01.12.2012 Aufrufe

49 - Oßwald

49 - Oßwald

49 - Oßwald

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2<br />

* Bitte beachten Sie die Ersparnis<br />

bei Abnahme von höheren<br />

Stückzahlen:<br />

1 Satz 69,00 €/Satz<br />

4 Sätze 65,00 €/Satz<br />

8 Sätze 60,00 €/Satz<br />

Meine Favoriten!<br />

ab│60,–<br />

Scheibenbremsbelag-Satz<br />

Fahrzeughersteller Iveco, MAN,<br />

Mercedes-Benz, Scania<br />

Ausführung mit Zubehör<br />

Belagbreite 109,7 mm<br />

Belagstärke 30 mm<br />

Satzinhalt 4<br />

WVA-Nr. 29059<br />

Bestellnummer<br />

*2323 405 106<br />

Sicherheitsschnürstiefel<br />

Kunststoffkappe, atmungsaktive Textileinsätze,<br />

Trilex-Futter, gepolsterte Staublasche und<br />

Schaftabschluss, auswechselbare Poliyou-<br />

Einlegesohle, schweißaufnehmende Textilbrandsohle,<br />

2-Schicht-PU/TPU-Laufsohle (3 mm)<br />

Bremsbelag-Satz<br />

│39,–<br />

Belagbreite 180 mm<br />

Belagstärke 17,5 mm<br />

Bremstrommeldurchmesser 420 mm<br />

Satzinhalt 8<br />

WVA-Nr. 19032<br />

Bestellnummer<br />

2119 032 008<br />

Farbe schwarz/blau<br />

Material Rindleder<br />

Weite 11<br />

Größe 43<br />

Norm EN 20345/S3<br />

Ausführung öl- und benzinbeständig, antistatisch, hitzeschockbeständig, rutschhemmend<br />

Steckregal-System<br />

verzinkt<br />

Feldlast 1100 kg<br />

Breite 1000 mm<br />

Höhe 2000 mm<br />

Tiefe 400 mm<br />

│43, 65<br />

Bestellnummer<br />

9528 151 407<br />

ab│69,–<br />

Beschreibung Bestellnummer Preis<br />

Grundregal 9539 094 952 89,00<br />

Anbauregal 9539 094 953 69,00<br />

Zusatzboden, 2 Stück 9539 094 954 24,50<br />

Für die schnelle Bestellung: Hotline 0180 2255330<br />

(nur 6 Cent pro Gespräch, Mobilfunkpreise können abweichen)


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Starke Preise<br />

im Juli/August<br />

Bremsbelag-Satz<br />

ab│55,–<br />

Bremstrommel-∅ mm Belagbreite mm Belagstärke mm Satzinhalt WVA-Nr. Bestellnummer Preis<br />

420 180 18,8 8 19032 2119 032 108 57,00<br />

420 180 19,9 4+4 19283 2119 283 008 55,00<br />

410 163 17 8 19<strong>49</strong>4 2119 486 008 72,00<br />

410 183 17 8 19<strong>49</strong>5 2119 487 008 73,00<br />

410 223 17 8 19<strong>49</strong>6 2119 488 008 79,00<br />

300 200 16,3 4+4 19515 2119 515 008 71,00<br />

300 200 17,5 8 19574 2119 574 008 99,00<br />

360 200 18 4+4 19902 2119 902 008 124,00<br />

Scheibenbremsbelag-Satz<br />

Satzinhalt 4 Stück<br />

ab│55,–<br />

Fahrzeughersteller WVA-Nr. Ausführung Belagstärke mm Bestellnummer Preis<br />

Iveco 29122 ohne Zubehör 22 2129 122 008 58,00<br />

Iveco, MAN 29088 ohne Zubehör 26 2129 088 008 77,00<br />

Iveco, MAN, Mercedes-Benz 29095 mit Zubehör 30 2129 095 005 86,00<br />

MAN, Renault 29131 mit Federn 30,2 2129 131 603 99,00<br />

Mercedes-Benz 29835 ohne Zubehör 22 2129 835 008 55,00<br />

SAF 29126 mit Zubehör 29,85 2129 126 603 84,00<br />

3


4<br />

Ihr Vorteils-Paket<br />

im Juli/August<br />

Akku-Bohrschrauber<br />

+<br />

BS 14.4 Li, inklusive digitalem Bilderrahmen<br />

Variospeed (V)-Elektronik, 20fach einstellbares Drehmoment, plus Bohrstufe, Schnellstopp,<br />

Schnellspannbohrfutter und Spindelstopp-Getriebe für bequemen, einhändigen Werkzeugwechsel,<br />

Einzelzellenüberwachung im Akkupack, elektronischer Überlastschutz mit integrierter<br />

Temperaturüberwachung, AIR COOLED Technologie für kurze Ladezeit und lange Lebensdauer,<br />

robuste Akkupacks mit Kapazitätsanzeige<br />

Ausführung Li-Ion Akku<br />

Spannung 14,4 V<br />

Kapazität 1,3 Ah<br />

Leerlaufdrehzahl 0-450/0-1600 min-1 Technische Daten<br />

Drehmoment max. weich 20 Nm, hart 40 Nm<br />

Bohrdurchmesser in Stahl 10 mm/5 mm, in Holz 20 mm/16 mm<br />

Bohrfutter-Spannweite 1-10 mm<br />

Die XXL-Garantie<br />

(Verlängerung der<br />

normalen Garantie auf<br />

3 Jahre) erhalten Sie,<br />

wenn Sie sich online<br />

registrieren lassen:<br />

www.metabo.com/xxl<br />

│189,–<br />

Lieferumfang<br />

2 Li-Power Compact Akkupacks (14,4 V/1,3 Ah), AIR COOLED Schnellladegerät ASC 30<br />

Digitaler Bilderrahmen:<br />

3.5“-LCD-Bildschirm, 4:3 Bildformat, Fotoformat JPEG kompatibel, Kalender- und Uhr-Funktion,<br />

USB-Anschluss und SD/MMC/MS-Speicherkarte, Auflösung 320 x 240 Pixel<br />

Bestellnummer<br />

9534 000 144<br />

Für die schnelle Bestellung: Hotline 0180 2255330<br />

(nur 6 Cent pro Gespräch, Mobilfunkpreise können abweichen)


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Austausch-Paket für<br />

mehr Wirtschaftlichkeit<br />

Bremsbacke<br />

passend für BPW, im Austausch<br />

Rollenhalterung offen<br />

Bremsengröße 420 x 180 mm<br />

Lieferumfang<br />

mit Bremsbelag Beral 1517<br />

Bremsbacke<br />

passend für SAF, im Austausch<br />

Rollenhalterung geschlossen<br />

Bremsengröße 420 x 180 mm<br />

Lieferumfang<br />

mit Bremsbelag Beral 1541<br />

│<strong>49</strong>,–<br />

Bestellnummer<br />

8000 003 582<br />

Bremsbacke<br />

passend für BPW Typ 95, im Austausch<br />

Rollenhalterung offen<br />

Bremsengröße 420 x 180 mm<br />

Lieferumfang<br />

mit Bremsbelag Beral 1517<br />

Seien Sie flexibel mit EWOS:<br />

Schnelle Ersatzteile-<br />

Ermittlung<br />

www.europart.de<br />

│59,–<br />

Bestellnummer<br />

1593 104 406<br />

Bremsbacke<br />

passend für SAF, im Austausch<br />

Rollenhalterung geschlossen<br />

Bremsengröße 300 x 200 mm<br />

Lieferumfang<br />

mit Bremsbelag Beral 1541<br />

│<strong>49</strong>,–<br />

Bestellnummer<br />

1593 104 404<br />

│69,–<br />

Bestellnummer<br />

8000 000 810<br />

5


6<br />

Stoßfänger<br />

Fahrzeughersteller MAN<br />

Fahrzeugtyp TGA XL/XXL<br />

Material Kunststoff<br />

Farbe grau<br />

Fahrerhausbreite 2440 mm<br />

Aus Alt mach’ Neu!<br />

│509,–<br />

Bestellnummer<br />

9190 000 300<br />

Stoßfänger │399,–<br />

Fahrzeughersteller MAN<br />

Fahrzeugtyp F90, M2000, F2000<br />

Fahrerhausbreite 2440 mm<br />

Material SMC<br />

Farbe grau<br />

Bestellnummer<br />

9197 000 500<br />

Stoßfänger │169,–<br />

Fahrzeughersteller Mercedes-Benz<br />

Fahrzeugtyp LN2, 709-1524<br />

Material GFK<br />

Farbe schwarz<br />

Bestellnummer<br />

9098 002 070<br />

Stoßfänger<br />

Fahrzeughersteller DAF<br />

Fahrzeugtyp 95 XF, XF 95<br />

Material ABS<br />

Farbe schwarz<br />

Stoßfänger<br />

Fahrzeughersteller Renault<br />

Fahrzeugtyp Premium<br />

Material SMC<br />

Farbe grau<br />

│230,–<br />

Bestellnummer<br />

9190 900 030<br />

│410,–<br />

Bestellnummer<br />

9190 225 815<br />

Stoßfänger │430,–<br />

Fahrzeughersteller Volvo<br />

Fahrzeugtyp FH12/16, -2002<br />

Material Metall<br />

Farbe schwarz<br />

Bestellnummer<br />

9199 003 000<br />

Stoßecke<br />

je│89,–<br />

Fahrzeughersteller Scania<br />

Fahrzeugtyp CR 114-124-144-164, 144 '96-<br />

Material ABS<br />

Farbe grau<br />

Einbauseite Bestellnummer<br />

links 9190 000 801<br />

rechts 9190 000 802


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

EUROPART: Wenn’s<br />

drauf ankommt!<br />

Bremstrommel<br />

Achshersteller SAF<br />

Einbauort Anhängerachse<br />

Innendurchmesser 420 mm<br />

Bremsbahn 180 mm<br />

Lochbild 10 x 23 mm<br />

│89,–<br />

Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

5010 640 260 SAF 1.064.0260.02<br />

Radnabeneinheit<br />

Anwendungsbereich<br />

SAF-Achsen<br />

Lieferumfang<br />

komplett mit Radlagern und Dichtungen<br />

│259,–<br />

Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

5033 073 003 SAF 3.307.3006.00<br />

Bremsscheibe<br />

Achshersteller SAF<br />

Einbauort Anhängerachse<br />

Außendurchmesser 375 mm<br />

Höhe 139 mm<br />

Stärke 45 mm<br />

Ausführung innenbelüftet<br />

Lochanzahl 12<br />

│115,–<br />

Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

5040 790 007 SAF 4.079.0007.01<br />

Gestängesteller-Satz<br />

Automatik<br />

mit Verschleißanzeige<br />

Lieferumfang<br />

Komplettsatz für eine Achse<br />

ab│142,–<br />

Abbildung ähnlich<br />

Abbildung ähnlich<br />

Abbildung ähnlich<br />

passend für Hebellänge mm Winkel Bestellnummer Preis<br />

SAF-Achsen 105/127/140/153/178/250 30° 3401 000 001 169,00<br />

BPW-Achsen 120/135/150/165/180/195/250 60° 3401 000 002 142,00<br />

7


8<br />

LKW-Dachklimaanlage<br />

CoolAir CA-800, für den Standbetrieb<br />

außerordentliche Kühlleistung und zusätzliche Entfeuchtung der<br />

Luft, Wohlfühlklima, unabhängig von den äußeren klimatischen<br />

Bedingungen, auch während der Fahrt zu betreiben, einfache<br />

Montage<br />

Kältemittel R134a<br />

Kälteleistung 1000 W (Kompressorleistung), 800 W (in<br />

Anlehnung an ISO 5151)<br />

Abmessung Dachaggregat (B x H x T) 565 x 195-222 x 692 mm<br />

Eingangsspannung 24 V DC<br />

Stromaufnahme 12-18 A<br />

Farbe silber<br />

Gewicht 20 kg<br />

Lieferumfang<br />

Fernbedienung, Batteriekabel, Bedienungsanleitung<br />

Spitzenleistung<br />

zu fairen Preisen<br />

│1.090,–<br />

Bestellnummer<br />

1880 000 800<br />

Bremsschlauch<br />

nach DIN 74310<br />

Betriebsdruck 10 bar<br />

Montage-Satz<br />

ab│109,–<br />

für LKW-Dachklimaanlage CoolAir CA-800<br />

Anwendung Bestellnummer Preis<br />

für Universaleinbau<br />

(Dachluke vorhanden)<br />

1880 000 801 139,00<br />

für Universaleinbau (neue<br />

Öffnung)<br />

1880 000 802 109,00<br />

für DAF Super Space Cab<br />

XF95<br />

1880 000 803 139,00<br />

für Scania Highline, Topline<br />

CR19<br />

1880 000 804 139,00<br />

für Renault Magnum 1880 000 805 139,00<br />

für Mercedes-Benz Actros<br />

MP2 (Megaspace und<br />

L-Fahrerhaus)<br />

1880 000 806 139,00<br />

für MAN TGA (XL, XXL),<br />

TGM<br />

1880 000 807 139,00<br />

für Volvo Globetrotter XL<br />

(L2H3)<br />

1880 000 808 139,00<br />

für DAF Super Space Cab<br />

XF105<br />

1880 000 813 139,00<br />

für DAF Space Cab XF105 1880 000 814 139,00<br />

für Renault Premium 1880 000 815 139,00<br />

ab│2, 20<br />

Innen-∅ mm Wandstärke mm Bestellnummer Preis/m<br />

11 3,5 1748 769 466 2,20<br />

13 6 1748 760 006 2,90<br />

Schlauchschelle<br />

für Bremsschlauch<br />

ab│0, 69<br />

passend für ∅ mm Breite mm Bestellnummer Preis<br />

11 x 3,5 mm 18 12 0515 104 202 0,69<br />

13 x 6 mm 25 15 0515 104 102 0,80


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

...und das Beste:<br />

Alles in EWOS!<br />

Luftwendel<br />

mit farbigem Knickschutz<br />

Länge 4000 mm<br />

Anschluss M18 x 1,5, Überwurfmutter mit Konus für 12 mm Rohranschluss<br />

Windungsanzahl 20<br />

Adapterverschraubung erforderlich<br />

Farbe Bestellnummer<br />

rot 9195 210 010<br />

gelb 9195 210 020<br />

schwarz 9195 210 030<br />

Zubehör<br />

Doppelstutzen<br />

Einschraubgewinde Gewinde 2 Bestellnummer Preis<br />

M18 x 1,5 mit Konus M16 x 1,5 ohne Konus, 34 mm<br />

lang<br />

9195 210 018 2,20<br />

M18 x 1,5 mit Konus M18 x 1,5 mit Konus, 34 mm lang 9195 210 019 2,40<br />

M18 x 1,5 ohne Konus M16 x 1,5 ohne Konus 0511 022 444 0,88<br />

M18 x 1,5 mit Konus M22 x 1,5 ohne Konus 0511 022 544 1,10<br />

Kupplungskopf<br />

vertauschsicher<br />

Gewinde Ausführung Bestellnummer<br />

M22 x 1,5 Deckel gelb 3700 000 001<br />

M22 x 1,5 Deckel rot 3700 000 002<br />

M16 x 1,5 Deckel rot 3700 000 003<br />

M16 x 1,5 Deckel gelb 3700 000 004<br />

Zubehör<br />

Dichtring<br />

je│4, 90<br />

Bestellnummer Preis<br />

0525 500 204 1,10<br />

Kupplungskopf<br />

automatisch<br />

je│10, 90<br />

Wir haben die Informationen,<br />

die Sie brauchen!<br />

�<br />

1.200.000 VOLVO Fahrgestellnummern<br />

online<br />

www.europart.de<br />

je│6, 90<br />

Gewinde Ausführung Bestellnummer<br />

M16 x 1,5 Deckel gelb 3700 000 011<br />

M16 x 1,5 Deckel rot 3700 000 012<br />

M22 x 1,5 Deckel gelb 3700 000 013<br />

M22 x 1,5 Deckel rot 3700 000 014<br />

9


10<br />

Abbildung ähnlich<br />

Spitzenleistung<br />

zu fairen Preisen<br />

Druckluftbehälter<br />

aus Aluminium, nach EN 286-2<br />

zum Betrieb von Druckluftbremsanlagen auf Kraftfahrzeugen und Anhängern,<br />

ca. 60 % leichter als Stahlbehälter, Anschlüsse stirnseitig, korrosionsbeständig<br />

und wartungsfrei<br />

Druck, zulässig<br />

Gewinde<br />

12,5 bar<br />

M22 x 1,5<br />

ab│129,–<br />

Anschluss 1 + 2<br />

Volumen l ∅ mm Länge mm Bestellnummer Preis<br />

60 310 906 1742 603 100 129,00<br />

80 396 750 1742 803 960 139,00<br />

Membranzylinder<br />

Universalausführung<br />

Typ 20<br />

Betriebsdruck max. 8,5 bar<br />

Ausführung mit 186 mm Gewindestange<br />

Starter<br />

Neuteil<br />

EWOS<br />

Fahrzeughersteller Mercedes-Benz<br />

Spannung 24 V<br />

� Immer online!<br />

�<br />

Immer aktuell!<br />

www.europart.de<br />

│19, 90<br />

Bestellnummer<br />

3700 000 020<br />

Technik Technische Daten im EWOS.<br />

ab│299,–<br />

Leistung kW Befestigung Ritzelzähne Fahrzeugtyp Bestellnummer Preis<br />

4 125°, rechts 9 Atego, Atego 2, Axor, Axor 2, Unimog, Vario,<br />

Econic, Citaro, Cito, Conecto, Tourino<br />

7563 000 728 299,00<br />

6,2 85°, rechts 11 Actros, Travego 7563 009 142 389,00


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Das Richtige für<br />

Ladungsprofis!<br />

Zurrgurt<br />

zugelassen nach EN 12 195-2 und DIN 60060<br />

aus Polyester (PES), mit Ratsche<br />

Breite 50 mm<br />

Lieferumfang<br />

2-teilig<br />

Zulässige Zugkraft 2500 daN gestreckt, 5000 daN in der Umreifung.<br />

Länge mm Ausführung Farbe Bestellnummer Preis/Stück Preis/20 Stück Preis/50 Stück<br />

8000 mit 2 Triangelhaken orange 9690 000 030 9,90 8,90 8,50<br />

8000 mit 2 Krallenhaken orange 9690 000 027 12,50<br />

8000 mit 2 Karabinerhaken orange 9690 000 028 15,90<br />

10000 mit 2 Triangelhaken orange 9194 510 000 13,00 11,50 10,00<br />

12000 mit 2 Triangelhaken rot 9690 000 184 19,90<br />

Zubehör<br />

Losende mit Triangelhaken<br />

Bestellnummer Preis<br />

9690 900 002 8,90<br />

Zurrgurt<br />

│16,–<br />

zugelassen nach EN 12 195-2 und DIN 60060<br />

aus Polyester (PES), mit Ratsche<br />

Breite 50 mm<br />

Länge 10000 mm<br />

Ausführung mit Spitzhaken<br />

Farbe orange<br />

Lieferumfang<br />

2-teilig<br />

Zulässige Zugkraft 2000 daN gestreckt, 4000 daN in der<br />

Umreifung.<br />

Bestellnummer<br />

9690 004 010<br />

Zurrgurt<br />

Breite 50 mm<br />

Länge 3500 mm<br />

Material Polyester (PES)<br />

Ausführung mit Ankerschienenbeschlag 1826<br />

Farbe<br />

Lieferumfang<br />

2-teilig<br />

grün<br />

ab│8, 50<br />

│16, 50<br />

zugelassen nach EN 12 195-2 und DIN 60060<br />

Zulässige Zugkraft 750 daN gestreckt, 1500 daN in der<br />

Umreifung.<br />

Bestellnummer<br />

9690 000 042<br />

11


12<br />

* Bitte beachten Sie die Ersparnis<br />

bei Abnahme von höheren<br />

Stückzahlen:<br />

1 Stück 35,00 €/Stück<br />

5 Stück 32,00 €/Stück<br />

10 Stück 29,00 €/Stück<br />

Spitzenleistung<br />

zu fairen Preisen<br />

Klemmbalken<br />

bestehend aus Federsystem, Gummifüßen und Aluminiumrohr<br />

Ausführung Zahnstange<br />

Längenbereich mm Rohr-∅ mm Bestellnummer Preis<br />

2260-2630 38 9690 000 033 39,00<br />

2350-2720 42 9690 000 090 *35,00<br />

Zwischenwandverschluss<br />

zur Ladungssicherung<br />

zum Aufstecken und Spannen auf der Bordwand oder auf dem Planengestell<br />

Länge 2400-2700 mm<br />

Ausführung komplett montiert<br />

ab│39,–<br />

Oberfläche blau eloxiert<br />

Lieferumfang<br />

mit ausziehbarer Aluminiumplatte und 2 Verschlüssen<br />

Eine gute Alternative – lässt keine<br />

Wünsche offen!<br />

Die EUROPART ® Marke bietet Ihnen<br />

� erstklassiges Preis-/Leistungsverhältnis<br />

� Erstausrüster-Qualität<br />

� hohe Verfügbarkeit für über 6.000 Artikel<br />

� Stärkung Ihrer Wettbewerbsfähigkeit<br />

� Sicherheit in jeder Hinsicht<br />

... und vieles mehr!<br />

* Bitte beachten Sie die Ersparnis<br />

bei Abnahme von höheren<br />

Stückzahlen:<br />

1 Stück <strong>49</strong>,00 €/Stück<br />

10 Stück 45,00 €/Stück<br />

20 Stück 39,00 €/Stück<br />

ab│29,–<br />

Bestellnummer<br />

*9690 000 034<br />

Katalog kostenfrei anfordern: 0800 90 90 905


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Egal wohin – immer<br />

gut gekühlt!<br />

Kühlbox<br />

CoolFreeze CDF-35, Kompressor<br />

vollhermetischer Danfoss BD35F-Kompressor mit integrierter<br />

Steuerelektronik, Unterspannungsschutz, einstellbar für<br />

Verbraucher- oder Starterbatterie, elektronische Sicherung,<br />

automatischer Verpolungsschutz, Stehhöhe für<br />

1,5-Liter-Mehrwegflaschen<br />

Volumen 31 l<br />

Spannung 12/24 V<br />

Leistungsaufnahme 45 W<br />

Temperaturbereich +10 bis -15 °C<br />

Gewicht 17 kg<br />

Breite<br />

Höhe<br />

Tiefe<br />

Lieferumfang<br />

DC-Anschlusskabel<br />

560 mm<br />

380 mm<br />

340 mm │369,–<br />

Kühlbox<br />

Bestellnummer<br />

9710 200 301<br />

TROPICOOL Classic<br />

im Wohnmobil oder auf dem<br />

Campingplatz, am Strand wird sie<br />

zur tragbaren Kühlbox, die aktuelle<br />

Technik der neuen Generation<br />

TROPICOOL sorgt für optimale<br />

Leistung und noch mehr Komfort,<br />

Umschaltung Kühl-/Heizbetrieb,<br />

Energiesparschaltung, regulierbare Temperatur über<br />

Thermostat, Heizen bis +65 °C, Kühlen bis -30 °C unter<br />

Umgebungstemperatur, Stehhöhe für 2-Liter-Mehrwegflaschen,<br />

verstellbares Trenngitter, versenkbarer Bügelgriff bei TC-21FL<br />

Spannung = 12/24, ~ 230 V<br />

Leistungsaufnahme 60/75 W<br />

Lieferumfang<br />

ohne Inhalt<br />

Kühlbox<br />

CoolFun CR-18, thermoelektrisch<br />

Temperaturbereich ca. 20 °C unter Umgebungstemperatur,<br />

mittlere Leistungsaufnahme 42 W, Stehhöhe für<br />

1,5-Liter-Mehrwegflaschen, kalt/warm umschaltbar, Kabelfach<br />

im Deckel integriert<br />

Volumen 18 l<br />

Spannung 12/24 V<br />

│59,–<br />

Breite 405 mm<br />

Höhe 380 mm<br />

Tiefe 290 mm<br />

Kühlbox<br />

CoolFun CR-28, thermoelektrisch<br />

Bestellnummer<br />

9711 812 240<br />

Temperaturbereich ca. 20 °C unter Umgebungstemperatur,<br />

mittlere Leistungsaufnahme 55 W, automatische Umschaltung<br />

12/24 V, Stehhöhe für 2-Liter-Mehrwegflaschen, Kühl- und<br />

Heizfunktion<br />

Volumen 28 l<br />

│89,–<br />

Spannung 12/24 V<br />

Breite 330 mm<br />

Höhe 400 mm<br />

Tiefe <strong>49</strong>0 mm<br />

Bestellnummer<br />

9712 812 240<br />

ab│1<strong>49</strong>,–<br />

Typ Volumen l Abmessung mm Gewicht kg Bestellnummer Preis<br />

TC-21FL 21 450 x 303 x 420 6 9712 112 241 1<strong>49</strong>,00<br />

TC-35FL 32 535 x 360 x 434 8 9713 212 241 179,00<br />

13


14<br />

Abbildung ähnlich<br />

Bremsscheibe<br />

Alles für Transporter –<br />

immer 1. Wahl!<br />

Bremsscheibe<br />

je│25,–<br />

Fahrzeugtyp Mercedes-Benz Sprinter 901/902/903/904, VW LT 28-46 II<br />

Einbauort Ausführung Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

Vorderachse innenbelüftet 2030 276 001 ATE 24.0122-0161.1<br />

Hinterachse voll 2030 272 001 ATE 24.0116-0110.1<br />

ab│26,–<br />

Fahrzeugtyp Einbauort Ausführung Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

VW Transporter T4 -04/1996,<br />

für PR-Nummer 1LP<br />

Vorderachse voll 1100 191 785 ATE 24.0118-0105.1 35,00<br />

VW Transporter T4 05/1996-,<br />

für PR-Nummer 1LP<br />

Vorderachse voll 1100 191 800 ATE 24.0118-0111.1 42,00<br />

Citroën Jumper 230/240,<br />

Fiat Ducato 230/240,<br />

Peugeot Boxer 230/240<br />

Vorderachse innenbelüftet 1100 192 485 ATE 24.0124-0138.1 52,50<br />

Nissan Primastar X83,<br />

Opel Vivaro E7/F7/J7,<br />

Renault Trafic II EL/FL/JL<br />

Vorderachse<br />

innenbelüftet 1100 281 364 ATE 24.0128-0132.1 62,50<br />

Mercedes-Benz Sprinter 3,5 t (906),<br />

VW Crafter 30-50, Crafter 30-50<br />

Hinterachse voll 3564 220 020 ATE 24.0116-012.1 26,00<br />

Mercedes-Benz Sprinter 906,<br />

VW Crafter 30-50<br />

Vorderachse innenbelüftet 3564 220 019 ATE 24.0128-0203.1 33,00<br />

Warnkontakt<br />

Anwendungsbereich<br />

Scheibenbremse<br />

ab│2, 60<br />

Fahrzeugtyp Einbauort Kontaktlänge<br />

mm<br />

Bestellnummer Preis<br />

Mercedes-Benz Sprinter 3,5 t (906), VW Crafter 30-50 Hinterachse 95 3564 355 947 3,50<br />

Mercedes-Benz Sprinter 906, VW Crafter 30-50 Vorderachse 103 3564 350 053 2,80<br />

Mercedes-Benz Sprinter 901-904, 01/1995-05/2006, Vito 638,<br />

03/1999-08/2003, VW LT 28-46 II, 05/1996-2006<br />

Vorder-/Hinterachse 185 2125 500 000 2,60


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Kompetenz à la<br />

EUROPART!<br />

Scheibenbremsbelag-Satz<br />

Fahrzeugtyp Mercedes-Benz Sprinter 2/3/4-t<br />

901/902/903/904, VW LT 28-46 II<br />

Bremssystem Perrot<br />

Einbauort Vorder-/Hinterachse<br />

WVA-Nr. 29076<br />

│39,–<br />

Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

2129 076 008 ATE 13.0460-7904.2<br />

Scheibenbremsbelag-Satz<br />

│32,–<br />

Fahrzeugtyp Iveco Daily II, L+S Model<br />

Ausführung ohne Federn, mit Zwillingsbereifung an der<br />

Hinterachse<br />

Belagstärke 20,3 mm<br />

WVA-Nr. 29121<br />

Scheibenbremsbelag-Satz<br />

Bestellnummer<br />

2129 121 603<br />

Abbildung ähnlich<br />

ab│34,–<br />

Fahrzeugtyp Einbauort Bremssystem Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

Citroën Jumper 230/240,<br />

Fiat Ducato 230/240,<br />

Peugeot Boxer 230/240<br />

Vorderachse Brembo 1100 281 270 ATE 13.0460-<strong>49</strong>79.2 <strong>49</strong>,95<br />

Mercedes-Benz Sprinter 3,5 t (906) Hinterachse Bosch 3565 310 070 ATE 13.0460-3837.2 58,00<br />

Mercedes-Benz Sprinter 901-903,<br />

VW LT II<br />

Hinterachse ATE 2102 159 218 ATE 13.0460.7084.2 34,00<br />

Mercedes-Benz Sprinter 901-904,<br />

Vito 638, VW LT 28-46 II<br />

Vorderachse ATE 2121 576 190 ATE 13.0460-7082.2 39,00<br />

Mercedes-Benz Sprinter 906,<br />

VW Crafter 30-50<br />

Vorderachse Brembo 3564 340 010 ATE 13.0460.3837.2 45,00<br />

Nissan Primastar X83,<br />

Opel Vivaro E7/F7/J7,<br />

Renault Trafic II EL/FL/JL<br />

Vorderachse Lucas 3564 350 823 ATE 13.0460-2870.2 36,00<br />

VW Crafter 30-50 Hinterachse Bosch 3564 350 064 ATE 13.0460-3832.2 74,00<br />

VW Transporter T4 bis<br />

Fahrgestell-Nr. 70-X-250000,<br />

für PR-Nummer 1LP<br />

Vorderachse Lucas 2121 479 192 ATE 13.0460-2982.2 55,00<br />

VW Transporter T4 ab<br />

Fahrgestell-Nr. 70-Y-000001,<br />

für PR-Nummer 1LP<br />

Vorderachse Lucas 1100 186 635 ATE 13.0460-2838.2 59,00<br />

15


16<br />

Machen Sie sich Ihr<br />

Leben leichter!<br />

ab│289,–<br />

Rangierwagenheber<br />

solide Stahlschweißkonstruktion, Fußbedienhebel, 2 Lenk- und<br />

2 Bockrollen<br />

Ausführung langes Chassis<br />

TÜV/GS-geprüft, CE<br />

Hubhöhe mm Länge mm Breite mm Höhe mm Tragkraft t Gewicht kg Bestellnummer Preis<br />

130-600 1400 320 200 3 85 9539 650 130 289,00<br />

150-560 1510 380 210 5 110 9539 650 132 345,00<br />

160-560 1640 480 260 10 160 9539 650 134 435,00<br />

Gabelhubwagen<br />

kurze Version<br />

│199,–<br />

stabile Stahlkonstruktion,<br />

mit Schnellhub bis 150 kg<br />

qualitativ hochwertiger und technisch ausgereifter Hubwagen<br />

mit niedrig gebauter Hydraulik, Deichselgriff mit 3 Funktionen:<br />

Heben/Senken/Fahren<br />

Gabelhöhe 85-200 mm<br />

Gabellänge 800 mm<br />

Gesamtbreite 520 mm<br />

Gewicht 82 kg<br />

Tragkraft 2500 kg<br />

Farbe blau<br />

Ausführung Gabelrollen: Polyurethan Tandem,<br />

Lenkrollen: Vollgummi<br />

speziell für LKW-Ladefläche<br />

Bestellnummer<br />

9539 650 001<br />

Rangierheber<br />

lufthydraulisch, 1-stufig<br />

Tragkraft 20000 kg<br />

Hubhöhe 113 mm<br />

Verstellbereich 205-318 mm<br />

Länge 547 mm<br />

Breite 315 mm<br />

Gewicht 36 kg<br />

Lieferumfang<br />

3 Adapterstücke: 1 x Höhe ca. 20 mm, aufgesetzt, 1 x Höhe ca.<br />

70 mm, 1 x Höhe ca. 120 mm, in Halterung<br />

Luftkanone<br />

AIR-Booster,<br />

zur Reifenmontage<br />

durch die schlagartige Luftentladung wird der Reifen auf die<br />

Felge gedrückt<br />

- Sicherheitsventil schützt vor ungewollter Entladung<br />

- CE-zertifiziert<br />

- einfache Bedienung<br />

- für mobile und stationäre Einsätze geeignet<br />

Kesselinhalt 18,92 l<br />

Gewicht 13 kg<br />

│395,–<br />

Bestellnummer<br />

9529 072 120<br />

│279,–<br />

Anwendungsbereich<br />

geeignet für LKW-, Bus-, PKW- und bestimmte Traktorreifen<br />

Lieferumfang<br />

Schutzbrille und Ohrstöpsel<br />

Bestellnummer<br />

9539 310 000


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Echtes Profi-Werkzeug<br />

für Kenner!<br />

Achsmutterschlüssel<br />

Antrieb 3/4″<br />

zum sauberen und einfachen Lösen und Festdrehen von Radkapseln und<br />

Achsmuttern, z. B. an BPW-Achsen und anderen Achsen<br />

Ausführung oval<br />

Knarren-Ring-Maulschlüssel-Satz<br />

aus VA-Material<br />

│75,–<br />

zum Schrauben ohne den Schlüssel zeit- und platzraubend<br />

umsetzen zu müssen, hohe Drehmomentwerte, ideal für den<br />

Außenbereich<br />

Maul 15° abgewinkelt, Rückschwenkwinkel nur 5°<br />

Material Edelstahl<br />

Abmessung 8/10/11/13/17/19 mm<br />

Bestellnummer<br />

9534 821 505<br />

ab│79,–<br />

Schlüsselweite mm Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

60 9005 342 945 BPW 03.364.20.03.0 79,00<br />

90 9005 342 926 BPW 03.364.24.03.0 89,00<br />

96 9005 342 932 BPW 03.364.29.02.0 89,00<br />

110 8000 003 724 BPW 03.364.29.03.0 99,00<br />

Achsmutterschlüssel<br />

Antrieb 1″-Achtkant<br />

zum sauberen und einfachen Lösen und Festdrehen von Radkapseln und<br />

Achsmuttern, z. B. an BPW-Achsen und anderen Achsen<br />

ab│79,–<br />

Schlüsselweite mm Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

80 9005 342 129 89,00<br />

95 8000 003 596 BPW 03.364.26.04.0 79,00<br />

100 9005 342 934 99,00<br />

102 9005 342 946 89,00<br />

110 9005 342 935 BPW 03.364.27.04.0 99,00<br />

115 9005 342 061 99,00<br />

120 9005 341 607 99,00<br />

Werkzeug-Rolltasche<br />

für NFZ-Service<br />

Anwendungsbereich<br />

für Reparaturen an Mechanik und Elektrik<br />

Lieferumfang<br />

12-teiliger Doppel-Maulschlüssel-Satz, 6-32 mm<br />

1 Schlosserhammer, 500 g, mit Ringkeil<br />

1 Wasserpumpenzange<br />

1 Kombizange, 180 mm, mit Griffschutz<br />

1 Kabelschuhklemmzange für isolierte und unisolierte Verbinder<br />

2 Kreuzschraubendreher<br />

2 Schlitzschraubendreher<br />

│<strong>49</strong>,–<br />

8 Stiftschlüssel, 2-10 mm<br />

1 Messing-Prüflampe, 6-24 V<br />

1 Sortiment Kabelbinder<br />

1 Sortiment Kabelschuhe<br />

Lieferung in Kunstleder-Rolltasche mit Verschluss<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

32-teilig 9534 007 420<br />

17


18<br />

Drehmomentschlüssel<br />

Einstellung am Handgriff<br />

Antrieb 1/2″<br />

Arbeitsbereich 40-210 Nm<br />

Material Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet<br />

Oberfläche mattverchromt und sandgestrahlt<br />

Gewindeschneidzeuge-Satz<br />

DIN 352, HSS<br />

Lieferumfang<br />

je 1 Satz Handgewindebohrer DIN 352, M3-M12<br />

je 1 Stück Schneideisen DIN 223, M3-M12<br />

je 1 Stück Schneideisenhalter, 20 x 5, 20 x 7, 25 x 9, 30 x 11,<br />

38 x 14<br />

je 1 Stück verstellbares Windeisen, Größe 1 und 2<br />

1 Stück Schraubendreher, Gewindelehre<br />

in Metallkassette<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

45-teilig 9534 867 531<br />

Spitzenleistung<br />

zu fairen Preisen<br />

│65,–<br />

Bestellnummer<br />

9856 821 708<br />

│85,–<br />

Drehmomentschlüssel<br />

Antrieb 3/4″<br />

Arbeitsbereich 140-980 Nm<br />

Material Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet<br />

Oberfläche mattverchromt und sandgestrahlt<br />

Steckschlüssel-Satz<br />

Material Chrom-Vanadium-Stahl<br />

Spiralbohrer-Satz<br />

HSS, DIN 338, Typ N<br />

profilgeschliffene, schwarze Ausführung,<br />

mit Kreuzanschliff ab 2 mm Durchmesser<br />

Abmessung 1-13 x 0,5 mm steigend<br />

Lieferumfang<br />

in Metallkassette<br />

│369,–<br />

3/4″-Vierkantantrieb, im Kunststoffkoffer<br />

Bestellnummer<br />

9856 003 940<br />

Lieferumfang<br />

- 1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 15°<br />

- je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz,<br />

Schlüsselweiten 19/22/24/27/30/32/36/38/41/46/50 mm<br />

- 1 Kardangelenk<br />

│129,–<br />

- 1 Schiebegriff, 450 mm,<br />

mit Gleitstück<br />

- je 1 Verlängerung 200/400 mm<br />

Bestellnummer<br />

9534 017 660<br />

│69,–<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

25-teilig 9534 861 969


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

...’ran an den Job!<br />

Winkelschleifer<br />

WQ 1000<br />

Schleifscheibendurchmesser 125 mm<br />

Leistungsaufnahme 1010 W<br />

Leistungsabgabe 600 W<br />

Leerlaufdrehzahl 10000 min-1 robuster Marathon-Motor, Getriebegehäuse aus Aluminiumdruckguss,<br />

Autostopp-Kohlebürsten, S-automatic Sicherheitskupplung,<br />

werkzeuglose Verstellung der Schutzhaube, hohes<br />

Drehmoment von 3 Nm zum kraftvollen Schleifen und schnellen<br />

Trennen, Werkzeug-Schnellwechsel<br />

│99,– Technische Daten<br />

Gewicht 1,8 kg<br />

Lieferumfang<br />

Schutzhaube, Stützflansch, Quick-Spannmutter,<br />

Vibra-Tech-Handgriff<br />

Trennscheibe<br />

für freihändiges Trennen<br />

Ausführung mittelharte Bindung<br />

Bohrungsdurchmesser 22 mm<br />

Anwendungsbereich<br />

Metall<br />

Die XXL-Garantie<br />

(Verlängerung der<br />

normalen Garantie auf<br />

3 Jahre) erhalten Sie,<br />

wenn Sie sich online<br />

registrieren lassen:<br />

www.metabo.com/xxl<br />

Bestellnummer<br />

9534 510 095<br />

ab│0, <strong>49</strong><br />

∅ mm Stärke mm Bestellnummer Preis<br />

115 2,5 9666 100 001 0,<strong>49</strong><br />

125 2,5 9666 100 002 0,55<br />

180 3 9666 100 003 0,69<br />

230 3 9666 100 004 0,99<br />

Winkelschleifer<br />

WX 20-230 SP<br />

Schleifscheibendurchmesser 230 mm<br />

Leerlaufdrehzahl 6600 min-1 Technische Daten<br />

Leistung 2000 W<br />

Drehmoment 14 Nm<br />

Gewicht 4,8 kg<br />

Drehzahl bei Nennlast 4600 min-1 robuster Marathon-Motor für extra lange Lebensdauer,<br />

Anlaufstrombegrenzug, Vibrationsdämpfung, Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse,<br />

Spindelarretierung für einfachen<br />

Werkzeugwechsel, Sperre gegen unbeabsichtigtes Einschalten,<br />

Abschaltkohlebürsten<br />

Lieferumfang<br />

Schutzhaube, Stützflansch, Spannmutter, seitlicher Handgriff,<br />

Zweilochschlüssel<br />

Schruppscheibe<br />

Ausführung mittelharte Bindung<br />

Bohrungsdurchmesser 22 mm<br />

Stärke 6 mm<br />

Anwendungsbereich<br />

Metall<br />

│1<strong>49</strong>,–<br />

Bestellnummer<br />

9560 640 800<br />

ab│0, 85<br />

∅ mm Bestellnummer Preis<br />

115 9666 100 015 0,85<br />

125 9666 100 016 0,99<br />

180 9666 100 017 1,19<br />

180 9666 100 018 1,<strong>49</strong><br />

230 9666 100 019 1,89<br />

19


20<br />

Chemische Formeln<br />

für Ihren Erfolg!<br />

Bremsflüssigkeit<br />

DOT 4<br />

Nasssiedepunkt 170 °C<br />

Trockensiedepunkt 260 °C<br />

Auch für Fahrzeuge mit ABS geeignet.<br />

ab│1, 50<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

250 ml Flasche 9785 000 014 1,50<br />

1 l Flasche 9785 000 015 3,55<br />

5 l Kanister 9785 000 016 14,20<br />

20 l Kanister 9785 000 017 51,95<br />

Bremsflüssigkeitstester<br />

W0040<br />

│59,–<br />

handlicher Prüfstift, der zur Ausrüstung eines jeden KFZ-Meisters und<br />

Servicetechnikers gehört, mit optischer Anzeige und LED-Reihe<br />

Messbereich: 0 %, < 1 %, ca. 2 %, ca. 3 % und > 4 % Wassergehalt, Bremsflüssigkeit<br />

(DOT 4)<br />

Stromversorgung: 1 x 9 V TBM-Zelle<br />

Harnstofflösung<br />

AdBlue, zur Reduzierung der NOx-Emission<br />

Bestellnummer<br />

3500 400 000<br />

ab│9, 80<br />

Lieferumfang<br />

ohne abgebildete Pumpeneinheit<br />

Der 1000-l-Container kann kostenlos abgeholt werden!<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

10 l Kanister 9066 170 007 9,80<br />

1000 l Container 9066 170 008 Preis auf Anfrage!<br />

Prüfgerät<br />

│79,–<br />

RFM 02, für AdBlue, Kühlwasserfrostschutz und Batteriesäure<br />

vermeidet Schäden am SCR-System des Nutzfahrzeuges, AdBlue unterliegt einer<br />

schleichenden „Zersetzung″ und ist nur begrenzt haltbar, zur sicheren Prüfung von<br />

AdBlue (32,5 % Harnstoffanteil)<br />

Bestellnummer<br />

9682 220 433


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Eine saubere Sache!<br />

1<br />

Sprühreiniger<br />

│3, 35<br />

zur Reinigung und Entfettung von Gleitfächen und Teilen aus<br />

nichtsaugenden Werkstoffen, wie z. B. Metalle, Keramik, Glas<br />

oder viele Kunststoffe und Elastomere, aller Haftflächen für<br />

Beschichtungen, Lacke oder Kleb- und Dichtstoffe, aller<br />

Reibflächen, Bremsbeläge, Entfernung gealteter und verharzter<br />

Öl- und Fettreste, Entfernung von Rückständen einfacher<br />

Anstriche, vor der Anwendung von Schmierstoffen<br />

Anwendungsbereich<br />

Werkstoffoberflächen in Industrie, Gewerbe, Werkstatt etc.<br />

Vorsicht: Einige Kunststoffe und Gummiarten (z. B.<br />

Thermoplaste wie PVC, Plexiglas, Polystrol etc.) sowie<br />

Lacke können angelöst werden. Vor Anwendung auf<br />

Materialverträglichkeit prüfen!<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer<br />

500 ml Spraydose 9230 000 415<br />

3<br />

Nitro-Universal-Verdünnung<br />

ab│2, 90<br />

spezielles Lösemittel zum Verdünnen von fast allen bekannten<br />

Lacken, wie z. B. Kunstharz- und PVC-Lackfarben, auch<br />

geeignet zum Reinigen der verarbeitenden Werkzeuge sowie<br />

zum Entfernen extremer Lackverschmutzungen, starke Löseund<br />

Reinigungskraft, mittlere Flüchtigkeit<br />

Dichte 0,85 g/cm² bei +20 °C<br />

Flammpunkt 17 °C<br />

Farbe farblos<br />

Anwendungsbereich<br />

alle Streich-, Roll- und Walzverfahren<br />

Kein Weißanlaufen oder Mattwerden der Lackierung (auch<br />

bei hoher Luftfeuchtigkeit).<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

1 l Flasche 9799 000 026 2,90<br />

6 l Kanister 9799 000 027 13,35<br />

12 l Kanister 9799 000 028 22,65<br />

2 3 4<br />

1 2<br />

Aceton<br />

ab│2, 95<br />

zum Vorreinigen und Entfetten, zum Verdünnen von Nitro-<br />

Kombi-Lacken und zahlreichen Klebstoffen, als Trocknungsbeschleuniger<br />

für lösemittelhaltige Lacke, exzellente Lösekraft<br />

gegenüber den meisten natürlichen und synthetischen Harzen,<br />

einschließlich Acrylate, Vinyl-Polymere, Nitrocellulose etc.,<br />

starke Lösekraft, aromatenfrei, schnellflüchtig<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

1 l Flasche 9799 000 000 2,95<br />

6 l Kanister 9799 000 001 17,55<br />

12 l Kanister 9799 000 002 26,95<br />

Waschbenzin<br />

100/140<br />

Dichte bei +20 °C 0,735 g/cm²<br />

Farbe transparent<br />

Flammpunkt -2 °C<br />

Anwendungsbereich<br />

für alle Streich- und Rollverfahren<br />

4<br />

ab│2, 90<br />

vielseitig einsetzbares Lösungsmittel zur Reinigung und<br />

Entfettung, methanolfrei, rückstandslose Verdunstung,<br />

entfernt Schmutz, Öl, Fett, diverse Rückstände auf vielen<br />

saugenden und nicht saugenden Untergründen sowie zum<br />

Reinigen von Werkzeugen und Arbeitsgeräten, zum Entfernen<br />

extremer Lackverschmutzungen und -flecken auf diversen<br />

Untergründen<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

1 l Flasche 9799 000 042 2,90<br />

6 l Kanister 9799 000 043 14,85<br />

12 l Kanister 9799 000 044 23,20<br />

21


22<br />

Sicherheitsschnürstiefel<br />

Kunststoffkappe, atmungsaktive Textileinsätze, Trilex-Futter,<br />

gepolsterte Staublasche und Schaftabschluss, auswechselbare<br />

Poliyou-Einlegesohle, schweißaufnehmende Textilbrandsohle,<br />

2-Schicht-PU/TPU-Laufsohle (3 mm)<br />

KFZ-Verbandkasten<br />

Spitzenleistung<br />

zu fairen Preisen<br />

je│43, 65<br />

Farbe schwarz/blau<br />

Material Rindleder<br />

Weite 11<br />

Norm EN 20345/S3<br />

Ausführung öl- und benzinbeständig, antistatisch,<br />

hitzeschockbeständig, rutschhemmend<br />

Größe Bestellnummer<br />

40 9528 151 404<br />

41 9528 151 405<br />

42 9528 151 406<br />

43 9528 151 407<br />

44 9528 151 408<br />

45 9528 151 409<br />

46 9528 151 410<br />

47 9528 151 411<br />

│6, 95<br />

Inhalt übersichtlich in 6-Kammer-Falttasche<br />

für PKW, für LKW und Omnibusse bis 26 Sitzplätze (für<br />

Omnibusse ab 27 Sitzplätzen sind 2 Kästen erforderlich)<br />

Material ABS-Kunststoff<br />

Ausführung mit Rettungsdecke<br />

Norm DIN 13 164-B<br />

Bestellnummer<br />

9195 650 000<br />

Bermuda<br />

2 Seitentaschen,<br />

1 Oberschenkeltasche mit<br />

Reißverschluss und<br />

aufgesetzter Handytasche,<br />

2 Gesäßtaschen (davon eine mit<br />

Patte), doppelte Zollstocktasche<br />

(davon eine aus Nylon),<br />

Reflexpaspel an Oberschenkeltasche<br />

Material Canvas 300 g/m² Stretch,<br />

60 % Baumwolle,<br />

40 % Polyester<br />

ab│24, 25<br />

Größe Bestellnummer Bestellnummer Preis<br />

marineblau/royalblau mittelgrau/hellgrau<br />

abgesetzt abgesetzt<br />

46 9771 360 055 9771 360 065 24,25<br />

48 9771 360 056 9771 360 066 24,25<br />

50 9771 360 057 9771 360 067 24,25<br />

52 9771 360 058 9771 360 068 24,25<br />

54 9771 360 059 9771 360 069 24,25<br />

56 9771 360 060 9771 360 070 26,95<br />

58 9771 360 061 9771 360 071 26,95<br />

60 9771 360 062 9771 360 072 26,95<br />

Atemschutzhalbmaske<br />

│14, 15<br />

Typ 4251<br />

mit Ausatemventil, mit einer Konzentration bis zu 1000 ppm und<br />

Vorfilter 400 zum Schutz vor grober Verunreinigung durch z. B.<br />

Farbspritzer<br />

Ausführung 4-Punkt-Kopfbebänderung<br />

Norm FFA1P2DR, EN 405<br />

Anwendungsbereich<br />

bei Arbeiten mit Lösungsmitteln, Klebern, Reinigern,<br />

Pflanzenschutzmitteln<br />

gegen organische Gase und Dämpfe, Partikel und<br />

Feinstaub bis zum 10fachen des Grenzwertes<br />

Bestellnummer<br />

9534 880 570


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Unsere Neuheiten<br />

im Juli/August<br />

Rücklaufmengen-Messgerät<br />

7CRS25, für Common-Rail-Diesel<br />

│119,–<br />

Lieferumfang<br />

Einspritzdüsen: bis zu 6 gleichzeitig<br />

6 Adapter für Bosch-, Siemens-, Denso- und Delphi-Systeme,<br />

im Koffer<br />

Reparatur-Set<br />

│179,–<br />

Kurzschluss- und<br />

Unterbrechungsdetektor<br />

Bestellnummer<br />

9539 641 055<br />

schnelle Ortung von Kurzschlüssen, Kabelbrüchen<br />

und Kriechströmen, ohne Leitungen durchstechen zu<br />

müssen, kein aufwendiges Demontieren der<br />

Plastikverkleidungen, Einstiegsleisten, Teppiche etc.,<br />

außerdem Leitungsidentifizierung, Leitungsprüfung,<br />

Standardprüfungen und Sonderprüfungen, dieses<br />

Präzisionsgerät besteht aus einem Sender, Sucher,<br />

Stromprüfer und Sicherheitskontaktadapter in drei Größen, das<br />

Sucherteil verfügt über drei wählbare Empfindlichkeitsstufen<br />

Anwendungsbereich<br />

es kann an allen Arten von Stromkreisen mit Stromspannungen<br />

zwischen 6 und 42 V Gleichstrom eingesetzt werden, z. B.<br />

PKW, LKW, Anhänger, Boote usw.<br />

Bestellnummer<br />

9682 220 510<br />

für die Reparatur sämtlicher Kühlwasserschläuche, schadhafte<br />

Schlauchstücke herausschneiden und mit Hilfe der<br />

mitgelieferten Schlauchstutzen und Kupplungen (0° und 90°)<br />

ein neues Stück Schlauch einsetzen<br />

ab│119,–<br />

Inhalt passend für Ausführung Bestellnummer Preis<br />

56-teilig PKW/Transporter für alle Kühlerschläuche<br />

(16, 20, 24-25-26 und 32)<br />

9539 641 052 119,00<br />

40-teilig LKW für alle Kühlerschläuche<br />

(38, 50, 55 und 60)<br />

9539 641 070 199,00<br />

Für die schnelle Bestellung: Hotline 0180 2255330<br />

(nur 6 Cent pro Gespräch, Mobilfunkpreise können abweichen)<br />

NEU!<br />

23


2<br />

Wischblatt<br />

Unsere Marke,<br />

Ihre Zukunft!<br />

ab│4, 90<br />

Länge mm Ausführung Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

380 mit 3 Adaptern 7257 002 130 SWF 116.181 5,50<br />

400 mit 2 Adaptern 7257 002 140 SWF 116.108 4,90<br />

400 mit 3 Adaptern 7257 002 150 SWF 132.400 7,30<br />

450 mit 1 Adapter 7257 002 160 SWF 116.109 5,90<br />

450 mit 2 Adaptern 7257 002 170 SWF 116.226 9,90<br />

450 mit 3 Adaptern 7257 002 180 SWF 132.450 6,50<br />

475 mit 2 Adaptern 7257 002 190 SWF 116.111 7,00<br />

475 mit 1 Adapter 7257 002 270 SWF 116.192 6,50<br />

475 mit 4 Adaptern 7257 002 200 SWF 116.231 11,90<br />

500 mit 1 Adapter 7257 002 210 SWF 116.112 6,50<br />

500 mit 2 Adaptern 7257 002 220 SWF 116.220 12,50<br />

530 mit 1 Adapter 7257 002 000 SWF 116.607 7,00<br />

530 mit 1 Adapter 7257 002 280 SWF 116.617 6,50<br />

530 mit 2 Adaptern 7257 002 010 SWF 116.314 13,90<br />

530 mit 4 Adaptern 7257 002 240 SWF 116.221 13,90<br />

550 mit 1 Adapter 7257 002 250 SWF 116.166 6,50<br />

550 mit 2 Adaptern 7257 002 080 SWF 132.550 9,45<br />

600 mit 5 Adaptern 7257 002 090 SWF 132.600 8,75<br />

600 mit 1 Adapter 7257 002 260 SWF 116.135 12,00<br />

650 mit 3 Adaptern 7257 002 100 SWF 132.650 10,00<br />

700 mit 1 Adapter 7257 002 020 SWF 132.702 7,50<br />

700 mit 4 Adaptern 7257 002 110 SWF 132.701 11,00<br />

900 mit 1 Adapter 7257 002 030 SWF 132.900 25,00<br />

1000 mit 3 Adaptern 7257 002 040 SWF 132.000 29,00<br />

1000 7257 002 070 SWF 132.001 26,00<br />

Nur solange der Vorrat reicht!<br />

Fahrzeug-Reinigungs-Set<br />

│10, 20<br />

1 x Aktiv-Innenreiniger, 500-ml-Sprühflasche<br />

1 x Glasreiniger, extra stark, 500-ml-Sprühflasche<br />

1 x Schmutzlöser, extra stark, 500-ml-Sprühflasche<br />

1 x Insektenentferner, 500-ml-Sprühflasche<br />

Inhalt Bestellnummer<br />

4 x 500 ml 9231 000 000


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Glasreiniger<br />

phosphatfrei<br />

Glanzreiniger für alle Glasoberflächen, wie z. B. Autoscheiben, Spiegel, Scheinwerfer,<br />

Rahmen, Fensterscheiben, Glastüren und vieles mehr, Ölspuren werden gründlich<br />

und streifenfrei beseitigt<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer<br />

500 ml Sprühflasche 3<strong>49</strong>0 000 003<br />

Turbolader<br />

ab│395,–<br />

Fahrzeughersteller Fahrzeugtyp Bestellnummer Preis<br />

Mercedes-Benz Actros 1902 431 000 395,00<br />

MAN F2000 1902 431 001 400,00<br />

MAN F2000 1902 431 003 415,00<br />

MAN TGA 1902 431 002 400,00<br />

Anbau-Satz<br />

je│21, 50<br />

Anwendung Bestellnummer<br />

für Abgasturbolader 1902 431 000 1902 316 690<br />

für Abgasturbolader 1902 431 001 1902 027 612<br />

für Abgasturbolader 1902 431 003 1902 124 642<br />

für Abgasturbolader 1902 431 002 1902 316 313<br />

Schwungscheibe<br />

│2, 95<br />

ab│1<strong>49</strong>,–<br />

Fahrzeughersteller Fahrzeugtyp Ausführung Außen-∅<br />

mm<br />

MAN, Mercedes-Benz F2000, F90, M90, SK, O 303, O 340,<br />

O 404<br />

Abbildung ähnlich<br />

Abbildung ähnlich<br />

Bestellnummer Preis<br />

nicht für EDC 430 9060 030 000 179,00<br />

Mercedes-Benz SK, O 303, O 405 420 9060 010 000 1<strong>49</strong>,00<br />

Mercedes-Benz SK, O 340, O 345 (Conecto), O 404 für EDC 430 9060 060 000 159,00<br />

3


Lenkstockschalter<br />

passend für MAN F90, M90, F2000,<br />

Bj. 1993-1995<br />

Lenkstockschalter<br />

passend für MAN M90, F90<br />

Lenkstockschalter<br />

passend für Scania<br />

│119,–<br />

Bestellnummer<br />

9790 003 943<br />

│<strong>49</strong>,–<br />

Fahrzeugtyp F90 19.332/19.362, M90 12.152-17.232<br />

Bestellnummer<br />

9790 000 031<br />

│36,–<br />

Bestellnummer<br />

9790 003 897<br />

www.federn-osswald.de<br />

Lenkstockschalter<br />

│36,–<br />

passend für Mercedes-Benz Actros I-Baureihe,<br />

Bj. 1996-2003<br />

Lenkstockschalter<br />

Bestellnummer<br />

9465 453 125<br />

│109,–<br />

passend für Mercedes-Benz BM 641, 6<strong>49</strong><br />

Fahrzeugtyp 1729-4850 SK (641), 1729-4850 SK (6<strong>49</strong>)<br />

Lenkstockschalter<br />

Bestellnummer<br />

9790 000 030<br />

│99,–<br />

passend für Volvo FL6, FM7, FM10, FM12,<br />

FH12-FH16<br />

Bestellnummer<br />

6170 003 464


Kunden-Nr.<br />

Absender/Firma ___________________________________________________________________________<br />

Straße/Nr. ________________________________________________________________________________<br />

PLZ/Ort __________________________________________________________________________________<br />

Telefon _____________________ Telefax ____________________ E-mail___________________________<br />

Datum/Unterschrift/Firmenstempel<br />

Federn-<strong>Oßwald</strong> FAHRZEUGTEILE & TECHNISCHER HANDEL<br />

Langensalzaer Landstr. 39<br />

99974 Mühlhausen<br />

Tel. +<strong>49</strong> 3601 433 3<br />

Stadtrodaer Landstr. 3<br />

07751 Zöllnitz<br />

Tel.: +<strong>49</strong> 3641 6205 24<br />

E-mail: werbung@federn-osswald.de<br />

Industriestr. 8<br />

34260 Kaufungen<br />

Tel. +<strong>49</strong> 5605 3051 0<br />

An der Hohensaas 3<br />

95030 Hof<br />

Tel.: +<strong>49</strong> 9281 76915 0<br />

Fax-Bestellung: 03601 433 555<br />

Gewerbestr. 2<br />

98544 Zella-Mehlis<br />

Tel. +<strong>49</strong> 3682 4599 0<br />

Alte Mittelhäuser Str. 15<br />

99091 Erfurt<br />

Tel.: +<strong>49</strong> 361 73031 0<br />

Menge Artikel Bestellnummer € Bestellung/Anfrage*<br />

1 EUROPART Taschenmesser EUP 999 900 001 kostenlos ■ / ■<br />

„Multitool“<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

■ / ■<br />

Unser Geschenk für Sie im Juli/August:<br />

Bei einer Bestellung aus diesem Angebot mit<br />

einem Mindestauftragswert von 50 € bekommen<br />

Sie kostenlos dieses EUROPART Taschenmesser<br />

„Multitool“.<br />

*Zutreffendes bitte ankreuzen<br />

Schlegelstr. 13-15<br />

99867 Gotha<br />

Tel.: +<strong>49</strong> 3621 4585 0<br />

Favoriten Juli/August ‘09 – Gültig bis 31.08.09

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!