Bit mit TiN-Beschichtung 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“), mit optimierter Torsionszone, sehr harte TiN- 

Beschichtung für optimale Verschleißfestigkeit 


4,5 0,6 25 4614 1,95 9533 602 936 

5,5 0,8 25 4614 1,95 9533 602 938 

6,5 1,2 25 4614 1,95 9533 602 940 

8 1,2 25 4614 1,95 9533 602 942 

746 

Bit 

für Phillips-Recess (PH) 

für Bits-Handhalter und Maschinenbetrieb, hervorragende Härte- und Drehmomenteigenschaften, 

Antrieb 1/4“ Sechskant DIN 3126 - C 6,3 



PH 1 25 5387 0,28 9534 829 113 

PH 2 25 5387 0,28 9534 829 114 

PH 3 25 5387 0,28 9534 829 115 

Bit 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 


0 25 4614 0,65 9533 603 058 

1 25 4614 0,45 9533 603 060 

2 25 4614 0,45 9533 603 062 

3 25 4614 0,45 9533 603 064 

4 32 4614 2,70 9533 603 066 


1 25 4614 0,75 9533 603 068 

2 25 4614 0,75 9533 603 072 

3 25 4614 0,75 9533 603 076


Bit, zähhart 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 


Bits 


1 50 4614 1,80 9533 603 070 

2 50 4614 1,80 9533 603 074 

3 50 4614 1,80 9533 603 078 

Bit, zähhart 


DIN 3126, Form E 6,3 



1 50 4614 2,05 9533 603 666 

2 50 4614 2,05 9533 603 668 

3 50 4614 2,05 9533 603 670 

Bit 

für Phillips-Recess-Schrauben (PH), zirkonbeschichtet 





PH 1 25 5387 0,80 9534 829 124 

PH 2 25 5387 0,80 9534 829 125 

PH 3 25 5387 0,80 9534 829 126 






1 25 4614 1,70 9533 603 052 

2 25 4614 1,70 9533 603 054 

3 25 4614 1,70 9533 603 056 



DIN 3128, Form E 6,3, mit optimierter Torsionszone, sehr harte TiN-Beschichtung 

für optimale Verschleißfestigkeit 


1 50 4614 3,15 9533 603 630 

2 50 4614 3,15 9533 603 632 

3 50 4614 3,15 9533 603 634 

747 

5

5 

748 

Bit 

für Pozidriv-Schrauben (PZD) 




Bit, zähhart 

für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) 

DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 



1 25 4614 0,75 9533 603 174 

2 25 4614 0,75 9533 603 178 

3 25 4614 0,75 9533 603 182 

Bit, zähhart 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 



1 50 4614 1,80 9533 603 176 

2 50 4614 1,80 9533 603 180 

3 50 4614 1,80 9533 603 184 

Bit, zähhart 


DIN 3126, Form E 6,3 


Bits 


PZ 1 25 5387 0,28 9534 829 131 

PZ 2 25 5387 0,28 9534 829 132 

PZ 3 25 5387 0,28 9534 829 133 

Bit 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 


0 25 4614 0,65 9533 603 164 

1 25 4614 0,45 9533 603 166 

2 25 4614 0,45 9533 603 168 

3 25 4614 0,45 9533 603 170 

4 32 4614 2,70 9533 603 172 


1 50 4614 2,05 9533 603 728 

2 50 4614 2,05 9533 603 730 

3 50 4614 2,05 9533 603 732


Bits 

für Pozidriv-Schrauben (PZD), zirkonbeschichtet 

extrem harte TiN-Beschichtung erhöht die Standzeit erheblich, Torsionszone für 

elastische Aufnahme von Kraftspitzen, für Bits-Handhalter und Maschinenbetrieb, 

hervorragende Härte- und Drehmomenteigenschaften, Antrieb 1/4“ 

Sechskant DIN 3126 - C 6,3 



PZ 1 25 5387 0,80 9534 829 136 

PZ 2 25 5387 0,80 9534 829 137 

PZ 3 25 5387 0,80 9534 829 138 






1 25 4614 1,70 9533 603 158 

2 25 4614 1,70 9533 603 160 

3 25 4614 1,70 9533 603 162 



DIN 3126, Form E 6,3, mit optimierter Torsionszone, sehr harte TiN-Beschichtung 



1 50 4614 3,15 9533 603 692 

2 50 4614 3,15 9533 603 694 

3 50 4614 3,15 9533 603 696 

Bit 


T5 25 5387 0,59 9534 829 158 

T6 25 5387 0,59 9534 829 159 

T7 25 5387 0,59 9534 829 160 

T8 25 5387 0,59 9534 829 161 

T9 25 5387 0,59 9534 829 162 

T10 25 5387 0,59 9534 829 163 

! 


für Innen-T-Schrauben 





T15 25 5387 0,59 9534 829 164 

T20 25 5387 0,59 9534 829 165 

T25 25 5387 0,59 9534 829 166 

T27 25 5387 0,59 9534 829 167 

T30 25 5387 0,59 9534 829 168 

T40 25 5387 0,59 9534 829 169 



749 

5

5 

TORX ®-Bit 

für Innen-TORX ®-Schrauben 

DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 


T3 25 4614 1,20 9533 603 349 

T4 25 4614 1,20 9533 603 351 

T5 25 4614 0,75 9533 603 352 

T6 25 4614 0,75 9533 603 354 

T7 25 4614 0,75 9533 603 356 

T8 25 4614 0,75 9533 603 358 

T9 25 4614 0,75 9533 603 360 

T10 25 4614 0,75 9533 603 362 

TORX ®-Bit, zähhart 


T5 25 4614 1,20 9533 603 328 

T6 25 4614 1,20 9533 603 330 

T7 25 4614 1,20 9533 603 332 

T8 25 4614 1,20 9533 603 334 

T9 25 4614 1,20 9533 603 336 

T10 25 4614 1,20 9533 603 338 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“) 


TORX ®-Bit 


DIN 3126 Form E 6,3 


T5 50 4614 2,70 9533 603 799 

T6 50 4614 2,70 9533 603 800 

T7 50 4614 2,70 9533 603 806 

T8 50 4614 2,70 9533 603 812 

T9 50 4614 2,70 9533 603 818 

T10 50 4614 2,70 9533 603 824 


T5 25 4614 1,85 9533 603 290 

T6 25 4614 1,85 9533 603 292 

T7 25 4614 1,85 9533 603 294 

T8 25 4614 1,85 9533 603 296 

T9 25 4614 1,85 9533 603 298 

T10 25 4614 1,85 9533 603 300 

750 


T15 25 4614 1,20 9533 603 340 

T20 25 4614 1,20 9533 603 342 

T25 25 4614 1,20 9533 603 344 

T27 25 4614 1,20 9533 603 346 

T30 25 4614 1,20 9533 603 347 

T40 25 4614 1,20 9533 603 350 


T15 50 4614 2,70 9533 603 834 

T20 50 4614 2,70 9533 603 844 

T25 50 4614 2,70 9533 603 854 

T27 50 4614 2,70 9533 603 864 

T30 50 4614 2,70 9533 603 870 

T40 50 4614 2,70 9533 603 880 

TORX ®-Bit, mit TiN-Beschichtung 


DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“), mit optimierter Torsionszone, sehr harte TiN-Beschichtung 


Bits 


T15 25 4614 0,75 9533 603 364 

T20 25 4614 0,75 9533 603 366 

T25 25 4614 0,75 9533 603 368 

T27 25 4614 0,75 9533 603 370 

T30 25 4614 0,75 9533 603 372 

T40 25 4614 0,75 9533 603 374 

T45 35 4614 2,70 9533 603 375 

T50 35 4614 2,70 9533 603 377 


T15 25 4614 1,85 9533 603 302 

T20 25 4614 1,85 9533 603 304 

T25 25 4614 1,85 9533 603 306 

T27 25 4614 1,85 9533 603 308 

T30 25 4614 1,85 9533 603 310 

T40 25 4614 1,85 9533 603 312


T7H 25 4614 1,85 9533 603 376 

T8H 25 4614 1,85 9533 603 378 

T9H 25 4614 1,85 9533 603 380 

T10H 25 4614 1,85 9533 603 382 

T15H 25 4614 1,85 9533 603 384 


TORX ®-TR-Bit (Tamper Resistant) 

für Innen-TORX ®-TR-Schrauben 

DIN 3126, Form C 6,3 (1/4“), mit Bohrung in der Spitze 

Bit 

Bits 


T20H 25 4614 1,85 9533 603 386 

T25H 25 4614 1,85 9533 603 388 

T27H 25 4614 1,85 9533 603 390 

T30H 25 4614 1,85 9533 603 392 

T40H 25 4614 1,85 9533 603 394 

für Innensechskantschrauben 




Innensechskant mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

2,0 25 5387 0,28 9534 829 174 

2,5 25 5387 0,28 9534 829 175 

3,0 25 5387 0,28 9534 829 176 

4,0 25 5387 0,28 9534 829 177 

5,0 25 5387 0,28 9534 829 178 

6,0 25 5387 0,28 9534 829 179 

8,0 25 5387 0,28 9534 829 180 

10,0 25 5387 0,58 9534 829 184 

Bit 

für Innensechskantschrauben 

DIN 3126 Form C 6,3 (1/4“) 


1,5 25 4614 1,80 9533 603 244 

2 25 4614 1,80 9533 603 246 

2,5 25 4614 1,80 9533 603 248 

3 25 4614 1,80 9533 603 250 

4 25 4614 1,80 9533 603 252 

5 25 4614 1,80 9533 603 254 

6 25 4614 1,80 9533 603 256 

8 25 4614 2,35 9533 603 258 

10 25 4614 2,50 9533 603 260 

Bit-Box 

Inhalt: 

- 1 Universalhalter mit Dauermagnet 

- je 1 Schlitzbit 5,5 x 0,8/7,0 x 1,2 mm, 

- je 1 Phillips-Bit Größe 1/25 mm - 2/25 mm, 

- je 1 Pozidriv-Bit Größe 1/25-2/25 mm 


7-teilig 5387 6,00 9534 829 638 

751 

5

5 

752 

Bit-Box 

Bit-Sortiment 

in robuster Metallkassette 

bestückt mit Bits zum Einsatz in Bits-Handhalter und Maschinenbetrieb und 

Universalhalter mit Magnet und Sprengring, hervorragende Härte- und Drehmomenteigenschaften, 


Inhalt: 

1 Universalhalter mit Magnet und Sprengring, 

3 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm (Phillips-Recess), 



3 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm (Pozidriv), 

9 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv), 

3 Kreuzschlitzbits PZD Größe 3/25 mm (Pozidriv) 


31-teilig 4616 23,80 9534 829 652 

Bit-Sortiment 

in robuster Metallkassette 

bestückt mit Bits zum Einsatz in Bits-Handhalter und Maschinenbetrieb und 

Universalhalter mit Magnet und Sprengring, hervorragende Härte- und Drehmomenteigenschaften, 


Inhalt: 

1 Universalhalter mit Magnet und Sprengring, 

je 3 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess), 

je 3 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv), 

je 1 TORX ®-Bit T10/15/20/25/30/40, 

je 1 Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 4/25 mm - 5/25 mm - 

6/25 mm 


31-teilig 4614 28,60 9534 829 653 

Bit-Sortiment 

Bits 

Inhalt: 

- 1 Universalhalter mit Dauermagnet 

- je 1 Bit mit Loch für Innen-T-Schrauben mit Sicherheitsstift T10/15/20/25/27/ 

30 x 25 mm 


7-teilig 5387 9,50 9534 829 641 

X-Selector, 25 mm Bits, Antriebssystem C 6,3 (1/4“) 

Box aus hochwertigem Kunststoff, einfachste Bit-Entnahme garantiert, Universalhalter, 

magnetisch, passt in jede Hemd- oder Hosentasche, Box mit Sechskantaufnahme 

zum behelfsmäßigen Schrauben 

Inhalt: 

je 1 Schlitz-Bits Größe 5,5 - 6,5 

je 1 Kreuzschlitz-Bits Größe PH1, PH2, PH2, PH3 (Phillips-Recess) 

je 1 Kreuzschlitz-Bits PZD1, PZD2, PZD2, PZD3 (Pozidriv) 

1 Bithalter 1/4“ 


11-teilig 4614 15,40 9500 152 100


Bit-Sortiment 

Bits 

X-Selector, 25 mm Bits, Antriebssystem C 6,3 (1/4“) 




Inhalt: 

je 1 Kreuzschlitz-Bits PZD1, PZD2, PZD2, PZD3, PZD3 (Pozidriv) 

je 1 TORX ®-Bits T15/20/25/30/40 



11-teilig 4614 17,20 9500 152 101 

Bit-Sortiment 

X-Selector 

Box aus hochwertigem Kunststoff, einfachste Bit-Entnahme garantiert, 25 mm 

Standard-Bits, Universalhalter, magnetisch, passt in jede Hemd- oder Hosentasche, 

Box mit Sechskantaufnahme zum behelfsmäßigen Schrauben 

Inhalt: 

je 1 Kreuzschlitz-Bits PH1, PH2, PH2, PH3, PH3 (Phillips-Recess) 

je 1 TORX ®-Bits T15/20/25/30/40 



11-teilig 4614 17,20 9500 152 102 

Bit-Sortiment 

X-Selector 


Standard-Bits, Universalhalter, magnetisch, passt in jede Hemd- oder Hosentasche, 

Box mit Sechskantaufnahme zum behelfsmäßigen Schrauben 

Inhalt: 

je 1 TORX ®-Bits T7/8/9/10/15/20/25/27/30/40 



11-teilig 4614 19,50 9500 152 103 

Bit-Sortiment 

X-Selector, 25 mm Torsions-Bits, Antriebssystem C 6,3 (1/4“) 




Inhalt: 

je 1 Schlitz-Bits Größe 5,5 - 6,5 





11-teilig 4614 19,40 9500 152 104 

753 

5

5 

Bit-Sortiment mit TiN-Beschichtung 

Universal-Schnellwechselhalter mit Magnet 

echte Einhandbedienung für schnellen Bitwechsel, starker Permanentmagnet 

zieht den Bit in den Halter 

Abtrieb DIN 3126, Form D 6,3 

Antrieb DIN 3126, Form E 6,3 

Innensechskant Zoll Außensechskant Zoll Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4 1/4 60 4614 12,80 9500 024 770 

Universal-Schnellwechselhalter mit Magnet 

Echte Einhandbedienung für schnellen Bitwechsel, starker Permanentmagnet 

zieht den Bit in den Halter 


Antrieb DIN 3126, Form A 5,5 

Bits 

X-Selector 


Standard-Bits, Torsionszone, zum Schutz vor Drehmomentspitzen, TiN-Beschichtung 

verlängert die Standzeit, Universalhalter, magnetisch, passt in jede Hemdoder 

Hosentasche, Box mit Sechskantaufnahme zum behelfsmäßigen Schrauben 

Inhalt: 

Schlitz-Bits Größe 5,5 - 6,5 





11-teilig 4614 29,00 9500 152 105 

Magnet-Halter 

mit starkem Dauermagnet 


60 5387 2,20 9534 829 593 

Universal-Halter, kurz, magnetisch 


Antrieb DIN 3126, Form E 6,3 

Innensechskant Zoll Außensechskant Zoll Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4 1/4 59 4614 2,95 9533 604 114 

Schnellwechsel-Bit-Magnethalter 

für eine wackelfreie Verbindung zwischen Bit und Halter 

1/4“ Antrieb 


65 5387 7,05 9534 829 601 

Innensechskant Zoll Außensechskant mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4 5,5 60 4614 12,80 9500 024 768 

754

Bithalter mit Sechskant-Schaft 

magnetisch, hält Bit und Schraube fest, Bitaufnahme aus rostfreiem Stahl, Sechskantschaft aus Chrom-Vanadium-Stahl, 

glanzvernickelt, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 

Anwendung: 

alle Bits 1/4“, DIN 3126, Form C 6,3, einsetzbar 

alle Bits 5/16“, Form C8, einsetzbar 

als Vierkant-Antrieb mit Werkzeugschaft 

Bits 

Innensechskant Zoll Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4 125 243 4614 13,60 9533 602 478 

Bithalter mit flexiblem Schaft 

Sprengring hält Bit fest, für abgewinkeltes Schrauben, SoftFinish-Griff mit Abrollschutz 

Anwendung 

alle Bits 1/4“, DIN 3126, Form C 6,3, einsetzbar 

als Vierkant-Antrieb, mit Werkzeugschaft 

Innensechskant Zoll Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4 150 268 4614 12,20 9533 602 486 


Unser Angebot rund 

um „Arbeitssicherheit 

und Umweltschutz“ 

755 

5

5 

756 

Spannungsprüfer 

Spannungsprüfer/Multimeter 

220-250 Volt ~ 

Griff transparent, Klinge isoliert, mit Metallclip, Linse und rotem Kunststoffkopf, 

Schneidenbreite 3,5 mm, VDE-/GS-geprüft 

Klingenlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

65 140 3160 0,90 9534 828 810 


220-250 Volt ~ 

Griff transparent, Klinge isoliert, Messingkopf, Schneidenbreite 3,5 mm, 

VDE-/GS-geprüft 


100 190 3160 1,20 9534 828 813 


220-250 Volt ~ 

mit umlaufendem Handschutz, Klipp aus isoliertem Material, Anzeigesystem 

sicher und fest im Handgriff des Prüfers eingebaut, kontrastreiche Anzeige, 

Nennspannungsbereich 125-250 V AC, VDE-geprüft 

Schneidenbreite mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

3 150 3161 1,20 9534 828 815 

3,5 190 3161 1,50 9534 828 816 

Elektronischer Spannungsprüfer 

Volt Check 3 

vielseitiges Prüfgerät zum Arbeiten an elektrischen Anlagen und zum Prüfen auf 

Spannungsfreiheit 

Eingangswiderstand: 4-50 kW, PTC-geregelt 

Anzeigenart: ± 6-50 V = LED/120-400 V = Glimmlampe 

Nennspannungsbereich: 6-400 V AC/DC 

Spitzenspannungsfest: bis 5 kV/3 Joule (1,2/50 ms Stoßwelle) 

Gewicht: 70 g 

Länge x Breite x Höhe AGR Preis Bestellnummer 

190 x 25 x 19 4649 14,66 9534 828 823 

Spannung-, Phasen- und Durchgangsprüfer 

Multi-Check 3 

Spannungsprüfungen von 6-400 V 

Durchgangsprüfungen im Bereich von 0-20 kW sind durch die eigene 12-V-Batterie 

Spannungsversorgung möglich, Phasenprüfung durch Berührungselektrode 

Eingangswiderstand: 4-50 kW, PTC-geregelt 

Anzeigenart: ± 6-50 V = LED/120-400 V = Glimmlampe 

Durchgangsprüfung: 0-20 kW 

Spitzenspannungsfest: bis 5 kV/3 Joule (1,2/50 ms Stoßwelle) 

Gewicht: 98 g 


190 x 25 x 19 4649 29,38 9534 828 829


Stufenspannungsprüfer 


Combi-Check 1.2 

zur Anzeige von Gleich- und Wechselspannungen von 6-690 V, bei der Durchgangsprüfung 

werden Leistungswiderstände kleiner 500 kW auch akustisch angezeigt, 

der Combi Check 1.2 ermöglicht Phasenprüfung und verfügt über eine 

Prüfspitzenbeleuchtung 

Nennspannungsbereich: 6-690 V AC/DC 

Eingangswiderstand: >/= 300 kW 

Eingangsstrom: Is < 2,5 mA bei 690 V 

Spitzenspannungsfest: 6 kV 

Frequenzbereich: 0-100 Hz, Anzeige von AC bei f > 2 Hz 

Durchgangsprüfung: Durchgang < 500 kW (akustisches Signal) 

einpolige Phasenprüfung: Anzeige bei Spannungen > 90 V AC (akustisches Signal) 

Funktion/Anzeigenart: LED und akustisches Signal 

Arbeitstemperatur: -10 bis 55 °C 

Schutzart: IP 50 

VDE-Zulassung: nach EN 61243-3 = VDE 0682, Teil 401 

Gewicht: 135 g 


230 x 55 x 34 4649 52,90 9534 828 831 

Digitaler Spannungs- und Durchgangsprüfer 

Digi-Check 5.2 

Die Möglichkeiten dieses digitalen Präzisionsmessgerätes gehen weit über die 

Funktionen einfacher Spannungsprüfer hinaus: Messung von Spannung, Widerstand, 

Kapazität, Frequenz und Drehfeldrichtung, 4stellige LCD-Anzeige, Ein- und 

Ausschaltautomatik, Hold-Funktion und Load-Taste z. B. zum Entladen von Kondensatoren 

Nennspannungsbereich: 5*-690 V AC/DC 

Eingangswiderstand: ~300kW 

ca 2,5 kW (bei Taste „Load“) 

Spitzenspannungsfest: 5kV 

Frequenzbereich: Hz 0-2.000 (in 1-Hz-Schritten) 

Widerstand-/Durchgangsprüfung: 0-2 kW (akustisches Signal) 

Anzeigenart: digital 4-stellig und LED (akustisches Signal) 

Anzeigenbereiche für Spannung: 

5*-24 V (in 0,1-V-Schritten) (*Anzeige erfasst bereits ab 0,3V) 

24-240 V (in 1-V-Schritten) 



Anzeigebereiche für Widerstand: 0-200 kW (in 1-W-Schritten) 

0,2-1 kW (in 5-W-Schritten) 

1-2 kW (in 10-W-Schritten) 

einpolige Phasenprüfung: Anzeige >/= 200 V AC (akustisches Signal) 

Kapazitätsprüfung: 1-50 mF (in 0,1-mF-Schritten) 

Arbeitstemperatur: -10 bis 50 °C 

Schutzart: IP 50 

geprüft und approbiert: nach DIN VDE 61010, Teil 1 



230 x 68 x 41 4649 118,52 9534 828 833 

757 

5

5 

758 

Universal-Spannungsprüfer 


PROFIPOL, Nennspannungsbereich 6-400 V AC/DC 

Gleich- und Wechselspannung (LED) von 6-400 V, Phasenanzeige gegen Schutzleiter, 

Polaritätsanzeige (LED), staub- und wasserdichtes Gerät (Schutzart IP 65), 

somit für Innen- und Außenbereich zugelassen 


3179 24,00 9534 828 840 

Spannungs- und Durchgangsprüfer mit Lastzuschaltung 

DUSPOL COMBI, Nennspannungsbereich 12-750 V 

Anzeige von Gleich- und Wechselspannungen: LED, Anzeigestufen: 12, 24, 50, 

120, 230, 400, 750 V, zusätzlicher Vibrationsalarm zur Spannungserkennung, 

Durchgangs- und Halbleiterprüfung 0-600 Kilo-Ohm: LCD, Phasenprüfung: LCD, 

Polaritätsprüfung: LED, Lastzuschaltung über Drucktaster: IS kleiner gleich 200 

mA, Schutzart: IP 64 (staubdicht/spritzwassergeschützt), geprüft und approbiert 

nach: IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 


3179 40,20 9534 828 842 

Spannungs- und Durchgangsprüfer mit Drehfeldanzeige und 

Lastzuschaltung 

DUSPOL expert 



Durchgangs-/Halbleiterprüfung 0-90 Kilo-Ohm: Summer und LED, Drehfeldrichtungs-/Phasenprüfung: 

LCD, Polaritätsprüfung: LED, Lastzuschaltung über Drucktaster: 

IS kleiner gleich 200 mA, mit punktgenauer Ausleuchtung dunkler Prüfstellen, 

Schutzart: IP 64 (staubdicht/spritzwassergeschützt), geprüft und approbiert 

nach: IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401, inkl. 2 x 1,5 V Micro-Batterien 

(LR03/AAA) 


3179 44,00 9534 828 847



Spannungsprüfer mit Drehfeldanzeige und Lastzuschaltung 

DUSPOL master 



Drehfeldrichtungs-/Phasenprüfung: LCD, Polaritätsprüfung: LED, Lastzuschaltung 

über Drucktaster: IS kleiner gleich 200 mA, Schutzart: IP 64 (staubdicht/spritzwassergeschützt), 

geprüft und approbiert nach: IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 

Spannungsprüfer mit Drehfeldanzeige 


3179 35,60 9534 828 848 

DUSPOL ANALOG, mit zuschaltbarer Tauchspul-Pegelanzeige 

Anzeige von Gleich- und Wechselspannungen: LED/Tauchspule, Anzeigestufen: 

12, 24, 50, 120, 230, 400, 500, 750 V, Drehfeldrichtungs-/Phasenprüfung: LCD, Polaritätsprüfung: 

LED, Zuschaltung der Tauchspul-Pegelanzeige über Drucktaster: 

IS kleiner gleich 32 mA, Schutzart: IP 64 (staubdicht/spritzwassergeschützt), geprüft 

und approbiert nach: IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 


3179 35,60 9534 828 844 

Digitaler Spannungsprüfer mit Drehfeldanzeige und 

Lastzuschaltung 

DUSPOL digital plus Nennspannungsbereich 

beleuchtete 3-stellige LCD-Anzeige für Gleich- und Wechselspannungen, stufenlose 

Spannungsanzeige: 1,5-750 V, zusätzlicher Vibrationsalarm zur Spannungserkennung, 

Drehfeldrichtungs-/Phasenprüfung: LCD, Polaritätsprüfung: LED, 

Lastzuschaltung über Drucktaster: IS kleiner gleich 200 mA, mit punktgenauer 

Ausleuchtung dunkler Prüfstellen, Schutzart: IP 64 (staubdicht/spritzwassergeschützt), 

geprüft und approbiert nach: IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401, inkl. 2 x 

1,5 V Micro-Batterien (LR03/AAA) 

Weitere aktuelle EUROPART Kataloge 

fordern Sie schnell und einfach über 

unsere Katalog-Hotline an: 

0800 9090905 


3179 60,30 9534 828 845 

759 

5

5 

Durchgangs- und Leitungsprüfer 

Bereitschaftstasche 

Lieferung ohne Inhalt 

aus Kunstleder mit Reißverschluss, 

für DIGIPOL, Z-TESTER, DUSPOL 

Dutest 

Zur Prüfung des Durchgangs von elektrischen Verdrahtungen, 

Leitungen und Bauteilen. Zur Polaritätsermittlung bei 

Halbleiter-Bauelementen. Prüfanzeige über LED und Summer, 

Taschenlampenfunktion, Fremdspannungsschutz bis 

400 V, Anzeigen: niederohmig bis ca. 900 W/hochohmig bis 

ca. 90 kW, geprüft und approbiert nach DIN VDE 0403 

760 


3179 17,00 9534 828 850 

Digital-Multimeter 



3179 10,40 9534 828 849 

DIGIPOL 

3 3/4 stellige LCD- und Bargraphanzeige, Spannung 0-1.000 V, Widerstand 0-32 

Mega-Ohm, automatische Bereichswahl, Polaritätsanzeige, Abschaltung, Nullpunktabgleich, 

Batterieunterspannungsanzeige, Hold-Taste zur Messwertspeicherung, 

Schutzart IP 50, DIN 40050, geprüft und approbiert nach DIN VDE 0411, 

inkl. Batteriesatz 


3179 102,30 9534 828 846




BENNING MM 1 

3 1/2-stellige LCD- und Bargraphanzeige (3.200 Punkte), Gleichspannung 0,1 mV - 

600 V, Wechselspannung 1 mV - 600 V, Gleichstrom 0,1 µA - 3200 µA, Widerstand 

0,1 Ohm - 32 Mega-Ohm, Durchgangsprüfung 20 Ohm, Diodenprüfung 

1,5 mA, automatische/manuelle Bereichswahl, automatische Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, 

HOLD-Taste zur Messwertspeicherung, Überspannungskategorie 

600 V CAT III, geprüft und approbiert nach EN 61010 Teil 1, inkl. 

Gummischutzrahmen, Kompakttasche, Batterien, Messleitungen 



3179 61,20 9534 828 863 

BENNING MM 2 

3 1/2-stellige LCD-Anzeige (2.000 Punkte), Gleichspannung 0,1 mV - 1.000 V, 

Wechselspannung 0,1 mV -750 V, Strom 0,1 µA - 20 A, Widerstand 0,1 Ohm - 

20 Mega-Ohm, Durchgangsprüfung 50 Ohm, Diodenprüfung 1,5 mA, manuelle 

Bereichsumschaltung, automatische Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, 

Überspannungskategorie CAT III 600 V/CAT II 1.000 V, geprüft und approbiert 

nach EN 61010 Teil 1, inkl. Gummischutzrahmen, Kompakttasche, Batterie, 

Messleitungen 



3179 72,70 9534 828 865 

BENNING MM 3 

3 1/2-stellige LCD-Anzeige (2.000 Punkte), Spannung 0,1 mV - 600 V, Strom 

0,1 µA - 20 A, Widerstand 0,1 Ohm - 20 Mega-Ohm, Durchgangsprüfung 50 Ohm, 

Diodenprüfung 1,5 mA, Kapazität 1 pF - 200 µF, Frequenz 1 Hz - 200 kHz, manuelle 

Bereichsumschaltung, automatische Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, 

Überspannungskategorie CAT III 300 V/CAT II 600 V, geprüft und approbiert 

nach EN 61010 Teil 1, inkl. Gummischutzrahmen, Kompakttasche, Batterie, 

Messleitungen 



3179 91,80 9534 828 867 

BENNING MM 4 

3 1/2-stellige LCD-Anzeige (4.200 Punkte), Spannung 1 mV - 600 V, Wechselstrom 

0,1 A - 300 A, Widerstand 0,1 Ohm - 42 Mega-Ohm, Durchgangsprüfung 50 Ohm, 

Diodenprüfung 1,5 mA, automatische/manuelle Bereichswahl, automatische Abschaltung, 

Batterieunterspannungsanzeige, HOLD-Taste zur Messwertspeicherung, 

Zangenöffnung max. 30 mm, Überspannungskategorie CAT II 600 V, geprüft 

und approbiert nach EN 61010 Teil 1, inkl. Kompakttasche, Batterien, Messleitungen, 

Messspitzen, Abgreifklemme 


3179 105,40 9534 828 875 

761 

5

5 

762 

! 



BENNING MM 5 

3 1/2-stellige LCD-Anzeige mit Bargraph (3.400 Punkte), Gleichspannung 100 µV - 

1.000 V, Wechselspannung 1 mV - 750 V, Strom 10 µA - 10 A, Widerstand 

0,1 Ohm - 30 Mega Ohm, Frequenz 1 Hz - 30 MHz, Drehzahl 30 RPM - 300 MRPM, 

Durchgang 30 Ohm, Diodenprüfung 1,5 mA, automatische/manuelle Bereichswahl, 

automatische Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, HOLD-Taste 

zur Messwertspeicherung, Überspannungskategorie 600 V CAT III/1.000 V CAT II, 

geprüft und approbiert nach EN 61010 Teil 1, inkl. Gummischutzrahmen, Kompakttasche, 

Batterien, Messleitungen 


3179 110,60 9534 828 868 

Digital-Multimeter mit Echt-Effektivwertmessung 

BENNING MM 6 

3 1/2-stellige LCD-Anzeige mit Bargraph (4.000 Punkte), Gleichspannung 100 µV - 

1.000 V, Wechselspannung 100 µV - 750 V, Strom 10 µA - 10 A, Widerstand 


Kapazität 1 pF - 40 mF, Durchgang 30 Ohm, Diodenprüfung 1,5 mA, automatische/manuelle 

Bereichswahl, automatische Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, 

HOLD-Taste zur Messwertspeicherung, Überspannungskategorie 

600 V CAT III/1.000 V CAT II, geprüft und approbiert nach EN 61010 Teil 1, inkl. 

Gummischutzrahmen, Kompakttasche, Batterie, Messleitungen 


3179 137,60 9534 828 869 

Digital-Multimeter mit Echt-Effektivwertmessung 

BENNING MM 7 

3 1/2-stellige LC Display mit Bargraph (4.000 Punkte), Gleichspannung 100 µV - 

1.000 V, Wechselspannung 100 µV - 750 V, Strom 10 µA - 10 A, Widerstand 


Kapazität 1 pF - 40 mF, Temperatur -20 °C - +800 °C, Durchgang 30 Ohm, Diodenprüfung 

1,5 mA, automatische/manuelle Bereichswahl, automatische Abschaltung, 

Batterieunterspannungsanzeige, Relativ-Messung, Spitzenwerterfassung, 

Minimal-/Maximalwertspeicherung, hintergrundbeleuchtetes Display, Überspannungskategorie 

600 V CAT III/1.000 V CAT II, geprüft und approbiert nach EN 

61010 Teil 1, inkl. Gummischutzrahmen, Kompakttasche, Batterie, Messleitungen, 

Temperaturfühler mit Adapter 


3179 156,80 9534 828 870 





Digital-Stromzangen-Multimeter mit gabelförmigem Stromzangenkopf 

BENNING CM 1 

3 1/2-stellige LC-Display (1.999 Punkte), Spannung 1-600 V, Wechselstrom 

0,1-200 A, Widerstand 1 Ohm - 2 Mega Ohm, Durchgang 25 Ohm, Zangenöffnung 

max. 12,5 mm, automatische Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, 

HOLD-Taste zur Messwertspeicherung, Überspannungskategorie 600 V 

CAT III, geprüft und approbiert nach EN 61010 Teil 1, inkl. Kompakttasche, Batterie, 

Messleitungen 

Digital-Stromzangen-Multimeter 


3179 84,70 9534 828 872 

BENNING CM 2 

3 1/2-stellige LC-Display (3.999 Punkte), Spannung 100 µV - 600 V, Strom 10 mA - 

300 A, Widerstand 100 mili Ohm - 40 Mega Ohm, Durchgang 50 Ohm, automatische 

Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, HOLD-Taste zur Messwertspeicherung, 

Messwert-/Maximalwerterfassung, Relativ-Messungen, Zangenöffnung 

max. 25 mm, Überspannungskategorie 300 V CAT III, 600 V CAT II, geprüft 

und approbiert nach EN 61010 Teil 1, inkl. Kompakttasche, Batterien, Messleitungen 

Digital-Stromzange 


3179 137,60 9534 828 873 

BENNING CM 3 

3 1/2-stellige LCD-Anzeige (2.000 Punkte), Strommessungen 0,1-600 A, manuelle 

Bereichswahl, automatische Abschaltung, Batterieunterspannungsanzeige, 

HOLD-Taste zur Messwertspeicherung, Zangenöffnung max. 38 mm, Überspannungskategorie 

600 V CAT II, geprüft und approbiert nach EN 61010 Teil 1, inkl. 

Tragetasche mit Klettverschluss, Batterie 


3179 116,80 9534 828 877 

763 

5

5 

764 

Kneifzange 

Zangen 

DIN/ISO 9243 

Spezial-Werkzeugstahl, deutsche Form, Kopf poliert, Griff mit Kunststoff-Tauchüberzug 


160 4693 8,70 9534 810 020 

180 4693 8,80 9534 810 021 

20 4693 9,20 9534 810 022 

220 4693 10,70 9534 810 023 

250 4693 13,10 9534 810 024 

Kneifzange 

DIN/ISO 9243 

deutsche Form, schwere Ausführung, Spezial-Werkzeugstahl, Schneiden ölgehärtet, 

Griffe schwarz atramentiert, Kopf poliert 


160 3123 8,80 9534 810 031 

180 3123 9,10 9534 810 032 

210 3123 9,70 9534 810 033 

225 3123 11,10 9534 810 034 

250 3123 13,15 9534 810 035 

Karosserie-Zange 

DIN/ISO 5173 

für Demontagearbeiten im Karosseriebau, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, 

Griffe schwarz atramentiert, Kopf poliert 


300 3123 29,75 9533 606 158 

Rabitzzange 

DIN/ISO 9242 

Spezial-Werkzeugstahl, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoff-Tauchüberzug 


220 4693 9,70 9534 810 045 

250 4693 11,20 9534 810 046 

280 4693 12,80 9534 810 047 

Rabitzzange 

DIN/ISO 9242 

Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe schwarz atramentiert 


200 3123 10,10 9534 810 055 

220 3123 10,30 9534 810 056 

250 3123 11,25 9534 810 057 

280 3123 12,30 9534 810 058 

300 3123 14,40 9534 810 059

Kraftmonierzange 

DIN/ISO 9242 

Spezial-Werkzeugstahl, hochübersetzt, ölgehärtet, vernickelt 

Zangen 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: weicher Draht AGR Preis Bestellnummer 

300 max. 4,5 mm 3123 20,70 9534 810 065 

Kombizange 

DIN/ISO 5746 

Spezial-Werkzeugstahl, mit flacher Schneide und abgeschrägten Kopfkanten, 

Kopf hochglanz poliert, vernickelt und verchromt, Schneiden zusätzlich induktiv 

gehärtet, Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: mittelharter Draht Schneidwerte: harter Draht AGR Preis Bestellnummer 

160 max. 2,5 mm max. 1,8 mm 4693 12,50 9534 810 200 

180 max. 2,8 mm max. 2,5 mm 4693 13,10 9534 810 201 

Kombizange 

DIN/ISO 5746 

schlanke Form, höchsbelastbar, ganz in Öl gehärtet und vergütet, Schneiden zusätzlich 

induktiv gehärtet Spezial-Werkzeugstahl, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 

Gesamt- Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: Querschnitt AGR Preis Bestellnummer 

länge mm mittelharter Draht harter Draht Kupfer + Alukabel Ø mm 

160 max. 3,1 mm max. 2,0 mm 10 mm 16 3123 8,90 9534 810 205 

180 max. 3,4 mm max. 2,2 mm 12 mm 16 3123 9,50 9534 810 206 

200 max. 3,8 mm max. 2,5 mm 13 mm 16 3123 10,95 9534 810 004 

Kombizange 

DIN/ISO 5746 

Spezial-Werkzeugstahl, mit flacher Schneide und abgeschrägten Kopfkanten, 

Kopf poliert, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Griffe mit Kunststoff- 

Tauchüberzug 


160 max. 2,5 mm max. 1,8 mm 4693 8,65 9534 810 195 

180 max. 2,8 mm max. 2,5 mm 4693 9,50 9534 810 196 

Kombizange 

DIN/ISO 5746 

Spezial-Werkzeugstahl, mit flacher Schneide, Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen, 

doppelt feinpolierte Oberfläche, Nickel-Chrombeschichtet, 

matte Schneiden einzeln induktiv zusatzgehärtet auf 60 HRc 


160 max. 2,5 mm max. 1,8 mm 4693 14,10 9534 810 223 

180 max. 2,8 mm max. 2,5 mm 4693 14,70 9534 810 226 


765 

5

5 

Kombizange 

Zangen 

DIN/ISO 5746 

schlanke Form, höchstbelastbar, ganz in Öl gehärtet und vergütet, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Spezial-Werkzeugstahl, 

Kopf poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


länge mm mittelharter Draht harter Draht Kupfer + Alukabel Ø mm 2 

160 max. 3,1 mm max. 2,0 mm 10 mm 16 3123 11,35 9534 810 208 

180 max. 3,4 mm max. 2,2 mm 12 mm 16 3123 11,55 9534 810 209 

200 max. 3,8 mm max. 2,5 mm 13 mm 16 3123 13,20 9534 810 210 

Kraft-Kombizange 

DIN/ISO 5746 

für härteste Dauerbeanspruchung, ganz in Öl gehärtet und vergütet, Schneiden 

zusätzlich induktiv gehärtet, Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte, Kopf poliert, 

Griffe mit Kunststoffüberzug 


länge mm harter Draht Piano-Draht Kupfer + Alukabel Ø mm 

180 max. 2,5 mm max. 2,0 mm 11,5 mm 16 3123 12,45 9533 606 436 

200 max. 2,6 mm max. 2,2 mm 13 mm 25 3123 13,05 9533 606 440 

Kraft-Kombizange 

DIN/ISO 5746 

für härteste Dauerbeanspruchung, ganz in Öl gehärtet und vergütet, Schneiden 

zusätzlich induktiv gehärtet, Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte, Kopf poliert, 

mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


länge mm harter Draht Piano-Draht Kupfer + Alukabel Ø mm 

180 max. 2,6 mm max. 2,0 mm 11,5 mm 16 3123 14,10 9534 810 218 

200 max. 2,8 mm max. 2,2 mm 13 mm 25 3123 15,30 9534 810 219 

Kombizange VDE-isoliert, bis 1.000 V 

DIN/ISO 5746 

Spezial-Werkzeugstahl, gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 10.000 

Volt im Wasserbad, vernickelt und verchromt, Kopf hochglanzpoliert, Schneiden 

zusätzlich induktiv gehärtet auf 60 HRc, Griffe isoliert mit Kunststoff-Hüllen 


160 max. 2,5 mm max. 1,8 mm 4693 15,10 9534 810 230 

180 max. 2,8 mm max. 2,5 mm 4693 15,85 9534 810 231 

200 max. 3,0 mm max. 2,5 mm 4693 18,10 9534 810 232 

766


Zangen 

DIN/ISO 5746 


Volt im Wasserbad, mit flacher Schneide, Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen, 

vernickelt, Kopf verchromt, Schneiden einzeln induktiv zusatzgehärtet 

auf 60 HRc 


160 max. 2,5 mm max. 1,8 mm 4693 16,30 9534 810 240 

180 max. 2,8 mm max. 2,5 mm 4693 17,00 9534 810 241 


DIN/ISO 5746 


Volt im Wasserbad, schlanke Form, höchstbelastbar, ganz in Öl gehärtet und vergütet, 

Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz, 

Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet 


länge mm mittelharter Draht harter Draht Kupfer + Alukabel Ø mm 

160 max. 3,1 mm max. 2,0 mm 10 mm 16 3123 15,50 9533 606 400 

180 max. 3,4 mm max. 2,2 mm 12 mm 16 3123 16,75 9534 810 236 

200 max. 3,8 mm max. 2,5 mm 13 mm 16 3123 18,65 9533 606 406 


Flachzange 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeug, mit kurzem Maul, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoff-Tauchüberzug 


140 4693 7,25 9534 810 260 

Flachzange 

DIN 5745 

kurze, flache Backen, Greifflächen gezahnt, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, 

Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


140 3123 9,15 9534 810 265 

160 3123 9,60 9534 810 266 

180 3123 12,30 9534 810 007 

Flachzange 

DIN/ISO 5745 

kurze, flache Backen, Greifflächen gezahnt, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, 

Kopf poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


140 3123 11,00 9533 606 076 

160 3123 11,25 9533 606 080 

767 

5

5 

768 

Flachzange VDE-isoliert, bis 1.000 V 

Zangen 

DIN/ISO 5745 

gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 10.000 Volt im Wasserbad, 

kurze, flache Backen, Greifflächen gezahnt, Spezial-Werkzeug, ölgehärtet, Kopf 

verchromt, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


160 3123 16,25 9533 606 090 

Rundzange 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeugstahl, mit kurzem Maul, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoff- 

Tauchüberzug 


140 4693 7,25 9534 810 278 

Rundzange 

DIN/ISO 5745 

kurze, runde Backen, präzisionsgeschliffen, Greifflächen glatt, zum Anbiegen von 

Drahtösen, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


140 3123 9,00 9534 810 009 

160 3123 9,45 2300 064 172 

Rundzange 

DIN/ISO 5745 

kurze, runde Backen, präzisionsgeschliffen, Greifflächen glatt, zum Anbiegen von 

Drahtösen, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, mit ergonomischen 

2-Komponentenhüllen 


140 3123 10,75 9533 606 882 

160 3123 10,95 9533 606 886 

Rundzange VDE-isoliert, bis 1.000 V 

DIN/ISO 5745 


kurze, runde Backen, präzisionsgeschliffen, Greifflächen glatt, zum Anbiegen 

von Drahtösen, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf verchromt, mit ergonomischen 

2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


160 3123 15,85 2300 064 174

Radiozange 

Zangen 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeugstahl, mit Schneide, gerade, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoff- 

Tauchüberzug 


145 max. 2,3 mm max. 1,6 mm 4693 7,35 9534 810 305 

Radiozange 

DIN/ISO 5745 

mit Schneide, flach-runde Backen, Greifflächen gezahnt, Schneiden zusätzlich induktiv 

gehärtet, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


140 max. 1,6 mm max. 2,5 mm 3123 11,35 9533 605 992 

160 max. 1,6 mm max. 2,5 mm 3123 11,45 9533 605 996 

Radiozange 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeug, mit Schneide, gerade, vernickelt, verchromt, Kopf hochglanzpoliert, 

Griffe mit starkwandigen Kunststoff-Hüllen mit Abgleitschutz 


145 max. 2,3 mm max. 1,6 mm 4693 10,70 9534 810 310 

Radio-/Telefonzange 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeug, mit Schneide, gerade Backen vernickelt, Kopf poliert, Schneiden 

einzeln induktiv zusatzgehärtet, Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


160 max. 2,5 mm max. 1,6 mm 4693 12,45 9534 810 320 

Radiozange 

DIN/ISO 5745 

mit Schneide, flach-runde-Backen, Greifflächen gezahnt, Schneiden zusätzlich induktiv 

ölgehärtet, Kopf poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: mittelharter Draht Schneidwerte: weicher Draht AGR Preis Bestellnummer 

140 max. 1,6 mm max. 2,5 mm 3123 13,00 9534 810 317 

160 max. 1,6 mm max. 2,5 mm 3123 13,20 9240 060 003 

Radio-/Telefonzange VDE-isoliert, bis 1.000 V 

DIN/ISO 5745 


Volt im Wasserbad, mit Schneide, gerade Backen, Nickel-Chrombeschichtet, 

Schneiden einzeln induktiv zusatzgehärtet, Kopf hochglanzpoliert, Griffe mit ergonomischen 



160 max. 2,5 mm max. 1,6 mm 4693 16,50 9534 810 328 


769 

5

5 

Radiozange VDE-isoliert, bis 1.000 V 

Zangen 

DIN/ISO 5745 

gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 10.000 Volt im Wasserbad, mit 

Schneide, flach-runde Backen, Greifflächen gezahnt, Schneiden zusätzlich induktiv 

gehärtet, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf verchromt, mit ergonomischen 


Gesamtlänge mm Schneidwerte: mittelharter Draht Schneidwerte: weicher Draht AGR Preis Bestellnummer 

160 max. 2,5 mm max. 2,5 mm 3123 17,20 9534 810 325 

Storchschnabelzange 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeugstahl, mit Schneide, gerade Backen, Nickel-Chrombeschichtet, 

Schneiden einzeln induktiv zusatzgehärtet, Kopf hochglanz poliert, Kunststoffgriffe 

mit Abgleitschutz 


200 max. 2,8 mm max. 1,8 mm 4693 10,85 9534 810 340 


DIN/ISO 5745 

mit Schneide, flach-runde lange Backen, Greifflächen gezahnt, Schneiden zusätzlich 

induktiv gehärtet, Schneidenhärte ca. 60 HRc, gerade Backen, Vanadium- 

Stahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 15,20 9533 606 024 


DIN/ISO 5745 

gerade backen, Scheiden zusätzlich induktiv gehärtet, Kopf matt verchromt, Spezial-Werkzeugstahl, 

Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen, matte- 

Nickel-Chrombeschichtung, Kopf verchromt 


200 max. 2,8 mm max. 1,8 mm 4693 14,65 9534 810 348 

770


Zangen 

DIN/ISO 5745 

mit Schneide, Vanadium-Stahl, flach-runde lange Backen, Greifflächen gezahnt, 

Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Schneidenhärte ca. 60 HRc, gerade 

Backen, ölgehärtet, Kopf poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 16,60 9533 606 028 


DIN/ISO 5745 

mit Schneide, Vanadium-Stahl, flach-runde lange Backen, Greifflächen gezahnt, 

Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Schneidenhärte ca. 60 HRc, gerade 

Backen, ölgehärtet, Kopf verchromt, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 18,70 9534 810 346 

Storchschnabelzange VDE-isoliert, bis 1.000 V 

DIN/ISO 5745 


Volt im Wasserbad, mit Schneide, gerade Backen, vernickelt und verchromt, Kopf 

hochglanzpoliert, Griffe isoliert mit starkwandigen Kunststoffhüllen und Abgleitschutz 


200 max. 2,8 mm max. 1,8 mm 4693 16,30 9534 810 350 


DIN/ISO 5745 


Volt im Wasserbad, mit Schneide, gerade Backen, vernickelt und verchromt, Kopf 

hochglanzpoliert, Schneiden einzeln induktiv zusatzgehärtet, Griffe mit ergonomischen 



200 max. 2,8 mm max. 1,8 mm 4693 18,85 9534 810 359 


DIN/ISO 5745 

Vanadium-Stahl, gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 10.000 Volt 

im Wasserbad, mit Schneide, flachrunde lange Backen, Schneiden einzeln induktiv 

zusatzgehärtet, Schneidenhärte ca. 60 HRc, ölgehärtet, Kopf verchromt, Griffe 

mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 21,20 9534 810 355 


DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeugstahl, mit Schneide, 45° gebogene Backen, Schneiden zusätzlich 

induktiv gehärtet, verchromt, Kopf hochglanzpoliert, Griffe mit starkwandigen 

Kunststoffhüllen und Abgleitschutz 


200 max. 2,5 mm max. 1,6 mm 4693 15,55 9534 810 363 


771 

5

5 


Zangen 

DIN/ISO 5745 

mit Schneide, mit um 45° gebogenen flach-runden Backen, Greifflächen gezahnt, 

Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Schneidenhärte ca. 60 HRc, Vanadium- 

Stahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 17,15 9533 606 040 


DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeugstahl, mit Schneide, mit um 45° gebogenen flach-runden 

Backen, doppelt feinpolierte Oberfläche, matte Nickel-Chrombeschichtung, 

Kopf matt verchromt, Schneiden einzeln induktiv zusatzgehärtet, Griffe mit 

ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


200 max. 2,8 mm max. 1,8 mm 4693 17,10 9534 810 368 


DIN/ISO 5745 



Stahl, ölgehärtet, Kopf poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 18,35 9533 606 044 


DIN/ISO 5745 



Stahl, ölgehärtet, Kopf verchromt, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 21,40 9534 810 366 


DIN/ISO 5745 


Volt im Wasserbad, mit Schneide, mit um 45° gebogenen Backen, verchromt, 

Kopf hochglanzpoliert, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Griffe isoliert mit 

Kunststoffhüllen und Abgleitschutz 


200 max. 2,8 mm max. 1,8 mm 4693 18,90 9534 810 370 


DIN/ISO 5745 


Volt im Wasserbad, mit Schneide, mit um 45° gebogenen Backen, Nickel-Chrombeschichtet, 

Kopf hochglanz poliert, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Griffe 

mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


200 max. 2,8 mm max. 1,8 mm 4693 20,10 9534 810 380 

772


Zangen 

DIN/ISO 5745 

Vanadium-Stahl, gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 10.000 Volt im Wasserbad, mit Schneide, mit um 45° 

gebogenen Backen, Greifflächen gezahnt, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Schneidenhärte ca. 60 HRc, ölgehärtet, 

Kopf verchromt, Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


200 max. 3,2 mm max. 2,2 mm 3123 23,95 9534 810 375 


Telefonzange 

DIN/ISO 5745 

ohne Schneide, flach-runde Backen, besonders schlanke, feine Spitzen, auch als 

Lötspitzzange zu verwenden, Greifflächen gezahnt, Chrom-Vanadium-Elektrostahl, 

ölgehärtet, Kopf verchromt, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


160 3123 17,75 9533 607 342 

Langbeckzange 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeugstahl, lange flache Backen, Greifflächen gezahnt, Nickel-Chrombeschichtet, 

Kopf hochglanz poliert, Griffe mit starkwandigen Kunststoffhüllen 

und Abgleitschutz 


160 4693 10,80 9534 810 275 

Langbeckzange 

DIN/ISO 5745 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, lange flache Backen, Greifflächen gezahnt, 



140 3123 11,10 2300 045 244 

160 3123 11,50 9533 606 624 

Langbeckzange VDE-isoliert, bis 1.000 Volt 

DIN/ISO 5745 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 

10.000 Volt im Wasserbad, ölgehärtet, lange flache Backen, Greifflächen gezahnt, 

Kopf verchromt, Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


160 3123 17,85 9533 606 644 

773 

5

5 

774 

Langbeckzange 

Zangen 

DIN/ISO 5745 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, lange halb-runde Backen, Greifflächen 

gezahnt, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


140 3123 11,20 9533 606 648 

160 3123 11,60 9533 606 652 

Langbeckzange 

DIN/ISO 5745 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, lange halb-runde Backen, Greifflächen 

gezahnt, Kopf verchromt, Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 


140 3123 15,45 9533 606 660 

160 3123 16,00 9533 606 662 

Langbeckzange 

DIN/ISO 5745 

Spezial-Werkzeugstahl, lange runde Backen, Nickel-Chrombeschichtung, Kopf 

poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


160 4693 10,80 9534 810 300 

Langbeckzange 

DIN/ISO 5745 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, lange runde Backen, Kopf poliert, Griffe 

mit Kunststoffüberzug 


140 3123 11,10 9533 606 668 

160 3123 11,30 9533 606 670 

Langbeckzange VDE-isoliert, bis 1.000 Volt 

DIN/ISO 5745 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 

10.000 Volt im Wasserbad, ölgehärtet, lange flache Backen, Kopf verchromt, mit 

ergonomischen 2-Komponentenhüllen und Abgleitschutz 


160 3123 17,65 9533 606 688

Vornschneider 

Zangen 

DIN/ISO 5748 

Spezial-Werkzeugstahl, Schneiden induktiv zusatzgehärtet auf ca. 60 HRc, feine 

Präzisionsschneide, feinpolierte Oberfläche, Kopf poliert 

Gesamtlänge Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

mm mittelharter Draht harter Draht Piano-Draht 

160 max. 3,5 mm max. 2,5 mm max. 1,6 mm 4693 9,20 9534 810 071 


Vornschneider 

DIN/ISO 5748 

Spezial-Werkzeugstahl, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Kopf poliert, 



mm mittelharter Draht harter Draht weicher Draht 

160 max. 2,8 mm max. 2,3 mm max. 4 mm 3123 9,25 9534 810 073 

180 max. 3,2 mm max. 2,5 mm max. 4 mm 3123 13,85 9533 607 478 

Vornschneider 

DIN/ISO 5748 

Spezial-Werkzeugstahl, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet auf 64 HRc, 

Kopf poliert, Griffe mit starkwandigen Kunststoffhüllen mit Abgleitschutz 


mm weicher Draht harter Draht Piano-Draht 


Kraft-Vornschneider 

Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet auf 64 HRc, Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 

Gesamtlänge Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

mm mittelharter Draht harter Draht weicher Draht Piano-Draht 

200 max. 4,2 mm max. 3,0 mm max. 5,0 mm max. 2,5 mm 3123 32,45 9533 606 154 

Hebel-Vornschneider 

DIN 5239 

Chrom-Vanadium-Stahl, lackiert, Kopf poliert, Schenkel kariert 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: Piano-Draht AGR Preis Bestellnummer 

180 max. 3,25 mm 3160 25,80 9534 810 085 

215 max. 3,5 mm 3160 28,60 9534 810 086 


775 

5

5 


Zangen 

DIN/ISO 5749 

induktiv gehärtete Präzisionsschneiden, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, 

Schneidenhärte ca. 62 HRc, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 







DIN/ISO 5749 

Spezial-Werkzeugstahl, Kopf verchromt, Schneiden zusätzlich gehärtet, Griffe mit 

starkwandigen Kunststoffhüllen und Abgleitschutz 


145 max. 2,5 mm max. 1,8 mm 4693 11,40 9534 810 106 

165 max. 2,8 mm max. 2,0 mm 4693 11,90 9534 810 107 


DIN/ISO 5749 

Spezial-Werkzeugstahl, Kopf verchromt, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet 

ca. 60 HRc, Griffe mit Kunststoff-Tauchüberzug 






DIN/ISO 5749 

Spezial-Werkzeugstahl, Kopf verchromt, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet 

ca. 62 HRc, Griffe mit starkwandigen Kunststoffhüllen und Abgleitschutz 






DIN/ISO 5749 

Spezial-Werkzeugstahl, für harten Draht, Griffe mit 2-Komponentenhülle und Abgleitschutz, 

Nickel-Chrombeschichtet Kopf matt verchromt, Schneiden induktiv 

zusatzgehärtet auf 62 HRc 




776


Zangen 

DIN/ISO 5749 


Schneidenhärte ca. 62 HRc, Kopf poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 







DIN/ISO 5749 


Schneidenhärte ca. 62 HRc, Kopf verchromt, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 





Seitenschneider VDE-isoliert, bis 1.000 V 

DIN/ISO 5749 


Volt im Wasserbad, Schneiden induktiv gehärtet auf 62 HRc, Kopf verchromt, 

Griffe mit starkwandigen Kunststoffhüllen mit Abgleitschutz 





DIN/ISO 5749 


Volt im Wasserbad, für harten Draht, Nickel-Chrombeschichtet, Kopf poliert, 

Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet auf 62 HRc, Griffe mit ergonomischen 






777 

5

5 

Seitenschneider VDE-isoliert, bis 1.000 V 

Zangen 

DIN/ISO 5749 


Volt im Wasserbad, ölgehärtet, Kopf verchromt, Schneiden induktiv gehärtet, mit 

ergonomischen 2-Komponentenhüllen mit Abgleitschutz 






Kraft-Seitenschneider 

DIN/ISO 5749 

Spezial-Werkzeugstahl, Kopf poliert, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet auf 

62 HRc, Nickel-Chrombeschichtet, Griff mit starkwandigen Kunststoffhüllen mit 

Abgleitschutz 





DIN/ISO 5749 

geringer Kraftaufwand, Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, mit angeschmiedeter Drehachse für härteste Beanspruchung, 

induktiv gehärtete Präzisionsschneiden, Schneidenhärte ca. 64 HRc, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 








DIN/ISO 5749 

C 60 Sonderstahl, Nickel-Chrombeschichtet, Kopf matt verchromt, Schneiden 

einzeln induktiv zusatzgehärtet auf 64 HRc, Griffe mit starkwandigen Kunststoffhüllen 

und Abgleitschutz 




778


Zangen 

DIN/ISO 5749 

geringer Kraftaufwand, Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, mit angeschmiedeter 

Drehachse für härteste Beanspruchung, induktiv gehärtete Präzisionsschneiden, 

Schneidenhärte ca. 64 HRc, Kopf poliert, mit ergonomischen 







Kraftseitenschneider VDE-isoliert, bis 1.000 Volt 

DIN/ISO 

gefertigt gm. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bis 10.000 Volt im Wasserbad 

ölgehärtet, C 60 Spezialstahl, Nickel-Chrombeschichtet, Kopf poliert, Schneiden 

zusätzlich induktiv gehärtet auf 64 HRc, Griffe mit 2-Komponentenhüllen mit Abgleitschutz 




Kraftseitenschneider VDE-isoliert, bis 1.000 Volt 

DIN/ISO 5749 

gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bis 10.000 Volt im Wasserbad, mit 

angeschmiedeter Gelenkachse für härteste Beanspruchung, induktiv gehärtete 

Präzisionsschneiden, Schneidenstärke ca. 64 HRc, geringer Kraftaufwand, 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, Kopf verchromt, mit ergonomischen 

2-Komponentenhüllen mit Abgleitschutz 






Abisolier-Seitenschneider 

Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte, ölgehärtet, mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden, 

Schneidenhärte ca. 62 HRc, mit 2 Abisolierlöchern für 1,5 mm 2 

und 2,5 mm 2, Kopf poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen mit Abgleitschutz 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: weicher Draht Arbeitsbereich für Einleiterkabel AGR Preis Bestellnummer 

160 max. 4,0 mm max. 2,5 mm 2 3123 23,50 2300 045 028 

Abisolier-Seitenschneider VDE-isoliert, bis 1.000 V 

Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte, ölgehärtet, mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden, 

Schneidenhärte ca. 62 HRc, mit 2 Abisolierlöchern für 1,5 mm 2 

und 2,5 mm 2, Kopf verchromt, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen mit 

Abgleitschutz 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: weicher Draht Arbeitsbereich für Einleiterkabel AGR Preis Bestellnummer 

160 max. 4,0 mm max. 2,5 mm 2 3123 27,85 9533 605 058 


779 

5

5 

780 

Kunststoffschneider 

Elektronik-Seitenschneider 

DIN/ISO 9654 

eingelegtes Gelenk, Kopf brüniert, mit Feder, Griffe mit Kunststoffhülle 

Zangen 

ohne Facette, zum Trennen von Glasfaser (Lichtwellenleiter), mit plangeschliffener 

Schneidenfläche, Öffnungsfeder, Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, 



160 3123 18,70 9533 607 008 

Elektronik-Vornschneider 

DIN/ISO 9654 

eingelegtes Gelenk, Kopf brüniert, mit Doppelfeder, Griffe mit Kunststoffüberzug 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

weicher Draht 

130 max. 1,5 mm 4693 11,80 9534 810 513 

Elektronik-Spitzzange 

DIN/ISO 9655 

eingelegtes Gelenk, Kopf brüniert, mit Doppelfeder, Griffe mit Kunststoffhülle 


130 4693 11,80 9534 810 512 

Elektronik-Flachzange 

DIN/ISO 9655 



130 4693 11,80 9534 810 510 

Elektronik-Rundzange 

DIN/ISO 9655 



120 4693 11,80 9534 810 511 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

weicher Draht 

110 max. 1,5 mm 4693 11,80 9534 810 500

Elektronik-Seitenschneider „SUPER-KNIPS“ 

Zangen 

DIN/ISO 9654 

präzise geformte Spitzen zum Durchtrennen anliegender Drähte ab 0,2 mm Ø, geschliffene Schneiden ohne Facette zum 

flächengleichen Abtrennen, spielfreies Gelenk, mit Edelstahl-Niet, extrem leichter Gang, mit Öffnungsbegrenzung, Griffe 

mit zweifarbigen Mehrkomponenten-Griffhüllen, Gesamtlänge 125 mm, mit Öffnungsfeder 

Ausführung Kopf mit Draht- Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

klemme weicher mittelharter harter 

Draht Draht Draht 

INOX - - 1,6 mm 1,0 mm - 3123 14,70 9534 810 503 

INOX - ja 1,6 mm 1,0 mm - 3123 16,45 9533 605 660 

INOX 60° gewinkelt - 1,6 mm 0,6 mm - 3123 16,55 9533 605 670 

brüniert schmaler Kopf - 1,6 mm - - 3123 16,30 9533 605 674 

brüniert - - 1,6 mm 1,2 mm 0,6 mm 3123 15,20 9534 810 505 

brüniert - ja 1,6 mm 1,2 mm 0,6 mm 3123 17,00 9534 810 506 


für feinste Arbeiten an elektrischen Bauteilen, induktiv gehärtete Präzisionsschneiden, 

Schneidenhärte ca. 64 HRc, Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte, 

ölgehärtet, mit Facette, Kopf brüniert, Griffe mit Kunststoffhüllen 

Gesamt- Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

länge mm weicher Draht mittelharter Draht harter Draht Piano-Draht 

125 max. 1,3 mm max. 1,0 mm max 0,6 mm max. 0,4 mm 3123 23,85 9533 605 538 

! 



Gesamtlänge 115 mm, mit Öffnungsfeder 

für feinste Arbeiten an elektrischen Bauteilen, durchgestecktes, spielfreies Präzisionsgelenk, 

Schneiden induktiv gehärtet, Schneidenhärte ca. 60 HRc, Spezial- 

Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffhüllen 

Ausführung Kopf Facette Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

weicher Draht mittelharter Draht harter Draht 

poliert rund ja 1,6 mm 1,2 mm 0,5 mm 3123 25,00 9533 605 580 

poliert spitz nein 1,3 mm 1,0 mm - 3123 22,95 9533 605 594 



781 

5

5 

Elektronik-Seitenschneider ESD „Super Knips“ 

Gesamtlänge 125 mm, mit Öffnungsfeder 

präzise, geformte Spitzen zum Durchtrennen anliegender Drähte ab 0,2 mm Ø, 

geschliffene Schneiden ohne Facette zum flächengleichen Abtrennen, spielfreies 

Gelenk, mit Edelstahl-Niet, extrem leichter Gang, rostfreier Stahl, mit Öffnungsbegrenzung, 

Griffe mit zweifarbigen Mehrkomponenten-Griffhüllen, leitet die 

elektrostatische Energie zum Schutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementen 

entsprechend langsam ab 

Ausführung: 

ESD: elektrisch ableitend - dissipativ 

Zangen 

Ausführung Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 


INOX 1,6 mm 1,0 mm - 3123 17,70 9533 605 664 

brüniert 1,6 mm 1,2 mm 0,6 mm 3123 18,30 9533 605 688 

Elektronik-Greifzange 

ergonomisch 

für feinste Montagearbeiten in Elektronik und Feinmechanik, zum Greifen, Halten 

und Biegen, unverlierbare, reibungsarme Doppelfeder für ein sanftes und gleichmäßiges 

Schließen und Öffnen, spiegelpoliert, Kopf poliert, mit neuen ergonomisch 

geformten zweifarbigen Mehrkomponentenhüllen 

Werkstoff: Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet 

KNIPEX-Spezial: Bei den Elektronikzangen wurden Erkenntnisse über ergonomische 

Bedingungen bei greifenden Zangen umgesetzt: Komfortables, anwenderfreundliches 

Arbeiten 

Ausführung Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

flach-breite Backen 115 3123 20,25 9533 605 762 

flach-runde Backen, zum Anbiegen von Drahtösen 115 3123 20,25 9533 605 776 

flach-runde Backen, 45° abgewinkelt 115 3123 21,85 9533 605 800 

Elektronik-Greifzange ESD 

elektrisch ableitend, ergonomisch 

für feinste Montagearbeiten in Elektronik und Feinmechanik, zum Greifen, Halten 

und Biegen, unverlierbare, reibungsarme Doppelfeder für ein sanftes und gleichmäßiges 

Schließen und Öffnen, spiegelpoliert, Kopf poliert, mit neuen ergonomisch 

geformten zweifarbigen Mehrkomponentenhüllen 



KNIPEX-Spezial: Bei den Elektronikzangen wurden Erkenntnisse über ergonomische 

Bedingungen bei greifenden Zangen umgesetzt: Komfortables, anwenderfreundliches 

Arbeiten 

Ausführung Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

flach-breite Backen 115 3123 22,05 9533 605 766 

flach-runde Backen, zum Anbiegen von Drahtösen 115 3123 22,05 9533 605 778 

flach-runde Backen, 45° abgewinkelt 115 3123 23,85 9533 605 802 

782


Zangen 

ergonomisch 

für mechanische Feinstarbeiten an elektronischen Bauteilen, mit durchgestecktem, spielfreiem Präzisionsgelenk, unverlierbare, 

reibungsarme Doppelfeder, runder bzw. spitzer Kopf, Kopf poliert, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Oberfläche 

spiegelpoliert, keine Störung im Schaltkreis durch abblätternde Chromteile, in Verbindung mit einem dünnen Ölfilm optimaler 

Rostschutz, mit neuen, ergonomisch geformten, zweifarbigen Mehrkomponentenhüllen 


Ausführung Schneidleistung Draht-Ø mm Länge AGR Preis Bestellnummer 

Cu-Kabel mittelhart hart mm 

runder Kopf, ohne Facette 

zum flächengleichen Trennen 0,3-1,3 1 115 3123 24,70 9533 605 598 

spitzer Kopf, mit kleiner Facette 0,3-1,3 1,2 0,5 115 3123 27,05 9533 002 066 

spitzer Kopf, ohne Facette 0,3-1,3 1 115 3123 26,45 9533 605 624 

spitzer Minikopf, mit kleiner Facette 0,3-0,8 115 3123 26,45 9533 002 072 

Elektronik-Seitenschneider ESD 

elektrisch ableitend, ergonomisch 

für mechanische Feinstarbeiten an elektronischen Bauteilen, mit durchgestecktem, spielfreiem Präzisionsgelenk, unverlierbare, 

reibungsarme Doppelfeder, runder bzw. spitzer Kopf, Kopf poliert, Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet, Oberfläche 

spiegelpoliert, keine Störung im Schaltkreis durch abblätternde Chromteile, in Verbindung mit einem dünnen Ölfilm optimaler 

Rostschutz, mit neuen, ergonomisch geformten, zweifarbigen Mehrkomponentenhüllen 



Ausführung Schneidleistung Draht-Ø mm Länge AGR Preis Bestellnummer 

Cu-Kabel mittelhart hart mm 

runder Kopf, mit kleiner Facette 0,3-1,6 1,2 0,5 115 3123 26,00 9533 002 062 

runder Kopf, ohne Facette 

zum flächengleichen Trennen 0,3-1,3 1 115 3123 26,15 9533 002 064 

spitzer Kopf, mit kleiner Facette 0,3-1,3 1,2 0,5 115 3123 28,00 9533 002 068 

spitzer Kopf, ohne Facette 0,3-1,3 1 115 3123 27,80 9533 002 070 


783 

5

5 

Elektronikwerkzeug-Set 

Elektronikzangen-Set 

für mechanische Arbeiten in der Elektronik, im Kunststoffkoffer 

Inhalt: 

1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, flache, 

runde Backen, durchgestecktes Gelenk, 

1 Elektronik-Seitenschneider 115 mm, mit kleiner Facette, 

Öffnungsfeder und durchgestecktem Gelenk, 

je 1 Feinmechanik-Schlitz-Schraubendreher 

Gr. 0,4 x 2,5/0,5 x 3,0/0,6 x 3,5/0,8 x 4,0 mm, 

1 Feinmechanik-Kreuzschlitz-Schraubendreher Phillips- 

Recess Gr. 0, 

1 Feinmechanik-Kreuzschlitz-Schraubendreher Pozidriv/- 

Supadriv Gr. 1 


8-teilig 3123 94,35 9533 002 017 

Zangen 

für Arbeiten an elektronischen Bauteilen, im Etui aus strapazierfähigem Kunststoff 

mit Reißverschluss 

Inhalt: 

1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, flache, breite Backen, 

1 Elektronik-Seitenschneider 115 mm, mit kleiner Facette, Öffnungsfeder und 

durchgestecktem Gelenk, 

1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, flache, runde Backen, 

durchgestrecktes Gelenk, 

1 Elektronik-Seitenschneider 115 mm, ohne Facette, spitzer Kopf, 

durchgestecktes Gelenk, 

1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, spitze, runde Backen, 

durchgestecktes Gelenk, 

1 Präzisions-Pinzette 155 mm, 45° abgebogene, polierte, vernickelte, 

feingezahnte Spitzen, 

1 Elektronik-Vornschneider 120 mm, mit kleiner Facette, durchgestecktes Gelenk 


7-teilig 3123 177,25 9533 002 016 

Kabelschere 

selbstöffnend, mit praktischem Einhandverschluss, Scherenkopf aus rostfreiem 

Edelstahl, mit schlagfestem Kunststoffgriffen 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: Einleiterkabel (fein und mehrdrähtig) AGR Preis Bestellnummer 

160 max. 10 mm 3748 13,90 9534 810 900 

784

Kabelschere VDE-isoliert, bis 1.000 V 

Kabelschere 

Zangen 

aus rostfreiem Spezialstahl, gefertigt gem. IEC 900/EVN 60900, stückgeprüft bei 

10.000 V im Wasserbad, gehärtete und präzisionsgeschliffene Schneiden, nachstellbares 

Schraubgelenk, verdrehsichere Kontermutter, Kopf poliert, Griffe mit 

Kunststoffhüllen 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: Kupferleiter AGR Preis Bestellnummer 

eindrähtig mehrdrähtig feindrähtig 

230 max. 16 mm 2 max. 50 mm 2 max. 70 mm 2 3123 35,90 9534 810 018 

leichter, sauberer Schnitt, Werkzeugstahl in Sondergüte, geschmiedet, gehärtete 

Schneiden mit Präzisionsschliff, mit Klemmschutz, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: Kupfer- und Alukabel AGR Preis Bestellnummer 

165 max. 15 mm Ø (50 mm 2) 3123 19,20 9533 606 210 


gefertigt gem. IEC 900/EVN 60900, stückgeprüft bei 10.000 V im Wasserbad, 

leichter, sauberer Schnitt, Werkzeugstahl in Sondergüte, geschmiedet, gehärtete 

und präzisionsgeschliffene Schneiden, mit Klemmschutz, Kopf verchromt, mit ergonomischen 

2-Komponentenhüllen mit Abgleitschutz 


165 max. 15 mm Ø (50 mm 2) 3123 31,10 2300 045 330 


gefertigt gem. IEC 900/EVN 60900, stückgeprüft bei 10.000 V im Wasserbad, geringer 

Kraftaufwand durch Hebelübersetzung, auswechselbarer Messerkopf aus 

Spezialstahl, gehärtet, Kopf poliert, Griffe tauchisoliert 


600 max. 27 mm Ø (150 mm 2) 3123 161,75 9533 606 236 

Kabelschneider 

für Kupfer- und Aluminium-Kabel, Einzel- und Mehrfachleiter, Einhandbetätigung 

durch optimale Hebelübersetzung und Ratschenprinzip, Entriegelungsmöglichkeit 

in jeder Schneidposition, Schneiden und Nieten spezialgehärtet, aus hochfestem 

Spezialstahl, Griffe mit Kunststoffhüllen 


250 max. 32 mm 3123 164,90 9533 606 240 

280 max. 52 mm 3123 221,30 9533 606 244 


785 

5

5 

Abisolierzange 


Zangen 

DIN/ISO 5744 

Spezial-Werkzeugstahl, Kopf poliert, mit Spiralfeder und Stellschraube, Kunststoffgriffe 


Gesamtlänge mm Arbeitsbereich: für Litzen AGR Preis Bestellnummer 

160 max. 5 mm (Leiterquerschnitt 10 mm 2) 4693 13,10 9534 810 402 

mit Öffnungsfeder und Stellschraube, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf 

poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 




DIN/ISO 5744 

Spezial-Werkzeugstahl, mit Spiralfeder und Stellschraube, doppelt feinpolierte 

Oberfläche, matte Nickel-Chrombeschichtung, ergonomische 2-Komponentenhülle 





Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, mit Stellschraube und Öffnungsfeder, Kopf 

poliert, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen 



Abisolierzange VDE-isoliert, bis 1.000 V 

DIN/ISO 5744 

Spezial-Werkzeugstahl, gefertigt gem. IEC 900/EVN 60900, stückgeprüft bei 

10.000 V im Wasserbad, verchromt, mit Spiralfeder und Stellschrauben, Kopf 

hochglanz poliert, Griffe isoliert mit starkwandigem Kunststoffhüllen mit Abgleitschutz 




DIN/ISO 5744 

Spezial-Werkzeugstahl, gefertigt gem. IEC 900/EVN 60900, stückgeprüft bei 

10.000 V im Wasserbad, mit Spiralfeder und Stellschrauben, Nickel-Chrom beschichtet, 

Kopf hochglanz poliert, Schneiden einzeln induktiv zusatzgehärtet, 

Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen mit Abgleitschutz 



786


Zangen 

DIN/ISO 5744 

Stückgeprüft bei 10.000 V im Wasserbad, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, mit Stellschraube und Öffnungsfeder, Kopf 

verchromt, mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen mit Abgleitschutz 




Automatik-Abisolierzange 

Nr. 8 

für Leiterquerschnitte von 0,2-6,0 mm 2, mit Drahtschneider für Massivleiter bis 

2,0 mm Ø, keine Einstellung auf Leiterquerschnitt erforderlich, mit starkwandigen 

Kunststoffhüllen 


180 4649 19,10 1519 503 888 

Automatik-Abisolierzange 

ergonomisch, mit integriertem Sicherheitsschneider für Massivleiter bis 2,0 mm 

Ø, keine Einstellung auf Leiterquerschnitt erforderlich, automatisches Abisolieren 

und Abstreifen in einem Arbeitsgang 

für Kabel Ø Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

0,5-4,0 180 4693 23,40 9534 810 420 


Nr. 7 

für Leiter mit großen Querschnitten 6,0-16,0 mm 2 (AWG 10-5), auch zum Entmanteln 

von PVC-Flex 3 x 0,75 mm 2 geeignet, keine Einstellung erforderlich, 

Zangenkörper aus glasfaserverstärktem Polyamid 



3160 65,00 9534 810 424 

Nr. 9 

für Industrie gebräuchliche Kabel im Querschnittsbereich 0,5-6,0 mm 2 (AWG 20- 

10), auch geeignet für hitzebeständige harte Isolation wie z. B. Teflon, keine Einstellung 

erforderlich, Zangenkörper aus glasfaserverstärktem Polyamid 


3160 58,00 9534 810 425 

787 

5

5 

788 


Abmantelungswerkzeug „AM 12“ 

Zangen 

passt sich selbsttätig den verschiedenen Kabeldurchmessern an, ohne Beschädigung 

der Leiter, Gehäuse aus zähem, glasfaserverstärktem Kunststoff 

Gesamtlänge mm Arbeitsbereich mm 2 AGR Preis Bestellnummer 

200 0,03-10,00 3123 55,00 9534 810 426 

200 2,5-16,00 3123 76,15 9533 605 084 

Automatik-Abisolierzange „mini-stripax“ 

zum Abisolieren und Schneiden der Leiter 0,08-1 mm 2 (~AWG 8-18), bis max. 

1,3 mm Ø, feindrähtige und massive Leiter mit PVC-Isolation, Mehrfachleiter, bei 

dünnen Flachbandleitungen auch mehrere Leiter in einem Arbeitsgang, kein Aufspleißen 

der Einzelleiter, Abisolierlänge mit Anschlag einstellbar 


135 4649 61,72 3779 009 769 

Automatik-Abisolierzange „mini-stripax RD“ 

zum Abisolieren und Schneiden von feindrähtigen und massiven Leitern mit 

PVC-Isolation von 0,08-6 mm 2 Ø (~AWG 28-10), Verarbeiten von Mehrfachleitern, 

bei dünnen Flachbandleitern mehrere Leiter in einem Arbeitsgang, automatisches 

Öffnen der Klemmbacken nach dem Abisoliervorgang, kein Aufspleißen 

der Einzelleiter, keine Beschädigung der Leiter durch spezielle , selbstjustierende 

Abisoliermesser, Messerkassetten umschließen das Kabel und trennen die Isolierung 

rundherum ab 


190 4649 72,00 1519 503 963 

für geschirmte und ungeschirmte Datenkabel 

einstellbare Isoliermesser, Entfernen der Außenisolation (PVC und Plenum) von 

Twisted Pair (UTP und STP) und anderen runden, mehradrigen Datenkabeln, 

Entfernen von dünnen und dicken Außenisolationen, feindrähtige Kupferkabel 

bis 4 mm 2 sowie gedrehte Datenkabel bis Ø ca. 0,5-12,5 mm 


97 4649 41,08 9240 000 001

Kabelverbindersortiment 

Crimp-Zange 

Zangen 

zum Kabelschneiden, Abisolieren von Drähten und Quetschen von isolierten 

Kabelschuhen und Steckverbindern, mit Gewindelöchern zum Abschneiden von 

Cu- und Ms-Gewindestiften M 2,6/3/3,5/4/5, aus hochfestem Spezialstahl, Kopf 

brüniert, Griffe mit Kunststoffüberzug 

Anwendungsbereich Schneidleistung mm 2 AGR Preis Bestellnummer 

isolierte Kabelschuhe und Steckverbinder 0,75-6,0 3123 15,40 9534 810 455 

unisolierte Kabelschuhe und Steckverbinder 0,50-6,0 3123 16,40 9533 605 364 

unisolierte, offene Steckverbinder 6,3 mm 0,50-2,5 3123 16,50 9533 605 362 

Crimp-Hebelzange 

für Verbinder, aus spezialvergütetem Sonderstahl, brüniert mit rotem Kunststoffgriff, 

garantiert optimale, lötfreie, elektrische Verbindungen nach DIN, hohe 

Crimpqualität durch exakte Crimpbewegung und Präzisionsprofile, reduzierte 

Handkraft durch hohe Hebelübersetzung, Zwangssperre für zuverlässiges Vercrimpen, 

entriegelbar, nachstellbarer Crimpdruck, ergonomische Griffgestaltung, 

Ein- und Zweihandbedienung möglich 

Anwendungsbereich Arbeitsbereich mm 2 AGR Preis Bestellnummer 

isolierte Verbinder 0,5-10,0 4676 87,50 9534 810 447 

unisolierte Flachsteckverbinder 0,1- 2,5 4676 111,25 9534 810 448 

unisolierte Flachsteckverbinder 0,5- 6,0 4676 109,00 9534 810 449 

isolierte verbinder 0,5- 6,0 4676 86,75 9534 810 450 

im stabilen Metallkasten, mit Crimpzange für garantiert optimale lötfreie elektrische Verbindung nach DIN, erreicht hohen 

Anpressdruck bei geringem Kraftaufwand durch Kniehebelübersetzung, Totpunkteinrastung gewährleistet zuverlässige 

Crimpung durch Gleichmäßigkeit des Crimpdrucks, mit Schnell-Lösehebel und 3fach verstellbarem Positionierungsanschlag, 

der für die exakte Crimpung an der richtigen Stelle sorgt, Werkstoff: hochfester Spezialstahl, Oberfläche brüniert, 

für isolierte Kabelschuhe und Steckverbinder 0,5 - 16 mm 2, komplett mit einem Sortiment gebräuchlicher Kabelverbinder 



3123 156,55 9533 605 135 

789 

5

5 

Aderendhülsenzange 

Zangen 

DIN/ISO 5744 

zum Verpressen von Aderendhülsen nach DIN 46228, Verpressen in gekennzeichneten 

Trapezprofilen, Griffe mit Kunststoffüberzug, Werkstoff: Spezial-Wekzeugstahl, 

ölgehärtet, für Leiterquerschnitt 0,5 - 2,5 mm 2 


145 4693 14,50 9534 810 440 


für zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen nach DIN 46228 (Teil 1+ 4), Verpressen 

in gekennzeichneten Trapezprofilen für besonders innige Verbindung 

von Hülse und Leiter, Vanadium-Stahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug, 

mit Öffnungsfeder 

Arbeitsbereich mm 2 Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

0,25-2,5 145 3123 20,95 9533 605 126 


für zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen nach DIN 46228 (Teil 1+ 4), 8 

besonders tiefe Quetschmulden mit konischen Seitenflächen, Verpressung in gekennzeichneten 

Trapezprofilen für besonders innige Verbindung von Hülse und 

Leiter, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


0,5-16 180 3123 26,80 2300 045 352 


für zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen nach DIN 46228, Verpressung 

in einem Arbeitsgang in Längsrichtung der Zange, Fronteinführung, vorteilhaft 

einsetzbar für Arbeiten an schwer zugänglichen Stelle, z.B. in engen und tiefen 

Schaltkästen, Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


0,5-6 180 3123 31,45 9533 605 130 

Aderendhülsen-Hebelzange 

aus spezialvergütetem Sonderstahl, brüniert mit rotem Kunststoffgriff, garantiert 

optimale, lötfreie, elektrische Verbindungen nach DIN, hohe Crimpqualität durch 

exakte Crimpbewegung und Präzisionsprofile, reduzierte Handkraft durch hohe 

Hebelübersetzung, Zwangssperre für zuverlässiges Vercrimpen, entriegelbar, 

nachstellbarer Crimpdruck, ergonomische Griffgestaltung, Ein- und Zweihandbedienung 

möglich 

Anwendungsbereich Arbeitsbereich mm 2 AGR Preis Bestellnummer 

Aderendhülsen isoliert und unisoliert 0,5-6,0 4676 92,25 9534 810 457 

Aderendhülsen isoliert und unisoliert 10-25 4676 92,25 9534 810 458 

790



Zangen 

selbsteinstellend, mit 6 profilierten Crimpflächen, gleichmäßige Crimpbackenzustellung 

garantiert exakte Crimpprofile, optimale Positionierung der Kontaktflächen 

im Klemmverschluss durch Sechskant-Crimp, Zwangssperre für zuverlässige, 

DIN-gerechte Crimpverbindungen, entriegelbar, einfache Handhabung, 

kompakte Bauweise, Werkstoff: Sonderstahl, spezialvergütet, brüniert mit Kunststoffgriffen 


0,08-6,0 180 4676 130,60 9534 810 459 


selbsteinstellend, mit 4 profilierten Crimpflächen, gleichmäßige Crimpbackenzustellung 

garantiert exakte Crimpprofile, optimale Positionierung der Kontaktflächen 

im Klemmverschluss durch Vierkant-Crimp, Zwangssperre für zuverlässige, 

DIN-gerechte Crimpverbindungen, entriegelbar, einfache Handhabung, kompakte 

Bauweise, Werkstoff: Sonderstahl, spezialvergütet, brüniert mit Kunststoffgriffen 


0,75-10,0 180 4676 124,10 9534 810 461 

Aderendhülsenzange mit Front- und Seiteneinführung 

für einfachste Handhabung unter beengten Platzverhältnissen, quadratisches 

Crimpprofil mit 4 profilierten Crimpflächen, stirnseitige Einführung der Aderendhülsen, 

seitliche Einführung der Aderendhülse bis 2,5 mm 2 möglich, Vorauswahl 

der Crimpbereiche 0,08 bis 10,0 mm 2 


0,08-10,0 190 4676 125,75 9534 810 462 

Aderendhülsenzange „PZ 6 Roto“ 

für Aderendhülsen mit und ohne Kunststoffkragen, ergonomisch geformte Griffe, 

für ermüdungsarmes Arbeiten, Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp, Entriegelungsmöglichkeit 

bei eventueller Fehlbedienung 


0,25-6,0 200 4649 186,72 1907 000 420 

791 

5

5 

792 

Aderendhülsensortiment 

Zangen 

Ausführung mit Kunststoffkragen, für Kabelquerschnitte von 0,5 bis 16 mm 2, 

Ausführungen entsprechen in Farbe, Form und Abmessungen der DIN 46228 

Inhalt Bestellnummer 9534 900 600: 

50 weiß für Kabelquerschnitt 0,50 mm 2, 

100 grau für Kabelquerschnitt 0,75 mm 2, 

100 rot für Kabelquerschnitt 1,00 mm 2, 

100 schwarz für Kabelquerschnitt 1,50 mm 2, 

50 blau für Kabelquerschnitt 2,50 mm 2 

Inhalt Bestellnummer 9534 900 601: 

50 grau für Kabelquerschnitt 4,0 mm 2, 

20 gelb für Kabelquerschnitt 6,00 mm 2, 

20 rot für Kabelquerschnitt 10,00 mm 2, 

10 blau für Kabelquerschnitt 16,00 mm 2 


400-teilig 3160 11,00 9534 900 600 

100-teilig 3160 11,00 9534 900 601 


für Aderendhülsen mit und ohne Kunststoffkragen, mit Aderendhülsenzange Bestellnummer 

2300 045 352, im stabilen Baukasten 

Inhalt Bestellnummer 9533 605 114 für Aderendhülsen mit Kunststoffkragen: 

gleicher Inhalt wie bei Bestellnummer 9533 605 112 

Inhalt Bestellnummer 9533 605 112 für Aderendhülsen ohne Kunststoffkragen 

je 200 Aderendhülsen für Leitungsquerschnitt 0,5/0,75/1,0/1,5/2,5 mm 2, 

je 150 Aderendhülsen für Leitungsquerschnitt 4,0/6,0 mm 2, 

je 50 Aderendhülsen für Leitungsquerschnitt 10,0/16,0 mm 2 


401-teilig 3123 114,00 9533 605 114 

401-teilig 3123 104,15 9533 605 112 


für isolierte und unisolierte Aderendhülsen 0,25-6,0 mm 2, mit Abisolierzange, 

selbsteinstellend, für ein-, mehr- und feindrähtige Leiter mit Kunststoff oder 

Gummiisolation von 0,08-10,0 mm 2 

Inhalt: 

1 Abisolierzange, Arbeitsbereich 0,08-10 mm 2, 

1 Aderendhülsenzange Bestellnummer 2300 045 0352, 

Arbeitsbereich 0,25-6,0 mm 2, 

je 100 Aderendhülsen für Leitungsquerschnitt 0,25/0,5/1,0/2,5/4,0 

50 Aderendhülsen für Leitungsquerschnitt 6,0 mm 2 

im stabilen, pulverlackierten Blechkasten 


553-teilig 4676 216,00 9534 810 467 

Revolverzange 

mit 6 Lochpfeifen, aus hochfestem Stahlblech, pulverbeschichtet, 

Arbeitsbereiche 2/2,5/3/3,5/4/4,5 mm Ø 


220 3161 7,30 9534 810 612


Sicherungsringzange 

DIN/ISO 5256 C, für Innenringe, gerade 

Chrom-Vanadium-Elektrostahl, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


DIN/ISO 5254 A, für Außenringe, gerade 


Zangen 

Ausführung für Sicherungsring mm Ø AGR Preis Bestellnummer 

J 0 8- 13 3123 8,95 9534 810 530 

J 1 12- 25 3123 8,95 9534 810 531 

J 2 19- 60 3123 9,45 9534 810 532 

J 3 40-100 3123 10,70 9534 810 533 

J 4 85-140 3123 18,20 9533 607 028 


DIN/ISO 5256 D, für Innenringe, rechtwinkelig gebogen 



J 01 8- 13 3123 10,10 9534 810 540 

J 11 12- 25 3123 10,10 9534 810 541 

J 21 19- 60 3123 10,30 9534 810 542 

J 31 40-100 3123 11,35 9534 810 543 

J 41 85-140 3123 19,45 9533 607 062 


A 0 3-10 3123 10,30 9534 810 550 

A 1 10-25 3123 9,75 9534 810 551 

A 2 19- 60 3123 10,70 9534 810 552 

A 3 40-100 3123 11,65 9534 810 553 

A 4 85-140 3123 20,25 9533 607 094 


DIN/ISO 5254 B, für Außenringe, rechtwinkelig gebogen 



A 01 3-10 3123 11,15 9534 810 560 

A 11 10-25 3123 10,60 9534 810 561 

A 21 19- 60 3123 11,65 9534 810 562 

A 31 40-100 3123 12,90 9534 810 563 

A 41 85-140 3123 22,05 9533 607 128 

793 

5

5 

794 

Präzisions-Sicherungsringzange 

für Innenringe (Bohrungen) 

- große Anlagefläche an den Spitzen > kaum Verwindung der Ringe, leichte Montage 

- eingesetzte Spitzen aus hochverdichtetem Federstahldraht, riefenfrei, hochbelastbar gerade im Dauereinsatz 

- die Spitzen sind durch Verpressung formschlüssig befestigt und dadurch unverlierbar 

- präzises, leichtgängiges Schraubgelenk 

- schlanker Zangenkopf für optimalen Zugang zum Werkstück 

- Kopf atramentiert 

- Griffe mit rauhem, rutschhemmenden Kunststoff überzogen 

Werkstoff: Chrom-Vanadium-Elektrostahl, geschmiedet 


DIN/ISO 5256, für Innenringe 

Stahl, Kopf brüniert, Griffe schwarz pulverlackiert 

Zangen 

Ausführung für Sicherungsring mm Ø Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

J 5 gerade 122-300 570 3123 89,40 9533 607 016 

J 6 gerade 252-400 580 3123 89,40 9533 607 018 

J 51 90° gebogen 122-300 590 3123 89,40 9533 607 050 

J 61 90° gebogen 252-400 600 3123 89,40 9533 607 052 


DIN/ISO 5254, für Außenringe 

Kopf brüniert, Griffe schwarz pulverlackiert 

Ausführung für Sicherungsring mm Ø Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

A 5 gerade 122-300 560 3123 89,40 9533 607 082 

A 6 gerade 252-400 570 3123 89,40 9533 607 084 

A 51 90° gebogen 122-300 570 3123 89,40 9533 607 116 

A 61 90° gebogen 252-400 580 3123 89,40 9533 607 118 

KNIPEX-Spezial: Die neuen Präzisions-Sicherungsringzangen werden höchsten Anforderungen gerecht. Formschlüssig 

eingesetzte und verpresste Spitzen aus hochverdichtetem Federstahl bieten bis zu 10-fach höhere Standzeiten im Vergleich 

zu herkömmlichen Sicherungsringzangen und hohe Stabilität beim Lösen festsitzender Ringe. 

Ausführung für Bohrungs-Ø mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

gerade 8-13 140 3123 10,80 9533 002 020 

gerade 12-25 140 3123 10,80 9533 002 022 

gerade 19-60 180 3123 11,35 9533 002 024 

gerade 40-100 225 3123 12,85 9533 002 026 

gerade 85-140 320 3123 21,95 9533 002 028 

90° abgewinkelt 8-13 130 3123 12,25 9533 002 030 

90° abgewinkelt 12-25 130 3123 12,25 9533 002 032 

90° abgewinkelt 19-60 170 3123 12,45 9533 002 034 

90° abgewinkelt 40-100 215 3123 13,75 9533 002 036 

90° abgewinkelt 85-140 300 3123 23,55 9533 002 038

Präzisions-Sicherungsringzange 

für Außenringe (Wellen) 

- große Anlagefläche an den Spitzen > kaum Verwindung der Ringe, leichte Montage 

- eingesetzte Spitzen aus hochverdichtetem Federstahldraht, riefenfrei, hochbelastbar gerade im Dauereinsatz 

- die Spitzen sind durch Verpressung formschlüssig befestigt und dadurch unverlierbar 

- präzises, leichtgängiges Schraubgelenk 

- geschützt im Gelenk liegende Öffnungsfeder 

- schlanker Zangenkopf für optimalen Zugang zum Werkstück 

- Kopf atramentiert 

- Griffe mit rauhem, rutschhemmenden Kunststoff überzogen 

Werkstoff: Chrom-Vanadium-Elektrostahl, geschmiedet 

KNIPEX-Spezial: Die neuen Präzisions-Sicherungsringzangen werden höchsten Anforderungen gerecht. Formschlüssig 

eingesetzte und verpresste Spitzen aus hochverdichtetem Federstahl bieten bis zu 10-fach höhere Standzeiten im Vergleich 

zu herkömmlichen Sicherungsringzangen und hohe Stabilität beim Lösen festsitzender Ringe. 

Ausführung für Wellen-Ø mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

gerade 3-10 140 3123 12,45 9533 002 040 

gerade 10-25 140 3123 11,80 9533 002 042 

gerade 19-60 180 3123 12,95 9533 002 044 

gerade 40-100 210 3123 14,20 9533 002 046 

gerade 85-140 320 3123 24,45 9533 002 048 

90° abgewinkelt 3-10 125 3123 13,55 9533 002 050 

90° abgewinkelt 10-25 125 3123 12,85 9533 002 052 

90° abgewinkelt 19-60 170 3123 14,20 9533 002 054 

90° abgewinkelt 40-100 200 3123 15,60 9533 002 056 

90° abgewinkelt 85-140 300 3123 26,70 9533 002 058 


Rohrzange 

Zangen 

Chrom-Vanadium-Stahl, gesenkgeschmiedet, lackiert, Stellmutternsicherung, 

Zangenmaul induktiv gehärtet 

Nenngröße Zoll Spannweite mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1 0-42 310 4677 17,50 9513 513 772 

1 1/2 0-60 420 4677 22,15 9513 513 774 

2 0-70 560 4677 36,50 9513 513 776 

3 10-105 630 4677 69,75 9513 513 778 

4 10-130 750 4677 99,00 9534 810 696 

Eckrohrzange 

Maulstellung 45° abgewinkelt 


Zangenmaul induktiv gehärtet 


1 45 320 4677 17,50 9513 513 782 

1,5 58 425 4677 22,15 9513 513 784 

2 78 560 4677 36,50 9513 513 786 

795 

5

5 

796 

Rohrzange 

Eckrohrzange „Eck-Schwede-snap ®“ 

Rohr- und Wasserpumpenzange „Cobra XL/XXL“ 

Zangen 

Qualitätsstahl, schwedisches Modell, gesenkgeschmiedet, Zahnung zusätzlich 

gehärtet, blau einbrennlackiert 


1 42 305 3050 34,50 9534 810 700 

1,5 59 430 3050 47,40 9534 810 701 

2 75 560 3050 67,40 9534 810 702 

3 105 670 3050 90,10 9534 810 703 

4 130 760 3050 128,90 9534 810 704 

Eckrohrzange 


S-Maul 


1 42 320 4677 18,35 9513 513 790 

1,5 60 430 4677 25,00 9513 513 792 

2 70 570 4677 41,50 9501 310 202 

3 110 630 4676 73,25 9513 515 380 

Hochleistungs-Dreipunkt-Rohrzange, Chrom-Vanadium-Stahl, 31CR V3, gesenkgeschmiedet, 

ganz vergütet, Zahnung zusätzlich gehärtet, blau einbrennlackiert, 

S-Maul, Stellmutternsicherung 


0,5 35 245 3050 32,90 9534 810 720 

1 48 320 3050 45,20 9534 810 721 

1,5 60 420 3050 56,70 9534 810 722 

2 80 550 3050 79,30 9534 810 723 

3 110 630 3050 121,60 9534 810 724 

Chrom-Vanadium-Stahl, Greifweite 120 mm, 4 1/2“ Rohr-Ø, mit Schiebemechanik, 

mehrfach verstellbares, durchgestecktes Gelenk, Schnellverstellung per 

Knopfdruck, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 

Gesamtlänge mm Spannweite mm AGR Preis Bestellnummer 

400 10-65 3123 43,65 9534 810 676 

560 10-120 3123 70,90 9508 701 560


Kettenrohrzange 

amerikanisches Modell, mit gehärteten, doppelseitg gezahnten, auswechselbaren 

Backen, Vergütungsstahl, blau einbrennlackiert 

Nenngröße Zoll Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/8-2 510 3050 99,00 9240 453 536 

1/4-3 710 3050 120,50 9240 453 544 

3/4-4 940 3050 157,20 9240 450 243 

1-6 1.090 3050 211,70 9240 450 251 

1 1/2-8 1.275 3050 262,00 9240 454 834 

2-12 1.600 3050 433,90 9240 454 842 


Chrom-Vanadium-Stahl, gesenkgeschmiedet, lackiert, Gewebe poliert, mit durchgestecktem 

Gewerbe, 7-fach verstellbar, mit profilierten und geschwungenen 

Schenkeln 


175 26 4693 11,70 9534 810 664 

240 35 4693 12,95 9534 810 665 

300 46 4693 20,65 9534 810 666 

Wasserpumpenzange „Alligator“ 

Zangen 

DIN/ISO 8976 

durchgestecktes Gewerbe, Chrom-Vanadium-Elektrostahl, selbstklemmend an 

Rohren und Muttern, für Rohre 2“, für Muttern bis 46 mm SW, ölgehärtet, 



180 -30 3123 13,05 9533 607 492 

250 -36 3123 13,90 9534 810 677 

300 -46 3123 20,85 9534 810 678 

Wasserpumpenzange „Alligator“ 

DIN/ISO 8976 

durchgestecktes Gewerbe, Chrom-Vanadium-Elektrostahl, selbstklemmend an 

Rohren und Muttern, für Rohre 2“, für Muttern 46 mm SW, ölgehärtet, Maul induktiv 

gehärtet, gezahnt, Kopf verchromt, ergonomische 2-Komponentenhüllen 


250 -36 3123 21,30 2300 045 328 

300 -46 3123 29,05 9533 607 512 

Wasserpumpenzange „Cobra“ 

Chrom-Vanadium-Stahl, selbstklemmend an Rohren und Muttern, durchgestecktes 

Gelenk, Schnellverstellung per Knopfdruck, Kopf poliert, Griffe mit Kunststoffüberzug 


180 -30 3123 17,65 9534 810 673 

250 -36 3123 18,80 9534 810 674 

300 -46 3123 25,80 9534 810 675 

797 

5

5 

798 

Wasserpumpenzange „Cobra“ 

Zangenschlüssel 

mit parallelgeführtem, glatten Greifbacken, durchgestecktes Gelenk, Schnellverstellung 

per Knopfdruck, Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet, vernickelt, 


Gesamtlänge mm Spannweite max. mm AGR Preis Bestellnummer 

180 35 3123 36,90 9534 810 689 

250 46 3123 41,85 2300 064 178 

300 60 3123 48,65 9538 603 300 

Zangenschlüssel 


mit durchgestecktem Gelenk, doppeltgelagerte Präzisionsbolzen, mehrfach verstellbar, 

Backen und Gelenk hochbelastbar durch induktive Spezialvergütung, 

griffsicher, selbstklemmend durch optimierte Maulgestaltung, Klemmschutz, 

dauerfester Chrom-Vanadium-Qualitätsstahl, für Rohre 1/8“-1 1/4“ und Muttern 

10-36 mm 


250 10-36 4693 13,60 9534 810 671 

Gripzange mit Drahtabschneider 

Zangen 

die neue Generation der Wasserpumpenzange für leichteres, sicheres Arbeiten, 

durchgestecktes Gelenk, schnelle und passgenaue Einstellung per Knopfdruck 

direkt am Werkstück, selbstklemmend an Rohren und Muttern, kein Abrutschen 

am Werkstück, Klemmschutz verhindert Quetschverletzungen, Kopf verchromt, 

Griffe mit zweifarbigen Mehrkomponentenhüllen 

Werkstoff: Chrom-Vanadium-Elektrostahl, ölgehärtet 

für Rohre Außen-Ø Zoll für Muttern Schlüsselweite mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

1/8-1 1/2 6-36 250 3123 26,85 9533 607 544 

Zange und Schraubenschlüssel in einem Werkzeug, hervorragend geeignet zum 

Greifen, Halten, Pressen und Biegen von Werkstücken, auch für die schonende 

Montage von oberflächenverdelten Armaturen, greift stufenlos alle aufgeführten 

Schlüsselweiten, parallel geführte, glatte Greifbacken, Schnelleinstellung per 

Knopfdruck, 10fache Kraftübertragung – hohe Spannkraft, Kopf vernickelt, Griffe 

mit zweifarbigen Mehrkomponentenhüllen 

Schlüsselweite mm Arbeitsbereich Zoll Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

bis 35 1 3/8 180 3123 39,15 9533 002 074 

bis 46 1 3/4 250 3123 44,65 9533 002 076 

mit Einstellschraube und Schnell-Lösehebel, mit Spezial-Maul zum sicheren 

Greifen, Spannen und Halten, kopf aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl, 

geschmiedet 

Gesamtlänge mm/Zoll Spannweite mm AGR Preis Bestellnummer 

180/7 max. 35 5356 8,32 9534 810 636 

250/10 max. 50 5356 8,86 9534 810 637 

300/12 max. 65 5356 13,84 9534 810 638


Breitmaul-Gripzange 

DIN/ISO 5743 

Backenbreite 80 mm, mit Einstellschraube und Schnell-Lösehebel, Chrom-Vanadium-Stahl, 

glanzvernickelt, zum Spannen von Kanten und Flächen 


180/7 0-21 5356 11,90 9534 810 652 

Parallel-Gripzange 

Zangen 

DIN/ISO 5743 

mit Einstellschraube und Schnell-Lösehebel, Chrom-Vanadium-Stahl, vernickelt, 

Backen stahlgeschmiedet, parallel spannend 


250/10 max. 45 5356 15,36 9534 810 640 

Schweiß-Gripzange 

Zangenkörper aus hochfestem Stahl, Spannbacken aus Temperguss, glanzvernickelt, 

mit Schnelllösehebel 

Gesamtlänge mm Spannweite mm Ausladung mm AGR Preis Bestellnummer 

280 36-60 50 5356 13,00 9534 810 644 

Rohr-Schweiß-Gripzange 

Zangenkörper aus hochfestem Stahl, Spannbacken aus Temperguss, glanzvernickelt, 



280 10 5356 13,00 9534 810 646 

Klammer-Gripzange 

mit geschmiedeten Backen, Klemmzange für sperrige Stücke, glanzvernickelt, 



280 90 5356 13,00 9534 810 648 

Abklemm-Gripzange 

Chrom-Vanadium-Stahl, glanzvernickelt, geschmiedete, gehärtete Backen, mit 

Hebel-Übersetzung und Schnellösehebel, zum Abklemmen von dünnwandigem 

Kupferrohr Ø 4-16 mm und Schlauchleitungen 


250 0-25 3160 12,80 2300 041 278 

! 

Schweißgeräte finden Sie im Kapitel 

Elektrowerkzeuge 

799 

5

5 

800 

Mini-Bolzenschneider 

Bolzenschneider 

CV-Elektrostahl, ölgehärtet, massiv, für Pianodraht und weichen Draht, Schneiden 

induktiv gehärtet, besonders gute Schneidleistung durch Hebelübersetzung, 

Griffe mit Kunststoffüberzug, Bestellnummer 9533 606 424 mit zweifarbigen 

Mehrkomponenten-Griffhüllen 

Gesamt- Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 

länge mm weicher Draht mittelharter Draht harter Draht Piano-Draht 

200 max. 6,0 mm Ø max. 5,2 mm Ø max. 4,0 mm Ø max. 3,6 mm Ø 3123 31,25 9534 810 160 

200 max. 6,0 mm Ø max. 5,2 mm Ø max. 4,0 mm Ø max. 3,6 mm Ø 3123 35,95 9533 606 424 


mit Stahlrohrschenkeln, gesenkgeschmiedet, Messer induktiv gehärtet, blau 

lackiert, mit Exzenterschrauben zum Nachstellen der Schneidmesser und Kunststoffgriffen, 

max. Schneidleistung bis 40 HRc 40 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: weicher Draht Schneidwerte: mittelharter Draht AGR Preis Bestellnummer 

460 max. 8,0 mm Ø max. 6,0 mm Ø 5472 41,00 9534 810 780 

610 max. 9,0 mm Ø max. 8,0 mm Ø 5472 52,00 9534 810 781 

760 max. 11,0 mm Ø max. 9,0 mm Ø 5472 72,10 9534 810 782 

910 max. 13,0 mm Ø max. 10,0 mm Ø 5472 102,00 9534 810 783 


gesenkgeschmiedet, Messer induktiv gehärtet, mit Exzenterschrauben zum Nachstellen 

der Schneidmesser (Größe 1070 mm mit seitlicher Verstellschraube), 

Stahlrohrschenkel rot lackiert, mit Kunststoffgriffen, reduzierter Kraftaufwand 

duch optimierte Geometrie 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 


460 max. 6,0 mm Ø max. 6,0 mm Ø max. 5,0 mm Ø 3157 86,37 3779 010 072 




1.070 max. 16,0 mm Ø max. 11,0 mm Ø max. 10,0 mm Ø 3157 331,87 2300 045 280 

Ersatz-Messerkopf 

inkl. Schrauben 

zu Bolzenschneider Bestellnummer 3779 010 072-010 75/2300 045 280 

für Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

460 3157 56,42 2300 045 282 

610 3157 84,25 3779 010 076 

910 3157 138,85 3779 010 077 

1.070 3157 223,27 3779 010 078



gesenkgeschmiedet, Schneiden induktiv gehärtet, mit zweischneidigen Messern 

zum Umwechseln, mit seitlicher Einstellschrauben zum Nachstellen der Schneidmesser, 

Stahlrohr rot lackiert mit Kunststoffgriffen 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: weicher Draht Schneidwerte: mittelharter Draht AGR Preis Bestellnummer 

460 max. 7,0 mm Ø max. 6,0 mm Ø 3157 94,23 3779 010 082 

610 max. 9,0 mm Ø max. 8,0 mm Ø 3157 137,03 1907 001 108 

760 max. 11,0 mm Ø max. 9,0 mm Ø 3157 201,98 3779 010 084 

910 max. 13,0 mm Ø max. 10,0 mm Ø 3157 274,22 3779 010 085 




zu Bolzenschneider Bestellnummer 3779 010 082, 1907 001 108, 3779 010 084 

und 3779 010 085 


460 3157 77,02 3779 010 086 

610 3157 120,68 3779 010 087 

760 3157 162,13 3779 010 088 

910 3157 198,23 3779 010 089 

Baustahl-Mattenschneider „Light-Cut“ 

gesenkgeschmiedet, Schneiden induktiv gehärtet, mit kleinem Öffnungswinkel 

der Griffe, deutlich reduziertes Gewicht durch Aluminium-Schenkel, verminderter 

Trennkraftaufwand, leichtes Greifen flach liegender Baustähle, mit Kunststoffgriffen 

und Exzenterschrauben zum Nachstellen der Schneidmesser 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: Schneidwerte: Schneidwerte: AGR Preis Bestellnummer 


800 max. 11,0 mm Ø max. 9,0 mm Ø 2 x 8,0 mm Ø 3157 120,61 3779 010 079 

1.000 max. 11,0 mm Ø max. 9,0 mm Ø 2 x 8,0 mm Ø 3157 131,89 9513 509 682 



zu Baustahlmattenabschneider Bestellnummer 3779 010 079 und 9513 509 682 


800 3157 65,75 2300 045 288 

! 


auf Anfrage lieferbar! 

801 

5

5 

802 

Abisoliermesser „Jokari Nr. 27 Secura“ 

Messer 

ohne Klinge, drehbares Innenmesser 

Rändelschraube zur schnellen Einstellung der Schnitttiefe, komplett mit Reservemesser 

Arbeitsbereich AGR Preis Bestellnummer 

8-28 mm Ø 4649 8,44 9534 817 910 

Abisoliermesser „Jokari Nr. 28G-Secura“ 

mit gerader Klinge, drehbares Innenmesser 



8-28 mm Ø 4649 8,90 9534 817 911 

Abisoliermesser „Jokari Nr. 28H Secura“ 

mit Hakenklinge, drehbares Innenmesser 



8-28 mm Ø 4649 8,90 9534 817 912 

In-Dosen-Entmanteler „Jokari Nr. 12“ 

speziell für das Entmanteln von Kabeln in Dosen, für alle gängigen Rundkabel 

von 8-13 mm Ø 


8-13 mm Ø 4649 13,00 9534 817 914 

Vielzweck-Abisoliermesser „Jokari Nr. 15“ 

zum Rund- und Längsschneiden von Kabeln 8-13 mm, Abisolieren von Litzen 0,2- 

4 mm, sowie Kabel von 8-13 mm Ø, innenliegendes, herausschiebbares Messer 

und Handclip 


0,2-4,0 (Litze), 8-13 (Kabel) 4649 22,30 9534 817 916


Abmantel- und Abisolierwerkzeug „Jokari Nr. 1“ 

für alle gängigen Coaxkabel, z.B. RG 58/59, von 4,8-7,5 mm Ø, auch für PVC-Flex 

3x0,75 mm2 geeignet, mit Längenskala 


4649 14,58 9534 817 917 

Spezial Abmantel- und Abisolierwerkzeug „PC-Strip“ 

Messer 

Abisolierbereich 5-15 mm Ø, sowie Leiter 0,2-4,0 mm2 

für PVC-isolierte Datenkommunikations- und Steuerleitungen, mit innenliegendem, 

herausschiebbarem Messer, mit Hemdclip 

für Kabel-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

0,2-4,0 (Leiter), 5-15 (Kabel) 4649 37,24 9534 817 918 

Kabelmesser VDE-isoliert, bis 1.000 V 


mit stabiler, feststehender Klinge und transparenter Schutzklappe, ergonomisch 

gestalteter Sicherheitsgriff mit Abgleitschutz 


180 3123 8,80 9533 606 196 

Kabelmesser VDE-isoliert, bis 1.000 V 


mit sichelförmiger Klinge aus rostfreiem Stahl und transparenter Schutzklappe, 

Gleitschuh an der Schneidenspitze, keine Beschädigung der Leiterisolation, ergonomisch 

gestalteter Sicherheitsgriff mit Abgleitschutz 


155 3123 23,40 9533 606 190 

Kabelmesser 

Handwerker- und Industriequalität, einteilig klappbar, mit Holzheft, Holzschale 

fest mit dem Messerkörper vernietet, Karbonstahlklinge 

Ausführung Klingenlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

1-teilig, klappbar 90 3161 3,60 9534 817 901 

Kabelmesser 

mit Holzheft, genietet, mit einer Klinge und einem Dreikant-Vorreiber 

Ausführung Klingenlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

2-teilig, klappbar 70 4732 5,30 9534 817 902 

803 

5

5 

804 

Universalmesser 

Messer 

Leichtmetallgehäuse, einziehbare Klinge, Arbeitsposition der Klinge durch 

Schnelleinstellung mehrfach verstellbar, geeignet für die Aufnahme von Haken 

und Trapezklingen, Lieferung komplett mit 1 Trapezklinge 


3161 4,40 9534 817 702 

Sicherheitsmesser automatischer Klingenrückzug 

geeignet für die Aufnahme von Trapez- und Hakenklingen, Lieferung komplett 

mit 1 Trapezklinge 



3161 6,90 9534 817 713 

Leichtmetallgehäuse, dunkelgrau emailiert, einziehbare Klinge, Arbeitsposition 

der Klinge durch Schnelleinstellung mehrfach verstellbar, Lieferung komplett 

mit 1 Trapezklinge 

Universalmesser „Titan“ 


4622 5,69 9534 817 705 

aluminium-lackiert, leicht und handlich, besonders robust, 5 Schnitttiefen fixierbar, 

einziehbare Klinge, Magazin für 15 Ersatzklingen 

Cuttermesser 


4622 16,99 9534 817 707 

mit Inox-Laufschiene, automatische Sicherheitsarretierung, integriertes Vorratsmagazin 

für Ersatzklingen, (zwei Ersatz-Abbrechklingen werden mitgeliefert) 

Klingenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

18 3161 4,50 9534 817 753 

Cuttermesser 

handliches Messer aus praktisch unzerbrechlichem Kunststoff, Klinge mit Sollbruchstellen, 

der abnehmbare Taschenclip dient gleichzeitig zum Abbrechen der 

Klinge 


9,5 4622 1,93 9534 817 755


Cuttermesser 

handliches Messer aus praktisch unzerbrechlichem Kunststoff, Klinge mit Sollbruchstellen, 

der abnehmbare Taschenclip dient gleichzeitig zum Abbrechenden 

der Klinge, Spitzenqualität 


18 4622 3,01 9534 817 757 

Cuttermesser „Dynagrip Magazin“ 

Messer 

mit Magazin für automatisches Nachfüllen, Zwei-Komponenten-Gehäuse, Metallgehäuse 

mit rutschsicherer Einlage 


18 4622 11,48 9534 817 758 

Trapezklinge 

für Universalmesser, 10 Klingen in Sicherheitsspender, Made in Solingen, eisgehärtet 


0,65 6621 0,18 9534 817 710 

Trapezklinge 

für Universalmesser Bestellnummer 9534 817 705 

Klingenstärke mm Inhalt AGR Preis Bestellnummer 

0,65 5 Stück 4622 2,12 9534 817 722 

Hakenklinge 

für Universalmesser, 10 Klingen in Sicherheitsspender, Made in Solingen, eisgehärtet 


0,65 3161 0,42 9534 817 723 

Cutterklinge 

für Cuttermesser, 10 Stück in Sicherheitsspender, Made in Solingen, eisgehärtet 

Breite mm Sollbruchstellen Klingenstärke mm Bemerkung AGR Preis Bestellnummer 

9 12 0,4 Preis pro Klinge 3161 0,20 9534 817 768 

18 7 0,5 Preis pro Klinge 3161 0,30 9534 817 769 

805 

5

5 

806 

Cutterklinge 

für Cuttermesser 

Messer 

Klingenbreite mm Sollbruchstellen Inhalt Bemerkung AGR Preis Bestellnummer 

9 12 10 Stück Preis pro Klinge 4622 3,15 9534 817 760 

18 7 10 Stück Preis pro Klinge 4622 4,10 9534 817 762 

Sicherheitsmesser „Optisafe“ 

Ersatzklinge zu Sicherheitsmesser Optisafe Bestellnummer 9534 817 709 

besonders geeignet zum Kartonöffnen 

der ergonomisch geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich durch einen 

Abriebschutz aus Metall verstärkt, der Klingenschieber kann von beiden Seiten 

betätigt werden, Klinge springt nach dem Schneiden ins Messer zurück, Lieferung 

komplett mit einer Klinge 


3160 8,20 9534 817 709 

Inhalt Bemerkung AGR Preis Bestellnummer 

10 Stück Preis pro Karte mit 10 Klingen 3160 3,80 9534 817 711 

Folien- und Papierschneider 

Griff aus glasfaserverstärktem Polyamid, schneidet mühelos starke Folien, Leder, 

Kartonumreifung und sogar Sicherheitsgurte, Lieferung komplett mit einer Klinge 

Klingenstärke mm AGR Preis Bestellnummer 

0,4 3160 7,30 9534 817 716 

Ersatzklinge zu Folien- und Papierschneider, Bestellnummer 9534 817 716 

Inhalt Bemerkung AGR Preis Bestellnummer 

10 Stück Preis pro Karte mit 10 Klingen 3160 6,40 9534 817 726 

Arbeitsmesser 

einteilig, rostfreie Klinge feststellbar, Griff aus schwarzem Kunststoff mit Aufhängebügel 


70 110 3160 7,90 9534 817 835 

Band-/Rigipsmesser 

lange, gebogene Klinge, auf halbem Wege einrastend, stabiler Eisenbeschlag, 

Holzgriff mit Aufhängehebel 


70 110 3160 7,20 9534 817 820


Blei- und Arbeitsmesser 

mit feststehender Klinge 


190 3160 2,90 9534 817 823 

Arbeitsmesser 

mit feststehender, rostfreier Klinge, Holzgriff mit Kordelloch 110 mm lang 

Messer 

Klingenlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

130 3255 13,90 3779 010 109 

Lederscheide 

zu Handwerkermesser, Bestellnummer 3779 010 109 


240 3255 16,80 3779 010 108 


mit Ledergürteletui, hochwertige Klinge aus rostfreiem Edelstahl, Heft mit Pakkaholzeinlagen 

und mattierten Backen 

Heftlänge mm Länge geöffnet mm AGR Preis Bestellnummer 

120 225 4732 8,35 9534 817 905 


Platinen und Backen aus einem Stück, besonders stabile Ausführung, Pakkaholzeinlagen 

grün/grau 


110 180 3160 25,00 9534 817 843 


Platinen und Backen aus einem Stück, tiefe Griffmulden bieten optimalen Halt, 

besonders stabile Ausführung, schwarze Beschläge 


120 210 3160 27,00 9534 817 847 

807 

5

5 

808 

Vielzweckwerkzeug „Super Tool 200“ 

100% Edelstahl, mit Zangenfunktion, Drahtschneider, Hartdrahtschneider, Crimpzange 

für elektronische Komponenten, Messerklinge mit abgeflachter Spitze, 

Messerklinge mit Wellenschliff, Holzsäge, Holz-, Metallfeile, Dosen-/Flaschenöffner, 

Uhrmacherschraubendreher, Abisolierzange, Ahle/Locher, Lineal, Anhängegeöse 

Lieferung komplett mit Ledergürteletui 

Vielzweckwerkzeuge 

Länge geschlossen mm Länge geöffnet mm AGR Preis Bestellnummer 

110 180 4649 137,80 9500 488 625 

Tool-Adapter zu Supertool 200 

passend zum Vielzweckmesser „Super-Tool“ (Bestellnummer 9500 488 625), Lieferung 

inkl. 6 Bits 1/4“ (je 1 St. PH Größe 1 - PH Größe 2 - Schlitz 1,0 - 8,0 - 

TORX ® 15 - Vierkant Größe 1 - Vierkant Größe 2 C = Robertson-Profil-Bits) und 

Kunststoff-Transportbox mit Gürtelclip, Bitaufnahme 45 oder 90° abklappbar 

in Kunststoffbox 

Größe mm AGR Preis Bestellnummer 

83 4649 48,48 9534 817 857 

Vielzweckwerkzeug „Wave“ 

100% Edelstahl, mit Zangenfunktion, Drahtschneider, Messer mit abgeflachter 

Spitze, gezahntes Messer, Säge, Uhrmacherschraubendreher, kleiner, mittlerer 

und großer Schraubendreher, Kreuzschlitz-Schraubendreher, Schere, Feile, Öffner, 

Abisolierzange und Anhängegeöse. 

Das Tool verfügt über vier außenliegende Werkzeuge, die ohne Öffnen der Zange 

sofort einsatzfähig sind, verstärkte Außenkanten schützen bei Gebrauch die 

Handinnenflächen. 

Lieferung mit Ledergürteletui 

Länge geschlossen mm Länge geöffnet mm AGR Preis Bestellnummer 

100 160 4649 179,18 9500 488 631


Telefonschere/Elektrikerschere 

stabile, kräftige Form, ein Scherenblatt gezahnt, mit Drahtauge, ganz vernickelt, 

geeignet für dünne Drähte, Isolierschläuche, Gummi, Leder usw. 


130 3160 5,40 9534 817 800 

Papier- und Tapezierschere 

Scheren 

kräftige, besonders lange Scherenblätter, ideal zum Schneiden von Papier und 

Tapeten 


200 3160 6,90 9534 817 803 

250 3160 8,40 9534 817 805 

Arbeits- und Schneideschere 

besonders kräftige, spitz auslaufende Form mit stabilen Scherenblätter, glatte 

Schneiden, starke Griffe mit großen Griffaugen, kräftiges nachstellbares Schraubengelenk, 

Scherenblätter und Gelenk blank, Griffe lackiert, zum Schneiden von 

Papier, Pappe, Kunststoff, Folien, Leder usw. 


250 3160 12,50 9534 817 809 

Drahtseil- und Kabelschere 

für Kupfer- und Alukabel, Drahtseile und Rundstahl, auch zum Trennen von Freileitungsseilen 

mit Zugentlastungsdraht geeignet, winklige Schneidspitzen ermöglichen 

ein Durchtrennen einzelner Seilstränge, auswechselbarer Messerkopf, 

hochfeste Alu-Schenkel mit Kunststoffhüllen für gute Griffigkeit, Werkstoff: Kopf 

aus Werkzeugstahl in Sondergüte, poliert 


mm Kupfer- und Alukabel Drahtseil Rundeisen 

600 150 mm2 14 mm Ø 9 mm Ø 3123 207,40 9533 605 394 

Drahtseilschere „C7“ 

kleine, einhändige, leichte und sehr handliche Kompaktschere, Messer und Bolzen 

aus gehärtetem Stahl, Griffe aus Stahl mit Kunststoffüberzug 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: gehärtete Federdrähte Schneidwerte: Kabel AGR Preis Bestellnummer 

190 2,5 mm Ø 7 mm Ø 3160 49,00 9534 810 910 

Drahtseilschere „C16“ 

Universalschere zum Schneiden von Kabeln, Metallstangen Federdrähten und 

Stahlkabeln, Messer und Bolzen aus gehärtetem Stahl, Griffe aus geschmiedeter 

Aluminiumlegierung mit Kunststoffüberzug für gute Griffigkeit 

Gesamtlänge mm Schneidwerte: Stahlkabel AGR Preis Bestellnummer 

630 16,0 m Ø 3160 271,30 1907 001 604 

809 

5

5 

810 

Universalpinzette 

spitz 

aus rostfreiem, antimagnetischem Edelstahl, rostfrei 18/10, poliert 

Pinzetten 


130 3161 6,60 9534 810 465 

Spitzpinzette 

gerade, nadelförmige Spitze, antimagnetisch, rostfrei 18/10 


110 3161 9,90 9534 810 466 

College-Pinzette 

gebogen, mit Führungsstift, schmale, gezahnte Spitze, vernickelt 


155 3161 6,50 9534 810 468 

Löt-Kreuzpinzette 

gebogene Spitzen, mit wärmeisolierenden Kunststoff-Griffschalen aus rostfreiem 

und antimagnetischem Edelstahl, rostfrei 18/10, poliert 


160 3161 12,00 9534 810 470 

Universalpinzette 

stabil, stumpf-breite gezahnte Spitzen 

Gesamtlänge mm Ausführung AGR Preis Bestellnummer 

145 vernickelt 3161 5,30 9534 810 471 

145 teflonbeschichtet 3161 8,00 9534 810 472 

Bestückungspinzette 

für Bauteile ab 1,5 mm Ø, 4 mm breit, allergiefreibeschichtet, blendfrei, schwarz, 

Edelstahl rosfrei 18/10, antimagnetisch 


120 3161 9,70 9534 810 474 

Bestückungspinzette 

für Bauteile ab 3,5 mm Ø, 5 mm breit , Edelstahl rosfrei 18/10, antimagnetisch 


145 3161 10,40 9534 810 475 

Flachpinzette 

4 mm breit, eckige Spitzen, gekröpft, Edelstahl rostfrei 18/10, antimagnetisch 


120 3161 9,30 9534 810 477


Pinzetten-Set 

Inhalt: 

1 Stück College Pinzette gebogen, mit Führungsschaft, schmale gezahnte, Spitze, 

vernickelt, 155 mm (Bestellnummer 9534 810 468), 

1 Stück Universalpinzette, vernickelt 130 mm, (Bestellnummer 9534 810 465) 

1 Stück Universalpinzette, vernickelt 145 mm (Bestellnummer 9534 810 471) 


3-teilig 3161 19,40 9534 810 479 

Pinzette 

Pinzetten 

universell verwendbar, stumpf-breite Spitzen, Greifflächen fein gezahnt, hochglanzvernickelt 

und poliert, Werkstoff: Spezialstahl 


120 3123 6,15 9533 606 824 

145 3123 6,85 9533 606 826 

Pinzette 

für feine Montagearbeiten, mit 45° abgebogenen, fein gezahnten Spitzen, hochglanzvernickelt 

und poliert, Werkstoff: Federstahl 


155 3123 11,00 9533 606 832 

Pinzette VDE-isoliert, bis 1.000 V 

gefertigt gem. IEC 900/EN 60900, stückgeprüft bei 10.000 Volt im Wasserbad, für 

feine Montagearbeiten, mit 45° abgebogenen, fein gezahnten Spitzen, tauchisoliert, 

blendfrei vernickelt und poliert, Werkstoff: Federstahl 


150 3123 16,15 9533 606 166 

Präzisions-Pinzette 

für feine Montagearbeiten, gerade Form, besonders schmale Spitzen, blendfrei 

poliert, Werkstoff: rostfreier Federstahl, antimagnetisch 


130 3123 15,30 9513 517 306 

811 

5

5 

812 

Teleskopmagnetheber 

ausziehbarer Teleskopschaft, mit starkem Dauermagnet, zum Erreichen und Heben 

magnetischer Kleinteile an schwer zugänglichen Stellen 

Ø des Magneten 12 mm, Tragkraft des Magneten ca. 3,5 kg, Länge eingeschoben 

170 mm, Länge max. ausgezogen 635 mm 

Teleskopmagnetheber-/Inspektionsspiegelset 

Magnetheber 


3161 13,90 9534 829 780 

ausziehbarer Teleskopschaft, Magnetheber zum Erreichen und Heben magnetischer 

Kleinteile auch an schmalen Ritzen, der Magnet mit Gelenk ermöglicht Zugriffe 

auch in verwinkelten Ecken, Einsicht durch den Inspektionsspiegel in verwinkelte 

Ecken, in und unter Autos/Maschinen/Geräten usw. 

Ø des Magneten 8 mm, Tragkraft des Magneten ca. 0,5 kg 

Ø des Magneten 12 mm, Tragkraft des Magneten ca. 3,5 kg 

Ø des Magneten mit Gelenk 12 mm, Tragkraft des Magneten mit Gelenk ca. 3,5 

kg 

Länge eingeschoben 170 m, Länge max. ausgezogen 635 mm 

Länge des Inspektionsspiegels eingeschoben 200 mm, Länge des Inspektionsspiegel 

max. ausgezogen 635 mm 

Magnetheber 

mit flexiblem Schaft und Kunststoffgriff, Schaft glanzvernickelt 


3161 37,00 9534 829 781 

Gesamtlänge mm Magnetkopf Ø mm Ausführung AGR Preis Bestellnummer 

460 9,8 500 g 3052 26,70 9240 073 081 

520 15 1.800 g 3052 33,91 9240 073 082 

520 19 3.000 g 3052 48,93 9240 073 083 

! 

Magnet-Spanntechnik finden Sie im 

Kapitel Spannwerkzeuge


Flachmeißel 

DIN 6453 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, aus flachovalem Stahl, lackiert, mit Schlagkopfvergütung, 

geschmiedet, gehärtet, Arbeitsende lackiert 

Gesamtlänge mm Schaftquerschnitt mm AGR Preis Bestellnummer 

125 14 x 9 4676 2,55 9534 812 100 

150 17 x 11 4677 2,81 9534 812 101 

175 20 x 12 4677 3,38 9534 812 102 

200 20 x 12 3161 4,20 9534 812 103 

200 23 x 13 4677 3,74 9534 812 104 

250 23 x 13 4677 4,58 9534 812 105 

300 23 x 13 4677 5,65 9534 812 106 

Kreuzmeißel 

Meißel 

DIN 6451 




125 17 x 11 4676 2,91 9534 812 150 

150 17 x 11 4676 3,43 9534 812 151 

175 17 x 11 4676 3,90 9534 812 152 

200 20 x 12 4677 4,16 9534 812 153 

250 23 x 13 4677 5,25 9534 812 154 

Maurermeißel 

DIN 7254 A 




300 23 x 13 4676 5,10 9534 812 123 

400 23 x 13 4676 6,60 9534 812 124 

500 26 x 13 4676 7,85 9534 812 125 

Elektrikermeißel 



Gesamtlänge mm Schaftquerschnitt mm Schneidenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

200 8 10 4676 2,08 9534 812 170 

200 10 12 4676 2,39 9534 812 172 

250 8 10 4676 2,18 9534 812 173 

250 10 12 4676 2,60 9534 812 174 

250 12 14 4676 2,81 9534 812 175 

300 12 14 4676 3,17 9534 812 176 

813 

5

5 

814 

Spitzmeißel 

Meißel 

DIN 7256 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, aus achtkantigem Stahl, lackiert, mit Schlagkopfvergütung, 



200 16 4676 3,48 9534 812 140 

250 16 4676 3,90 9534 812 141 

300 18 4676 4,68 9534 812 142 

350 18 4676 5,10 9534 812 143 

400 20 4676 5,55 9534 812 144 

Nutenmeißel 

DIN 6455 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, poliert, mit Schlagkopfvergütung, geschmiedet, 

gehärtet, Arbeitsende poliert 

Gesamtlänge mm Schneidenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

150 2 4676 4,94 9534 812 182 

150 3 4676 4,94 9534 812 183 

150 4 4676 4,94 9534 812 184 

150 5 4676 4,94 9534 812 185 

150 6 4676 4,94 9534 812 186 

Schlitzmeißel 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, poliert, mit Schlagkopfvergütung, geschmiedet, 



240 26 x 7 4677 4,37 9534 812 160 

Schlitz-/Flachmeißel 

mit Handschutz, Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, flach, mit Schlagkopfvergütung 


240 26 x 7 4677 6,45 9534 812 165 

Fugenmeißel 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, lackiert, mit Schlagkopfvergütung, geschmiedet, 



250 23 x 13 50 4676 7,20 9534 812 190


Fliesenmeißel 

Chrom-Vanadium-Stahl, flach, Vierkant, geschmiedet, gehärtet, Schlagkopf vergütet, 

goldfarbig lackiert, Blatt lackiert, 8-kant 


100 8 10 3161 2,50 9534 817 170 

Fliesenmeißel 

Meißel 

Chrom-Vanadium-Stahl, spitz, geschmiedet, gehärtet, Schlagkopf vergütet, goldfarbig 

lackiert, Spitze lackiert, 8-kant 


100 8 10 3161 2,50 9534 817 171 

Meißelhandschutz 

universell einsetzbar, für Flach- und Achtkantmeißel 

für Achtkant: 16-20 mm Ø 

Flachprofil: 20 x 12 - 26 x 13 mm 


120 4677 2,07 9534 812 245 

Werkzeug-Satz 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, goldfarbig lackiert, mit Schlagkopfvergütung, in 

Metallkassette 

Inhalt: 

je 1 Flachmeißel 125 x 10 mm, 150 x 10 mm, 

Kreuzmeißel 125 x 10 mm, 

Körner 120 x 10 mm, 

je 1 Durchtreiber 120 x 10 x 3 mm, 120 x 10 x 4 mm 


6-teilig 4677 18,75 9534 812 360 

Einsteckmeißel 

aus Chrom-Vanadium-Stahl, mit SDS-Plus-Aufnahmeschaft 

Nutzlänge mm Beschreibung AGR Preis Bestellnummer 

280 Spitzmeißel 3161 8,80 9534 812 349 

400 Spitzmeißel 3161 10,30 9534 812 350 

280 Flachmeißel 3161 8,80 9534 812 351 

400 Flachmeißel 3161 10,30 9534 812 352 

50 x 400 Spatenmeißel 3161 16,20 9534 812 354 

80 x 300 Spatenmeißel 3161 22,40 9534 812 355 

815 

5

5 

816 

Asphaltspaten 


Meißel 

Nutzlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

90 x 400 3161 46,20 9534 812 357 

Kanalmeißel 


Nutzlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

35 x 380 3161 48,40 9534 812 359 

Unser Angebot rund 

um „Arbeitssicherheit 

und Umweltschutz“


Durchtreiber 

DIN 6458 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, aus achtkantigem Stahl, poliert, mit Schlagkopfvergütung, 


Ø mm Gesamtlänge mm Schaftquerschnitt mm AGR Preis Bestellnummer 

1 vorn 120 10 4676 1,26 9534 812 211 

2 vorn 120 10 4676 1,26 9534 812 212 

3 vorn 120 10 4676 1,26 9534 812 213 

4 vorn 120 10 4676 1,26 9534 812 214 

5 vorn 120 10 4676 1,26 9534 812 215 

6 vorn 120 12 4676 1,37 9534 812 216 

8 vorn 120 12 4676 1,37 9534 812 218 

Durchtreiber-Satz 

Durchtreiber/Körner 

DIN 6458 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, mit Schlagkopfvergütung, in Metallkassette 8kant, 

Inhalt 1/2/3/4/5 mm und Körner 10 mm 


6-teilig 4677 13,40 9534 812 362 

Splintentreiber 

DIN 6450 



Gesamtlänge mm Ø mm Stahlstärke mm AGR Preis Bestellnummer 

150 2 10 4676 1,97 9534 812 222 

150 3 10 4676 1,97 9534 812 223 

150 4 10 4676 1,97 9534 812 224 

150 5 10 4676 1,97 9534 812 225 

150 6 10 4676 1,97 9534 812 226 

150 7 12 4676 2,25 9534 812 227 

150 8 12 4676 2,25 9534 812 228 

150 10 12 4676 2,25 9534 812 230 

Splintentreiber-Satz 

DIN 6450 

Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, aus achtkantigem Stahl, mit Schlagkopfvergütung, 

in Metallkassette, Inhalt 3/4/5/6/8/10 mm 

Ausführung Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

6-teilig 150 4677 18,25 9534 812 364 

817 

5

5 

818 

Körner 

Durchtreiber/Körner 

DIN 7250 




120 10 4676 1,22 9534 812 200 

120 12 4676 1,34 9534 812 201 

150 12 4676 1,86 9534 812 203 

Automatik-Körner 

mit Spitze, für Einhandbedienung, mit Federmechanismus 


130 3057 22,95 9240 872 288 

Chemisch-technische Produkte: 

unser Angebot rund um die 

Marke EUROPART ®


Nageleisen 

aus legiertem Spezialstahl, gehärtet, mit Beitel und gebogener Klaue, lackiert 


600 3096 5,03 9534 812 026 

800 3096 5,55 9534 812 028 

Nageleisen „Gorilla“ 

schwarz, mit kräftigem Schaft, mit gebogener Klaue 

Stemmeisen 


600 4636 13,23 9534 812 040 

Hebeleisen 

mit 3 Nagelzügen und geschliffener Schneide, klein und handlich, passt in jede 

Werkzeugtasche 


380 3057 7,60 9240 889 431 

Brechstange 

mit gebogener Schneide und Spitze, Stahl geschmiedet, rund, lackierte Ausführung 



1.250 3096 20,05 9534 812 012 

1.500 3096 21,32 9534 812 015 

Brechstange 

mit Spitze und aufgebogener Klauen-Schneide, Stahl geschmiedet, rund, lackierte 

Ausführung, für schwerste Belastung 



1.250 3096 26,45 9534 812 017 

1.500 3096 21,64 9534 812 020 

819 

5

5 

Flachschaber 

Schaber 

DIN 8350, Form A 

legierter Werkzeugstahl, Wirkfläche geschliffen, Schaft lackiert, mit Holzgriff 

Klingenlänge mm Klingenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

150 20 3160 4,80 9534 812 387 

200 20 3160 5,20 9534 812 389 

250 25 3160 5,30 9534 812 390 

Dreikanthohlschaber 

DIN 8350, Form C 


Klingenlänge mm Klingenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

150 14 3160 3,90 9534 812 380 

200 16 3160 4,30 9534 812 381 

Löffelschaber 

Informieren Sie sich über 

das EUROPART 

Tool-Management! 

820 


Klingenlänge mm Löffelgröße mm AGR Preis Bestellnummer 

200 60 3160 5,10 9534 812 385 

Dreikantschaber 

mit auswechselbarer Dreikant-Klinge und ausziehbar bis max. 90 mm, Klingenhalter 

mit Innengewinde und Universal-Kunststoffgriff, Dreikantklinge 7 x 60 mm 

mit Außengewinde, Kunststoff-Handgriff mit Schraubkappe und Aufnahme für 

Reserveklingen 

Zubehör 

mit Außengewinde 


3161 25,00 9534 812 400 

Beschreibung Größe mm AGR Preis Bestellnummer 

Dreikantklinge 7 x 60 3161 13,00 9534 812 401


Schnell-Entgrater 

mit auswechselbarer Klinge, 12 mm Sechskant-Aluminiumgriff, mit Klingenaufnahme 

aus Stahl, Ersatzklingen siehe Bestellnummer 9534 812 415-419 

Entgratungs-Werkzeug 

Entgrater 


3161 9,30 9534 812 405 

mit auswechselbaren Klingen, Klingenhalter bis max. 125 mm ausziehbar, Universalkunststoffgriff 

mit Schraubkappe und Aufnahme für Reserveklingen, Entgratungswerkzeug 

komplett mit Griffstück, Klingenhalter und je einer Universal- 

HSS-Klinge Ø 2,6 mm für Stahl, Alu (Bestellnummer 9534 812 440) und Ø 2,6 mm 

für Guss, Messing und Kunststoff (Bestellnummer 9534 812 442) 

Klingenschaft mm AGR Preis Bestellnummer 

2,6 3161 12,40 9534 812 406 


mit auswechselbaren Klingen, Klingenhalter bis max. 90 mm ausziehbar, für vertieft 

liegende Arbeitsvorgänge, Kunststoff-Handgriff mit Schraubkappe und Aufnahme 

für Reserveklingen, Entgratungswerkzeug komplett mit Griffstück, Klingenhalter 

und je 1Klinge Form A, B und C 

Klingenschaft mm AGR Preis Bestellnummer 

3,2 3161 15,40 9534 812 410 


zum Engraten von schmalen und breiten Nuten entsprechend der Klingengröße, 

für Keilnuten in Wellen und Bohrungen, mit auswechselbaren Klingen, Längenverstellbar, 

Kunststoff-Griffstück, Klingenhalter und einer Klinge (Bestellnummer 

9534 812 446) 

Handentgrater HSS 90° 


3161 16,90 9534 812 411 

mit auswechselbarem Senkkopf 

Nenn-Ø 20 mm, Senkwinkel 90°, mit Innengewinde, Senkkopfhalter mit Außengewinde 

ausziehbar, Universal-Kunststoff-Handgriff, zum Entgraten und Anfasen 

von Bohrungen 


3161 37,00 9534 865 240 

Ersatz-Senkkopf aus HSS 

90°, 20 mm Ø, mit Innengewinde zum Einsatz in Handentgrater Bestellnummer 

9534 865 240 



3161 21,90 9534 865 241 

ermüdungsfreies Anfasen und schweres Entgraten von Bohrungen bis zu 30 mm 

Ø, komplett mit Universal-Kunststoffgriff mit patentiertem Kurbelklingenhalter, 

Schraubkappe und Aufnahme für Reserveklingen, Entgrat-Senker für 20 mm Ø 


3161 46,10 9534 812 412 

821 

5

5 

822 


zum rückseitigen Entgraten von Bohrungen, durch Druck auf den Knopf 

schwenkt die Klinge in den Schaft, so dass man das Werkzeug durch die Bohrung 

führen kann, mit Sechskantschlüssel zm Wechseln der Klinge, mit Metallgriff 

Arbeitsbereich Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

3,0-5,5 3161 37,30 9534 812 430 

5,0-10,0 3161 40,90 9534 812 431 

10,0-22,0 3161 53,30 9534 812 432 

Ersatzklinge HSS 

Klingenschaft Ø 2,6 mm 

für Entgratungswerkzeuge Bestellnummer 9534 812 406 

Klinge 

für Entgratungs-Werkzeug Bestellnummer 9534 812 405 und 9534 812 410, 

Klingenschaft Ø 3,2 mm, Normallänge 48 mm 

A) HSS-Universalklinge für Stahl und Alu, langspanig 

B) HSS-Klinge für Messing, Guss, Kunststoff, Arbeitsweise rechts und links, kurzspanig 

C) HSS-Klinge für Außen- und Innenentgraten von Blechen, Bohrungen etc. 

langspanig 

D) HSS-Klinge besonders für gerade Kanten, Keilnuten, Radien 

E) HSS-Rückwärts-Entgratungsklinge Gesamtlänge 62 mm, langspanig 

F) HSS-Co. Klinge verschleißfest, Klinge für Stahl, Alu und legierte Stähle 


A 3161 1,70 9534 812 415 

B 3161 1,80 9534 812 416 

C 3161 1,90 9534 812 417 

D 3161 2,00 9534 812 418 

E 3161 5,80 9534 812 419 

F 3161 2,50 9534 812 420 

Ersatzklinge HSS für Rückwärtsentgrater, 

komplett mit Minischraube 

Entgrater 

Anwendungsbereich Typ AGR Preis Bestellnummer 

Stahl, Alu A 3161 1,40 9534 812 440 

Stahl, Alu, legierter Stahl B 3161 1,50 9534 812 441 

Guss, Messing, Kunststoff C 3161 1,50 9534 812 442 

Innen- und Außengrat D 3161 1,70 9534 812 443 

rückseitiges Entgraten von 

Querbohrungen E 3161 5,30 9534 812 444 

Ersatzklinge 

für Keilnutenentgrater, Bestellnummer 9534 812 411 


3161 6,30 9534 812 446 

Pos. 1 passend zu Rückwärtsentgrater 3,0- 5,5 mm (Bestellnr. 9534 812 430) 



Pos. AGR Preis Bestellnummer 

1 3161 19,00 9534 812 450 

2 3161 20,70 9534 812 451 

3 3161 23,00 9534 812 452


Blechschere 

Berliner Form, Qualitätsstahl 54 HRc, für lange gerade Schnitte, Schraube ganz 

aus Stahl, Kopf grau gesandstrahlt, mit offenen, abgebogenen Schenkeln, 

Schneiden induktiv gehärtet 

Gesamtlänge mm ausgelegt Schneidwerte: Stahl Schneidwerte: Edelstahl AGR Preis Bestellnummer 

250 rechts max. 1,2 mm max. 0,8 mm 4729 12,00 9534 810 932 


Blechschere 

Blechscheren 

Berliner Form, Edelstahl 58 HRc, für lange gerade Schnitte, Schraube ganz aus 

Stahl, Kopf grau gesandstrahlt, mit offenen, abgebogenen Schenkeln, Schneiden 

induktiv gehärtet 




Lochschere 

Qualitätsstahl 54 HRc, für kurze gerade und Figurenschnitte (große Radien), Kopf 

grau gesandstrahlt, mit offenen, abgebogenen Schenkeln, Schneiden induktiv 

gehärtet 



250 links max. 1,2 mm max. 0,8 mm 4729 14,60 9534 810 938 


Lochschere 

Edelstahl 58 HRc, für kurze gerade und Figurenschnitte (große Radien), Kopf grau 

gesandstrahlt, mit offenen, abgebogenen Schenkeln, Schneiden induktiv gehärtet 







Figuren-Lochschere 

Qualitätsstahl 54 HRc, 1A-Qualität, für kurze gerade und Figurenschnitte (große 

Radien), besonders schlanker Scherenkopf, Kopf grau gesandstrahlt, mit offenen, 

abgebogenen Schenkeln, Schneiden induktiv gehärtet 



823 

5

5 

824 

Figuren-Lochschere 

Blechscheren 

HSS-Stahl 65 HRc, für kurze gerade und Figurenschnitte (große Radien), besonders 

schlanker Scherenkopf, Kopf grau gesandstrahlt, mit offenen, abgebogenen 

Schenkeln 



Ideal-Blechschere 

Qualitätsstahl 54 HRc, für gerade durchlaufende und Figurenschnitte, grau gesandstrahlt, 

mit offenen, abgebogenen Schenkeln, Schneiden induktiv gehärtet 




Ideal-Blechschere 

Edelstahl 58 HRc, 1 für gerade durchlaufende und Figurenschnitte, grau gesandstrahlt, 







Universal-Schere 





Pelikan-(Durchlauf)-Schere 





300 links max. 1,2 mm max. 0,8 mm 3161 22,70 9534 810 946


Pelikan-(Durchlauf)-Schere 

Edelstahl 58 HRc, für lange gerade durchlaufende Schnitte, grau gesandstrahlt, 






Figurenschere 

Blechscheren 

Edelstahl 58 HRc, hebelübersetzt, gepresste Schenkel, selbstöffnend, gezahnte 

Schneide, Griffe mit Kunststoffüberzug 




Blechschere 

Edelstahl 58 HRc, geeignet für Figuren und gerade durchlaufende Schnitte, hebelübersetzt, 

gepresste Schenkel, selbstöffnend, gezahnte Schneide, ergonomisch 

geformte Griffe mit PVC-Über- und Abgleitschutz 




Blechschere 

Edelstahl 58 HRc, geeignet für gerade durchlaufende Schnitte, hebelübersetzt, 

gepresste Schenkel, selbstöffnend, gezahnte Schneide, ergonomisch geformte 

Griffe mit PVC-Über- und Abgleitschutz 




Blechschere 

Edelstahl 58 HRc, geeignet für gerade durchlaufende Schnitte, besonders Flach 

ausgelegter Scherenkopf, hebelübersetzt, gepresste Schenkel, selbstöffnend, gezahnte 

Schneide, ergonomisch geformte Griffe mit PVC-Über- und Abgleitschutz 



825 

5

5 

826 

Figurenschere 

Edelstahl 58 HRc, geeignet für kurze gerade und Figurenschnitte, hebelübersetzt, 

gepresste Schenkel, selbstöffnend, gezahnte Schneide, ergonomisch geformte 

Griffe mit PVC-Über- und Abgleitschutz 




Idealschere 

Durchlaufschere „Longstyle-Profi“ 

Blechscheren 

Edelstahl Spezial 60 HRc, geeignet für gerade durchlaufende Schnitte und Figurenschnitte, 

hebelübersetzt, gepresste Schenkel, selbstöffnend, optimierte, unverzahnte 

Schneidengeometrie für leichtes Schneiden mit geringem Kraftaufwand, 

Scherenkopf im Gesenk geschmiedet, komplett vergütet, verschleißfest, 

durch zusätzliche Induktivhärtung der Schneide, ergonomisch geformte Kunststoffgriffe 

mit Weichstoffeinlage 




Figurenschere mit HSS-Schneiden 

HSS 65 HRc 

geeignet für kurze gerade und Figurenschnitte, hebelübersetzt, selbstöffnend, besonders 

robust, Griffe im Gesenk geschmiedet, lackiert, ergonomisch geformte 

Griffe mit PVC Über-und Abgleitschutz 



Idealschere mit HSS-Schneiden 

HSS 65 HRc 

geeignet für gerade durchlaufende und Figurenschnitte, hebelübersetzt, gepresste 

Schenkel, selbstöffnende Scherenköpfe im Gesenk geschmiedet, komplett 

vergütet, doppelte Hebelübersetzung für bessere Schneidleistung, ergonomisch 

geformte Griffe mit Weichstoffeinlage 




Edelstahl 58 HRc 

1A Qualität, Blechgriff, geeignet für lange und gerade durchlaufende Schnitte, 

sowie große Radien, 75 mm lange Schneide, ergonomisch geformte Griffe mit 

PVC-Überzug und Abgleitschutz 

Gesamtlänge mm ausgelegt AGR Preis Bestellnummer 

280 links 3748 32,70 2300 044 927


Blech-Knabber 

Blechscheren 

glanzvernickelt, selbstöffnend, Messer, Backen, Feder und Schrauben auswechselbar, 

für Bleche bis 1,2 mm, Aluminium, Kupfer, Kunststoff, Leiterplatten usw. 

bis 2 mm, Griffe mit Kunststoffüberzug 


265 3748 45,70 9534 810 980 

Ausklinkzange 


zum Ausklinken von Aussparungen aus Kunststoffgehäusen für die Elektro- und 

Sanitärinstallation, leichter, ziehender Schnitt (Scherenprinzip), saubere Schnittkanten, 

exaktes Schneiden der Gummilippe an der Sockelleiste, kompakte Bauweise, 

geringes Gewicht, einfache Handhabung, Zange öffnet selbsttätig, 

Schneidkopf aus Spezialwerkzeugstahl, Oberfläche brüniert 

Schnittbreite mm Schnitttiefe mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

20 29 245 4676 40,55 9534 810 983 

16 32 250 4676 40,55 9534 810 984 

26 15 240 4676 41,20 9534 810 985 

Allzweckschere 

Schneiden aus Edelstahl, rostfrei, für Industrie, Handwerk und Haushalt, schneidet 

Papier, Pappe, Stoff, Feinblech, Zweige, Leder, Teppichboden usw., schlagfeste 

Kunststoffgriffe 


140 5472 5,10 9534 810 974 

190 5472 7,90 9534 810 975 

Allesschneider „Super Combi“ 

mit abgewinkelten Schneiden aus Edelstahl, rostfrei, für Industrie, Handwerk und 

Haushalt, schneidet Papier, Pappe, Stoff, Feinblech, Zweige, Leder, Teppichboden 

usw., schlagfeste Kunststoffgriffe 


185 3748 12,10 9534 810 977 

Allesschneider „COMBINOX“ 

geeignet zum Schneiden von Teppich, Blumen, Leder, Draht und zum Entmanteln 

von Kabeln, alle Metalteile aus Edelstahl, ergonomisch gestaltete Griffe mit 

Weichstoffeinlage 


190 3748 14,40 9513 516 374 

827 

5

5 

828 

Blech- und Rundstahlschere 

stabiler Scherenkörper, hochwertige Messer, ergonomisch günstige Schneidgeometrie, 

leichtes, kraftschonendes Scheren über die gesamte Schnittlänge, leichter 

Blechdurchschub, Hebeaarm mit Gewichtsausgleichsfeder, alle Drehbolzen 

nachstellbar, stufenlos einstellbarer Niederhalter 

Messerlänge Schneidleistung Schneideistung Typ Gewicht AGR Preis Bestellnummer 

mm Stahlblech mm Rundstahl mm ca. kg 

120 4 10 1BR/4 7 4722 169,50 3779 011 115 

150 5 11 1BR/5 9 4722 223,50 2300 045 762 

180 6 13 1BR/6 17 4722 324,00 2300 045 764 

300 4 13 2BR/4 34 4722 537,00 3779 011 118 

400 5 13 2BR/5 125 4722 2.062,50 3779 011 119 

Ersatzmesser für Hebel-Blechschere 

Bandeisen-Schere 

Blechscheren 

Qualitätsstahl 54 HRc, 1A-Qualität, mit Feder, Kopf grau gesandstrahlt, lackiert, 

mit Niederhalter 

Gesamtlänge mm ausgelegt AGR Preis Bestellnummer 

225 rechts 3161 19,20 9534 810 948 

Blech- und Rundstahlschere 

Maschinenkörper aus stabilen, hochwertigen Stahlplatten, besonders leichter 

Blechdurchschub durch neue Körperform (Plattenkörper), leicht stufenlos verstellbarer 

großer Niederhalter, dadurch präzises Scheren nach Anriss und saubere 

Schnittqualität, zuverlässiger Unfallschutz durch Sicherungsbolzen, hochwertige 

Scherenwerkzeuge sorgfältig gefertigt, gehärtet und geschliffen, garantieren 

hohe Standzeiten und lange Lebensdauer, besonders geeignet für Montagearbeiten 

für Schlossereien, Installateure, Lehrwerkstätten etc., leicht transportabel 

Messerlänge Schneidleistung Schneideistung Typ Gewicht AGR Preis Bestellnummer 

mm Stahlblech mm Rundstahl mm kg 

120 4 11 2BR/4 8 3161 127,00 9534 810 994 

150 5 11 2BR/5 10 3161 143,90 9534 810 995 

180 6 13 2BR/6 18 3161 201,50 9534 810 996 


Untermesser für Art.-Nr. 3779 011 115 4721 25,50 3779 001 107 

Obermesser für Art.-Nr. 3779 011 115 4721 46,50 3779 011 107 








Obermesser für Art.-Nr. 3779 011 119 4721 154,50 3779 011 106


Henkellocheisen 

Loch-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

2 4729 3,86 3779 011 199 

3 4729 3,86 3779 009 623 

4 4729 3,86 3779 009 624 

5 4729 3,86 3779 009 625 

6 4729 3,86 3779 009 626 

7 4729 3,86 3779 009 627 

8 4729 4,11 3779 009 628 

9 4729 4,11 3779 009 629 

10 4729 4,59 3779 009 631 

11 4729 5,07 3779 009 632 

12 4729 5,81 3779 009 633 

13 4729 6,16 3779 009 634 

14 4729 6,64 3779 009 635 

15 4729 7,43 3779 009 636 

16 4729 8,06 3779 009 637 

17 4729 8,82 3779 009 638 

18 4729 9,30 3779 009 639 

19 4729 9,75 3779 009 641 

20 4729 10,78 3779 009 642 

21 4729 11,58 3779 009 643 

22 4729 12,27 3779 009 644 

23 4729 12,73 9513 511 310 

24 4729 13,21 3779 009 645 

25 4729 15,37 9513 511 312 

26 4729 16,07 3779 009 646 

27 4729 16,86 9513 511 314 

! 

DIN 7200 A 

aus Spezialstahl geschmiedet, lackierte Ausführung, innen konisch 

Technische Informationen 

und mehr: 


Locheisen 

Loch-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

28 4729 19,39 3779 009 647 

29 4729 20,09 3779 009 648 

30 4729 20,54 3779 009 649 

31 4729 21,57 9513 511 316 

32 4729 22,71 9513 511 318 

33 4729 24,44 9513 511 320 

34 4729 25,69 9513 511 322 

35 4729 26,39 3779 009 651 

36 4729 27,53 9513 511 324 

37 4729 30,74 9513 511 326 

38 4729 31,89 3779 009 652 

39 4729 33,04 3779 009 653 

40 4729 34,08 9513 511 328 

41 4729 40,50 9513 511 330 

42 4729 41,19 9513 511 332 

43 4729 43,25 9513 511 334 

44 4729 43,84 3779 009 654 

45 4729 44,18 3779 009 655 

46 4729 44,75 3779 009 656 

47 4729 45,66 9513 511 336 

48 4729 46,81 9513 511 338 

49 4729 47,73 3779 009 657 

50 4729 48,89 3779 009 658 

55 4729 75,81 3779 009 659 

60 4729 82,15 3779 009 661 

829 

5

5 

830 


Hämmer 

DIN 1041 

Hammerkopf stahlgeschmiedet, mit Stahlringkeil, mit doppelt geschweiftem 

Eschenstiel 


200 3091 3,50 9534 811 022 

300 3091 4,05 9534 811 023 

400 3091 4,90 9534 811 024 

500 3091 5,92 9534 811 025 

800 3091 7,55 9534 811 028 

1.000 3091 9,00 9534 811 030 

1.500 3091 13,34 9534 811 035 

2.000 3091 15,68 9534 811 038 


DIN 1041 

Hammer im Gesenk geschmiedet, Bahn und Pinne sorgfältig gehärtet und angelassen, 

Bahnkanten gebrochen, Pulverlackierung, Arbeitsflächen blank, Stiel mit 

Stahlringkeil gesichert, mit geschweiftem Eschenstiel 

Gewicht g Länge Stiel mm AGR Preis Bestellnummer 

50 250 3175 7,90 9533 628 878 

200 280 3176 7,90 9533 628 882 

300 300 3176 8,60 9533 628 886 

400 310 3176 9,45 9533 628 888 

500 320 3176 10,00 9533 628 890 

600 330 3176 12,05 9533 628 892 

800 350 3176 13,70 9533 628 894 

1.000 360 3176 16,15 9533 628 782 

1.500 380 3176 21,55 9533 628 784 

2.000 400 3176 27,70 9533 628 786 

Hammerstiel 

DIN 5111 

Esche, geschliffen, doppelt geschweifte Form 

Länge Stiel mm Stielauge ca. mm für Hämmer bis g AGR Preis Bestellnummer 

260 16,5/9,5 100 649 0,72 9534 815 781 

280 18,5/10,5 200 649 0,78 9534 815 782 

300 21/12 300 649 0,84 9534 815 783 

310 23/13 400 649 0,90 9534 815 784 

320 26/15 500 649 0,96 9534 815 785 

330 27,5/16 600 649 1,02 9534 815 786 

350 29/17 800 649 1,08 9534 815 787 

360 31/18 1.000 649 1,14 9534 815 788 

380 33/20 1.500 649 1,32 9534 815 789 

400 37/22 2.000 649 1,38 9534 815 790 

! 

Fragen Sie auch nach unserem 

Befestigungstechnik-Sortiment!



DIN 1041 

Hammer im Gesenk geschmiedet, Bahn und Pinne sorgfältig gehärtet und angelassen, 

Bahnkanten gebrochen, Pulverlackierung, Arbeitsflächen blank, Stiel mit 

Stahlringkeil gesichert, mit geschweiftem Hickorystiel 


50 250 3175 8,45 9533 628 896 

100 260 3175 8,45 9533 628 898 

200 280 3176 8,45 9533 628 900 

300 300 3176 9,40 9533 628 902 

400 310 3176 10,15 9533 628 904 

500 320 3176 11,20 9533 628 906 

600 330 3175 13,25 9533 628 908 

800 350 3176 14,70 9533 628 910 

1.000 360 3176 17,40 9533 628 788 

1.500 380 3176 22,40 9533 628 790 

2.000 400 3176 28,95 9533 628 792 

Schlosserhammer „Rotband-Plus“ 

Hämmer 

Hammerkopf DIN 1041 geschmiedet 

sorgfältig gehärtet und angelassen, mit schwarzem Wsserlack lackiert, Bahn und 

Pinne blank geschliffen, vorschriftsmäßiger Kantenbruch, gehärtete Stielschutzhülse, 

Sicherungsplatte, Ringkeil und Holzschraube für sichere Verbindung von 

Stiel und Hammerkopf, mit geschweiften Hickorystiel 


200 3057 11,45 9534 081 102 

300 3057 12,05 9534 081 103 

500 3057 14,15 9534 081 105 

800 3057 18,50 9534 081 108 

1.000 3057 21,85 9534 081 110 

Ersatzstiel für Schlosserhammer „Rotband Plus“ 

DIN 5111 

mit gehärteter Stielschutzhülse, Ringkeil, Sicherungsplatte und Holzschraube, 

mit diesen Ersatzstielen können alle Schlosserhämmer gemäß DIN 1041 nachgestielt 

werden 

Länge Stiel mm für Hämmer bis g AGR Preis Bestellnummer 

280 200 3057 4,05 9240 859 508 

300 300 3057 4,85 9240 859 516 

320 500 3057 5,35 9240 859 648 

350 800 3057 6,55 9240 859 664 

360 1.000 3057 7,65 9240 859 788 

831 

5

5 

832 


Stahlrohrstiel 

Kunststoffgriff, TÜV 

Hämmer 


300 3175 14,35 9534 811 088 

500 3175 14,35 9534 811 089 

Schreinerhammer 

DIN 5109 

stahlgeschmiedet, mit doppelt geschweiftem Eschenholzstiel 

Gewicht g Kantenlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

230 22 3175 8,95 9533 628 988 

320 25 3175 9,40 9533 628 992 

400 28 3175 10,10 9533 628 994 

Vorschlaghammer 

Hammer in Gesenk geschmiedet, Bahn und Pinne gehärtet, Kanten gebrochen, 

schwarz lackiert, mit Eschenstiel und Stahlringkeil 

* = VPA/GS-geprüft 


3.000 * 3096 18,30 9534 811 203 

4.000 * 3096 21,05 9534 811 204 

5.000 * 3096 26,34 9534 811 205 

6.000 * 3096 35,92 9534 811 206 

8.000 3091 55,70 9534 811 208 

10.000 3091 66,35 9534 811 210 

Vorschlaghammerstiel 

DIN 5112 

Esche, mit ovalem Ansatz 

Länge Stiel mm Stielauge ca. mm für Hämmer bis g AGR Preis Bestellnummer 

600 42/24,5 3.000 649 2,22 9534 815 840 

700 42/24,5 4.000 649 2,52 9534 815 841 

800 47/30 5.000-6.000 649 2,94 9534 815 842 

900 52/32 8.000-10.000 649 3,30 9534 815 843 

900 58/34,5 12.000-15.000 649 4,50 9534 815 844


Vorschlaghammer 

DIN 1042 

Hammerkopf geschmiedet, Bahn und Pinne sorgfältig gehärtet und angelassen, 

Bahnkanten gebrochen, schwarz lackiert, Arbeitsflächen blank, mit Hickorystiel 

gerade 


3.000 600 3176 32,50 3779 009 924 

4.000 700 3176 37,35 3779 009 925 

5.000 800 3176 45,90 3779 009 926 

6.000 800 3176 54,85 3779 009 927 

8.000 900 3176 76,25 3779 009 928 

10.000 900 3176 91,75 3779 009 923 

Fäustel 

Hämmer 

DIN 6475 

stahlgeschmiedet, mit doppelt geschweiftem Eschenstiel, mit Stahlringkeil 


1.000 3096 8,15 9534 811 100 

1.250 3096 9,05 9534 811 101 

1.500 3096 11,32 9534 811 102 

2.000 3096 13,60 9534 811 103 

Fäustel 

DIN 6475 

Hammer gesenkgeschmiedet, Bahnen sorgfältig gehärtet und angelassen, Bahnkanten 

gebrochen, schwarz lackiert, Arbeitsflächen blank, mit doppelt geschweiftem 

Eschenholzstiel, lackiert und verkeilt 


1.000 3176 12,30 9533 628 816 

1.250 3176 12,70 9534 811 111 

1.500 3176 13,65 9533 628 818 

2.000 3176 17,95 9533 628 820 

Fäustelstiel 

Esche, geschliffen, geschweifte Form 

Länge Stiel mm Stielauge ca. mm für Fäustel g AGR Preis Bestellnummer 

260 31/18 1.000/1.250 649 0,96 9534 815 820 

280 33/20 1.500 649 1,02 9534 815 821 

300 37/22 2.000 649 1,08 9534 815 822 

Fäustel 

schwarz lackiert, mit Stahlrohrstiel und Kunststoffgriff, TÜV 


1.250 3175 14,15 9534 811 121 

833 

5

5 

834 

Fäustelvorsatz 

aus Gummi 

Hämmer 

für Fäustel g Schlagfläche mm AGR Preis Bestellnummer 

1.250 70 x 70 3096 2,86 9534 811 130 

1.500 70 x 70 3096 3,02 9534 811 131 

Hammerkeil „Sfix“ 

aus Temperguss, die schräg zugeschliffenen Schneidflächen der Zähne gehen 

beim Einschlagen auseinander und bewirken einen festen Sitz des Stieles im 

Hammerauge, auch für Äxte und Beile 

Größe Breite mm für Hammer g AGR Preis Bestellnummer 

00 13 200 3160 0,18 9534 811 399 

0 16 400 3160 0,22 9534 811 400 

1 20 600 3160 0,26 9534 811 401 

2 23 800 3160 0,32 9534 811 402 

3 26 1.500 3160 0,42 9534 811 403 

4 29 2.000 3160 0,52 9534 811 404 

5 32 4.000 3160 0,60 9534 811 405 

5 1/2 40 6.000 3160 0,82 9534 811 406 

6 50 15.000 3160 1,12 9534 811 407 

Hammerringkeil 

Stahlhülsenkeil, der das Holz unter hoher Pressung im Stielauge des Hammers 

ringförmig nach allen Seiten drückt und eine sichere Verkeilung bewirkt, Größe 

0-2 in runder, Größe 3-5 in ovaler Ausführung 

Größe Breite mm für Hammer g AGR Preis Bestellnummer 

0 15 150 3160 0,42 9534 811 420 

1 18 200/300 3096 0,46 9534 811 421 

2 20 400/500 3096 0,54 9534 811 422 

3 22 800/1.000/1.500 3096 0,59 9534 811 423 

4 26 3.000/4.000 3096 0,72 9534 811 425 

5 28 5.000/6.000 3096 1,00 9534 811 426 

Maurerhammer 

DIN 5108 

Rheinische Form, Hammer gesenkgeschmiedet, Bahn und Schneide sorgfältig 

gehärtet und angelassen, schwarz lackiert, Bahn glatt, ohne Stiel 


500 3091 4,70 9534 811 155 

Maurerhammerstiel 

für 500 g, rheinische Form, Esche 

Länge mm Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

300 28,50 3160 0,60 2300 045 362


Maurerhammer 

Rheinische Form, nach DIN gehärtet und angelassen, schwarz lackiert, Stahlrohrstiel, 

gerauhte Bahn, Kunststoffgriff mit angerauhter Oberfläche, mit Stiftsicherung 


600 3091 21,50 9534 811 167 

Maurerhammer 

Hämmer 

Berliner Form, nach DIN gehärtet und angelassen, schwarz lackiert, Stahlrohrstiel, 

gerauhte Bahn, Kunststoffgriff mit angerauhter Oberfläche, mit Stiftsicherung, 

VPA/GS-geprüft 


600 3091 17,40 9534 811 168 

Maurerhammer 

Berliner Form, nach DIN gehärtet und angelassen, schwarz lackiert, Stahlrohrstiel, 

gerauhte Bahn, Kunststoffgriff mit angerauhter Oberfläche, TÜV-geprüft 


600 3175 16,45 9534 811 172 

Latthammer 

DIN 7239 

schwarz lackiert, mit angeschliffenem Nagelzug und Spitze, gerauhte Bahn, mit 

Nagelhalter, Stahlrohrstiel und Stahlring für verbesserten Stielschutz, mit Stiftsicherung, 

Kunststoffgriff mit angerauhter Oberfläche, VPA/GS-geprüft 

Ausführung Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

ohne Magnet 600 3096 10,74 9534 811 305 

mit Magnet 600 3096 14,44 9534 811 306 

Latthammer 

DIN 7239 

Kopf schwarz lackiert, Stahlrohrstiel mit Stiftsicherung, Kunststoffgriff 

Ausführung Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

glatte Bahn 600 3175 14,10 9534 811 320 

gerauhte Bahn 600 3176 14,10 9534 811 321 

Latthammer 

Kopf fein blank, Stahlrohrstiel, Kunststoffgriff 

Klaue gehärtet, mit magnetischem Nagelhalter, gerauhte Bahn, VPA/GS-geprüft 


600 3091 19,60 9534 811 337 

835 

5

5 

836 

Kupferhammer 

aus E-CU, ähnlich DIN 5130, Fäustelform, mit gebrochenen Kanten und 

Eschenholzstiel 

Hämmer 


500 310 4802 18,25 2300 046 180 

750 330 4802 24,07 2500 010 750 

1.000 350 4802 30,77 3779 009 701 

Gummihammer 

zähharter Gummi mit ca. 90 Shore-Härte, nicht federnd, mit Hartholzstiel, mit 2 

flachen Schlagflächen 

Kopf-Ø mm Kopflänge mm Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

40 82 110 3161 2,40 9534 811 570 

54 90 225 3096 3,44 9534 811 571 

65 115 390 3096 3,86 9534 811 572 

75 130 590 3096 4,32 9534 811 573 

90 140 940 3096 5,13 9534 811 574 

Gummihammer 

weiß, zähharter Gummi mit ca. 90 Shore-Härte, nicht federnd, mit Hartholzstiel, 

mit 2 Schlagflächen 


65 115 390 3161 5,90 9534 811 580 

90 140 940 3161 11,20 9534 811 582 

Schonhammer 

Hammerkörper aus verzinktem Grauguss, Kopf aus schlagfestem Cellidor, mit 

lackiertem Stiel 


22 78 140 3161 3,40 9534 811 530 

27 88 215 3161 4,00 9534 811 531 

32 96 310 3161 5,30 9534 811 532 

35 103 395 3161 6,20 9534 811 533 

40 105 530 3161 8,20 9534 811 534 

50 115 920 3161 11,80 9534 811 535 

Schonhammerkopf 

aus schlagfestem Cellidor 

Kopf-Ø mm Kopflänge mm AGR Preis Bestellnummer 

22 78 3161 0,44 9534 811 540 

27 88 3161 0,64 9534 811 541 

32 96 3161 0,84 9534 811 542 

35 103 3161 1,04 9534 811 543 

40 105 3161 1,64 9534 811 544 

50 115 3161 1,94 9534 811 545


Rückschlagfreier Schonhammer 

GS-Zeichen 

Schlagköpfe gelb (mittelhart), für den universellen Einsatz, Hickory-Holzstiel, ergonomisch 

mit spezieller Anti-Rutsch-Oberfläche 


25 320 320 4618 18,10 9513 515 646 

30 350 460 4618 19,60 9533 604 764 

35 355 580 4618 21,50 9533 604 766 

40 375 760 4618 24,60 9513 515 648 

45 380 1.000 4618 28,50 9533 604 770 

50 385 1.250 4618 30,90 9513 513 711 

60 420 2.000 4618 53,10 9533 604 774 

70 430 2.600 4618 68,20 9533 604 776 

Rückschlagfreier Schonhammer 

Hämmer 

GS-Zeichen 

Schlagköpfe gelb (mittelhart), für den universellen Einsatz, pulverbeschichteter 

Stahlrohr-Stiel mit schwarzem Gummigriff 


25 288 520 4618 21,20 9533 604 816 

30 290 600 4618 22,90 9533 604 818 

35 300 700 4618 23,90 9533 604 820 

40 305 850 4618 28,20 9533 604 822 

45 310 1.060 4618 31,80 9533 604 824 

50 365 1.400 4618 34,90 9533 604 826 

60 375 2.050 4618 55,90 9533 604 828 

70 385 2.750 4618 76,20 9533 604 830 

Ersatz-Schlagkopf 

gelb (mittelhart) 

Cadmiumfrei, splitterfrei, bruch- und verschleißfest, farbecht 

Anwendung: 

z.B. Werkzeug- und Maschinenbau, Kfz-Handwerk, Blecharbeiten 

Kopf-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

25 4618 2,05 9533 604 782 

30 4618 2,45 9533 604 784 

35 4618 2,95 9533 604 786 

40 4618 3,50 9533 604 788 

45 4618 4,10 9533 604 790 

50 4618 4,65 9533 604 792 

60 4618 7,40 9533 604 794 

70 4618 10,70 9533 604 796 

Hickory-Holzstiel 

Güteklasse A, spezielle Anti-Rutsch-Oberfläche, ergonomische Form 

Kopf-Ø mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

25 295 4618 3,50 9533 604 802 

30/35 320 4618 3,70 9533 604 804 

40/45 335 4618 4,05 9533 604 806 

50 335 4618 4,25 9533 604 808 

60/70 360 4618 4,95 9533 604 810 

837 

5

5 

838 

Rückschlagfreier Vorschlaghammer 

Hämmer 

GS-Zeichen 

Schlagköpfe gelb (mittelhart), Hickory-Holzstiel, ergonomisch mit spezieller Anti- 

Rutsch-Oberfläche 

Anwendung: 

Werkzeug-, Maschinen- und Getriebebau, Blechbearbeitung, Reparatur-Werkstätten, 

Schwer-Industrie, Gleisbau, Forstwirtschaft, Landwirtschaft 

Kopf-Ø mm Länge mm Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

80 880 4.550 4618 125,90 9533 604 778 

100 1.000 6.860 4618 199,90 9533 604 780 

Schlagkopf 


Cadmiumfrei, splitterfrei, bruch- und verschleißfest, sehr lange haltbar 

Anwendung: 

z.B. Werkzeug- und Maschinenbau, Kfz-Handwerk, Blecharbeiten 

Kopf-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

80 4618 14,70 9533 604 798 

100 4618 20,20 9533 604 800 


GS-Zeichen 

Güteklasse A, spezielle Anti-Rutsch-Oberfläche, ergonomische Form 

Kopf-Ø mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

80 800 4618 12,20 9533 604 812 

100 900 4618 16,90 9533 604 814 

Safety-Schonhammer 

GS-Zeichen 

Schlagköpfe: Beide orange: hartes Celluloseacetat, farbecht und verschleißfest 

Gehäuse: Pulverbeschichtete Sicherheitsschalen aus Temperguss mit Nuten für 

die Kopf- und Stielklemmung 

Stiel: Hickory-Holzstiel mit ergonomischem Profil und besonders griffiger Oberfläche 

Anwendung: Montage- und Demontagearbeiten, Blecharbeiten, Bauhandwerk, 

Werkstatt 

Kopf-Ø mm Kopf-Breite mm Länge mm Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

30 87 290 300 4617 11,30 3779 009 707 

40 110 325 640 4617 16,40 3779 009 708 

50 131 360 1.100 4617 23,50 3779 009 709 

60 150 400 1.700 4617 30,80 3779 009 711



GS-Zeichen 

Schlagköpfe: Beide weiß: sehr hartes Polyamid (Nylon), farbecht und verschleißfest 




Anwendung: Schwer- und Bauindustrie, Gießereien, Formenbau, Straßenbau, 

Forst- und Landwirtschaft, Garten- und Landschaftsbau 


30 87 290 300 4617 13,90 3779 009 717 

40 110 325 640 4617 19,20 3779 009 718 

50 131 360 1.100 4617 29,90 3779 009 719 

60 150 400 1.700 4617 38,70 3779 009 721 

80 185 490 3.000 4617 64,50 3779 009 722 


Hämmer 

GS-Zeichen 

Schlagköpfe: Beide gelb: mittelhartes Polyurethan, farbecht und verschleißfest 




Anwendung: Werkzeug- und Maschinenbau, Metallbau, Kfz-Reparatur, Karosseriebau, 

Blech- und Montagearbeiten 


30 87 290 300 4617 12,60 3779 009 712 

40 110 325 640 4617 17,90 3779 009 713 

50 131 360 1.100 4617 26,40 3779 009 714 

60 150 400 1.700 4617 34,60 3779 009 715 


GS-Zeichen 

Schlagköpfe: Beide schwarz: mittelweicher Kautschuk (Gummi), verschleißfest 




Anwendung: Fliesen verlegen, Pflasterhandwerk, Trockenbau, Verlegearbeiten 

im Garten- und Landschaftsbau 


30 87 290 300 4617 11,20 3779 009 702 

40 110 325 640 4617 14,00 3779 009 703 

50 131 360 1.100 4617 19,00 3779 009 704 

60 150 400 1.700 4617 24,80 3779 009 705 

80 185 490 3.200 4617 43,60 3779 009 706 

839 

5

5 

840 


Hämmer 

GS-Zeichen 

Schlagköpfe: schwarz: mittelweicher Kautschuk (Gummi), verschleißfest 

orange: hartes Celluloseacetat, farbecht und verschleißfest 

Gehäuse:Pulverbeschichtete Sicherheitsschalen aus Temperguss mit Nuten für 



Anwendung: Fliesen verlegen, Pflasterhandwerk, Trockenbau, Verlegearbeiten 

im Garten- und Landschaftsbau, Montage- und Demontagearbeiten, Blecharbeiten, 

Bauhandwerk, Werkstatt 


30 87 290 300 4617 11,30 9534 811 453 

40 110 325 640 4617 15,30 9534 811 454 

50 131 360 1.100 4617 21,30 9534 811 455 

60 150 490 1.700 4617 27,90 9534 811 456 

Schlagkopf 

schwarz (mittelweich) 

Material: Kautschuk (Gummi), verschleißfest 

Anwendung: 

Fliesen verlegen, Pflasterhandwerk, Rabattenplatten setzen, Trockenbau, Verlegearbeiten 

im Garten- und Landschaftsbau 

Kopf-Ø 80 mm für Vorschlaghammer 

Kopf-Ø mm Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

30 27 4617 2,05 9534 811 463 

40 62 4617 2,60 9534 811 464 

50 111 4617 3,40 9534 811 465 

60 192 4617 4,90 9534 811 466 

80 410 4617 8,50 3779 009 733 

Schlagkopf 


Material: Polyurethan, farbecht, verschleißfest 

Anwendung: 

Werkzeug- und Maschinenbau, Metallbau, Kfz-Reparatur, Karosseriebau, Blechund 

Montagearbeiten 


30 24 4617 2,50 3779 009 734 

40 57 4617 3,85 3779 009 735 

50 116 4617 5,10 3779 009 736 

60 190 4617 7,50 3779 009 737


Schlagkopf 

orange (hart) 

Material: Celluloseacetat, farbecht und verschleißfest 

Anwendung: 

Montage- und Demontagearbeiten, Blecharbeiten, Bauhandwerk, Werkstatt 


30 27 4617 1,95 9534 811 473 

40 67 4617 3,65 9534 811 474 

50 118 4617 5,60 9534 811 475 

60 195 4617 8,00 9534 811 476 

Schlagkopf 

Hämmer 

weiß (sehr hart) 

Material: Polyamid (Nylon), farbecht, verschleißfest 

Anwendung: 

Schwer- und Bauindustrie, Gießerei, Formenbau, Straßenbau, Forst- und Landwirtschaft, 

Garten- und Landschaftsbau 

Kopf-Ø 80 mm für Vorschlaghammer 


30 24 4617 3,20 3779 009 739 

40 56 4617 4,95 3779 009 741 

50 110 4617 8,70 2300 045 270 

60 187 4617 12,00 3779 009 742 

80 400 4617 18,20 3779 009 743 


ausgesuchtes Hickory-Holz mit besonders griffiger Oberfläche 

Kopf-Ø mm Länge mm Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

30 260 90 4617 2,85 9534 811 483 

40 280 130 4617 3,00 9534 811 484 

50 310 190 4617 3,75 9513 515 058 

60 340 250 4617 4,15 9534 811 486 

80 400 310 4617 4,50 1907 000 873 

841 

5

5 

842 

Blindniet-Handzange „BZ 40“ 

für Nietschaft-Ø 2,4-5,0 mm 

mit Öffnungsfeder 

Standard-Ausrüstung: 4 Mundstücke 

Verarbeitung aller Materialien von 2,4/3,0/3,2 und 4,0 mm, 

ab 4,8 bis 5,0 mm nur Alu 

Nietgeräte 

Hub mm AGR Preis Bestellnummer 

9,5 3183 26,58 9534 813 020 



mit Öffnungsfeder, 


Verarbeitung aller Materialien von 3,0/3,2 und 4,0 mm, 

ab 4,8 bis 5,0 mm nur Alu/Cu 


9,5 3183 35,60 9534 009 560 



mit Öffnungsfeder, 


Verarbeitung aller Materialien von 2,4/3,0/3,2 und 4,0 mm, 



8,0 3183 37,40 9500 813 026 



Zangennietkopf stufenlos um 360° drehbar 


Verarbeitung aller Materialien von 2,4/3,0/3,2 ab 4,0 mm nur Alu/Stahl, 



7,0 3183 45,50 2300 058 702 

Blindniete 

DIN 7337 A 

Alu-Stahl, Flachrundkopf, Großkopf, K14, Preis per 100 Stück 

Abmessung VE AGR Preis Bestellnummer 

5 x 10 250 1834 13,00 6653 005 010 

5 x 12 250 1834 14,36 6653 005 012 

5 x 14 250 1834 15,08 6653 005 014 

5 x 16 250 1834 16,39 6653 005 016 

5 x 20 250 1834 19,41 6653 005 020


Hebelnietgerät BZ 50 

für Nietschaft-Ø 3,0-6,0 mm, max. Stift-Ø 3,2 mm 

Gewicht 1,5 kg, im Gehäuse integrierte Feder, welche die Setzkräfte in einen optimalen 

Öffnungswinkel der Schenkel unter 90° verschiebt, der in der Feder gespeicherte 

Hub wird zum Herausziehen des abgerissenen Nietdornes aus der 

Hülse genutzt 


Lieferung im schlagfesten Kunststoff-Koffer 

Verarbeitung aller Materialien von 3,0/3,2/4,0/4,8 und 5,0 mm, 6,0 mm nur Alu 


14,5 3183 101,80 9690 000 500 

Hebelnietgerät VNG 361 

Nietgeräte 

für Nietschaft-Ø M 4-10 

für Blindnietmuttern M4/5/6/8, in Edelstahl (bei EFM und ESM max. bis zum mittleren 

Klemmbereich). M10 Alu und RIFBOLT-Blindnietggewindebolzen M5/6/8 alle 

Werkstoffe 

Gewicht: 2,0 kg 

Lieferung im schlagfesten Kunststoffkoffer 

Inhalt: 1 Hebelnietzange VNG 361 

1 Gabelschlüssel SW 10 

1 Gabelschlüssel SW 14 

1 Sechskantstiftschlüssel SW 6 

einschl. aller Umrüstteile für Blindnietmuttern und RIFBOLT-Blindnietgewindebolzen 

Handnietzangen-Satz VNG 255 


3183 188,67 9690 000 154 

für Nietschaft-Ø M 4-6 

robuste Ausführung aus Stahl, lackiert, Zangennietkopf stufenlos drehbar in jede 

gewünschte Arbeitsposition, Einsatz an jeder Nietstelle, mit Hubeinstellung 

Zangennietkopf stufenlos um 360° drehbar für Blindmuttern M4/5/6 und RIF- 

BOLT-Blindniet-Schrauben M4 und M5 

Gewicht der Nietzange: 0,9 kg 

Lieferung im schlagfesten Kunststoffkoffer 

Inhalt: 

je 1 Handnietzange mit Umrüstsatz für Blindnietmuttern M4/5/6 

je 1 Gewindehülse für RIFBOLT-Blindnietgewindebolzen M4 und M5 

je 1 Maulschlüssel SW 22/24 

1 Sechskantstiftschlüssel SW 6 

In 6 Kunststoff-Fächern sind enthalten: 

je 25 Blindnietmuttern Universal M4 und M5 

2 x 25 Blindnietmuttern Universal M6, 

je 25 RIFBOLT-Blindnietgewindebolzen Universal M4 x 2010 und M5 x 2010 


3183 66,00 9690 000 051 

843 

5

5 

844 

Handtacker „Novus J-08 XX“ 

GS-Zeichen 

mit hochwertigem High-Tech-Kunststoffgehäuse, robust und sehr vielfältig, 

Gewicht 260 g, für Klammern 4-8 mm 

Ausführung: 

Gurthaken, Verriegelung, Klammernsichtfenster und Sicherheitsentriegelung 

Handtacker „Novus J-09 XX“ 

Handtacker „Novus J-031 G“ 


3178 12,06 9534 813 680 

mittelschwerer Hammertacker für Flachdrahtklammern bis 10 mm, 


Klammergeräte 

GS-Zeichen 

mit langlebigem, besonders rückschlagarmen Zink-Druckguss-Gehäuse (Metall), 

gut geeignet für kleine Befestigungsarbeiten, Gewicht: 610 g, für Klammern 

4-8 mm 

Ausführung: 

Gurthaken, Verriegelung, Klammernsichtfenster und Sicherheitsentriegelung 

Handtacker „Novus J-19 EADHG“ 


3178 18,09 9534 813 682 

GS-Zeichen 

mit langlebigem, besonders rückschlagarmen Zink-Druckguss-Gehäuse, bündiges 

Eintreiben aller Heftmittel dank Nachschlagfunktion, für den Einsatz bei weichem 

und hartem Holz geeignet, Gewicht: 940 g, für Klammern 6-14 mm und 

Nägel 16 mm 

Ausführung: 

Mehrschlagauslösung, Schlagkrafteinstellung, Gurthaken, Distanzanschlag, Verriegelung, 

Klammernsichtfenster, Sicherheitsentriegelung und Nase 

Handtacker „Novus J-021 H“ 


3178 29,73 9534 813 688 

leichter Hammertacker für Feindrahtklammern bis 6 mm Länge, ergonomische 

Griffgestaltung, Gewicht: 405 g 


3178 21,97 9534 813 690 


3178 43,96 9534 813 692


Feindrahtklammer 

Klammergeräte 

Novus Typ 53 

Typ A, optimal bei Bearbeitung von Stoffen, Teppichen und Hartfaserplatten 

5.000 Stück pro Packung 


53/6 3178 6,20 9535 628 130 

53/8 superhart 3178 8,18 9535 628 131 

53/10 superhart 3178 10,34 9535 628 132 

53/14 superhart 3178 12,06 9535 628 133 

53/16 superhart 3178 12,92 9535 628 134 


Novus Typ 53 F 

Typ D, optimal bei der Bearbeitung von Papier, Folien, Glaswolle, Maschendraht, 

Korkplatten und Teerpappe 

Ausführung Packung AGR Preis Bestellnummer 

53 F/6 1.200 Stück 3178 3,44 9535 628 190 

53 F/8 1.200 Stück 3178 3,87 9535 628 191 

53 F/10 600 Stück 3178 2,32 9535 628 192 

53 F/12 600 Stück 3178 2,58 9535 628 193 

53 F/14 600 Stück 3178 3,01 9535 628 194 


Novus Typ 37 

Typ H, optimal bei der Bearbeitung von Stoffen, Teppichen und Hartfaserplatten 



37/4 3178 5,42 9535 628 260 

37/6 3178 5,59 9535 628 261 

37/8 3178 7,75 9535 628 262 

37/10 3178 9,91 9535 628 263 

37/12 3178 10,77 9535 628 264 

37/14 3178 11,63 9535 628 265 


Novus Typ 11 

Typ G, optimal bei der Bearbeitung von Papier, Folien, Glaswolle, Maschendraht, 

Korkplatten und Teerpappe 



11/6 3178 9,91 9535 628 237 

11/8 3178 10,77 9535 628 238 

11/10 3178 11,20 9535 628 239 

11/14 3178 13,35 9535 628 240 

845 

5

5 

846 

Frankfurter Schaufel 

ohne Stiel, spezialgehärtet, rot lackiert, Gr. 2 

Schaufeln/Besen 

Blattmaß mm AGR Preis Bestellnummer 

300 x 270 3096 7,35 9534 818 402 

Holsteiner Sandschaufel 

ohne Stiel, spezialgehärtet, rot lackiert, 3/4 gehoben, Gr. 2 


270 x 250 3096 6,95 9534 818 412 

Holländer Sandschaufel 

ohne Stiel, spezialgehärtet, rot lackiert, 3/4 gehoben, Gr. 2 


300 x 250 3096 7,17 9534 818 417 

Schaufelstiel 

DIN 20151 

gebogene Form mit Rundkopf und Konus, Esche, 1A-Qualität, saubergeschliffen 


1.300 40,00 3096 7,18 9534 815 706 

! 




Gärtnerspaten 

mit Stiel, hochwertiger Stahl, in einem Stück gefertigt, im Ölbad gehärtet, poliertes 

Blatt mit angeschliffener Schneide und lackiertem Eschenholzstiel, T-Griff 850 

mm 


285 x 185/180 3094 60,80 9534 818 503 

Bauspaten 


gesandstrahlt, spezialgehärtet, mit Trittschutz und T-Stiel 850 mm 


285 x 185/180 3096 30,21 9534 818 484 

Kreuzhacke 

mit ovalem Auge, ohne Stiel 

Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

2,5 3096 9,18 9534 818 121 

3,0 3096 10,58 9534 818 122 

3,5 3096 10,88 9534 818 123 

Kreuzhackenstiel 

DIN 6437 

Eschenholz, gerade, ovale Form, 1A-Qualität 

Länge mm Stielauge mm für Kreuzhacke kg AGR Preis Bestellnummer 

950 76 x 44 2,5-4 649 3,02 9534 815 710 

Unsere Leistungsübersicht 

rund um Baugeräte! 

847 

5

5 

848 

Handfeger 

Kokos 

Holzrücken unlackiert, natur 

Handfeger 

für feinen Schmutz, unlackierter Holzkörper, Rosshaar 


Länge mm Reihen AGR Preis Bestellnummer 

280 4 5209 1,02 9240 060 245 

Langstiel-Handfeger 

Kokos 

Holzrücken unlackiert, natur 


430 4 5209 1,65 9539 470 011 


300 5209 2,75 9539 470 211 

Zimmerbesen 

ohne Stiel, feinlackiertes Holz, Rosshaar, schwarzer Bart, gebeizt 


280 5209 4,80 9539 470 210 

Industrie-Saalbesen 

Elaston 

Kastenholz natur, mit Stielloch 


400 5209 3,08 9539 470 065 


Elaston 

Flachholz natur, mit Metallstielhalter 


600 5209 6,00 9000 470 077



Qualitätsmischung 


Straßenbesen 

Elaston 

Kastenholz natur, mit Sattel und Stielloch 



400 5209 3,10 9500 470 082 


Kokos 



280 5209 1,70 9534 470 015 

400 5209 2,15 9534 470 017 

500 5209 2,50 9751 866 050 

600 5209 3,10 2300 045 366 

Straßenbesen 

Piassava 

Flachholz natur, mit Stielloch 


320 5209 2,80 9539 470 092 

400 5209 4,10 9539 470 094 


320 5209 4,00 9539 470 107 

400 5209 5,00 2300 061 402 

500 5209 8,00 9750 000 108 

Straßenbesen 

Elaston 

mit Kunststoffstielhalter 


290 5209 3,38 9000 470 335 

400 5209 4,75 9539 470 336 

Gummiwischer 

Holz, doppelte Moosgummistreifen und Kunststoffstielhalter 


400 5209 3,40 9000 470 340 

500 5209 4,05 9000 470 341 

600 5209 4,80 9000 470 342 

849 

5

5 

850 

Besenstiel 

mit Rundkopf, unlackiert, ohne Konus, Bauware 

Kehrschaufel 

Metall verzinkt, mit naturpoliertem Holzheft 



1.400 24,00 649 0,84 9534 815 905 

Besenstiel 

sauber geschliffen mit Rundkopf, unlackiert, mit Konus 


1.400 28,00 649 1,38 9534 815 922 

1.600 28,00 649 1,64 9534 815 932 

1.800 28,00 649 2,04 9534 815 934 

Besenstiel 

Metall, kunststoffummantelt gerillt, weiß, stabile Ausführung, mit Gewinde 


1.400 5209 1,85 9000 470 202 

Blattmaß LxB mm AGR Preis Bestellnummer 

230 x 260 5209 5,20 9000 470 260 

Kehrschaufel 

Metall, schwarz lackiert, Holzgriff 

Blattmaß LxB mm AGR Preis Bestellnummer 

220 x 230 5209 2,55 9534 470 282 

Schrubber 

Union ohne Bart 

mit Gewinde, Holzkörper 


220 5 5209 2,35 9539 470 170

Industrie-Maler-Ringpinsel 

rund, Industrie-Qualität, kräftige, reine helle Chinaborste, halblanger Fadenverband 

Größe Borstenlänge mm Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

2 60 20,00 3160 0,93 9534 817 332 

4 62 25,00 3160 0,80 9534 817 334 

6 67 30,00 3160 1,16 9534 817 336 

8 70 35,00 3160 1,60 9534 817 338 

10 78 40,00 3160 2,10 9534 817 340 

12 80 45,00 3160 2,80 9534 817 342 

14 80 50,00 3160 3,60 9534 817 344 

! 


Lackierpinsel 

Pinsel 

flach, mit voller, reiner Chinaborste und lackiertem Holzstiel, mit Blecheinfassung 

Größe Breite mm AGR Preis Bestellnummer 

3/4“ 20 3160 0,40 9534 817 380 

1“ 25 3160 0,50 9534 817 381 

1 1/2“ 40 3160 0,60 9534 817 382 

2“ 50 3160 0,70 9534 817 383 

2 1/2“ 60 3160 0,90 9534 817 384 

3“ 75 3160 1,50 9534 817 385 

4“ 100 3160 2,20 9534 817 386 

Heizkörperpinsel 

mit reiner, heller, voller Borste und langem Stiel, mit Blechverstärkung, gekröpft 

Größe Breite mm AGR Preis Bestellnummer 

1“ 25 5209 0,42 9195 380 101 

1 1/2“ 40 5209 0,75 9195 380 102 

2“ 50 3160 0,80 9195 380 103 

2 1/2“ 60 5209 1,04 9195 380 104 

3“ 75 3160 1,20 9195 380 106 



851 

5

5 

852 

Schlagzahlen-Satz 

Beschriftung 

zum Einschlagen in Werkstücke mit einer Festigkeit bis zu 120 kp/mm◊, Härte an 

der Gravur 58-60 HRc, jeder Stempel schlagkopfvergütet, mit Sichtgravur auf jedem 

Stempel, maschinengraviert, Schriftbild nach DIN 1251, sämtliche Stempel 

aus Werkzeugstahl, in seidenglanzmattierter Ausführung, in blauen Plastikkästchen 

Schlagzahlen 0-9 

Ausführung Schrifthöhe mm AGR Preis Bestellnummer 

9-teilig 2 4728 7,87 9534 871 949 

9-teilig 3 4728 6,56 9534 871 950 

9-teilig 4 4728 7,11 9534 871 951 

9-teilig 5 4728 7,87 9534 871 952 

9-teilig 6 4728 8,52 9534 871 953 

9-teilig 8 4728 11,59 9534 871 954 

9-teilig 10 4728 15,41 9534 871 955 

Schlagbuchstaben-Satz 

zum Einschlagen in Werkstücke mit einer Festigkeit bis zu 120 kp/mm◊, Härte an 

der Gravur: 58-60 HRc, jeder Stempel schlagkopfvergütet, mit Sichtgravur auf jedem 

Stempel, maschinengraviert, Schriftbild nach DIN 1451, sämtliche Stempel 

aus Werkzeugstahl, in seidenglanz-mattierter Ausführung, in blauen Plastikkästchen 

Ausführung Schrifthöhe mm AGR Preis Bestellnummer 

27-teilig 2 4728 18,90 9534 871 964 

27-teilig 3 4728 19,89 9534 871 965 

27-teilig 4 4728 20,65 9534 871 966 

27-teilig 5 4728 23,28 9534 871 967 

27-teilig 6 4728 24,80 9534 871 968 

27-teilig 8 4728 34,31 9534 871 969 

27-teilig 10 4728 45,35 9534 871 970 

Signierschablonen-Satz 

aus Zinkblech, Blockschrift 

Zahlen 0-9 

Schrifthöhe mm AGR Preis Bestellnummer 

20 5231 5,33 3779 009 662 

30 5231 6,17 3779 009 663 

40 5231 7,00 3779 009 664 

50 5231 8,00 3779 009 665 

60 5231 9,17 3779 009 666 

70 5231 11,17 3779 009 667 

80 5231 13,67 3779 009 668 

100 5231 19,50 3779 009 669 

! 

Gerne bieten wir Ihnen auch 

Beschriftungsgeräte an!


Signierschablonen-Satz 

aus Zinkblech, Blockschrift 

Großbuchstaben A-Z 

Schrifthöhe mm AGR Preis Bestellnummer 

20 5231 12,83 3779 009 671 

30 5231 15,00 3779 009 672 

40 5231 17,17 3779 009 673 

50 5231 19,50 3779 009 674 

60 5231 23,00 3779 009 675 

70 5231 27,67 3779 009 676 

80 5231 33,83 3779 009 677 

100 5231 48,17 3779 009 678 

Specksteinkreide 

Beschriftung 

Schachtel à 10 Stück 

Naturstein, geschnitten, unpapiert, wischfest und hitzebeständig, zum Schreiben 

auf glühendem Eisen, Blech und Stahl 

Preis pro Schachtel 

Abmessung (L x H x B) mm AGR Preis Bestellnummer 

100 x 10 x 10 3160 2,60 9534 879 300 

Förster- und Signierkreide 


6eckig, papiert, 12 mm Ø 


Farbe Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

gelb 120 3160 7,90 9534 871 840 

rot 120 3160 7,90 9534 879 262 

blau 120 3160 7,90 9534 871 842 

Signierkreide 


6-eckig, 12 mm Ø, Länge 120 mm, gespitzt, unpapiert, bestens geeignet zur Beschriftung 

von trockenem und nassem Holz, Stein und Beton, auch geeignet zur 

Beschriftung von Metall und Gummi, wisch- und wasserfest 


Farbe Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

grün 120 3160 3,80 9534 871 845 

gelb 120 3160 3,80 9534 879 281 

rot 120 3160 3,80 9534 871 847 

blau 120 3160 3,80 9534 879 283 

weiß 120 3160 3,80 9534 879 284 

853 

5

5 

854 

Tafelkreide 


mit Papierhülle, weiß, gespitzt 


Beschriftung 

Abmessung (L x H x B) mm AGR Preis Bestellnummer 

90 x 12 x 12 3160 1,00 9534 879 306 

Kreidehalter 

zur Aufnahme von sechseckigen Kreiden 

(Förster- und Signierkreide) 

Zimmermannsbleistift 

ungespitzt, oval, rot poliert 


3160 7,90 9534 871 855 

Länge cm AGR Preis Bestellnummer 

24 3160 0,50 9534 879 227 

Zimmermannsbleistift 

ungespitzt, oval, rot poliert 


18 3160 0,74 9534 871 804 

24 3160 0,88 9534 871 805 

30 3160 1,02 9534 871 806 

Zimmermannsblei-/Kopierstift 

Mine 2/3 Blei - 1/3 Kopier, ungespitzt, oval, blau poliert 


24 3160 1,44 9534 871 809 

Steinhauerstift 

ungespitzt, oval, grün poliert, extra harte Spezialmine, besonders geeignet für 

extrem rauhe bzw. harte Untergründe wie z.B. Stein und Beton 


30 3160 1,12 9534 871 812


Schreinerstift 

ungespitzt, rot, rund 

Länge cm Härte AGR Preis Bestellnummer 

17,5 2H 3160 0,70 9534 871 815 

Filzschreiber 

für alle glatten und porösen Flächen, licht-, wasser- und wischfest 

Beschriftung 

Strichbreite mm Farbe AGR Preis Bestellnummer 

1-4 schwarz 3160 1,40 9534 871 820 

1-4 blau 3160 1,40 9534 871 821 

1-4 rot 3160 1,40 9534 871 822 

1-4 grün 3160 1,40 9534 871 823 

2-6 schwarz 3160 1,40 9534 879 221 

2-6 blau 3160 1,40 9534 879 222 

2-6 rot 3160 1,40 9534 879 223 

2-6 grün 3160 1,40 9534 879 224 

4-12 schwarz 3160 3,90 9534 871 830 

4-12 blau 3160 3,90 9534 871 831 

4-12 rot 3160 3,90 9539 871 831 

Signierpaste 

bis 1.000 °C, Tube mit 50 ml, für Metall, Stein, Beton und Holz 

Farbe AGR Preis Bestellnummer 

weiss 3160 3,90 9534 871 835 

gelb 3160 3,90 9541 871 836 

rot 3160 3,90 9534 871 837 

blau 3160 3,90 9534 871 838 

Elektro-Schreiber 

Signiergerät für Metall, zum Anschluss an 230 Volt Wechselstrom, mit Spezialtransformator, 

der die Netzspannung auf eine ungefährliche Kleinspannung am 

Schreibgriffel reduziert, Gerät mit 5 Schriftstärken 20-100 VA zum sauberen unauslöschbaren 

Signieren von Metallen 

Lieferumfang: 

Transformator im Holzkasten, Kastengröße 240 x 190 x 110 mm, mit Kabel und 

Stecker, Schreibgriffel Gegenpolplatte und 5 Wolfram-Schreibelektroden 1,2 x 15 

mm 


5487 203,50 9500 654 001 

kombiniertes Gerät für Metall- und Holzsignierung, Ausführung wie Bestellnummer 

9500 654 001, jedoch zusätzlich mit stufenloser Regelung für Holzbeschriftung 

und zusätzlichem Schreibgriffel mit Glühschleife zum Holzbrennschreiben 


5487 264,00 3779 009 774 

855 

5

5 

856 

Rohrschraubstock 

Schraubstöcke 

gesenkgeschmiedet, Greifflächen der Spannbacken gefräst und gehärtet, untere 

Auflagenbacke austauschbar, aufklappbare Ausführung, mit selbstständig 

schließenden Überwurfhaken 

Spannbereich Zoll Spannbereich mm AGR Preis Bestellnummer 

2 60 3160 121,30 9534 830 712 

3 90 5472 115,00 9534 830 713 

Arbeitsgerät „Pionier“ 

zusammenlegbar, mit aufklappbarem Rohrschraubstock und stabilem, aufklappbarem 

Fußbrett, Werkzeugablage und Biegepalette für das Kaltbiegen von Rohren, 

mit Biegelöchern 

Spannbereich Zoll Spannbereich mm Biegelöcher für Rohr Zoll Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

2 60 1/2, 3/4, 1, 1 1/4, 1 1/2 23 3160 309,14 9534 830 762 

Feinmechaniker-Schraubstock 

stahlgeschmiedet, extra gehärtete Spannbacken, gesenkgeschmiedete Hinterbacken 

mit Kleinamboss, auch für Arbeiten mit anspruchsvollem Kraftaufwand 

einzusetzen, Drehteller mit Klemmschraube zum Abnehmen, zum festen Anschrauben 

an Werkbänken, erleichtert viele Arbeiten in allen mechanischen und 

elektronischen Werkstätten 

Besonderheiten: 

drehbar in alle Richtungen, dadurch immer optimaler Arbeitswinkel möglich, 

wird komplett mit Kunststoff-Schutzbacken ausgeliefert 

Backenbreite mm Spannweite mm Spanntiefe mm AGR Preis Bestellnummer 

75 45 43 3161 55,80 9534 830 120


Parallel-Schraubstock 

stahlgeschmiedet (C 45 Stahl), absolut paralleles Spannen durch nachstellbare 

zentrische Führung, Backen und Amboss induktiv gehärtet (HRC 52-58), extra 

großer Amboss für Richt- und Staucharbeiten, Spannbacken extra hoch geformt, 

dadurch große Spanntiefen möglich, mit Maßskala zur schnellen Voreinstellung 

der Spannweite, ab Größe 120 mm mit Halterung unter den Spannbacken zur 

Aufnahme von schwenk- und wechselbaren Rohrspannbacken, Schraubstock 

nach vorn öffnend 

passende Rohr, Prismen- und Schutzbacken siehe Bestellnummer 9534 830 502- 

/526 

passende Drehteller siehe Bestellnummer 9534 830 492/494 


100 125 66 3161 98,00 9534 830 220 

120 150 82 3161 116,40 9534 830 221 

140 200 98 3161 157,00 9534 830 223 

160 225 117 3161 203,00 9534 830 225 

180 225 117 3161 227,00 9534 830 227 

Parallel-Schraubstock „Matador“ 


stahlgeschmiedet, absolut paralleles Spannen durch nachstellbare Präzisionsführung 

und Spindel mit doppelgängigem Trapezgewinde und auswechselbarer 

Spindelmutter, Spannbacken gefräst und oberflächengehärtet, ab Größe 120 mm 

mit Vorrichtung unter den Spannbacken zur Aufnahme von Zusatzbacken für 

spezielle Arbeiten, Ambossansatz gehärtet für Richt- und Staucharbeiten, mit 

Maßskala zur schnellen Voreinstellung der Spannweite, Schraubstock nach vorn 

öffnend 

passende Rohr, Prismen- und Schutzbacken siehe Bestellnummer 9534 830 502- 

/526 

passende Drehteller siehe Bestellnummer 9534 830 492/494 


100 125 65 4719 95,40 9534 830 300 

120 150 80 4719 121,40 9534 830 302 

140 200 95 4719 170,10 9534 830 304 

160 225 120 4719 225,50 9534 830 306 

180 225 120 4719 252,60 9534 830 308 

! 

Schutzbacke 

aus Kunststoff 

für besonders empfindliche Werkstücke, 2 Stück erforderlich 

für Backenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

120 3160 22,24 9534 830 502 

140 3160 23,02 9534 830 504 

160 3160 23,98 9534 830 506 

180 3160 25,74 9534 830 508 

Hydraulische Maschinen-Schraubstöcke 

finden Sie im Kapitel Spannwerkzeuge 

857 

5

5 

858 

Rohrspannbacke 


durch eine Rohrspannbacke erhält man einen vollwertigen Rohrschraubstock mit 

Dreipunktspannung, 1 Stück erforderlich 


120 3160 28,66 9534 830 512 

140 3160 35,24 9534 830 514 

160 3160 39,52 9534 830 516 

180 3160 46,68 9534 830 518 

Prismenbacke 

zum Spannen von Rohren, Stäben, Profilen etc., 2 Stück erforderlich 


120 3160 57,20 9534 830 522 

140 3160 60,78 9534 830 524 

160 3160 72,68 9534 830 526 

Parallel-Schraubstock mit Rohrspannbacken 

Rohrspannbacken eingeschweißt, stahlgeschmiedet (C45 Stahl), absolut paralleles 

Spannen durch nachstellbare zentrische Führung, Backen und Amboss induktiv 

gehärtet (HRC 52-58), großer Amboss für Richt- und Staucharbeiten, Spannbacken 

extra hoch geformt dadurch große Spanntiefen möglich, mit Messskala 

zur schnellen Voreinstellung der Spannweite, Schraubstock nach vorn öffnend 


120 150 82 3161 126,80 9534 830 270 

140 200 98 3161 168,00 9534 830 272 

160 225 117 3161 216,00 9534 830 273 

Schraubstock „Superior“ 

besonders geeignet für Installateure, stahlgeschmiedet, präzise Führung und absolut 

paralleles Spannen durch oberflächengehärtete Führungsschiene, mit 

Maßskala, feste Rohrspannbacken, großer Amboss, Diebstahlschutz durch herausnehmbares 

Vorderbackenteil 


120 150 75 4719 121,40 9534 830 282 

140 200 90 4719 170,10 9534 830 284 

160 225 115 4719 225,50 9534 830 286


Höhenverstellgerät, mechanisch, „Elevator“ 


die Arbeitshöhe wird über eine Spindel eingestellt, Verstellbereich 200 mm, 360° 

drehbar, Gewicht ca. 13 kg 


120 4718 159,70 9534 830 402 

140-180 4718 159,70 9534 830 404 

Parallel-Schraubstock „HEUER Front“ 

stahlgeschmiedet, unzerbrechlich, angeschmiedete Rohrspannbacken, Präzisionsspindellagerung, 

Spindel mit zweigängigem Trapezgewinde, nachstellbare 

zentrische Prismenführung, kratz- und schlagfeste Oberfläche durch Pulverbeschichtung 


100 125 50 3741 103,00 9534 830 350 

120 150 65 3741 136,00 9534 830 351 

140 200 80 3741 188,00 9534 830 353 

160 225 100 3741 257,00 9534 830 355 

180 225 100 3741 280,00 9534 830 357 

! 

Leichtmetall-Schraubstockbacke mit Rillenprofil 

mit Magnet-Halterung 

passend für Schraubstöcke 9534 830 -350/-357 

Lieferung paarweise 

Preis pro Paar 


100 3741 19,60 3779 004 779 

120 3741 20,80 3779 004 781 

140 3741 22,00 9513 511 840 

160 3741 23,00 9513 511 842 

180 3741 23,00 3779 004 784 

Zur Oberfächenreinigung von Werkstücken 

empfehlen wir EUROPART Chemie! 

859 

5

5 

860 

Leichtmetall-Schraubstockbacke mit Fiberbelag 






100 3741 21,40 9534 120 259 

120 3741 23,00 3779 004 786 

140 3741 24,20 3779 004 787 

160 3741 25,20 9534 120 260 

180 3741 25,20 9534 120 261 

Leichtmetall-Schraubstockbacke mit Gummibelag 






100 3741 21,40 3779 004 791 

120 3741 23,00 3779 004 792 

140 3741 24,20 3779 004 793 

160 3741 25,20 3779 004 794 

180 3741 25,20 3779 004 795 

Leichtmetall-Schraubstockbacke mit Prismen 






100 3741 23,60 3779 004 775 

120 3741 24,60 3779 004 776 

140 3741 26,20 9534 700 037 

160 3741 27,20 3779 004 778 

180 3741 27,20 9534 700 035

Höhenverstellgerät „Heuer Lift“ 

automatisch, passend zu Schraubstöcken 9534 830 350-/357 

zur Höhenverstellung eines aufgeschraubten Schraubstockes, Ganzstahlausführung, 

mit gesenkgeschmiedeter Grundplatte, Drehbarkeit des Schraubstockes, 

ohne zusätzliche Drehplatte um 360°, ein automatischer Gewichtsausgleich 

ermöglicht ein stufenloses Verstellen des Gerätes von Werkbankoberkante 

zwischen 60 und 260 mm, die Säule wird durch einen Spannhebel sicher arretiert 

für Backenbreite mm Verstellbarkeit bis mm AGR Preis Bestellnummer 

100 200 3741 139,00 1519 504 539 

120 200 3741 139,00 3779 004 773 

140 200 3741 139,00 1519 503 599 

160/180 200 3741 139,00 3779 004 796 


Drehteller 

stahlgeschmiedet, um 360° drehbar 

Drehteller „Heuer Front“ 

stahlgeschmiedet, für Parallel-Schraubstöcke, drehbar um 360° 


für Schraubstock AGR Preis Bestellnummer 

120 mm Backenbreite 4718 37,40 9534 830 492 

140-180 mm Backenbreite 4718 47,10 9534 830 494 


100 3741 29,50 3779 004 766 

120 3741 43,50 3779 004 767 

140 3741 59,50 3779 004 768 

160 3741 75,00 3779 004 769 

180 3741 75,00 3779 004 771 

Weitere aktuelle EUROPART Kataloge 

fordern Sie schnell und einfach über 

unsere Katalog-Hotline an: 

0800 9090905 

861 

5

5 

862 

Abzieher ABC 

Auswahl des richtigen Abziehers für den jeweiligen Anwendungsfall 

Welchen Abziehertyp möchte ich benutzen? Welche Kombination funktioniert am besten? 

Abziehen von Zahnrädern, Kugellagern, Riemenscheiben und 

ähnlichen Teilen von einer Welle oder Achse. 

Zwei- oder dreiarmige Abzieher mit Abzughaken 

Wegen der besseren Lastverteilung ist, wenn immer die 

Platzverhältnisse dies zulassen, einem dreiarmigen Abzieher der 

Vorzug zu geben. 

Zur Auswahl stehen: 

a) Abzieher mit gleitenden, immer parallelen Abzughaken der 

Baureihen 20, 30, und 11. 

b) Abzieher mit kraftübersetzten, selbstzentrierenden Abzughaken 

der Baureihe 43, 44, 45, 482, 483 und 844, 845 der 

Systembaureihe „800“. 

c) Abzieher mit voreinstellbarer Spannweite der Baureihe 12. 

d) Abzieher mit selbstzentrierender Spannweitenfeststellung der 

Baureihen 112 und 113. 

e) Abzieher mit schwenkbaren Abzughaken der Baureihen 

41, 42, 46, 47, 201, 202, 203, 205, 206 und 207. 

f) Abzieher mit seitlicher Spannzwinge der Baureihen 204 und 

210. 

g) Abzieher mit Gleithammer der Baureihe 220 

Abziehen von Kugellagern, Rollenlagern, Buchsen und anderen 

dicht aufsitzenden Teilen. 

Trennvorrichtungen und Trennabzieher 


a) Trennvorrichtungen und Abziehvorrichtungen der Baureihen 

15, 17 und 18. 

b) Trennabzieher der Baureihen 14, 204-0 und 210. 

Abziehen von Teilen die auf Hohlwellen sitzen. 

Die Auswahl des Abziehertyps erfolgt wie zuvor dargestellt. 

Zur Abstützung der Abzieherdruckspindel auf der Hohlwelle 

dient ein eingelegtes Stufendruckstück. 


Stufendruckstück Sätze der Baureihen Y-18-17, Y-19-17 und 

Y-20-17. 

Abziehen von Teilen mit Gewindelöchern 

Abzieher mit Gewindeadapter 


a) Abziehvorrichtungen mit Gewindeadapter Baureihen 

18 und 18-AS 

b) Abzieher mit Gleithammer Baureihe 230


Abzieher ABC 

Ausziehen von Kugellagern, Kugellageraußenringen und Buchsen 

aus Bohrungen. 

Innenauszieher 


a) Innenauszieher mit Gegenstützen der Baureihen 

21 und 22 und 16. 

b) Innenauszieher mit Gleithammer der Baureihen 221 und 224. 

c) Abzieher der Baureihen 20 und 30 mit umgesteckten 

Abzughaken. 

Aus- und Abziehen von Kugellagern aus Gehäusen. 

Kugellager Abzieher 

der Baureihen 69 und 70 

Ausziehen einer Welle oder Achse aus einem Lager. 

Wellen sind konstruktiv mit einer zentrischen Wellenschutzbohrung 

mit Gewindeloch versehen. 

Ausziehwerkzeug mit Gewindeadapter. 


a) Gegenstützen mit Gewindeadapter 

Baureihen 22 und 22-AS. 

b) Auszieher mit Gleithammer und Gewindeadapter 

Baureihe 223. 

Wenn über den benötigten Werkzeugtyp Klarheit besteht, kann aus den vielfältigen Typenreihen dieses Kataloges leicht 

das am besten geeignete Modell herausgefunden werden. Die Größe des benötigten Werkzeuges finden Sie durch den 

Vergleich der für Ihren Anwendungsfall erforderlichen Abmessungen mit den entsprechenden Spalten der Tabellen 

(Spannweite und Spanntiefe). 

Spanntiefe 

90° 

Nr. 70 

Nr. 69 

Außen-Abziehen Innen-Ausziehen Trenn-Abziehen 

Spannweite 

Spanntiefe 

a) 

b) 

a) 

b) 

c) 

Ø Ø Spanntiefe 

Das so ausgewählte Modell wird normalerweise die erforderliche Leistung für die Abzieharbeit aufweisen. Um jedoch 

absolut sicher zu gehen, sollte bei sich überschneidenden Abmessungsbereichen immer das größte aller Infrage 

kommenden Modelle gewählt werden. 

! 

Spann Ø 

Spann Ø 

Alle nicht im Katalog aufgeführten Baureihen 

erhalten Sie bei uns auf Anfrage! 

863 

5

5 

864 

Universalabzieher 

Abzieher 

zweiarmig 

für sicheres und schnelle Abziehen von Scheiben, Rädern, Kugellagern, durch 

Umstecken der Haken als Außen- oder Innenabzieher verwendbar, als Zubehör 

austauschbare Haken für mehrere Spanntiefen lieferbar, bei den Abziehern kann 

die Gewinde-Spindel gegen eine passende Hydraulik-Spindel ausgetauscht werden 

Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Gewicht kg Sechskantkopf mm AGR Preis Bestellnummer 

90 / 3 5/8 100 / 4 1,1 17 4716 46,80 2300 044 038 

120 / 5 100 / 4 1,2 17 4716 50,50 2300 044 042 

160 / 6 150 / 6 2,8 22 4716 88,40 2300 044 044 

200 / 8 150 / 6 3,1 22 4716 96,10 2300 044 048 

250 / 10 200 / 8 7 27 4716 162,10 9534 821 809 

350 / 14 200 / 8 8 27 4716 176,60 2300 044 054 

520 / 21 200 / 8 13,4 36 4716 260,10 2300 044 056 

650 / 26 300 / 12 14,8 36 4716 472,60 9500 002 040 

520/21 300-500/12-20 18,7 36 4716 407,80 9500 156 007 

650/26 300-500/12-20 20 36 4716 510,00 9500 156 008 

750 / 30 400-700 / 16-27 44,3 41 4716 997,50 9500 000 205 

Standardabzughaken 

für Abzieher Baureihe 20 

Die Abzughaken passen auch zu den dreiarmigen Abziehern Baureihe 30 

Preis per Paar 

Länge Gewicht für Abzieher Nr. Anzahl AGR Preis Bestellnummer 

mm/Zoll kg 

100/4 0,56 2300 044 -038/-042 2 4716 26,80 3779 009 818 

150/6 1,2 2300 044 -044/-048 2 4716 50,00 2300 061 444 

200/8 3,1 9534 821 809, 2300 044 -054/-56, 9500 002 040 2 4716 84,00 2300 044 106 

! 

Sie benötigen Spezial- und Sonderwerkzeuge? 

Bitte sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!


Längerer Abzughaken 


Die Abzughaken passen auch zu den dreiarmigen Abziehern Baureihe 30 


Länge Gewicht für Abzieher Nr. Anzahl AGR Preis Bestellnummer 

mm/Zoll kg 

200/8 1 2300 044 -038/-042 2 4716 26,80 2300 044 034 

250/10 1,25 2300 044 -038/-042 2 4716 48,00 3779 009 809 

300/12 2,15 2300 044 -044/-048 2 4716 75,00 2300 044 104 

300/12 4,4 9534 821 809, 2300 044 -054/-056, 9500 002 040 2 4716 108,00 1519 502 625 

400/16 5,3 9534 821 809, 2300 044 -054/-056, 9500 002 040 2 4716 130,00 3779 009 832 

500/20 8,5 9534 821 809, 2300 044 -054/-056, 9500 002 040 2 4716 145,00 3779 009 834 

Hydraulikspindel 


Abzieher 

passend zu Nr. Leistung t Hub mm Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

2300 044 056 + 9500 002 040 15 10 6,8 4716 316,60 9500 000 081 

9500 000 205 20 10 10 4716 450,00 9513 514 430 

Spezialabzughaken 



Länge mm/Zoll Gewicht kg Anzahl für Abzieher Nr. AGR Preis Bestellnummer 

300-500 / 12-20 verstellbar 8,5 2 9534 821 809, 2300 044 -054/-056, 

9500 002 040 4716 220,00 1519 504 329 

400-700 / 16-28 verstellbar 20,4 2 9500 000 205 4716 460,00 3779 009 847 

865 

5

5 

Abzieher 

Zweiarmiger Universalabzieher, mit Schnellverstellung 

Baureihe 20 PLUS 

mit Handstellrändel zum schnellen Lösen und Verschieben der Abzughaken ohne 

Schraubenschlüssel 


90/3 5/8 100/4 1,1 17 4716 53,20 9534 821 833 

120/5 100/4 1,2 17 4716 57,00 9534 821 834 

160/6 150/6 2,8 22 4716 100,40 9534 821 835 

200/8 150/6 3,1 22 4716 108,40 9534 821 836 

250/10 200/8 7 27 4716 182,50 9534 821 837 

350/14 200/8 8 27 4716 197,30 9544 500 027 

Zweiarmiger Universalabzieher 

Baureihe 20-S 

mit schlankem Abzughaken für enge Zwischenräume 


90/3 5/8 100/4 1 13 4716 58,80 2300 044 036 

120/5 100/4 1,1 13 4716 62,50 9544 500 029 

160/6 150/6 2,7 17 4716 110,80 3779 009 906 

200/8 150/6 3 17 4716 118,40 3779 009 907 

250/10 200/8 6,9 19 4716 198,70 3779 009 908 

350/14 200/8 7,9 19 4716 213,50 3779 009 912 

866 

! 

...hilft auch bei festsitzenden 

Schrauben!


Zweiarmiger Universalabzieher 

Baureihe 20-SP 

Sätze mit schlankem Abzughaken für enge Zwischenräume in mehreren Spanntiefen 


120/5 100, 200, 250/4, 8, 10 3,4 13 4716 166,50 9242 010 000 

200/8 150, 300/6, 12 5,1 17 4716 206,10 3779 009 913 

350/14 200, 300, 400/8, 12, 16 19,1 19 4716 543,50 3779 009 915 

Dreiarmiger Universalabzieher 

Baureihe 30 

mit Standardabzughaken in Standardlängen 

Abzieher 


90/3 5/8 100/4 1,3 17 4716 67,70 9240 000 301 

120/5 100/4 1,6 17 4716 72,90 9500 003 010 

160/6 150/6 3,5 22 4716 129,10 9240 000 302 

200/8 150/6 3,9 22 4716 141,40 9500 003 020 

250/10 200/8 9 27 4716 244,10 3779 009 796 

Abzughaken in Standardlängen 


Die Abzughaken passen auch zu den zweiarmigen Abziehern Baureihe 20 

Preis per 3 Stück 

Anzahl Länge mm/Zoll Gewicht kg für Abzieher Nr. AGR Preis Bestellnummer 

3 100/4 0,8 9240 000 301, 9500 003 010 4716 40,20 3779 009 819 

3 150/6 1,8 9240 000 302, 9500 003 020 4716 105,00 3779 009 825 

3 200/8 4,7 3779 009 796, 9513 065 500, 

9500 000 111, 3779 009 807 4716 126,00 3779 009 828 

867 

5

5 

868 

Abzughaken in Sonderlängen 





3 200/8 1,2 9240 000 301, 9500 003 010 4716 60,00 3779 009 808 

3 250/10 1,65 9240 000 301, 9500 003 010 4716 72,00 3779 009 811 

3 300/12 3,2 9240 000 302, 9500 003 020 4716 105,00 3779 009 825 

3 300/12 6,5 3779 009 796 4716 162,00 3779 009 831 

3 400/16 7,7 3779 009 796 4716 195,00 3779 009 833 

3 500/20 11,7 3779 009 796 4716 204,00 9513 506 524 


Baureihe 30-S 

mit Abzughaken für enge Zwischenräume 


Abzieher 


90/3 5/8 100/4 1,4 13 4716 85,70 9500 156 009 

120/5 100/4 1,5 13 4716 91,10 9500 156 010 

160/6 150/6 3,5 17 4716 159,30 9500 156 011 

200/8 150/6 3,7 17 4716 171,70 9500 156 012 

250/10 200/8 9,4 19 4716 291,80 9500 156 013 

Baureihe 30-SP 

Sätze mit Abzughaken für enge Zwischenräume in mehreren Spanntiefen 


120/5 100, 200, 250/4, 8, 10 4,8 13 4716 245,00 9500 030 100 

200/8 150, 300/6, 12 6,8 17 4716 302,10 9500 030 101 

250 /10 200, 300, 400/8, 12, 16 24,7 19 4716 733,20 9500 030 103


Abzughaken für enge Zwischenräume 


Abzieher 

Länge mm/Zoll Gewicht kg Anzahl für Abzieher Nr. AGR Preis Bestellnummer 

100/4 0,75 3 9240 000 301, 9500 003 010 4716 75,20 9500 156 014 

200/8 1,35 3 9240 000 301, 9500 003 010 4716 70,20 9500 156 015 

250/10 1,8 3 9240 000 301, 9500 003 010 4716 84,90 9500 156 016 

150/6 2,04 3 9240 000 302, 9500 003 020 4716 104,40 9500 156 017 

300/12 3,06 3 9240 000 302, 9500 003 020 4716 130,80 9500 156 018 

200/8 5,28 3 3779 009 796 4716 170,40 9500 156 019 

300/12 6,9 3 3779 009 796 4716 204,60 9500 156 020 

400/16 8,4 3 3779 009 796 4716 240,00 9500 156 021 

500/20 9,96 3 3779 009 796 4716 255,00 9500 156 022 


Baureihe 11-A 

mechanische Abzieher mit Standardabzughaken in Standardlänge 


375/15 200/8 15,3 36 4716 425,00 9513 506 500 

520/21 200/8 21 41 4716 577,30 9500 000 111 

650/26 200/8 23 41 4716 606,00 3779 009 807 

869 

5

5 

870 


Baureihe 11-B 

Hydraulische Abzieher mit Standardabzughaken in Standardlänge 


Baureihe 11-BV 

Hydraulische Abzieher mit Abzughaken mit verstellbarer Länge 

Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Gewicht kg Hydr. Leistung t AGR Preis Bestellnummer 

375/15 300-500/12-20 26,7 8-1 B 15 4716 920,00 9500 156 027 

520/21 300-500/12-20 33,1 8-2 K 20 4716 1.180,00 9500 001 110 

650/26 300-500/12-20 34,9 8-2 K 20 4716 1.200,00 9500 156 028 

Spezialabzughaken 

für Baureihe 11 

Diese Haken sind auf verschiedene Längen einstellbar. Dadurch ist nur 1 Satz für 

mehrere Spanntiefen erforderlich. 



Abzieher 

Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Gewicht kg Hydr. Leistung t AGR Preis Bestellnummer 

375/15 200/8 17,8 8-1 B 15 4716 710,00 9500 156 023 

520/21 200/8 26,5 8-2 K 20 4716 890,00 9500 156 024 

650/26 200/8 29 8-2 K 20 4716 950,00 9500 156 025 

650/26 300/12 30,7 8-2 K 20 4716 995,00 9500 156 026 


3 300-500/12-20 4,7 9513 506 500, 3779 009 796 4716 330,00 3779 009 837


Schwerer zweiarmiger Abzieher 

Baureihe 46-A 

mit mechanischer Druckspindel 

Abzieher 


300/12 300/12 9,4 36 4716 183,30 9500 000 461 

500/20 450/18 11,7 36 4716 230,00 9500 000 462 

Schwerer dreiarmiger Abzieher 

Baureihe 47-A 

mit mechanischer Druckspindel 


300/12 300/12 11,4 36 4716 224,70 9500 000 471 

500/20 450/18 14,4 36 4716 280,00 9500 000 472 

Abzughaken für Abzieher 

Baureihe 46 und 47 

Länge mm Anzahl Gewicht kg passend für AGR Preis Bestellnummer 

300 1 2 9500 000 461, 9500 000 471 4716 41,40 9500 156 029 

450 1 2,7 9500 000 462, 9500 000 472 4716 47,00 9500 156 030 

871 

5

5 

872 

Dreiarmiger Abzieher zum Außenabziehen 

Baureihe 12 

Dreiarmiger Abzieher zum Außen- und Innenabziehen 

Abzieher 

Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Leistung t Gewicht kg Sechskantkopf mm AGR Preis Bestellnummer 

100/4 100/4 6 1,2 17 4716 75,00 9513 506 502 

150/6 125/5 8 1,7 19 4716 110,00 9500 000 122 

200/8 165/6 1/2 10 3,4 24 4716 160,00 9513 506 503 

Leichtgängiges Einstellen der symmetrisch spannenden Arme auf die erforderliche 

Spannweite mittels Schlüssel über das Hebelsystem, welches während des 

Abziehens die Arme kraftschlüssig an das abzuziehende Teil presst. 

Außenabziehen Innenabziehen Leistung t Gewicht kg Sechskantkopf mm AGR Preis Bestellnummer 

Breite/Höhe mm Breite/Höhe mm 

20-250/225 225-325/50 10 11 27 4716 350,00 9500 000 124 

20-350/275 300-425/50 10 13,3 27 4716 962,50 9500 000 125 

50-450/300 350-550/50 15 32,5 36 4716 1.080,00 9500 156 031 

75-650/350 550-725/50 15 41 36 4716 1.320,00 9500 156 032 

! 

Weitere Ausführungen 



Zweiarmiger Abzieher 

Baureihe 43 

Abzieher 

Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

60/2 3/8 50/2 0,22 4716 24,20 9500 000 431 

70/2 3/4 70/2 3/4 0,24 4716 24,80 9500 000 432 

80/3 1/4 80/3 1/4 0,26 4716 25,50 9500 000 433 

Dreiarmiger Abzieher 

Baureihe 43 


60/2 3/8 50/2 0,26 4716 30,70 9534 821 867 

70/2 3/4 70/2 3/4 0,3 4716 31,30 9534 821 868 

80/3 1/4 80/3 1/4 0,34 4716 33,30 9534 821 869 

Zweiarmiger Abzieher 

Baureihe 44 

Kräftige Modelle zum Abziehen besonders festsitzender Zahnräder, Ritzel, Kugellager, 

Riemenscheiben usw. 


100/4 100/4 0,5 14 4716 28,90 9534 821 838 

120/4 3/4 120/4 3/4 0,8 17 4716 45,20 9534 821 839 

160/6 3/8 160/6 3/8 1,8 19 4716 70,00 9534 821 840 

250/10 200/8 3,2 24 4716 91,50 9534 821 857 

300/12 250/10 3,6 24 4716 120,30 9534 821 858 

375/15 275/11 4 24 4716 204,80 9500 156 035 

873 

5

5 

874 

Dreiarmiger Abzieher 

Abzieher 

Baureihe 45 

Kräftige Modelle zum Abziehen besonders festsitzender Zahnräder, Ritzel, Kugellager, 

Riemenscheiben usw. 


100/4 100/4 0,6 14 4716 41,20 9534 821 875 

120/4 3/4 120/4 3/4 1,1 17 4716 61,60 9534 821 876 

160/6 3/8 160/6 3/8 2,3 19 4716 92,00 9534 821 877 

250/10 200/8 4 24 4716 130,00 9534 821 878 

300/12 250/10 4,6 24 4716 162,00 9534 821 879 

375/15 275/11 5 24 4716 281,60 9500 156 033 

600/24 350/14 6,3 24 4716 389,00 9500 156 034 

Lagerabzieher 

Baureihe 204-0 

Ein Werkzeug zum Abziehen bündig anliegender Kugellager, Lagerringe und 

ähnlicher Teile in Feinmechanik, Elektrowerkstätten, bei Druckluftinstandhaltung 

usw. 


50/2 70/2 3/4 0,65 4716 62,20 1519 503 531 

90/3 1/2 100/4 2 4716 96,00 9500 020 402 

Abzieher 

Baureihe 204 

Für Kugellager, Zahnräder, Ritzel, Lenkstockhebel und ähnliche Teile. Die Spannzweige 

presst die Abzughaken fest an das abzuziehende Teil 


80/3 1/8 90/3 5/8 1,3 19 4716 70,00 9500 002 041 

100/4 100/4 2 22 4716 80,00 2300 044 058 

150/6 140/5 1/2 3 24 4716 130,00 9513 506 516


Trenn-Abzieher 

Baureihe 210 

Für viele Zwecke verwendbar, wo normale Abzieher nicht eingesetzt werden können. 

Zur Verwendung bei Raummangel haben die Abzughaken eine besonders 

raumsparende Form 


95/3 3/4 170/6 3/4 2,6 22 4716 117,40 9500 021 010 

135/4 3/8 270/10 5/8 4,3 24 4716 146,30 9513 506 520 

150/6 325/12 7/8 4,8 24 4716 167,60 9500 021 030 

Minimodell 

Besonders kräftige Ausführung mit Sechskantspindeln (SW: 13 mm/1/2“) 

Abzieher 

Ausführung Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

2-armig 60/2 3/8 40/1 5/8 0,2 4716 17,60 2300 044 064 

3-armig 60/2 3/8 40/1 5/8 0,25 4716 23,40 9500 156 036 


rund um Betriebs- und 

Werkstatteinrichtung! 

875 

5

5 

876 

Zwei- und dreiarmiger Kleinabzieher 

Abzieher 

Kleine, handliche Modelle für Auto-Elektrik, Batterieklemmen, Feinmechanik, 

Elektrowerkstätten usw. 

Ausführung Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

2-armig 65/2 9/16 65/2 9/16 0,2 4716 17,60 2300 044 066 

2-armig 80/3 1/4 80/3 1/4 0,25 4716 20,70 2300 044 068 

3-armig 65/2 9/16 65/2 9/16 0,3 4716 23,60 9500 000 421 

3-armig 80/3 1/4 80/3 1/4 0,35 4716 28,30 9500 000 422 

Zwei- und dreiarmiger Abzieher 

Baureihe 41 und 42 

mit Abzughaken in Standardlängen 

Ausführung Breite mm/Zoll Höhe mm/Zoll Gewicht kg Sechskantkopf mm AGR Preis Bestellnummer 

2-armig 90/3 1/2 120/5 0,7 14 4716 39,60 9500 156 037 

2-armig 130/5 160/6 3/8 1,8 17 4716 60,50 9500 156 038 

2-armig 180/7 1/8 200/10 3,7 22 4716 82,90 9500 156 039 

3-armig 90/3 1/2 120/5 1 14 4716 54,10 9500 000 423 

3-armig 130/5 160/6 3/8 2,7 17 4716 79,50 9500 156 040 

3-armig 180/7 1/8 200/10 5,1 22 4716 119,00 9500 156 041



Baureihe 21-0 bis 21-9 

Komplette Ausziehvorrichtung bestehend aus Innenauszieher und Gegenstütze 

Innen-Ø mm Innen-Ø Zoll Gewicht kg passende Gegenstütze AGR Preis Bestellnummer 

5-8 13/64-5/16 0,07 2300 044 028 4716 30,00 9500 000 210 

6-10 1/4-25/64 0,07 2300 044 028 4716 30,00 2300 044 013 

8-12 5/16-1/2 0,08 2300 044 028 4716 30,00 9500 002 101 

10-14 13/32-9/16 0,08 2300 044 028 4716 30,00 2300 044 017 

12-16 31/64-5/8 0,16 2300 044 028 4716 24,40 2300 044 014 

14-19 35/64-3/4 0,18 2300 044 028 4716 24,50 2300 044 016 

18-23 23/32-29/32 0,2 2300 044 028-/032 4716 32,00 9500 000 213 

20-30 7/8-1 7/61 0,22 2300 044 028-/032 4716 34,10 2300 044 018 

28-40 1 7/64-1 29/64 0,36 2300 044 028-/032 4716 40,00 2300 044 022 

36-46 1 27/64-1 13/16 0,68 2300 044 032, 9500 000 223 4716 47,20 2300 044 024 

45-58 1 25/32-2 19/64 1,2 2300 044 032, 9500 000 223 4716 65,00 2300 044 026 

56-70 2 13/64-2 3/4 1,44 2300 044 032, 9500 000 223 4716 80,00 2300 044 012 

70-100 2 3/4-3 15/16 2,56 9500 000 223 4716 125,00 9500 000 219 

Gegenstütze 

Baureihe 22-1 bis 22-3 

für Innenauszieher Baureihe 21-0 bis 21-9 

Abzieher 

Verwendung mit Reduzierstück Verwendung ohne Reduzierstück AGR Preis Bestellnummer 

5-14 mm 12-40 mm 4716 34,00 2300 044 028 

18-40 mm 36-70 mm 4716 46,00 2300 044 032 

36-70 mm (durch Verbindungsmutter) 70-100 mm (durch Verbindungsmutter) 4716 95,00 9500 000 223 


Baureihe 16-21, 21-89 und 21-90 

für große Kugellageraußenringe und ähnliche Teile 

für Bohrung mm für Bohrung Zoll Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

60-155 2 3/8-6 1/8 3 4716 216,20 9500 001 621 

56-110 2 1/4-4 3/8 2,3 4716 181,00 9500 002 189 

100-200 4-7 7/8 6,3 4716 239,10 9500 156 042 

877 

5

5 

878 

Gegenstütze 

für Innenauszieher 

Kugellager-Ab- und Ausziehvorrichtungs-Satz 

Garnituren Nr. 25 

mit Innenausziehern und Gegenstützen 

Abzieher 

passend für Innenauszieher Leistung (max.) t Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

9500 001 621 7 4,8 4716 157,50 9500 156 043 

9500 002 189 7 4,5 4716 107,60 9500 000 224 

9500 156 042 9 7,8 4716 140,00 9500 156 044 

Kugellager-Ab-und Ausziehvorrichtungs-Satz 

Garnituren Nr. 24 

mit Innenausziehern, Gegenstützen, Abziehfutter und Außenabziehern 

Inhalt Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

6 Innenauszieher (12-46 mm) 10,5 4716 505,00 3779 009 826 



Inhalt Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

3 Innenauszieher (6-20 mm), 1 Gegenstütze 3,5 4716 159,00 9500 156 045 

6 Innenauszieher (12-46 mm), 2 Gegenstütze 7 4716 321,20 9240 000 025 

8 Innenauszieher (12-70 mm), 2 Gegenstütze 9,9 4716 465,10 9500 002 500 

7 Innenauszieher (12-58 mm), 1 Innenauszieher (56-110 mm), 

3 Gegenstütze 17,8 4716 692,60 9500 013 218


Kugellagerabzieher-Satz 

Abzieher 

Baureihe 70-A 

für kleine und mittlere Lager, als Garnitur im Metallkasten, für Kugellager Nr. 

6000 - 6013, 6200 - 6212, 6300 - 6311, 6403 - 6408 


8,6 4716 641,70 3779 009 861 

Baureihe 70-K 

für kleine Lager, als Garnitur im Metallkasten, für Kugellager Nr. 6000 - 6013, 

6200 - 6207, 6300 - 6306 


5 4716 360,00 9500 156 046 

Baureihe 70-B 

für große Lager, Garnitur im Metallkasten, für Kugellager Nr. 6014 - 6021, 6213 - 

6222, 6312 - 6317, 6409 - 6415 


21 4716 1.214,30 9500 156 047 

Universal-Kugellagerabzieher-Satz 

Baureihe 69-A 

Garnitur im Metallkasten 

Spannbereich A Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

20-95 mm 0,9 4716 158,20 9500 000 173 


Baureihe 69-B 



40-120 mm 1,9 4716 207,30 9500 000 174 

879 

5

5 

880 


Baureihe 69-C 


Lagereinbauwerkzeug-Satz 

Baureihe 71 

Extra starke Ausführung aus Werkzeugstahl für den Werkstatteinsatz und die Verwendung 

beim Aus- und Eindrücken besonders festsitzender Lager mit Hilfe von 

Werkstattpressen. 

mit Bohrungs-Ø (d) und Außen-Ø (d) Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

10-50 mm 26-110 mm 21 4716 872,50 9500 156 048 

Lagereinbauwerkzeug-Satz 

Abzieher 


56-220 mm 7,4 4716 426,80 9500 000 175 

Baureihe 71-L 

Leichte Ausführung aus schlagfestem Polyurethan mit einzigartiger Arretierung, 

zum Einsatz auf Baustellen und bei außer Haus Montagen. 

Bohrungs-Ø: Schlagringe Bohrungs-Ø: Schlaghülsen Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

10-50 mm 18 - 32 - 52 mm 4 4716 499,70 9500 156 049


Trennvorrichtung 

Baureihe 15 

Das Spannen der Trennbacken erfolgt durch gleichmäßiges Anziehen der Muttern 

auf den Seitenbolzen. 

Spannbereich mm Gewicht kg Abziehvorrichtung AGR Preis Bestellnummer 

5-60 0,7 9500 000 180 4716 40,00 9500 000 150 

12-75 1 9500 000 181 4716 52,50 2300 044 100 

22-115 2,5 9500 000 182 4716 80,00 2300 044 102 

25-155 5,2 9513 506 508 4716 130,00 9500 000 153 

30-200 11,5 9500 000 184 4716 330,00 9513 506 504 

30-250 18,6 2300 044 015 4716 460,00 9500 156 050 

Trennvorrichtung 

Abzieher 

Baureihe 17 

mit Schnellspann-Druckspindel 

Besonders handlich, weil die Trennbacken durch eine Druckspindel schnell und 

zentrisch gespannt werden 

Spannbereich mm Gewicht kg Abziehvorrichtung AGR Preis Bestellnummer 

5-60 0,95 9500 000 180 4716 60,00 3779 009 812 

12-75 1,5 9500 000 181 4716 77,50 9500 000 171 

22-115 3,34 9500 000 182 4716 113,00 9500 000 172 

25-155 6,9 9513 506 508 4716 175,00 9513 506 506 

! 

...passen auch in das EUROPART 

Werkstattregal! 

881 

5

5 

882 

Abziehvorrichtung 

Baureihe 18 

Abzieher 

A mm B mm Gewicht Sechskant- Leistung passend zu No. AGR Preis Bestellnummer 

kg kopf mm (max.) t 

50-110 150 0,65 14 3 9500 000 150 + 3779 009 812 4716 36,00 9500 000 180 

60-150 200 1,7 19 5 2300 044 100 + 9500 000 171 4716 60,00 9500 000 181 

60-200 250 3,2 22 7 2300 044 102 + 9500 000 172 4716 87,50 9500 000 182 

80-300 300 6,2 27 10 9500 000 153 + 9513 506 506 4716 140,00 9513 506 508 

120-380 350 13,9 27 15 9513 506 504 4716 300,00 9500 000 184 

150-440 400 20,7 41 20 9500 156 050 4716 440,00 2300 044 015 

Trenn- und Abziehvorrichtungs-Satz 

Baureihe 15 

mit normalen Trennvorrichtungen 

Bezeichnung Inhalt Spannbereich Gewicht im AGR Preis Bestellnummer 

mm Kasten kg 

15-K 1 Trennvorrichtung: 9500 000 150; 

1 Abziehvorrichtung 9500 000 180; 

1 Paar Verlängerungen 60 2,7 4716 112,00 9500 156 051 

15-A 1 Trennvorrichtung: 2300 044 100; 



15-B 1 Trennvorrichtung: 2300 044 102; 



15-C 1 Trennvorrichtung: 9500 000 153; 



15-D 1 Trennvorrichtung: 9513 506 504; 


1 Paar Verlängerungen 200 32 4716 790,00 2300 044 101


Trenn- und Abziehvorrichtungs-Satz 

Baureihe 17 

mit Trennvorrichtungen mit Schnellspann-Druckspindel 

Bezeichnung Inhalt Spannbereich Gewicht im AGR Preis Bestellnummer 

mm Kasten kg 

17-K 1 Trennvorrichtung: 3779 009 812; 



17-A 1 Trennvorrichtung: 9500 000 171 


1 Paar Verlängerungen 75 5 4716 168,00 3779 009 813 

17-B 1 Trennvorrichtung: 9500 000 172 



17-C 1 Trennvorrichtung: 9513 506 506 



! 

Dies ist nur ein Auszug aus 

unserem Lieferprogramm. 

Fragen Sie uns nach 

weiteren Ausführungen! 

Abzieher 

883 

5

5 

884 

Mechanischer Mutternsprenger 

Mutternsprenger 

Baureihe 54 

Zweischneidige Mutternsprenger mit doppelter Sprengwirkung für unlösbar festsitzende 

Muttern der Güteklasse 5, 6 und 8 

für Muttern mit für Muttern Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

Schlüsselweite mm mit Schlüsselweite Zoll 

10-27 13/32-1 1/16 0,4 4716 49,30 9500 000 542 

17-36 11/16-1 7/16 0,7 4716 63,70 9500 000 543 


Baureihe 55 

Zum Sprengen unlösbar festsitzender Muttern bis Güteklasse 6 

für Muttern für Muttern Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

mit Schlüsselweite mm mit Schlüsselweite Zoll 

4-10 5/32-13/32 0,1 4716 33,60 9500 000 550 

10-18 7/16-11/16 0,22 4716 42,00 9500 000 551 

19-27 3/4-1 1/16 0,44 4716 43,40 9500 000 552 

27-36 1 1/8-1 7/16 0,66 4716 57,00 9500 000 553 

32-50 1 5/16-2 2,6 4716 194,70 9513 506 532 


Baureihe 56 

Zum Sprengen unlösbar festsitzender Muttern der Güteklasse 5, 6, 8 und 10 

für Muttern für Muttern Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

mit Schlüsselweite mm mit Schlüsselweite Zoll 

7-22 9/32-7/8 0,76 4716 100,00 9500 000 561 

22-36 7/8-1 7/16 2,8 4716 188,50 9500 000 562 

! 

Weitere Spezialwerkzeuge 



Stielfeilkloben 

aus Stahl, vernickelt, mit kordiertem Stahl 

Ausführung Gesamtlänge mm Backenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

spitz 115 7 4728 18,70 3779 002 035 

spitz 130 10 4728 21,70 3779 002 036 

breit 115 16 4728 18,70 9513 113 115 

breit 130 20 4728 21,70 9513 113 130 

Handfeilkloben 

Zwingen 

gesenkgeschmiedet, mit breitem Maul und Flügelmutter, verzinkt, leicht auswechselbare 

Spindel mit Trapezgewinde, Gelenkführung, unverlierbare Rundstahlspreizfeder, 

prismatischem Einschnitt in den Backen zum Spannen runder 

Teile 

Spannweite mm Gesamtlänge mm Backenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

18 100 40 4729 12,20 9513 506 620 

22 120 45 4729 14,10 1519 502 964 

25 130 48 4729 15,90 3779 003 914 

28 145 52 4729 19,20 3779 002 031 

35 160 58 4729 22,20 9513 506 628 

40 180 60 4729 34,10 9500 101 180 

45 200 65 4729 45,10 3779 002 033 

Maschinenfeilkloben 

gesenkgeschmiedet, mit breitem Maul, mit Sechskant-Mutter und Schlüssel, verzinkt, 

leicht auswechselbare Spindel mit Trapezgewinde, Gelenkführung, unverlierbare 

Rundstahlspreizfeder, prismatischem Einschnitt in den Backen zum 

Spannen runder Teile 

Spannweite mm Gesamtlänge mm Backenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

40 160 65 4728 55,00 9513 506 664 

40 180 70 4728 66,60 9513 506 666 

50 200 80 4728 83,40 9513 506 668 

60 250 90 4728 138,30 3779 002 034 

885 

5

5 

886 

Parallel-Schraubzwinge 

aus Stahl ST 60.2, Parallelverstellung durch zwei Gewindespindeln 

Zwingen 

Spannweite mm Backenlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

28 50 4728 7,80 9513 506 642 

40 60 4728 9,50 9513 506 644 

55 75 4728 11,60 9513 506 646 

70 100 4728 15,80 9513 506 648 

105 135 4728 22,10 3779 002 054 

Stahlschraubzwinge 

schwere Ausführung, gesenkgeschmiedet, verzinkt, Spindel mit Trapezgewinde, 

brüniert 

Spannweite mm Ausladung mm AGR Preis Bestellnummer 

60 50 4729 38,00 3779 002 042 

90 60 4729 49,30 1907 001 156 

125 90 4729 87,90 1907 000 581 

160 100 4729 159,10 1907 001 155 

200 120 4729 229,40 3779 002 046 

Stahlschraubzwinge 

DIN 6414 

für Montagearbeiten, Bügel aus Qualitätsstahl, blau lackiert, Spindel mit Trapezgewinde 


100 70 4729 59,10 3779 002 047 

150 120 4729 86,00 3779 002 048 

200 160 4729 127,90 3779 002 049 

250 200 4729 170,30 3779 003 916 

300 220 4729 197,00 3779 002 051 

400 250 4729 249,80 3779 002 052 

500 300 4729 316,70 3779 002 053 

! 

Sie benötigen spezielle Spannwerkzeuge? 

Diese finden Sie im Kapitel Spannwerkzeug!


Temperguss-Schraubzwinge 

DIN 5117, Serie TOP/TOPK 

Spannarme aus hochwertigem Temperguss, Profilschiene verzinkt, beidseitig geriffelt, 

Spindel verzinkt, handgerechter Holzgriff, rot lackiert, Schutzkappen aus 

stabilem Polyamid bis 400 mm Spannweite, hochwertige Industrie-Qualität 

Spannweite mm Ausladung mm Stahlschiene mm AGR Preis Bestellnummer 

100 50 15 x 5 3171 9,10 9534 831 330 

120 60 20 x 5 3171 12,00 9534 831 331 

160 80 25 x 6 3171 14,30 9534 831 302 

200 100 27 x 7 3171 19,90 9534 831 304 

250 120 29 x 9 3171 24,30 9534 831 306 

300 140 32 x 10 3171 30,10 9534 831 308 

400 175 32 x 10 3171 36,80 9534 831 310 

600 175 32 x 10 3171 43,10 9534 831 312 

500 120 35 x 11 3171 30,20 9534 831 314 

600 120 35 x 11 3171 39,70 9534 831 316 

800 120 35 x 11 3171 44,80 9534 831 318 

800 175 32 x 10 3171 48,80 9534 831 319 

1.000 120 35 x 11 3171 50,30 9534 831 320 

1.000 175 32 x 10 3171 54,70 9534 831 321 

1.250 120 35 x 11 3171 54,90 9534 831 322 

1.500 120 35 x 11 3171 60,30 9534 831 324 

2.000 120 35 x 11 3171 73,50 9534 831 326 

Ganzstahl-Hebelzwinge 

Zwingen 

Synchro-Lock 

Fest- und Gleitbügel aus Spezialstahl, vergütet und glanzverzinkt, mit verschleißfestem 

Raster-System, Hebelgriff ergonomisch gestaltet und pulverbeschichtet, 

großflächige Stahldruckplatte, beweglich gelagert und verzinkt, zwei Auslösemechanismen, 

hohe Spannkraft und sicherer Halt auch bei Vibrationen 


250 120 25 x 12 3171 47,30 9534 578 150 

300 120 25 x 12 3171 55,10 9534 578 151 

400 120 25 x 12 3171 59,20 9534 578 152 

500 120 25 x 12 3171 62,90 9534 578 153 

600 120 25 x 12 3171 66,00 9534 578 154 

887 

5

5 

888 


Zwingen 

Serie U/UK 

Spannarme aus hochwertigem Temperguss, Profilschiene verzinkt, beidseitig geriffelt, 

Spindel verzinkt, handgerechter Holzgriff, rot lackiert, Schutzkappen aus 

stabilem Polyamid bis 400 mm Spannweite, mit Rutschsicherung 


100 50 15 x 5 3171 9,10 9534 831 400 

120 60 20 x 5 3171 12,00 9534 831 402 

160 80 25 x 6 3171 14,30 9534 831 404 

200 100 27 x 7 3171 19,90 9534 831 406 

250 120 29 x 9 3171 24,30 9534 831 408 

300 140 32 x 10 3171 30,10 9534 831 410 

400 175 32 x 10 3171 36,80 9534 831 412 

500 120 35 x 11 3171 37,60 9534 831 414 

600 120 35 x 11 3171 39,70 9534 831 416 

600 175 32 x 10 3171 43,10 9534 831 418 

800 120 35 x 11 3171 44,80 9534 831 420 

1.000 120 35 x 11 3171 50,30 9534 831 422 

1.250 120 35 x 11 3171 54,90 9513 511 690 

1.500 120 35 x 11 3171 60,30 9534 831 426 

2.000 120 35 x 11 3171 73,50 9534 831 428 


mehr Kraft durch ergonomisch gestalteten 2-Komponenten-Griff, die flächenbetonte 

Griffgeometrie garantiert maximale Kraftübertragung, bietet größtmöglichen, 

bequemen Kontakt, ohne die Handmuskulatur zu ermüden, mit Hohlprofilschiene, 

beidseitig geriffelt, verzinkt, Fest- und Gleitbügel aus hochwertigem 

Temperguss, matt-schwarz verzinkt, Druckplatte kaltfließgepresst, Spindel brüniert 


120 60 22 x 6 4729 12,20 9534 500 120 

160 80 22 x 6 4729 14,30 9534 500 160 

200 100 30 x 8 4729 20,40 9534 050 160 

250 120 30 x 8 4729 24,50 9534 500 250 

300 140 35 x 9 4729 30,10 9534 500 300 

400 175 35 x 9 4729 37,30 9534 500 400 

500 120 35 x 11 4729 37,60 9534 501 050 

600 120 35 x 11 4729 39,80 9534 501 060 

800 120 35 x 11 4729 44,60 9534 501 080 

1.000 120 35 x 11 4729 50,20 9534 501 100


Tiefspann-Schraubzwinge 

Ganzstahl-Schraubzwinge 

Zwingen 

Serie D 

Spannarme aus hochwertigem Temperguss, beidseitig geriffelte Vollschiene, 

Spindel verzinkt, Holzgriff rot lackiert 


400 200 35 x 11 3171 46,00 3779 004 668 

400 250 45 x 12 3171 58,50 9513 511 702 

400 300 45 x 12 3171 68,70 3779 004 671 

400 400 45 x 12 3171 101,30 3779 004 672 

500 200 35 x 11 3171 49,10 9513 511 704 

500 250 45 x 12 3171 62,20 3779 004 674 

500 300 45 x 12 3171 73,00 3779 004 675 

500 400 45 x 12 3171 105,70 3779 004 676 

600 200 35 x 11 3171 52,30 3779 004 677 

600 250 45 x 12 3171 65,90 3779 004 678 

600 300 45 x 12 3171 77,00 3779 004 679 

600 400 45 x 12 3171 109,80 3779 004 681 

800 200 35 x 11 3171 58,30 3779 004 682 

800 250 45 x 12 3171 72,30 3779 004 683 

800 300 45 x 12 3171 83,40 3779 004 684 

800 400 45 x 12 3171 118,20 3779 004 685 

1.000 250 45 x 12 3171 79,60 9513 511 705 

1.000 400 45 x 12 3171 126,70 9513 511 707 

Serie-GV 

Fest- und Gleitbügel aus Spezialstahl, geschmiedet, vergütet und glanzverzinkt, 

strenge Qualitätsprüfung auf Festigkeit und Bruchsicherheit, Spindel brüniert, 

handgerechter Holzgriff, rot lackiert 


100 50 11,5 x 5,7 3171 9,80 9534 831 500 

120 60 13,5 x 6,5 3171 12,30 9534 831 502 

160 80 16,0 x 7,5 3171 14,80 9534 831 504 

200 100 19,5 x 9,5 3171 19,90 9534 831 506 

250 120 22,0 x 10,5 3171 24,20 9534 831 508 

300 140 25,0 x 12,0 3171 30,10 9534 831 510 

400 120 25,0 x 12,0 3171 35,00 9534 831 512 

500 120 25,0 x 12,0 3171 37,60 9534 831 514 

600 120 25,0 x 12,0 3171 39,70 9534 831 516 

800 120 27,0 x 13,0 3171 47,90 9534 831 518 

1.000 120 27,0 x 13,0 3171 53,80 9534 831 520 

889 

5

5 

890 

Ganzstahl-Schlosserzwinge 

Zwingen 

Serie GVSS, schwere Ausführung 


strenge Qualitätsprüfung auf Festigkeit und Bruchsicherheit, gehärtete und gebonderte 

Spindel, Spezialdruckplatte, einfach austauschbar, Knebelgriff, Sechskant 

am Spindelende 


250 120 30 x 15 3171 55,60 3779 004 646 

300 120 30 x 15 3171 57,00 3779 004 647 

500 120 30 x 15 3171 72,30 3779 004 648 

800 120 30 x 15 3171 83,70 3779 004 649 

1.000 120 30 x 15 3171 94,50 3779 004 651 

Ganzstahl-Stahlbauzwinge 

Serie GVB, extrem schwere Ausführung 


strenge Qualitätsprüfung auf Festigkeit und Bruchsicherheit, gehärtete und gebonderte 

Spindel, Spezialdruckplatte, einfach austauschbar, Knebelgriff, Sechskant 

am Spindelende 

Spannweite mm Spanntiefe mm Stahlschiene mm AGR Preis Bestellnummer 

300 175 40 x 20 3171 108,90 3779 004 659 

400 175 40 x 20 3171 114,60 3779 004 661 

500 175 40 x 20 3171 119,50 3779 004 662 

600 175 40 x 20 3171 123,90 3779 004 663 

800 175 40 x 20 3171 131,90 3779 004 664 

1.000 175 40 x 20 3171 142,60 3779 004 665 

Hilfszwinge 

aus Temperguss, Spindel verzinkt, handgerechter Holzgriff, rot lackiert 


mit 1 Spindel 3171 9,60 2300 043 999


Kantenleimzwinge 

Klemmzwinge 

Klemmsia 

Schnellzwinge mit Exzenterhebel, Spannkörper aus Weißbuchenholz, glanzverzinkte 

Stahlschiene, rutschsicher durch Korkauflagen 


200 110 3160 7,40 9534 831 700 

300 110 3160 8,00 9534 831 702 

400 110 3160 8,70 9534 831 704 

600 110 3160 10,10 9534 831 706 

Leimzwinge 

Zwingen 

CKT 7-6 mit Knebelgriff 

Bügel aus stabilem Temperguss, Kunststoff beschichtet, leichtgängige Spindeln, 

brüniert, großflächige Oberflächen, schonende Druckplatten mit Kunststoff- 

Schutzkappen 

Spannweite mm Ausladung mm Ausführung AGR Preis Bestellnummer 

70 60 mit Knebelgriff 3171 47,50 9534 192 205 

stabile Ausführung, Qualitätsstahl, mit starker Feder und Gleitschutz aus Vulkan- 

Fiber 


155 55 3160 5,00 9534 831 156 

891 

5

5 

892 

Maurerkelle 

Bauwerkzeuge 

S-Hals, gehärtetes Stahlblatt, flexibel, galvanisierte Zwinge, Hartholzheft 


160 4962 3,96 9534 816 001 

180 4962 3,96 9513 512 003 

200 4962 4,54 9534 816 003 

Maurerkelle 

S-Hals, Blatt und Angel aus rostfreiem Stahl, galvanisierte Zwinge, Hartholzheft 


160 4962 4,50 9534 816 005 

180 4962 5,02 9534 816 006 

200 3161 5,80 9534 816 007 

Berner Putzkelle 

gehärtetes Stahlblatt, flexibel, galvanisierte Zwinge, Hartholzheft 


120 4962 3,14 9534 816 010 

140 4962 3,20 9513 512 001 

160 4962 3,40 9534 816 012 

Berliner Kelle 



200 4962 6,00 9534 816 021 

220 4962 6,38 9534 816 022 

240 4962 7,10 9534 816 023


Glättekelle 

gehärtetes Stahlblatt, flexibel, Aluminium-Stütze, gebogener Hartholzgriff 

Abmessung mm AGR Preis Bestellnummer 

280 x 130 x 0,7 4962 4,64 9534 816 075 

Gezahnte Glättekelle 

Bauwerkzeuge 

gehärtetes Stahlblatt, flexibel, Aluminium-Stütze, gebogener Hartholzgriff 

Abmessung mm Zahnung AGR Preis Bestellnummer 

280 x 130 x 0,7 6 x 6 4962 5,48 9534 816 077 

280 x 130 x 0,7 8 x 8 4962 5,48 9534 816 078 

Bodenlegerkelle 

gehärtetes Stahlblatt, flexibel, Hartholzgriff 


500 x 115 x 85 x 1,2 4962 12,40 9534 816 095 

Hamburger Putzkelle 

Blatt und Angel aus rostfreiem Stahl, galvanisierte Zwinge, Hartholzheft 


140 4962 3,02 9534 816 040 

Zungenkelle 

gehärtetes Stahlblatt, flexibel, galvanisierte Zwinge, Hartholzgriff 


160 4962 3,14 9534 816 042 

Katzenzungen-Kelle 



160 4962 3,20 9534 816 046 

893 

5

5 

894 

Fugenkelle 

Bauwerkzeuge 

deutsche und holländische Form, gehärtetes Stahlblatt, flexibel, galvanisierte 

Zwinge, Hartholzheft 

Breite mm AGR Preis Bestellnummer 

8 4962 1,78 9534 816 060 

10 4962 1,90 9534 816 062 

12 4962 1,90 9534 816 063 

Stukkateurspachtel 



60 4962 3,02 9534 816 026 

80 4962 3,28 9534 816 027 

Stukkateurspachtel 



40 4962 2,70 9534 816 031 

50 4962 2,78 9534 816 032 

60 4962 3,00 9534 816 033 

80 4962 3,10 9534 816 035 

Reibebrett 

Kunststoff, leichte Ausführung 


280 x 140 4963 3,69 9534 816 392 

320 x 180 4963 3,00 9534 816 394 

420 x 220 4963 7,54 9534 816 386 

Malerspachtel 

stahlgeschmiedet, beste Qualität, konisch geschliffenes Blatt, fein poliert, 

mit flachovalem Holzheft 


20 5209 0,50 9534 816 522 

30 5472 1,80 9534 816 523 

40 5209 0,56 9534 816 524 

50 5209 0,66 9534 816 525 

60 5209 0,74 9534 816 526 

70 5472 2,20 9534 816 527 

80 5209 0,84 9534 816 528 

100 5209 1,12 9534 816 529 

120 5209 1,34 9534 816 530


Malerspachtel Edelstahl rostfrei 

beste Qualität, geschliffenes Blatt, flexibel, hochglanz-poliert, mit flachovalem, 

schwarzem Kunststoffheft 


40 3160 2,40 9534 816 534 

50 3160 2,80 9534 816 535 

60 3160 3,10 9534 816 536 

80 3160 3,60 9534 816 538 

100 3160 4,40 9534 816 540 

Kitauftragespachtel 

gezahnt, mit Holzgriff 

Bauwerkzeuge 

Zahnung Breite mm AGR Preis Bestellnummer 

grob 180 3160 2,20 9534 816 550 

fein 180 3160 2,10 9534 816 551 

Japanspachtel 

aus Stahl, mit Kunststoffrücken 


50 3160 0,40 9534 816 557 

80 3160 0,50 9534 816 558 

105 3160 0,60 9534 816 559 

120 3160 0,70 9534 816 560 

Japanspachtel-Satz 

aus Stahl, mit Kunststoffrücken 

Inhalt: 

je 1 Spachtel 50/80/100 und 120 mm Breite, im Klarsichtbeutel 


4-teilig 6621 1,70 9240 000 052 

Baueimer 

aus Kunststoff, schwarz, verzinkter Bügel, „frostbeständig“ 

Inhalt l Innen-Ø mm Höhe mm AGR Preis Bestellnummer 

10 310 235 (hohe Form) 6640 1,98 9534 818 010 

12 310 200 (niedrige Form) 6642 1,62 9534 818 012 

895 

5

5 

896 

Baueimer 

aus Kunststoff, schwarz, schwere Ausführung, mit Kreuzboden, 

verzinkter Bügel, „frostbeständig“ 

Bauwerkzeuge 


20 355 265 6642 2,95 9534 818 023 

Mörtelkübel 

aus Kunststoff, schwarz, rund, ergonomische Griffmulden, „frostbeständig“ 


65 620 350 6642 5,24 9534 818 040 

90 700 360 6642 6,90 9534 818 042 

Saugheber 

1-Kopf-Kunststoff-Körper, mit eingebauter Handpumpe, Einhandbedienung, ansaugen 

durch Umlegen des Griffbügels, Gummischeiben auswechselbar 

Tragkraft kg Kopf-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

30 120 4759 41,00 9534 817 232 

Saugheber 

2-Kopf-Kunststoff-Körper, ansaugen durch Umlegen der Kipphebel, Gummischeiben 

auswechselbar 


60 120 4759 36,00 9534 817 235 

Saugheber 

3-Kopf-Aluminium-Körper, ansaugen durch Umlegen der Kipphebel, besonders 

geeignet für große Scheiben, Gummischeiben auswechselbar 


100 120 4759 57,00 9534 817 237 

! 

Ersatzgummis 



Doppelhobel 

mit Weißbuchensohle, mit Handschutz, Horn und Schlagknopf, 2fach lackiert 

Breite Hobeleisen mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

48 240 3161 45,20 9534 815 045 

Putzhobel 

Doppelsimshobel 

mit Weißbuchensohle, 2fach lackiert 

Holzbearbeitungswerkzeuge 



48 220 3161 45,20 9534 815 046 

Schlichthobel 



48 240 3161 43,00 9534 815 047 

Simshobel 

mit Weißbuchensohle, 2fach lackiert 


30 240 3161 28,20 9534 815 048 


30 240 3161 44,30 9534 815 050 

897 

5

5 

898 

Stechbeitel 


Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge feingeschliffen, abgeflachtes Weißbuchenheft 

„Ullmer Form“, mit Zwinge 

Schneidenbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

4 5472 9,90 9534 815 164 

6 5472 9,90 9534 815 166 

8 5472 9,90 9534 815 168 

10 5472 10,30 9534 815 170 

12 5472 10,30 9534 815 172 

14 5472 10,50 9534 815 174 

16 5472 10,70 9534 815 176 

18 5472 11,20 9534 815 178 

20 5472 12,10 9534 815 180 

22 5472 13,80 9534 815 182 

24 5472 13,80 9534 815 184 

26 5472 14,30 9534 815 186 

28 5472 14,90 9534 815 188 

30 5472 14,90 9534 815 190 

Stechbeitel-Satz 

Chrom-Vanadium-Stahl, Klinge feingeschliffen, abgeflachtes Weißbuchenheft 

„Ullmer Form“, mit Zwinge 

Inhalt: 

je 1 St. Stechbeitel Schneidenbreite 6/10/12/16/20/26 mm 


6-teilig 5472 73,90 9534 815 305 

Schreinerwinkel 

mit Holzschenkel und Messingbeschlag, Stahlzunge, Gehrung und Maßeinteilung 

Schienenlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

200 3161 9,30 9534 858 472 

250 3161 9,00 9534 858 473 

300 3161 10,80 9534 858 474 

400 3161 11,20 9534 858 475 

Gehrungswinkel für Schreiner 

mit Holzschenkel und Messingbeschlag, Stahlzunge 


200 3161 8,40 9534 858 525 

250 3161 9,20 9534 858 526 

300 3161 9,80 9534 858 527


Schmiege 

Schalungsbohrer 


mit poliertem Buchenholzschenkel, lackiert und Messingbeschlag, mit blauer 

Stahlzunge 


250 3161 10,80 9534 858 515 

330 3161 11,00 9534 858 516 

Zimmermannswinkel 

aus rostfreiem Federstahl, ohne Anreißöffnungen 


600 x 280 3193 7,15 9534 858 450 

700 x 300 3193 8,50 9534 858 451 

800 x 320 3193 9,25 9534 858 452 

1.000 x 380 3193 12,00 9534 858 453 

Zimmermannswinkel 

aus rostfreiem Federstahl, mit Anreißöffnungen 


700 x 300 3193 13,75 9534 858 456 

800 x 320 3193 14,40 9534 858 457 

aus Chrom-Vanadium-Stahl, zylindrischer Schaft, entspricht den Sicherheits-Vorschriften 

der Berufsgenossenschaft 

Ø mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

8,00 400 3161 4,00 9534 863 031 

10,00 400 3161 4,90 9534 863 033 

12,00 400 3161 6,40 9534 863 035 

8,00 600 3161 4,90 9534 863 051 

10,00 600 3161 5,60 9534 863 053 

12,00 600 3161 7,20 9534 863 055 

14,00 600 3161 8,00 9534 863 057 

16,00 600 3161 9,20 9534 863 059 

18,00 600 3161 11,40 9534 863 061 

20,00 600 3161 14,50 9534 863 063 

22,00 600 3161 19,90 9534 863 065 

899 

5

5 

900 

Maschinen-Holzspiralbohrer 


Chrom-Vanadium-Stahl, zylindrischer Schaft, mit durchgehender Hinterfräsung, 

Zentrierspitze und Vorschneidern 

Bohrer-Ø Länge mm Schaft-Ø AGR Preis Bestellnummer 

3 61 3 3161 0,96 9534 863 103 

4 75 4 3161 0,96 9534 863 104 

5 86 5 3161 1,06 9534 863 105 

6 93 6 3161 1,06 9534 863 106 

8 114 8 3161 1,30 9534 863 108 

10 127 8 3161 1,60 9534 863 110 

12 151 8 3161 2,20 9534 863 112 

14 160 10 3161 2,80 9534 863 114 

16 178 10 3161 3,50 9534 863 116 

18 190 10 3161 6,50 9534 863 118 

20 205 10 3161 8,80 9534 863 120 

Maschinen-Holzspiralbohrer-Satz 

Chrom-Vanadium-Stahl, mit Zentrierspitze und 2 Hauptschneidern, mit zylindrischer 

Schaft, in Kunststoffkassette 

Inhalt: 

je 1 St. Bohrer Nenn-Ø 4/5/6/8/10 


5-teilig 3161 6,00 9534 863 130 

Maschinen-Forstnerbohrer 

DIN 7483 G 

mit Zentrierspitze und 2 Hauptschneiden, maschinell rund und maßhaltig geschliffen, 

zylindrische Spannschaftlänge 30 mm 

Nenn-Ø Länge mm Schaft-Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

15 90 8 5472 3,60 9534 863 715 

20 90 8 5472 5,70 9534 863 720 

25 90 8 5472 6,90 9534 863 725 

26 90 8 5472 7,10 9534 863 726 

30 90 8 5472 9,60 9534 863 730 

35 90 10 5472 11,40 9534 863 735 

40 90 10 5472 12,90 9534 863 740 

! 

Mehr zum Thema Bohren, Fräsen und Senken 

finden Sie im Kapitel Zerspanung


Maschinen-Forstnerbohrer-Satz 

Handsäge 


DIN 7483 G 

mit Zentrierspitze und 2 Hauptschneiden und Umfangsschneiden, in Holzkassette, 

Spitzenqualität 

Inhalt: 

je 1 St. Forstnerbohrer 

Ø 15/20/25/30/35 mm 

Ausführung Arbeitsbereich mm AGR Preis Bestellnummer 

5-teilig 15-35 5472 19,60 9534 863 750 

HM-Kunststoffbohrer-Satz 

mit 2 Vor- und 2 Hauptschneiden, alle Werkzeuge hartmetallbestückt, komplett 

poliert, in Holzkassette 

Inhalt; 

je 1 St. HM-Kunstbohrer Ø 15/20/25/30/35 mm 

Ausführung Arbeitsbereich mm AGR Preis Bestellnummer 

5-teilig 15-35 5472 56,20 9534 863 755 

Bügelsäge 

Bügel aus Oval-Stahlrohr, lackiert, mit Spannhebel, Blatt aus legiertem Edelstahl, 

Zahnspitzen gehärtet 

Blattlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

610 3161 6,10 9534 814 334 

762 3161 5,50 9534 814 335 

914 3161 7,60 9534 814 336 

Bügelsägeblatt 

aus Qualitätsstahl, extrem gehärtete Zahnspitzen, vier kreuzgefeilte Schneidezähne 

und ein Hobelzahn 


610 3161 1,90 9534 814 369 

762 3161 1,90 9534 814 370 

914 3161 2,70 9534 814 371 

Blatt aus Elektrostahl, geschränkt und geschärft, Holzgriff naturfarbig lackiert, mit 

2 vernickelten Nieten, ab 350 mm geschlossener Griff 


250 3161 5,00 9534 814 230 

300 3161 5,50 9534 814 231 

350 3161 6,40 9534 814 232 

400 3161 6,20 9534 814 233 

500 3161 7,90 9534 814 234 

901 

5

5 

902 

Handsäge 


Blatt aus bestem Schwedenstahl, extra gehärtete Zähne, höchste Schneidkraft, 

mit ergonomisch geformtem Kunststoffgriff, mit Schutzhülle 


450 3161 9,90 9534 814 255 

Rückensäge 

Blatt aus Elektrostahl, blanker Rücken, geschränkt und geschärft, Holzgriff naturfarbig 

lackiert, mit 2 vernickelten Nieten 


300 3161 7,70 9534 814 237 

350 3161 8,80 9534 814 238 

Furniersäge 

Blatt aus bestem Elektrostahl, geschränkt und geschärft, feine Zähne, Zahnweite 

2 mm, Zahnspitzen gehärtet, mit lackiertem Holzgriff, mit 2 vernickelten Nieten 


330 3161 11,60 9534 814 239 

Fein-Furniersäge 

Blatt aus bestem Schwedenstahl, extra gehärtete Zähne, mit ergonomisch geformtem 

Kunststoffgriff, mit Schutzhülle 


325 3161 9,20 9534 814 256 

Stichsäge 

Blatt aus Elektrostahl, extra starkes Blatt, kreuzseitig scharf gefeilte Zähne, Holzgriff 

naturfarbig lackiert, mit 2 vernickelten Nieten, Griff offen 


300 3161 5,50 9534 814 240 

Feinsäge 

gerade Ausführung, Blatt aus Spezialstahl, blanker Rücken, braun lackiertes Heft 

Blattlänge mm Blattbreite mm AGR Preis Bestellnummer 

250 60 3161 2,20 9534 814 292 

300 60 3161 3,70 9534 814 293 

Feinsäge 

gekröpfte Ausführung, Blatt aus Spezialstahl, blanker Rücken, braun lackiertes 

Heft 


250 45 3161 3,60 9534 814 294 

Feinsäge 

gekröpfte, verstellbare Ausführung, Blatt aus Spezialstahl, blanker Rücken, braun 

lackiertes Heft 


250 45 3161 4,80 9534 814 296 

300 45 3161 5,70 9534 814 297


Japansäge 

Gehrungsschneidlade 


mit geradem, runden Griff, Zugsäge mit Kreuzschliff, bewährte 3fach-Zahnung, 

ist für Schnitte in Faserrichtung und quer zur Faser in allen Holzarten geeignet, 

mit Standardzahnung, alle Zähne der Sägeblätter sind induktiv gehärtet, einfachstes 

Wechseln der Sägeblätter durch Abknicken des Sägegriffes 

Blattlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

265 600 3160 31,00 9534 814 300 

Japansäge/Feinzugsäge 

mit Pistolengriff, Zugsäge mit Kreuzschliff, bewährte 3fach-Zahnung, ist für 

Schnitte in Faserrichtung und quer zur Faser in allen Holzarten geeignet, mit 

Standardzahnung, alle Zähne der Sägeblätter sind induktiv gehärtet, einfachstes 

Wechseln der Sägeblätter durch Abknicken des Sägegriffes 

Blattlänge mm Gesamtlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

265 440 3160 21,00 9534 814 302 

Ersatzsägeblatt 

zu Japansäge/Feinzugsäge Bestellnummer 9534 814 300 und 9534 814 302 

Blattlänge mm Zahnung AGR Preis Bestellnummer 

250 fein 3160 9,20 9534 814 305 

265 normal 3160 9,60 9534 814 306 

265 grob 3160 10,50 9534 814 308 

Gehrungssäge „PERFEKT III“ 

Sägetisch aus Druckguss, Grundplatte aus Stahlblech, 1 Materialfestspanner, 

Schnitttiefeneinsteller und Längenanschlag, automatische Einrastung bei 

22,5/30/36/45/90° = 8-/6-/5-/4-eckig 

Lieferung teilmontiert 

Tischlänge Schnittbreite Schnitthöhe Blattlänge Blattbreite AGR Preis Bestellnummer 

mm mm mm mm mm 

400 bei 90° = 120; bei 45° = 110 120 550 45 5472 142,00 9534 814 515 

Ersatzsägeblatt für Gehrungssägen 

Blattlängen 550 mm, passend u.a. zu Gehrungssäge Bestellnummer 9534 814 

515, Universalsägeblatt mit 14 gehärteten Zähnen/Zoll für Holz, Kunststoff und 

NE-Metalle, Sägeblatt für Eisen mit 24 gehärteten Zähne/Zoll 


Universal-Sägeblatt 3160 6,60 9534 814 530 

Sägeblatt für Eisen 3160 7,80 9534 814 532 

für Gehrungen und für echten Winkel, aus gedämpften Rotbuchenholz, fein 

lackiert 


300 x 62 x 37 3160 13,30 9534 814 553 

903 

5

5 

Wechselzahn positiv 

Trapezzahn positiv 

Wechselzahn positiv 

Flach/Wechselzahn positiv 

Wechselzahn negativ 

Trapez-Flachzahn negativ 

904 


Weich- und Harthölzer längs- und Querschnitt, 

Schicht- und Presshölzer, Plattenwerkstoffe, Spanund 

MDF-Platten 

Holzwerkstoffe mit Einschlüssen, Schalungsmaterial, 

Holzwoll- und Gipskartonplatten. 

Holzwerkstoffe mit Einschlüssen, wie Nägel oder 

Klammern, Schalungsmaterial mit Betonresten, 

Ytongsteine, Heraklith- und Spanplatten, Kunststoffe, 

Plexiglas, Thermo-Fassadenelemente, Aluprofile. 

Niedere Zahnreihe (Flachzahn) 

Aufteilschnitte in Weich- und Hartholz 

Universal-Zahnreihe 

Längs- und Querschnitte in Weich- und Hartholz, 

verleimte Hölzer 

Hochzahnreihe 

Plattenwerkstoffe, Kunststoffe 

Holzwerkstoffe, Kunststoffe 

Einsatz auf Kapp- und Radialsägen 

Aluminium, Messing, Kupfer, Kunststoffe und Verbundwerkstoffe



Hartmetallbestücktes Präzisionskreissägeblatt, 

Bau-Ausführung 

Zahnform = flach mit Fase (FF) 

unempfindlich gegen Nägel und Betonreste, plangeschliffen und poliert, zum Sägen 

von Schalhölzern und -tafeln, Rund- und Kanthölzern mit Beton-, Beschlagund 

Nagelresten sowie Gasbeton 

Außen-Ø mm Schnittbreite mm Bohrung mm Zähnezahl AGR Preis Bestellnummer 

300 3,2 30 20 3388 56,00 9534 814 900 

315 3,2 30 20 3388 59,00 9534 814 901 

350 3,6 30 24 3388 58,00 9534 814 902 

400 3,8 30 28 3388 64,00 9534 814 903 

450 4 30 32 3388 88,00 9534 814 904 

500 4 30 36 3388 114,00 9534 814 905 

Hartmetallbestücktes Präzisions-Kreissägeblatt 

Zahnform = Wechsel (W) 

plangeschliffen und poliert, zum Sägen von Plattenwerkstoffen funiert oder einseitig 

kunststoffbelegt, Funier paketweise längs, Hartgewebe, Hartpapier, beschichtete 

oder vergütete Plattenwerkstoffe 


250 3,2 30 42 3388 78,00 9534 814 920 

300 3,2 30 48 3388 85,00 9534 814 921 


Zahnform = Wechsel (W) mit Spanabweiser 

plangeschliffen und poliert, für Lang- und Querschnitte in allen Naturhölzern, 

Holz-Plattenwerkstoffe, auch einseitig funiert oder einseitig kunststoffbelegt 


300 3,2 30 28 3388 71,00 9534 814 910 

315 3,2 30 28 3388 76,00 9534 814 911 

350 3,5 30 32 3388 87,00 9534 814 912 

400 3,5 30 36 3388 116,00 9534 814 913 

450 3,8 30 40 3388 122,00 9534 814 914 

905 

5

5 

906 



Zahnform = Wechsel (KW) mit wechselseitigen, schrägen Zähnen 

plangeschliffen und poliert, für Plattenwerkstoffe edelfuniert oder einseitig kunststoffbelegt 

sowie oberflächenvergütete Werkstoffe bei hoher Schnittgüte, 

Schnitthöhe bis 50 mm 


250 3,2 30 60 3388 87,00 9534 814 925 

300 3,2 30 72 3388 102,00 9534 814 926 


Zahnform = Wechsel (VW) mit wechselseitigen, schrägen Zähnen 

plangeschliffen und poliert, für Plattenwerkstoffe edelfuniert oder einseitig kunststoffbelegt 

sowie oberflächenvergütete Werkstoffe bei hoher Schnittgüte, 

Schnitthöhe bis 25 mm, Kunststoffe bis 10 mm 


250 3,2 30 80 3388 101,00 9534 814 930 

300 3,2 30 96 3388 119,00 9534 814 931 


Zahnform = Wechsel (SWZ) 

plangeschliffen und poliert, für Plattenwerkstoffe edelfuniert und beidseitig 

Kunststoff belegt sowie oberflächenvergütete Werkstoffe bei höchsten Ansprüchen 

an die Schnittgüte 

Außen- Schnitt- Bohrung Zähne- passend für AGR Preis Bestellnummer 

Ø mm breite mm mm zahl 

150 2,6 16 36 Bosch 3388 46,00 9534 814 830 

150 2,6 20 36 AEG, Elu, Fein, Hitachi, Metabo, Skil 3388 46,00 9534 814 831 

156,5 2,6 12,7 36 Black & Decker 3388 46,00 9534 814 834 

160 2,6 16 36 Black & Decker, Bosch, Skil 3388 47,00 9534 814 835 

160 2,6 20 36 AEG, Fein, Hitachi, Kress, Holz-Her, Mafell, 

Makita, Metabo 3388 65,00 9534 814 836 

170 2,6 30 36 Bosch, Elu, Festo, Hitachi, Holz-Her, Makita 3388 48,00 9534 814 840 

180 2,6 16 36 Black & Decker, Skil 3388 49,00 9534 814 842 

180 2,6 30 36 Bosch, Elu, Festo, Holz-Her 3388 49,00 9534 814 844 

190 2,8 16 42 Bosch, Hitachi, Skil 3388 68,00 9534 814 845 

190 2,8 20 42 Kress, Makita, Metabo 3388 68,00 9534 814 846 

190 2,8 30 42 AEG, Bosch, Elu, Hitachi, Holz-Her, Mafell, 

Kress 3388 68,00 9534 814 847 

210 3 30 48 Elu, Fein, Haffner, Hitachi, Holz-Her, Kress 3388 77,00 9534 814 849 

216 3 30 48 Elu, Holz-Her, Scheppach 3388 78,00 9534 814 851 

216 3 30 64 Elu, Holz-Her, Scheppach 3388 85,00 9534 814 853 

230 3 30 64 AEG (Atlas Copco), Bosch, Festo, 

Haffner, Holz-Her, Scheer 3388 88,00 9534 814 855

! 


Handbeil 


stahlgeschmiedet, lackiert, Schneide geschärft und geschliffen, mit lackiertem 

Eschenkuhfußstiel 

VPA/GS-geprüft 

Gewicht g Stiellänge mm AGR Preis Bestellnummer 

600 360 3096 11,59 9534 815 503 

800 380 3096 13,05 9534 815 504 

1.000 400 3096 14,31 9534 815 508 

Holzaxt 

Rheinische Form, stahlgeschmiedet, lackiert, Schneide geschärft und geschliffen, 

mit Eschenkuhfußstiel, VPA/GS-geprüft 


1.250 700 3096 22,46 9534 815 530 

1.400 800 3096 24,18 9534 815 531 

1.600 800 3096 26,08 9534 815 532 

2.000 900 3096 30,79 9534 815 533 

Holzspalthammer 

stahlgeschmiedet, Schneide geschliffen, Kopf lackiert, mit Hartholzstiel 


3.000 800 3096 18,62 9534 815 570 

Spaltkeil 

stahlgeschmiedet, schwarz lackiert 


2.000 3096 9,05 9534 815 591 

2.500 3096 9,89 9534 815 592 


907 

5

5 

908 

Werkstatt-Öler 

Allgemeiner Werkstattbedarf 

DIN 1473 

Mit Messing-Doppelpumpe, Behälter aus Zinkguß Z410, Lackierung grau metallic, 

Spritzrohr aus Aluminium, Hubvolumen Pumpwerk 1ml/Hub, schlagfest und 

robust, ergonomische Bauform, Pumpwerk ermöglicht dosiertes Arbeiten 

Inhalt ml AGR Preis Bestellnummer 

300 4006 19,00 9534 874 462 

Öler 

Behälter aus Kunststoff, nahtlos, elastisch und unzerbrechlich, Inhalt sichtbar, 

starke Messingpumpe, zerlegbar 


250 4006 10,50 9534 874 417 

Spezial-Pump-Öler 

Behälter aus Weißblech, Pumpwerk aus Polythylen, Länge Spritzrohr 165 mm, 

Spritzrohr aus Aluminium, großer Füllstutzen mit nicht verlierbarer Verschraubung, 

Ölen ist in jeder Lage möglich 


250 4006 10,20 9534 874 442 

Industrie-Zerstäuber 

Behälter aus Kunststoff, geeignet für Chemikalien, Wasch-, Lösungs- und Reinigungsmittel, 

aufgeschraubter Pumpzerstäuber, Zerstäuberkopf mit verstellbarer 

und verschließbarer Düse, standfeste konische Flaschenform 


750 4008 6,80 9240 020 010 

Messbecher 

Behälter aus Weißblech, mit Auslaufrichter, eichfähig, Auslaufrohr aus bruchsicherem 

Kunststoff, ergonomischer Handgriff, standfest, Oberfläche konserviert 

Inhalt l AGR Preis Bestellnummer 

1 4008 7,06 9534 874 512 

2 4008 9,50 9534 874 514


Messbecher 

Behälter aus Kunststoff, transparent, mit Ausgusstrichter, hoher Überlaufrand, 

Maßeinteilung, sehr standfest 


1 4008 5,56 9810 736 200 

2 4008 6,46 9810 736 300 

5 4008 12,00 9810 100 108 

Ölvorratskanne aus Weißblech 


nach DIN 6425 

Für den Einsatz in Industrie und Werkstatt, runde Form, mit Scharnierdeckel und 

unverlierbarem Rohrverschluss, Tragebügel, doppelt gebördelter Boden und geschweißte 

Naht 


5 4006 29,70 9534 874 530 

10 4006 30,80 9534 874 532 

Trichter 

Auslauf gerade 

Für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt, Behälter aus Weißblech, 

hoher Aufsatzrand, auswechselbares Sieb, handlicher Griff, Luftnuten zum Entlüften, 

hohe Druckluftmenge, Oberfläche konserviert 

Inhalt l Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

3,2 200,00 4006 10,60 9534 874 557 

Trichter 

Behälter aus bruchsicherem Kunststoff 

Öl- und säurebeständig, für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt, 

auswechselbares Feinsieb aus Messing, Farbe orange, hoher Überlaufrand bewirkt 

Spritzschutz, ergonomischer und sicherer Handgriff 


1,3 160,00 4008 4,06 9534 874 540 

Trichter 

Behälter aus Kunststoff, mit Winkelrohr und Messingsieb 

Für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt, öl-, benzin- und säurebeständig, 

Farbe orange, hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz 


1,3 160,00 4008 9,52 9810 100 035 

909 

5

5 

910 

Auslaufrohr 


Flexibel 

Für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt, öl-, benzin- und säurebeständig 

passend zu Trichter Bestellnummer 9534 874 540 


300 4006 5,12 9534 874 563 

Katalysator-Trichter 

Mit Flexauslauf 

Behälter aus Kunststoff, für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt, 

öl-, benzin- und säurebeständig, bruchsicher, hoher Überlaufrand, auswechselbares 

Sieb, mit sicherem Handgriff 


1,3 160,00 4008 4,84 9534 874 546 

Trichter 

Aus Polyethylen, öl-, benzin- und säurebeständig, gerader Auslauf mit Entlüftungsrippen, 

mit Grifflaschen und integrierter Aufhängeöse 


0,7 150,00 4008 1,51 9810 100 027 

0,25 100,00 4008 0,79 9810 100 025 

Handhebel-Fettpresse 

Ganzstahl-Fettpresse E503, DIN 1283 

Inhalt ccm AGR Preis Bestellnummer 

500 3247 14,60 9534 874 610 

Düsenrohr, gebogen, 190 mm lang 


mit Hydraulikgreifmundstück 4006 3,71 9534 874 617 

mit Universalmundstück 4006 2,03 9534 874 619 

mit Spitzmundstück 4006 1,89 9534 874 621 

Handhebel-Fettpresse 

Industriefettpresse HHFP, DIN 1284 

Für 400-g-Kartuschen oder 500 g loses Fett, Fördermenge dosierbar bis 1,5 ccm, 

Arbeitsdruck 400 bar, Höchstdruck bis über 800 bar, TÜV-geprüft 


0,5 4008 16,25 9811 263 600


Panzerschlauch 

DIN 1283 

Betriebsdruck 850 bar, Außendurchmesser 11 mm, 

Schlüsselweite 15 mm, M10 x 1 


300 4008 5,56 9811 265 500 

500 4006 7,80 9810 100 256 

Schiebekupplung 


DIN 3404 

M10 x 1, für Flachschmiernippel 16 mm, aus verzinktem Stahl 

Abmessung L x B x H mm Schlüsselweite mm AGR Preis Bestellnummer 

32 x 20 x 23 12 4008 3,95 9810 100 179 

Hebelzylinderpumpe 

Mit Heberwirkung und Rückschlagventil 

Für Öle bis SAE 50, selbstschmierende nicht aggressive Medien, Frostschutz unverdünnt, 

Heizöl, Diesel, Petroleum, mit Kunststoffsaugrohr, PVC-Schlauch und 

Kunststoff-Schlauchkrümmer, Einsatz in Behältern mit 60, 200 oder 220 Litern 

Fördermenge l/min Fassverschraubung Saugrohrlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

12 G 2“/M64 x 4a 1.200 4006 29,30 9534 874 580 

Hebelzylinderpumpe 

Für Öle bis SAE 50, selbstschmierende nicht aggressive Medien, Frostschutz unverdünnt, 

Heizöl, Diesel, Petroleum, mit Knickschutzfeder und zwei Schlauchschellen, 

Einsatz in Behältern mit 60, 200 oder 220 Litern 

Fördermenge l/min Fassverschraubung Saugrohrlänge mm AGR Preis Bestellnummer 

35 G 2“/M64 x 4a 480-930 4008 105,00 9811 304 100 

911 

5

5 

912 

Fassablassventil 

Werkstoff Messing, Selbstschlussventil 


Fassverschraubung AGR Preis Bestellnummer 

G 3/4“a 5184 15,50 9539 466 073 

Kraftstoff-Kanister 

Für Transport von Gefahrgütern, mit UN-Zulassung, mit 3 Griffen, stapelbar, Farbe 

olivgrün, Abmessung 165 x 343 x 469 mm 

dazu passend Auslaufrohr Bestellnummer 9534 004 353 


20 3258 23,00 9534 434 701 

Kraftstoff-Kanister 

Für Otto- und Dieselkraftstofee, inklusive Auslaufrohr, erfüllt höchste Sicherheits- 

Anforderungen 


5 3258 3,46 9534 008 119 

10 3258 8,44 9534 008 128 

Auslaufrohr 

Flexibel und verzinktes Auslaufrohr mit Stützen und Klemmverschluss, auch für 

bleifreies Benzin geeignet 

passend zu Kraftstoff-Kanister aus Metall Bestellnummer 9534 434 701 

Ø mm AGR Preis Bestellnummer 

18,00 3258 15,20 9534 004 353 

Ventilschraube 

Inklusive Staubschutzkappe und Kupferdichtring, Ölwechsel bei hoher Öltemperatur, 

keine verschmutzten Hände, da das Öl durch den Ablassschlauch direkt in 

den Altölbehälter fließt, keine Gewindeschäden in der Ölwanne 

Maße AGR Preis Bestellnummer 

M22 x 1,5 3147 21,51 9690 000 062 

M18 x 1,5 3147 20,22 9690 000 061 

M26 x 1,5 3147 22,08 9690 000 063


Ablasskupplung (Abb.1) 

Für Ventilschraube 


M24-38 3147 7,87 9198 610 000 

M12-22 3147 6,79 9198 640 000 

PVC-Schlauch (Abb.2) 

Für Ablasskupplung, Länge 300 mm 


M24-38/9198 610 000 3147 1,42 9690 000 066 

M12-22/9198 640 000 (für PKW) 3147 1,42 9690 000 065 

LED Clip Light 3AAA 


-eine weiße LED für sparsamen Energieverbrauch 

-praktische kompakte Größe mit Befestigungsclip für freie Hände 

-wetter- und stoßfest 

-für 3 Microzellen (inkl.) 

LED 3-in-1 Light 3AA 

-integrierte LED-Technologie für sparsamen Energieverbrauch 

-multifunktionale Lichtleistung 

-für den Nahbereich mit einer weißen LED 

-für die Nachtsicht „Night Vision“ mit zwei roten LEDs 

-für weite Entfernungen mit normaler Bi-Pin-Glühlampe 

-wetter- und stoßfest 

-für 2 Mignonzellen (inkl.) 

Rubber 2-in-1 Light 4AA 


5411 8,61 9500 140 710 


5411 14,65 9500 140 711 

-bifunktionaler Lichtbereich: für weite Entfernungen und 360°-Rundlicht 

-stoßsicheres und gummiertes Gehäuse 

-Trageschlaufe 

-für 4 Mignonzellen (inkl.) 


5411 13,78 9500 140 713 

913 

5

5 

914 

Industrial Light 3D 

-robustes Polypropylengehäuse 

-einzigartiges, komfortables Griffdesign 

-geschützer Schiebeschalter 

-öl-, fett- und wasserabweisend 

-korrosionsgeschützt 

-für 3 Monozellen 

Swivel Light 2D 



5411 8,61 9500 140 714 

-rutschfester gummierter Griff für mehr Sicherheit und Handlichkeit 

-stoßsicher mit gummierter Linseneinfassung sowie Leuchtensockel 

-Standfuß für freihändiges Arbeiten 

-90° höhenverstellbarer Leuchtenkopf 

-für 2 Monozellen (inkl.) 

LED Key Chain S 

-High-End-LED-Technologie 

-wasserabweisendes Aluminiumgehäuse 

-bis zu 12 Stunden Betriebsdauer 

-praktischer Schlüsselring 

-geringer Energieverbrauch 

-für 3 Knopfzellen SR44 (inkl.) 

Akku-Leuchte „Power Lux-Halogen“ 


5411 12,92 9500 140 715 


5411 18,09 9500 140 716 

Überladungssichere Akkus, Halogenleuchtmittel für helles, konstantes Licht, mit 

Haftmagnet, Trageschlaufe und Morseschalter, Ladezeit 16 Stunden, Leuchtdauer 

70 Minuten, Abmessungen 180 x 70 x 70 mm 

Leuchtweite m AGR Preis Bestellnummer 

700 737 41,85 9534 087 505


Batterie „HIGH ENERGY“ 

Alkali-Mangan-System 

Hochleistungsbatterie, ohne Quecksilber und Cadmium, besonders geeignet für 

Geräte mit extrem hohen Stromanforderungen und Dauernutzung 

Ausführung Spannung V Kapazität mAh AGR Preis Bestellnummer 

Micro/LR03/AAA/AM4 1,5 1.200 5410 4,56 9534 901 810 

Mignon/LR6/AA/AM3 1,5 2.600 5410 4,56 9534 901 811 

Baby/LR14/C/AM2 1,5 7.800 5410 3,70 9534 901 812 

Mono/LR20/D/AM1 1,5 16.500 5410 4,56 9534 901 813 

E-Block/6LR61/6AM6 9 550 5410 4,56 9534 901 814 

Batterie „MAXI TECH“ 


Für anspruchsvolle Anwendungen wie digitale Kameras und Blitzgeräte 


Micro/LR03/AAA/AM4 1,5 1.200 5410 5,85 9534 901 820 

Mignon/LR6/AA/AM3 1,5 2.800 5410 5,85 9534 901 821 

Akku-Zelle „Power Play Accu“ 

NI-MH-Technologie 

Leistungsstarke und umweltschonende Power Akkus, kein Memory Effekt, ideale 

Lösung für anspruchsvolle Nutzer und Geräte mit hohem Energiebedarf. 

Ausführung Spannung V Kapazität Ah AGR Preis Bestellnummer 

Micro/AAA 1,2 800 5411 7,75 9510 101 402 

Micro/AA 1,2 2.100 5411 8,61 9506 101 402 

Akku-Zelle „PhonePower T399“ 

Nickel-Metall-Hydrid 

verlängert die Sprechzeiten für schnurlose Telefone DECT 

Spannung V Kapazität mAh AGR Preis Bestellnummer 

1,2 1.700 5411 7,32 2300 018 954 

915 

5

5 

916 

Akku-Zelle „Photo LITHIUM“ 


Passend für alle Fotoapparate, in denen Lithium-Batterien verwendet werden 

können 

Spannung V Kapazität mAh AGR Preis Bestellnummer 

3 1.600 5410 8,61 2300 019 168 

Knopfzellen 

Geringe Selbstentladung, hohe Energiedichte und ein gutes Temperaturverhalten 

zeichnen diese langlebigen Batterien aus. Anwendung z.B. im Taschenrechner, 

elektronische Datenbanken, oder auch in Fernbedienungen 


V13GA 1,5 125 5410 2,58 2300 019 128 

CR2016 3 90 5410 4,30 9534 901 751 

CR2025 3 170 5410 4,30 9534 901 753 

CR2032 3 230 5410 4,30 2300 019 164 

Akku-Ladegerät 

Power Play Plug Charger 

bestückt mit 2 x AA 2.00 mAh Akkus, 

Ladezeit je nach Baugröße zwischen 2 und 4 Stunden, automatische Abschaltung 

nach dem Delta U Verfahren, individuell Akku-Ladekontrolle, geeignet für Ni-MH 

& Ni-CD-Akkus, lädt die gängigsten Baugrößen 

(AAA, AA), für 1-2 Zellen AAA/AA, Erhaltungsladung, mit LED Ladekontrollanzeige 

Akku-Ladegerät 


5411 25,85 9234 101 421 

Power Play Cube Charger 

Automatische Abschaltung nach dem Delta U Verfahren, individuell Akku-Ladekontrolle, 

Ladezeit je nach Baugröße zwischen 2 und 6 Stunden, geeignet für Ni- 

MH & Ni-CD-Akkus, lädt die Baugrößen (AAA, AA, C, D und 9 V), für 1-4 Zellen 

AAA/AA/C/D und 2 x 9 V, Erhaltungsladung und Entladefunktion, mobil einsetzbar 

durch 12 Volt-Ladefunktion, mit LED Ladekontrolle 


5411 47,41 9234 101 401


Ausblaspistole 

aus geschmiedetem Aluminium 

Universaldüse mit zentraler Bohrung Ø 1,5 mm, Hebelbetätigung 

Betriebsdruck bar AGR Preis Bestellnummer 

1-6 3047 9,65 2030 051 110 

Dosierbare Ausblaspistole 


aus formbeständigem Kunststoff 

mit Verlängerungsrohr (Stahl vernickelt) abschraubbar und drehbar 

Betriebsdruck bar AGR Preis Bestellnummer 

1-6 3047 10,10 9020 470 141 

Ausblas-Set „airprofi“ 

robustes Kunststoff-Gehäuse (glasfaserverstärkt), Verlängerung dreh- und abschraubbar 

aus Stahl (vernickelt), leicht lösbare Schlauchverbindung (Stecknippel 

und Kupplung), Polyurethan mit axialen Schlauchenden G 1/4“, mit Spiralschlauch 

3 m 

Handreifenfüllmesser „euroair“ 


3044 54,50 9240 050 267 

mit Hebelstecker 

ein idealer, geeichter Qualitäts-Reifenfüllmesser für den professionellen Einsatz 

in Reifenmontierbetrieben, Kfz-Werkstätten und Fuhrparks, bewährte, wartungsfreundliche 

Bauart mit Universalbedienungshebel, Luftanschluss Kupplungsstecker, 

Präzisionsmanometer mit bar/psi Skala, Güteklasse 1, EU-Zulassung 

Druck bar AGR Preis Bestellnummer 

0-10 3047 106,05 9240 050 260 

Tankstellenstecker, zum Aufstecken auf Hebelstecker 


3044 15,40 9240 001 020 

917 

5

5 

918 

Handreifenfüllmesser „euroair“ 


mit Tankstellenstecker 

ein idealer, geeichter Qualitäts-Reifenfüllmesser für den professionellen Einsatz 

in Reifenmontierbetrieben, Kfz-Werkstätten und Fuhrparks, bewährte, wartungsfreundliche 

Bauart mit Universalbedienungshebel, Luftanschluss Kupplungsstecker, 

Präzisionsmanometer, EU-Zulassung 

Druck bar AGR Preis Bestellnummer 

0-10 3047 105,60 9240 050 265 

Filterdruckminderer 

Kombigerät zum Filtern der Druckluft (Wasser, Schmutzpartikel) sowie zum Regeln 

auf den gewünschten Betriebsdruck, Regelbereich 0,5-10 bar (Vordruck 

max. 16 bar), zweistufige Reinigung durch Zyklonabscheidung (Kondenswasser) 

und Sinterfilter (feste Verunreinigung) 

Anschluss Ausführung Baugröße AGR Preis Bestellnummer 

G 1/4“ Ein- und Ausgang reduziert klein 3047 52,60 2030 051 306 

G 3/8“ Ein- und Ausgang reduziert mittel 3047 89,00 2030 051 310 

G 3/8“ klein 3047 52,60 2030 051 308 

G 1/2“ mittel 3047 89,00 2030 051 312 

2er Wartungseinheit - Baureihe Standard - 

leistungsfähige, robuste Kombination zur Aufbereitung der Druckluft (Filtern, 

Regeln, Anreichern mit Schmierstoff) z.B. für Druckluftwerkzeuge, Hebebühnen, 

bestehend aus Filterdruckminderer und Nebelöler, Regelbereich 0,5-10 bar (Vordruck 

max. 16 bar) 

Anschluss Ausführung Baugröße AGR Preis Bestellnummer 

G 1/4“ Ein- und Ausgang reduziert klein 3047 83,30 2030 051 336 

G 3/8“ Ein- und Ausgang reduziert mittel 3047 140,20 2030 051 333 

G 3/8“ klein 3047 83,30 2030 051 338 

G 1/2“ mittel 3047 140,20 2030 051 340


Einhandkupplung DN 7.2 (Messing) 


Einhandschnellkupplung mit Walzenverriegelung, Rückschlagventil in der Kupplung, 

beim Kuppeln zwangsweise entriegelt, Stecker ohne Rückschlagventil, 

Maximaler Betriebsdruck: 16 bar 

Mindester Betriebsdruck: 1 bar 

Betriebstemperatur: -10 °C bis +90 °C 

Anschluss Länge mm Schlüsselweite mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4“ 45 21 3047 3,15 2030 051 236 

3/8“ 45 21 3047 3,15 2030 051 240 

1/2“ 45 21 3047 3,15 2030 051 250 



mit Innengewinde 






Anschluss Länge mm Schlüsselweite mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4“ 45 21 3047 3,15 2030 051 238 

3/8“ 45 21 3047 3,15 2030 051 242 

1/2“ 45 24 3047 3,15 2030 051 252 


mit Schlauchtülle 






Anschluss mm Länge mm Schlüsselweite mm AGR Preis Bestellnummer 

6 60 21 3047 3,90 2030 051 244 

9 60 21 3047 3,90 9670 850 008 

13 60 21 3047 4,50 9670 850 009 

Stecker für Einhandkupplung, DN 7.2 (Messing) 


Walzenverriegelung, maximaler Betriebsdruck (P1): 16 bar 

Außengewinde Länge mm Schlüsselweite mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4“ 33 17 3047 0,70 2030 051 210 

3/8“ 33 19 3047 0,80 2030 051 212 

1/2“ 33 24 3047 1,75 2030 051 218 

919 

5

5 

920 



mit Innengewinde 


Innengewinde Länge mm Schlüsselweite mm AGR Preis Bestellnummer 

1/4“ 33 17 3047 0,70 2030 051 214 

3/8“ 33 19 3047 0,80 2030 051 216 

1/2“ 33 24 3047 1,75 2030 051 220 


mit Schlauchtülle 


Anschluss mm Länge mm AGR Preis Bestellnummer 

6 45 3047 0,55 2030 051 204 

9 45 3047 0,55 2030 051 206 

13 45 3047 0,80 2030 051 208 

Schlauchverbinder 

DIN 8542, aus Messing 

Anschluss mm AGR Preis Bestellnummer 

9 x 9 3044 1,80 2030 050 928 

Gewindeschlauchanschluss (Messing) 


Anschluss AGR Preis Bestellnummer 

6 1/4“ x LW 9 3044 1,20 2030 050 940 

6 3/8“ x LW 9 3044 1,20 2030 050 934 

Spiralschlauch 

Aus Polyamid 

Mit Schnellkupplung und Stecktülle, maximaler Druck 8 bar 

Abmessung mm Länge m AGR Preis Bestellnummer 

8 x 1 5 5403 17,10 9240 298 015 

8 x 1 7,5 5403 25,00 9240 298 014 

10 x 1 10 5403 31,90 9240 298 013


Sauerstoff-Acetylen-Schlauch 

Gebrauchstellenvorlage 


Länge m AGR Preis Bestellnummer 

10 3940 45,00 9534 872 225 

Beschreibung AGR Preis Bestellnummer 

für Acetylen 3940 28,50 9534 872 236 

für Sauerstoff 3940 28,50 9534 872 237 

Sauerstoff-Druckminderer 


10-16 bar, 1/4“ 3017 62,35 2300 060 032 

Acetylen-Druckminderer 


1,5/2,5 bar, 3/8“ lks 3017 63,35 2300 060 034 

Argon-/CO2-Druckminderer 

(Abb. ähnlich) 


30 l/min, 1/4“ 3017 61,50 2300 060 036 

921 

5

5 

922 

Schutzgasschweißdraht 

DIN EN 440, DIN 8559 

Spule á 15 kg, lagengespult 


Beschreibung Ausführung Preis Bestellnummer 

SGII 0,8 mm auf Anfrage 9531 115 140 



SGIII 0,8 mm auf Anfrage 9531 115 145 



Korbspulenadapter 

für Schutzgasschweißdraht 

Stab-Elektrode „Overcord“ 


3160 7,00 9531 115 155 

Rutil umhüllt, DIN 1913/EN 449/AWS/ASME SFA-5,1/E 43 22 R (C) 3/ E 

38 0 RC/E 6012 

Universalelektrode für Montage, Werkstatt- und Reparaturschweißen mit besonders 

guter Eignung für fallende Schweißpositionen. 

Grundwerkstoffe: unlegierte Baustähle, Kesselbleche, Rohrstähle, Feinkornbaustähle, 

Schiffbaustähle, Stahlguss 

Zulassungen: TÜV, TÜV Wien, DB ABS, BV, NV, GL, GR, Controlas 

Abmessung mm VE Preis Bestellnummer 

2,5 x 350 275 auf Anfrage 2300 060 964 

3,2 x 350 160 auf Anfrage 2300 060 966 

Stab-Elektrode „Fincord“ 

Rutil umhüllt, DIN 1913/EN 449/AWS/ASME SFA-5,1/E 51 22 RR 6/ E 42 

0 RR 12/E 6013 

Vielseitig einsetzbare Stabelektrode mit ausgezeichneten Schweißeigenschaften 

Grundwerkstoffe: unlegierte Baustähle, Kesselbleche, Rohrstähle, Feinkornbaustähle, 

Schiffbaustähle, Stahlguss 

Zulassungen: TÜV, TÜV Wien, DB ABS, BV, NV, GL, GR, Controlas 

Abmessung mm VE Preis Bestellnummer 

2,5 x 350 105 auf Anfrage 2300 060 930 

3,2 x 350 125 auf Anfrage 2300 060 934 

! 

Schweißgeräte finden Sie im Kapitel 

Elektrowerkzeuge

! 


Lötlampe „X 2000“ 

Kartusche „C 206 D-Super“ 

passend zu Bestellnummer 9534 872 050 und 9534 872 053 


190 3160 2,14 9534 872 060 

Anti-Seize Thermopaste 

Silberfarbige Hochtemperaturpaste, gute Wasserbeständigkeit, guter Korrosionsschutz, 

verhindert Festbrennen und Festrosten. 

Technische Kenndaten: 

Temperaturbeständigkeit von -70 °C bis +1.200 °C 


Lieferung komplett mit Grundbrenner „X 1.550“ 

Zum Weich- und Hartlöten, Abbeizen, Auftauen, Anwärmen, Verzinnen usw., 

zum Betrieb mit Kartusche „C 206 D-Super“, Stahlglocke zum Schutz der Gaskartusche 

Lieferung ohne Kartusche 

Lötlampe „X 2000 PZ“ 


3160 34,92 9534 872 050 

Mit automatischer Piezozündung 

Zum Weich- und Hartlöten, Abbeizen, Auftauen, Anwärmen, Verzinnen usw., 

zum Betrieb mit Kartusche „C 206 D-Super“, sehr feine Abstufung der Einstellung 

möglich, Einstellknopf mit Einhandbedienung, Stahlglocke zum Schutz der 

Gaskartusche 

Lieferung ohne Kartusche 


3160 38,80 9534 872 053 

Gebinde AGR Preis Bestellnummer 

400-ml-Spraydose 7304 13,50 9230 000 235 

500-g-Paste 7304 24,50 9230 000 240 

Dies ist nur ein Auszug aus unserem Chemieprogramm, 

bitte fordern Sie unseren Katalog an! 

923 

5

5 

924 

Anti-Seize Ceramicpaste 


reduziert Verschleiß, sehr gute Schmierwirkung, frei von Graphit und 

MOS2 

Anwendungsgebiet: 

zur Schmierung von hochbelasteten Gleitflächen aller Art, besonders bei geringen 

Gleitgeschwindigkeiten oder oszillierenden Bewegungen z. B. bei Schraub-, 

Steck- und Bajonettverbindungen aus Stahl oder NE-Metallen, Trennung temperaturbeanspruchter 

Gewindeverbindungen an Verbrennungsmotoren und Turbinen, 

Korrosionsschutz an Schrauben, Stiften, Bolzen, Flanschen, Spindeln und 

Passungen in Raffineriebetrieben, Stahl- und Zementwerken sowie für Schifffahrt 

und Landmaschinenbau. 


Temperaturbeständigkeit von -40 °C bis +1.400 °C, Farbe: weiß 


400-ml-Spraydose 5731 5,70 9230 000 225 

500-g-Paste 5730 26,90 9230 000 230 

Schweißtrennmittel-Spray 

silikonfrei 

verhindert das Anhaften und Festbrennen auf der Gasdüse und auf der Werkstückoberfläche, 

die Werkstücke lassen sich nach der Behandlung problemlos 

lackieren, galvanisieren, brünieren und eloxieren 


schützt Schweißdrüsen, wirkt als Trennmittel beim Schutzgas- und Elektroschweißen 


400-ml-Spraydose 7306 5,25 9230 000 195 

Anti-Seize Kupferpaste 

vermindert Reibung und Verschleiß, schützt gegen Passungsrost, 

schützt vor Korrosion und Festfressen 


zum Einsatz in der KFZ-Branche bei Scheibenbremsen (Bremsklötzen) und Auspuffsystemen, 

in der chemischen Industrie bei Flanschen und Armaturen der 

Heißdampfaufbereitung, Turbinen und Kesseln sowie in der Steine- und Erdenindustrie 

bei der Schmierung von Lufthämmern, Beton- und Steinbohrern. 


Temperaturbeständigkeit von -20 °C bis +1.100 °C 


100-g-Tube 5731 3,75 9230 000 210 

400-ml-Spraydose 7304 12,60 9230 000 215 

1-kg-Dose 5731 18,95 9230 000 220


Lötgerät „ERSA Multitip 25 W“ 

ideales Lötgerät für mittelgroße Lötungen, wie an Verteilerleisten und für den 

Hobbybereich. Innenbeheizung für erhöhten Wirkungsgrad. Kurze Anheizzeit und 

hohe Lebensdauer durch PTC-Heizelement 

Technische Daten: 

Leistung: 25 W 

Anheizzeit: ca. 60 s 

Lötspitzentemperatur: ca. 450 °C 

Gewicht (ohne Zuleitung): 34 g 

Zuleitung: 1,5 m PVC 

Spannung: 230 V 

Ersatzlötspitze 

Lötgerät „ERSA 30 S“ 

mit der praktischer, aufsteckbarer Auflegescheibe, vielseitig einsetzbar für Lötaufgaben 

in den Bereichen Handwerk und Service. 



Anheizzeit: ca. 2 min. 


Gewicht: (ohne Zuleitung): 80 g 

Zuleitung: 1,5 m PVC 





3009 22,20 9534 872 349 


angeschrägt 3009 4,30 9534 872 404 

bleistiftspitz 3009 4,30 9534 872 405 

meißelförmig 3009 4,30 9534 872 406 


3009 19,50 9534 872 354 


meißelförmig 3009 4,40 9534 872 421 

925 

5

5 

926 

Lötgerät „ERSA 80“ 


Zum Verlöten von Kupferleitern bis 4 mm2 Querschnitt hat sich dieser klassische 

Lötkolben bestens bewährt. 






Zuleitung: 1,5 m Gummileitung 



Hammerlötkolben 200 W 


3009 36,90 9534 872 360 


3009 6,80 9534 872 431 

eignet sich besonders für die Blechbearbeitung und für Installationsarbeiten, sowie 

für Lötungen an Kollektoren und an Kupferschienen, bei Karosserieausgleichsarbeiten 

und Bleivergasungen 






Zuleitung: 1,5 m Gummischlauchleitung 


Hammerlötkolben 550 W 


3009 83,50 9534 872 380 

eignet sich besonders für die Blechbearbeitung und für Installationsarbeiten, sowie 

für Lötungen an Kollektoren und an Kupferschienen, bei Karosserieausgleichsarbeiten 

und Bleivergasungen 





Gewicht (ohne Zuleitung): 1.770 g 

Zuleitung: 1,5 m Gummischlauchleitung 



3009 139,00 9534 872 386


Schnelllötpistole „Multi-Sprint“ 

Äußerst leichte, trafolose Schnelllötpistole mit innenbeheizter ERSADUR-Dauerlötspitze 

Ideal für den Service- und Reparaturbereich, extrem kurze Anheiz- und Abkühlzeiten. 


Leistung (kalt): ca. 150 W 

Leistung (aufgeheizt): ca. 75 W 

Anheizzeit: ca. 20 s 

Gewicht (o. Zuleitung): ca 100 g 


Ersatzlötspitzen 

Kupferhartlot Cu-Rophos 94 

DIN EN 1044, CP 203, B-Cu94P, (L-CuP6, DIN 8513) 

1,0 kg Karton, gemäß DVGW-Arbeitsblatt GW2 

zum flußmittelfreien Löten von Kupfer-Kupfer-Verbindungen in der Öl-, Gas- und 

Flüssiggasinstallation, sowie in der Heizungs- und Trinkwasserinstallation über 

28 x 1,5 mm Rohrabmessung, bei Lötungen an Messing oder Rotguß muss zusätlich 

ein Flussmittel eingesetzt werden 

Arbeitstemperatur: 730 °C, warmfest 200 °C 


3009 31,90 9534 872 402 


bleistiftspitz 3009 5,10 9534 872 523 

meißelförmig 2,2 mm 3009 5,10 9534 872 525 

meißelförmig 3,2 mm 3009 5,10 9534 872 526 

Kupferhartlot Cu-Rophos 2 


DIN EN 1044, CP 105, B-Cu92PAg, (L-Ag2P, DIN 8513) 

1,0 kg Karton, gemäß DVGW-Arbeitsblatt GW2 

zum flußmittelfreien Löten von Kupfer-Kupfer-Verbindungen in der Öl-, Gas- und 

Flüssiggasinstallation, sowie in der Heizungs- und Trinkwasserinstallation über 

28 x 1,5 mm Rohrabmessung, bei Lötungen an Messing oder Rotguß muss zusätlich 

ein Flussmittel eingesetzt werden 

Arbeitstemperatur: 710 °C, warmfest 200 °C 

Ausführung Preis Bestellnummer 

2,00 mm vierkant, 500 mm Stäbe, 1,0 kg Kartons auf Anfrage 9564 730 046 

3,00 mm vierkant, 500 mm Stäbe, 1,0 kg Kartons auf Anfrage 9564 730 047 


2,00 mm Vierkant, 500 mm Stäbe, 1,0 kg Kartons auf Anfrage 9564 730 044 

3,00 mm Vierkant, 500 mm Stäbe, 1,0 kg Kartons auf Anfrage 9564 730 045 

927 

5

5 

928 

Messinghartlot B-Cu60Zn(Si)(Mn) 


DIN EN 1044, CU 303, (früher L-CuZn40, DIN 8513) 

zum Hartlöten von Kupfer, Nickel und Stahl sowie zum Schweißen von Messing 

und Bronze, massiv, 1.000 mm Stäbe, 

25 kg Karton, Arbeitstemperatur: ca. 900 °C 

Ø mm Preis Bestellnummer 

2,00 auf Anfrage 9534 872 795 

3,00 auf Anfrage 9564 730 049 

4,00 auf Anfrage 9564 730 050 

Messinghartlot „G“ B-Cu60Zn(Si)(Mn) 


flußmittelgefüllt, DIN EN 1045 FH 21, zum Hartlöten von Kupfer, Nickel und Stahl 

sowie zum Schweißen von Messing und Bronze 

500 mm Stäbe, 5,0 kg Karton, Arbeitstemperatur: ca. 900 °C 


2,50 Vierkant auf Anfrage 9564 730 051 

4,00 Vierkant auf Anfrage 9564 730 052 

Messinghartlot „UM“ B-Cu60Zn(Si)(Mn) 


flußmittelummantelt, DIN EN 1045 FH 21, zum Hartlöten von Kupfer, Nickel und 

Stahl sowie zum Schweißen von Messing und Bronze 

500 mm Stäbe, 5,0 kg Karton, Arbeitstemperatur: ca. 900 °C 


2,00 auf Anfrage 9564 732 050 

2,50 auf Anfrage 9564 730 054 

3,00 auf Anfrage 9564 730 055 

4,00 auf Anfrage 9564 730 056 

Sondermessinghartlot „G“ B-Cu59ZnSn(Ni)(Si)(Mn) 

DIN EN 1044, CU 306, (früher L-CuZn39Sn, DIN 8513) 

gedrillt, flußmittelgefüllt, DIN EN 1045 FH 21, zum Hartlöten von Kupfer, Nickel, 

Stahl und verzinktem Stahlblech sowie um Schweißen von Messing und Bronze 

500 mm Stäbe, 5,0 kg Kartons, Arbeitstemperatur: ca. 900 °C 


2,50 auf Anfrage 9564 730 057 

3,50 auf Anfrage 9564 730 058


Stangenlötzinn 

nach DIN EN 29453 

Dreiskantstangen à 400 mm, 25 kg Kartons 

Lötdraht ISO-Core „RA“ 


Bezeichnung Schmelzbereich Preis Bestellnummer 

S-Pb74Sn25Sb1 185-263 °C auf Anfrage 9564 730 010 

S-Pb65Sn35 183-245 °C auf Anfrage 9534 872 727 

S-Pb60Sn40, Dachdeckerzinn 183-235 °C auf Anfrage 9534 872 728 

S-Sn60Pb40Sb 183-190 °C auf Anfrage 9534 872 729 

Lötdraht ISO-Core „Kolo“ 

DIN EN 29453 

flußmittelgefüllter Weichlötdraht, DIN EN 29454.1, 1.1.1.B (F-SW 31), für Lötungen 

in der Elektronik und im Fernmeldebau 

Bezeichnung: S-Pb60Sn40 

Schmelzbereich: 183 - 235 °C 

Ø mm Spule g Preis Bestellnummer 

2,00 100 auf Anfrage 9564 730 014 

2,00 250 auf Anfrage 9534 872 703 

2,00 500 auf Anfrage 9534 872 704 

2,00 1.000 auf Anfrage 9564 730 017 

DIN EN 29453 

flußmittelgefüllter Weichlötdraht, DIN EN 29454.1, 1.1.2.B (F-SW 26), für Lötungen 

in der Elektronik und Elektrotechnik, halogenhaltig aktiviert 

Bezeichnung: S-Sn60Pb40 


Ø mm Spule g Preis Bestellnummer 

1,00 100 auf Anfrage 9564 730 018 

1,00 250 auf Anfrage 9564 730 019 

1,00 500 auf Anfrage 9564 730 020 

1,00 1.000 auf Anfrage 9564 730 021 

1,50 100 auf Anfrage 9564 730 022 

1,50 250 auf Anfrage 9564 730 023 

1,50 500 auf Anfrage 9564 730 024 

1,50 1.000 auf Anfrage 9564 730 025 

2,00 100 auf Anfrage 9564 730 026 

2,00 250 auf Anfrage 9564 730 027 

2,00 500 auf Anfrage 9564 730 028 

2,00 1.000 auf Anfrage 9564 730 029 

929 

5

5 

! 

930 

Weichlöt- und Verzinnungspaste 


DIN EN 29453 

Flußmittel DIN EN 29454.1, 3.1.1.C (F-SW 21), speziell für die Verzinnung von Karosserieblechen, 

Metallanteil 60% gebrauchsfertige Metallpaste - aufrühren ist 

nicht erforderlich 

Bezeichnung: S-Pb60Sn40 


Flasche g AGR Preis Bestellnummer 

250 3014 7,80 9534 872 725 

500 3014 12,50 9564 730 031 

1.000 3014 22,00 9564 730 032 

Flußmittel für Silberlote „CuFe Nr.1“ 

Paste, DIN EN 1045 - FH 10 

Hartlötflußmittel zum Löten von Kupfer, Kupferlegierungen, Stahl und Edelstahl 

Wirkbereich 500 - 800 °C 

Dose g AGR Preis Bestellnummer 

100 3014 6,20 9564 730 039 

500 3014 13,30 9564 730 040 

1.000 3014 19,20 9534 872 769 

Lötfett 

DIN EN 29454.1, 3.1.1.C (F-SW 21) 

Flußmittel zum Weichlöten von Kupfer und Kupferlegierungen für allgemeine 

Lötarbeiten 


50 3014 0,90 9564 730 036 

100 3014 1,50 9564 730 037 

250 3014 2,70 9564 730 038 

Verbrauchsartikel gehören in das 

EUROPART Werkstattregal! 

Wir beraten Sie gerne!


Lötwasser 

DIN EN 29454.1, 3.1.1.A (F-SW 12) 

Flußmittel für allgemeine Lötarbeiten 

Lötwasserpinsel 

mit Blechschaft und Naturborsten, ca. 10 mm breit 


Flasche ml AGR Preis Bestellnummer 

250 3014 3,60 9564 730 033 

500 3014 5,20 9564 730 034 

1.000 3014 7,50 9564 730 035 

Hartlötpulver „Universal“ 

DIN EN 1045 - FH 21 

zum Hartlöten von Kupfer, Messing, Rotguß und deren Legierungen, zu verwenden 

mit Loten, deren Arbeitstemperaturen oberhalb 800 °C liegen 


250 3014 5,10 9564 730 041 

500 3014 7,30 9564 730 042 

1.000 3014 10,80 9564 730 043 

Salmiakstein 

zum Reinigen von Lötspitzen 

Größe 2 


65 x 45 x 40 3160 0,90 9534 872 748 


3160 0,44 9534 872 757 

931 

5

5 

932 

Werkzeugkasten 


Stahlblech, blau hammerschlag lackiert, mit umlegbarem Tragegriff, abschließbar 

mittels Verhangschloss (gehört nicht zum Lieferumfang), umgebördelte Kanten, 

Blechstärken ca. 0,7 mm 

(Lieferung ohne Werkzeug) 


3-teilig B 430 x T 195 x H 160 3161 14,90 9534 871 260 

5-teilig B 430 x T 195 x H 200 3161 20,30 9534 871 261 

3-teilig B 530 x T 195 x H 160 3161 20,30 9534 871 262 

5-teilig B 530 x T 195 x H 200 3161 22,80 9534 871 263 

5-teilig B 600 x T 195 x H 200 3161 27,00 9534 871 264 

Werkzeugkasten 

Stahlblech, silbergrau lackiert, umgebördelte Kanten, mit umlegbarem Tragegriff, 

abschließbar mittels Verhangschloss (gehört nicht zum Lieferumfang), 

Blechstärken ca. 0,9 mm, Spitzenqualität 


5-teilig B 530 x T 195 x H 200 3160 28,40 9534 871 269 

Stahlblech-Werkzeugkoffer 

aus Qualitätsstahlblech, blau lackiert, mit großen Tragegriffen, Innenraum mit 

Hartfaserplatten verkleidet, Deckel mit abgerundeten Kanten, herausnehmbarer 

Einsatz für Werkzeuge, Deckelinnenseite mit Fach für Pläne usw. abschließbar 

mittels Vorhangschloss (gehört nicht zum Lieferumfang) 


B 690 x T 360 x H 310 3161 84,00 9534 871 200 

B 830 x T 440 x H 340 3161 105,00 9534 871 202 

B 910 x T 530 x H 430 3161 127,00 9534 871 204 

Zylinder-Vorhangschloss 

Schlosskörper massiv Messing, stahlgehärteter Bügel, beidseitig verriegelt, mit 2 

Schlüsseln 

Größe mm AGR Preis Bestellnummer 

30 776 4,65 2300 051 868 

40 776 6,45 3302 500 410 

50 776 9,05 3302 500 411


Leichtmetallbox 

in 4 Größen, hochwertiges Leichtmetall, stoßfest und korrosionsbeständig, hohe 

Stabilität bei geringem Eigengewicht, durch integrierte Dichtung staub- und 

spritzwassergeschützt, Deckel anscharniert, Edelstahlscharniere, Klappverschlüsse 

komplett mit Schlüsselschlössern, Federfallgriff mit Kunststoffummantelung 

Ausführung Inhalt l Innenmaße Außenmaße AGR Preis Bestellnummer 

L x B x H mm L x B x H mm 

Mini 42 550 x 350 x 220 600 x 400 x 240 5127 84,60 9539 448 100 

Mini Plus 60 550 x 350 x 310 600 x 400 x 330 5127 105,60 9539 448 099 

Midi 81 750 x 350 x 330 800 x 400 x 300 5127 152,00 9539 448 101 

Maxi 135 850 x 450 x 350 900 x 500 x 370 5127 225,00 9539 448 102 

Trennwandsystem 


verstellbar, bestehend aus einer Trennwand und 2 Rasterleisten 


für Box 9539 448 100 5127 13,00 9539 448 110 

für Box 9539 448 099-/101 5127 17,20 9539 448 111 

für Box 9539 448 102 5127 19,90 9539 448 112 

Universal-Koffer 

aus Stahlblech, mit Kunststoffeinlage, für Bohrmaschinen, Akku-Schrauber, 

Delta-Schleifer und Heißluftpistolen 

Abmessung B x T x H ca. mm AGR Preis Bestellnummer 

390 x 240 x 112 3160 13,90 9534 871 270 

933 

5

5 

934 


aus Stahlblech, mit Kunststoffeinlage, für Stichsägen 



390 x 240 x 112 3160 13,90 9534 871 272 


aus Stahlblech, mit Kunststoffeinlage, für Handkreissägen 


410 x 280 x 330 3160 27,00 9534 871 276 


aus Stahlblech, mit Kunststoffeinlage, für Winkelschleifer 115 und 125 mm 

Scheibendurchmesser 


390 x 240 x 112 3160 13,90 9534 871 278 


aus Stahlblech, mit Kunststoffeinlage, für Winkelschleifer 178 und 230 mm 

Scheibendurchmesser 


620 x 320 x 165 3160 33,00 9534 871 280



aus Stahlblech, mit Schaumstoffeinlage, für Schwing- und Winkelschleifer 115 

und 125 mm Scheibendurchmesser 


390 x 240 x 140 3160 18,40 9534 871 282 



aus Stahlblech, mit Schaumstoffeinlage, für Elektrohebel, Oberfräsen und Bandschleifer 


430 x 280 x 185 3160 22,20 9534 871 284 


aus Stahlblech, der Deckel ist mit einem Schaumstoff-Presspolster ausgestattet, 

ein Sicherheitsverschluss verhindert unbeabsichtigtes Öffnen, herausnehmbares 

Dosensortiment 

Einsätze Abmessung B x T x H ca. mm AGR Preis Bestellnummer 

23 lose 430 x 280 x 185 3160 29,80 9534 871 520 

Werkzeugrolltasche 

mit Schnallriemenverschluss und erhöhten Systemfächern, Kunstleder schwarz 

Lieferung ohne Werkeuge 

Fächer Abmessung B x T x H ca. mm AGR Preis Bestellnummer 

8 B 380 x H 320 3248 5,35 9534 871 670 

12 B 550 x H 315 3248 6,85 9534 871 672 

15 B 660 x H 315 3248 8,15 9534 871 674 

20 B 750 x H 330 3248 9,70 9534 871 675 

935 

5

5 

936 

Werkzeugtasche ohne Mittelwand 

PROFIcomfort Jupiter 

Taschenkörper mit Aluwinkeln verstärkt, Bodenschale aus Stahlblech, verzinkt, 

Werkzeughalter auf Vorder-, Rück-, und Seitenwänden, Vortasche, Ringkappen, 

Material: Rindleder, schwarz 

Lieferung ohne Werkzeug 


Abmessung B x H x T ca. mm Gewicht g AGR Preis Bestellnummer 

420 x 250 x 160 ca. 3.400 3061 97,00 9534 020 202 

Werkzeugtasche mit Mittelwand 

PROFIcomfort Venus 

Vorderwand aufklappbar, mit Schlaufenhaltern und Kleinteiletasche, Mittelwand 

herausnehmbar, mit Werkzeughalter und DIN A4-Klemmfach, Werkzeughalter 

auf der Rückwand, Material: Rindleder, schwarz 



400 x 280 x 130 ca. 3.800 3061 105,00 9534 020 103 

Werkzeugtasche mit Mittelwand 

PROFIcomfort Mars 

Vorder- und Rückwand aufklappbar, Mittelwand herausnehmbar, Bodenschale 

aus Stahlblech, verzinkt, Werkzeughalter auf Vorder-, Mittel-, und Rückwand, 

Ringkappen, Material: Rindleder, schwarz 



450 x 330 x 200 ca. 5.500 3061 158,00 9534 020 101 

Echtlederkoffer 

PROFIrun 

mobiler Koffer mit innenliegendem Teleskopgriff und 2 Leichtlaufrollen, Kofferschalen 

aus hochschlagzähem ABS-Material, extrem robuster Aluminiumrahmen 

mit Stoßkantenschutz, 2 abschließbare Kippschlösser sowie 1 PROFIcode-Zahlenschloss, 

komfortable Deckelhalter und Scharnierabdeckung, Dokumentenfach 

im A4-Format, herausnehmbare Werkzeugtafel mit 31 Tool Pockets im Deckel, 

Bodenschale variabel mit 15 Tool Pockets auf der Abdeckplatte 


Abmessung B x H x T ca. mm Gewicht g Volumen l AGR Preis Bestellnummer 

485 x 380 x 195 ca. 6.000 ca. 26 3061 199,00 9534 011 409


Großraum-Schalenkoffer 


PROFIeasy 

Kofferschalen aus hochschlagzähem ABS-Material, extrem robuster Aluminiumrahmen 

mit Stoßkantenschutz, 2 abschließbare Kippschlösser sowie 1 PROFIcode-Zahlenschloss, 

komfortabler Deckelhalter und Scharnierabdeckung, Dokumentenfach 

im A4-Format im Deckel, herausnehmbare Werkzeugtafel mit 31 

Tool Pockets im Deckel, Bodenschale variabel mit 15 Tool Pockets auf der Abdeckplatte 



PROFIbasic 

trendiges Design, Kofferschalen aus hochschlagzähem ABS-Material/blau, robuster 

Aluminiumrahmen mit Stoßkantenschutz, 2 abschließbare Kippschlösser sowie 

PROFIcode-Zahlenschloss, komfortable Deckelhalter und Scharnierabdeckung, 

verstellbarer Tragegurt, herausnehmbares Dokumentenfach im A4-Format, 

herausnehmbare Werkzeugtafel mit 29 Tool Pockets im Deckel, Bodenschale 

variabel mit 15 Tool Pockets auf der Abdeckplatte 



430 x 340 x 170 ca. 3.500 ca. 26 3061 133,00 9534 011 406 


PROFIvol 

Der Großraumkoffer nicht nur fürs Arbeiten. Hochflexibel in der Ausstattung, elegant 

im Design. Bodenschale und Decktafel herausnehmen, schon haben sie einen 

großvolumigen Leerkoffer 

viel Platz, Kofferschalen aus hochschlagzähem ABS-Material, 2 abschließbare 

Kippschlösser, komfortabler Deckelhalter und Scharnierabdeckung, Dokumentenfach 

im A4-Format im Deckel, herausnehmbare Werkzeugtafel mit 31 Tool 

Pockets im Deckel, Bodenschale variabel mit 15 Tool Pockets im Deckel auf der 

Abdeckplatte 



480 x 370 x 180 ca. 4.800 ca. 32 3061 160,00 9534 011 403 


455 x 345 x 160 ca. 4.000 ca. 26 3061 139,00 9534 011 402 

937 

5

5 

938 

Werkzeugkoffer „Compact 27“ 


aus schlagfestem Polypropylen, mit herausnehmbarem Werkzeugträger mit Griff 

und 2 Schubladen inklusive 6 Einsätze, 

Zubehör siehe Bestellnummer 3408 710 341 

Tragfähigkeit: ca. 30 kg 


Abmessung L x B x H ca. mm (innen) AGR Preis Bestellnummer 

475 x 240 x 250 3160 35,80 3408 710 324 


aus schlagfestem Polypropylen, mit herausnehmbarem Einsatz inklusive 7 

Einsätze und Trennwände für die Unterteilung des Kofferinnenraumes, 





540 x 300 x 230 3160 53,70 3408 710 326 








540 x 300 x 295 5128 56,50 3408 710 328 




Zubehör siehe Bestellnummer 3408 710 337/-339 und 3408 710 341 




620 x 260 x 315 5128 58,38 3408 710 330



Einteilungsset „17 Mix“ 


aus schlagfestem Polypropylen, mit herausnehmbarem Einsatz und 4 Schubladen 

(auf Teleskopschienen geführt), inklusive 10 Einsätze und Trennwände für 

die Unterteilung des Kofferinnenraumes, 

Zubehör siehe Bestellnummer 3408 710 337-/339-/341 




620 x 320 x 315 5128 119,30 3408 710 332 


bestehend aus: 12 Fach-Einsätzen sortiert, passend für Werkzeugkoffer Compact 

50, Bestellnummer 3408 710 330 und Compact 62, Bestellnummer 3408 710 332 


12-teilig 3160 10,70 3408 710 337 


bestehend aus: 16 Fach-Einsätzen sortiert, passend für Werkzeugkoffer 

Compact 27, Bestellnummer 3408 710 324 






16-teilig 3160 10,70 3408 710 339 

bestehend aus: 17 Fach-Einsätzen sortiert, passend für Werkzeugkoffer 







17-teilig 3160 12,40 3408 710 341 

939 

5

5 

940 

Sortimentskasten 


aus schlagfestem Polypropylen, mit transparentem Deckel, 3 starke Scharniere, 

Unterteil anthrazit 

Fächer Abmessung B x H x T ca. mm AGR Preis Bestellnummer 

18 240 x 195 x 43 5128 6,00 2300 063 198 


aus schlagfestem Polypropylen, mit stabilem transparentem Deckel und Tragegriff, 

der Innenraum kann durch die 21 mitgelieferten Trennwände nach Bedarf 

unterteilt werden 


max. 25 312 x 238 x 51 5128 5,50 9534 871 435 

max. 25 378 x 290 x 61 5128 8,30 9534 871 436 

max. 25 460 x 650 x 81 5128 12,00 9534 871 437 


aus Stahlblech, mit Griff- und Tiefzieh-Kunststoffeinsatz 


340 x 240 x 50 3160 7,50 9534 871 450 


aus Stahlblech, mit Griff, Verschluss und Schilderleiste mit Tiefzieh-Kunststoffeinsatz 


11 340 x 240 x 50 3160 18,40 9534 871 460 

14 340 x 240 x 50 3160 18,40 9534 871 462 

18 340 x 240 x 50 3160 18,40 9534 871 464




aus Stahlblech, mit Griff, Verschluss und Schilderleiste, mit 15 losen Kunststoffteilen 

Einsätze Abmessung B x T x H ca. mm AGR Preis Bestellnummer 

15 340 x 240 x 50 3160 28,00 9534 871 475 


aus 0,75 mm Stahlblech gefertigt, der Deckel kann ganz geöffnet werden und ist 

mit einem Schaumstoff-Presspolster ausgestattet, stabiles durchgängiges Scharnierband, 

umweltfreundliche kadmiumfreie Pulverbeschichtung, ergonomisch 

geformter Kunststoffgriff und Verschluss, zentrale Sicherheitsfeder verhindert 

unbeabsichtigtes Öffnen, herausnehmbares beschriftbares Dosensortiment 

Fächer Abmessung B x T x H ca. mm Abb. AGR Preis Bestellnummer 

15 lose 340 x 240 x 50 1 3160 45,80 9534 871 490 

23 lose 340 x 240 x 118 2/2a 3160 71,40 9534 871 492 

30 lose 472 x 340 x 50 3 3160 68,40 9534 871 494 

60 lose 472 x 340 x 118 4/4a 3160 115,00 9534 871 496 

Tresor für Sortimentskästen 

aus Stahlblech, 4fache Sicherheit durch Zylinderschloss/Schubladen-Einzelverrigelung/zentrale 

Sicherheitsfeder und Spannverschlüsse, serienmässig mit leichtgängigen 

Teleskop-Vollauszügen, umweltfreundlich, kadmiumfreie Pulverbeschichtung, 

Wandbefestigung ist vorgesehen, stapelbar, die Kastendeckel sind 

im herausgezogenen Schub voll zu öffnen, hohe Belastbarkeit bis 100kg/Turm, 

(Lieferung erfolgt ohne Sortimentskästen) 

Fächer Abmessung B x T x H ca. mm Abb. AGR Preis Bestellnummer 

5 416 x 256 x 434 1 3160 184,00 9534 871 510 

3 416 x 256 x 434 2 3160 138,00 9534 871 512 

3 555 x 350 x 290 3 3160 150,00 9534 871 514 

941 

5

5 

942 

Werkstattwagen 


sehr robuste Konstruktion, blau pulverbeschichtet, große Arbeitsplatte mit PVC- 

Riffelgummiauflage, 4 nach beiden Seiten herausziehbare, leichtläufige Schubladen, 

beidseitig öffnender Jalousienverschluss, Vorderräder lenkbar, 1 Vorderrad 

mit Feststeller, abschließbar 

Abmessung mm Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

605 x 375 x 930 39 4843 305,00 9534 871 101 


aus elektrolytisch verzinktem Stahlblech, mit 6 beidseitig ausziehbaren Schubladen, 

Laden 1 bis 4 variabel unterteilbar, neue Zentralverriegelung, verschiebbares 

Kleinteilefach in Lade 5, kompakter Fahrgriff, Arbeits- und Ablagefläche aus 

ABS, mit Feststellbremse, Farbe: RAL 5017 

Lieferung ohne Werkzeuge 

Abmessung mm Gewicht kg AGR Preis Bestellnummer 

605 x 375 x 930 39 4843 366,00 9534 871 102 


rund um Betriebs- und 

Werkstatteinrichtung!


Werkstattwagen „Compact“ 

Werkstattwagen „Servant“ 


Einstiegsmodell, mit 4 kugelgelagerten, beidseitig ausziehbaren Schubladen, davon 

3 Schubladen mit festen Unterteilungen, Mitten- und Endarretierung, 2 Metalljalousien 

mit Zentralverschluss, Stoßschutz, verstärkte Breitspur-Hinterachse, 

2 lenkbare Vorderräder, 1 Rad davon mit Bremse und Totalstop 


37 3125 551,00 9815 800 200 

mit 6 kugelgelagerten, einseitig ausziehbaren Schubladen, Einzelschubladen-Verriegelung, 

stabiler Metallgriff, Seitenwand mit Eurolochung, Zentralverschluss, 

verstärkte Breitspur-Hinterachse mit 2 stabilen Gummirädern, 2 lenkbare Vorderräder, 

1 Rad davon mit Bremse und Totalstopp 


50 3125 649,50 9815 900 200 

Modul I 

DIN 3110/ISO 10102 

Doppelmaulschlüssel, verchromt, Chrom-Vanadium 

Inhalt: 

je 1 Schlüssel SW 6 x 7/8 x 9/10 x 11/12 x 13/14 x 15/16 x 17/18 x 19/20 x 22 mm 

passend zu Werkstattwagen Bestellnummer 9815 800 200/9815 900 200 


8-teilig 3125 49,85 9534 008 710 

Modul II 

DIN 3113/ISO 3318, Form B 

Ringmaulschlüssel, Form B, verchromt, Chrom-Vanadium 

Inhalt: 

je 1 Schlüssel SW 8/10/11/13/14/17 und 19 mm 



7-teilig 3125 60,90 9534 008 715 

943 

5

5 

944 

Modul III 


1 Wasserpumpenzange 240 mm, DIN 5231, Form D, ISO 8976, schwarz, Chrom- 

Vanadium, mit durchgestecktem Gewerbe, Schenkel tauchisoliert 

1 Kombizange 185 mm, DIN 5244, ISO 5746, verchromt, für weichen und harten 

Draht, mit Handschutz 

1 Kraftseitenschneider 165 mm, DIN 5238, Form A, ISO 5947, verchromt, für Piano- 

und weichen Draht, mit Handschutz 



3-teilig 3125 79,25 9534 008 720 

Modul IV 

Einsätze für TORX ®-Schrauben, 1/2“ 

Bestehend aus: 

Schraubendreher-Einsätze mit stirnseitiger Bohrung für Innen-TORX ®-Schrauben, 

verchromt, Chrom-Vanadium TX20/25/27/30/40/45/50/55/60 

Impact-Steckschlüssel-Einsätze für Außen-TORX ®-Schrauben, schwarz, 

E10/12/14/16/18/20/24 

Kugel-TORX ®-Stiftschlüsselsatz mit Kugel-TORX ® am langen Ende und Normal- 

TORX ® am kurzen Ende, TX9/10/15/20/25/27/30/40 



24-teilig 3125 213,00 9534 008 730 

Modul V 

Schraubendreher-Einsätze, 1/2“ 


Einsätze für Innensechskantschrauben, DIN 3120, ISO 1174, verchromt, Chrom- 

Vanadium, SW 5/6/8 und 10 x 60 mm 

Einsätze für Vielzahlschrauben, DIN 3120, ISO 1174, verchromt, Chrom-Vanadium, 

M6/8/10 und M12 x 100 mm 

Einsätze für Innen-TORX ®-Schrauben, verchromt, Chrom-Vanadium, TX30/40/45 

und 50 x 60 mm 



12-teilig 3125 120,50 9534 008 725 

Modul VI 

Steckschlüssel, 1/2“ 


1 Umschaltknarre, DIN 3122, ISO 3315, mit Umschalthebel, verchromt, Chrom- 

Vanadium 

je 1 Verlängerung, DIN 3123, ISO 3315, verchromt, Chrom-Vanadium, 

Länge 125 und 250 mm 

Steckschlüssel-Einsätze, DIN 3124, ISO 2725, verchromt, Chrom-Vanadium, 

SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22 und 24 mm 



17-teilig 3125 156,90 9534 008 735




in besonders standfester Stahlblechkonstruktion, blau pulverbeschichtet, Schubladen 

silber, Super-Breitspur mit Total-Stop-Rad, statische Tragkraft des Wagens 

300 kg, mit fünf beiderseits ausziehbaren Schubladen, geführt auf leichtgängigen 

Kugelkorbführungen, alle Schubladen individuell unterteilbar, zum Lieferumfang 

gehören zehn Längs- und zwei Querteiler, alle Schubladen mit Mitten- und Endarretierung, 

geräumiges Bodenfach, doppelseitige Metall-Jalousien sichern den 

gesamten Innenraum, Zentralverriegelung für Vorhangschloss (gehört nicht zum 

Lieferumfang) 

geeignete Werkzeugmodule siehe Bestellnummer 9240 661 228, 9240 661 252, 

9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 

Außenmaße B x T x H ca. mm AGR Preis Bestellnummer 

400 x 545 x 930 3052 757,00 9240 073 587 

Werkstattwagen, absenkbar 


in besonders standfester Stahlblechkonstruktion, blau pulverbeschichtet, Schubladen 

silber, Super-Breitspur mit Total-Stop-Rad, statische Tragkraft des Wagens 

300 kg, mit vier leichtgängigen Schubladen, geführt auf leichtgängigen Kugelkorbführungen, 

beidseitig ausziehbar, individuell unterteilbar mit 8 Längs- und 

2 Querteilen, mit Mitten- und Endarretierung, großes Bodenfach, doppelseitige 

Metall-Jalousien sichern den gesamten Innenraum, Zentralverriegelung für Vorhangschloss 

(gehört nicht zum Lieferumfang) 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 


625 x 400 x 930 3052 690,00 9240 073 579 

mit selbsttätiger Hubmechanik 

stabile Stahlblechkonstruktion, blau pulverbeschichtet, Schubladen silber, automatisch 

arretiert beträgt die Tragkraft 120 kg, Gesamttraglast in abgesenkter Position 

über 220 kg, 3 Schubladen, geführt auf leichtgängigen Kugelkorbführungen, 

mit Mitten- und Endarretierung, beidseitig ausziehbar, 1 tiefe Schublade für 

sperrige Teile, Bedienung durch Einknopfsystem, automatische Hebung durch 

2 Gasdruckfedern, 1 Dokument- oder Kleinteilablage, umlaufende Rammschutzleisten, 

Zentralverriegelung in abgesenkter Position für Vorhangschloss (gehört 

nicht zum Lieferumfang) 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 


625 x 400 x 900/610 3052 760,00 9240 003 010 

945 

5

5 

946 



robuste Stahlblechkonstruktion mit fünf beidseitig ausziehbaren leichtlaufenden 

Schubfächern, geführt aus leichtgängigen Kugelkorbführungen, individuell unterteilbar, 

zum Lieferumfang gehören zehn Längsteiler und zwei Querteiler, beidseitig 

öffnender Jalousienverschluss, Arbeitsplatte aus ABS mit drei eingeformten 

Kleinteilefächern, auf einer Stirnseite befindet sich eine halbrunde Lochwand, 

auf der anderen Stirnseite (Griffseite) befindet sich ein verriegelbares Staufach 

mit Lochblechwand und vier herausnehmbaren Kleinteileschubladen, die 

Staufachtür kann über die Zentralverriegelung abgesperrt werden, umlaufende 

Stoßschutzleiste, stabile Großräder mit geringem Rollwiderstand, zwei Lenkrollen 

(eine davon mit Roll-Drehbrems - Totalstop), statische Tragkraft des Wagens 

500 kg, abschließbar mittels Vorhangschloss (gehört nicht zum Lieferumfang) 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 


775 x 435 x 985 3052 981,00 9240 662 984 


robuste Stahlkonstruktion mit sieben beidseitig ausziehbaren Schubfächern, geführt 

auf leichtgängigen Kugelkorbführungen, die fünf oberen Schubfächer sind 

individuell unterteilbar, zum Lieferumfang gehören zehn Längsteiler und zwei 

Querteiler, Schubfach Einzelverriegelung auf beiden Schubladenseiten - sichert 

die Schubladen gegen ungewolltes Öffnen, Zentralverriegelung mit Drehverschlussknauf 

für Vorhangschloss (gehört nicht zum Lieferumfang), durch Betätigen 

des Drehverschlussknaufs werden alle 14 Einzelriegel gleichzeitig in Sperrposition 

gefahren, große Räder mit geringem Rollwiderstand, zwei Lenkrollen 

(eine davon mit Roll-Drehbrems - Totalstop), statische Tragkraft des Wagens 

300 kg 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 


625 x 400 x 960 3052 1.054,00 9240 073 576 


Großraumwagen mit Breitspurfahrwerk, 6 Schubfächer, geführt auf leichtgängigen 

Kugelkorbführungen mit Vollauszug, individuell unterteilbar, zum Lieferumfang 

gehören 10 Längs- und 2 Querteiler, ein Großraumschubfach für sperrige 

Teile mit verstärkter Kugelkorbführung, großer rückwärtiger Stauraum mit Lochblechauskleidung, 

Arbeitsplattform mit Ablagefächern, Wagen dreht auf der Stelle, 

2 Lenkrollen, davon eine mit Roll-Drehbremse, 2 stabile Großräder, statische 

Tragkraft des Wagens 400 kg, Zentralverriegelung für Vorhangschloss (gehört 

nicht zum Lieferumfang) 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 


585 x 485 x 920 3052 957,00 9240 073 600


Rollwerkbank 

Rollwerkbank 

mit besonders großem Nutzraum, verschließbar mit der Zentralverriegelung der 

Schubladen, 30 mm starke Multiplex-Buchenholzarbeitsplatte, ein großes Schubfach, 

sechs individuell unterteilbare Schubfächer, zum Lieferumfang gehören 10 

Längs- und zwei Querteiler, alle Schubladen mit Einzelverriegelung ausgerüstet, 

lassen sich vollständig herausziehen und laufen exakt und leicht in Kugelkorbführungen, 

statische Tragkraft 700 kg - im mobilen Betrieb 500 kg, Drehverriegelung 

mit Loch für Vorhangschloss (gehört nicht zum Lieferumfang), mit großen 

kugelgelagerten Rädern (2 Lenkrollen, mit Roll-Drehbremse, 2 Laufrollen) 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 

Benötigt wird zum Ausgleich und zur Fixierung der Werkzeugmodule in diesen 

Großraumschubfächern das Modul mit Distanzboxen 1500 ED-70, 

Bestellnummer 9240 662 712 


1.100 x 550 x 960 3052 1.291,00 9240 073 559 

Rollwerkbank 


stabile Stahlblechkonstruktion, starke 11-fach verleimte Hartholzarbeitsplatte, mit 

sechs großen Schubladen, davon fünf individuell unterteilbar, zum Lieferumfang 

gehören zehn Längs- und zwei Querteiler, alle Schubladen mit Einzelverriegelung, 

alle Schubladen laufen auf Kugelkorbführungen und sind mit Einzelarretierungen 

ausgerüstet, statische Tragkraft 700 kg - im mobilen Betrieb 500 kg, Drehverriegelung 

mit Loch für Vorhangschloss (gehört nicht zum Lieferumfang), mit 

großen kugelgelagerten Rädern (2 Lenkrollen, mit Roll-Drehbremse, 2 Laufrollen) 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 

Benötigt wird zum Ausgleich und zur Fixierung der Werkzeugmodule in diesen 

Großraumschubfächern das Modul mit Distanzboxen 1500 ED-70, 

Bestellnummer 9240 662 712 


950 x 550 x 875 3052 1.125,00 9240 073 555 

mit hydraulisch gedämpfter Absenkung, kippsicher und mobil auf vier soliden 4- 

Rad-Einziehfahrwerk, neuartige Hebemechanik - einfaches Anheben des Zugriffes, 

besonders große Multiplex-Arbeitsplatte 1.100 x 652 mm, fünf geräumige 

Schubfächer, drei davon individuell unterteilbar, zum Lieferumfang gehören 

neun Längs- und neun Querteiler, alle Schubladen lassen sich fast vollständig 

herausziehen und laufen exakt und leicht in Kugelkorbführungen, großes verschließbares 

Seitenteil mit Ablageboden, Drehverriegelung mit Loch für Vorhangschloss, 

(Schloss und absenkbare Rückwand gehören nicht zum Lieferumfang) 


9240 662 119, 9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 

9240 662 674, 9240 662 585, 9240 661 376, 9240 661 465 


1.100 x 652 x 900 3052 2.090,00 9240 662 178 

947 

5

5 

948 

Werkzeugmodul 


mit Ring-Maulschlüsselsatz 17-teilig und Stiftschlüsselsatz 8-teilig 

Inhalt: 

- je 1 Stück Ring-Maulschlüssel mit gleichen Schlüsselweiten flach gekröpft, 

Maulstellung 15°, Ringseite 10°, 

SW 6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22 mm 

- je 1 Stück Sechskant-Stiftschlüssel Chrom-Vanadium-Stahl, 

SW 2/2,5/3/4/5/6/8/10 


25-teilig 3052 176,20 9240 661 228 

Werkzeugmodul 

mit Ring-Maulschlüsselsatz 17-teilig und Stiftschlüsselsatz 8-teilig 

Inhalt: 

- je 1 Stück Ring-Maulschlüssel mit gleichen Schlüsselweiten, Maulstellung 15°, 

Ringseite 15°, SW 6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22 m 

- je 1 Stück Sechskant-Stiftschlüssel Chrom-Vanadium-Stahl, 

SW 2/2,5/3/4/5/6/8/10 


25-teilig 3052 143,00 9240 661 252 

Werkzeugmodul 

mit Doppel-Ringschlüsselsatz 8-teilig 

Inhalt: 

- je 1 Stück Doppel-Ringschlüssel tief gekröpft mit dünnwandigen Ringen, 

Chrom-Vanadium-Stahl, SW 6 x 7/8 x 9/10 x 11/12 x 13/14 x 15/16 x 17/ 

18 x 19/20 x 22 mm 


8-teilig 3052 79,20 9240 662 119 

Werkzeugmodul 

mit Doppel-Maulschlüsselsatz 10-teilig 

Inhalt: 

- je 1 Stück Doppel-Maulschlüssel mit flachen Köpfen, Maulstellung 15°, 

Chrom-Vanadium-Stahl, SW 6 x 7/8 x 9/10 x 11/12 x 13/14 x 15/16 x 17/ 

18 x 19/20 x 22/21 x 23/24 x 27 mm 


10-teilig 3052 62,20 9240 662 627


Werkzeugmodul 

Werkzeugmodul 

mit Steckschlüssel-Garnitur 3/8“ Vierkantantrieb, alle Teile aus Chrom- 

Vanadium-Stahl 

Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre 3/8“ mit Schalthebel - Rückschwenkwinkel 11°, 

- 1 Griff mit Gleitstück 3/8“ 163 mm, je 1 Verlängerung 3/8 125 mm und 250 mm, 

- 1 Kardangelenk 3/8“, je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz 3/8“, 

SW 6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19 mm, 

- je 1 Stecknuss 3/8“ für Innen-Sechskant-Schrauben SW 4/5/6/8/10 mm 


24-teilig 3052 218,40 9240 662 607 

Werkzeugmodul 



Inhalt: 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz 1/2“, 

SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/23/24/26/27/28/30/32 mm, 

- je 1 Stecknuss 1/2“ für Innen-Sechskant-Schrauben SW 6/7/8/9/10/12/14 mm 


26-teilig 3052 181,40 9240 662 658 

Werkzeugmodul 




Inhalt: 

- 1 Umschaltknarre 1/4“ mit Schalthebel, Rückschwenkwinkel 15°, 

- 1 Griff mit Gleitstück 1/4“ 115 mm, 1 Verlängerung 1/4“ 97 mm, 

- 1 Kardangelenk 1/4“, 1 Handgriff mit Vierkant 1/4“ 140 mm, 

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz 1/4“, 

SW 4/5/5,5/6/7/8/9/10/11/12/13/14 mm, 

- je 1 Stecknuss 1/4“ für Innen-Sechkant-Schrauben SW 3/4/5/6/8 mm, 

- je 1 Stecknuss 1/4“ für Außen-TORX ®-Schrauben E4/5/6/7/8/10, 

- je 1 Stecknuss 1/4“ für Innen-TORX ®-Schrauben T8/9/10/15/20/25/27/30/40 


37-teilig 3052 248,30 9240 662 623 

mit Antriebs- und Verbindungsteilen 1/2“ Vierkantantrieb, alle Teile aus Chrom- 


Inhalt 

- 1 Umschaltknarre 1/2“ mit Druckknopfauslösung und tiefergelegtem Hebel - 


- 1 Griff mit Gleitstück 1/2“ 292 mm, 

- je 1 Verlängerung 1/2“ 125 mm und 250 mm, 

- 1 Kardangelenk 1/2“ 


5-teilig 3052 120,30 9240 662 674 

949 

5

5 

950 

Werkzeugmodul 


mit Körnern, Durchtreiber, Flach- und Kreuzmeißel, Splintentreiber aus Chrom- 

Vanadium-Stahl, zusätzlich ist ein Schlosserhammer mit gehärteter Stielschutzhülse 

und Hickory-Stiel enthalten 

Inhalt: 

- 1 Körner 5 x 120 mm 

- 1 Durchtreiber 5 x 120 mm, 

- 1 Flachmeißel 24 x 250 mm, 

- 1 Kreuzmeißel 125 mm, 

- je 1 Splintentreiber 1,5 x 110/3 x 150/4 x 150 mm, 

- 1 Schlosserhammer mit gehärteter Stielschutzhülse und Hickory-Stiel 300 g 


8-teilig 3052 74,20 9240 661 376 

Werkzeugmodul 

mit Kombizange, Seitenschneider, Universal-/Wasserpumpenzange und 

Flachrundzange mit Schneide 

Inhalt: 

- 1 Kombizange mit induktiv nachgehärteten Schneiden 180 mm, 

- 1 Seitenschneider für harten Draht mit induktiv nachgehärteten Schneiden 

160 mm, 

- 1 Universal-/Wasserpumpenzange mit durchstecktem Sicherheitsgelenk 

250 mm, 

- 1 Flachrundzange mit Schneide, gerade 160 mm 


4-teilig 3052 98,50 9240 661 465 

Modulbox 

aus Stahlblech, wird zum Größenausgleich bei den Rollwerkbänken Bestellnummer 

9240 073 555, 9240 073 559, 9240 662 178 benötigt, wenn in die Schublade 

die Werkzeugmodule Bestellnummer 9240 661 228, 9240 661 252, 9240 662 119, 

9240 662 627, 9240 662 623, 9240 662 607, 9240 662 658, 9240 662 674, 9240 662 

585, 9240 661 376, 9240 661 465 eingesetzt werden sollen 

(benötigt wird 1 Stück je Schublade) 


3052 14,30 9240 662 712


Werkzeugschrank 

stabile Stahlblechausführung, blau pulverbeschichtet, mit festen Halterungen für 

65 Werkzeuge, mit Sicherheitsschloss 


Werkzeugsortiment 

passend für Werkzeugschrank Bestellnummer 9536 611 200 

Inhalt: 

- je 1 Ringschlüssel, CV, verchromt DIN 838, SW 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 

16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm, 

- je 1 Gabelschlüssel, CV verchromt DIN 3110, SW 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 

14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm, 

- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz DIN 3124, 1/2“ Vierkant, CV, verchromt, 

SW 10/11/12/13/14/15/17/19/22/24/27/30/32 mm, 

- 1 Umschaltknarre 1/2“ Vierkant, verchromt, 

- 1 Betätigungsgriff 12“ mit Gleitstück 1/2“ Vierkant, verchromt, 

- 1 Kardangelenk 1/2“ Vierkant, verchromt, 

- 1 Verlängerungsstück 250 mm Vierkant, verchromt, 



- 1 Steckschlüssel-Einsatz für 1/2“-Vierkantantrieb 20,8 mm (13/16“), verchromt 

- 2 Montierhebel 400 mm, massiv geschmiedet, verchromt, 

- 1 Satz Magnetschlüssel 4/4,5/5/5,5/6/6,5/7/7,5 mm, 

- 1 Wasserpumpenzange, CV, DIN 5231 B, verchromt, 10“, 

- 1 Gripzange, CV, vernickelt, 10“, 

- je 1 Schraubendreher 4/6,5/8 mm Klingenbreite für Schlitzschrauben, 

- 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess Gr. 2, 

- 1 Körner 120 x 5 mm, 

- 1 Durchschläger 120 x 10 x 4 mm, 

- 1 Flachmeißel 150 x 16 mm, 

- 1 Prüflampe 6-24 V mit Kabel, 

- 1 Vierkant-Zapfenschlüssel mit 9 Vierkanten, 

- 1 Kombizange 180 mm, verchromt mit Griffschutzhüllen, 

- 1 Seitenschneider 160 mm, verchromt mit Griffschutzhüllen, 

- 1 Schlosserhammer mit Stielschutzhülse und Hickory-Stiel 500 g, 

- je 1 Sechskant Stiftschlüssel ISO 2936, 2,5/3/4/5/6/8 mm 

Lieferung ohne Rückwand! 


Abmessung B x T x H mm AGR Preis Bestellnummer 

525 x 200 x 810 3052 648,00 9536 611 200 


65-teilig 3052 529,00 9240 660 701 

951 

5

5 

952 

Werkzeugschrank 


stabile Stahlblechausführung, blau pulverbeschichtet, Schubladen silber, mit 

festen Halterungen für 92 Werkzeuge, mit 3 Schubladen und Ablage, mit Sicherheitsschloss 


Abmessung B x T x H mm AGR Preis Bestellnummer 

650 x 250 x 970 3052 817,00 9536 612 600 

Werkzeugsortiment 

passend für Werkzeugschrank Bestellnummer 9536 612 600 

Inhalt: 

- je 1 Ringschlüssel, CV, verchromt DIN 838, SW 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 

16 x 17, 19 x 22, 21 x 23, 24 x 27 mm, 

- je 1 Gabelschlüssel, CV verchromt DIN 3110, SW 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 

14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32 mm, 

- je 1 Sechskant Steckschlüssel-Einsatz DIN 3124, 1/2“ Vierkant, CV, verchromt, 

SW 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/23/24/26/27/28/30/32 mm, 

- 1 Umschaltknarre 1/2“ kant, verchromt, 

- 1 Betätigungsgriff 12“ mit Gleitstück 1/2“ Vierkant, verchromt, 

- 1 Kardangelenk 1/2“ Vierkant, verchromt, 



- je 1 Steckschlüssel mit Griff DIN 3125, CV, 5,5/6/7/8/9/10 mm 

- je 1 Stiftschlüssel ISO 2936, CV, 3/4/5/6/8/10/12/14 mm, 

- 1 verstellbarer Maulschlüssel DIN 3117 B, CV, verchromt, 205 mm, 

- 1 Gripzange, CV, vernickelt, 240 mm 

- 1 Wasserpumpenzange, CV, DIN 5231 A, verchromt, 175 mm, 

- 1 Wasserpumpenzange, CV, DIN 5231 B, verchromt, 245 mm, 

- je 1 Schraubendreher DIN 5265 D, 6,5/8/10 mm Klingenbreite 

- je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben 4/5,5 mm Klingenbreite 

- je 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips Recess Gr. 2 und Gr. 3 

- 1 Durchschläger 120 x 9/3 und 4 mm Ø 

- 1 Körner 120 x 4 mm, 

- je 1 Flachmeißel 125 x 12 und 150 x 16 mm, 

- 1 Kreuzmeißel 125 x 5 mm, 

- 1 Satz Schlüsselfeilen DIN 7238/6teilig, 

- 1 Stichsäge 380 mm für Metall und Holz, 

- 1 Metall-Bügelsäge, verstellbar für 250 und 300 mm, 

- 1 Flachstumpffeile mit Griff 150 mm Hieb 2, 

- 1 Dreikantfeile mit Griff 150 mm Hieb 2, 

- 1 Rundfeile mit Griff 150 mm Hieb 2, 

- 1 Dreikant-Hohlschaber mit Griff 150 mm, 

- 1 Lochschere DIN 6438/250 mm, 

- 1 Kombizange 180 mm, verchromt mit Griffschutzhüllen, 

- 1 Seitenschneider 160 mm, verchromt mit Griffschutzhüllen, 

- 1 Schlosserhammer mit Stielschutzhülse und Hickory-Stiel 500 g, 

- 1 Kunststoff-Schonhammer 40 mm Ø mit Stiel 

Lieferung ohne Rückwand! 


92-teilig 3052 872,00 9240 661 279


Kabeltrommel 

4 Schutzkontakt-Steckdosen mit Duo-Sicherheits-System: 

- Überhitzungs- und Unfallschutz mit integrierter Wiederanlaufsperre 

- Trommelkörper aus hoch bruchfestem Spezial-Kunststoff 

- Stabiles Stahlrohrgestell mit federnder Lagerung des Trommelkörpers 

- für den Einsatz im Innenbereich 

Ausführung Länge m Leitungsquerschnitt mm 2 AGR Preis Bestellnummer 

Kunststoffkabel H05 W-F 25 3 x 1,5 6602 25,90 9534 873 360 

Kunststoffkabel H05 W-F 50 3 x 1,5 6602 44,80 9534 873 362 

Kabeltrommel 


4 Schutzkontakt-Steckdosen mit Schutzkappen und Duo-Sicherheits-System: 

- Überhitzungs- und Unfallschutz mit integrierter Wiederanlaufsperre und 

Rot-Kontroll-Leuchte 

- Trommelkörper aus rostgeschütztem, verzinkten Stahlblech 

- Stabiles Stahlrohrgestell mit federnder Lagerung des Trommelkörpers und 

ergonomischem Griff 

- für den kurzfristigen Einsatz im Freien 


ohne Kabel 50 - 6602 25,50 9534 873 368 

Gummikabel H05 RR-F 50 3 x 1,5 6602 53,80 9534 873 372 

Kabeltrommel 

Primus 

in verzinkter Stahlblechausführung, mit verstärktem Stahlrohrgestell und isoliertem 

Tragegriff, umgebördelter Blechrand, 4 VDE-geprüfte Schutzkontaktsteckdosen, 

Thermoschutzschalter, mit Rotationsstop-Schalter, Stecker-Park-Station 

Bestellnummer 9534 873 416/418 TÜV/GS geprüft 


ohne Kabel für 50 - 6603 20,10 9534 873 410 

Gummikabel H05RR-F 25 3 x 1,5 6603 35,70 9534 873 416 

Gummikabel H05RR-F 50 3 x 1,5 6603 45,40 9534 873 418 

953 

5

5 

954 

Kabeltrommel 


3 spritzwassergeschützte Schutzkontakt-Steckdosen mit selbstschließenden 

Deckeln und Duo-Sicherheits-System: 



- Trommelkörper aus rostgeschütztem, verzinktem Stahlblech 

- stabiles Stahlrohrgestell mit federnder Lagerung des Trommelkörpers und 


- für den ständigen Einsatz im Freien und auf Baustellen 

Länge m Ausführung AGR Preis Bestellnummer 

40 H07RN-F 3G1,5 6602 65,80 9534 873 379 

25 H07RN-F 3G2,5 6602 73,80 9910 210 882 

Kabeltrommel 

Professional 



Thermoschutzschalter, mit Rotationsstop-Schalter, Stecker-Park-Station, 

selbstschließende Spritzwasserschutzdeckel 

H07-Kabel - zum Einsatz im Freien und auf Baustellen zugelassen 


Gummikabel H07RN-F 40 3 x 1,5 6603 57,53 9534 873 427 



Drehstrom-Kabeltrommel 

- 1 spritzwassergeschützte Drehstrom-Steckdose mit CEE-Anschluss 400V/16A, 

5-polig 

- 2 spritzwassergeschützte Schutzkontakt-Steckdosen 230V/16A mit selbstschließenden 

Deckeln 

- Mit 3-poliger Sicherheitsabschaltung und Duo-Sicherheits-System: 



- Trommelkörper aus schlag- und bruchfestem Breflex Spezial-Kunststoff 

- stabiles Stahlrohrgestell mit federnder Lagerung des Trommelkörpers und 


- für den ständigen Einsatz im Freien und auf Baustellen 

Länge m Ausführung AGR Preis Bestellnummer 

30 H07RN-F 5G1,5 6602 110,00 9534 873 385 

30 H07RN-F 5G2,5 6602 182,00 9910 210 881


Drehstrom-Kabeltrommel 

Professional 



Thermoschutzschalter, mit Rotationsstop-Schalter, Stecker-Park-Station, 

H07-Kabel - zum Einsatz im Freien und auf Baustellen zugelassen 



Industrie-Kabeltrommel 


Trommeldurchmesser 320 mm 

mit eingegossenem Stahlrohrgestell, eingebauter Thermoschutz, selbstschließende 

Spritzwasserschutzdeckel auf den Steckdosen 

H07-Kabel - für den ständigen Einsatz im Freien und auf Baustellen zugelassen 



Handlampe 

Lampengehäuse aus Gummi, Drahtschutzkorb mit Stützring und Aufhängehaken, 

5 m Anschlusskabel, ohne Leuchtmittel 

Spannung V Leistung W AGR Preis Bestellnummer 

230 60 6602 8,16 9534 873 104 

230 100 6602 9,36 9534 873 105 

Ersatzglas 

für Handlampen 

passend für Handlampe AGR Preis Bestellnummer 

60 Watt 6602 1,60 9534 873 110 

100 Watt 6602 1,60 9534 873 111 

955 

5

5 

956 

Handleuchte „Mini-Lux“ 

bei beengten Platzverhältnissen im Innenraum von Fahrzeugen, elektronisches 

Vorschaltgerät(GVG), prismiertes Schutzrohr, kein störender Haken, blendfrei, 

glatter Handgriff, Markenleuchtstofflampe, 4 Watt Leuchtmittel, 5 m Anschlussleitung 

HO5VV-F 2X0,75 mm2, Euro-Flach-Stecker, Schutzklasse II, Schutzart IP 

20, nicht reparierbar 

geprüft nach: ENEC24, TÜV-GS, CE 


Leistung W Spannung V Gesamtlänge mm Länge Leuchtfläche mm Ø gesamt mm AGR Preis Bestellnummer 

4 230 275 110 32 5287 16,40 9510 042 000 

Handleuchte 

mit Leuchtstoffröhre, Aufhängehaken, elektronischem Vorschaltgerät und 5 m 

Anschlusskabel 


230 8 3277 16,00 9198 870 500 

Werkstattleuchte „Profi-Lux“ 

speziell für den Gebrauch in Werkstätten entwickelt, elektronisches Vorschaltgerät 

(GVG), 230 Volt, service-freundlicher Aufbau, Griff und Kappe mit Seckskant, 

Leuchtstofflampe mit Splitterschutzfolie, schnell wechselbares Leuchtmittel, 

blendfreier Reklektor, drehbarer Haken, stabiles, prismiertes Schutzrohr, 

Griffe und Kappe aus Evoprene, öl- und benzinbeständig, 5 m Anschlussleitung 

H05RN-F 2 x 1 mm 2, Schutzart IP64, Schutzklasse II 


Achtung: bei verbrauchtem oder defektem Leuchtmittel ist sofort die Leuchte 

vom Netz zu trennen, ansonsten wird das Vorschaltgerät zerstört! 


8 220-240 525 260 42 5287 24,40 9514 082 000 

Werkstattleuchte „Power-Lux“ 

speziell entwickelt für den Einsatz in Werkstätten, mehr Licht durch den Einsatz 

moderner Technik. In der neuen Ausführung ist ein Lampenwechsel schnell und 

gefahrlos möglich. Servicefreundlicher Aufbau mit Schienensystem, vollelektronisches 

Vorschaltgerät, 230 Volt mit Abschaltautomatik und Vorwärmung, kein 

flackerndes Licht, super Kaltstartverhalten, mehr Lichtausbeute, schnell wechselbares 

Leuchtmittel, blendfreier Reflektor, drehbarer, bruchsicherer Haken, 11 

Watt TC-SEL Leuchtstofflampe vergleichbar mit 75 Watt Glühlampe, stabiles, 

prismiertes Schutzrohr, Griff mit Sechskant und Kappe aus TPE, öl- und benzinbeständig, 

5 m Anschlussleitung H05RN-F 2 x 1 mm 2, Schutzart IP64, Schutzklasse 

II, 230 Volt 50 HZ 



11 230 450 195 62 5287 40,85 2300 064 558


Werkstattleuchte „Roll-Master“ 

Mit vollautomatischem Aufroller, ideal für den Einsatz an Vorcheckbühnen. Die 

Leuchte ist ausgestattet mit Gummikappe und -griff, sowie einem drehbaren, 

bruchsicheren Haken. Sichere und einfache Handhabung, automatischer Aufroller 

mit Arretierung, 15 m Kabel für großen Aktionsradius, stabiles Schutzrohr, 

schnell wechselbares Markenleuchtmittel, schwenkbarer Wandhalter, komplett 

anschlussfertig, erhöhte Langlebigkeit des Leuchtmittels durch elektronisches 

Vorschaltgerät, Hochfrequenztechnik, geringer Energieverbrauch, flackerfreies 

Licht, Sofortstart auch bei Kälte, flexible Anschlussleitung, Leuchte geprüft nach 

EN 60598-2-8, EN 55015, TÜV-GS, Schutzart IP20, Leuchte IP64, Schutzklasse II 

Leistung W Spannung V AGR Preis Bestellnummer 

11 220-240 5287 169,00 9534 521 120 

Werkstattleuchte „Opus 2“ 


speziell für den harten Einsatz, durch die zusätzliche Steckdose an der Seite der 

Leuchte lassen sich leicht weitere Geräte anschließen, reichhaltiges Zubehör erweitert 

das Einsatzgebiet der Leuchte: Stativ, Wandhalterung mit Kippgelenk 

bzw. Dreh/Kippgelenk. Keine Einwegleuchte, daher besonders wirtschaftlich, 

schneller Lampenwechsel ohne Werkzeug möglich, servicefreundlicher Aufbau, 

Abdeckung aus Polycarbonat, klar prismiert, mindert die Blendwirkung, verteilt 

das Licht gleichmäßig, 2 x 24 Watt TC-L Leuchtstoffröhre, besonders hohe Lichtausbeute, 

vergleichbar ca. 300 W Halogenstrahler, jedoch nur 1/6 des Verbrauchs, 

2 Vorschaltgetriebe eingebaut, auch beim Ausfall einer Lampe leuchtet 

die 2. weiter, Hochglanzreflektor für noch bessere Lichtverteilung, hochflexible 

Zuleitung aus Polychloroprenkautschuk mit Konturenstecker (H07RN-F 3G 1,5 

mm 2) auch in kaltem Zustand flexibel, Anschluss an 230 Volt Wechselstrom, 

50 Hz, zusätzliche Steckdose für den Einsatz weiterer Geräte bis max. 2500 Watt 

Anschlussleistung, Schutzklasse I, Schutzart IP 44, ohne Steckdose IP 64 


Leistung W Spannung V Abmessung L x B x T mm Länge Leuchtfläche mm AGR Preis Bestellnummer 

2 x 24 230 415 x 285 x 150 345x240 5287 97,15 9542 240 000 

Halogenstrahler 

komplett mit Halogenröhre 118 mm/500 Watt, ohne Kabel 


230 500 3160 7,90 9534 873 203 


mit hochwertigem Aluminium-Druckgussgehäuse, Aluminiumreflektor und Sicherheitsfrontscheibe 

für innen und außen, komplett mit Halogenröhre, 5 m 

Gummikabel, (H07 RN-F) und Stecker, Schutzklasse IP 55, für den robusten Baustellenbetrieb 


230 500 3160 29,30 9534 873 210 

230 1.000 3160 62,00 9534 873 212 

230 1.500 3160 75,00 9534 873 214 

230 2.000 3160 166,70 9534 873 216 

957 

5

5 

958 

Stativ für Halogenstrahler 

glanzverzinkt, ausziehbar bis max. 180 cm, äußerst stabile solide Konstruktion, 

anklappbare Standfüße, auch schwere große Strahler können problemlos und 

sicher montiert werden, Lieferung ohne Strahler 




3160 57,90 9534 873 225 

mit Ständer, tragbar, komplett mit Halogenröhre 118 mm/500 Watt, Schutzgitter, 

ca. 3 m Anschlusskabel mit Stecker 


230 500 3160 15,90 9534 873 230 


mit Stativ 

ausziehbar bis ca. 2 m, komplett mit Halogenröhre 118 mm/500 Watt, ca. 2,5 m 

Anschlusskabel mit Stecker 


230 500 3160 33,00 9534 873 245 


mit Bewegungsmelder 

komplett mit Halogenröhre 78 mm/150 Watt, ohne Kabel, Erfassungswinkel ca. 

110°, Erfassungsweite ca. 12 m, Einschaltzeit einstellbar, mit Dämmerungsschaltung 


230 150 3160 73,90 9534 873 260


Maschinenleuchte 

230 Volt, blendfreie 100 Watt, Maschinenleuchte mit Gummileuchtenteil und 

temperaturwechselbeständiger Schutzscheibe, 5 m Gummikabel H05 RR und 

Gummistecker, komplett mit stossfester Glühlampe und Schalter 


mit Magnetfuß 3160 149,00 9534 873 310 

Halogen-Arbeitsleuchte 


12 Volt, 20 Watt, konzentriertes Licht am Arbeitsplatz, Schirm-Ø 70 mm, Zuleitung 

1,5 m, eingebauter Sicherheitstrafo, mit Befestigungszwinge und Halogenlampe 

Ausführung Spannung V AGR Preis Bestellnummer 

Breitstrahler 230 3160 78,00 9534 873 300 

Punktstrahler 230 3160 85,00 9534 873 302 

Haftmagnet 

für Arbeitsleuchte 

Ø 80 mm, mit 2 Befestigungsschrauben, passend für Halogen-Arbeitsleuchten 

Bestellnummer 9534 873 300/-302 

Halogenröhre 

mit RS 7s Sockel 


3160 26,20 9534 873 306 

Spannung V Länge mm Leistung W AGR Preis Bestellnummer 

230 78 150 3160 1,90 9534 873 280 

230 118 150 3160 1,90 9534 902 142 

230 118 300 3160 1,90 9534 873 282 

230 118 500 3160 1,90 9534 873 284 

230 189 1.000 3160 3,90 9534 873 286 

230 254 1.500 3160 4,60 9534 873 288 

230 334 2.000 3160 5,60 9534 873 290 

959 

5

5 

960 

Halogenröhre 


in verstärkter stoßfester Ausführung 

mit RS 7s Sockel, hohe Stoßfestigkeit durch Wendelhalterung (3fach gelagerte 

Wendelaufhängung), Befestigung jeder Wendelhalterung durch Verkerbung des 

Glaskolbens, rüttelfest, beliebige Brennlage für Röhren bis einschließlich 500 

Watt, Brennlage für 1.500 und 2.000 Watt = waagerecht +/- 15° für die Lampenachse 

Spannung V Länge mm Leistung W AGR Preis Bestellnummer 

230 78 150 3160 4,00 9534 902 150 

230 118 150 3160 1,90 9534 902 142 

230 118 300 3160 4,00 9534 902 153 

230 118 500 3160 4,00 9534 902 154 

230 189 1.000 3160 4,80 9534 902 155 

230 254 1.500 3160 5,90 9534 902 156 

230 334 2.000 3160 11,10 9534 902 157 

Unser Angebot rund um 

Chemisch-technische Produkte!

EUROPART ® – eine starke Marke 

EUROPART bietet ein Markensortiment mit über 1.000 Artikeln aus den 10 Geschäftsfeldern. 

Das sind Ihre Vorteile: 

Alleinstellungsmerkmal durch günstiges Preis-Leistungsverhältnis/Sortimentstiefe 

günstiger Einkauf realisiert Kosteneinsparung 

Steigerung der Wirtschaftlichkeit 

Kosten- und Zeitersparnis durch 100 %ige Verfügbarkeit 

an über 100 Verkaufsstellen in 23 Ländern 

ständige Sortimentserweiterung 


961 

5

Werkzeugtechnik

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?