Restaurant Fährhaus

1 

Preisliste 2011

saisonZeiten 2011 

Januar 

MO DI MI DO FR SA SO 

aPril 


Juli 

oktober 


1 2 

3 4 5 6 7 8 9 

10 11 12 13 14 15 16 

17 18 19 20 21 22 23 

24 25 26 27 28 29 30 

31 

1 2 3 

4 5 6 7 8 9 10 

11 12 13 14 15 16 17 

18 19 20 21 22 23 24 

25 26 27 28 29 30 

1 2 

3 4 5 6 7 8 9 

10 11 12 13 14 15 16 

17 18 19 20 21 22 23 

24 25 26 27 28 29 30 

31 


1 2 3 

4 5 6 7 8 9 10 

11 12 13 14 15 16 17 

18 19 20 21 22 23 24 

25 26 27 28 29 30 31 

februar 


mai 


2 3 4 5 6 7 8 

9 10 11 12 13 14 15 

16 17 18 19 20 21 22 

23 24 25 26 27 28 29 

30 31 

1 2 3 4 5 6 

7 8 9 10 11 12 13 

14 15 16 17 18 19 20 

21 22 23 24 25 26 27 

28 

august 


1 2 3 4 5 6 7 

8 9 10 11 12 13 14 

15 16 17 18 19 20 21 

22 23 24 25 26 27 28 

29 30 31 

noVember 


1 2 3 4 5 6 

7 8 9 10 11 12 13 

14 15 16 17 18 19 20 

21 22 23 24 25 26 27 

28 29 30 

Bei einer Buchung von mindestens 3 Übernachtungen entfallen die Wochenendpreise. Ein Mindestaufenthalt 

von 4 Übernachtungen gilt für die Feiertagswochenenden Biike, Ostern, Himmelfahrt, 

Pfingsten, Fronleichnam sowie dem Tag der deutschen Einheit. 

feiertage 2011 

Januar: 1. Neujahr, 6. Heilige Drei Könige februar: 14. Valentinstag, 21. Biike märZ: 

7. Rosenmontag 9. Aschermittwoch aPril: 22. Karfreitag, 24. Ostersonntag, 25. Ostermontag 

mai: 1. Maifeier, 8. Muttertag Juni: 2. Christi Himmelfahrt, 13. Pfingstmontag, 23. Fronleichnam 

august: 15. Mariä Himmelfahrt oktober: 3. Tag der Deutschen Einheit noVember: 

1. Allerheiligen, 16. Buß- und Bettag, 27. Erster Advent DeZember: 4. Zweiter Advent, 6. 

Nikolaus, 11. Dritter Advent, 18. Vierter Advent, 24. Heiliger Abend, 25. und 26. Weihnachtsfeiertage, 

31. Silvester 

1 

märZ 

Juni 

a b C D e f 

g 


1 2 3 4 5 6 

7 8 9 10 11 12 13 

14 15 16 17 18 19 20 

21 22 23 24 25 26 27 

28 29 30 31 


1 2 3 4 5 

6 7 8 9 10 11 12 

13 14 15 16 17 18 19 

20 21 22 23 24 25 26 

27 28 29 30 

sePtember 


1 2 3 4 

5 6 7 8 9 10 11 

12 13 14 15 16 17 18 

19 20 21 22 23 24 25 

26 27 28 29 30 

DeZember 


1 2 3 4 

5 6 7 8 9 10 11 

12 13 14 15 16 17 18 

19 20 21 22 23 24 25 

26 27 28 29 30 31 

w i r b e g r ü s s e n s i e 

auf sylt! 

Willkommen in unseren Hotels Fährhaus und Aarnhoog, Ihren ganz privaten 

Hideaways auf Deutschlands nördlichster Insel. Wir freuen uns auf Sie! 

Genießen Sie ein paar schöne Tage in unseren Zimmern und Suiten. Sie sind 

alle unterschiedlich, mit weitem Blick über das Wattenmeer, im Aarnhoog 

zum Teil auch mit Kamin, mit Außenterrasse, mit freistehender Badewanne 

oder direktem Zugang zum Pool. Nutzen Sie unsere exklusiven Wellnessbereiche, 

lassen Sie sich von unseren Kosmetikerinnen und Masseuren mit einer 

Massage oder einer Beauty-Behandlung verwöhnen. 

Für Ihr kulinarisches Vergnügen erwarten Sie im Fährhaus unser mit 2 Michelin- 

Sternen und 17 Gault-Millau-Punkten ausgezeichneter Küchenchef Alexandro 

Pape im Restaurant Fährhaus. Timo Schröder ist verantwortlich für die Käpt’n 

Selmer Stube, die Vinothek und das Mara Sand, unser Hausgastrestaurant. Im 

Aarnhoog erwartet Sie Bernhard Bohn in der Tee- und Kaffeestuuv mit einer 

kleinen Karte mittags, einem 3-Gang-Menü im Rahmen der Halbpension und 

natürlich mit unseren hausgemachten Kuchen und frischem Gebäck. 

Lassen Sie sich vor der Buchung beraten – wir sind sicher, dass wir die 

Räume für Sie finden, die Ihren Urlaub perfekt machen. Bis bald – auf Sylt! 

Gerhard Pohl und Jasmina Klessa 

Geschäftsführer 

inhalt: 

fährhaus sylt 9 

fährhaus aPPartement ColleCtion 35 

aarnhoog sylt 40 

my sylt 49 

Kulinarisch 51 

Mobil 52 

Sportiv 55 

my sylt arrangements 56 

PriVat hotel sylt arrangements 60 

Festsaison 64 

Tagen 68 

Feste feiern 70

D a s i s t i m f ä h r h a u s 

u n D i m a a r n h o o g 

alles inklusiVe. 

Das Fährhaus-Arrangement bzw. Aarnhoog-Arrangement beinhaltet: 

Übernachtung, Begrüßungschampagner bei Anreise, Frühstück oder 

Halbpension, Kaffee und hausgemachter Kuchen täglich von 15 bis 

16:30 Uhr in unserem Restaurant, alle Getränke in Ihrer Minibar, täglich 

frisches Obst, kuschelweiche Bademäntel und Hausschuhe während Ihres 

Aufenthaltes, Benutzung des Wellnessbereiches und Fitnessstudios, zwei 

Tageszeitungen, kostenloser Internetzugang (WLAN), Außenparkplätze (Tiefgarage 

gegen Gebühr), 15% Greenfee-Ermäßigung im Marine Golf Club, 

sämtliche Steuern und Abgaben. 

Jetzt ganz neu – unser treuebonus: bei einer buchung bis zum 31. august 

2011 für den Zeitraum vom 18. november bis 22. Dezember 2011 

erhalten sie einen treuebonus von 10% auf die Zimmerpreise (nicht 

gültig für arrangements). 

kinDerbetten unD ermässigung für einZelbelegung: 

Kinder, die im Zimmer der Eltern wohnen, sind bis einschließlich fünf Jahren von 

uns eingeladen. Von sechs bis einschließlich zwölf Jahren berechnen wir einen 

Aufschlag von Euro 39,- pro Tag, bzw. bei Belegung von 1 Erwachsenem 

und 1 Kind gilt der Doppelzimmer-Preis. Ab 13 Jahren berechnen wir einen 

Aufschlag von Euro 69,- pro Tag. 

Bei Einzelnutzung reduziert sich der Zimmerpreis (für zwei Personen) um Euro 

60,- im Fährhaus bzw. Euro 50,- im Hotel Aarnhoog. 

halbPensionsarrangement: 

Enthält ein 3-Gang-Abendmenü, bei dem Sie jetzt ganz neu aus zwei Hauptgängen 

wählen können. Im Fährhaus servieren wir es in unserem Restaurant 

Mara Sand, im Aarnhoog in der Stuuv. Der Preis für das Halbpensionsarrangement 

beträgt Euro 29,- pro Person und Tag und ist nur für den gesamten 

Aufenthalt buchbar. Bei Nichtinanspruchnahme gewähren wir eine Gutschrift 

in Höhe von Euro 10,- pro Person (Euro 29,- Gutschrift beim Besuch unseres 

Restaurant Fährhaus oder unserer Käpt’n Selmer Stube). Bitte haben Sie 

Verständnis dafür, dass wir auf gebuchte Arrangements keine Gutschriften 

gewähren können. 

4 5

6 

an unsere hunDefreunDe: 

Da wir nur über eine begrenzte Anzahl an Zimmern für Hundefreunde verfügen, 

teilen Sie uns bitte bei der Anfrage mit, ob Sie Ihren vierbeinigen Freund 

mitzubringen wünschen. Zu den Restaurants (außer in der Käpt’n Selmer Stube), 

im Anbau und in der Bibliothek im Fährhaus, zum Frühstück in der Stuuv im 

Aarnhoog sowie zu den Wellnessbereichen können wir ihm leider keinen 

Zutritt gestatten. Wir berechnen einen Aufpreis von Euro 16,- pro Tag/Hund 

(Hundekissen und Napf können auf Wunsch gestellt werden). 

an- unD abreise: 

Bitte planen Sie ein, dass die Zimmer am Ankunftstag ab 16 Uhr bezugsfertig 

sind. Am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer bis spätestens 11 Uhr 

freizugeben. 

Zimmerkategorien unD wünsChe: 

Preisunterschiede ergeben sich durch die unterschiedliche Lage, Größe und 

Ausstattung der Zimmer. Es ist uns möglich, Ihnen die Zimmer-Kategorie, 

nicht aber eine bestimmte Zimmer-Nummer zu bestätigen. Selbstverständlich 

nehmen wir Ihre Wünsche entgegen und versuchen diese zu ermöglichen. 

beZahlung Der reChnung: 

Die Bezahlung der Rechnung kann in bar (Euro), sowie mit Kreditkarten 

(Visa, Mastercard, American Express) und EC-Maestro-Karte erfolgen. Bei 

Barzahlung, Bezahlung per EC-Karte oder Vorauszahlung per Überweisung 

erhalten Sie ein Skonto von 3% auf die gesamten Leistungen. 

stornierungsbeDingungen 

Eine Stornierung ist bis 42 Tage vor Anreise kostenfrei. Bei einer Absage 

innerhalb von 41 bis 29 Tagen vor Anreise berechnen wir 30% der vereinbarten 

Leistungen. Bei einer Absage innerhalb von 28 bis 14 Tagen vor Anreise 

werden 60% der vereinbarten Leistungen fällig. Bei einer Absage innerhalb 

von 13 bis 0 Tagen vor Anreise werden 80% der vereinbarten Leistungen 

fällig. Dies gilt auch bei verspäteter Anreise bzw. vorzeitiger Abreise. 

Neu: In den Hotels Fährhaus und Aarnhoog schreiben wir Ihnen seit dem 

01. Januar 2010 50% der Stornogebühren auf Ihren nächsten Aufenthalt 

innerhalb der folgenden 12 Monate gut. Als Honneursclub-Mitglied erhalten 

Sie sogar eine Gutschrift über 75%. 

Um Ihnen unangenehme Stornokosten bei einem Nichtantritt der Reise zu 

ersparen, vermitteln wir auch eine Hotelstornoversicherung durch die Elvia. 

Die Leistungen und Konditionen senden wir Ihnen gerne zu. 

fährhaus honneurs Club 

Wir freuen uns, wenn aus Gästen Freunde werden! Das sind die Voraussetzungen 

für Ihre Clubmitgliedschaft: 

· Mindestumsatz von 5.000,- Euro während eines Aufenthaltes oder 

· Aufenthalt von mindestens sieben zusammenhängenden Tagen 

Und so gehts: Bei Begleichung Ihrer Zimmer- oder Restaurantrechnung werden 

Ihnen die Punkte auf Ihrem Konto gutgeschrieben. Sie haben eine Gültigkeit 

von maximal 2 Jahren und können gegen attraktive Prämien eingetauscht 

werden, bevor sie automatisch verfallen – womit auch Ihre Honneurs-Club- 

Mitgliedschaft endet. Über weitere Vorteile informieren wir Sie gerne!

i h r e P r i V a t e n 

hiDeaways auf sylt 

Lieber ins Fährhaus oder doch besser in den Aarnhoog? Das ist eine Frage 

des persönlichen Geschmacks. Feine, kleine Hideaways sind sie beide. Das 

Fährhaus exklusiv und elegant, der Aarnhoog privat und charmant. Dass sie 

miteinander verwandt sind, wollen sie nicht verleugnen. Und vieles aus den 

„My Sylt“-Angeboten können Sie in beiden Häusern buchen. 

Z i m m e r u n D s u i t e n 

im fährhaus 

Großzügige Eleganz, exklusive Einrichtung, weite Blicke übers Wattenmeer 

– das sind die Zimmer und Suiten im Fährhaus. Feinste technische Ausstattung 

und ein üppiges Platzangebot machen Ihren Aufenthalt vom ersten 

Moment an angenehm. 

8 9

Preisliste 2011 

suPerior DoPPelZimmer(32m 2 ) 

gartenseite 

Großzügiges Doppelzimmer auf der 1. Etage gelegen, gemütliche Sitzecke, 

elektrisch verstellbare Komfortbetten, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 

TV, CD/DVD-Player, Minibar, Nespressomaschine, Zimmersafe, Telefon, 

WLAN, Highspeed Netzwerkanschluss. 

fährhaus sylt 


gartenseite mit terrasse 

Großzügiges Doppelzimmer im Erdgeschoss gelegen, gemütliche Sitzecke, 




Preise pro Person/Tag in Euro inklusive Frühstück, Kaffee und Kuchen Preise pro Person/Tag in Euro inklusive Frühstück, Kaffee und Kuchen 

A B C D E F G 

119,- 129,- 139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 

A B C D E F G 

148,- 158,- 168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 

Abweichungen von den Grundrissen, sowie der Raumaufteilung und Möblierung sind möglich. 

A B C D E F G 

119,- 129,- 139,- 159,- 169,- 179,- 189,- 

Preise pro Person/Tag in Euro inklusive Halbpensionsarrangement Preise pro Person/Tag in Euro inklusive Halbpensionsarrangement 

A B C D E F G 

148,- 158,- 168,- 188,- 198,- 208,- 218,- 

10 11



gartenseite eCkZimmer 







gartenseite eCkZimmer mit terrasse 






A B C D E F G 

129,- 139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 189,- 

A B C D E F G 

158,- 168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 218,- 


A B C D E F G 

129,- 139,- 149,- 169,- 179,- 189,- 199,- 


A B C D E F G 

158,- 168,- 178,- 198,- 208,- 218,- 228,- 

12 13



wattenmeerseite eCkZimmer 

Großzügiges Doppelzimmer mit Blick auf Hafen und Wattenmeer auf der 

1. Etage gelegen, gemütliche Sitzecke, elektrisch verstellbare Komfortbetten, 

Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, TV, CD/DVD-Player, 

Minibar, Nespressomaschine, Zimmersafe, Telefon, WLAN, Highspeed 

Netzwerkanschluss. 

Preise pro Person/Tag in Euro inklusive Frühstück, Kaffee und Kuchen 

A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 189,- 199,- 

Preise pro Person/Tag in Euro inklusive Halbpensionsarrangement 

A B C D E F G 

168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 218,- 228,- 



wattenmeerseite eCkZimmer mit terrasse 

Großzügiges Doppelzimmer mit Blick auf Hafen und Wattenmeer im Erdgeschoss 

gelegen, gemütliche Sitzecke, elektrisch verstellbare Komfortbetten, 

Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, TV, CD/DVD- 

Player, Minibar, Nespressomaschine, Zimmersafe, Telefon, WLAN, Highspeed 


A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 179,- 189,- 199,- 209,- 




A B C D E F G 

168,- 178,- 188,- 208,- 218,- 228,- 238,- 

14 15


Deluxe DoPPelZimmer(36m 2 ) 

gartenseite 


elektrisch verstellbare Komfortbetten, begehbarer Kleiderschrank, Bad mit 

Doppelwaschtisch, Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 

Radio, TV, CD/DVD-Player, Minibar, Nespressomaschine, Zimmersafe, 

Telefon, WLAN, Highspeed Netzwerkanschluss. 


A B C D E F G 

129,- 139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 189,- 


A B C D E F G 

158,- 168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 218,- 



gartenseite mit terrasse 






A B C D E F G 

129,- 139,- 149,- 169,- 179,- 189,- 199,- 




A B C D E F G 

158,- 168,- 178,- 198,- 208,- 218,- 228,- 

16 17



gartenseite mit balkon 

Großzügiges Doppelzimmer auf der 1. Etage gelegen, elektrisch verstellbares 

King-Size-Bett, gemütliche Sitzecke, begehbarer Kleiderschrank, Badewanne 

und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Radio, TV, CD/DVD-Player, 




A B C D E F G 

129,- 139,- 149,- 169,- 179,- 189,- 199,- 


A B C D E F G 

158,- 168,- 178,- 198,- 208,- 218,- 228,- 



wattenmeerseite eCkZimmer 

Großzügiges Doppelzimmer mit Blick auf Hafen und Wattenmeer auf der 

1. Etage gelegen, gemütliche Sitzecke, elektrisch verstellbare Komfortbetten, 

begehbarer Kleiderschrank, Bad mit Doppelwaschtisch, Badewanne und 

Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Radio, TV, CD/DVD-Player, Minibar, 

Nespressomaschine, Zimmersafe, Telefon, WLAN, Highspeed Netzwerkanschluss. 

A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 189,- 199,- 




A B C D E F G 

168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 218,- 228,- 

18 19



wattenmeerseite mit terrasse 




Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Radio, TV, CD/DVD-Player, 




A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 179,- 189,- 199,- 209,- 


A B C D E F G 

168,- 178,- 188,- 208,- 218,- 228,- 238,- 




gartenseite eCkZimmer mit terrasse 







A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 179,- 189,- 199,- 209,- 


A B C D E F G 

168,- 178,- 188,- 208,- 218,- 228,- 238,- 

20 21

preisliste 2011 

Deluxe Doppelzimmer(36m 2 ) 

Gartenseite eckzimmer mit Balkon 







A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 179,- 189,- 199,- 209,- 


A B C D E F G 

168,- 178,- 188,- 208,- 218,- 228,- 238,- 


Deluxe Doppelzimmer(36m 2 ) 

Wattenmeerseite eckzimmer mit terrasse 




Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Radio, TV, CD/DVD-Player, 




A B C D E F G 

149,- 159,- 169,- 189,- 199,- 209,- 219,- 


Fährhaus sylt 

A B C D E F G 

178,- 188,- 198,- 218,- 228,- 238,- 248,- 

22 23


superior suite(51m 2 ) 

Wattenmeerseite 

Großzügige Suite mit Blick auf Hafen und Wattenmeer auf der 1. Etage 

gelegen, getrennter Wohn- und Schlafbereich, elektrisch verstellbare 

Komfortbetten, Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 

Kosmetikkühlschrank, Radio, TV, CD/DVD-Player, Minibar, Nespressomaschine, 

Zimmersafe, Telefon, WLAN, Highspeed Netzwerkanschluss. 


A B C D E F G 

179,- 189,- 199,- 229,- 239,- 249,- 259,- 


A B C D E F G 

208,- 218,- 228,- 258,- 268,- 278,- 288,- 


superior suite(51m 2 ) 

Wattenmeerseite mit terrasse 

Großzügige Suite mit Blick auf Hafen und Wattenmeer im Erdgeschoss 

gelegen, getrennter Wohn- und Schlafbereich, elektrisch verstellbare 

Komfortbetten, Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 

Kosmetikkühlschrank, Radio, TV, CD/DVD-Player, Minibar, Nespressomaschine, 


A B C D E F G 

179,- 189,- 199,- 239,- 249,- 259,- 269,- 




A B C D E F G 

208,- 218,- 228,- 268,- 278,- 288,- 298,- 

24 25


superior Familysuite(54m 2 ) 

Wattenmeerseite 

Großzügige Familiensuite mit Blick zum Hafen und Wattenmeer auf der 

1. Etage gelegen, getrennter Wohn- und Schlafbereich, Kinderzimmer 

(2 Betten), elektrisch verstellbare Komfortbetten, begehbarer Kleiderschrank, 

Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Kosmetikkühlschrank, 




A B C D E F G 

179,- 189,- 199,- 229,- 239,- 249,- 259,- 


A B C D E F G 

208,- 218,- 228,- 258,- 268,- 278,- 288,- 


superior Familysuite(56m 2 ) 


Großzügige Familiensuite mit Blick zum Hafen und Wattenmeer im 

Erdgeschoss gelegen, getrennter Wohn- und Schlafbereich, Kinderzimmer 

(2 Betten), elektrisch verstellbare Komfortbetten, begehbarer Kleiderschrank, 

Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Kosmetikkühlschrank, 



A B C D E F G 

179,- 189,- 199,- 239,- 249,- 259,- 269,- 




A B C D E F G 

208,- 218,- 228,- 268,- 278,- 288,- 298,- 

26 27


Deluxe suite(53m 2 ) 

Wattenmeerseite mit Balkon 

Luxuriöse Suite mit Blick zum Wattenmeer auf der 1. Etage gelegen, getrennter 

Wohn- und Schlafbereich, elektrisch verstellbare Komfortbetten, begehbarer 

Kleiderschrank, Bad mit Doppelwaschtisch, Badewanne und Dusche, WC, 

Haarfön, Kosmetikspiegel, Bang & Olufsen Medienausstattung (Radio, 

TV, CD/DVD-Player), Minibar, Nespressomaschine, Zimmersafe, Telefon, 


Deluxe suite(56m 2 ) 

Wattenmeerseite eckzimmer mit Balkon 

Luxuriöse Suite mit Blick zum Wattenmeer auf der 1. Etage gelegen, getrennter 

Wohn- und Schlafbereich, elektrisch verstellbare Komfortbetten, begehbarer 

Kleiderschrank, Bad mit Doppelwaschtisch, Badewanne und Dusche, WC, 





A B C D E F G 

209,- 219,- 229,- 269,- 279,- 289,- 299,- 

A B C D E F G 

219,- 229,- 239,- 279,- 289,- 299,- 309,- 


A B C D E F G 

238,- 248,- 258,- 298,- 308,- 318,- 328,- 



A B C D E F G 

248,- 258,- 268,- 308,- 318,- 328,- 338,- 

28 29


Deluxe Familysuite(73m 2 ) 

Wattenmeerseite mit Balkon 

Luxuriöse Familiensuite auf der 1. Etage gelegen, getrennter Wohn- und 

Schlafbereich, Kinderzimmer (2 Betten), elektrisch verstellbare Komfortbetten, 

großer begehbarer Kleiderschrank, Bad (mit Doppelwaschtisch, Badewanne 

und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel), zusätzliches Bad (mit Dusche, 

WC, Haarfön, Kosmetikspiegel), Bang & Olufsen Medienausstattung (Radio, 




A B C D E F G 

369,- 379,- 389,- 429,- 439,- 449,- 459,- 


A B C D E F G 

398,- 408,- 418,- 458,- 468,- 478,- 488,- 


executive Doppelzimmer(30m 2 ) 

mit GrossartiGem Blick üBer Das Wattenmeer von Der 

Dachterrasse 

Fährhaus sylt executive etaGe 

Luxuriöses Doppelzimmer im Dachgeschoss gelegen (mit 12m 2 großer 

Dachterrasse), elektrisch verstellbares King-Size-Bett, gemütliche Sitzecke, 

Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Bang & Olufsen Medienausstattung 

(Radio, TV, CD/DVD-Player), Minibar, Nespressomaschine, Zimmersafe, 



A B C D E F G 

149,- 159,- 169,- 189,- 199,- 209,- 219,- 


A B C D E F G 

178,- 188,- 198,- 218,- 228,- 238,- 248,- 

30 31


executive suite(45m 2 ) 

mit Dachterrasse 

Luxuriöse Suite im Dachgeschoss gelegen (mit 24m 2 großer Dachterrasse), 

getrennter Wohn- und Schlafbereich, elektrisch verstellbare Komfortbetten, 

Bad mit Doppelwaschtisch, Badewanne und Dusche, Regendusche, WC, 





A B C D E F G 

279,- 289,- 299,- 339,- 349,- 359,- 369,- 


A B C D E F G 

308,- 318,- 328,- 368,- 378,- 388,- 398,- 


Fährhaus sylt executive etaGe 

executive Familysuite(77m 2 ) 

Gartenseite mit Dachterrasse 

Luxuriöse Familiensuite im Dachgeschoss gelegen (mit 60m 2 großer Dach- 

terrasse), Wohnzimmer mit Kachelofen, Schlafzimmer, Kinderzimmer (2 Betten), 

elektrisch verstellbare Komfortbetten, Bad mit Doppelwaschtisch, Badewanne 

und Dampfdusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Kosmetikkühlschrank, 

Bang & Olufsen Medienausstattung (Radio, TV, CD/DVD-Player), Minibar, Nespressomaschine, 



A B C D E F G 

459,- 469,- 479,- 519,- 529,- 539,- 549,- 


A B C D E F G 

488,- 498,- 508,- 548,- 558,- 568,- 578,- 

32 33


Die Fährhaus suite(96m 2 ) 

Wattenmeerseite mit Dachterrasse 

Luxuriöse Suite im Dachgeschoss gelegen (mit 84m2 großer Dachterrasse) 

und traumhaftem Blick über das gesamte Wattenmeer, Wohnzimmer mit 

Kachelofen, zwei Schlafzimmer, elektrisch verstellbare Komfortbetten, großzügiges 

Bad mit Doppelwaschtisch, Whirlpoolwanne, Private Heaven 

(Dampfsauna und Erlebnisdusche für 2 Personen), WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 

Kosmetikkühlschrank, zusätzliches Bad (mit Regendusche, WC, 

Haarfön, Kosmetikspiegel), Bang & Olufsen Medienausstattung (Radio, 




A B C D E F G 

569,- 579,- 589,- 629,- 639,- 649,- 659,- 


A B C D E F G 

598,- 608,- 618,- 658,- 668,- 678,- 688,- 


34 35 

Fährhaus appartement 

collection 

Sie hätten es gerne noch ein wenig privater? Mit mehr Raum, mehr Möglichkeiten, 

als ein Hotelzimmer es bieten kann? Aber Sie möchten weniger 

Aufwand, als es ein Ferienhaus erfordert? Dann sind Sie richtig in unseren 

Appartments auf Sylt. Entweder im Protthaus direkt neben dem Hotel Fährhaus 

oder am Tipkenhoog, wenige Schritte vom Hotel Aarnhoog in Keitum.


Gartensuite(48m 2 ) 

im historischen protthaus 


Gemütliche Gartensuite unter Reet mit großer Terrasse und Wattblick. Im 

historischen Protthaus gelegen (ca. 50 m zum Hotel Fährhaus), getrennter 

Wohn- und Schlafbereich, elektrisch verstellbare Komfortbetten, Pantryküche, 


Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Radio, TV, CD/DVD-Player, Minibar, 

Nespressomaschine, Zimmersafe, Telefon, WLAN. 


A B C D E F G 

149,- 159,- 169,- 209,- 219,- 229,- 239,- 


A B C D E F G 

178,- 188,- 198,- 238,- 248,- 258,- 268,- 


Familysuite(57m 2 ) 

im historischen prot thaus 

Fährhaus appartement collection 


Gemütliche Familiensuite unter Reet mit großer Terrasse und Wattblick. Im 

historischen Protthaus gelegen (ca. 50 m zum Hotel Fährhaus), getrennter 

Wohn- und Schlafbereich, elektrisch verstellbare Komfortbetten, Kinderzimmer 

(2 Betten), Pantryküche, begehbarer Kleiderschrank, Bad mit Doppelwaschtisch, 

Badewanne und Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 


Telefon, WLAN. 


A B C D E F G 

159,- 169,- 179,- 219,- 229,- 239,- 249,- 


A B C D E F G 

188,- 198,- 208,- 248,- 258,- 268,- 278,- 

36 37


OBERGESCHOSS 

DoppelhaushälFte(120m 2 ) 

ERDGESCHOSS 

im historischen protthaus mit terrasse 

Großzügige, gemütliche Ferienwohnung in Erdgeschoss und Obergeschoss 

unter Reet, mit großer Terrasse und Wattblick. Im historischen Protthaus 

gelegen, ca. 50 m zum Hotel Fährhaus. Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, 

3 Schlafzimmer, elektrisch verstellbare Komfortbetten, begehbarer Kleiderschrank, 

2 Bäder mit Dusche und WC, 1 großes Badzimmer mit Doppel- 

Badewanne, Dusche und Doppelwaschtisch, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 


Telefon, WLAN. 


A B C D E F G 

369,- 379,- 389,- 429,- 439,- 449,- 459,- 


A B C D E F G 

398,- 408,- 418,- 458,- 468,- 478,- 488,- 


OBERGESCHOSS 

DACHGESCHOSS 

FerienWohnunG(66m 2 ) 

am tipkenhooG in keitum 

Komplett eingerichtete Ferienwohnung mit Garten, ca. 800 m vom Hotel 

Aarnhoog entfernt. Offene Küche mit Essecke und Wohnraum und Schlafzimmer 

mit Doppelbett, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Bang & 

Olufsen Medienausstattung (Radio/TV, CD/DVD-Player), Telefon, WLAN. 

(Dies ist eine Nichtraucher-Wohnung – und leider dürfen am Tipkenhoog 

keine Haustiere wohnen!) 

Preise pro Person/Tag in Euro 

Fährhaus appartement collection 

A B C D E F G 

129,- 139,- 149,- 169,- 179,- 189,- 199,- 


A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 179,- 189,- 199,- 209,- 

38 39

zimmer unD suiten 

im aarnhooG 

Der Aarnhoog ist wie ein kleines Zuhause. Soll es eine Suite mit Kamin sein 

oder mit Pantryküche? Hätten Sie gerne ein Zimmer mit Terrasse, auf der Sie 

abends noch ganz in Ruhe ein Gläschen Wein trinken können? Oder freuen 

Sie sich auf Ihre Suite mit direkten Zugang zum Pool? Suchen Sie es sich 

aus. Im Aarnhoog werden Wünsche wahr. 

Doppelzimmer(24m 2 ) 

Gemütliches Doppelzimmer auf der 1. Etage gelegen, elektrisch verstellbare 

Komfortbetten, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, TV, DVD, Bang & 

Olufsen-Stereoanlage, Minibar, Telefon, WLAN, Zimmersafe. 


A B C D E F G 

99,- 109,- 119,- 129,- 139,- 149,- 159,- 


aarnhooG sylt 

A B C D E F G 

128,- 138,- 148,- 158,- 168,- 178,- 188,- 


40 41


1. ETAGE 

maisonettesuite(35m 2 ) 

Kleine Suite auf der 1. Etage gelegen, gemütlicher Wohn- und Schlafbereich, 

elektrisch verstellbare Komfortbetten, Dusche, WC, Haarfön, 

Kosmetikspiegel, TV, DVD, Bang & Olufsen-Stereoanlage, Minibar, Telefon, 

WLAN, Zimmersafe. 


A B C D E F G 

119,- 129,- 139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 


DACHGESCHOSS 

A B C D E F G 

148,- 158,- 168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 


ERDGESCHOSS 

Juniorsuite(30m 2 ) 

aarnhoog sylt 

mit terrasse 

Im Erdgeschoss gelegen mit Terrasse, getrennter Wohn- und Schlafbereich 

(Souterrain), gemütliche Sitzecke, elektrisch verstellbare Komfortbetten, 

Pantry-Küche, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, TV, DVD, Bang & 

Olufsen-Stereoanlage, Minibar, Nespressomaschine, Telefon, WLAN, Zimmersafe. 


A B C D E F G 

119,- 129,- 139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 


uNTERGESCHOSS 

A B C D E F G 

148,- 158,- 168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 

42 43


hochzeitssuite(35m 2 ) 

Romantische Suite auf der 1. Etage gelegen, elektrisch verstellbare Komfortbetten, 

begehbarer Kleiderschrank, im Zimmer offenes Bad mit freistehender 

Wanne, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, TV, DVD, Bang & Olufsen- 

Stereoanlage, Minibar, Telefon, WLAN, Zimmersafe. 


A B C D E F G 

119,- 129,- 139,- 149,- 159,- 169,- 179,- 


A B C D E F G 

148,- 158,- 168,- 178,- 188,- 198,- 208,- 


gartensuite(43 bis 45m 2 ) 

uNTERGESCHOSS 

mit terrasse 

Großzügige Suite im Erdgeschoss gelegen mit Terrasse, getrennter Wohnund 

Schlafbereich (Souterrain), elektrisch verstellbare Komfortbetten, Pantry- 

Küche, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, TV, DVD, Bang & Olufsen- 

Stereoanlage, Minibar, Nespressomaschine, Telefon, WLAN, Zimmersafe. 

A B C D E F G 

139,- 149,- 159,- 179,- 189,- 199,- 209,- 


aarnhoog sylt 

ERDGESCHOSS 


A B C D E F G 

168,- 178,- 188,- 208,- 218,- 228,- 238,- 

44 45


uNTERGESCHOSS 

ERDGESCHOSS 

Kaminsuiten(42 bis 52m 2 ) 

mit terrasse 

Großzügige Suite im Erdgeschoss gelegen mit Terrasse, getrennter Wohnund 

Schlafbereich (Souterrain), elektrisch verstellbare Komfortbetten, Kamin 

oder Kachelofen, Pantry-Küche, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, 

TV, DVD, Bang & Olufsen-Stereoanlage, Minibar, Nespressomaschine, Telefon, 

WLAN, Zimmersafe. 


A B C D E F G 

149,- 159,- 169,- 189,- 199,- 209,- 219,- 


A B C D E F G 

178,- 188,- 198,- 218,- 228,- 238,- 248,- 


uNTERGESCHOSS 

ERDGESCHOSS 

Familysuite(52m 2 ) 

aarnhoog sylt 

mit terrasse 

Großzügige Familiensuite im Erdgeschoss gelegen mit Terrasse, getrennter 

Wohn- und Schlafbereich (Souterrain), Kinderzimmer (1 Bett), elektrisch 

verstellbare Komfortbetten, Pantry-Küche, Kachelofen, Dusche, WC, Haarfön, 

Kosmetikspiegel, TV, DVD, Bang & Olufsen-Stereoanlage, Minibar, Nespressomaschine, 

Telefon, WLAN, Zimmersafe. 


A B C D E F G 

159,- 169,- 179,- 199,- 209,- 219,- 229,- 


A B C D E F G 

188,- 198,- 208,- 228,- 238,- 248,- 258,- 

46 47


Familysuite(47 bis 59m 2 ) 

DACHGESCHOSS 

1. ETAGE 

maisonette 

Großzügige Familiensuite auf der 1. Etage gelegen, getrennter Wohn- und 

Schlafbereich, Kinderzimmer mit 2 Kuschelkojen, elektrisch verstellbare 

Komfortbetten, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, TV, DVD, Bang & 

Olufsen-Stereoanlage, Minibar, Nespressomaschine, Telefon, WLAN, Zimmersafe. 


A B C D E F G 

159,- 169,- 179,- 199,- 209,- 219,- 229,- 


A B C D E F G 

188,- 198,- 208,- 228,- 238,- 248,- 258,- 


48 49 

my sylt angebote 

Sylt erleben und immer wieder neu entdecken – auf den nächsten Seiten 

finden Sie unsere Angebote, mit denen Sie Ihren urlaub noch aufregender, 

noch entspannter, noch bewegter machen können. 

Buchen Sie Ihr Wunschpaket „My Sylt“ einfach zusammen mit Ihrem Zimmer. 

Wir beraten Sie gerne ausführlich dazu!

my sylt – Kulinarisch 

Halbpension pro Person, neu ab 2011 mit Menüwahl Euro 29,- 

gourmetKochKurse 

Schauen Sie unserem Küchenchef in die Töpfe: Einen Tag lang weiht Sie 

Alexandro Pape, seit 2010 mit 2 Sternen im Guide Michelin ausgezeichnet, 

in die Geheimnisse der Gourmetküche ein. Wir beginnen um 11 uhr mit 

einem Kennenlernchampagner, um dann in der Küche in gelöster Stimmung 

alle Speisen vor- und zuzubereiten. unser Sommelier hat zu jedem Gericht 

passende Weine ausgesucht. 

Außer bequemen rutschfesten Schuhen und Spaß am Kochen braucht man 

nichts mitzubringen. Mit nach Hause nimmt man auf jeden Fall viele Ideen 

und Tipps, die man selber gut umsetzen kann. 

termine und Preise 

Pasta, 12. und 31.03, 17.11.2011 Euro 220,- 

Hummer, 24.03.2011 Euro 380,- 

Fisch, 26.03.2011 Euro 280,- 

Kartoffel, 08.04.2011 Euro 220,- 

Trüffel, 03.11.2011 Euro 380,- 

Die gute Knolle, 05.11.2011 Euro 220,- 

Krustentiere, 10.11.2011 Euro 380,- 

Die Preise verstehen sich pro Teilnehmer. Bitte haben Sie Verständnis, dass pro Kochkurs die Mindestteilnehmerzahl 

bei 6 Personen liegt. Gerne organisieren wir auch für Ihre Familie oder Gruppe 

weitere Termine und Kochkursthemen auf Anfrage. 

Kulinarische events im Fährhaus 

Pfingstbrunch, 12. Juni 2011 

BBQ, im Juli jeden Mittwoch, im August jeden Freitag 2011 

20 Jahre Jeunes des Restaurateurs, 17. Juli 2011 

Gastkoch Yoshizumi Nagaya, 22. und 23. Juli 2011 

Gastkoch Otto Koch, 29. und 30. Juli 2011 

Sommernachtstraum, 06. August 2011 

Alpengipfel, 12. November 2011 

cheF’s table 

Wir halten für Sie besondere kulinarische Erlebnisse bereit. Genießen Sie 

Ihr Gourmetmenü mit Blick in die Küche und schauen Sie sich kleine Tricks 

bei unserem Küchenchef Alexandro Pape und seiner Crew ab. Sie beginnen 

den Abend mit einem Begrüßungschampagner und einem kleinen Snack am 

Küchenpass, anschließend servieren wir Ihr Menü. Genießen Sie die besondere 

Atmosphäre einer Gourmetküche. 

Preis Pro Person 5-Gang-Menü 

inklusive Begrüßungschampagner, Wasser und Heissgetrönke Euro 179,- 

Reservierungen für 6 bis 12 Personen unter Telefon (0 46 51) 9 39 70 oder per E-Mail 

tischreservierung@faehrhaus-sylt.de 

50 51

my sylt – mobil 

Sie lieben es, beweglich zu sein? Dann bieten wir Ihnen ganz verschiedene 

„Fahrzeuge“ für Ihren persönlichen Komfort. 

Fahrrad pro Tag Euro 7,- 

Kinderfahrrad pro Tag, je nach Größe ab Euro 3,50 

Mietwagen BMW Mini pro Tag Euro 59,- 

Porsche Panamera, Carrera oder Targa 

4 Stunden Euro 200,pro 

Tag Euro 350,- 

52 53

my sylt – sPortiv 

Lust auf Sport? Auf viel Bewegung an der frischen Luft? Wir vermitteln Ihnen 

gerne die entsprechenden Angebote zu Wasser und zu Land. 

PlatzreiFeKurs golF academy allan owen 

(KamPen/wenningstedt) 

4 Tage, Montag bis Donnerstag von 10 bis 13 uhr 

pro Person Euro 410,- 

+ Prüfungsgebühr Euro 180,- 

TERMINE: 16. bis 19.05.2011; 04. bis 07.07.2011; 18. bis 21.07.2011; 25. bis 28.07.2011; 

01. bis 04.08.2011; 08. bis 11.08.2011 

golF acadamy allan owen 

intensivKurs Für Fortgeschrittene 

4 Tage, Montag bis Donnerstag von 10 bis 13 uhr 

pro Person Euro 410,- 


TERMINE: 30.05. bis 02.06.2011; 13. bis 16.06.2011; 11. bis 14.07.2011; 25. bis 

28.07.2011; 1. bis 4.08.2011; 08. bis 11.08.2011 

golFtrainingsstunde golF academy allan owen 

30 Minuten mit Allan Owen pro Person Euro 36,- 

30 Minuten mit Bastian Sommer pro Person Euro 33,- 

Kurs Kurzes sPiel golF academy allan owen 

2 Tage 16 bis 18:30 uhr pro Person Euro 175,- 

surFKurs syltsurFing/munKmarsch 

3 Tage pro Person Euro 150,- 


Verlängerung Surfkurs, zusätzlich 3 Tage pro Person Euro 120,- 

segelKurs syltsurFing/munKmarsch 

5 Tage pro Person Euro 390,- 


54 55

m y s y l t 

arrangements 

Zusätzlich zu den My Sylt-Angeboten erwarten Sie hier wieder unsere 

beliebten Arrangements. Ob Sie uns zum Sylt Art Festival im Frühling 

besuchen, im Sommer mit einem Porsche auf Touren kommen oder die ganz 

besondere Stimmung im Winter auf der Insel genießen: das Fährhaus und 

der Aarnhoog freuen sich auf Ihren Besuch! 

Porsche erlebnistage 

3 Übernachtungen in einem unserer stilvollen Zimmer inklusive Verwöhnfrühstück 

und Genießerhalbpension am Abend, zur Anreise eine halbe Flasche 

Champagner auf Ihrem Zimmer. Am letzten Abend ein 5-Gang-Überraschungsmenü 

in unsere Käpt‘n Selmer Stube. Lassen Sie sich verwöhnen in unserem 

SPA mit einer 60 minütigen Behandlung aus unserem SPA Programm oder 

relaxen Sie in unserem Wellnessbereich. Erkunden Sie an einem oder zwei 

halben Tagen die schönsten Straßen der Insel in einem Porsche Panamera, 

Carrera oder Targa. 

Preise Pro Person 

im Doppelzimmer ab Euro 744,in 

der Suite ab Euro 924,- 

u n s e r r e i n s c h m e c K e r - m e n ü 

arrangement 

1 Übernachtung in einem unserer schönen Doppelzimmer, inklusive Verwöhnfrühstück 

und Kaffee und Kuchen am Nachmittag, abends servieren wir ein 

5-Gang-Abendmenü im Restaurant Fährhaus inklusive Apéritif. 




Bitte beachten Sie bei Ihrer Buchung: 

unser Gourmetrestaurant ist vom 10.01. bis 12.04.2011 geschlossen 

56 57

58 

Kulinarischer winter 2011 

hotel Fährhaus (11.02. bis 07.04. und vom 18.11. bis 22.12.2011) 


und Genießerhalbpension am Abend. Lassen Sie sich verwöhnen mit 

einer 60 minütigen Behandlung aus unserem SPA Programm und relaxen Sie 

in unserem Wellnessbereich. 




suite dreams 2011 

hotel aarnhoog (02.01. bis 07.04. und vom 18.11. bis 22.12.2011) 

Genießen Sie 3 oder 5 Übernachtungen in einer unserer gemütlichen Aarnhoogsuiten, 

ein großer Obstkorb zur Begrüßung, täglich unser ausgiebiges 

Verwöhnfrühstück und nachmittags Kaffee und hausgemachter Kuchen, 

abends servieren wir ein 3-Gang-Abendmenü in unserer Stuuv. 

Lassen Sie sich von unserem SPA-Team verwöhnen mit einer entspannenden 

Verwöhnmassage und relaxen Sie in unserem Wellnessbereich. 

Preise Pro Person in der suite 

3 Nächte ab Euro 519,- 


einzelnutzung in der suite 


5 Nächte ab Euro 1.165,- 

winterwoche 2011 

Fährhaus sylt (02.01. bis 07.04. und vom 18.11. bis 22.12.2011) 

7 Übernachtungen in einer unserer stilvollen Zimmer inklusive Verwöhnfrühstück 

und Genießerhalbpension am Abend. Lassen Sie sich verwöhnen in 

unserem SPA mit einer Hot Stone Massage und relaxen Sie in unserem 

Wellnessbereich. 



der Suite ab Euro 1.344,- 

(Arrangements nicht an Biike und Karneval buchbar!)

Privat hotel sylt 

arrangements 

Vier der schönsten privat geführten Hotels haben sich zusammen getan. 

unter dem Namen Privat Hotels Sylt veranstalten das Fährhaus Sylt, der 

Benen-Diken-Hof, das Landhaus Stricker sowie das Hotel Rungholt gemeinsam 

Sportliches und Kulturelles – für den besonderen Genuss! 

Private oPen cuP 

01. bis 07. mai 2011 

· 6 Übernachtungen in einem unserer stilvollen Doppelzimmer 

· Ein Begrüßungsapéritif 

· Ein Obstkorb zur Begrüßung auf Ihrem Zimmer 

· 4 Golfrunden inkl. Greenfee und Rundenverpflegung 

an 4 Tagen auf 4 Sylter Plätzen 

· 4 Abendessen in den Partnerhotels inkl. der begleitenden Getränke 

· 1 Abschlussabend inkl. Speisen, Getränken und Siegerehrung 

im Hotel Rungholt 

· Transfer zu den Golfplätzen und den Abendveranstaltungen 

· Relaxen in unserem Wellnessbereich 

mit 2 sPielern Pro Person 

Doppelzimmer ab Euro 1.690,in 


mit 1 sPieler Pro Person 



60 61

62 

ARRANGEMENT SYLT IM WINTER 

ENTDECKEN SIE SYLT. ENTDECKEN SIE DIE PRIVATHOTELS. 

VOM 09. JANuAR bIS 31. MäRz 2011 

uND 18. NOVEMbER bIS 22. DEzEMbER 2011 

· 4 Übernachtungen inklusive Verwöhnfrühstück 

· 3-Gang-Menü an zwei Abenden 

· Nutzung der Wellnesseinrichtungen 

· 1 Vollmassage pro Person 

· Transfers Flughafen/Bahnhof 

PREISE PRO PERSON 

im Doppelzimmer ab Euro 499,- 

Einzelzimmerzuschlag ab Euro 100,- 

S Y L T A R T f E S T I V A L 

Stimmungsvolle Konzerte mit hochkarätigen Künstlern an außergewöhnlichen 

Orten – das ist zum Markenzeichen des SYLT ART FESTIVALS geworden, das 

in diesem Jahr vom 03. bis 10. April stattfindet. 

Mitwirken wird u.a. Olga Scheps, die mit 12 Jahren bereits den Musikwettbewerb 

„Jugend musiziert“ gewonnen hat. Schon als Schülerin begann sie 

ein Musikstudium und wurde 2010 mit dem Echo Klassik-Preis für die beste 

Nachwuchskünsterlin ausgezeichnet. 

Auch Albrecht Mayer, Oboist bei den Berliner Philharmonikern, wird beim 

Sylt Art Festival auftreten. Für seine Kammermusik-Projekte hat er bereits mit so 

bekannten Musikern wie Nigel Kennedy und Hélène Grimaud gearbeitet. 

VOM 03. bIS 10. APRIL 2011 


und Teilnahme an drei Kulturveranstaltungen im Rahmen des Sylt Art 

Festivals, 3 Bankettmenüs (2x inklusvie Getränke/1x exklusive Getränke), 

Shuttle Service zu den einzelnen Veranstaltungen, relaxen in unserem Wellnessbereich. 


im Doppelzimmer ab Euro 1.330,in 

der Suite ab Euro 1.687,-

MY SYLT – fESTSAISON 

WEIHNACHTEN IM fäHRHAuS 

· 4 Übernachtungen in einem unserer stilvollen Zimmer 


· Täglich unser ausgiebiges Verwöhnfrühstück 

· An Heiligabend ein weihnachtliches Menü 

· Tradtitionelles Gänseessen am 1. Feiertag 

· Am 2. Weihnachtstag nachmittags bunter Weihnachtsmarkt 

mit Glühwein und Gebäck, sowie abends ein festliches Menü 

· Eine entspannende Aromaölmassage 

· Entspannen in unserem Wellnessbereich 


Doppelzimmer ab Euro 996,in 


SILVESTER 2011/2012 IM fäHRHAuS 

· 5 Übernachtungen in einem unserer stilvollen Zimmer 



· Ein regionales 4-Gang-Abendmenü am 29. Dezember 

· Am Silvesterabend ein festliches Gala-Dinner mit anschließender 

Musik und Tanz 

· Am Neujahrsmorgen ein pikantes Brunchbuffet für Langschläfer 

· Verwöhnen in unserem Fährhaus SPA mit einer kleinen Maniküre 

für die Damen 





64 65

WEIHNACHTEN IM AARNHOOG 

· 4 Übernachtungen in einer unserer schönen Landhaussuiten 



· Nachmittags hausgemachter Kuchen in unserer Tee- und Kaffeestuuv 

· An Heiligabend ein weihnachtliches Menü 

· Tradtitionelles Gänseessen am 1. Feiertag 

· Am 2. Weihnachtsfeiertag ein festliches Abendmenü 

im Gourmetrestaurant Fährhaus 



Doppelzimmer ab Euro 780,in 


SILVESTER 2011/2012 IM AARNHOOG 

· 5 Übernachtungen in einer unserer schönen Landhaussuiten 



· Ein regionales 4-Gang-Menü am 29. Dezember in unserer Stuuv 

· Am Silvesterabend ein festliches Menü 

· Am Neujahrsmorgen ein pikantes Brunchbuffet für Langschläfer 





Aufpreis pro Person für Fährhaus-Galamenü Euro 200,- 

67

MY SYLT – TAGEN 

fäHRHAuS STARTER 

· Tagungsraum mit Tageslicht und Zugang ins Freie 

· Tagungstechnik (1 Flipchart und 1 Leinwand mit Stiften) 

· Schreibblock und Kugelschreiber 

· Kostenfreier Internetzugang – WLAN 

· Mineralwasser und Apfelsaft (unbegrenzt) im Raum 

· 1 Pause mit Kaffee, einer vielfältigen Teeauswahl, frischem Obst, 

Gebäck und Sandwiches 

PREIS PRO PERSON gültig ab 10 Personen Euro 42,- 

fäHRHAuS CLASSIC 


· Tagungstechnik (1 Flipchart und 1 Leinwand mit Stiften) 



· Mineralwasser und Apfelsaft (unbegrenzt) im Raum 

· 1 Vormittagspause mit Kaffee, einer vielfältigen Teeauswahl, 

frischem Obst und Gebäck 

· 1 Nachmittagspause mit Kaffee, einer vielfältigen Teeauswahl 

und hausgebackenem Kuchen 

· 2-Gang-Lunchmenü nach Tagesangebot des Küchenchefs 


fäHRHAuS buSINESS 


· Tagungstechnik (1 Flipchart und 1 Leinwand mit Stiften, 

Overhead Projektor, Beamer und Moderationskoffer) 



· Mineralwasser, Apfelsaft (unbegrenzt) und 2 Softgetränke 

pro Person im Raum 

· 1 Vormittagspause mit Kaffee, einer vielfältigen Teeauswahl, 

frischem Obst und Gebäck 

· 1 Nachmittagspause mit Kaffee, einer vielfältigen Teeauswahl 

und hausgebackenem Kuchen 

· 3-Gang-Lunchmenü nach Tagesangebot des Küchenchefs 


WEITERE RAuMMIETEN (für Gruppenräume usw.) pro Tag ½ Tag 

Friesenstube/Vinothek Euro 200,- 100,- 

Bibliothek Euro 300,- 150,- 

Mara Sand Euro 400,- 200,- 

Alle Tagungspauschalen zzgl. zusätzlicher Getränke im Tagungsraum und während der Mahlzeiten. 

Bei einer Teilnehmerzahl unter 10 Personen berechnen wir eine Raummiete von Euro 100,- 

(halbtags) und Euro 200,- (ganztags). Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. 

68 69

MY SYLT – fESTE fEIERN 

fäHRHAuS CLASSIC 

· Sektempfang zur Begrüßung 

· Exklusiver Raum für Ihre Feierlichkeit 

· Regionales 3-Gang-Menü inklusive Mineralwasser und Heißgetränke 

· Inseltypische Tischdekoration und Menükarten 

PREIS PRO PERSON Euro 69,- 

fäHRHAuS GALA 

· Sektempfang mit Fingerfood zur Begrüßung 

· Exklusiver Raum für Ihre Feierlichkeit 

· Festliches 4-Gang-Menü inklusive Mineralwasser und Heißgetränke 

· Inseltypische Tischdekoration und Menükarten 


fäHRHAuS ROYAL 

· Champagnerempfang zur Begrüßung mit kleinen Köstlichkeiten 

von unserem Küchenchef Herrn Pape 

· Exklusiver Bereich in unserem Gourmetrestaurant Fährhaus 

für Ihre Feierlichkeit 

· Festliches 5-Gang-Gourmetmenü inklusive Mineralwasser 

und Heißgetränken 

· Anlassgerechte Tischdekoration von unserer Floristin 

· Menükarten 


Alle Arrangements sind ab 6 Personen buchbar zzgl. zusätzlicher Getränke während der Veranstaltung. 

Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. 

ROMANTIK füR zWEI 

Zelebrieren Sie Ihren besonderen Anlass hier bei uns auf Sylt. 

· romantisches Fahrradpicknick mit einer Flasche Champagner 

und Canapes 

· verwöhnen in unserer Beautyfarm mit einem Champagnerbad 

· abendliches 5-Gang-Gourmetmenü in unserem Restaurant Fährhaus 

inklusive Champagnerapéritif und Mineralwasser 

· Kaffee und Feingebäck aus unserer Patisserie 

· anlassgerechte Tischdekoration und Menükarten 

PREIS füR zWEI PERSONEN Euro 450,- 

Preise gelten das ganze Jahr außer an Biike, Karneval und Feiertagen. 

70 71

72 

Auf WIEDERSEHEN – Auf SYLT 

Hotel Fährhaus Sylt · Bi Heef 1 · 25980 Sylt/Munkmarsch 

Telefon (0 46 51) 939 7-0 · Fax (0 46 51) 939 7-10 

info@faehrhaus-sylt.de · www.faehrhaus-sylt.de 

Hotel Aarnhoog Sylt · Gaat 13 · 25980 Sylt/Keitum 

Telefon (0 46 51) 399-0 · Fax (0 46 51) 399-10 

info@aarnhoog.de · www.aarnhoog.de

Restaurant Fährhaus

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?