05.06.2013 Aufrufe

trail running & walking pur - Saalfelden/Leogang

trail running & walking pur - Saalfelden/Leogang

trail running & walking pur - Saalfelden/Leogang

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2000<br />

1914<br />

781<br />

0<br />

start leogang | schwimmbad Über den asitz-berglauf | about the asitz-berglauf<br />

l7<br />

D E<br />

anspruchsvoller, abwechslungsreicher<br />

berglauf auf den hausberg der leoganger.<br />

untergrund: schotter, waldboden, asphalt<br />

tipp: rückweg mit der seilbahn. Vor dem<br />

lauf bitte unbedingt infos zu den Öffnungszeiten<br />

der bergbahnen einholen.<br />

Facts:<br />

30 leogang<br />

asitz-berglauf 7,9 km<br />

challenging mountain run with lots of<br />

variation on the main mountain of the<br />

leogang area.<br />

untergrund: gravel, forest floor, asphalt<br />

tipp: the way back is on the cable car.<br />

be sure to confirm information about<br />

operating hours before setting off.<br />

landmarks:<br />

km 1,4 pirzbichl<br />

km 6,5 bergstation asitzbahn<br />

7940 m 1146 hm 564 m 38 % 144 m/km 14,3 % 1914 m 781 m<br />

km 1,4<br />

km 6,5<br />

4 8 12<br />

streckenlänge in meter längste durchgehende steigung in höhenmeter durchschnittlich zurückgelegte höhenmeter pro km höchster punkt<br />

summe der zurückgelegten höhenmeter maximale steigung in prozent durchschnittliche steigung in prozent niedrigster punkt<br />

D E<br />

Der Asitzgipfel-Berglauf, der zum Österreichischen Berglauf-Cup zählt, ist<br />

mittlerweile ein fixer Bestandteil des heimischen Lauf-Kalenders. Alljährlich<br />

trifft sich die Berglaufelite des Landes zu diesem sportlichen Großereignis,<br />

das vom Sportclub <strong>Leogang</strong> organisiert wird.<br />

Mit einer Länge von knapp 8 km und einer Höhendifferenz von über 1100<br />

Höhenmetern, ist der Asitzgipfel-Lauf ein Berglauf, der den Athleten alles<br />

abverlangt. Einzigartig in seiner Streckenführung mit schwierigen Steigungen<br />

bis 38%, erklimmt man auf einsamen Wald - und Bergpfaden den <strong>Leogang</strong>er<br />

Hausberg. Unvermittelt erfolgt dann der Wechsel von der Einsamkeit der<br />

Natur in die moderne Welt - den Anlagen des Skigebietes der <strong>Leogang</strong>er<br />

Bergbahnen. Zum Schluss wartet noch ein Gipfel darauf bezwungen zu<br />

werden, bei dem die Athleten die letzten Kraftreserven mobilisieren müssen.<br />

Zum Vergleich für alle, die sich mit den Besten der Besten messen möchten:<br />

der Streckenrekord liegt bei knapp unter 50 Minuten!<br />

Achtung: Der Berglauf ist vom Startpunkt beim Schwimmbad weg beschildert,<br />

der Start der offiziellen Wettkampfstrecke befindet sich jedoch etwa 250m<br />

entfernt bei der Hauptschule <strong>Leogang</strong>.<br />

The Asitzgipfel-Berglauf is an Austrian Berglaufcup mountain run that is now<br />

a fixed part of the local calendar. Each year, the mountain <strong>running</strong> elite of the<br />

country get together for this major sports event organized by the <strong>Leogang</strong><br />

Sports Club.<br />

Just under 8 kilometers long and covering an altitude difference of more than<br />

1,100 meters, the Asitzgipfel run pushes athletes to their limits. It’s unique in<br />

its topography, with difficult uphill grades of up to 38% leading up lonely forest<br />

and mountain paths on <strong>Leogang</strong>’s main mountain. The solitude of nature<br />

abruptly gives way to the modern world of the <strong>Leogang</strong>er Bergbahnen ski<br />

area facilities. At the end, one more summit has to be overcome, demanding<br />

athletes to mobilize their last energy reserves.<br />

As a comparison for anyone who wants to compete with the best of the best,<br />

the record for this run is just under 50 minutes!<br />

Note: The mountain run is marked from the start at the swimming pool,<br />

but the start of the official competition run is about 250 meters away at the<br />

<strong>Leogang</strong> secondary school.<br />

saalfelden leogang 31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!