Kelheim - Carpe Diem Magazin
Kelheim - Carpe Diem Magazin
Kelheim - Carpe Diem Magazin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 44 - Februar 2009<br />
Infomagazin<br />
carpe diem<br />
für <strong>Kelheim</strong> und Umgebung<br />
Kulinarisches und<br />
Ausflugstipps<br />
Veranstaltungen<br />
und Termine<br />
<strong>Kelheim</strong><br />
Nutze den Tag
Aktuelles aus <strong>Kelheim</strong><br />
Liebe <strong>Kelheim</strong>erinnen und <strong>Kelheim</strong>er,<br />
aktuell für den Monat Februar möchte ich Ihnen aus dem Rathaus<br />
folgende Informationen mitteilen:<br />
Stadt steigt auf Ökostrom um<br />
Die Stadt <strong>Kelheim</strong> bezieht seit dem 01.01.2009 Ökostrom. Mit diesem<br />
Schritt geht die Stadt mit gutem Beispiel voran und setzt auch ein Signal<br />
für andere Behörden und Unternehmen.<br />
Zudem hat sich der Energie- und Umweltausschuss für die Erstellung<br />
eines integrierten Klimaschutzkonzeptes ausgesprochen, sofern die<br />
Förder fähigkeit der Kosten mit 80 % festgestellt ist. Um für Kommunen<br />
und Regionen abgestimmte Maßnahmenpakete zu entwickeln, wurde<br />
vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit<br />
ein Förderprogramm aufgelegt. Dieses bezuschusst die Entwicklung von<br />
integrierten Klimaschutzkonzepten mit bis zu 80%! Der Förderantrag<br />
der Stadt <strong>Kelheim</strong> für das Klimaschutzkonzept ist im Dezember 2008<br />
beim Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit<br />
Erster Bürgermeister<br />
eingereicht worden.<br />
Fritz Mathes<br />
Die Kosten für das Klimaschutzkonzept belaufen sich auf 104.237 Euro.<br />
Konjunkturpaket<br />
Ich begrüße die Beschlüsse des Koalitionsausschusses zum Konjunkturpaket II, insbesondere hinsichtlich der<br />
kommunalrelevanten Investitionsmaßnahmen. In der Stadt <strong>Kelheim</strong> stehen einige Projekte an, die zeitnah<br />
umgesetzt werden sollen. Zu erwähnen ist hierbei der Ausbau der Kindertagesstätten (Kinderkrippe,<br />
Kindergärten), ebenso wie die Fortführung der Sanierung der Schulen und die Modernisierung der kommunalen<br />
Infrastruktur u. a. der städtischen Gebäude und Straßen.<br />
Bei den Gebäuden liegt der Schwerpunkt bei den Maßnahmen zur CO<br />
²<br />
-Reduzierung und bei der Steigerung<br />
der Energieeffizienz. Durch die Vereinfachung des Vergaberechts besteht die Möglichkeit der schnellen<br />
Umsetzung von Investitionsvorhaben, diese will die Stadt <strong>Kelheim</strong> nutzen.<br />
Das 10 Milliarden Euro Bundesprogramm soll genutzt werden. Aus meiner Sicht könnten die Investitions -<br />
maßnahmen – soweit das Bundesprogramm nicht ausreicht – auch durch eine Darlehensaufnahme der Stadt<br />
<strong>Kelheim</strong> unterstützt werden.<br />
Ich hoffe auf eine baldige Umsetzung des Konjukturpaketes.<br />
Rathaus-Öffnungszeiten<br />
Am Faschingsdienstag, 24.2.2008 sind die Rathäuser und das Bürgerbüro ab Mittag geschlossen.<br />
Ansonsten gelten für das Bürgerbüro folgende Öffnungszeiten:<br />
Montag, Dienstag und Donnerstag von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr (durchgehend)<br />
Mittwoch und Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
oder Termin nach Vereinbarung.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Fritz Mathes<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 2<br />
Inhalt<br />
<strong>Kelheim</strong> aktuell 2<br />
Kinocenter im Februar 4<br />
Wintersport 6<br />
Reisen 9<br />
Zum Valentinstag 10<br />
und noch ein Buch 12<br />
Vereinsbroschüre 13<br />
<strong>Kelheim</strong> 14<br />
Abensberg 18<br />
Aus dem Landkreis 20<br />
carpe diem for kids: Bücher 24<br />
Regelmäßige Angebote 26<br />
Termine <strong>Kelheim</strong> 27<br />
Bücher über Mode 30<br />
Da Bäck´ vo Randeck<br />
Die KORNSTANGE, das ge schmacks inten -<br />
sive Weizen vollkornbrot, schmeckt und<br />
riecht unvergleichlich gut. Ein unglaubliches<br />
Aroma und gesund ist es auch noch<br />
Weizen und Roggen aus biologischem An -<br />
bau werden im Bäck’ seiner Stub’n am<br />
Alten Markt in der Altstadt ge mahlen und<br />
sofort verarbeitet.<br />
Mo. bis Fr. 10 bis 18 Uhr,<br />
Samstag von 8 bis 12 Uhr,<br />
Tel. 09441/685859<br />
IMPRESSUM Nr. 44 Februar 2009<br />
Redaktion und Anzeigen:<br />
MARQETPLACE Dachauer Str. 8 b, 85778 Haimhausen<br />
Tel. 08133/907245 · Fax 2170<br />
www.carpe-diem-magazin.de info@carpe-diem-magazin.de<br />
Mediaberatung Telefon 0 81 33 / 90 72 51<br />
Texte: Monika Thonig (mt), Reiner Thonig (rt),<br />
Hans Pirthauer (hp)<br />
carpe diem<br />
Zum Titelbild: Blumen zu Valentin<br />
Blumen passen eigentlich immer, nicht nur zu<br />
Valentin. Und es muss auch nicht immer ein klassischer<br />
Rosenstrauß sein. Ein Gesteck wie auf<br />
unserm Titelbild wäre ja mal eine „herzige“<br />
Abwechslung. Auch andere Blumen kann man zu<br />
Valentin verschenken, aber Vorsicht damit, was<br />
die einzelnen Blumen zu bedeuten haben.<br />
Eine recht ausführliche Liste der Blumensprache<br />
findet man auf<br />
www.feiertagsseiten.de/gedenktage/valentinstag/blumensprache/home.html<br />
Ein Buch, das „carpe diem“ heißt ...<br />
... das musste natürlich sofort her, um es im<br />
„carpe diem“ vorzustellen. Hätte natürlich<br />
auch eine Ent täuschung sein können, dann<br />
hätten wir’s irgendwo ganz hinten im Regal<br />
versteckt und hier nie erwähnt. Aber nein,<br />
trara, ganz toll ist das Buch (jetzt können<br />
wir natürlich sagen, klar, wie sollt’s auch<br />
anders sein, wenn etwas „carpe diem“<br />
heißt).<br />
Es geht um ein Mädchen namens Vassar,<br />
benannt nach dem Elite-College, auf das sie<br />
nach dem Schulabschluss gehen soll. Bei<br />
Vassar ist alles geplant, bei ihr heißt „carpe<br />
diem“ nicht einfach nur „Nutze den Tag“, sondern auch noch<br />
„Nutze ihn effizient, erfolgreich, zielgerichtet“. Ihre Ziele sind:<br />
bester Schulabschluss ihres Jahrgangs, Promotion, Liebesheirat<br />
mit einem Chirurgen (oder Richter), erste Buch veröffentlichung<br />
bis zum Alter von 37 und dafür den Pulitzer-Preis. Nun denn,<br />
Kleinigkeit! Wenn man so liest, wie sie das alles plant, traut man<br />
ihr das ohne weiteres zu. Zumindest auf den ersten sechs Seiten<br />
... Aber dann kommt eine Einladung ihrer Großmutter zu einer<br />
Reise durch Südostasien. Aus zunächst unerfindlichen Gründen<br />
stimmen Vassars Eltern diesem Vorhaben auch noch zu, Vassar<br />
wird mehr oder weniger überrumpelt und muss, in Singapur<br />
angekommen, schon bald erkennen: ihre unkonventionelle Oma<br />
hat zwar ein Geheimnis, aber KEINEN Plan.<br />
„carpe diem“ von Autumn Cornwell, im Verlag CARLSEN als TB<br />
für 14 Euro. Und dafür wird etliches geboten: Reisebericht, Liebes -<br />
geschichte, Lebenshilfe, das alles auch noch amüsant zu lesen.<br />
Bilder: Stadt <strong>Kelheim</strong>, Tourist-Informa tion Bad Gögging,<br />
Reiner Thonig, pixelio.de, CMA, Personen-Schifffahrt <strong>Kelheim</strong><br />
Herausgeber: Verlag MARQETPLACE Monika Thonig<br />
Diese Ausgabe wurde in einer Auflage von 7.000 Exemplaren<br />
ge druckt, an die Haus halte in <strong>Kelheim</strong> sowie an verschiedene<br />
Tourismus-Einrich tungen verteilt. Angaben von Termi nen und<br />
Preisen erfolgen ohne Gewähr. Redaktionsschluss jeweils<br />
am 12. des Vormonats.<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 3<br />
Foto: BBH
<strong>Kelheim</strong>er Kinocenter im Februar<br />
Brad Pitt in „Der seltsame Fall des Benjamin Button“ © Warner,<br />
aber keine Sorge, Mädels, er tritt auch noch als junger, hübscher Mann auf<br />
Die Buddenbrooks<br />
Standardwerk der deutschen Literatur. Von Thomas Mann,<br />
er bekam den Literatur-Nobelpreis dafür. Sechs Millionen<br />
verkaufte Exemplare. Übersetzt<br />
in mehr als 40 Sprachen.<br />
Und nun als Film, aber nicht<br />
von jemandem gemacht,<br />
dem das Thema völlig neu<br />
ist, sondern von Grimme-<br />
Preisträger Heinrich Breloer,<br />
der als Regisseur schon mit<br />
dem TV-Mehrteiler „Die<br />
Manns“ (2001) Erfolg hatte.<br />
Jessica Schwarz und Justus von<br />
Dohnanyi in „Buddenbrooks“<br />
© Warner<br />
Mark Waschke<br />
und Lea Bosco<br />
in „Buddenbrooks“<br />
© Warner<br />
Beste Feindinnen<br />
Liv (Kate Hudson)<br />
und Emma (Anne Hathaway), beste Freundinnen seit<br />
Kindheitstagen, sind immer füreinander da, in guten wie in<br />
schlechten Zeiten. Sogar ihre jeweiligen Verlobungen finden fast<br />
gleichzeitig statt. Gemeinsam planen sie ihre bevorstehenden<br />
Hochzeitszeremonien. Beide sollen in New Yorks ultimativer Hoch -<br />
zeits-Location stattfinden – dem berühmten Plaza Hotel. Alles ist<br />
bis ins kleinste Detail perfekt arrangiert: der exotischste Caterer ist<br />
gebucht, die wunderbarsten Blumenarrangements bestellt, die<br />
atemberaubendsten Brautkleider passgenau geschneidert.<br />
Doch ein Fehler in der Terminplanung<br />
des Hotels beendet die Vorfreude der<br />
Freun dinnen schlagartig: beide Hoch -<br />
zeiten fallen auf dasselbe Datum,<br />
doch nur eine von beiden kann die<br />
Location buchen. Es beginnt ein gnadenloser<br />
Wettbewerb der Bräute um<br />
die ultimative Traum hochzeit, der<br />
schnell in einen Alb traum unter<br />
Feindinnen eskaliert.<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 4<br />
„Der seltsame Fall des Benjamin Button“<br />
Am Abend des 22. Februar (Ortszeit) werden in Los Angeles die Oscars 2009 verliehen.<br />
Als Favorit geht „Der seltsame Fall des Benjamin Button“ mit 13 Nomi -<br />
nierungen ins Rennen. In diesem Film wird die Handlungsidee einer<br />
Kurzgeschichte von F. Scott Fitzgerald aufgegriffen: Ein Mann altert rückwärts, er<br />
kommt als Greis auf die Welt und stirbt als Säugling. Brad Pitt glänzt in dem<br />
optisch wie schauspielerisch beindruckenden Film in verschiedenen Alters stadien,<br />
eine OSCAR-Nominierung für ihn als Bester Hauptdarsteller war da fast automatisch<br />
fällig.<br />
Neu: <strong>Kelheim</strong>er Kaffee<br />
La Kavana<br />
Rösterei für Kaffeespezialitäten<br />
Verkauf ab Rösterei jeden Freitag von<br />
14 - 18 Uhr und Samstag von 9 - 18 Uhr<br />
Alter Markt 9 · 93309 <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 09441/70399-83 · Fax 09441/70399-84<br />
www.la-kavana.de · mail@la-kavana.de<br />
Starttermine und Anfangszeiten<br />
www.kinocenter-kelheim.com<br />
außerdem noch im Februar:<br />
Operation Walküre<br />
Er steht einfach nicht auf Dich<br />
The International<br />
Der Jasager<br />
Willkommen bei den Sch'tis<br />
Tintenherz<br />
und als Auslesefilme mittwochs:<br />
Neulich in Belgien<br />
Im Winter ein Jahr<br />
Tage und Wolken<br />
ParisParis<br />
Bayerische Gastlichkeit in <strong>Kelheim</strong><br />
Wirtshaus Zum Langkeller<br />
in <strong>Kelheim</strong><br />
Gepflegte bayerische Gastlichkeit und Gemütlichkeit genießen<br />
Wir lassen die alte Tradition wieder aufleben. Mit echten und alten bayerischen<br />
Spezialitäten, die sie heute leider kaum noch auf einer Speisekarte finden. Alles<br />
selbstgemacht, frisch zubereitet und auch die Portionsgrößen stimmen. Als reiner<br />
Familienbetrieb mit Engagement betrieben, ist bei uns auch alles bezahlbar.<br />
Romantische Abende im Langkeller<br />
beim Candelight-Dinner<br />
Jeden Samstag für nur 16,80 € pro Person<br />
Diesen Abend werden Sie so schnell nicht vergessen<br />
Romantisches Gourmetmenü<br />
am Valentinstag 14. Februar 2009<br />
(bitte rechtzeitig reservieren)<br />
Unsere beliebten Kochkurse am Samstagnachmittag:<br />
28. Februar Kochkurs „Bayerisch Kochen“<br />
14. März Kochkurs „Geflügel und Wildgeflügel“<br />
(begrenzte Teilnehmerzahl, deshalb bitte rechtzeitig reservieren)<br />
werktags Mittagsmenü nur 4,20 Euro<br />
Alle Gerichte auch im<br />
Lieferservice für 10 bis 200<br />
Personen – auf Wunsch mit<br />
Getränken, Geschirr bis hin<br />
zu beheizten Zelten<br />
Wir freuen uns auf Sie,<br />
Wilma und Thomas<br />
Reither mit Familien<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. 10 - 14.30 Uhr<br />
Di. Ruhetag (neu)<br />
Mi. - Fr. 10 - 23 Uhr<br />
Sa. 17 - 23 Uhr<br />
So. und Feiertag 10 - 23 Uhr<br />
durchgehend warme Küche<br />
Hemauer Str. 83 · <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 094 41/174 69 29<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 5
Skifahren<br />
Wir bieten Ihnen nicht nur Ski- und Snowboard-Kurse an.<br />
Sondern auch Freestyle-, Sloop- und Funpark-Kurse: für Gruppen<br />
mit 5 Personen nur je 20 Euro!<br />
info@sport2000-kelheim.de<br />
Geöffnet von 9.30 bis 19.00 Uhr Samstag 9.30 bis 15.00 Uhr<br />
Sport 2000 <strong>Kelheim</strong><br />
Schäfflerstr. 14 · 93309 <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 09441/9599<br />
www.sport2000-kelheim.de<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 6<br />
Unseren<br />
Faschings-Skikurs<br />
sollten Sie<br />
nicht verpassen<br />
170 Paar<br />
Ski zum Test<br />
von 8 führenden<br />
Herstellern !<br />
Wo sonst finden<br />
Sie eine solche<br />
Auswahl ?<br />
Bitte rechtzeitig<br />
anmelden.<br />
Wintersport<br />
WIR RÄUMEN UNSER WINTERLAGER ! – SKILANGLAUFARTIKEL ZU SPARPREISEN !<br />
FISCHER RCS Carbonlite Skate 399,95 € jetzt 299,- €<br />
FISCHER RCS SKATE 339,95 € jetzt 269,- €<br />
FISCHER RCS CROWN 339,95 € jetzt 269,- €<br />
FISCHER SUPERLIGHT CROWN 179,95 € jetzt 139,- €<br />
FISCHER Cruiser JUPITER m. SNS Automatic 159,95 € jetzt 119,- €<br />
MADSHUS TERRASONIC Skate NIS 199,95 € jetzt 159,- €<br />
MADSHUS HYPERSONIC Skate NIS 329,95 € jetzt 239,- €<br />
– DIVERSE EINZELSTÜCKE LL-SKI bis zu 50% REDUZIERT –<br />
FISCHER RC5 Skating 179,95 € jetzt 129,- €<br />
MADSHUS ATHENA SKATE LADY 249,95 € jetzt 169,- €<br />
SALOMON S-LAB Carbon Skate 279,95 € jetzt 229,- €<br />
SALOMON RS Carbon Skate 219,95 € jetzt 169,- €<br />
SALOMON S-Lab Carbon Classic 229,95 € jetzt 179,- €<br />
SALOMON RC Carbon Classic 189,95 € jetzt 149,- €<br />
– DIVERSE EINZELSTÜCKE LL-SCHUHE bis zu 50% REDUZIERT –<br />
Der Der Skilanglaufprofi<br />
Skilanglaufprofi<br />
Langlaufbekleidung von<br />
LÖFFLER, SWIX, CRAFT und<br />
BJÖRN DAEHLIE<br />
20-50% reduziert<br />
Auf unsere LL-SETS gibts auf<br />
den Hauspreis zusätzlich 10%<br />
BARRABATT (LL-SETS unter<br />
www.radsport2000.de)<br />
LL-<br />
SKI<br />
LL-<br />
SCHUHE<br />
ALSO NICHTS WIE HIN ZUM LANGLAUF PROFI ! – AKTION GÜLTIG bis 21. FEBRUAR 2009<br />
Besuchen Sie uns und Sie spüren den Unterschied!<br />
Radsport 2000<br />
Inh. Rudi Eberl<br />
Ihr sportlicher Partner für<br />
Radsport und Skilanglauf<br />
– oberhalb SPORT 2000 –<br />
Schäfflerstr. 14 · 93309 <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 0 94 41/47 32 · Fax 0 94 41/79 71<br />
mail@radsport2000.de<br />
www.radsport2000.de<br />
– kostenfreie Parkplätze vorhanden –<br />
Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr 9-13, 14.30-18.30, Di 14-18.30, Sa 9.30-14
<strong>Kelheim</strong><br />
Ehrenamt beim BRK Kreisverband <strong>Kelheim</strong><br />
Ehrenamtliche Helfer können sich beim Bayerischen Roten<br />
Kreuz auf vielseitige Weise im Sanitätsdienst, Rettungsdienst<br />
und Katastrophenschutz engagieren.<br />
Neben den hauptberuflichen Rettungsdienstmitarbeitern<br />
sind zahlreiche ehrenamtliche Helferinnen und Helfer regelmäßig<br />
auf den Krankenwagen und Rettungswagen der<br />
Rettungswachen im Landkreis <strong>Kelheim</strong> eingesetzt. Bis es zum<br />
ersten Einsatz für den Ehren -<br />
amtlichen kommt, müssen mindestens<br />
mehrere hundert Stun den<br />
Ausbildung in Theorie und Praxis<br />
besucht werden. Der Abschluss ist<br />
bis zum Rettungs sanitäter möglich.<br />
Der Einsatz erfolgt dann als Fahrer<br />
im Kranken transport, später ist der<br />
Winterware<br />
weiter<br />
reduziert<br />
Erste Vorboten vom Frühling<br />
bereits eingetroffen!<br />
Hemden, Jacken und<br />
Hosen sind in<br />
Sondergrößen<br />
bestellbar.<br />
Schauen Sie doch mal<br />
bei uns vorbei.<br />
BRK Häusliche Pflege<br />
seit 2007 zertifiziert nach DIN 9001<br />
Allgemeine Pflegeleistung<br />
Körperpflege, baden, duschen, ...<br />
Behandlungspflege<br />
Verbände, Portversorgung, Injektionen, Medikamentenabgabe, ...<br />
Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Einkaufen, Wäsche waschen, ...<br />
Sonstige Leistungen<br />
Tag- und Nachtwache<br />
Verhinderungspflege<br />
Neu: Pflege von „Urlaubern“<br />
Vermittlung ergänzender Hilfen<br />
Herren-Fachgeschäft<br />
für schicke Mode mit Qualität<br />
und freundlicher Beratung<br />
Schmaus<br />
Mode für Herren<br />
Wir führen Marken wie Luigi Morini, Bugatti,<br />
Pioneer, Casa-Moda, Eterna, ...<br />
Ludwigsplatz 12 · 93309 <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 0 94 41 / 68 24 61 · Fax 0 94 41 / 68 26 28<br />
Mo.-Fr. 9-12.30 & 13.30-18 Uhr · Sa. 9-12 Uhr<br />
Einsatz in der Notfall rettung möglich. Für die Fahrerlaubnis<br />
der Fahrzeuge über 3,5 to wird ein Zuschuss gewährt. Der<br />
Dienst für die ehrenamtlichen Mitarbeiter ist meist nachts<br />
und an Wochenenden. Durch ihr Engagement werden den<br />
Kostenträgern (Krankenkassen) allein im Landkreis <strong>Kelheim</strong><br />
Personalkosten in Höhe von mehr als 300.000 € erspart.<br />
Außerdem stellen diese Ehrenamtlichen personell den Groß -<br />
teil der Rettungsdienstlichen Ergänzungen an den Standorten<br />
Abensberg, <strong>Kelheim</strong>, Mainburg, Neustadt und Riedenburg.<br />
Diese Einheiten werden von der Integrierten Leitstelle<br />
Landshut (ILS) immer dann alarmiert, wenn in dem jeweiligen<br />
Bereich der zuständige Rettungswagen bereits im Einsatz ist.<br />
Dann rückt das nächstgelegene Einsatzfahrzeug von der<br />
Wache aus, übernimmt am Einsatzort die Erstversorgung des<br />
Patienten und übergibt diesen dann an einen Rettungswagen<br />
aus dem Nachbarbereich, beispielsweise aus Regensburg.<br />
Fragen Sie uns auch zu unseren weiteren<br />
Diensten wie Essen auf Rädern,<br />
Hausnotruf, Leben+plus – Betreutes<br />
Wohnen daheim, Fachberatung für pflegende<br />
Angehörige, usw. unter Tel.<br />
09441/5028-17/18 oder eMail:<br />
morath@kvkelheim.brk.de<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Ambulante<br />
Pflegestationen im<br />
Landkreis <strong>Kelheim</strong><br />
<strong>Kelheim</strong>, Abensberg und<br />
Neustadt: 0 94 43 / 90 66 01<br />
Bad Abbach: 0 9405/954 8333<br />
Mainburg: 0 87 51 / 86 78-0<br />
horn@kvkelheim.brk.de und<br />
tschirnak@kvkelheim.brk.de<br />
Erreichbar: rund um die Uhr<br />
an 365 Tagen!<br />
Für Sie vor Ort<br />
Wenn Sie wirklich kompetent über eine Reise beraten werden<br />
wollen, sollten Sie die Damen vom Reisebüro Hierl besuchen.<br />
Zur Fortbildung und zum Kennenlernen der Besonderheiten<br />
verschiedener Reiseziele nehmen sie regelmäßig an<br />
Seminarreisen teil.<br />
Beispiel „China zum Kennenlernen“ oder ...<br />
„Auf dieser 9-tägigen Erlebnisreise entdecken Sie eines der faszinierendsten<br />
Länder Asiens. Diese Reise verbindet die drei aufregendsten<br />
Städte Chinas: Peking – Shanghai – Hongkong.<br />
Man erlebt Einblicke in das alte und neue China und die bedeutendsten<br />
Sehenswürdigkeiten. Kaum ein Land vereint Ver -<br />
gangen heit und Zukunft so perfekt wie China. Eine Jahr -<br />
tausende alte Kultur, Mythen, traumhafte Landschaften und<br />
rasanter Fortschritt lassen sich auf einer Reise von Shanghai<br />
nach Peking entdecken.<br />
Peking beeindruckt mit der Verbotenen Stadt, Kaiser- und<br />
Sommerpalast und der Großen Mauer. Die Metropole Shanghai<br />
überrascht mit einem Kontrast aus moderner Skyline und klassischer<br />
chinesischer Gartenbaukunst wie im Yu-Garten aus der<br />
Zeit der Ming-Dynastie. In Hongkong trifft man zum Abschluss<br />
auf eine weitere Weltmetropole. Bei einer Stadtrundfahrt erhält<br />
man einen ersten Überblick über diese Stadt. Vom Aus -<br />
sichtspunkt Victoria Peek genießen Sie einen grandiosen Blick<br />
auf die Skyline. Um Hongkong hautnah zu erleben empfiehlt<br />
sich die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Ein Muss ist ein<br />
Ausflug auf die größte Insel Hongkongs: Lantau, berühmt<br />
durch die grünen Berge und die herrlichen Badebuchten. Doch<br />
Lantau ist auch ein Zentrum des Buddhismus mit dem Po Lin-<br />
Kloster und dem Dorf Ngong Ping.“so Regina Hierl, die vom 8.<br />
bis 17. Dezember diese Seminarreise unternommen hat, um Sie<br />
kompetent beraten zu können.<br />
Ihr Team vom<br />
Reisebüro HIERL<br />
hinten von links: Ute Weigert / Annika Trübswetter –<br />
vorne von links: Ulrike Gruber / Regina Hierl / Petra Seidel<br />
Lust auf Leben<br />
Lust auf Reisen<br />
Reisen<br />
... Karibik: „Dominikanische Republik“ ...<br />
Petra Seidel nahm an dieser Fachstudienreise vom 23. Novem -<br />
ber bis 01.Dezember teil: „Hier geht jeder Urlaubswunsch in<br />
Erfüllung. Für Strand- und Sonnensuchende ist die Dominika -<br />
nische Republik das reine Paradies. Das ganze Jahr hindurch<br />
machen Temperaturen von 26 bis 30°C Strandlaune. Wer ein<br />
bisschen Abwechslung sucht, hat die Wahl zwischen zahlreichen<br />
Sportmöglichkeiten. Vom Schnorcheln, Segeln, Wasserski,<br />
Windsurfen, Angeln, Tennis, Golf bis hin zur Bananenbootfahrt<br />
über die karibische See ist vieles All-Inclusive! Der Urlaub ist<br />
zudem auch ein kulinarisches Highlight.<br />
Nicht nur die traumhaften Strände standen während der achttägigen<br />
Fachstudienreise von Meier's Weltreisen auf dem<br />
Programm. Wir lernten auch das Hinterland kennen. In der<br />
Provinzhauptstadt Higuey bummelten wir über einen Markt.<br />
Mit dem Truck ging es danach zu einer Dorfschule und einer<br />
dominikanischen Bauernfamilie, wo wir landestypische Früchte<br />
probieren konnten. Und wir Expedienten besuchten auch eine<br />
Zigarrenfabrik und segelten auf einem Katamaran entlang der<br />
dominikanischen Küste. Traumhaft“.<br />
... Kultur: Jakobsweg Pilgerweg ...<br />
Die einwöchige Gruppen -<br />
reise „Natur und Kultur<br />
entlang des Jakobsweg“<br />
im Juni 2009 nach<br />
Santiago de Compostela<br />
in Nordspanien wird vom<br />
Reisebüro Hierl selbst<br />
begleitet. Während der<br />
gesamten Reise transportiert<br />
ein Reisebus sowohl<br />
die Pilger als auch die<br />
Koffer.<br />
... Kurzreise: Europa Park in Rust<br />
Ute Weigert und Petra Seidel kennen den Europapark persönlich.<br />
Lust auf Reisen? Dann sofort ins Reisebüro Hierl (rt)<br />
Schauen Sie doch<br />
mal unverbinlich bei uns rein<br />
<strong>Kelheim</strong>, Tel. 0 94 41/55 88 · Dietfurt, Tel. 0 84 64 / 60 25 94<br />
<strong>Kelheim</strong>: Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 12.30 Uhr<br />
Dietfurt: Mo - Fr 9 - 13 / 14 - 18 Uhr, Sa 9 - 12.30 Uhr<br />
www.hierl-reisen.de · info@hierl-reisen.de<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 9
Zum Valentinstag<br />
Liebe braucht auch Freiheit<br />
Marie und Ambrosius gehören eigentlich zueinander wie Brot und<br />
Butter, Zimt und Zucker, Pfannkuchen und Apfelmus. Aber die neugierige<br />
Marie will die Welt sehen und flattert auf und davon. Ambrosius<br />
bleibt als Erinnerung eine zarte weiße Feder. Doch die Körner<br />
schmecken anderswo auch nicht besser, und oft lernt man etwas erst<br />
richtig lieben, wenn man es schon fast verloren hat. Und so klopft<br />
Marie eines Tages zaghaft wieder bei Ambrosius an.<br />
„Marie und Ambrosius – Eine Geschichte von Liebe, Treue und Glück“,<br />
von Katja Reider mit Illustrationen von Franziska Harvey, vom Verlag<br />
cadeau (Hoffmann & Campe) für 9,95 Euro<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 10<br />
Klein, aber extrem knuffig!<br />
Originelle Liebeserklärungen mit witzigen<br />
Gedichten und ausgefallenen Illustrationen<br />
findet man in dem Büchlein „An Dich“. Die<br />
Hauptfigur ist ein verliebtes Wiesel, das seine<br />
herz ergreifenden Sehnsuchtsgedanken in<br />
Vierzeilern ausdrückt, und das in allen, wirklich<br />
allen Lebenslagen (Beispiel siehe rechts).<br />
„An Dich (von früh bis spät, andauernd)“<br />
von Lilly L’Arronge im Coppenrath Verlag<br />
(Januar 2009) für 6,95 Euro<br />
Eigentlich für jeden Tag<br />
Wenn auf der Erde die Liebe herrschte,<br />
wären alle Gesetze entbehrlich.<br />
Aristoteles,<br />
aus „Worte der Liebe“<br />
Ich hab ein großes Gefühl für dich,<br />
soll ich es dir vorbeibringen,<br />
oder willst du es abholen<br />
Robert Gernhardt<br />
Dieser Tischaufsteller enhält Zitate und Gedichte<br />
berühmter Dichter und Denker zum Thema Liebe in all<br />
seinen Facetten. Schöner kann man seine Gefühle<br />
nicht ausdrücken.<br />
„Worte der Liebe“ Mit Spiralbindung, zum Aufstellen,<br />
vom Verlag ars edition (Dez. 2008) für 12,95 Euro<br />
Ich denk an Dich liegend,<br />
sitzend oder gehend,<br />
auf beiden oder einem Bein<br />
und auf dem Kopfe stehend.<br />
Geschichten für Verliebte<br />
Was haben berühmte Liebespaare sich zugeflüstert? In einem Boot auf einem einsamen<br />
See wie Lotte Lenya und Kurt Weill? In einem Flugzeug kurz vor dem Absturz<br />
wie Consuelo und Antoine de Saint-Exupéry? Auf welche romantischen Ideen und<br />
verrückten Liebesbeweise sind sie verfallen, um die Auserwählte, den Geliebten zu<br />
erobern? Liebe ist unser kostbarstes Gefühl. Liebe macht verletzlich und lässt das<br />
Leben erstrahlen. Ihr Verlust stürzt in tiefste Verzweiflung und lässt einige zu Ver -<br />
brechern werden. Und sie inspiriert zu überwältigenden Ideen.<br />
Tania Schlie und Katrin Traoré haben sich auf die Suche nach der Liebe gemacht und<br />
sind dabei auf die zärtlichsten und dramatischsten Liebesgeheimnisse berühmter<br />
Paare aus der Welt der Literatur, Musik und Kunst gestoßen. Dieses Buch ist ein<br />
Kleinod an brillanten Vignetten und intimen Episoden. Für Verliebte und alle, die auf<br />
der Suche nach dem großen Glück sind.<br />
„Love Affairs – Die schönsten Liebesgeschichten berühmter Paare“ von Tania Schlie und<br />
Katrin Traoré im Verlag cadeau (Hoffmann & Campe, Jan. 2009) für 14,95 Euro<br />
Ein Geschenk für Verliebte, aber auch einfach für liebe Menschen<br />
Hier noch ein kleines Buch mit einer kleinen süßen Gschichte von einem kleinen süßen<br />
Kater: Jules beschließt eines Tages, die ganze Welt zu umarmen, weil er glaubt, dass<br />
es sie besser macht. Er schreibt sich eine (lange) Liste und sucht die verschiedensten<br />
Tiere auf. So reist er bis nach Afrika, Indien und sogar zum Nordpol – und überall<br />
schenkt er anderen Tieren Liebe und Zärtlichkeit. Jules lässt sich in seiner Mission nicht<br />
aufhalten, und da kann selbst der gefährliche Tiger nicht anders, als ihn seinerseits lieb<br />
zu gewinnen. Ein Mutmacherbuch! „Ich umarme Dich!“, von Patrick McDonnell,<br />
beim Verlag cadeau für 9,95 Euro<br />
... liebe Geschenke<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 11
und noch ein Buch<br />
HOFFNUNG<br />
Sehr, sehr viel Hoffnung setzen die Amerikaner auf diesen einen Mann, ihren neuen<br />
Präsidenten Barack Obama. So viel Euphorie und Aufbruchsstimmung gab es bisher<br />
kaum bei einer Wahl in Amerika, für uns Europäer fast schon schwierig nachzuvollziehen,<br />
das Warum? Und getreu dem Motto, „ein Bild sagt mehr als tausend Worte“<br />
erklären sich die Sympathiekundgebungen für diesen charismatischen Politiker in dem<br />
Bildband „Barack Obama“ denn auch im wesentlichen über Fotos, sowohl aus seinem<br />
Privatleben als auch aus der Zeit des Wahlkampfes, vor und hinter den Kulissen. Aber<br />
auch die begleitenden Texte werden dem hohen Anspruch dieses Buches, ein Phänomen<br />
zu erklären, gerecht. Wer mit den Eigenheiten des amerikanischen Politik- und<br />
Wahlsystems nicht ganz so vertraut ist, muss eventuell die eine oder andere Passage<br />
zweimal lesen (oder sich auch noch ein paar<br />
Zusatzinformationen zum Ablauf einer Präsidentschaftswahl und zur Struktur<br />
von Senat und Kongress besorgen), aber es lohnt sich allemal. Denn wer<br />
die neuen Hoffnungen des amerikanischen Volkes durch diesen<br />
Bildband als berechtigt nachvollziehen kann, wird auch darauf hoffen<br />
können, dass sich durch einen Richtungswechsel in den USA hier<br />
bei uns so nach und nach<br />
Einiges zum Besseren wenden<br />
kann. Und so ein bisschen<br />
Hoffnung könnten wir ja ganz<br />
gut brauchen.<br />
„Barack Obama“ mit Texten<br />
verschiedener Autoren des TIME <strong>Magazin</strong>e, im Verlag KNESEBECK<br />
(Januar 2009) für 19,95 Euro (bzw. 39,90 Euro für zwei: eins für sich<br />
selbst und eins für einen guten Freund)<br />
Barack Obama als ganz normaler Vater, mit den Töchtern Malia (links)<br />
und Sasha im Hyde Park von Chicago auf dem Weg zur Schule<br />
Obama erscheint am Tag vor den Vorwahlen in Pennsylvania<br />
bei einem Essen in Scranton und begrüßt die lokale politische<br />
Elite, den neugierigen jungen Mann eingeschlossen<br />
Trenne dich nie von deinen<br />
Illusionen und Träumen.<br />
Wenn sie verschwunden sind,<br />
wirst du weiter existieren,<br />
aber aufgehört haben zu leben.<br />
Samuel Langhorne Clemens,<br />
besser bekannt unter seinem Pseudonym<br />
Mark Twain (1835 - 1910), US-Schriftsteller<br />
Vereinsbroschüre der Hanns-Seidel-Stiftung<br />
„Vereinspraxis 2009“ heißt die neue<br />
Broschüre der Hanns-Seidel-Stiftung. Sie<br />
enthält grundlegende Informationen zu<br />
wichtigen Fragen über ehrenamtliche<br />
Aktivitäten wie beispielsweise Vereins recht,<br />
Haftung, Besteuerung, Gemein nützig keit<br />
und Spenden recht und richtige Öffentlichkeitsarbeit.<br />
Die Gestaltung von Satzungen,<br />
das Abhalten von Sitzungen, die Stellung<br />
der Mitglieder sowie des Vorstands sind<br />
Schwerpunkte der rechtlichen Hinweise.<br />
Neben den rechtlichen Voraussetzungen ist<br />
vor allem die öffentliche Wirkung für<br />
Vereine wichtig. Ziele und Umsetzung von<br />
Werbung und Öffentlichkeitsarbeit ist<br />
daher der Broschüre in mehreren Kapiteln<br />
zu entnehmen. Jedes Kapitel enthält<br />
Übungs- und Praxisfälle sowie Formular -<br />
vorschläge und Hilfen.<br />
Alle Vereine können die Broschüre kostenlos<br />
über eine Sammelbestellung des CSU-<br />
Kreis verbands <strong>Kelheim</strong> beziehen.<br />
Die Geschäftsstelle ist unter<br />
Tel. 09441/703196, Fax 09441/703198<br />
und e-mail info@csu-keh.de zu erreichen.<br />
Neues im Februar<br />
„Nachdem ich mich hier versammelt habe ...“<br />
Zum 100. Geburtstag von Heinz Erhardt<br />
am 20. Februar 2009!<br />
Man könnte meinen, dass von einem Künst -<br />
ler wie Heinz Erhardt bereits alles gesagt,<br />
gezeigt und veröffentlicht wurde. Doch<br />
weit gefehlt! Das earBOOK Heinz Erhardt<br />
birgt wahre Schätze: unveröffentlichte<br />
Fotos, Ab lichtungen handgeschriebener<br />
Rand notizen aus seinen Tage büchern, Ge -<br />
danken zu seinen Gedichten und etliches<br />
mehr. Der komplette Buchinhalt und die<br />
Fotos wurden aus persönlichen Tagebüchern von Heinz<br />
Erhardt zusammengestellt.<br />
Dem earBOOK liegen 3 CDs bei. CD 1 enthält ein „Tribute<br />
to Heinz Erhardt“ mit alten Heinz Erhardt-Songs, die von<br />
bekannten deutschen Künstlern wie Peter Maffay, Otto<br />
Waalkes, Götz Alsmann, Joja Wendt, Stefan Gwildis, Uwe<br />
Ochsenknecht, Ben Becker und Sebastian Krumbiegel<br />
zusammen mit der NDR Bigband eingesungen wurden. Ein<br />
weiteres Highlight ist ein Making Of-Video zur CD-<br />
Produktion. CD 2 präsentiert das bekannte Hör buch „da<br />
kommt doch noch was...“ und CD 3 Erhardts berühmte<br />
„10 Pfennig Oper“.<br />
„Heinz Erhardt – Nachdem ich mich hier versammelt<br />
habe...“ mit 120 Seiten und 100 Bildern, 3 CDs vom Verlag<br />
edel classics GmbH für 39,95 Euro (www.earbooks.net)<br />
Bis einschließlich 5. Februar wegen Urlaub geschlossen<br />
Freitagabend: selbstgemachter Kaiserschmarrn<br />
Essen, soviel Sie wollen für nur 7,50 Euro mit verschiedenen<br />
Kompotten vom Buffet, bitte reservieren<br />
Donnerstag: Röstitag<br />
Essen, soviel Sie wollen für nur 7,50 Euro, bitte reservieren<br />
Samstagabend: Candlelight -Dinner<br />
Genießen bei Kerzenschein – bitte bis 15 Uhr reservieren<br />
Ab Mai jeden Dienstag Salatissimo (knackige Salataktion) und jeden<br />
Mittwoch Bierdegustation mit einem 3-Gang-Menü<br />
11 Gästezimmer<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 13
<strong>Kelheim</strong><br />
POWERKOCHEN – Jetzt kochen wir !<br />
Gesundheitsbewusste Ernährung für Kinder,<br />
verpackt in einem leckeren 5-Gang-Menü<br />
Durch diesen Kochkurs führen<br />
Caroline Rauscher von der Rats-<br />
Apotheke und Thomas Reither vom<br />
Wirtshaus Zum Langkeller. Lernen<br />
Sie die Grundlagen einer gesunden<br />
Ernährung für Kinder kennen, die<br />
mehr als nur Essen bedeutet.<br />
Sondern auch zur gesunden<br />
Entwicklung eines Kindes und seiner<br />
Körper funktionen, sowie zur<br />
Konzentrations- und Leistungs -<br />
fähigkeit beiträgt.<br />
Caroline Rauscher ist Apothekerin<br />
und Ernährungs beraterin, die individuelle Konzepte entwickelt und keine Pauschal lösungen.<br />
Vom Kinder bereich bis zum Hochleistungssport bis hin zur qualitativen Umsetzung in der<br />
Zubereitung. Thomas Reither hat über 20 Jahre Berufserfahrung und zaubert seit letztem Jahr<br />
endlich selbständig im Langkeller qualitativ hochwertige Speisen nach seinen Ideen mit frischen<br />
Produkten auf die Teller. Das gesundheitsbewusste Kochkurs-Menü besteht aus:<br />
• Schüttel-Kartoffeln mit selbstgemachtem Ketchup<br />
• selbstgepressten Fruchtsäften mit Mineralwasser<br />
• verschiedene Hackfleisch-Schnitzel mit Cornflakes- und Sesam-Panade<br />
• Quark-Vanille-Dessert mit frischen Waldbeeren<br />
• Frisches Saisongemüse mit verschiedenen Dipps<br />
Zwei Kochkurse werden in der Küche vom Langkeller zum Preis von 49,- Euro (für Kind und<br />
erwachsene Begleitperson inklusive Essen, Trinken, T-Shirt und Cap) angeboten:<br />
Samstag 7. und 14. März, jeweils von 9 bis 12 Uhr<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 14<br />
Rats-Apotheke<br />
Caroline Rauscher<br />
Ludwigsplatz 1<br />
93309 <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 0 94 41 / 94 44<br />
ratsapotheke.kelheim@t-online.de<br />
Wirtshaus Zum Langkeller<br />
Hemauer Str. 8<br />
93309 <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 094 41/174 69 29<br />
info@langkeller.de<br />
ESSEN ist nicht nur Ernährung, es unterstützt auch DENKEN und LERNEN<br />
Dance Academy <strong>Kelheim</strong> eV. startet mit viel<br />
Schwung ins neue Jahr !!!!<br />
neue Showgruppe für Kinder & Jugendliche<br />
Der Tanzverein, gegründet 2006 in <strong>Kelheim</strong>, derzeit rund 50<br />
aktive Tänzerinnen und Tänzer ab fünf Jahren, startet in der<br />
Sportinsel in seine neue Saison.<br />
Donnerstags trainiert immer um 20.15 Uhr die Gruppe Disco-<br />
Fox für Einsteiger und zur Auffrischung, alle Interessierten sind<br />
herzlich willkommen, auch Singles und absolute Neueinsteiger.<br />
Die Showgruppe für Jugendliche ab 13 Jahren trainiert freitags<br />
ab 20.00 Uhr in der Sportinsel, sucht dringend noch<br />
Verstärkung, als Musikrichtung hat die Gruppe die Rock<br />
Klassiker aus den 80ern gewählt.<br />
Die Kindergruppe ab<br />
fünf Jahren trainiert<br />
immer<br />
samstags<br />
von<br />
Fasching - Bauer hat´s<br />
Auswahl-Beratung-Service<br />
<strong>Kelheim</strong> Stadtmitte<br />
<strong>Kelheim</strong><br />
11 bis 12 Uhr unter der<br />
Leitung von susen und chris,<br />
auch hier haben aller<br />
Neuinteresierte noch die<br />
Möglichkeit mit ein zusteigen.<br />
(Foto der Kinder)<br />
Die Paartanzgruppe trainiert<br />
am samstag ab 18.30 Uhr<br />
bis 20.00 Uhr Standard und<br />
Latein. Derzeit drehen rund<br />
acht bis zwölf Paare ihre<br />
Runden, und freuen sich immer auf Zuwachs, auch für „blutige<br />
An fänger“ geeignet, denn im Verein steht der Spaß an<br />
erster Stelle.<br />
Ab März 2009 wird eine Gruppe Square Dance das Training<br />
aufnehmen, so dass es in <strong>Kelheim</strong> eine neue Tanz -<br />
sportart geben wird.<br />
Ebenso sind weitere Gruppen für Jugendliche<br />
sowie Workshops für Salsa, Hip Hop, Line<br />
Dance, Boogie usw. geplant.<br />
Ein Higlight wird der Ostertanz am<br />
Ostersonntag, den 12.4.2009 in Bad<br />
Gögging im Kurhaus sein. Die<br />
Tanzband „Cockpit“ konnte engagiert<br />
werden. Die Linesgruppe Bad<br />
Gögging wird ebenso mit von der<br />
Partie sein wie die ein oder andere<br />
Überraschung für die Gäste<br />
(Info zum Ball unter Tel.<br />
0170/9541632)<br />
Infos zum Verein auch beim<br />
1. Vorsitzenden Christian Brünger<br />
Tel. 0170/954 16 32 und unter<br />
www.dance-academy kelheim.de<br />
Die im „carpe diem“ vorgestellten<br />
Bücher und Hör bücher können bestellt<br />
werden bei Bauer & Sohn in <strong>Kelheim</strong>,<br />
Donaustr. 20, Telefon 0 94 41 / 34 23<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 15
Gesundheit<br />
„Leichter leben in Deutschland“ (LliD) ...<br />
... ist keine übliche Diät oder Hungerkur, sondern ein intelligentes<br />
System, um mit vollen Tellern ohne Hunger abzunehmen.<br />
Klingt fantastisch und ist es auch. Das<br />
Gesundheitskonzept beruht auf den Säulen intelligente<br />
Ernährungsumstellung und ein Mehr an Bewegung.<br />
Die Rats-Apotheke bietet dieses Jahr neue LliD-<br />
Ernährungsberatungs-Kurse an, deren Teil nehmer -<br />
zahl auf sechs Personen pro Kurs beschränkt ist, um auch<br />
individuell beraten zu können:<br />
gemeinsames Erarbeiten von Zielen<br />
Möglichkeit, Gewichtsabnahme leichter und dauerhafter<br />
umsetzen zu können<br />
ohne Zwang, Kontrolle und Strafe<br />
ausgerichtet nach neuesten ernährungswissenschaftlichen<br />
Erkenntnissen und ernährungspsychologischen Aspekten<br />
mit dem Ziel einer langfristigen Hinführung auf eine dauerhafte<br />
Verhaltensänderung<br />
Alternativ zur Gruppe: „Personal food Training“, ein ganz<br />
individuell zugeschnittenes Betreuungskonzept für<br />
Einzelpersonen<br />
Durchführung beider Varianten: Caroline Rauscher,<br />
Apothekerin für Allgemeinpharmazie, mit Weiterbildung<br />
„Ernährungsberatung“; tätig in der individuellen und allgemeinen<br />
Ernährungsberatung. Schwerpunkte: Beratung<br />
von Sportlern, onkologischen Patienten, psychisch<br />
Erkrankten, Kindern mit Konzentrationsstörungen und<br />
Stoffwechsel stö rungen, Gewichtsmanagement<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 18<br />
Anzeige<br />
Konzept begleitend, ein „Bewegungs-Schnuppern“ : ist<br />
ein Baukasten aus mehreren verschiedenen<br />
Bewegungsbereichen zum Finden eigener Neigungen und<br />
Vorlieben angeboten von der Physiotherapie-Praxis Duffe<br />
Anmeldungen dazu sind ab sofort in der Rats-Apotheke möglich.<br />
Das klassische „Leichter leben in Deutschland“<br />
(LliD)-Programm startet am Donnerstag, 26.02.09 mit<br />
einem Aktionstag in der Rats-Apotheke von 8.00 - 12.30 Uhr<br />
und 14.00 - 18.15 Uhr.<br />
Rats-Apotheke<br />
Caroline Rauscher<br />
Ludwigsplatz 1<br />
93309 <strong>Kelheim</strong><br />
Tel. 0 94 41 / 94 44<br />
ratsapotheke.kelheim@t-online.de<br />
www.ratsapotheke-kelheim.de<br />
Wir richten Sie ein<br />
Spezialist für Schiebevorhänge<br />
H U B E R<br />
Raumausstattung<br />
Innendekoration<br />
Regensburger Str. 9<br />
93326 Abensberg<br />
Tel. 09443/2217<br />
Fax 09443/7126<br />
info@raumideehuber.de<br />
www.raumideehuber.de<br />
Gardinen Bezugsstoffe<br />
Markisen Jalousien<br />
Teppichböden Parkett<br />
Tapeten Accessoires<br />
Mo., Di., Do., Fr. 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr<br />
Mi. 9 - 12 Uhr und Samstag 9 - 13 Uhr<br />
Zu gewinnen:<br />
5 X 2 Eintrittskarten<br />
zum Konzert<br />
„THE MYSTIC EYES“<br />
„60’s & 70’s Rock Classics“<br />
am Freitag, den 6. Februar,<br />
um 21.30 Uhr in der<br />
Discothek Center in Abensberg<br />
für die Verlosung:<br />
Tel. 08133/907251<br />
Foto: Martin Meyer<br />
Abensberg<br />
Früher war die Ver -<br />
lobung ein gesell -<br />
schaftliches Muss!<br />
Der Bräuti gam<br />
musste bei dem<br />
Brautvater „um<br />
die Hand der<br />
Tochter anhalten“<br />
und über seine<br />
finanziellen Ver -<br />
hältnisse Auskunft<br />
geben. Immer<br />
mehr Paare lassen<br />
den romantischen Brauch wieder aufleben. Die Ver lobung ist wieder sehr im Trend!<br />
Di. + Mi. 8.30 - 18.00 Uhr · Do. 12.00 - 20.00 Uhr · Fr. 8.30 - 20.00 Uhr<br />
Sa. 7.00 - 13.00 Uhr<br />
Regensburger Str. 6a · 93326 Abensberg · Tel. 0 94 43 / 38 28<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 19
Aus dem Landkreis<br />
Gleichstellungsstelle gibt neuen Ratgeber zu<br />
400 Euro-Jobs heraus<br />
Teilzeitbeschäftigte dürfen gegenüber Vollzeitbeschäftigten<br />
nicht benachteiligt werden. Auch bei einem geringfügigen<br />
Beschäftigungsverhältnis, also einem 400 Euro-Job sind<br />
alle arbeitsrechtlichen Vorschriften und Regelungen genauso<br />
anzuwenden, wie bei einer Vollzeit beschäftigung.<br />
Die neue Broschüre „400-Euro-Jobs – Was ist für Sie drin?“<br />
Hausnotruf – Hilfe auf Knopfdruck<br />
Sie wohnen allein in Ihrer Wohnung und überlegen, wie Sie<br />
sich für Notfälle besser absichern können? Dann bietet<br />
Ihnen der Hausnotruf der Caritas-Sozialstation in verschiedenen<br />
Situationen mehr Sicherheit!<br />
Durch Knopfdruck stellen Sie sofort eine Sprechverbindung<br />
mit der Hausnotrufzentrale her. Diese ist 24 Stunden mit<br />
Fachpersonal besetzt. Auf dem Bildschirm der Zentrale<br />
erscheinen Ihre Daten (z.B. Lebenssituation, Gesundheits -<br />
geschichte, Gewohnheiten). Falls nötig, bleibt der<br />
Funkkontakt mit der Zentrale solange bestehen, bis die Hilfe<br />
in Ihrer Wohnung eingetroffen ist. Für das System sind zwei<br />
einfach zu bedienende Geräte notwendig. Das Hausnotruf-<br />
Gerät gibt es als Zusatz zu Ihrem Telefon. Den sogenannten<br />
»Handsender« gibt es in Form einer Uhr oder eines<br />
soll über die wichtigsten Regelungen des Steuerrechts und<br />
aus dem Bereich der Sozialversicherung sowie über viele<br />
andere Rechte informieren, von denen Sie vielleicht glauben,<br />
dass sie Ihnen bei einem 400 Euro-Job nicht zustehen (z. B.<br />
tarifliche Bezahlung, Feiertagsvergütung, Erholungsurlaub,<br />
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall, Kündigungsschutz etc.).<br />
Die Broschüre ist kostenlos bei der Gleichstellungsstelle im<br />
Landkreis <strong>Kelheim</strong> (Tel. 09441/207-305 oder per e-mail<br />
gabi.schmid@landkreis-kelheim.de) erhältlich.<br />
Medaillons. Das System funktioniert auch dann, wenn Sie Ihr<br />
Telefon nicht erreichen oder den Hörer nicht abnehmen können.<br />
Wir übernehmen selbstverständlich die Installation der<br />
Geräte und überprüfen auch regelmäßig die Funktions -<br />
fähigkeit. In der Hausnotrufzentrale sind die Telefonnummern<br />
Ihrer Angehörigen und Nachbarn sowie der Caritas-<br />
Sozialstation gespeichert. Sollten ihre Angehörigen einmal<br />
nicht erreichbar sein, die Fachkräfte der Caritas-Sozialstation<br />
sind immer für Sie da – rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr. In<br />
Notfällen informiert die Hausnotrufzentrale sofort den<br />
Notarzt oder einen Rettungswagen.<br />
Eine anteilige Finanzierung durch die Pflegekasse ist<br />
grundsätzlich möglich. Gerne informieren wir Sie im persönlichen<br />
Gespräch über die Kosten und Möglichkeiten unseres<br />
Dienstes. Schauen Sie vorbei! Rufen Sie an!<br />
Wir beraten, helfen und engagieren uns für Sie!<br />
Tipp für den Valentinstag:<br />
Geschenkgutscheine der Limes-Therme<br />
Besuchen Sie unser neues Vitalzentrum TERRAVITALIS<br />
mit Höhen training, Sole-Nebelraum, Infrarot-Wärme kabine, Rasul bad,<br />
Sanarium, Moor- und Kreide-Peeling, Pfle ge öl, Wohlfühl massa gen, Aqua cycling,<br />
Totes-Meer-Salz grotte, Ruhe raum, FKK-Garten und vielem mehr<br />
Informationen, Voranmeldung, Behandlungstermine Tel. 09445/2009-14<br />
– Änderungen vorbehalten –<br />
geöffnet von<br />
LIMES-THERME<br />
Donnerstag<br />
8 bis 20 Uhr<br />
Langbade-<br />
(Sauna<br />
Am Brunnenforum 1 93333 Bad Gögging und Wohlfühl -<br />
werktags<br />
Tel. 09445/2009-0 Fax 09445/2009-40 tag bis 22 Uhr<br />
ab 10 Uhr)<br />
info@limes-therme.de www.limes-therme.de<br />
(nicht an Feiertagen)<br />
Wir freuen uns, Sie zum vielfältigen<br />
Themen-Brunch im Februar<br />
begrüßen zu dürfen:<br />
1. Februar Meeresfrüchtebrunch<br />
Delikatessen aus den Ozeanen dieser Welt<br />
8. Februar Italienischer Brunch<br />
… mehr als Pizza und Pasta!<br />
15. Februar Valentinsbrunch<br />
Feine Speisen im eleganten Ambiente<br />
22. Februar Faschingsbrunch<br />
Schmackhafte Genüsse in der närrischen Zeit<br />
Zur Begrüßung ab 11.30 Uhr mit Champagnerempfang, anschließend<br />
kalt/warmes Buffet mit erlesenen Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts.<br />
23,90 € pro Person, Kinder 1 - 5 Jahre frei, 6 - 12 Jahre 50 %<br />
Tischreservierung: Tel. 0 94 45 / 98 - 0<br />
Valentinstag – Ideen für Verliebte<br />
Wie wäre es mit einem „Candle-Light-Dinner“<br />
im „The Monarch Hotel“ in Bad Gögging.<br />
Für nur 40 Euro pro Person speisen Sie in<br />
unserem eleganten Restaurant bei<br />
Kerzenschein. Oder gönnen Sie sich ein<br />
Schmetterlingsbad – das Verwöhnbad für<br />
„Zwei“ im romantischen Ambiente mit<br />
duftenden Essenzen, verträumter Musik und<br />
einem Gläschen Sekt (65 Euro pro Paar)?<br />
Diese Angebote sind auch als Gutschein und<br />
Geschenk für gute Wünsche zur Hochzeit,<br />
Silberhochzeit und anderen Festen erhältlich.<br />
The Monarch Hotel<br />
Kaiser-Augustus-Straße 36<br />
93333 Bad Gögging<br />
info@monarchbadgoegging.com<br />
www.monarchbadgoegging.com<br />
Kreative Ideen für das ganze Jahr<br />
Individuelles für Haus und Wohnung<br />
Freizeit<br />
Martina Lammel, durch<br />
ihre Auftritte in der<br />
Sendung „ARD Buffet“<br />
bekannt (immer mitt -<br />
wochs 12.15 Uhr), führt<br />
mit ihren beliebtesten<br />
Kreativideen aus der<br />
Fernsehreihe in diesem<br />
Buch motivisch durch<br />
das ganze Jahr.<br />
Ob von Herzen kommen -<br />
de Grüße oder farbenfrohe<br />
Deko rationen für den Frühlings tisch, originelle<br />
Akzente für Bal kon und Gar ten, herbstlicher Lichter -<br />
reigen, stimmungsvoller Baum- und Tisch schmuck<br />
oder originelle kleine Ge schenke für das<br />
Weihnachtsfest: alle Modelle sind einfach, schnell<br />
und kostengünstig nachzuarbeiten. Kostengünstig<br />
auch deshalb, weil unter anderem im Haushalt vorhandene<br />
Gegenstände, Tannen zapfen, Nussschalen,<br />
Steine vom Weges rand oder Muscheln ver wendet<br />
werden.<br />
„Kreativ rund ums Jahr“ von Martina Lammel,<br />
128 Seiten, für 14,90 Euro beim Verlag OZ creativ<br />
Unter einem Perlenvorhang stellt man sich wohl ein<br />
etwas phantasieloses Gebilde aus irgendwelchen<br />
Schnürchen und billigen Plastikperlen vor. ABER: das<br />
geht auch ganz anders! Zu sehen in dem Buch<br />
„Deko-Vorhänge“. Der Untertitel „Creative Ideen<br />
für Tür, Fenster, Wand & Co.“ lässt schon vermuten,<br />
dass hier die Perlenvorhänge nicht nur als luftiger<br />
Türersatz vorgesehen sind, sondern auch an anderen<br />
Stellen zur Dekoration eingesetzt werden. Nun<br />
sind in dem kleinen Büchlein<br />
zwar „nur“ 14 Vor schläge abgebildet<br />
und im Detail erklärt, aber<br />
mit ein bisschen Phan tasie kann<br />
man daraus endlos viele eigene<br />
Entwürfe ableiten, denn es geht<br />
hier mehr um die ausgefallenen<br />
Grund ideen.<br />
„Deko-Vorhänge – Creative<br />
Ideen für Tür, Fenster, Wand &<br />
Co.“ von Anne Pieper und<br />
Andrea Fischer im Verlag OZ<br />
creativ für 5,95 Euro<br />
Bauernregel im Februar<br />
Im Februar müssen die Stürme fackeln,<br />
dass den Ochsen die Hörner wackeln<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 21
Bad Gögging<br />
Jeden Freitag<br />
ab 19.30 Uhr Tanz<br />
FEBRUAR<br />
Vom Unsinnigen bis Faschings -<br />
Dienstag ist täglich was los.<br />
Aschermittwoch – Fischessen -<br />
Fastenspeisen<br />
Römerbad Kliniken: die Familie Zettl bürgt für Qualität und angenehmes Ambiente<br />
Stilvolles Kurhotel<br />
RÖMERBAD KLINIK<br />
Römerstraße 15<br />
93333 Bad Gögging<br />
Telefon 0 94 45 / 9 60-0<br />
Telefax 0 94 45 / 9 60-4 07<br />
www.roemerbad-klinik.de<br />
info@roemerbad-klinik.de<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 22<br />
Rosenmontag ab 19.00 Uhr:<br />
Zünftige Nacht der Tracht mit Prämierung<br />
des kürzesten Dirndls.<br />
Liebe geht durch<br />
den Magen<br />
Kühl die Temperaturen, winterlich die<br />
Speisen. Der „Eisvogel“ verwöhnt jetzt mit<br />
besonderen Genüssen. Deftig bayerisch oder<br />
ganz exquisit. Freuen Sie sich auf besondere<br />
Stunden in 14 gemütlichen Stuben.<br />
Ein Familienbetrieb der Familie Zettl<br />
An der Abens 20 · D-93333 Bad Gögging<br />
Tel. 0 94 45/96 90 · Fax 0 94 45/84 75<br />
info@hotel-eisvogel.de · www.hotel-eisvogel.de<br />
Als Einheimischer mit einem ärztlichen<br />
Rezept ... als Kurgast mit einem Badearzt-<br />
Schein ... oder als Patient für eine Anschluss-<br />
Heilbehandlung<br />
gleich in die Fachkliniken<br />
für Physikalische und Rehabilitative Medizin<br />
Unsere Schwerpunkte:<br />
Orthopädie, Operationsnachsorge, Behandlung von<br />
Unfallfolgen und Sportverletzungen,<br />
Naturheilkunde, Stoffwechsel-Erkrankungen,<br />
Akupunktur und Schmerztherapie<br />
Unsere physikalischen Therapien:<br />
Schwefel-Vollbad, Naturmoor-Vollbad mit anschl.<br />
Schwefel wasser-Reinigungsbad, Naturmoor-Großund<br />
Teilpackung, Moor kneten, Stangerbad,<br />
Klassische Massagen, Unterwassermassage,<br />
Bindegewebsmassage, Fußreflexzonenmassage,<br />
Lymphdrainage, Krankengymnastik einzeln – mit<br />
verschiedenen physiotherapeutischen Therapien<br />
wie Manuelle Therapie, Mc-Kenzie, Maitland-<br />
Therapie, Craniosacrale, Therapie nach Dorn und<br />
Breuß –Wirbelsäulen-Gymnastik, Rückenschule mit<br />
Sitzstudio, Wassergymnastik,<br />
Medizinische Trainingstherapie (KG<br />
am Gerät), Entspannungstherapie,<br />
Elektrotherapie, Ultraschall, Heißluft,<br />
Inhalationen<br />
•<br />
★★★★<br />
Römerstraße 8<br />
93333 Bad Gögging<br />
Tel. 0 94 45/9 66-0<br />
Fax 0 94 45/9 66-100<br />
www.kaiser-trajan.de<br />
info@kaiser-trajan.de<br />
NEU: Beauty-Anwendungen<br />
Mehrere Programme für<br />
gesundheits fördernde<br />
Maßnahmen<br />
Gasthof zur Krone<br />
Hauptstr. 13 · 93339 Prunn<br />
Tel. 0 94 42 / 15 07 · Fax 31 58<br />
www.hotel-zur-krone-prunn.de<br />
Freitag, 20. Februar<br />
Altmühltaler lustiger<br />
Musikanten-Stammtisch<br />
ab 19.30 Uhr<br />
Nudelbuffet zum satt schlemmen<br />
jeden Mittwochabend<br />
für nur 7,50 Euro<br />
ab April wieder Salat-Buffet<br />
Für Feiern bitte rechtzeitig reservieren<br />
Der Optimist ist ein Mensch, der alles<br />
halb so schlimm und doppelt so gut findet<br />
Heinz Rühmann<br />
www.schreinerei-schlund.de<br />
20.02.09 Musikantenstammtisch<br />
Schreinerwerkstätte<br />
SCHLUND<br />
Gewerbepark 24 · 93333 Neustadt<br />
Telefon 09445/95195<br />
Aus dem Landkreis<br />
Die Verkehrsgemeinschaft Landkreis <strong>Kelheim</strong><br />
informiert: Ausweitung des RVV-Tarifes<br />
Seit 01.01.2009 kann ab Neustadt a. d. Donau auf der<br />
Bahnlinie 993 über Abensberg und Saal a. d. Donau mit dem<br />
RVV-Fahrschein nach Regensburg gefahren werden. Die RVV-<br />
Fahrscheine gelten auch für die sogenannten ein- und ausbrechenden<br />
Verkehre ab <strong>Kelheim</strong> (mit Bussen der Verkehrs -<br />
gemeinschaft Landkreis <strong>Kelheim</strong> - VLK) über den Bahnhof<br />
Saal a. d. Donau mit der Bahnlinie 993 in Richtung Regens -<br />
burg und zurück.<br />
Auf dem Reiseabschnitt <strong>Kelheim</strong> – Saal a. d. Donau (VLK-<br />
Linien 1, 2, 3, 6, 7, 45, 49 und Freizeitbus) dürfen somit sämtliche<br />
RVV-Fahrscheine verwendet werden, die für mindestens<br />
zwei Zonen gültig sind und die Zone 5 beinhalten. Auf allen<br />
anderen Fahrten ohne Umstieg von der Schiene auf den Bus<br />
(oder umgekehrt) in Saal a. d. Donau gelten wie bisher ausschließlich<br />
VLK- bzw. RBO-Fahrscheine. Es ist daher nicht<br />
möglich, mit einem RVV-Fahrschein mit dem Bus durchgehend<br />
zwischen <strong>Kelheim</strong> und Regensburg zu fahren.<br />
Die neu aufgenommenen Haltepunkte befinden sich in folgenden<br />
Tarifzonen: Saal a. d. Donau Tarifzone 5, <strong>Kelheim</strong><br />
Tarifzone 5, Abensberg und Neustadt a. d. Donau<br />
Tarifzone 7. Zusätzlich gibt es auf der Strecke<br />
Regensburg – Neustadt a. d. Donau<br />
Binnenzahlgrenzen zwischen Zone 5 und<br />
7, die bei Fahrten, die vollständig außerhalb<br />
der Zone 1 durchgeführt werden,<br />
mitgezählt werden müssen.<br />
Aufgrund der Ausweitung wurden<br />
Vorverkaufsstellen eingerichtet, und zwar<br />
in Saal a. d. Donau in der Reise-Insel (im<br />
Bahnhof) und in der Tank-<br />
Plus-Tankstelle, Hauptstraße 37;<br />
in <strong>Kelheim</strong> bei Schreibwaren Bauer,<br />
Donaustraße 20; in Abensberg (DB-<br />
Reisezentrum im Bahnhof); in Bad Gögging<br />
in der Tourist-Information, Heiligenstädter<br />
Straße 37; in Neustadt a. d. Donau bei<br />
Hosen-Hans, Bahnhofstraße 10. Daneben<br />
sind die RVV-Fahrscheine Einzelticket,<br />
Streifenticket und Tagesticket auch in den<br />
Bussen erhältlich.<br />
War das carpe diem nicht im<br />
Briefkasten? Dann bitte anrufen<br />
(Telefon 0 81 33/90 72 51)<br />
oder eine mail an<br />
info@carpe-diem-magazin.de,<br />
wir werden unsere Austräger<br />
informieren.<br />
Es gibt inzwischen fünf<br />
Ausgaben mit einer<br />
Gesamtauflage von über 30.000<br />
Exemplaren pro Monat.<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 23
carpe diem for kids: Bücher<br />
„Heimkehr ins Elfenreich“ von<br />
Steve Augarde, im Arena Verlag<br />
für 16,95 Euro, empfohlen<br />
ab 10 Jahren<br />
Nicht alle Elfen sind nett<br />
„Heimkehr ins Elfenreich“ ist der dritte und abschließende Band aus der Reihe<br />
um das kleine Volk. Die Begegnung mit den kleinen Wesen, die in dem Wald<br />
hinter der Farm ihrer Mutter leben, erscheint dem Menschenmädchen Midge<br />
schon fast wie ein Traum, obwohl es grad erst im vergangenen Sommer war.<br />
Doch dann hört sie eines Nachts das Klopfen an ihrer Fensterscheibe. Pegs,<br />
das kleine, geflügelte Pferd, ist wieder da und will mit ihr reden. Das kleine<br />
Volk ist in Not, da es auf dem Hügel nicht mehr lange in Sicherheit sein kann.<br />
Außerdem sind die Stämme untereinander verfeindet und machen sich<br />
gegenseitig das Leben schwer. Ein Teil der Stämme will unbedingt den Wald<br />
verlassen, die anderen sehen in ihm den einzigen Schutzraum, der ihnen noch<br />
bleibt. Rettung kann „der Orbis“ bringen, ein geheimnisvolles Ding, das vom<br />
kleinen Volk vor vielen Jahren in Celandines Obhut gegebenwurde. Celandine<br />
ist Midges Urgroßtante. Sie hatte mit der geheimen Welt auf dem Hügel<br />
Kontakt, als sie selbst noch ein Kind war. Midge muss also herausfinden, was<br />
aus ihr geworden ist und wo der Orbis inzwischen sein könnte. ...<br />
Eine wunderschöne Geschichte, die teils in der märchenhaften Welt des<br />
Kleinen Volkes spielt, aber auch in der realen Welt von Midge, auf der Farm<br />
und im Altersheim ihrer Urgroßtante, um Freundschaft, Mut und<br />
Familienzusammenhalt geht es in beiden Welten.<br />
Zeitreisen können Probleme machen<br />
„Die sieben Münzen“ heißt der zweite Teil der Trilogie „Das Buch der Zeit“.<br />
Nachdem im ersten Teil der Junge Sam ein System entdeckt hat, durch die Zeit<br />
zu reisen, macht er sich im zweiten Teil auf die Suche nach seinem in der<br />
Vergangenheit verschollenen Vater. Seine Cousine Lilli möchte ihm dabei helfen,<br />
die über verschiedene Länder und Zeiten verstreuten sieben Münzen zu<br />
finden, um damit Sams Vater zu befreien. Aber die Zeitreisen sind nicht so<br />
genau steuerbar, bei einem der ersten Versuche landen sie ausgerechnet in<br />
Pompeji, und das ausgerechnet am Tag des Vulkanausbruchs. Als ob solche<br />
Probleme nicht genug wären, werden die beiden auch noch von einem mächtigen<br />
Gegner verfolgt, der versucht, ihre Rückkehr zu verhindern. Zum Schluss<br />
ist Sam seinem Ziel ein goßes Stück näher gekommen, aber als Leser will man<br />
dann unbedingt den dritten Band „Der magische Reif“ haben, der in Kürze<br />
erhältlich sein wird.<br />
Das Buch mit dem so langen<br />
Titel, dass er nicht in dieses<br />
Kästchen passt, von<br />
Adrienne Kress, beim Arena<br />
Verlag für 12,95 Euro<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 24<br />
Das Buch der Zeit,<br />
2. „Die Sieben Münzen“<br />
von Guillaume Prevost,<br />
beim Arena Verlag für<br />
12,95 Euro<br />
Das Buch mit dem längsten Titel der Welt?<br />
„Die halsüberkopfundkragendramatischabenteuerliche Katastrophenexpedition<br />
der Alex Morningside“, ein ausgefallener, etwas schräger Titel? Ja, und noch schräger<br />
ist der Inhalt: Der Lehrer und Freund von Alex (ein Mädchen), Mr Underwood,<br />
ist verschleppt worden! Alex zögert keine Sekunde, die Verfolgung der Entführer<br />
aufzunehmen. Dabei gerät sie in die Fänge von fünf seltsamen Fräulein, steigt in<br />
einen Zug voll verlorener Seelen und begegnet einem Shakespeare zitierenden<br />
Oktopus. Aha, bis dahin noch alles ganz normal? Aber spätestens, wenn der sprechende<br />
Kühlschrank „MakeCold 6000“ sich in dieses unglaubliche Abenteuer einmischt,<br />
weiß man: das ist kein Schulbuch, das ist keine belehrende Geschichte, sondern<br />
das ist „JUST FOR FUN“.<br />
Eine Altersempfehlung ist schwierig, etwa 10 bis 12 Jahre, aber einen gewissen<br />
Sinn für ausgefallenen Humor sollte man hier schon haben und nicht allzu zart<br />
besaitet sein, an einzelnen Stellen geht es etwas derb-kurios zu. (mt)<br />
Ein „must have“ fürs Bücherregal<br />
„special“ ist nach „ugly“ und „pretty“ der dritte<br />
Band von Scott Westerfelds spannender Science<br />
Fiction-Serie: Eine weitere Operation hat Tally<br />
innerlich und äußerlich verwandelt: Sie ist jetzt<br />
eine „Special“, grausam-schön und voller Ver -<br />
achtung für alle Uglies und Pretties. Die neue<br />
Tally genießt das Special-Dasein, nur manchmal<br />
wird sie von leisen Zweifeln geplagt. Umso erns -<br />
ter nimmt sie ihren Auftrag, die Rebellen zu jagen, die heimlich das Heilmittel<br />
gegen die wesensverändernden Folgen der Operation verteilen. Tally beschließt,<br />
das Übel bei der Wurzel zu packen, indem sie das Rebellendorf aufspürt. Dazu<br />
ermöglicht sie ihrem Freund Zane unter Vorspiegelung falscher Motive die Flucht<br />
aus der Stadt. Zane nimmt Kontakt zu den Rebellen auf, nicht ahnend, dass Tally<br />
ihm folgt. Aber unterwegs in der Wildnis wird Tally von Erinnerungen an ihre<br />
eigene Zeit als Rebellin geplagt und ist sich ihrer Sache plötzlich nicht mehr so<br />
sicher.<br />
„ugly“, „pretty“ und „special“, drei geniale und dazu noch rasant geschriebene<br />
Bücher sowohl für Jugendliche als auch für Erwachsene, für alle, die gerne mal<br />
ein bisschen ins Grübeln gebracht werden über Einteilungen in „cool“ und<br />
„uncool“, über unsere Art zu leben, heute und in Zukunft.<br />
„Hüter der Erinnerung“ von<br />
Lois Lowry als Neuauflage im<br />
Hardcover bei dtv junior für<br />
11,90 Euro, als TB 5,95 Euro<br />
Und noch ein faszinierendes Buch zum Nachdenken<br />
Jonas lebt in der Zukunft in einer perfekten Welt – ohne Not, Schmerz,<br />
Risiko, ohne Verbrechen, Armut oder Kriege. Aber auch ohne Musik,<br />
Gefühle, Farben und Erinnerungen. Alles wird für ihn, seine Familie und die<br />
anderen Menschen geregelt und kollektiv geplant, von der Geburt über das<br />
Aufwachsen mit Eltern, die ihn auf Antrag hin bekommen haben, bis hin zu<br />
seiner Berufsausbildung. Letztere beginnt mit einem besonderen Tag: in<br />
einer feierlichen Versammlung wird den Kindern mitgeteilt, welchen Beruf<br />
sie ergreifen sollen. Jonas weiß, dass die Auswahl meistens ganz gut passt,<br />
aber für ihn ist der zugewiesene „Ausbildungsplatz“ ein Schock. Er soll<br />
Nachfolger für das höchste Amt der Gemeinschaft werden: „Hüter der<br />
Erinnerung“. Dadurch erfährt er Dinge, die sonst keiner wissen darf:<br />
Erinnerungen, was Schmerz ist, Gewalt, aber auch Freude, Freundschaft<br />
und Liebe. In seinem Kopf entsteht eine ganz neue Welt, die sein bisheriges<br />
Leben völlig in Frage stellt. Als er sich weigert, dieses gefährliche Wissen für<br />
sich zu behalten, begibt er sich in Lebensgefahr. Ihm bleibt nur noch die<br />
Flucht. Das Ende bleibt offen – wie im richtigen Leben – und bietet damit<br />
viel Stoff zum Diskutieren. Nicht umsonst eine beliebte Schullektüre!<br />
Lesefutter für Fantasyfans<br />
Im ersten Band der Trilogie „Die Wächter von Astaria“ beschreibt der Fantasy-Autor<br />
Thomas Finn das Land „Astaria“, bewohnt von Menschen, die von zahlreichen mystischen<br />
Gestalten umgeben sind, gefährliche Sternenvampire und Meister Astronos, ein<br />
böser Geist, der droht, mit Hilfe siener Goblinarmee die Welt zu vernichten. Aber<br />
natürlich auch die gute Seite: Stellare und Sternmystikerinnen.<br />
Die Hauptfigur ist der Knappe Fabio aus dem Orden der Paladin, der mit seinem Herrn<br />
Ludovico zum Anwesen der Vontafeis unterwegs ist und von dort Celestine, die<br />
Tochter des Barons, zu den Sternmystikerinnen nach Venezia bringen soll (es gibt einige<br />
Parallelen zu unserer Welt: die Konturen auf der Landkarte im Buchdeckel sehen<br />
aus wie Italien und auch die Städtenamen sind den heutigen sehr ähnlich). Celestine<br />
ist erst Novizin, doch ist sie in ihren Fähigkeiten schon recht weit. Sie kann den seltenen<br />
Sternentau sammeln und ist generell eine eher kämpferische Natur, die sich nichts<br />
sagen lässt. Das muss auch Fabio feststellen, als er von Baron de Vontafei dazu beauftragt<br />
wird, sie zu beschützen. Gar nicht so einfach, denn schon bald muss Fabio feststellen,<br />
dass er außerdem noch die Welt retten muss.<br />
Bücher<br />
„special – Zeig dein wahres<br />
Gesicht“ von Scott Westerfeld<br />
im CARLSEN Verlag als TB für<br />
12,90 Euro<br />
„Der letzte Paladin““ von<br />
Thomas Finn im Verlag<br />
Ravensburger für 16,95 Euro<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 25
Termine: Regelmäßige Angebote<br />
Tourist-Info <strong>Kelheim</strong><br />
Ludwigsplatz 16,<br />
Telefon 09441/701-234<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 10 bis 12 Uhr,<br />
und von 14 bis 16 Uhr,<br />
außer Freitag Nachmittag<br />
Stadtbücherei<br />
Alleestr. 21, Telefon 09441/10441<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag 10.00 - 14.30 Uhr<br />
Unter der Internetadresse<br />
www.stadtbuecherei-kelheim.de<br />
können Sie den gesamten<br />
Medien bestand der <strong>Kelheim</strong>er<br />
Stadt biblio thek abfragen.<br />
Führungen, Konzerte, Tanz<br />
VHS und Jugendtreff<br />
Führungen in <strong>Kelheim</strong>, durch die<br />
Befreiungshalle und Kloster Weltenburg<br />
finden auf Voranmel dung statt. Anmeldung in der<br />
Tourist-Info, Telefon 09441/701-234,<br />
Ludwigsplatz 16, Öffnungszeiten siehe oben<br />
Befreiungshalle<br />
geöffnet von 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
Klosterkirche Weltenburg<br />
Führungen nach Voranmeldung,<br />
Öffnungszeiten:<br />
Besucherzentrum im Winter<br />
Freitag bis Sonntag 11 - 16 Uhr<br />
Klosterladen Mo. + Di. 13.30 - 16.30 Uhr,<br />
Mi - So 11.00 - 16.30 Uhr<br />
aktuelle Änderungen möglich<br />
Buchung und Information: Frau Beil,<br />
Tel 09441/204 136<br />
Kuppel in der<br />
Klosterkirche<br />
jeden 3. Dienstag im Monat<br />
ab 14 Uhr Tanzkränzchen für Jung gebliebene im<br />
Gasthof Aukofer in der Alleestraße<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 26<br />
Volkshochschule<br />
Programm in der Tourist-Info.<br />
Anfragen unter 09441/10111,<br />
Montag und Freitag 8 bis 12 Uhr,<br />
Dienstag 13 bis 18 Uhr.<br />
Städtischer Jugendtreff<br />
Montag bis Donnerstag<br />
geöffnet von 16 bis 22 Uhr,<br />
Freitag 15 bis 22 Uhr<br />
Bürgerbüro <strong>Kelheim</strong><br />
im Eingangsbereich des Rat hau ses,<br />
barrierefreier Zugang<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Dienstag und Donners tag<br />
8 - 16 Uhr, Mittwoch und Frei tag<br />
von 8 - 12 Uhr<br />
Tel. 09441/701-228, -230 und<br />
-231, Fax -203 www.kelheim.de,<br />
buergerbuero@kelheim.de<br />
Sport und Bewegung<br />
Wochenmarkt und Flohmarkt<br />
samstags von 7 bis 13 Uhr<br />
Viktualienmarkt auf dem Ludwigs -<br />
platz, Infos über www.kelheim.de<br />
Sonntag, 22. Februar,<br />
8 - 16 Uhr<br />
Flohmarkt in <strong>Kelheim</strong> auf dem<br />
Volksfestplatz am Pfleger spitz,<br />
Veranstalter: Asikan’s Trödel -<br />
märkte, Tel. 0911/6370577<br />
Geführte Wanderung<br />
um <strong>Kelheim</strong> und Umgebung, kostenlos<br />
Mittwoch 13.30 Uhr, Treffpunktinformationen<br />
erhältlich in der Tourist-Info<br />
Führungen Kirche und Wirtshaus<br />
Kirche und Wirtshaus gehörten in Bayern jahrhundertelang<br />
zusammen. Beides waren Stätten der<br />
Information und Kommunikation. Der Pfarrer sorgte<br />
für das geistige, der Wirt für das leibliche Wohl.<br />
siehe Termine 28. Februar<br />
Brauereiführung in <strong>Kelheim</strong><br />
Weißbierbrauerei Schneider & Sohn<br />
Erlebnisführungen mit Umtrunk jeden Dienstag um<br />
14.00 Uhr. Sonder führungen für Firmen, Gruppen<br />
und Verei ne nach Ver ein barung.<br />
Eintritt: 4,50 €, Telefon 09441/705-0,<br />
www.schneider-weisse.de<br />
Brauereiführung Kloster Weltenburg<br />
Führung nach Voranmeldung Gruppen bis 20<br />
Personen 9,50 Euro/Person<br />
Buchung und Information: Stadtmaus Regensburg,<br />
Tel. 0941/2303600<br />
Stadtführungen für Kinder in <strong>Kelheim</strong><br />
vom Arbeitskreis „Geschichte erleben“ können auf<br />
Vor anmel dung bei der Tourist-Info gebucht werden,<br />
Tel. 09441/701-234 Dauer circa 1 1/2 Std.<br />
28.01.2009 - 27.03.2009<br />
Martin Widl: Begegnungen<br />
Kunst im Alten Sudhaus<br />
beim Weissen Brauhaus, Emil-Ott-Str. 1 in<br />
<strong>Kelheim</strong>, Tel. 09441/3073, Gruppe Kunst/<br />
Herr Fochler in Ihrlerstein, Tel. 09441/9500,<br />
Galerieleitung: Margareta Schneider<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag 10 - 13 Uhr u. 14 - 18 Uhr,<br />
Samstag 9 - 12 Uhr Sonntag: geschlossen!<br />
Sonntag 01. Februar 2009<br />
12.30 - 18.00 Uhr Niederbayerisches Garde -<br />
treffen, das größte Gardetreffen der Region, es<br />
werden 25 Garden erwartet. Einlass ab 10 Uhr<br />
(Mittagstisch), Beginn 12.30 Uhr, Karten vor -<br />
verkauf unter Tel. 09441/28849 Fam. Schweiger<br />
oder per e-mail: info@kelania.de, www.faschingostbayern.de,<br />
Dreifachturnhalle, Rennweg in<br />
<strong>Kelheim</strong>, Bauersiedlung, Veranstalter: Faschings -<br />
gesellschaft Kelania, Tel. 09441/28849 oder<br />
0171/4019844, www.kelania.de<br />
Freitag 06. Februar 2009<br />
19.30 Uhr Volkstanzübungsabend für alle Volks -<br />
tanzbegeisterten und solche, die den Volkstanz<br />
erlernen wollen. Kostenloses Rein schnuppern.<br />
Musik und Geselligkeit steht im Mittelpunkt.<br />
„Einfach kumma“ im Pavillon des Weissen<br />
Brauhauses, Veranstalter: Tanzkreis Schneider<br />
Termine <strong>Kelheim</strong> und Umgebung<br />
Weltenburg Das Gute-Laune-Bad<br />
Geöffnet<br />
Montag - Freitag 9 bis 21 Uhr<br />
Sa., So., Feiertag von 9 bis 20 Uhr<br />
Einzelkarte (1,5 h) 2,- € Erwachsene<br />
1,- € Kinder 7-18 Jahre · 0,- € Kinder bis 6 Jahre<br />
Samstag 7. Februar 2009<br />
8.30 - 17 Uhr „Zeit für mich“ Wohlfühltag in<br />
Zusammenarbeit mit dem Kneipp-Verein <strong>Kelheim</strong><br />
in der Ruhe und Stille des Klosters Weltenburg.<br />
Der Tag beinhaltet u.a. Qi Gong, Meditation und<br />
versch. Entspannungs techni ken.Beginnend mit<br />
einem Wohlfühl getränk, mittags 3-Gänge Menü ,<br />
nachmittags Kaffee/Kuchen. Anmeldung und<br />
Info: Gisela Donauer Tel. 09441/10189<br />
www.donau-wohlfuehlen.de<br />
Samstag 7. Februar 2009<br />
Kabarett mit Lizzy Aumeier und ihrem Programm<br />
„Best of“ im Weissen Brauhaus; Kartenvorverkauf:<br />
MZ <strong>Kelheim</strong> und DEZ Regensburg<br />
Sonntag 8. Februar 2009<br />
11.00 Uhr Seniorenfasching auf dem Schiff<br />
Renate II, mit Alleinunterhalter, Prinzengarde;<br />
kalt-warmes Brunchbuffet; Abfahrt an der Schiffs -<br />
anlegestelle Altmühl, Veranstalter Personen schiff -<br />
fahrt Schweiger<br />
14.00 Uhr Kinderfasching: Es treten die Hipp<br />
Hopp Kinder aus Mitterfecking auf, im Landgast -<br />
hof Frischeisen, Haupstr. 6 in <strong>Kelheim</strong>-Thaldorf<br />
Tel. 09441/8591, sabine.frischeisen@t-online.de,<br />
Veranstalter: SC Thaldorf<br />
14.45 - 18.00 Uhr Kinderfasching mit Auftritt<br />
der Kindergarde, Einlass ab 14 Uhr, Voranmel dung<br />
möglich unter Tel. 09441/4868, im Weißen Brau -<br />
haus,Emil-Ott-Straße 3, <strong>Kelheim</strong>, Tel. 09441/3480,<br />
www.weisses-brauhaus-kelheim.de, Veranstalter:<br />
Ballettschule Hofmann, Tel. 09441/4868<br />
Sport- und Badeanlage<br />
fünf Becken<br />
86 m lange Wasserrutsche<br />
18.000 qm Freigelände<br />
Kinderspielplatz<br />
Beach-Volleyball, und vieles mehr<br />
Keldorado · Rennweg 60 · 93309 <strong>Kelheim</strong> · Telefon 09441/2267<br />
info@keldorado-kelheim.de · www.keldorado-kelheim.de
Termine <strong>Kelheim</strong> und Umgebung Termine <strong>Kelheim</strong> und Umgebung<br />
Donnerstag 12. Februar 2009<br />
20.00 Uhr Fünfer-Ball im Landgasthof<br />
19.00 Uhr bis 21.15 Uhr Jin Shin Jyutsu<br />
Übungsabend: „Eine jahrtausendealte Heilkunst<br />
Frischeisen; Veranstalter: Thaldorfer Vereine<br />
Sonntag 22. Februar 2009<br />
zur Harmoni sierung der Lebens energie im<br />
Körper. Hilfe zur Selbsthilfe bei vielen Beschwer -<br />
den. Sich strömen, entspannen, Körper bewusst -<br />
sein entwickeln. Dagmar Quick, Tel. 09405/963913,<br />
Gundels hause ner Str. 8,in Gundels hausen<br />
Samstag 14. Februar 2009<br />
19.00 bis 23.00 Uhr Mord an Bord – der Krimi<br />
zum Dinner. Spannendes Theater, gespickt mit<br />
kulinarischen Höhepunkten. 4-Gang-Menü ab/an<br />
Anlegestelle Altmühltal Anmeldung erbeten<br />
unter Tel: 09441/176980 Veranstalter:<br />
Personenschiffahrt Schweiger<br />
20.00 Uhr Sportlerball des SV <strong>Kelheim</strong>winzer<br />
Faschingsball mit der Band Cherry Pink, sowie<br />
Showeinlagen der Sportler. Kartenvorverkauf am<br />
06.02.2009 von 18 - 20 Uhr im Sportheim<br />
<strong>Kelheim</strong> winzer. In der Mehrzweckhalle <strong>Kelheim</strong> -<br />
winzer, Zum Sportplatz, <strong>Kelheim</strong>, Infos unter Tel.<br />
09441/178050 und www.sv-kelheimwinzer.de<br />
Sonntag 15. Februar 2009<br />
13.30 - 19.00 Uhr 28. <strong>Kelheim</strong>er Behörden -<br />
fußball turnier in der Dreifachturnhalle am<br />
Rennweg. Die 8 Mannschaften: Spielgemein -<br />
schaft Amtsgericht - Polizei, FFW <strong>Kelheim</strong> Stadt,<br />
Kreissparkasse <strong>Kelheim</strong> 2, AOK <strong>Kelheim</strong>,<br />
Landratsamt <strong>Kelheim</strong>, Kreissparkasse <strong>Kelheim</strong> 1,<br />
FFW Affecking, Stadt <strong>Kelheim</strong>, Vorrunde von ca.<br />
13.30 Uhr bis 16.30 Uhr, Halbfinal- und Final -<br />
spiele von ca. 16.30 Uhr bis 17.00 Uhr, Endspiel<br />
von ca. 17.45 Uhr bis 18.00 Uhr. Siegerehrung<br />
18.30 Uhr. Zuschauer sind herzlich willkommen.<br />
Eintritt frei. In der Dreifach turnhalle, Rennweg,<br />
<strong>Kelheim</strong>-Bauersiedlung, Veranstalter: Stadt<br />
<strong>Kelheim</strong>, Tel. 09441/701-0, www.kelheim.de<br />
21. und 22. Februar 2009<br />
8.00 bis 16.00 Uhr Großer Trödelmarkt auf<br />
dem Volksfestplatz am Pflegerspitz Veranstalter:<br />
Asikans Flohmärkte Nürnberg, Tel. 0911/6370577<br />
Montag 23. Februar 2009<br />
20.00 Uhr Kanu-Faschingsball im Weißen<br />
Brauhaus; Veranstalter: Kanuclub <strong>Kelheim</strong><br />
Dienstag 24. Februar 2009<br />
13.30 Uhr Großer Faschingszug: Aufstellung des<br />
Zuges ist um 12.30 Uhr am Kellerwiesparkplatz,<br />
von dort geht es dann um 13.30 Uhr mit Pauken<br />
und Trompeten in die Innenstadt. Die letztjährig<br />
geänderte und somit vergrößerte Route über die<br />
Alleestraße bleibt bestehen. Anschließend<br />
Faschingstreiben auf dem Stadtplatz und auf<br />
dem Schiff „Ludwig der <strong>Kelheim</strong>er“ an der<br />
Anlegestelle Altmühltal; Kehraus des Faschings<br />
ebenfalls auf dem Schiff. Veranstalter: Stadt<br />
<strong>Kelheim</strong>, Tel. 09441/701234, und Faschings -<br />
gesellschaft Kelania <strong>Kelheim</strong>, Tel. 09441/28849<br />
oder 0171/4019844, www.kelania.de<br />
19.00 Uhr Kehraus mit Prinzenbegräbnis der<br />
Paradonia <strong>Kelheim</strong>, um 19 Uhr starten die<br />
Kinder mit ihrem Programm, anschl. die Jugend,<br />
mit Garde und Show, dann folgt die Prinzen -<br />
garde, Im Hotel Aukofer Alleestraße, Jeder ist<br />
herzlich eingeladen. Eintritt frei! Veranstalter:<br />
Paradonia <strong>Kelheim</strong><br />
19.00 Uhr Faschingskehraus <strong>Kelheim</strong>winzer in<br />
der Mehrzweckhalle <strong>Kelheim</strong>winzer, Zum Sport -<br />
platz, <strong>Kelheim</strong>, Veranstalter: SV <strong>Kelheim</strong> winzer,<br />
Tel. 09441/178050, www.sv-kelheimwinzer.de<br />
19.00 Uhr Treffen der Rheuma Liga Bayern e.V.<br />
Selbsthilfegruppe für Rheuma und Arthrose<br />
Betroffene, jeden letzten Dienstag im Monat im<br />
12.00 - 12.00 Uhr 22. Internationale Winter - BRK Kreisverband <strong>Kelheim</strong>, Abensberger Str. 6,<br />
wandertage, Start und Ziel: Wittelsbacher<br />
<strong>Kelheim</strong>. Betroffene und Ange höri ge sind herzlich<br />
Hauptschule, Samstag von 12 bis 17 Uhr, Sonntag eingeladen! Veranstalter: BRK Kreis ver band<br />
von 7 bis 12 Uhr, am Samstag mit Fackel wande - <strong>Kelheim</strong>, Tel. 09441/5028-0, www.kvkelheim.brk.de<br />
rung ab 16.00 Uhr, Wittelsbacher Hauptschule, und Rheuma Liga Bayern e.V., Selbsthilfegruppe<br />
Rennweg 67 in <strong>Kelheim</strong>, Veranstalter: Wander - für Rheuma und Arthrose Betroffene, Tel.<br />
verein <strong>Kelheim</strong> 1970 e.V., Tel. 09441/3474<br />
09441/9807, bettinamanglkramer@t-online.de<br />
Samstag 21. Februar 2009<br />
Freitag 27. Februar 2009<br />
14.30 Uhr Faschingszug durch den Ortsteil 19.30 Uhr Musikantenstammtisch - Singen,<br />
<strong>Kelheim</strong>winzer mit anschließendem Faschings - Musizieren oder Zuhören für alle, die echte<br />
treiben beim „neuen“ Feuerwehrhaus mit der Volksmusik und Geselligkeit lieben; im Gasthof<br />
Liveband BARBEQUE und DJ FOX. Veranstalter: Berzl am Altmühltor, Veranstalter: Oberpfälzer<br />
SV <strong>Kelheim</strong>winzer, Tel. 09441/178050 und<br />
www.sv-kelheimwinzer.de<br />
Volksmusikfreunde e. V.<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 28<br />
Samstag, 28. Februar 2009, 17 - 19 Uhr<br />
„Kirche und Wirtshaus“<br />
Eine gesunde Mischung aus kulturhistorischer<br />
Bildung und Geselligkeit! Keine trockenen<br />
Führungen!<br />
Diesmal: die spätromanische Ottokapelle St.<br />
Johannis in der Altstadt <strong>Kelheim</strong>, Themen sind die<br />
mysteriösen Hintergründe des Mordes, der<br />
Innenraum der Kapelle und die Spitaltradition.<br />
Anschließend erfahren Sie im „Weißen Bräuhaus“<br />
mehr über die <strong>Kelheim</strong>er Tradition des Bier -<br />
brauens, Dauer ca. 2 Std., Kosten inkl. eines kleinen<br />
Weissbiers ⇔ 4 Euro, Veranstalter: Stadtführer<br />
<strong>Kelheim</strong>, Telefon 09441/701234,<br />
www.stadtführungen-kelheim.de<br />
28. März 2009<br />
Evangelisch-lutherische Kirche St. Matthäus in der<br />
Altstadt <strong>Kelheim</strong><br />
25. April 2009<br />
Gotische Kirche St. Georg in Gronsdorf<br />
30. Mai 2009<br />
Heilig-Geist-Kirche in Neuessing<br />
27. Juni 2009<br />
Affeckinger Friedhofskirche<br />
Freitag, 06.03.09 - 20.30 Uhr Abensberg Weißbierstadl<br />
Nazareth Tour 2009<br />
Nazareth ist die legendäre schottische Hardrockband, die bis<br />
heute mit Ihren Millionenhits „Love Hurts“, „This flight<br />
tonight“ und „Dream“ Ohrwürmer für die Ewigkeit geschrieben<br />
hat. Über 20 Jahre blieb sie in der Urformation zusammen<br />
und hat mit Ihrer Musik Rockgeschichte geschrieben.<br />
Dieses Jahr spielt die 4-köpfige Band wieder eine Tour in<br />
good old Europe, wo die größten Fans der Schotten sind.<br />
Beim Konzert in Abensberg ist von der Urbesetzung noch<br />
Originalsänger Dan McCafferty und der Schlagzeuger Pete<br />
Agnew mit dabei. Rock-Dinosaurier live im Weißbierstadl!<br />
Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buch handlung Nagel. <strong>Kelheim</strong>: Reisebüro Hierl,<br />
Plattencafe. Neustadt: Hosen Hans. Riedenburg: Schreibwaren Kettner. Mainburg:<br />
Hallertauer Zeitung. Infos und Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de<br />
Vorschau März/April<br />
7. März 2009, 20.00 Uhr<br />
Brandenburgische Konzerte, Philharmoni sche<br />
Solisten München im Weißen Brauhaus in<br />
<strong>Kelheim</strong>, www.musikvereinigung-kelheim.de<br />
22. März 2009<br />
100 km - Staffellauf/ 50 km Staffel-Walking<br />
Städt. Stadion Tel. 09441/7039414<br />
22. März 2009<br />
Sternfahrt der <strong>Kelheim</strong>er Schiffahrtsbetriebe zur<br />
Saisoneröffnung auf der Donau, 10 Uhr<br />
Shantychor und Seemannschor. Im Anschluss<br />
Sternfahrt mit Brunch-Buffet, Tel. 09441/5858,<br />
www.schiffahrt-kelheim.de<br />
28. März 2009<br />
Kanu-Abfahrtsrennen, Anlegestelle Donau<br />
www.kanu-club-kelheim.de<br />
29. März 2009<br />
Autoschau & Ostermarkt, verkaufsoffener Sonntag<br />
19. April 2009<br />
Volksmusikschiff: Verschiedene Gruppen geben<br />
echte, bodenständige Volksmusik zum Besten.<br />
Einlass14 Uhr, Abfahrt 15 Uhr, Karten reser -<br />
vierung Tel: 09447/991683, Frau Wagner<br />
Samstag, 07.03.09 - 20 Uhr Abensberg Weißbierstadl<br />
Django Asül Vorankündigung: Mainburg-Christsaal<br />
Freitag, 15.05.2009 - 20 Uhr<br />
Neues Programm: „Fragil“<br />
Was bleibt einem über, wenn<br />
man alles über hat? Wenn<br />
alles fragil und so zerbrechlich<br />
wird? Auswandern?<br />
Kapitulieren? Betrügen? Das<br />
wäre fad. Django Asül will<br />
erst mal die Situation für<br />
sich klären und stellt fest:<br />
Leicht ist es nicht – aber<br />
lustig! Denn neue Fragen<br />
tauchen auf: Macht es Sinn<br />
Deutscher zu werden? Was<br />
tun, wenn Mann merkt, dass<br />
seine biologische Uhr tickt?<br />
Wieso zersplittert Europa auf<br />
dem Weg zur Einheit immer mehr? Wie wirkt sich das auf das<br />
Klima aus? Steht beim Migrationshintergrund am Ende gar<br />
die Frustration im Vordergrund? Aber, wer nicht vor der eigenen<br />
Tür kehrt, kann sinnlos Staub aufwirbeln. Deshalb versucht<br />
Django Asül mit sich ins Reine zu kommen. „Fragil“ ist<br />
der ultimative Test, wie viel Gruppendynamik ein Individuum<br />
vertragen kann.<br />
Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buch handlung Nagel. <strong>Kelheim</strong>: Reisebüro Hierl,<br />
Plattencafe. Neustadt: Hosen Hans. Riedenburg: Schreibwaren Kettner. Mainburg:<br />
Hallertauer Zeitung. Infos und Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 29
Bücher über Modemacher ...<br />
Mode zeichnen und entwerfen<br />
Was aus einer Schul-AG alles werden kann<br />
Vier Mädchen, eine Idee: Die Schülerinnen Charlotte, Melissa, Petra und Janie haben die<br />
Nase voll von Nobel-Einheitsmarken wie Gucci, Armani oder Manolo Blahnik. Sie wollen<br />
selbst Stil-Ikonen sein, kreativ-coole Mode machen, das perfekte Outfit schneidern<br />
– Trends setzen eben. Also gründen sie ihr eigenes Modelabel: „Trend Set“! Tatsächlich<br />
haben sie großen Erfolg und sind binnen kurzer Zeit die coolsten Girls der ganzen<br />
Schule. Als sie ihre Launch-Party in einem Prada-Shop zelebrieren, scheint der<br />
Durchbruch garantiert. Doch dann machen Eifersüchteleien und Konkurrenzgehabe beinahe<br />
alles wieder kaputt …<br />
Das junge Designerteam COMPAI ist mit den Moderatgebern »99 WAYS TO DECK OUT<br />
YOUR DENIM« und »99 WAYS TO TRIM AND TIE YOUR T-SHIRT« bekannt geworden.<br />
Ihre Entwürfe erscheinen regelmäßig in internationalen Modezeitschriften. Für „Trend<br />
Set“ haben sie exklusive Modelle entwickelt.<br />
Trendig-cool ausgestattet vom Newcomer-Label COMPAI, ist „Trend Set“ das MUST<br />
HAVE für modebewusste Girls.<br />
Mit Modellskizzen und einfach nachzumachenden Schnittmustern<br />
„Trend Set - Das perfekte Outfit“, von Rachel Maude im Verlag cbj<br />
288 Seiten, für 9,95 Euro, ab 12 Jahren<br />
Mode zeichnen – das ist die Basis für angehende Modemacher. Dieses<br />
Buch zeigt Grundtypen von Modezeichnungen, verschiedene Entwurfs -<br />
techniken und zahlreiche Übungsbeispiele. Damit braucht niemand<br />
mehr verzweifel und denken, er könne ja sowieso nicht zeichnen. Ein<br />
gewisses Talent gehört zwar schon als Grundlage dazu, aber „Es ist<br />
noch kein Meister vom Himmel gefallen“. Das Buch fördert die kreative<br />
Gestaltung, Spontanität und individuelle Handschrift. Außerdem findet<br />
der Mode-Interessierte zahlreiche Tipps und Strategien zur Inspiration<br />
und Ideenfindung.<br />
„Mode zeichnen und entwerfen – Grundlagen, Techniken, Ideen; Mit<br />
inspirierenden Übungsbeispielen“ von Dieter W. Schwaiger im Verlag<br />
Knaur Ratgeber, 96 Seiten für 19,95 Euro<br />
Kleidung als Spiegel unserer Persönlichkeit<br />
Zeige mir, was du anziehst, und ich sage dir, wer du bist ... Von frühester<br />
Kindheit an bis zu unserem Tod signalisiert Kleidung, wie wir wahrgenommen<br />
werden sollen oder wollen. Kleidung ist ein Spiegel unserer<br />
Persönlichkeit, bestätigen die beiden Psychiaterinnen Catherine Joubert und<br />
Sarah Stern. Kleidung ist Kommunikation und gibt unser Selbstbild wieder:<br />
Da ist die Frau, die eines Tages alle Kleidungsstücke verbrennt, die sie in ihrer<br />
Jugend getragen hat; das kleine Mädchen, das wie ein Junge daherkommt;<br />
der Mann, der ausschließlich Schwarz trägt, und die beiden Schwestern, die<br />
sich jeweils aus dem Schrank der anderen bedienen.<br />
Anhand jeweils einer Anekdote und deren Analyse zeigen die Autorinnen,<br />
was Kleidung – und der Umgang mit ihr – über uns und unsere geheimen,<br />
manchmal sogar unbewussten Wünsche verraten.<br />
„Zieh mich aus! Was Kleidung über uns verrät“ von Catherine Joubert und<br />
Sarah Stern, 224 Seiten, im Verlag DVA für 14,90 Euro<br />
Frauen brauchen viele Begleiter<br />
– in Form von Handtaschen<br />
Ein Bilderbuch für große (und kleine) Mädchen<br />
... und Mode<br />
Egal, was Sie gerade brauchen – in diesem Buch finden Sie einen praktischen<br />
Begleiter für jede Gelegenheit.<br />
Ohne die richtigen Accessoires ist kein Outfit vollständig. Aber mit<br />
einer schicken Tasche in der Hand kann nichts schief gehen.<br />
Außerdem sind Taschen praktisch. Um mit Stephanie Kimura zu sprechen:<br />
„Taschen kann man immer brauchen. Sie sind schnell und einfach<br />
zu nähen und gut zu tragen. Ich finde Taschen einfach toll.“ Ja,<br />
wir auch und diese ganz besonders.<br />
„Taschen mit Stil“ von Stephanie Kimura im OZ-Verlag<br />
für 14,90 Euro<br />
Das 20. Jahrhundert war eine überaus kreative Zeit für das Mode -<br />
schmuckdesign. Chanel, Schiaparelli oder Miriam Haskell fertigten immer<br />
extravagantere Kreationen für die neuen Idole aus Hollywood, und<br />
Fortschritte in der Verarbeitung führten zu einer immer größeren Vielfalt<br />
von Stilen und Designs. Dieser attraktive Band im erfolgreichen kompakten<br />
Format führt durch die schier unüberschaubare Bandbreite an For -<br />
men, Farben und Stilen und zeigt historische Modelle ebenso wie<br />
Design-Klassiker von den 1920er- bis in die 1960er-Jahre. Judith Miller<br />
präsentiert auf 448 Seiten eine Auswahl der schönsten und glamourösesten<br />
Stücke. Jede der 400 Beschreibungen wird ergänzt durch eine ganzseitige<br />
hochwertige Abbildung und die Angabe des aktuellen Schätz -<br />
preises. Mit Kauftipps und Bezugsquellenverzeichnis.<br />
„Modeschmuck“ von Judith Miller, im Verlag Dorling Kindersley<br />
für 9,95 Euro<br />
... und noch mehr Taschen<br />
Taschen, Taschen, Taschen - für jede Gelegenheit und jedes Outfit ist<br />
hier etwas dabei: die Edel-Handtasche, der praktische Shopper, der<br />
Wanderrucksack, das Picknickkörbchen und der Matchsack sind nur<br />
einige der vielfältigen Modelle, von einfach und schlicht bis exklusiv<br />
und prachtvoll. „Joy“ und „Carrie“ – die Taschenkörper von Prym –<br />
sind Ausgangspunkt für die Verwandlungen und mit schmucken<br />
Accessoires werden sie zu Unikaten!<br />
„Taschen quick & easy“ von Petra Hoffmann, im OZ-Verlag<br />
für 8,95 EUR<br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 30 carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 31
Günstig Einkaufen in <strong>Kelheim</strong><br />
carpe diem <strong>Kelheim</strong> – 32