05.06.2013 Aufrufe

Produktdatenblattes - Uzin Utz AG

Produktdatenblattes - Uzin Utz AG

Produktdatenblattes - Uzin Utz AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PRODUKTDATENBLATT<br />

Reparatur-Feinspachtel<br />

codex NC 350<br />

Standfeste Zement-Feinspachtelmasse für Schichtdicken bis 5 mm<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Standfeste Zementspachtelmasse für Schichtdicken bis<br />

5 mm. Zur Herstellung ebener, saugfähiger Verlegeflächen<br />

für Fliesen und Platten aus Keramik, Natur- oder Kunststein,<br />

Boden-, Wand- und Outdoor-Beläge, Dämm- und<br />

Dekorplatten u.ä. sowie als Untergrund für Schutz- und<br />

Farbanstriche, Innen und außen.<br />

Geeignet u.a.:<br />

3 an Boden, Wand und Decke<br />

3 auf festen, mineralischen Untergründen, z.B. Zement -<br />

estrichen, Zementputzen, Beton, Porenbeton, Mauerwerk<br />

u.ä. Nicht geeignet auf Gipsuntergründen<br />

3 zum ganz- oder teilflächigen Spachteln, Glätten, Füllen<br />

und Ausbessern von Lunkern, Vertiefungen, Rissen und<br />

Fugen<br />

3 zum Reparieren und Angarnieren von Ausbrüchen an<br />

Ecken oder Kanten<br />

3 zur Herstellung von gut glättbaren, schnell erhärtenden<br />

Zementdünnputzen<br />

3 als Ansetzmörtel für Dämm- oder Dekorplatten.<br />

Geeignet auf Fußbodenheizungen und für Beanspruchung<br />

mit Stuhlrollen nach DIN EN 12 529.<br />

Produktvorteile /Eigenschaften:<br />

Pulverförmiger, vergüteter Werktrockenmörtel mit spezieller<br />

Feinkorn-Sieblinie. Ergibt nach dem Anmischen mit Wasser<br />

geschmeidigen Spachtelmörtel mit beschleunigter hydraulischer<br />

Erhärtung und Verfestigung.<br />

Zusammensetzung: Spezialzemente, mineralische Zuschlagstoffe,<br />

Polyvinylacetat-Copolymere und Additive.<br />

3 Für Schichtdicken bis 5 mm<br />

3 Geschmeidige, standfeste Konsistenz<br />

3 Fein ausziehbar<br />

3 Gut anformbar<br />

3 Schnell erhärtend<br />

3 Spannungsarm<br />

3 Wasserfest und frostbeständig<br />

3 Sehr gut saugfähig<br />

3 GISCODE ZP 1/Chromatarm<br />

Technische Daten:<br />

UZIN UTZ <strong>AG</strong><br />

Dieselstraße 3<br />

D-89079 Ulm<br />

06<br />

EN 13 813 CT–C12–F3<br />

Zement-Spachtelmasse<br />

für Bodenflächen<br />

im Innenbereich<br />

Brandverhalten A 1fl<br />

Druckfestigkeitsklasse<br />

C 12<br />

Biegezugfestigkeitsklasse<br />

F3<br />

C12<br />

DIN EN 13 813<br />

F3<br />

Lieferform: Papiersack<br />

Liefergrößen: 25 kg<br />

Lagerfähigkeit: mind. 12 Monate<br />

Anmachwasser: ca. 6,5 Liter pro 25 kg-Sack<br />

Farbe: betongrau<br />

Verbrauch: ca. 1,3 kg /m2 pro mm Dicke<br />

Verarbeitungstemperatur: mind. 5 °C<br />

Verarbeitungszeit: ca. 30 Minuten*<br />

Belastbar/verlegereif: nach 6 – 24 Stunden*<br />

siehe „Verarbeitung”<br />

Endfestigkeit: nach 28 Tagen*<br />

*Bei 20 °C und 65 % rel. Luftfeuchte bzw. 3 mm Schichtdicke.<br />

codex | Eine Marke der <strong>Uzin</strong> <strong>Utz</strong> Gruppe<br />

D | <strong>Uzin</strong> <strong>Utz</strong> <strong>AG</strong> | Dieselstraße 3 | D-89079 Ulm | Telefon +49 (0)731 4097-0 | Telefax +49 (0)731 4097-214 | E-Mail info@codex-x.com | Internet www.codex-x.com<br />

CH | <strong>Uzin</strong> Tyro <strong>AG</strong> | Ennetbürgerstrasse 47 | CH-6374 Buochs | Telefon +41 (0)41-6 24 48 88 | Telefax +41 (0)41-6 24 48 89 | E-Mail info@codex-x.ch | Internet www.codex-x.ch<br />

A | <strong>Uzin</strong> Dr. <strong>Utz</strong> Ges.m.b.H. | SCS-Bürocenter B 3 | A-2334 Vösendorf Süd | Telefon +43 (0)1 271 8150-0 | Telefax +43 (0)1 271 8150-15 | E-Mail info@codex-x.com | Internet www.codex-x.at


codex NC 350<br />

Untergrundvorbereitung:<br />

Der Untergrund muss fest, trocken, eben, rissefrei sauber,<br />

tragfähig und frei von Stoffen sein, die die Haftfestigkeit<br />

beeinflussen.<br />

Untergründe entsprechend mitgeltenden Normen und<br />

Merkblättern prüfen und bei Mängeln Bedenken anmelden.<br />

Glatte Betonflächen, haftungsmindernde oder labile Schich -<br />

ten ggf. mechanisch vorbehandeln, z.B. durch schleifen,<br />

bürsten, fräsen, sand- oder kugelstrahlen, und staubfrei<br />

reinigen. Untergrund je nach Art und Beschaffenheit mit<br />

geeigneten Grundierungen der codex Produktpalette vor bereiten.<br />

Saugfähige zementäre Untergründeleicht vor nässen,<br />

eine Grundierung ist nicht unbedingt ereforderlich, aber<br />

empfehlenswert. Grundierungen immer gut durchtrocknen<br />

lassen. Produktdatenblätter der mitverwendeten Produkte<br />

beachten.<br />

Verarbeitung:<br />

1. Ca. 6,5 Liter kaltes, klares Wasser in sauberen Behälter<br />

geben. Sackinhalt (25 kg) unter kräftigem Rühren einstreuen<br />

und zu einem plastischen, klumpenfreien Mörtel<br />

anmischen. Ca. 2 – 3 Minuten reifen lassen, dann<br />

nochmals kurz durchrühren. Nicht zu dünn anmachen.<br />

2. Nur soviel Mörtel anmischen, wie innerhalb ca.<br />

30 Mi nuten verarbeitet werden kann. Bei Teilmengen:<br />

für 1 kg Pulver ca. 260 ml Wasser verwenden.<br />

3. Mit der Glättkelle dünne, geschlossene Kontaktschicht<br />

auf den Untergrund aufkratzen. Auf die noch feuchte<br />

Kontaktschicht Feinspachtel in max. 5 mm Schichtdicke<br />

aufziehen.<br />

4. Nach ca. 30 Minuten kann mit dem Schwammbrett<br />

gerieben bzw. anderweitig geglättet oder angeformt<br />

werden.<br />

5. Trocknungszeit bei 20 °C ca. 6 Stunden bei nachfolgendem<br />

Auftrag von hydraulisch erhärtenden codex Dünnoder<br />

Mittelbettmörteln, ca. 24 Stunden bei Auftrag von<br />

Klebstoffen oder Anstrichen.<br />

Verbrauchsdaten:<br />

Schichtdicke Verbrauch 25-kg-Sack<br />

reicht aus für ca.:<br />

1 mm ca. 1,3 kg/m2 19 m2 3 mm ca. 4,0 kg/m2 6m2 5 mm ca. 6,5 kg/m2 3m2 Wichtige Hinweise:<br />

3 Originalgebinde bei trockener Lagerung mindestens 12 Monate<br />

lagerfähig. Angebrochene Gebinde dicht verschließen und<br />

Inhalt rasch verbrauchen.<br />

3 Am besten verarbeitbar bei 15 – 25 °C und rel. Luftfeuchte<br />

unter 75%. Niedrige Temperaturen und hohe Luftfeuchte verzögern<br />

Erhärtung, Trocknung und Verlegereife, deshalb im<br />

Winter Baustellen beheizen. Hohe Temperaturen verkürzen<br />

die Verarbeitungszeit, deshalb im Sommer kühl lagern und<br />

möglichst kaltes Wasser verwenden.<br />

3 Bereits angesteifter Mörtel darf nicht mehr aufgerührt oder<br />

mit Wasser vermischt werden.<br />

3 Bei Schichtdicken über 5 mm in einem Auftrag können aufgrund<br />

der feinkörnigen Mörtelstruktur Schwundrisse entstehen.<br />

Für höhere Schichtdicken mit mehreren aufeinander folgenden<br />

Schichten arbeiten, d.h. erste Schicht 24 Stunden trocknen<br />

lassen, mit codex Fliesengrund vorstreichen und nach 3 –<br />

4 Stunden Folgeschicht aufbringen. Bei höheren Schichtdicken<br />

nach Möglichkeit codex NC 366 Maxx einsetzen.<br />

3 Frisch gespachtelte Flächen vor Zugluft, Sonnen- und Wärmeeinwirkung<br />

schützen.<br />

3 Zum Ansetzen von Dämmplatten handtellergroße Mörtelbatzen<br />

auf die aufgerauhten Plattenrückseiten setzen und die Platten<br />

auf den Untergrund setzen, andrücken oder einschieben.<br />

3 Mitgeltend bzw. zur besonderen Beachtung empfohlen sind u.a.<br />

– DIN 18 352 „Fliesen- und Plattenarbeiten”<br />

– DIN 18 157 „Ausführung keramischer Arbeiten im Dünnbettverfahren”<br />

– ZDB-Merkblätter:<br />

• „Verbundabdichtungen”<br />

• „Beläge auf Zementestrich – beheizt”<br />

• „Beläge auf Zementestrich – unbeheizt”<br />

• „Beläge auf Calciumsulfatestrich”<br />

• „Außenbeläge”<br />

• „Schnittstellenkoordination”<br />

– BEB-Merkblatt:<br />

• „Beurteilen und Vorbereiten von Untergründen”.<br />

Arbeits- und Umweltschutz:<br />

GISCODE ZP 1 – Chromatarm nach RL 2003/53/EG. Kennzeichnung Xi „Reizend”.<br />

Enthält Zement! Zement reagiert mit Feuchtigkeit stark alkalisch, deshalb Kontakt<br />

mit Haut und Augen vermeiden, ggf. sofort mit Wasser spülen. Bei Hautreizung und<br />

Augen kontakt Arzt aufsuchen. Schutzhandschuhe tragen. Beim Anmischen Staubschutzmaske<br />

tragen. In erhärtetem, getrocknetem Zustand physiologisch und öko logisch<br />

unbedenklich.<br />

Entsorgung:<br />

Nicht in die Kanalisation, in Gewässer oder ins Erdreich gelangen lassen. Restentleerte,<br />

rieselfreie Papiergebinde sind recyclingfähig [Interseroh]. Produkt reste sammeln, mit<br />

Wasser mischen, erhärten lassen und als Baustellenabfall entsorgen.<br />

Diese Angaben be ruhen auf unseren Erfahrungen und sorgfältigen Untersuchungen. Die Vielfalt der mitverwendeten Materialien sowie die unterschiedlichen Baustellen- und<br />

Ver arb eitun gs bedingungen können von uns jedoch nicht im einzelnen überprüft oder beeinflusst werden. Die Qualität Ihrer Arbeit hängt deshalb von der fachmännischen<br />

Bau stellenbeurteilung und Produktverwendu ng durch Sie ab. Im Zweifelsfall Eigenver suche durchführen oder anwendungstechnische Beratung einholen. Die Verlegerichtlinien der<br />

Belagshersteller sind zu beachten. Mit dem Erscheinen dieses <strong>Produktdatenblattes</strong> verlieren alle vorausgegangenen Produktdatenblätter ihre Gültigkeit. 03.07 | 03.07 | 1.000 | Mar

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!