Katalog von Schwimmbadzubehör Pool Care von Schenk

www.freizeittechnik.de 

Preisliste 2012 2012 / 2013

Inhaltsverzeichnis 

Schwimmbadreiniger 3 

Vollautomatisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

Automatisch über die Filteranlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Handgeführte el. Bodensauger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

Schwimmteich- & BioPoolreiniger 12 

Vollautomatisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Automatisch über die Filteranlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Schlammsauger- & Motorschrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Reinigungsgeräte & Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Zubehör 25 

Bodensauger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Kescher und Bürsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Teleskopstangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

Saugschläuche und Installationsschläuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

Thermometer, Dosierschwimmer und Wasserprüfgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Winterzubehör und Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

Leitern, Haltestangen, Duschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

Wasserspaß & Aquafitness 59 

Einbauteile 65 

Kunststoff - für Aufstellbecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

Kunststoff - mit VA Gewindeeinsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

Rotguss für Folien- und Betonbecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

Edelstahl für Folien- und Betonbecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 

Wasserattraktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 

Gegenstromschwimmanlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 

Filtertechnik 88 

Filteranlagen (komplett montiert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 

Sand-, Kartuschen- und Kieselgurfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 

Frequenzgesteuerte Filterpumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Filterpumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

Tauchpumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 

Steuerungen und Rückspülautomatiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

Mess- & Regeltechnik, Salzelektrolyse, Ersatzteile, Lagerwannen, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 

UVOX-Redox - UV-Ozon Entkeimung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 

Poolüberwachungs- und Steuerungssystem mit Fernzugriff 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 

Poolüberwachungs- und Steuerungssystem mit Fernzugriff 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 

Heizungen 122 

Wärmepumpen, Wärmetauscher und Elektroheizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 

Wasserpflegemittel 126 

pH-Regulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 

Wasserdesinfektion mit Chlor, Aktivsauerstoff, Alwazon 2000 und Brom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 

Algenverhütung und Flockung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 

Reinigung, Überwinterungsmittel, Zusatzprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 

Wasserpflege für Whirlpools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 

Lecksuche und Leckreparatur 139 

Installationsmaterial (PVC) 145 

Mehrwege-, Rückspülventile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Kugelhähne mit elektr. Stellantrieb, Kugelhähne und Absperrschieber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 

Verschraubungen und Rückschlagventile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 

Fittings, Rohre und Zubehör - Achtung : ausschließlich ORIGINAL PRAHER IBG . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 

FlexFit R○ Fittings und Schläuche - Achtung : ohne Aufdruck kein ORIGINAL PRAHER IBG . . . . . . . . . . . 164 

1 VK-Preis inkl. 19% MwSt. 

www.freizeittechnik.de


Max 3 + Max 5 - Poolreiniger - 4-Rad Antrieb NEU! 

Schwimmbadreiniger 

Vollautomatisch 

Max 3 + Max 5 - Die innovativen, modernen Poolreiniger mit ergonomischem Design und 4-Rad Antrieb für 

alle Beckenformen. Easy-View-System mit Klarsichtdeckel zur schnelleren Kontrolle des Verschmutzungsgrades, 

Plug & Play für eine schnelle und einfache Inbetriebnahme, gründliche Reinigung dank rotierender Bürste 

am Boden (2-fache Geschwindigkeit). 

Technische Daten des Max 3: Bodenreinigung, 2,5 h-Zyklus, externer Timer möglich, 18 m Kabellänge, 16 

m 3 /h Pumpenleistung, Top case Filterkassette, rotierende Bürste, 24V DC Antriebsmotor und Pumpenmotor, 

Maße 52x47x35, Gewicht 13,5 kg. 

Technische Daten des Max 5: Boden- und Wandreinigung, 3 h-Zyklus, externer Timer möglich, 18 m Kabellänge, 

16 m 3 /h Pumpenleistung, Top case Filterkassette, rotierende Bürste (Max Scrubber), 24V DC Antriebsmotor 

und Pumpenmotor, Maße 52 x 47 x 35, Gewicht 15 kg. 

Art.-Nr. empf. VK 

14.544.390 Max 3 - Poolreiniger 4-Rad Antrieb - für Bodenreinigung 

14.544.400 Max 5 - Poolreiniger 4-Rad Antrieb - für Boden- u. 

Wandreinigung 

1.210,00 

1.398,00 

Aquabot BRAVO - PLUS 

Elektronisch gesteuerter, vollautomatischer Schwimmbadreiniger mit 24 Volt-Gleichstromtechnik und Funkfernbedienung. 

Motor und Saugpumpe haben keine Schleifkohlen und sind dadurch praktisch wartungsfrei. Der 

Schmutz wird in einen vielfach wiederzuverwendenden, feinen Filtersack befördert, der auch in der Waschmaschine 

gewaschen werden kann. Füllanzeige des Filtersacks an der Fernbedienung. Reinigt Boden und Teile der 

Wände selbstständig. Für nahezu alle Beckenformen bis 12 m Länge und alle Oberflächen geeignet. Wählbare 

Programmdauer von 1,5 und 2 Std., optional nur Bodenreinigung, Anzahl der Wandreingungsintervalle wählbar, 

3 Beckengrößen wählbar, Gewicht ca.8 kg + 18 m Kabel, Lieferung incl. Netzteil 230 V / 24 V, AQUA 

SMART - SYSTEM, Funkfernbedienung und Caddy. 


15.100.075 AQUABOT BRAVO - PLUS 1.922,00 

15.101.102 Super-Climbing-Bürste (1 St.) als Ersatz 56,00 





SQUIRREL PoolCleaner avantgarde 

Brilliante Reinigungsergebnisse, einfache Bedienung, neue hochwertige Technik, Automatikprogramme und individuelle 

Programmierung sowie die manuelle Steuerung mit einer drahtlosen Fernbedienung: das ist der neue 

PoolCleaner avantgarde. Seine Programme decken alle Beckengrößen bis ca. 5 x 10 m ab. Wählbar sind nur 

Bodenreinigung oder Boden- und Wandreinigung für fast alle Beckenwände. Individuell kann der Betrieb unterhalb 

einer geschlossenen Schwimmbadabdeckung oder z.B. bei Handläufen programmiert werden. So ändert 

der PoolCleaner avantgarde in jedem Becken rechtzeitig die Fahrtrichtung und verhindert ein ”Festfahren”oder 

”Verkeilen”. Die beiden feinen, leicht zu reinigenden Filtersäcke ermöglichen durch ihre sehr große Oberfläche 

längere Reinigungszyklen als mit Filterkartuschen. Er wird von zwei 24 V Motoren angetrieben und saugt 

kraftvoll mit einer 16 m 3 /h starken Pumpe. Einfach und sicher, ideal für automatischen und manuellen Betrieb! 

Steuerungseinheit 230V/24V CE, 16 m Schwimmkabel, drahtlose Fernbedienung, Gewicht ohne Kabel 

ca. 9 kg, Breite ca. 44 cm, vier Super-Climbing-Bürsten für alle Beckenoberflächen sind montiert. Caddy - 

gleich als Option mitbestellen. 


13.100.250 PoolCleaner avantgarde inkl. Fernbedienung 2.399,00 

13.100.990 Caddy silberfarben, Optionspreis bei Mitbestellung 230,00 

SQUIRREL PoolCleaner premium 

Der SQUIRREL PoolCleaner premium mit hochwertiger, neuer Technik und solider Verarbeitung: für alle, die 

den Besten haben möchten, sei es für das größere Hallenbad, den häufigeren Einsatz in Hallen- und Freibädern 

oder zur Reinigung kleinerer Hotel- und Therapiebecken. Der PoolCleaner premium zeichnet sich durch seine 

2 neuen 24 V Longlife-Motoren und seine kraftvolle ca. 18 m 3 /h starke Saugpumpe aus. Ideal für den 

automatischen Betrieb durch seine voreingestellten selbstwählenden Reinigungsprogramme für Beckengrößen 

bis ca. 8 x 16 m. Mit der drahtlosen Fernbedienung ist auch die manuelle Steuerung möglich. Wählbar 

sind nur Bodenreinigung oder Boden- und Wandreinigung für fast alle Beckenwände. Mit der individuellen 

Programmierung kann der Betrieb unterhalb einer geschlossenen Abdeckung oder in Pools mit ”Hindernissen” 

oder besonderen Einbauteilen ermöglicht werden, ein ”Festfahren”oder ”Verkeilen”wird verhindert. Die beiden 

feinen, leicht zu reinigenden Filtersäcke ermöglichen durch ihre sehr große Oberfläche längere Reinigungszyklen 

als mit Filterkartuschen. Steuerungseinheit: 230V/24V CE, 20 m Schwimmkabel, drahtlose Fernbedienung. 

Gewicht ohne Kabel ca. 9 kg. Breite ca. 44 cm, Super-Climbing-Bürsten auch für Fliesen sind montiert. Caddy 

- gleich als Option mitbestellen - stabiler silberfarbener Transportwagen für den PoolCleaner premium. 


13.100.300 PoolCleaner premium inkl. Fernbedienung 2.749,00 






SQUIRREL PoolCleaner mobil 

Der SQUIRREL PoolCleaner mobil ist der erste batteriebetriebene Schwimmbadreiniger und der einzige mit 

einem 5 Stunden Akku. Innovativ, komfortabel und ohne langes Kabel. Ideal z. B. bei Badeinseln oder Säulen 

im Becken oder einfach wenn ein langes Kabel stört. Voreingestellte Programme für Becken von 3 x 7 m 

bis 8 x 16 m können abgerufen werden, auch eine manuelle Steuerung ist möglich. Die beiden feinen, leicht 

zu reinigenden Filtersäcke ermöglichen durch ihre sehr große Oberfläche längere Reinigungszyklen als mit 

Filterkartuschen. Im Lieferumfang enthalten sind Funkfernbedienung, Caddy mit Abtropfwanne, Ladegerät 

und leichtes Akku-Powerboat (nur 7 kg) für bis zu 5 Stunden Laufzeit. Der Reiniger wiegt ca. 9 kg, 44 

cm breit, Super-Climbing-Bürsten für alle Beckenoberflächen. Achtung: Bei Becken mit Haltestangen oder 

Rollladenabdeckung kann die Steighöhe für die Wandreinigung sekundengenau begrenzt werden. 


13.600.000 ◆ PoolCleaner mobil inkl. Fernbedienung - komplett 

mit silberfarbenem Caddy 

3.799,00 

SQUIRREL Profi-PoolCleaner 

Der automatische Schwimmbadreiniger für den professionellen Einsatz in Becken bis ca. 10 x 20 m. Steuerungseinheit 

230 V/24 V CE, Fernbedienung, abrufbare Programme von 3 x 7 bis 10 x 20 m, 30 m Schwimmkabel, 

Gewicht ca. 11 kg, Breite ca. 44 cm, Super-Climbing-Bürsten für alle Beckenoberflächen, auch für glatte Fliesen, 

zusätzlich zu den großen Standardfiltersäcken 10 Einweg-Filtersäcke, silberfarbener Caddy mit Abtropfwanne 

zur Aufbewahrung. Beim Profi-PoolCleaner kann bei Becken mit Haltestangen, Einbauteilen oder Abdeckung 

die Steighöhe für die Wandreinigung sekundengenau begrenzt werden, wählbar ist nur Bodenreinigung oder 

Boden- und Wandreinigung für fast alle Beckenwände. 


13.800.100 Profi-PoolCleaner inkl. Fernbedienung - komplett 

mit silberfarbenem Caddy 

3.849,00 

Mariner 3S-clubliner 

Mariner 3S - Clubliner. Der Profi-Reinger ist für den häufigen Einsatz in Pools bis 25 Meter Länge geeignet. 

Auch in sehr flachen Beckenzonen kann der 3S-clubliner dank seiner Strömungsoptimierung eingesetzt werden. 

Besonders in Hotel-, Lehrschwimm- und Therapiebecken garantiert der 3S - clubliner mit seiner bewährten, 

robusten und langlebigen Technik ein optimales Reinigungsergebnis. Einfach zu reinigende Filterpatronen 

mit einer 1.25 m 2 hochwirksamen Filterfläche sorgen für höchste Rückhalteleistung. Rotierende Walzen. Mit 

Hilfe der im Lieferumfang enthaltenen Fernsteuerung lässt sich der 3S-clubliner intuitiv bedienen. Ein praktischer 

Transportwagen wird standardmäßig mitgeliefert. Auch die Wände des Pools können gereinigt werden. 

Dank wartungsfreier und hochwertiger Komponenten ist der 3S - clubliner im Betrieb sehr kostengünstig 

und garantiert eine lange Lebensdauer auch in Sole- und Thermalwasserbecken. Maße: 58 x 65 x 105 cm inkl. 

Transportwagen, minimale Wassertiefe: 20 cm, Nennleistung: 230V / 0,4 kW, 25 m Schwimmkabel, Förderleistung: 

500 Liter/Min. Der 3S - clubliner hat standardmäßig das Fahrprogramm X. Optional können zusätzliche 

Fahrprogramm eingesetzt werden. 


14.000.100 Mariner 3S - clubliner inkl. Transportwagen und 

Fernbedienung / Preis auf Anfrage 

6.415,00 





Kautschukbürste für alle SQUIRREL und greenline Modelle 

Ersatzkautschukbürste, passend für alle SQUIRREL-Modelle. Geeignet für die meisten Schwimmbecken und 

Schwimmteiche (nicht für Fliesen- oder Edelstahlbecken). ACHTUNG: Pro Gerät werden immer 4 Bürsten 

benötigt! 


13.002.370 Kautschukbürste (1 St.) als Ersatz 29,90 

Super-Climbing-Bürste für alle SQUIRREL und greenline Modelle 

Ersatzbürste Super-Climbing, passend für alle SQUIRREL-Modelle. Geeignet für alle Beckenoberflächen, in 

jedem Fall notwendig z. B. in Fliesen-, Edelstahl- und besonders glatten Polyesterbecken. ACHTUNG: Pro 

Gerät werden 4 Bürsten benötigt. 


13.000.023 Super-Climbing-Bürste 1 St. 49,90 

Filtersäcke für alle SQUIRREL und greenline Modelle 

Filtersäcke, passend für alle SQUIRREL- Modelle. Mit den Einwegfiltersäcken erzielen Sie die bestmögliche 

Filtration. ACHTUNG: Pro Gerät werden 2 Filtersäcke benötigt. 


13.002.700 Filtersack standard - 180 micron (Stück) 39,50 

13.002.701 Filtersack fein - 80 micron (Stück) 43,30 

13.002.702 Filtersack extra fein - 50 micron (Stück) 43,60 

13.002.710 10 Einwegfiltersäcke, extra fein 22,00 

13.008.4A Filterträgerplatte (ohne Metallbügel) für alle Modelle 

bis Baujahr 06/2009 

13.008.4B Filterträgerplatte kompl. mit Kst.-Bügel für alle Modelle 

ab Baujahr 07/2009 

54,80 

103,55 

Filtersäcke für Aquabot - Bravo - Viva - Swift 

Standard - Filtersack, fein - für alle AQUABOT Reiniger Bravo, Bravo plus, Viva, Swift und alte Modelle. 


15.101.200 Standard fein 69,00 

Caddy mit Abtropfwanne 

Stabiler Transportwagen mit silberfarbener Abtropfwanne für alle SQUIRREL-Modelle 


13.000.991 Caddy mit silberfarbener Abtropfwanne 280,00 

Abdeckhaube für Caddy der SQUIRREL und greenline Modelle 

Abdeckhaube für alle SQUIRREL Modelle mit Caddy, mit Ausnahme des SQUIRREL twin profi. Der ideale 

Wind- und Wetterschutz in steingrau. 


13.000.050 Abdeckhaube in steingrau 44,10 




Automatisch über die Filteranlage 

BUGGY/ WHALY/ SCUBA 

Das sind die tollen Reiniger für Ihren Pool! Lustig und funktionell. Speziell für Aufstellbecken wurden diese automatischen 

Reiniger geschaffen. Sie schließen den Reiniger einfach an die vorhandene Filteranlage (einsetzbar 

ab ca. 5 m 3 /h) an und er übernimmt für Sie die Reinigungsarbeit. Inkl. 9,60 m Spezialsaugschlauch. 


16.000.100 BUGGY inkl. Schlauch 199,00 

16.000.110 WHALY inkl. Schlauch 199,00 

16.000.120 SCUBA inkl. Schlauch 199,00 

16.V01.4SP Standard - Schuhe beige (4 Stück) 28,85 

16.V01.4SK Kork - Polypropylen - Schuhe (4 Stück) 29,00 

Speedy Superbrush / GW 8000 

Der SPEEDY / GW 8000 ist der ideale automatische Schwimmbadreiniger für alle Arten von Aufstellbecken bis 

zu einem Durchmesser von ca. 5 m bzw. 4 x 7 m. Ob Rund-, Oval- oder Achtformbecken, der SPEEDY bürstet 

und saugt den Schmutz vom Schwimmbadboden. Mit seinem Doppelbürstenkranz reinigt er gründlich und 

ohne Aufsicht. Mit einer auf den beigefügten Universaladapter steckbaren Teleskopstange kann der SPEEDY 

auch manuell geführt werden, um z. B. Treppen und Absätze zu reinigen. Er wird mit dem 9,70 m langen, 

mitgelieferten Saugschlauch über den Skimmer an die Filteranlage angeschlossen und arbeitet mit dem Sog der 

Pumpe. Filterleistung min. 5 m 3 /h. Robustes Kunststoffgehäuse, Reinigungsbreite ca. 24 cm. inkl. Bypassventil 

zur Reduzierung der Sogstärke 


19.000.100 SPEEDY / GW 8000 inkl. Schlauch 295,00 

19.009.012 Drehbares Anschlussstück 34,90 

25.GW9.511 Saugschlauch SPEEDY, 2,40 m 31,25 

25.GW9.525 Saugschlauch SPEEDY, 7,30 m - 2-teilig 85,10 

SANDSHARK / GW 7900 

Der neue SANDSHARK ist die jüngste Entwicklung in der automatischen Schwimmbadreinigung. Er reinigt 

auf zwei Arten: Erstens schrubbt er mit den kleinen Gumminoppen an seiner Unterseite den Schmutz vom 

Beckenboden. Zweitens saugt er den Schmutz sofort auf und leitet ihn durch den 10 m langen Saugschlauch 

zum Filtersystem des Pools. Das SmartTrac Lenksystem sorgt für eine schnelle und effektive Reinigung des 

Schwimmbeckens. Über ein justierbares Regelventil und den stufenlosen Strömungsregler kann die optimale 

Reinigungsgeschwindigkeit eingestellt werden. Die Filterleistung sollte ca. 10 m 3 / h betragen. 


19.000.600 SANDSHARK / GW 7900 inkl. ca. 10m Schlauch 420,00 

Revolution skater - Unsere Empfehlung 

Revolution skater, automatischer Schwimmbadreiniger inkl. 12 m Spezial-Saugschlauch und konischer 

Skimmer-Anschlussmuffe. Hochwertige Materialien - günstiger Preis - zuverlässig und funktionell! Für glatte 

Fliesenbecken als Revolution skater SC mit Super-Climbing-Reifen bestellen. Einsetzbar ab ca. 5 m 3 /h Filterleistung. 

4 Rollenflaps, rollen besser über Hindernisse (z.B. Bodenabläufe und Falten der Schwimmbadfolie). 


20.000.200 skater inkl. 12 m Spezial-Saugschlauch 450,00 

20.000.220 skater SC inkl. 12 m Spezial-Saugschlauch 485,00 

20.000.490 Bürstensatz zum Nachrüsten 75,55 





Revolution Limited Edition 

Revolution Limited Edition - die edle limitierte Auflage - starke Optik! In schwarz/grau, hochwertiger 

automatischer Schwimmbadreiniger inkl. 12 m schwarzem Spezial-Saugschlauch und konischer Skimmer- 

Anschlussmuffe. Einsetzbar ab ca. 5 m 3 /h Filterleistung. 4 Rollenflaps, rollen besser über Hindernisse. 


20.290.200 Limited Edition inkl. 12 m Schlauch 485,00 

20.290.485 Keeper schwarz für Revolution Limited Edition 65,00 

NAVIGATOR PRO 

Entspannen Sie sich in Ihrem Swimmingpool und überlassen Sie dem NAVIGATOR PRO die Reinigungsarbeit. 

Das exklusive programmierte Steuerungssystem ”Aquapilot” sorgt dafür, dass jeder Quadratzentimeter Ihres 

Pools systematisch erfaßt wird und Verunreinigungen wirksam und schnell entfernt werden. Saugbreite ca. 

32 cm für Filterleistung ab ca. 12 m 3 /h. Steigungen und Sprunggruben - kein Problem. Komplett mit 12 m 

Spezialsaugschlauch, Leaf-Canister als Grobfilter und Vacuum-Meßgerät zum Feststellen der Sogstärke. 


17.000.100 NAVIGATOR inkl. 12 m Schlauch 455,00 

17.0V4.13P Kork - Polypropylen - Schuhe 32 mm (4 Stück) 36,00 

Revolution 4x4 

Der große Allradsauger ist auch für Becken von deutlich über 8 m Länge ausgelegt. Je nach Beckengröße bzw. 

Schlauchlänge benötigt er mind. 8 m 3 /h Filterleistung. Modell mit 4-Rad-Antrieb. Hochwertige Materialien - 

günstiger Preis - zuverlässig und funktionell! Komplett mit 12 m Spezial-Saugschlauch, konischer Skimmer- 

Anschlussmuffe und Bypass-Sicherheitsventil. Für glatte Fliesenbecken mit Super-Climbing-Reifen bestellen. 


20.000.400 4x4 inkl. 12 m Spezial-Saugschlauch 595,00 

20.000.420 4x4 SC inkl. 12 m Spezial-Saugschlauch 769,00 

Robby G3 

Dieser robuste, ca. 8 kg schwere Schwimmbadreiniger säubert kraftvoll alle Arten von Schwimmbecken, auch 

in deren Problemzonen. Steigungen bis zu 10 ◦ und Bodenunebenheiten bis ca. 10 mm sind kein Problem. Benötigte 

Filterleistung von mindestens 7m 3 /h; einfache Reinigung des grossen Vorfilters. Reinigungsbreite ca. 

35 cm. Als Schlauch empfehlen wir den Artikel 25.100.815 Saugschlauch-Set 12 m für automatische Schwimmbadreiniger, 

zusammensteckbare Segmente, komplett mit konischem Führungsschlauch und Skimmermuffe 


18.000.900 Robby G3 ohne Schlauch 1.090,00 

DELTA Quattro Dual : Schwimmbadreiniger mit rotierenden Reinigungsbürsten 

Der neue DELTA Quattro Dual Schwimmbadreiniger, ideal für alle Becken bis ca. 12 m Länge. Als Sauger 

über die Filteranlage braucht er mind. 8 m 3 /h Filterleistung. Er reinigt mit den seitlichen sowie den beiden 

rotierenden Bodenbürsten und saugt den Beckenboden sehr gründlich programmgesteuert mit sehr hohem 

Wirkungsgrad ab. Der Anschluss erfolgt mit dem 12 m Segment-Spezialschlauch über den Skimmer. Die 

Flex-Turbine passt sich der Pumpenleistung an. Bei sehr starken Pumpen verwenden Sie bitte das Bypass- 

Sicherheitsventil. Auf Wunsch kann dieser Dual-Reiniger auch als Druck-Reiniger nach dem Venturi-Prinzip, 

also mit dem Druck der Einlaufdüse, betrieben werden. Dazu benutzen Sie den Umrüstsatz mit Druckschläuchen 

und Filterkorb. Während des Saugens in den Filterkorb wird die Oberfläche weiterhin über den Skimmer 

gereinigt und das Wasser in die Filteranlage abgesaugt. Diese Methode hat eine sehr effiziente Doppelwirkung. 

Sie können den Reiniger jederzeit wieder zurückrüsten und wieder als Sauger verwenden. Dual = ideal! 


20.500.600 Delta Quattro Dual - mit rotierenden Bodenbürsten 695,00 

20.500.610 Umrüstsatz von Saug- zum Druckreiniger 249,00 





Leaf Trap + Leaf Canister Deluxe 

Laub, Tannennadeln, kleine Ästchen und sonstiger grober Schmutz verstopfen zu schnell Skimmerkorb und 

Pumpenvorfilter? Schluß damit! 

Der Leaf Trap mit Filtersack und Verbindungsschlauch zum Skimmer ist für alle Handsauger geeignet. Er kann 

bei allen unseren automatischen Reinigern mit Saugschlauch zwischen die ersten beiden Schlauchstücke (vom 

Skimmer her gesehen) gesteckt werden. (Schnappverschluß Art.-Nr. 16.218.648) 


16.211.084 PENTAIR Leaf Trap, Länge 40 cm, d=16cm-12cm 116,60 

16.000.560 Leaf Canister Deluxe, Länge 22 cm, d=15cm-13cm 94,20 

25.109.005 Adapter um z. B. einen TRIFLEX-Saugschlauch anschliessen 

zu können 

Schlauchsets 

4 x 1 m Spezial-Saugschlauch im Karton. 12 x 1 m Spezial-Saugschlauch im Karton. 1 x Führungsschlauch 

mit Schwimmer + 9 x Spezial-Saugschlauch = 10 m Set. 1 x Führungsschlauch mit Schwimmer + 11 x 

Spezial-Saugschlauch = 12 m Set. 1 x Führungsschlauch mit Schwimmer + 11 x Spezial-Saugschlauch = 12 

m Set + Skimmermuffe (16.0V0.38R). Farbe weiß, 38 mm 

13,15 


25.100.410 Verlängerungs-Set 4 x 1 m 28,00 

25.110.112 Verlängerungs-Set 12 x 1 m 78,50 

25.110.100 Komplett-Set 10 m 69,00 

25.110.102 Komplett-Set 12 m 82,50 

25.100.815 Komplett-Set 12 m + Skimmermuffe 87,00 

Verlängerungsschlauch / Führungsschlauch 

Verlängerungsschlauch (weiß) für automatische Schwimmbadreiniger, bzw. konischer Führungsschlauch. 


25.110.110 Verlängerungsschlauch, 1 m Segmentstück 9,60 

25.110.120 Führungsschlauch, 1 m Segmentstück 16,60 

Skimmeranschlußmuffen für Segmentschläuche 

Steckmuffen für 38 mm Segmentschläuche zum Anschluß an den Skimmer. Standard Skimmermuffe (43 mm). 

Große Skimmermuffe (44-58 mm). Konische Skimmermuffe (37-53 mm). 


16.0V0.38R Standard Skimmermuffe 4,65 

16.0V0.93C Große Skimmermuffe 13,60 

20.000.502 Konische Skimmermuffe 11,00 

KEEPER Wandkonsole für REVOLUTION und andere Reiniger 

Diese weisse ABS Wandkonsole ist der ideale Aufbewahrungsplatz für ihren Schwimmbadreiniger Revolution. 

Nicht nur das Reinigungsgerät hat seinen Platz, sondern auch alle Segmentschläuche hängen senkrecht in den 

Schlauchaufnahmen zum Abtropfen, bis zu 12 Schläuche finden Platz. (Maße ca. 45 x 28 cm) 


20.000.485 Keeper weiß, ABS 59,00 





Revolution Ersatzteile und Zubehör 

Reifen für Revolution classic, skater, brush und 4x4 - jeweils ein kompletter Satz! Super-Climbing-Reifen für 

Revolution classic, skater, brush und 4x4 - jeweils ein kompletter Satz! Notwendig bei besonders glatten 

Oberflächen (z. B. Keramikfliesen, Edelstahl, o. ä.) Bypass-Sicherheitsventil passend für alle automatischen 

Schwimmbadreiniger. Es reguliert den Sog der Filterpumpe und schaltet bei Verschluß der Ansaugöffnung 

des Reinigers sofort auf vollen Bypass. Konische Skimmeranschlußmuffe 37-53 mm. Rollen-Bodenflaps für alle 

Revolution Reiniger, die in Becken mit z. B. hochstehenden Bodenabläufen laufen. 


20.000.221 Reifen für classic, skater und brush (Paar) 39,00 

20.000.421 Reifen für 4x4 (4) 78,00 

20.000.222 SC-Reifen für classic, skater und brush (Paar) 65,00 

20.000.424 SC-Reifen für 4x4 (4) 130,00 

20.000.501 Bypass-Ventil 55,50 

20.000.502 Konische Skimmermuffe 11,00 

20.000.532 Bodenflaps mit Rollen, 4-er Set 29,90 




Handgeführte el. Bodensauger 

OCEAN WIZARD Bodensauger für den privaten Einsatz 

Elektrisch manueller Bodensauger mit ca. 9 m 3 /h - Pumpe. Arbeitet unabhängig von der Schwimmbadfilteranlage. 

Filtersack ca. 100 micron. Kabellänge 15 m, Pumpe 350 W, 230 V, Schutzart IP 68, mit FI-Schutzschalter 

und Saugschlauch-Anschlussadapter. Statt des Filtersacks kann z. B. für die Entleerung des Schwimmbeckens 

jeder handelsübliche 32 mm Saugschlauch aufgesteckt werden. Saugbreite ca. 36 cm, Telestangen finden Sie 

unter Zubehör/Teleskopstangen. 


21.072.214 OCEAN WIZARD, inkl. FI-Schutzschalter 535,00 

21.170.110 Ersatzfiltersack, 100 micron 66,85 

21.170.901 Ersatzgriff für Ocean Wizard (bis 2009) 14,15 

JAMES Bodensauger für den privaten Einsatz 

Elektrisch manueller Bodensauger mit integriertem Fehlerstromschutzschalter, federgelagerte, durchgehende 

Reinigungsbürste, Gummilippe, 2 rotierende Seitenbürsten. Filtersack ca. 100 micron, eigene Saugpumpe mit 6 

m 3 /h, 350 W, 230 V, Saugbreite ca. 35 cm, 18 m Kabel. Telestangen finden Sie unter Zubehör/Teleskopstangen 


21.602.000 JAMES, inkl. FI-Schutzschalter 677,80 

21.602.012 Ersatzfiltersack, 100 micron 68,00 

BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger für den kommunalen Einsatz 

Mit integrierter Edelstahl-Freistrompumpe, unabhängig von der Filteranlage. Sehr schwere und stabile Ausführung. 

Ideal für Fliesenbecken im öffentlichen Bereich geeignet. Durch 4 leichtgängige Räder ist der Butler gut 

zu bewegen und zu lenken. Die durchgehende 41 cm breite und höhenverstellbare Bürste gewährleistet eine 

sehr gute Reinigung des Beckenbodens, Filtersackschärfe 100 micron. Ein Halteseil sorgt für leichtes Einsetzen 

ins Becken und Herausnehmen des Saugers. Saugleistung ca. 10 m 3 /h - 230 V/0,5 kW Stromaufnahme. Abmessungen 

(LxBxH): 200 x 420 x 500 mm. Gewicht: trocken ca. 11 kg, im Wasser ca. 6,5 kg. Wir empfehlen 

den Reinger mit den sehr stabilen 2 x 2 m Führungsstangen zu wählen. Der Edelstahl - Transportwagen rundet 

das Angebot ab. 


21.025.291 ◆ Butler mit 15 m Kabel ohne Führungsstange 1.237,60 

21.025.290 ◆ Butler mit 30 m Kabel ohne Führungsstange 1.383,60 

21.025.306 ◆ Butler mit 15 m Kabel inkl. 2 x 2 m Stange 1.469,25 

21.025.305 ◆ Butler mit 30 m Kabel inkl. 2 x 2 m Stange 1.615,25 

21.025.294 Verlängerungsstange 2 m (sehr stabil) 131,80 

21.025.376 Ersatzfiltersack standard, 100 micron 52,60 

21.025.377 Ersatzfiltersack fein, 20 micron 61,15 

21.025.375 Ersatzfiltersack grob, 200 micron 48,40 

21.026.707 Edelstahl-Transportwagen für Butler 535,00 



Schwimmteich- & BioPoolreiniger 






green line basic 16 

green line basic 16 der vollautomatische Schwimmteich - Bodenreiniger im passenden grünen Outfit, für 

Badebereiche bis ca. 5 x 8 m. Er hält den Boden eines Schwimmteiches bei regelmäßigem Einsatz (ca. 2 x 

wöchentlich) sauber. Eine Grundreinigung sowie die Frühjahrsreinigung sind manuell vorzunehmen. Die beiden 

feinen, leicht zu reinigenden Filtersäcke ermöglichen durch ihre sehr große Oberfläche längere Reinigungszyklen 

als mit Filterkartuschen. Der green line basic 16 ermittelt die Beckengröße und wählt aus der Vorprogrammierung 

das 2 oder 3 Stunden Programm aus. Damit wird in fast allen Fällen die komplette Bodenreinigung 

gewährleistet, wobei der green line basic 16 auch den Übergang von Boden zur Wand gründlich reinigt. Er hat 

2 starke 24 V Antriebsmotoren, eine robuste Pumpe mit 16 m 3 /h Wasserdurchsatz und 16 m Schwimmkabel. 

Im Lieferumfang enthalten sind 4 Kautschukbürsten sowie 2 Filtersäcke und die Steuerungseinheit 230V/24V 

CE. Breite des Reinigers ca. 44 cm, Gewicht ca. 9 kg inkl. 16 m Kabel - komplett betriebsbereit. 


13.270.000 green line basic 16 1.749,00 


green line comfort 20 

green line comfort 20 der vollautomatische Schwimmteichreiniger mit neuen leistungsstarken 24 V - Longlife- 

Motoren, dadurch erhöhte Laufleistung. Er hält Biopools u. Schwimmteiche bei regelmäßigem Einsatz sauber 

und badebereit. Eine Grundreinigung sowie die Frühjahrsreinigung sind manuell vorzunehmen. Selbstwählende 

und abrufbare sowie individuell anpassbare Programme für Badebereiche bis ca. 6 x 12 m, Funktion nur Bodenoder 

Boden- und Wandreinigung sowie Laufzeit frei wählbar, sekundengenaue Begrenzung des Wandsteigens 

möglich, damit der Reiniger z. B. nicht in den Flachwasserbereich fahren kann. Eine Wandreinigung ist fast 

immer möglich, kann aber nicht garantiert werden. Oberflächenerkennung durch Luftsensor, starke Pumpe 

mit ca. 18m 3 /h Wasserdurchsatz, 20 m Schwimmkabel, Funkfernbedienung mit LCD-Display als Tastatur für 

Programmierung und zur manuellen Fernsteuerung, Standardausstattung mit 4 Kautschukbürsten - komplett, 

betriebsbereit. Die beiden feinen, leicht zu reinigenden Filtersäcke ermöglichen durch ihre sehr große Oberfläche 

längere Reinigungszyklen als mit Filterkartuschen. Steuerungseinheit 230V/24V CE, Gewicht des Reinigers ohne 

Kabel ca. 9 kg, Breite ca. 44 cm. Empfehlenswert als komplette Einheit mit dem silberfarbenen Caddy, damit 

alles seinen Platz hat. 


13.260.100 green line comfort 20 inkl. Fernbedienung 2.949,00 


green line maxi 30 

green line maxi 30 der neue vollautomatische Schwimmteichreiniger für den Einsatz im größeren Biopool mit 

zwei leistungsstarken 24 V - Profi-Motoren (Planetgetriebe). Er hält Schwimmteiche bei regelmäßigem Einsatz 

sauber und badebereit. Eine Grundreinigung sowie die Frühjahrsreinigung sind manuell vorzunehmen. Mit abrufbaren 

Programmen für Badebereiche bis 10 x 20 m, Funktion nur Boden oder Boden- und Wandreinigung sowie 

Laufzeit frei wählbar, sekundengenaue Begrenzung des Wandsteigens möglich, damit der Reiniger z. B. nicht 

in den Flachwasserbereich fahren kann. Eine Wandreinigung ist fast immer möglich, kann aber nicht garantiert 

werden. Oberflächenerkennung durch Luftsensor. Die beiden feinen, leicht zu reinigenden Filtersäcke ermöglichen 

durch ihre sehr große Oberfläche längere Reinigungszyklen als mit Filterkartuschen. 30 m Schwimmkabel, 

Fernbedienung mit LCD-Display als Tastatur für Programmierung und zur manuellen Fernsteuerung, Standardausstattung 

mit 4 Kautschukbürsten - komplett, betriebsbereit, Steuerungseinheit 230V/24V CE, Gewicht des 

Reinigers ca. 9 kg, Breite ca. 44 cm. Empfehlenswert als komplette Einheit mit dem silberfarbenen Caddy. 


13.260.200 green line maxi 30 inkl. Fernbedienung 3.549,00 






DELTA Quattro Dual : Schwimmteichreiniger mit rotierenden Reinigungsbürsten 

Der neue DELTA Quattro Dual Biopool & Schwimmteichreiniger : ideal für alle Becken bis ca. 12 m Länge. 

Als Sauger über die Filteranlage braucht er mind. 8 m 3 /h Filterleistung. Er reinigt mit den seitlichen sowie 

den beiden rotierenden Bodenbürsten und saugt den Beckenboden sehr gründlich programmgesteuert mit sehr 

hohem Wirkungsgrad ab. Der Anschluss erfolgt mit dem 12 m Segment-Spezialschlauch über den Skimmer. 

Die Flex-Turbine passt sich der Pumpenleistung an. Bei sehr starken Pumpen verwenden Sie bitte das Bypass- 

Sicherheitsventil. Auf Wunsch kann dieser Dual-Reiniger auch als Druck-Reiniger nach dem Venturi-Prinzip, 

also mit dem Druck der Einlaufdüse, betrieben werden. Dazu benutzen Sie den Umrüstsatz mit Druckschläuchen 

und Filterkorb. Diese Variante ist ideal für Becken mit erhöhtem Laubeintrag oder generell bei größerem 

Schmutzanfall. Während des Saugens in den Filterkorb wird die Oberfläche weiterhin über den Skimmer gereinigt 

und das auch eventuell etwas trübe Wasser in die Filteranlage abgesaugt. Diese Methode hat eine 

sehr effiziente Doppelwirkung. Sie können den Reiniger jederzeit wieder zurückrüsten und wieder als Sauger 

verwenden. Dual = ideal! 


20.500.600 Delta Quattro Dual - mit rotierenden Bodenbürsten 695,00 

20.500.610 Umrüstsatz von Saug- zum Druckreiniger 249,00 

Robby G3 

Dieser robuste, ca. 8 kg schwere Schwimmteichreiniger säubert kraftvoll alle Arten von Schwimmteichen mit 

planen Bodenflächen, auch in deren Problemzonen. Steigungen bis zu 10 ◦ und Bodenunebenheiten bis ca. 10 

mm sind kein Problem für den Robby G3. Der Reiniger benötigt eine Filterleistung von mindestens 7 m 3 /h; 

einfache Reinigung des grossen Vorfilters. Reinigungsbreite ca. 35 cm. Als Schlauch empfehlen wir den Artikel 

25.100.815 Saugschlauch-Set 12 m für automatische Schwimmteichreiniger, zusammensteckbare Segmente, 

komplett mit konischem Führungsschlauch und Skimmermuffe. 


18.000.900 Robby G3 ohne Schlauch 1.090,00 

Leaf Trap + Leaf Canister Deluxe 

Laub, Tannennadeln, kleine Ästchen und sonstiger grober Schmutz verstopfen zu schnell Skimmerkorb und 

Pumpenvorfilter? Schluß damit! 

Der Leaf Trap mit Filtersack und Verbindungsschlauch zum Skimmer ist für alle Handsauger geeignet. Er kann 

bei allen unseren automatischen Reinigern mit Saugschlauch zwischen die ersten beiden Schlauchstücke (vom 

Skimmer her gesehen) gesteckt werden. (Schnappverschluß Art.-Nr. 16.218.648) 


16.211.084 PENTAIR Leaf Trap, Länge 40 cm, d=16cm-12cm 116,60 

16.000.560 Leaf Canister Deluxe, Länge 22 cm, d=15cm-13cm 94,20 

25.109.005 Adapter um z. B. einen TRIFLEX-Saugschlauch anschliessen 

zu können 

Schlauchset 12 m 

Saugschlauch-Set 12 m für fast alle automatischen Schwimmbadreiniger, zusammensteckbare Segmente (38 

mm), komplett mit 11 x Verlängerungsschlauch (25.110.110), 1 x konischem Führungsschlauch (25.110.120) 

und 1 x Skimmermuffe (16.0V0.38R). 

13,15 


25.100.815 Komplett-Set 12 m + Skimmermuffe 87,00 




Schlammsauger- & Motorschrubber 

Fango 2000 Teichschlammsauger in der 38 mm Klasse kompl. mit Zubehör NEU! 

Fango 2000 Teichschlammsauger in der 38 mm Klasse komplett mit Zubehör NEU! 

Der Fango 2000 bietet eine größere Saugkraft als die bisherigen Schlammsauger der 38 mm Klasse. Dadurch 

saugt er auch Sedimente aus 2,5 m Tiefe und separiert gröbere Anteile wie Blätter o.ä. im eingebauten Netzbeutel. 

Die feineren Partikel werden über den 10 m langen Ablaufschlauch ausgepumpt. Ein großer Vorteil sind 

die kompakten Abmasse, der günstige Anschaffungspreis und vor allem die komplette Ausstattung. Technische 

Daten sind: Schmutzwasserpumpe 13 m 3 /h , 10 m Saugschlauch Ø 38 mm, 10 m Ablaufschlauch Ø 38 mm 

mit C-Kupplung, 1.200 Watt Saugturbine, 800 Watt Schmutzwasserpumpe, 8.000 l/h Absaugleistung, 10 m 

Stromkabel und ein Gewicht von 23 kg. Lieferung inklusive Teleskopstange 1,80 - 3,60 m, Saugdüse rund 38 

mm und Bodensaugbürste CURVE in länglicher Dreieckform. 


60.502.000 ◆ Teichschlammsauger Fango 2000 in der 38 mm 

Klasse inkl. umfangreiches Zubehör 

TORPEDO Teichschlammsauger in der 50 mm Klasse mit Profizubehör NEU! 

729,60 

TORPEDO, der neue starke Profi-Sauger. Die intelligente Turbinentechnologie im Saugkopf des Teichschlammsaugers 

Torpedo ermöglicht mit nur einer Turbine eine hohe Saugleistung in sehr kompakter Bauform. 

Im unteren Teil des Reinigers befindet sich eine Edelstahlschmutzwasserpumpe mit 24 m 3 /h Förderleistung. 

Weitere technische Daten sind: 15.000 l/h Absaugleistung, 1300 Watt OSM-Turbine, 1.600 Watt Schmutzwasserpumpe, 

10 m Stromkabel, Gewicht 33 kg, jeweils eine C-Kupplung Ø 50 mm als Saug- und Ablaufschlauchanschluß, 

Saugkraftregulierung stufenlos von 8.000 bis 15.000 l/h, geräuschreduzierte Teichpflege 

durch OSM-Turbine. 

Profi Qualitäts Zubehör: Schlauchset Saug/Ablauf 2 x 12 m ; Teleskopstange 2,40 - 4,80 m ; Gelenkbodensauger 

mit Bürsten + Rollen Ø 50 + 38 mm ; Dreiecksbodensauger mit Bürsten + Rollen Ø 50 + 38 mm; 

Saugdüse rund, 50 mm 


60.501.001 ◆ Teichschlammsauger Torpedo - inkl. Profi Qualitätszubehör 

2.190,00 





TORPEDO Teichschlammsauger in der 50 mm Klasse (ohne Zubehör) NEU! 

TORPEDO, der neue starke Profi-Sauger. Die intelligente Turbinentechnologie im Saugkopf des Teichschlammsaugers 

Torpedo ermöglicht mit nur einer Turbine eine hohe Saugleistung in sehr kompakter Bauform. 

Im unteren Teil des Reinigers befindet sich eine Edelstahlschmutzwasserpumpe mit 24 m 3 /h Förderleistung. 

Weitere technische Daten sind: 15.000 l/h Absaugleistung, 1300 Watt OSM-Turbine, 1.600 Watt Schmutzwasserpumpe, 

10 m Stromkabel, Gewicht 33 kg, jeweils eine C-Kupplung Ø 50 mm als Saug- und Ablaufschlauchanschluß, 

Saugkraftregulierung stufenlos von 8.000 bis 15.000 l/h, geräuschreduzierte Teichpflege 

durch OSM-Turbine. 


60.501.000 ◆ Teichschlammsauger Torpedo (ohne Zubehör) 1.975,40 

VA Trommelfilter TEICH MAX NEU! 

Der neue Edelstahltrommelfilter TEICH MAX ist ideal für die Teichreinigung mit einem Teich-Schlammsauger 

bei gleichzeitiger Rückführung des gefilterten Wassers, modular auch erweiterbar zum Dauerfilter. Er besitzt 

einen robusten Industrie-Winkelgetriebeanbau (Direktantrieb ohne Keilriemen usw.), die Trommel hat wartungsfreie 

langlebige Kunststofflager. Die optimale Reinigung der Trommel erfolgt durch eine verstopfungsfreie 

Sprühleiste mit Gartenschlauchanschluß. Technische Daten: 50µ feines Edelstahlsieb, 30 m 3 /h max. Durchflußmenge, 

Fahrwerk mit Feststellbremse, 10 m Anschlußkabel, Motor 120 W/230 V, Gewicht 75 kg. Maße 

mit Räder (Länge x Breite x Höhe) 80x58x65 cm. 


60.5SZ.901 ◆ Trommelfilter Teich Max zur Teichwasserrückführung 

nach Schlammabsaugung 

60.5SZ.911 Zubehör 4 Luftreifen D20 mit Lenkrollen und Feststellbremse 

3.439,00 

196,00 

Phosphatfilter P04-home und P04-max NEU! 

Mittlerweile ist es unumstritten und gängiges Fachwissen, dass Phosphat eine signifikante Voraussetzung für 

das Algenwachstum darstellt. Gerade dort wo nicht immer mit dem Einbringen von Pulvern und Granulaten 

gearbeitet werden kann, ist der P04 Adsorber die richtige Wahl. Er läuft sehr zuverlässig und bindet nachhaltig 

die gelösten Phosphate. Für den Fall einer eingeschränkten Nitrifikation und Denitrifikation ist zusätzlich eine 

Einheit Zeolith zur Bindung von Ammonium und Nitrit eingebaut. 

Technische Daten: P04-home: für ca. 50 m 3 , bindet 6 g P04 per Liter, Durchmesser 250 mm, Höhe 660 mm; 

Füllmaterial ist ein Schwamm grob P04 Adsorber 4 l, Zeolith 2,5 kg 

Technische Daten: P04-max: für ca. 120 m 3 , bindet 6 g P04 per Liter, Durchmesser 300 mm, Höhe 770 mm; 

Füllmaterial ist ein Schwamm grob P04 Adsorber 10 l, Zeolith 5 kg. Beide verfügen über einen Zulauf 3/4” 

Anschluss stufenlos und einen Ablauf mit 50 mm Muffenanschluss; hochwertiger Metall-Kugelhahn. 


60.240.302 Phosphatfilter P04-home 649,00 

60.240.303 Phosphatfilter P04-max 994,60 

Fango Ansaug- und Ablaufschlauchverlängerung 10 m NEU! 

Fango Ansaugschlauchverlängerung Ø 38 mm mit Muffen, Fango Ablaufschlauchverlängerung Ø 38 mm mit 

C-Kupplungen 


60.5SZ.802 Fango Ansaugschlauchverlängerung 38 mm - 10 m 

Länge, mit Muffen 

60.5SZ.801 Fango Ablaufschlauchverlängerung 38 mm - 10 m 

Länge, mit C-Kupplungen 

104,80 

111,90 





Fango Teich-Bodensaug-Bürste NEU! 

Bodensaugbürste in länglicher Dreieckform. Drehbarer Sauganschlauchanschluss 32/38 mm. Ein Bypass-Ventil 

mindert bei starken Pumpen das Festsaugen des Reinigers am Beckenboden. Mit Press-Clip zur komfortablen 

Befestigung an der Teleskopstange. Für nahezu alle Beckenformen geeignet. 


60.502.005 Fango Teich-Bodensaug-Bürste 29,90 

Fango Teich-Gelenkbodensauger 35 cm NEU! 

Hochwertiger Gelenkbodensauger mit Bürstenkranz, federgelagerten Rollen und einem besonderen Klappmechanismus, 

bei welchem die Seitenteile rechtwinklig gestellt werden können und eine besonders gute Reinigung 

der Ecken erreicht werden kann. Stabiler Metallgriff und Achsen, mit einem Pressclip zur komfortablen Befestigung 

an der Teleskopstange. Schlauchanschluß Ø 38 mm und Ø 50 mm. 


60.501.013 Fango-Teich-Gelenkbodensauger 35 cm, Schlauchanschluss 

Ø 38 + 50 mm 

Torpedo Ansaug- und Ablaufschlauch-Verlängerungen 12m NEU! 

Optionale Verlängerungsschläuche zur Erweiterung Ihres Arbeitsradiuses, Ansaugschlauch-Verlängerung Ø 50 

mm, 12 m mit 2 C-Kupplungen; Ablaufschlauch-Verlängerung 12 m mit 2 C-Kupplungen 

79,50 


60.5SZ.702 Torpedo-Ansaugschlauch-Verlängerung Ø 50 mm, 

12m, 2 C-Kupplungen 

60.5SZ.701 Torpedo-Ablaufschlauch-Verlängerung Ø 50 mm, 

12m, 2 C-Kupplungen 

127,40 

129,20 

Torpedo Vorabscheider NEU! 

Der Vorabscheider mit Verbindungsschlauch Ø 50 mm, 2 x C-Kupplung und Filtermatte wird saugseitig am 

Schlammsauger zwischengekoppelt, separiert Steine, schweres Laub, Molche und Frösche usw. Je nach Teichgrund 

wählen Sie die passenden Düsen oder Bürsten zum Absaugen der Sedimente. 


60.5SZ.100 ◆ Torpedo - Vorabscheider 299,00 

Torpedo Teich-Gelenkbodensauger 45 cm NEU! 

Hochwertiger Gelenkbodensauger mit Bürstenkranz, federgelagerten Rollen und einem besonderen Klappmechanismus, 

bei welchem die Seitenteile rechtwinklig gestellt werden können und eine besonders gute Reinigung 

der Ecken erreicht werden kann. Stabiler Metallgriff und Achsen, mit einem Pressclip zur komfortablen Befestigung 

an der Teleskopstange. Schlauchanschluß Ø 50 mm und Ø 38 mm. 


60.501.010 Torpedo-Teich-Gelenkbodensauger 45 cm, 

Schlauchanschluß Ø 50 mm + Ø 38 mm 

110,00 





Fango / Torpedo - Absaugglocke oval schwarz NEU! 

Absaugglocke, Ø 50 mm Sauganschluss zur Reinigung der Flachwasserzone; schwarz, oval. Ein Adapter* 

60.5SZ.900, Ø 38 mm für Fango ist optional zu bestellen. Trichterdurchmesser 160 x 80 mm. 


60.501.006 Torpedo / Fango - Absaugglocke oval schwarz, Anschluß 

Ø 50 mm 

Fango / Torpedo - Absaugglocke rund weiss NEU! 

Absaugglocke, Ø 50 mm Sauganschluss zur Reinigung der Flachwasserzone, weiss, rund. Ein Adapter* 

60.5SZ.900 auf Ø 38 mm für Fango ist optional zu bestellen. Trichterdurchmesser 240 mm 

89,00 


60.501.012 Torpedo / Fango - Absaugglocke rund weiss, Anschluß 

Ø 50 mm 

Fango / Torpedo - Teich Mulmsauger - sehr robust NEU! 

Teich-Mulmsauger für Schwimmteiche mit drehbarem Griff, incl. 2 Adapterstücken Ø 50 mm und Ø 38 mm, 

Trichterdurchmesser 220 mm 

89,00 


60.501.011 Teich-Mulmsauger - sehr robust, + Adapter Ø 50 

mm + Ø 38 mm 

214,20 

Fango / Torpedo - Teich Dreiecksauger NEU! 

Der Dreiecksauger mit umlaufendem Bürstenkranz, Rollen und einer flexiblen Gelenkführung, inkl. Adapter für 

Ø 50 mm und Ø 38 mm Sauganschluß. 


60.501.005 Teich-Dreiecksauger + Adapter Ø 50 mm + 38 mm 117,50 

Fango / Torpedo - Saugdüse - rund Ø 38 mm und Ø 50 mm NEU! 

Saugdüse rund Ø 38 mm und Ø 50 mm mit Spring-Clip-Griff. 


60.502.007 Saugdüse - rund Ø 38 mm 39,15 

60.501.007 Saugdüse - rund Ø 50 mm 39,15 

Fango / Torpedo - Teich Saugbürste NEU! 

Teich-Saugbürste mit Ø 38 mm Saugschlauchanschluss zzgl. weissem Adapter auf Ø 50 mm, Saugöffnung Ø 

35 mm im Bürstenkranz. Saugstärke variabel einstellbar , mit Tip-Pressclip zum komfortablen Befestigen und 

Lösen an der Teleskopstange. 


60.501.016 Teich Saugbürste Ø 38 mm / Ø 50 mm inkl. Adapter 28,80 





Fango / Torpedo - Adapter* für Sauganschluss - Ø 50 mm / Ø 38 mm NEU! 

Adapter Ø 50 mm Muffe - Ø 38 mm Schlauchtülle , für die Absaugglocke und die Saugdüse 


60.5SZ.900 Adapter - Ø 50 / 38 mm 7,40 

Teleskopstange 2teilig , 1,80 m - 3,60 m NEU! 

Teleskopstange, silber eloxiert, hochglänzed, 2-teilig. Sehr gute Handhabung durch geringes Gewicht. Mit 

Quetsch- bzw. Außenverschraubung zum Fixieren der Auszugslänge. 


60.502.008 Telestange 1,80 m - 3,60 m 25,50 

Teleskopstange 2-teilig, 2,40 m - 4,80 m NEU! 

Hochwertige Telestange, 2,40 - 4,80 m, aus extra starkem 1,4 mm dickem Aluminiumrohr, goldfarben eloxiert. 

Einfaches Feststellen und Lösen der Kunststoffverschraubung mit großen Schraubgriffen.Teleskopstangen deren 

Text mit einer Raute versehen sind werden per Spedition versendet. 


60.501.008 ◆ Telestange 2,40 m - 4,80 m 41,60 

Teleskopstange 3-teilig, 2,50 m - 6,30 m NEU! 

Lange Telestange 2,50 m - 6,30 m heavy duty, Aluminium schwarz eloxiert für eine besonders große Reichweite. 

Mit Quetschverschraubung und einem silberfarbenen Handgriff. Teleskopstangen deren Text mit einer Raute 

versehen sind werden per Spedition versendet. 


60.501.009 ◆ Telestange 2,50 m - 6,30 m 69,90 

Teleskopstange ”extra lang” 2-teilig bis 7,50 m NEU! 

EXTRA LANGE Alu - Teleskopstange 2-teilig, silber eloxiert, besonders stabil, Länge 3,75 m - 7,50 m. Teleskopstangen 

deren Text mit einer Raute versehen sind werden per Spedition versendet. 


24.375.750 ◆ 3,75 m - 7,50 m 2-teilig, silber eloxiert 72,80 

TRIFLEX Teich-Saugschläuche, mit drehbarer + fester Muffe *Spitzenprodukt* NEU! 

Spitzenqualität von ROWIN, beste Handhabung für alle manuellen Bodensauger, gute Schwimmfähigkeit. 

TRIFLEX Spezial-Saugschlauch gespritzt, 38 mm, grün-schwarz mit angeschweißten Muffen - eine davon 

drehbar! (TRIFLEX-Swivel) für Bodensaugeranschluss, hochwertig UV-stabilisiert. Größtmögliche Stabilität 

(harte Spirale) bei maximaler Flexibilität! Innenseite fast glattwandig! In Einzelverpackung! 


25.109.038 9,0 m, grün-schwarz 42,60 

25.112.038 12,0 m, grün-schwarz 55,25 

25.115.038 15,0 m, grün-schwarz 67,95 





Sedimentsauger Arnold 

Der Arnold Sedimentsauger R○ funktioniert nach dem Injektorprinzip (Venturi). Ein vorhandener Hochdruckreinger 

(z.B. Kärcher, Kränzle) mit M22 1/4” Aussengewinde genügt um Wasser unter einem Druck von 100 bis 

130 bar über eine Düse im Sedimentsauger einzuspritzen. Die Wasserleistung sollte 6-10 l/Min. betragen um 

die Saugleistung zu optimieren. Durch den entstehenden Unterdruck an der Unterseite der Düse wird Wasser 

und Schlamm vom Teichboden über einen 38 mm Schlauch (z. B. Heliflex in notwendiger Länge, max. 25 m) 

abgesaugt. Der Schlamm kann ausgefiltert und zurück in den Teich geführt werden oder einfach abgelassen 

werden. Um in den Randregionen des Teiches Pflanzen und Steine besser reinigen zu können, kann man den 

unteren Teil (Bürstenhaube) des Sedimentsaugers entfernen und erreicht so schmale Stellen besser. Auf Folienflächen 

und grossen Stein- und Pflanzenlandschaften dient die Sedimentsaugerhaube mit Bürste und Rollen 

zur Reinigung. Optional sind 10 m, 15 m oder 20 m Hochdruckschlauch lieferbar. 

Wir empfehlen zur Führung die stabilen Teleskopstangen bis 7,50 m (60.501.008, 60.501.009 oder 24.375.750) 

und zum Absaugen den flexiblen Schlauch ”Heliflex” in der gewünschten Länge. Weitere Laub- und Bodenkescher 

sowie Bürsten finden Sie unter Zubehör - ”Kescher und Bürsten”. 


21.100.100 Sedimentsauger zum Anschluß an einen Hochdruck- 

Reiniger 

255,85 

21.100.110 HD-Schlauch 10 m für Anschluß an HD-Reiniger 115,00 



Akku-Motorschrubber Biber NEU! 

Der Akku-Motoschrubber Biber ist ein Rotationsschrubber zur Entfernung von verkrusteten Schichten auf 

Folien-, Kunststoff- oder Steinoberflächen. Ein umfangreiches Zubehör mit verschiedenen Bürstenhärtegraden 

erleichtert das bisher mühsame Abbürsten verschmutzter Oberflächen. Der Teleskopstiel ist für eine optimale 

Arbeitshöheneinstellung von 1,40 m - 2,40 m ausziehbar. Motorkopf mit Stiel 1,6 kg, Akkupack mit Tragegurt 

3 kg, 12 V. Die abgebildete rote Universal-Bürste ist im Lieferumfang enthalten und für Teichfolien und andere 

Materialien geeignet. Optionales Zubehör ist ein Spoiler aus Edelstahl zur Erhöhung des Anpressdruckes bei 

der Unterwasser-Wandreinigung im Teich. So wird durch einfaches Auf- und Abbewegen eine kraftschonende 

und optimierte Wandreinigung erzielt. Ebenfalls sind verschieden harte Bürsten und Pads erhältlich. Ein 

optiononaler stabiler Handgriff erleichter die Arbeit mit dem Biber. (Abb. ähnlich) 


60.5MS.150 AKKU-Motorschrubber BIBER 679,00 

60.5MS.SPO Spoiler für Motorschrubber Biber 139,00 

60.5MS.HND Handgriff für Biber 59,50 

60.5MS.153 Ersatzakku für Biber 82,50 

60.5MS.141 Bürste: mittelharte, rote Borsten - einmal bei 

Erstausstattung enthalten 

60.5MS.139 Bürste: harte, orange Borsten, für hartnäckige Verschmutzung 

48,79 

52,50 

60.5MS.144 Bürste: weiche, lange graue Borsten 51,25 

60.5MS.138 Bürste: weiche, schwarze Borsten 44,15 

60.5MS.146 Padholder 51,25 

60.5MS.162 Pad grün - Grundreinigung am Stein 7,15 

60.5MS.166 Polierpad weiss 7,15 




Reinigungsgeräte & Zubehör 

Cleany Dreieck Bodensauger für Pool und Teich 

Cleany Dreieck Bodensauger mit umlaufendem Bürstenkranz, Rollen und einer flexiblen Gelenkführung, Ø 38 

mm Sauganschluß drehbar. Hochwertiges Schweizer Qualitätsprodukt das besonders auch zur Reinigung von 

Schwimmteichen empfohlen wird. 


21.021.160 Cleany mit Rädern und Bürstenkranz 109,90 

FAIR ”Goldline” Gelenk-Bodensauger 

FAIR ”Goldline” hochwertiger Gelenkbodensauger mit Bürstenkranz, wahlweise 35 cm und 45 cm breit, federgelagerten 

Rollen und einem besonderen Klappmechanismus, bei welchem die Seitenteile rechtwinklig gestellt 

werden können und eine besonders gute Reinigung der Ecken erreicht werden kann. Stabiler Metallgriff und 

Achsen mit einem Pressclip zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. Schlauchanschluß Ø 38 mm 

und Ø 50 mm. 


21.270.393 FAIR ”Goldline”, 35 cm breit, 1,9 kg - Ø38/50 mm 79,50 


Single-Flex deluxe OCEAN Bodensauger, grün 

Bodensauger, sehr flexibel, 8 Räder und Bürsten, ca. 35 cm breit, Gewicht ca. 1,4 kg. Besonders für Schwimmteiche 

und Naturbecken geeignet, mit seitlichen Bürsten, 38 mm Sauganschluss 


21.170.247 Bodensauger OCEAN deluxe, grün 103,60 

Wand-Saugbürste mit Reinigungsnoppen NEU! 

Vaccum Brush - Wand-Saugbürste mit Reinigungsnoppen, 50 cm breit, inkl. Adaptergriff mit Press-Clip, passt 

an jede Standardteleskopstange, Sauganschluß Ø 38 mm 


23.270.173 Wandsaugbürste mit Reinigungsnoppen 60,10 

Edlrein Becken-Wand-Reiniger NEU! 

Edlrein - der neue Beckenwandreiniger im Set mit Sauganschluß. Mit dem Edlrein Becken-Wand-Reiniger wird 

die schonende und zugleich porentiefe Reinigung von Folienbecken jeglicher Art, GFK- oder Edelstahlbecken 

in Schwimmteichen, Naturpools oder herkömmlichen Pools, Schwimmbädern oder Biotopen zum Kinderspiel. 

Die Bürste saugt sich durch den Unterdruck eigenständig an die Beckenwand an und entfernt mühelos alle 

Beläge ohne die Oberfläche abzuscheuern oder zu zerkratzen. Die genau definierte Ansaugöffnungen im Super- 

Mikrofasertuch sorgen für optimales Ansaugen an die Beckenwand, bei gleichzeitigem Absaugen des abgelösten 

Belages. Die Teleskopstange 1,60 - 3,90 m ist im Lieferumfang enthalten. 


60.5SZ.450 Edlrein Becken-Wand-Reiniger Set mit Sauganschluß 

Ø 38 mm, komplett mit Telestange 

368,00 

60.5SZ.451 Ersatzteil - Super-Mikrofasertuch 79,40 

60.5SZ.452 Ersatzteil - Teleskopstange 1,60 - 3,90 m für Edlrein 85,20 





TRIFLEX Teich-Saugschläuche, mit drehbarer + fester Muffe *Spitzenprodukt* NEU! 

Spitzenqualität von ROWIN - beste Handhabung für alle manuellen Bodensauger, gute Schwimmfähigkeit. 

TRIFLEX Spezial-Saugschlauch gespritzt, 38 mm, grün-schwarz mit angeschweißten Muffen - eine davon 

drehbar! (TRIFLEX-Swivel) für Bodensaugeranschluss, hochwertig UV-stabilisiert. Größtmögliche Stabilität 

(harte Spirale) bei maximaler Flexibilität! Innenseite fast glattwandig! In Einzelverpackung! Weitere Schläuche 

siehe unter Zubehör Saugschläuche! 


25.109.038 9,0 m, grün-schwarz 42,60 

25.112.038 12,0 m, grün-schwarz 55,25 

25.115.038 15,0 m, grün-schwarz 67,95 

Kescher ”Goldline” 

Stabiler Kescher mit goldfarbenem Griff und Alurahmen, mit Kunststoffummantelung 


22.270.161 Laubkescher flach 36 x 35 cm 29,50 

22.270.709 Bodenkescher tief 50 x 20 cm 34,50 

Kescher ”commercial” 

Ein Kescher der Premiumklasse! Extra schwerer Alu-Kescher mit stabilem, schwarzem Netz. Verstärkter Alurahmen 

mit weißer Kunststoffummantelung, Telestangenaufnahme aus Alu, in flacher und tiefer Ausführung. 




Kescher OCEAN, grün 

Mit grünem Kunststoffrahmen. Laubkescher - flaches Netz, Bodenkescher - tiefes Netz. 


22.170.142 Laubkescher flach ca. 40 x 30 cm 19,35 

22.170.297 Bodenkescher tief ca. 46 x 20 cm 27,50 

Wandbürste OCEAN, grün 

Grüne PVC Wandbürste mit hochgezogenen Enden, 43 cm breit 


23.170.046 Wandbürste, 43 cm breit 29,45 

Wandbürste Alu / Nylon ”Goldline” NEU! 

Mit Alurücken, 45 cm, 60 cm oder 90 cm breit, hochwertige Nylonborsten, hochgezogene Enden. Sehr stabil! 

Mit Press-Clip zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. 


23.270.494 Wandbürste 45 cm breit 35,00 







Wandbürste Wall Whale mit Andruckplatte - erleichtert die Wandreinigung 

Die 48 cm breite Kunststoffbürste mit 3 cm schmalem Bürstenkopf und grosser Andruckplatte erleichtert die 

Reinigung des Pools oder Schwimmteiches mit Hilfe des natürlichen Wasserdrucks. Die Funktionsweise ist 

ähnlich der eines Spoilers im Automobilbau. Besonders bei der mühsamen Reinigung von Wänden wird die 

Unterstützung durch den Wasserdruck deutlich spürbar. Der schmale Bürstenkopf erleichtert die gründliche 

Reinigung von Ecken und schwer zugänglichen Stellen im Pool. Die Andruckplatte kann auch mit wenigen 

Handgriffen entfernt werden, ist jedoch nicht separat erhältlich. Die Befestigung erfolgt mit Pressclip an jede 

Standardteleskopstange. 


23.170.435 Wandbürste Wall Whale, 48 cm breit, 3 cm schmaler 

Bürstenkopf 

Wandbürste Wall Whale XL mit Andruckplatte - erleichtert die Wandreinigung 

Die 50 cm breite Kunststoffbürste mit 12 cm tiefem Bürstenkopf und grosser Andruckplatte erleichtert die 



Unterstützung durch den Wasserdruck deutlich spürbar. Die Andruckplatte kann auch mit wenigen Handgriffen 

entfernt werden, ist jedoch nicht separat erhältlich. Die Befestigung erfolgt mit Pressclip an jede Standardteleskopstange. 

83,30 


23.170.340 Wandbürste Wall Whale XL , 50 cm breit, 12 cm 

großer Bürstenkopf 

Algenbürste 

Algenbürste mit weichen Stahlborsten, nur für Fliesenbecken geeignet, nicht in Folienbecken anwenden! 

119,00 


23.020.178 12 cm breit mit Alurücken 28,00 


Handbürste ”Jumbo” 

Bürste mit blauem Softgriff für Beckenrand und Ecken. Ca. 17 x 9 cm 


23.020.188 Jumbo Handi-Brush 19,90 

Schwimm-Skimmer SKIM 300s NEU! 

Der Schwimmskimmer 300s besitzt ein stabiles hochwertiges VA-Edelstahl-Gehäuse. Der Schwimmer ist optimal 

auf den Korpus abgestimmt und bietet einen perfekten Lauf der Anströmung. Ein solider VA 2” Gewindeanschluss 

und ein Absperr-Ring gegen Kies und Substrat runden die edle Verarbeitung ab. Diesen stellen Sie 

einfach in die Flachwasserzone und er steht absolut sicher, kein aufwendiges Füllen mit Kies oder dergleichen. 

Ideal für den Schwimmteich, den Koiteich und auch den ambitionierten Gartenteich. Technische Daten sind: 

Korpus und Auffangkorb aus VA Edelstahl; Maschenweite 8 mm; Schwimmer ABS Kunststoff; Universaltülle, 

2” AG. Optional erhalten Sie den VA-Edelstahlkorb mit 2 mm Maschenweite. 


60.250.404 Schwimm-Skimmer SKIM 300s 499,00 

60.250.418 Edelstahlkorb - Maschenweite 2mm 85,00 





ComPac 200 -Tauchpumpe für Klarwasser, Absaugniveau bis 3 mm 

FLOTEC-Tauchpumpe für die Klarwasser - Entleerung. Pumpengehäuse aus Polypropylen, integrierter Schwimmerschalter. 

Die maximale Fördermenge beträgt 11.500 L/h, max. Förderhöhe/Förderdruck liegt bei 10 m/1,0 

bar. Einphasiger asynchroner Elektromotor mit eingebautem Thermoschutz, Motorwelle aus Edelstahl, Schutzklasse 

IP 68, mit 10 m Anschlußkabel und Schuko-Stecker ausgestattet. Max. Temperatur 40 ◦ C, Korngröße 

max. 5 mm, min. Absaugniveau 3 mm. Im Lieferumfang enthalten sind: Anschlußstück mit 3/4”Gewinde bzw. 

für Schläuche mit d 25 und 32 mm und ein Rückschlagventil. 


30.108.004 ComPac 200-Tauchpumpe, 230 V/650 W 299,90 

VIP VORT 180 -Tauchpumpe für Schmutzwasser 

FLOTEC-Tauchpumpe für die Schmutzwasser - Entleerung im Dauerbetrieb. Pumpengehäuse aus Polypropylen, 

integrierter Schwimmerschalter. Die maximale Fördermenge beträgt 10.800 L/h, max. Förderhöhe/Förderdruck 

liegt bei 6 m/0,6 bar. Eingebauter Thermoschutz, Motorwelle aus Edelstahl, Schutzklasse IP 

68, mit 10 m Anschlußkabel und Schuko-Stecker ausgestattet. Max. Temperatur 40 ◦ C, max. Eintauchtiefe 7 

m, Korngröße max. 25 mm, min. Absaugniveau 30 mm. Mit Anschlußstück für Schläuche d 25 und 32 mm. 


30.210.109 VIP VORT 180-Tauchpumpe, 230 V/480 W 234,95 

BIOX 200 - Profi Tauchpumpe für Schmutzwasser 

FLOTEC-Tauchpumpe für die Schmutzwasser - Entleerung. Pumpengehäuse aus Edelstahl, integrierter 

Schwimmerschalter. Die maximale Fördermenge beträgt 15.000 L/h, max. Förderhöhe/Förderdruck liegt bei 9 

m/0,9 bar. Eingebauter Thermoschutz, Motorwelle aus Edelstahl, Schutzklasse IP 68, mit 10 m Anschlußkabel 

und Schuko-Stecker ausgestattet. Max. Temperatur 40 ◦ C, max. Eintauchtiefe 7 m, Korngröße max. 40 mm, 

min. Absaugniveau 45 mm. Im Lieferumfang enthalten sind: Reduzierstück 1 1/4” - 1 1/2”, Anschlußstück für 

Schläuche 32 und 38 mm. 


30.209.102 BIOX 200-Tauchpumpe, 230 V/900 W 457,75 



Zubehör 

Bodensauger 

CURVE ”Designline” Bodensauger 

Bodensaugerbürste CURVE in länglicher Dreieckform. Drehbarer Saugschlauchanschluss 32/38 mm. Ein 

Bypass-Ventil mindert bei starken Pumpen das Festsaugen des Reinigers am Beckenboden. Mit Press-Clip 

zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. Für nahezu alle Beckenformen geeignet. 


21.270.301 CURVE ”Designline” 23,00 

DISK ”Designline” Bodensauger 

Bodensaugerbürste DISK in Ovalform. Saugschlauchanschluss 32/38 mm und Teleskopstangenanschluss auf 

einer drehbaren Scheibe. Zwei Ventile verhindern bei sehr starken Pumpen, dass sich der Reiniger am Beckenboden 

festsaugt. Mit Pressclip zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. 


21.270.340 DISK ”Designline” 29,00 

Butterfly brush Bodensauger 

Bodenabsaugerbürste ”Butterfly brush” Nierenform mit zusätzlichen seitlichen Bürsten. Der klassische Bodensauger 

für alle Schwimmbeckenformen und -oberflächen. Saugschlauchanschluß 32/38 mm, Breite ca. 35 

cm, Gewicht ca. 1 kg. Auch mit drehbarem Saugschlauchanschluß (Swivel) in Einzelverpackung lieferbar! 


21.018.526 BUTTERFLY brush standard 19,00 

21.024.100 BUTTERFLY brush deluxe Swivel 23,00 

Butterfly Bodensauger 

Bodensaugerbürste ”Butterfly” Nierenform (ohne seitliche Bürsten) Saugschlauchanschluß 32/38 mm, für alle 

Beckenformen und -oberflächen geeignet. Breite ca. 27 cm, Gewicht 1 kg 


21.018.520 BUTTERFLY 14,95 

Halbmond Bodensauger 

Bodenabsaugerbürste ”Halbmond”, leichte Ausführung mit Schlauchanschluß 32/38mm, umlaufender Bürstenkranz, 

Breite ca. 26 cm 


21.018.505 Halbmond 11,25 

Ocean Vac Deluxe und ECO Standard Bodensauger 

Bodensauger mit oder ohne seitliche Bürsten, 33 cm breit, Trapezform. Gewicht 1,2 kg, für alle Beckenformen 

und -oberflächen geeignet, Schlauchanschluss 32/38 mm optional. 


21.170.486 Ocean Vac Deluxe, mit seitl. Bürsten 36,85 

21.170.240 Ocean Vac Standard, ohne seitl. Bürsten 30,70 

21.150.045 Sauganschluss für Ocean Vac ECO 8,50 



Zubehör 

Bodensauger 

Flex-Vac Bodensauger 

Hochflexibler, schwerer Bodensauger mit Andruckfeder. Besonders für Polyester- und Fliesenbecken geeignet. 

Gleicht sich auch Bodenunebenheiten weitgehend an. 36 cm breit, ca. 1,4 kg, Ø 38 mm Sauganschluss. 


21.027.101 Flex-Vac 29,50 

Flexi Bodensauger 

Flexibler 8-Rad Bodenabsauger mit einem 38 mm Saugschlauch, besonders für Polyester- und Fliesenbecken 

geeignet. ca. 1,5 kg, Breite ca. 31 cm 


21.990.051 Flexi Bodensauger 19,80 

Single-Flex OCEAN Bodensauger 

Bodensauger, sehr flexibel, 8 Räder und Bürsten, ca. 35 cm breit, Gewicht ca. 1,4 kg. Besonders für Polyesterund 

Fliesenbecken geeignet, in 2 Ausführungen: Standard und Deluxe mit zusätzlichen seitlichen Bürsten. 


21.170.159 Single-Flex standard 40,85 

21.170.188 Single-Flex deluxe 62,30 

Flex-Vac ”Designline” Bodensauger 

Flexibler Bodensauger mit 8 Rädern. Sehr stabile Ausführung mit Metall-Griff und -Achsen. Drehbarer Saugschlauchanschluss 

32/38 mm. Besonders für Polyester- und Fliesenbecken geeignet. Gewicht ca. 1,5 kg. Mit 

Press-Clip zur komfortablen Befestigung der Teleskopstange. 


21.270.602 Flex-Vac ”Designline” 39,50 

Cleany Dreieck Bodensauger für Pool und Teich 

Cleany Dreieck Bodensauger mit umlaufendem Bürstenkranz, Rollen und einer flexiblen Gelenkführung, Ø 38 

mm Sauganschluß drehbar. Hochwertiges Schweizer Qualitätsprodukt das besonders auch zur Reinigung von 

Schwimmteichen empfohlen wird. 


21.021.160 Cleany mit Rädern und Bürstenkranz 109,90 

Dreieck-Bodensaugerbürste Deluxe 

Dreieck-Bodensaugerbürste, ca. 1,5 kg schwer, US-Modell. Für Folien- und Fliesenbecken geeignet. 30 cm 

Seitenlänge, drehbarer Saugschlauchanschluß 32/38 mm. Einzelbürsten, daher besonders effektive Reinigungswirkung. 


21.027.514 Dreieck-Bodensaugerbürste Deluxe 49,50 

21.037.658 Stabilisierungsfeder 4,40 



Zubehör 

Bodensauger 

JET-VAC Bodensauger 

Mit durchgehender federgelagerter Reinigungsbürste, Gummilippe, zwei rotierenden Seitenbürsten und Adapter 

für jede handelsübliche Teleskopstange. Breite ca. 35 cm, Sauganschluss Ø 38 mm 


21.601.000 JET-VAC 93,55 

FAIR ”Goldline” Gelenk-Bodensauger 

FAIR ”Goldline” hochwertiger Gelenkbodensauger mit Bürstenkranz, wahlweise 35 cm und 45 cm breit, federgelagerten 

Rollen und einem besonderen Klappmechanismus, bei welchem die Seitenteile rechtwinklig gestellt 

werden können und eine besonders gute Reinigung der Ecken erreicht werden kann. Stabiler Metallgriff und 

Achsen mit einem Pressclip zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. Schlauchanschluß Ø 38 mm 

und Ø 50 mm. 




FAIRLOCKS Bodensauger 

Exclusiv-Bodensauger, gelb, 48 cm breit, mit 2,8 kg sehr schwer. Dank Gelenken kommt man mit dem Fairlocks 

am Übergang von Boden an die Wand ganz in die rechtwinklige Kante. Die Gummilippe verstärkt den Sog am 

Boden und die durchgehende Bürste gewährleistet ein hervorragendes Reinigungsergebnis. Dieser Bodensauger 

ist sehr gut manövrierbar, denn er läuft auf leichtgängigen Rollen. Einer der besten manuellen Bodensauger. 

(Einzelverpackung) 


21.300.100 FAIRLOCKS 215,00 

OCEAN VAC Bodensauger ”schwer” 

Bodensaugerbürste OCEAN VAC 2,5 kg schwer, sehr stabile Ausführung mit 4 Rädern, federgelagerte Bürstenleiste, 

2 Gummilippen. Für alle Schwimmbecken geeignet, mit drehbarem Schlauchanschluss 38 mm, ca. 

35 cm breit. 


21.075.587 OCEAN VAC ”schwer” 74,80 

21.075.589 Griff für Ocean-Vac ”schwer” 23,50 

21.071.968 Ersatzbürste Ocean-Vac ”schwer” 36,50 

Ersatzgriffe und Einzelteile für Bodensauger 


21.037.612 Metall-Griff mit Spring-Clip 15,30 

21.270.308 Ersatzgriff ”Designline”+Pressclip, Achse 12,00 

21.270.309 Pressclip ”Designline”, 3er Satz 3,30 

21.270.312 Ersatzachse ”Designline”, 3er Satz 1,70 

21.037.613 Standardgriff kompl. mit Spring-Clip+Achse blau 11,00 

21.037.650 Spring-Clip, Plastikfeder für Griff 2,90 

21.037.652 Befestigungsachse ca. 6 cm, Kunstst. 1,20 

21.170.021 Griff für Praher ECO+Single-Flex, Spring- 

Clip+Achse 

15,20 

21.150.045 Sauganschluss für Ocean Vac ECO 8,50 

21.170.901 Ersatzgriff für Ocean Wizard (bis 2009) 14,15 

21.075.589 Griff für Ocean-Vac ”schwer” 23,50 



Zubehör 

Bodensauger 

Stabilisierungsfeder 

Stabilisierungsfeder (Andruckfeder) aus Edelstahl. Einsetzbar bei folgenden Bodensaugern: Dreieck Bodensaugerbürste 

Deluxe, Little Sucker und Big Sucker. 



Briteline Little Sucker LEAF VAC Bodensauger 

Mit Bürsten und Filtersack, Ø 25 cm, für Anschluß an Gartenschlauch. Bei diesem Bodensauger wird durch 

Wasserdruck ein Sog unter dem Gerät erzeugt. Grober Schmutz und Blätter werden in den Filtersack befördert. 

Ein 1/2” Gartenschlauch ist ausreichend, incl. Gardena-Adapter. 

Ein ideales Gerät für die Frühjahrsreinigung! 


21.028.311 Little Sucker (farbig sortiert) 28,50 

21.028.700 Ersatzfiltersack 13,60 


Big Sucker VL 15 LEAF VAC Bodensauger 

Mit Rädern und Filtersack, Ø 38 cm, für Anschluß an 3/4” Gartenschlauch. Bei diesem Bodensauger wird 

durch Wasserdruck ein Sog unter dem Gerät erzeugt. Grober Schmutz und Blätter werden in den Filtersack 

befördert. Inkl. Gardena-Adapter. 


21.028.300 VL 15 Leaf Vac 39,00 



21.028.303 Bürstenkranz für Bodensauger VL15 Leaf Vac 13,90 

Premier LEAF VAC Bodensauger deluxe in schwarz 

Mit Rädern, Bürstenkranz, Stabilisierungsfeder und Filtersack, Ø 38 cm, für Anschluß an 3/4”Gartenschlauch. 

Bei diesem Bodensauger wird durch Wasserdruck ein Sog unter dem Gerät erzeugt. Grober Schmutz und 

Blätter werden in den Filtersack befördert. 

Inkl. Gardena-Adapter. 

Kann auch als Teich - Bodensauger eingesetzt werden! 


21.028.316 VL 15 Leaf Vac, schwarz 72,00 


Pool & Spa-Sauger mit 3-teiliger Führungsstange 

Pool und Spa-Sauger mit 3-teiliger Führungsstange 1,40 cm, die ineinander gesteckt wird. Mit Filtersack und 

Anschluss für den Gartenschlauch. Der Reiniger saugt nach dem ”Venturi-Prinzip”ohne Strom und Filterpumpe. 

Gleichzeitig wird dem Becken Frischwasser zugeführt. Durch einen Wasserstrahl, der nach oben in den Filtersack 

strömt, wird unter dem Gerät ein Sog erzeugt, der den Schmutz in den Filtersack befördert. Besonders für 

sehr kleine Schwimmbecken geeignet. 


21.270.437 Pool & Spa Sauger mit 3-teiliger Stange 24,95 



Zubehör 

Bodensauger 

BLUE MAGIC Pool & Spa Sauger 

Mit ”Multifunktionssystem”. Mit Filtersack und Schnellkupplung für den Gartenschlauchanschluß saugt er 

nach dem ”Venturi-Prinzip” ohne Strom und Filterpumpe. Gleichzeitig wird dem Becken Frischwasser zugeführt. 

Durch einen scharfen Wasserstrahl, der nach oben in den Filtersack strömt, wird unter dem Gerät ein 

Sog erzeugt, der den Schmutz in den Filtersack befördert. Mit einem im Lieferumfang enthaltenen Saugschlauchadapter 

kann er über die Filteranlage als ”normaler” Bodensauger mit einem 32/38 mm Saugschlauch 

verwendet werden. Besonders für kleinere Schwimmbecken und Whirlpools geeignet. Breite ca. 18 cm, incl. 

Gardena-Adapter. 


21.028.008 Blue Magic Sauger 29,90 


”SKOOBA VAC” Bodensauger für kleine Filterpumpen 

Bodensauger mit Filtersack für kleine Schwimm- und Aufstellbecken. Komplett mit umfangreichem Zubehör, 

bestehend aus: Bodensauger mit zwei verschiedenen Saugaufsätzen, Filtersack, 4-teiliger Stange (185 cm lang), 

5 m Saugschlauch und zwei verschiedenen Saugschlauch- Anschlussplatten für kleine Kartuschenfilter. 


21.270.523 ”SKOOBA VAC” 39,00 

21.270.532 Ersatzfiltersack für ”SKOOBA VAC” 6,60 

Reinigungsset für Minipools 

Reinigungsset für Minipools - besteht aus einem manuellen Vacuumsauger, einem kleinen Kescher, kleiner 

Bürste und einem Wandbefestigungsclip, zur platzsparenden ordentlichen Aufbewahrung. 


21.270.738 Reinigungsset für Minipools 43,95 

Whirlpoolsauger Polaris SpaWand 

Ein unentbehrlicher Helfer für alle Whirlpoolbesitzer! Mit dem ”SpaWand” entfernen Sie mit leichten manuellen 

Pumpbewegungen den Schmutz aus Ihrem Whirlpool - von den Treppenstufen und Sitzmulden bis zum 

Fußraum. Mit herausnehmbarem, sehr feinem Filter, der ganz leicht ausgespült werden kann. Gesamtlänge ca. 

145 cm. Saugbreite ca. 8 cm. 


21.160.000 Polaris SpaWand in PVC, blau 114,45 

21.160.100 Filtereinsatz für Polaris SpaWand 17,50 



Zubehör 

Kescher und Bürsten 

Plastikkescher 

Vollplastik-Laubkescher mit flachem gemuldetem Netz, biegsam und flexibel. Rahmenmaße ca. 30 x 32 cm 


22.018.200 Kunststoffkescher, flach 5,80 

Laubkescher ”easy Screw” mit Stange 

Laubkescher mit 5-teiliger, verschraubbarer Stange, klein verpackt, Länge ca. 1,22 m, ideal für Versand! 


22.021.150 Handkescher mit 5-teiliger Stange 11,90 

Kescher ”Designline” 

Blauer Kescher mit stabilem Kunststoffrahmen. An der Vorderkante des Kunststoffrahmens ist ein Magnet 

angebracht, um z. B. Haarnadeln oder kleine Metallgegenstände aus dem Becken zu entfernen. Mit Pressclip 

zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. Laubkescher mit flachem, gemuldetem Netz bzw. Bodenkescher 

mit tiefem Netz. 




Kescher ”Aluline” 

Hochwertiger Laub- und Bodenkescher ”Aluline-Premier” mit extra stabilem Netz. Besonders verstärkter Alurahmen 

mit schwarzer Kunststoffummantelung und schwarzem Netz. 




Kescher ”OCEAN” 

Mit stabilem, blauem Kunststoffrahmen. Laubkescher - flaches Netz, Bodenkescher - tiefes Netz 


22.170.122 Laubkescher flaches Netz 42 x 27 cm 20,90 

22.170.126 Bodenkescher tiefes Netz 42 x 27 cm 26,80 

Kescher ”extra fein” 

Kescher mit extra feinem, weißem Netz, z. B. auch für Blütenstaub usw. geeignet. Alurahmen, mit blauer 

Kunststoffummantelung, in flacher und tiefer Ausführung. 






Kescher ”Goldline” 

Stabiler Kescher mit goldfarbenem Griff und Alurahmen, mit Kunststoffummantelung 

Zubehör 





Kescher ”commercial” 

Ein Kescher der Premiumklasse! Extra schwerer Alu-Kescher mit stabilem, schwarzem Netz. Verstärkter Alurahmen 

mit weißer Kunststoffummantelung, Telestangenaufnahme aus Alu, in flacher und tiefer Ausführung. 




Laubkescher ”Wechselnetz” NEU! 

Robuster weißer Laubkescher, Formstabilität des Rahmens durch Wabenkonstruktion mit auswechselbarem 

grobmaschigem Netz. Ein feinmaschiges Netz kann optional dazubestellt werden. 


22.270.175 Laubkescher mit grobem Netz 24,75 

22.270.176 Ersatznetz grob für Laubkescher weiß 12,50 

22.270.177 Ersatznetz fein für Laubkescher weiß 12,50 

Bodenkescher ”Wechselnetz” NEU! 

Robuster weißer Bodenkescher, Formstabilität des Rahmens durch Wabenkonstruktion mit auswechselbarem 

grobmaschigem Netz. Ein feinmaschiges Netz kann optional dazubestellt werden. 


22.270.178 Bodenkescher mit grobem Netz 35,70 

22.270.179 Ersatznetz grob für Bodenkescher weiß 17,60 

22.270.180 Ersatznetz fein für Bodenkescher weiß 17,60 

Wandbürste - PVC 

Wandbürste aus PVC, 25 cm gerade bzw. 44 cm mit hochgezogenen Enden. 


23.018.010 25 cm breit, gerade 5,90 

23.018.100 44 cm breit, hochgezogen 9,90 



Zubehör 


Wandbürste Alu / Nylon ”Goldline” NEU! 

Mit Alurücken, 45 cm, 60 cm oder 90 cm breit, hochwertige Nylonborsten, hochgezogene Enden. Sehr stabil! 

Mit Press-Clip zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. 





Wandbürste Wall Whale mit Andruckplatte - erleichtert die Wandreinigung 

Die 48 cm breite Kunststoffbürste mit 3 cm schmalem Bürstenkopf und grosser Andruckplatte erleichtert die 



Unterstützung durch den Wasserdruck deutlich spürbar. Der schmale Bürstenkopf erleichtert die gründliche 

Reinigung von Ecken und schwer zugänglichen Stellen im Pool. Die Andruckplatte kann auch mit wenigen 

Handgriffen entfernt werden, ist jedoch nicht separat erhältlich. Die Befestigung erfolgt mit Pressclip an jede 

Standardteleskopstange. 


23.170.435 Wandbürste Wall Whale, 48 cm breit, 3 cm schmaler 

Bürstenkopf 

Wandbürste Wall Whale XL mit Andruckplatte - erleichtert die Wandreinigung 

Die 50 cm breite Kunststoffbürste mit 12 cm tiefem Bürstenkopf und grosser Andruckplatte erleichtert die 



Unterstützung durch den Wasserdruck deutlich spürbar. Die Andruckplatte kann auch mit wenigen Handgriffen 

entfernt werden, ist jedoch nicht separat erhältlich. Die Befestigung erfolgt mit Pressclip an jede Standardteleskopstange. 

83,30 


23.170.340 Wandbürste Wall Whale XL , 50 cm breit, 12 cm 

großer Bürstenkopf 

119,00 

Wandbürste Flexi ”Designline” 

Hochwertige Wandbürste mit Alugriff. Die Bürste ist flexibel, um auch kleinere Unebenheiten besser erreichen 

zu können und ein Zerbrechen der Bürste zu mindern, ca. 50 cm breit. Mit Pressclip zur komfortablen 

Befestigung an der Teleskopstange. 


23.270.390 Wandbürste Flexi 50 cm breit 18,50 

Wandsaugbürste ”Designline” 

Breite Wandbürste mit hochgezogenen Enden und mittigem, drehbarem Saugschlauchanschluss 32/38 mm. 

Besonders empfehlenswert zur Wandreinigung von Schwimmbädern und Schwimmteichen. Der große Vorteil 

besteht darin, dass mit der Bürste gelöste Rückstände direkt abgesaugt werden können. Ergänzend kann 

auch ein Laubfilter (Leaf Trap/Leaf Canister) verwendet werden, um ein Zusetzen des Filtermediums mit 

Rückständen zu mindern, ca. 52 cm breit. Mit Pressclip zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. 


23.270.303 Wandsaugbürste 52 cm breit 19,50 



Zubehör 


Algenbürste 

Algenbürste mit weichen Stahlborsten, nur für Fliesenbecken geeignet, nicht in Folienbecken anwenden! 




Ecksaugbürste ”Designline” 

Eckbürste mit 38 mm Saugschlauchanschluss, Sogstärke einstellbar. Mit Pressclip zur komfortablen Befestigung 

an der Teleskopstange. 


23.270.499 Ecksaugbürste ”Designline” 10,00 

Ecksaugbürste OCEAN 

Für schwer zugängliche Stellen, Ø ca. 70 mm. Gleichzeitig kann auch der feine Schmutz z. B. aus den Ecken 

gesaugt werden - Saugschlauchanschluß Ø 38 mm. 


23.170.133 Ecksaugbürste 14,45 

Handbürste ”Handi - Brush” 

Bürste mit Handgriff für Beckenrand und Ecken. Maße: ca. 14 x 6 cm. 


23.020.187 Handi - Brush 4,90 

Handbürste ”Jumbo” 

Bürste mit blauem Softgriff für Beckenrand und Ecken. Ca. 17 x 9 cm 


23.020.188 Jumbo Handi-Brush 19,90 

Handscrubber 

Handscrubber mit Bügelgriff, zur Randreinigung für alle Oberflächen geeignet. Masse ca. 15 x 9 cm 


23.020.185 Handscrubber 5,50 



Zubehör 


Handbürste mit ”Magic Schaumstoffpad” NEU! 

Handbürste mit Magic Schaumstoffpad zum Reinigen von hartnäckigem Schmutz an der Wasserlinie und 

anderem Poolequipment, 3 Wechsel-Pads im Lieferumfang enthalten. 


23.080.186 Handbürste mit Magic Schaumstoffpad 16,40 

Reinigungshandschuh mit ”Magic Reinigungspad” NEU! 

Gummihandschuh mit Magic Reinigungspad zur Reinigung der Pool- und Whirlpoolwasserlinie, auch für alle 

Poolanbauteile wo keine Bürste mehr hinkommt z.B. am Skimmer, der Leiter und den Stufen. 


23.020.190 Reinigungshandschuh mit Magic Reinigungspad 13,65 

Spezialschwamm OCEAN 

2 Schwämme im Doppelpack. Für alle Oberflächen geeignet, speziell zur Randreinigung, ca. 9 x 14 cm. 


23.170.128 2 Schwämme im Doppelpack 5,70 

Wallscrubber ”Designline” 

Reinigungspadaufsatz für die Teleskopstange mit Reinigungsmitteltank. Ideal zum Reinigen der Wasserstandslinie. 

Mit Pressclip zur komfortablen Befestigung an der Teleskopstange. Ca. 14,5 x 13 cm 


23.270.325 Wallscrubber mit Reinigungsmitteltank 13,55 

23.270.326 Ersatzpad für Wallscrubber (2 Stück) 12,00 

Wasserschieber 

Ca. 40 cm breit komplett mit 1,50 m langem Fiberglasstiel und einer zusätzlichen Ersatzschiebeleiste. Sehr 

robust, stabil und langlebig. 


23.170.333 Wasserschieber 53,50 

23.170.334 Ersatzschiebeleiste 12,85 



Zubehör 

Teleskopstangen 

Teleskopstange ”Classicline” 

Teleskopstange in 3 unterschiedlichen Längen, silber eloxiert, hochglänzend, 2-teilig. Sehr gute Handhabung 

durch geringes Gewicht. Mit Quetsch- bzw. Außenverschraubung zum Fixieren der Auszugslänge. Teleskopstangen 



24.120.240 1,20 m - 2,40 m, 2-teilig, Classicline, silber 19,50 

24.180.360 1,80 m - 3,60 m, 2-teilig, Classicline, silber 25,50 

24.240.480 ◆ 2,40 m - 4,80 m, 2-teilig, Classicline, silber 29,95 

Teleskopstange ”Designline” 

Sehr stabile Teleskopstange, blau eloxieres ALU-Rohr, 1,2 mm Wandstärke, 2-teilig. Einfaches Feststellen und 

Lösen der Kunststoffverschraubung mit den großen Schraubgriffen, bestes Handling. Teleskopstangen deren 

Text mit einer Raute versehen sind werden per Spedition versendet. 


24.080.328 1,80 m - 3,60 m, 2-teilig, Designline 29,50 

24.040.327 ◆ 2,40 m - 4,80 m, 2-teilig, Designline 34,50 

Teleskopstange ”Blackline” 

Teleskopstange heavy duty Alu (hochwertig) schwarz eloxiert, mit Quetschverschraubung und silberfarbenem 

Handgriff. Teleskopstangen deren Text mit einer Raute versehen sind werden per Spedition versendet. 


24.021.212 1,80 m - 3,60 m, 2-teilig, Blackline 35,00 

24.021.216 ◆ 2,40 m - 4,80 m, 2-teilig, Blackline 41,50 

24.021.228 ◆ 2,50 m - 6,30 m, 3-teilig, Blackline 69,90 

Teleskopstange ”Goldline” 

Teleskopstange ”Goldline”, goldfarben eloxiert. Hochwertige, stabile Ausführung mit 1,4 mm dickem Aluminiumrohr. 

Einfaches Feststellen und Lösen der Kunststoffverschraubung mit den großen Schraubgriffen. TOP 

Qualität!! Teleskopstangen deren Text mit einer Raute versehen sind werden per Spedition versendet. 


24.080.451 1,80 m - 3,60 m, 2-teilig, Goldline 36,95 

24.040.401 ◆ 2,40 m - 4,80 m, 2-teilig, Goldline 41,50 

Teleskopstange ”extra lang” 2-teilig bis 7,50 m NEU! 

EXTRA LANGE Alu - Teleskopstange 2-teilig, silber eloxiert, besonders stabil, Länge 3,75 m - 7,50 m. Teleskopstangen 



24.375.750 ◆ 3,75 m - 7,50 m 2-teilig, silber eloxiert 72,80 

Alu-Excenter und Wandhaken fürTeleskopstangen 

Aluminium-Excenter TPR100 mit Edelstahlschraube für die Reparatur von Telestangen (28/32mm). Der Alu- 

Excenter hat eine wesentlich höhere Verschleißfestigkeit und dadurch längere Lebensdauer als jeder Kunststoff- 

Excenter. 

2 blaue Doppelwandhaken für zwei Telestangen aus Kunststoff mit Schrauben 


24.010.015 Alu-Excenter TPR 100 9,90 

28.035.609 Doppelwandhaken für Telestangen 9,85 



Zubehör 

Saugschläuche und Installationsschläuche 

TRIFLEX Saugschläuche, eine drehbare + eine feste Muffe! -Spitzenprodukt- 

Belgische Spitzenqualität von ROWIN - beste Handhabung für alle manuellen Bodensauger, gute Schwimmfähigkeit. 

TRIFLEX Spezial-Saugschlauch gespritzt, 38 mm, schwarz-blau oder weiß mit angeschweißten Muffen 

- eine davon drehbar! TRIFLEX-Swivel) für Bodensaugeranschluss, hochwertig UV-stabilisiert. Größtmögliche 

Stabilität (harte Spirale) bei maximaler Flexibilität! Innenseite fast glattwandig! In Einzelverpackung! 


25.006.038 6,0 m, weiß 32,30 

25.007.538 7,5 m, weiß 37,50 

25.009.038 9,0 m, weiß 42,30 

25.010.038 10,0 m, weiß 47,10 

25.012.038 12,0 m, weiß 53,40 

25.015.038 15,0 m, weiß 67,00 

25.206.038 6,0 m, schwarz-blau 32,30 

25.207.538 7,5 m, schwarz-blau 37,50 

25.209.038 9,0 m, schwarz-blau 42,30 

25.210.038 10,0 m, schwarz-blau 47,10 

25.212.038 12,0 m, schwarz-blau 53,40 

25.215.038 15,0 m, schwarz-blau 67,00 

TRIFLEX Teich-Saugschläuche, mit drehbarer + fester Muffe -Spitzenprodukt- NEU! 

Spitzenqualität von ROWIN / beste Handhabung für alle manuellen Bodensauger, gute Schwimmfähigkeit. 

TRIFLEX Spezial-Saugschlauch gespritzt, 38 mm, grün-schwarz mit angeschweißten Muffen, eine davon drehbar! 

(TRIFLEX-Swivel) für Bodensaugeranschluss, hochwertig UV-stabilisiert. Größtmögliche Stabilität (harte 

Spirale) bei maximaler Flexibilität! Innenseite fast glattwandig! In Einzelverpackung! 


25.109.038 9,0 m, grün-schwarz 42,60 

25.112.038 12,0 m, grün-schwarz 55,25 

25.115.038 15,0 m, grün-schwarz 67,95 

HELIFLEX - Saugschlauch - ideal auch für Schwimmteiche! 

Ein flexibler, formstabiler Saugschlauch. Ozon- und UV beständig, knickfest mit guten Schwimmeigenschaften. 

Spiralschlauch mit Polypropylen - Spirale, glatte Innenwand, Betriebsdruck: 1 bar, einsetzbar für den Temperaturbereich 

von -20 ◦ C bis + 60 ◦ C. Farbe: transparent mit hellblauer Spirale. (Verkauf: abgelängt je m oder 

ganze Rolle mit 50 m, Schraubmuffen mitbestellen). 


25.046.038 HELIFLEX-38 mm,ohne Muffen, je m 8,29 

25.046.538 HELIFLEX-38 mm, ohne Muffen, 1 Rolle 50 m 375,00 

25.046.050 HELIFLEX-50 mm,ohne Muffen, je m 16,90 

25.046.550 HELIFLEX-50 mm, ohne Muffen, 1 Rolle 50 m 777,00 

25.047.038 Schraubmuffe für 38 mm Heliflex 4,64 

25.047.050 Schraubmuffe für 50 mm Heliflex 6,85 

Wandhaken für Schläuche 

2 große, blaue Wandhaken für Schlauch inkl. Schrauben. 


28.035.608 Wandhaken für Schläuche (2 Stück) 9,85 



Zubehör 


Saugschlauch 51 m bzw. 50,6 m Rolle 

Saugschlauch, blau oder weiß, UV-stabilisiert, bei NW 38 alle 1,50 m teilbar, bei NW 32 alle 1,10 m teilbar, 

mit angeformten Muffen auf 51 m Rolle bzw. 50,6 m Rolle (alternativ in ganzen Rollen oder segmentweise 

lieferbar). 


25.510.538 NW 38, blau, 51 m, VK = 3,24 EUR/m 165,15 

25.005.150 NW 38, blau, 1,50 m Segment 5,40 

25.510.038 NW 38, weiß, 51 m, VK = 3,24 EUR/m 165,15 

25.000.150 NW 38, weiß, 1,50 m Segment 5,40 

25.506.532 NW 32, blau, 50,6 m, VK = 2,99 EUR/m 151,05 


25.506.032 NW 32, weiß, 50,6 m, VK = 2,99 EUR/m 151,05 


Installationsschlauch 50 m Rolle 

Installationsschlauch 38 mm, blau, weiß oder grün, mit angeformten Muffen, UV-stabilisiert, sehr gutes Unterdruckverhalten, 

auf 50 m Rolle (alternativ in ganzen Rollen oder segmentweise lieferbar). In grün ist der 

Schlauch besonders für Teichanlagen geeignet, vor allem, wenn die Leitungen oberirdisch verlegt werden, da 

der Schlauch kaum auffällt. 


25.050.538 NW 38, blau, 50 m, alle 0,50 m teilbar 218,75 


25.050.038 NW 38, weiß, 50 m, alle 0,50 m teilbar 214,50 


25.050.438 NW 38, grün, 51 m, alle 1,50 m teilbar 218,75 

25.004.050 NW 38, grün, 1,50 m Segment 7,90 

Solarschlauch 50 m Rolle - UV-stabil 

Spezial-Solarschlauch für Zu- und Ablaufleitungen (besonders für Solaranlagen geeignet). Überall wo schnell 

und bequem Leitungen verlegt werden sollen, ist dieser Schlauch genau der Richtige! Das Material aus Polypropylen 

sorgt für außerordentliche Stabilität und Festigkeit, ohne dass der Schlauch an Flexibilität verliert. 100 % 

UV-stabilisiert, schwarz, unterdruckbeständig, geprüft auf 6 bar/Berstdruck 10 bar, Temperaturbeständigkeit 

bis -50 ◦ /+90 ◦ (kurzzeitig). NW 38, alle 0,50 m teilbar mit angeformten Muffen, lieferbar als 50 m Rolle oder 

in 0,5 m Segmenten. 


25.050.838 NW 38, schwarz, 50 m, alle 0,50 m teilbar 261,75 

25.008.050 NW 38, schwarz, 0,50 m Segment 3,15 

Verbindungsschlauch 

Verbindungsschlauch z.B. für Filteranlagen usw. NW 38. Gespritzter Spezialschlauch, hochflexibel und stabil, 

mit angeschweißten weichen Muffen für die Befestigung mit Schlauchschellen auf entsprechenden Schlauchtüllen. 

Bestmöglicher Wasserfluss, die Innenseite ist fast glattwandig! 


25.000.638 0,60 m 6,50 

25.000.938 0,90 m 8,50 

25.001.238 1,20 m 13,70 

25.002.038 2,00 m 18,75 



Zubehör 


Saugschlauch-Schraubmuffe / Kupplung und Konusbogen 

Schraubmuffen und Kupplung für Saugschläuche, (nur für Spiralschläuche geeignet!), Kupplung auch als Reparaturverschraubung 

geeignet. Konusbogen - Reduktion 50/55 auf 38 mm. Mit diesem Bogen kann z. B. bei 

OSPA-Skimmern auf 38 mm reduziert werden, um nicht mit einem schweren 50er - Saugschlauch hantieren 

zu müssen. 


25.500.038 Schraubmuffe, NW 38 5,80 

25.500.032 Schraubmuffe, NW 32 5,15 

25.036.683 Kupplung, NW 38 11,80 

25.013.941 Konusbogen - Reduktion 50/55 auf 38 18,65 

Saugschlauch-Verschraubung 

Saugschlauch-Verschraubung in 32 mm und 38 mm, 3-teilig. Als Verlängerungs- oder Reparaturverschraubung 

geeignet. 


25.070.012 38 mm/38 mm 11,85 

25.070.024 32 mm/32 mm 9,95 

Saugschlauch-Doppelschlauchtülle und T-Stück 

Schlauchverbinder als Doppelschlauchtülle für Saugschläuche in 38 mm und 32 mm, einteilig, weiß. T-Stück 

38 mm, schwarz. 


25.150.245 38 mm/38 mm 2,80 

25.150.244 32 mm/32 mm 2,45 

25.150.209 38 mm/32 mm 2,70 

25.071.001 T-Stück, 38 mm, schwarz 6,25 



Funk - Thermometer NEU! 

Zubehör 

Thermometer, Dosierschwimmer und Wasserprüfgeräte 

Funkthermometer zur einfachen und bequemen Überwachung der Wassertemperatur über größere Entfernungen. 

Der Schwimmsensor übermittelt bis zu max. 30 Meter (freie Sicht) die Wassertemperatur an die 

Basisstation. Zusätzliche Anzeige von: Innentemperatur, Wetterprognose, aktuelle Uhrzeit und Mondphase. 

Alarmfunktion bei Unter-/Überschreitung von Min.-/Max-Temperatur. Notwendige Batterien (2 x 1,5 V AA 

+ 2 x 1,5 V AAA) gehören nicht zum Lieferumfang. 


27.270.618 Funk-Thermometer (ohne Batterien) 64,00 

DIGITAL - Thermometer 

Digital-Thermometer, Display 20 x 50 mm, Ø 85 mm, mit Ein-/Aus-Schalter für batteriesparende Nutzung. 

(Batterie ist auswechselbar) - inkl. Befestigungsleine. 


27.025.310 DIGITAL-Thermometer 32,00 

Rettungsring-Thermometer ”Made in Germany” 

Das klassische Schwimmbad-Thermometer! Weicher, blauer Ring, von oben gut ablesbare Skala, 18 cm Ø, 

Meßtiefe 30 cm. Deutsche Top Qualität! - inkl. Befestigungsleine. 


27.007.521 Rettungsring-Thermometer (original) 38,85 

Softring Thermometer 

Softring Thermometer, mit farbigem Display und Befestigungsleine. 18 cm Ø, Meßtiefe 30 cm. 


27.270.610 Softring Thermometer 19,50 



Zubehör 


VA Thermometer 

Aus rostfreiem Edelstahl mit Weichschaum-Schwimmkörper und Befestigungsleine. Gut ablesbare, große 

Rundskala 11 cm , Meßtiefe 12 cm. 


27.402.005 Schwimm - Thermometer VA 21,35 

Tier Thermometer 

Tier Thermometer sortiert, je 1 Ente, Schildkröte, Delphin = 3 Thermometer. 


27.018.315 3 Tier - Thermometer (VK 4,75 EUR/ Stück) 14,30 

ANIMALFLOAT Thermometer 

Tier-Thermometer im Displaykarton sortiert, je 4 Enten, 4 Schildkröten, 4 Krokodile = 12 Stück, je ca. 20 

cm. Tiere sind zum Spielen abnehmbar nur ganze Kartons lieferbar). 

Thermometer mit abnehmbarer Ente zum Spielen. Ca. 20 cm lang (im Displaykarton) 


27.025.296 12 Tier-Thermometer (VK 11,50 EUR/ Stück ) 138,00 

27.025.297 Enten-Thermometer (Einzelverpackung) 11,80 

Schwimmthermometer 

Schwimmthermometer mit rotem Griff, senkrecht schwimmend, Einzelverpackung, ca. 36 cm. Schwimmthermometer 

mit roter Kugel, senkrecht schwimmend, ca. 28 cm. 


27.007.578 Schwimmthermometer ”roter Griff” 30,25 

27.007.584 Thermometer mit ”roter Kugel” 9,90 

JUMBO -Thermometer 

JUMBO-Thermometer mit großer und leicht ablesbarer Anzeige, ca. 26 cm. 


27.025.291 Jumbo-Thermometer 11,50 

Thermometer ”Rundthermometer” und ”Schöpfkelle” 

Thermometer, rund mit Leine, weiß. Deluxe-Rund-Thermometer, weiß, mit Schwimmer. Thermometer ”Schöpfkelle”, 

blauer Kunststoff. In 2 Ausführungen. 


27.990.520 Thermometer ”rund” ca. 17 cm 7,00 

27.018.307 Thermometer mit Schwimmer, ca. 19 cm 6,60 

27.018.300 Thermometer-Schöpfkelle, ca. 16,5 cm 3,50 

27.018.305 Thermometer-Schöpfkelle, ca. 24 cm 4,70 



Zubehör 


Chlordosierschwimmer ”Pilz” und ”Mini-Pilz” 

Großer Chlordosier - Schwimmer in blau/weiß mit Verstellring, Ø ca. 22 cm, Höhe ca. 22 cm. Mini Chlordosierschwimmer 

in blau/weiß mit Verstellring, Durchmesser ca. 13 cm, Höhe ca. 12 cm. Ideal für Kleinbecken. 


28.018.400 ”Pilz” 9,50 

28.018.405 ”Mini-Pilz” 5,80 

Chlordosierschwimmer CHEMDOS 

CHEMDOS Chlordosierschwimmer in blau/weiß, verstellbarer Dosierring, Ø ca. 18 cm , Höhe ca. 16 cm, mit 

Klarsichtdeckel Ø 9,5 cm 


28.170.048 Chemdos 11,65 

Chlordosierschwimmer ”Elegance” und ”Elegance-Mini” 

Eleganter, formschöner Chlordosierschwimmer in blau/weiß, großes US-Modell, verstellbarer Dosierring, ca. Ø 

20 cm, Höhe ca. 17 cm, Deckel 10,5 cm Chlordosierschwimmer PM klein, für Brom oder Chlortabletten, 11 

cm Ø, Deckel 6,0 cm Ø, besonders für Whirlpools und kleine Bäder geeignet. 


28.032.155 ”Elegance” 12,50 

28.032.157 ”Elegance-Mini” 9,90 

Chlordosierschwimmer mit Thermometer 

Chlordosierschwimmer mit Thermometer. Verstellbarer Dosierring. (Thermometer kann beschlagen > Dosierschwimmer 

etwas unter Wasser drücken, dann kann die Temperatur abgelesen werden) 


28.270.619 Chlordosierschwimmer mit Thermometer, blau 12,95 

Automatische Chlor-/ Bromschleuse für Aufstellbecken 

Chlor-/Bromschleuse zum Einbau in den Wasserkreislauf von kleinen Filteranlagen für Aufstellbecken. Der 

Dosierer wird mit Langzeitchlortabletten (bis zu 7 x 200 g) oder mit Bromtabletten gefüllt. Über eine Einstellschraube 

kann die Dosiermenge justiert werden. Mit 1 1/2”Innengewinde. Achtung: Bei größeren Pumpen 

Einbau nur in eine Bypass-Strecke! 


28.070.224 Chlorschleuse für Aufstellbecken 59,00 



Zubehör 


Dosierschleuse Off-Line, automatisch für Chlor und Brom 

Die sehr effiziente, einfache Art, um ein Schwimmbad zu desinfizieren. Die automatische Chlor-/Brom-Off- 

Line-Dosierschleuse liefert über einen längeren Zeitraum die Chlor-/Brommenge die das Schwimmbadwasser 

benötigt. Die Dosierrate kann über ein externes Regelventil eingestellt werden. Die Off-Line-Dosierschleuse 

wird nach der Pumpe installiert, einfaches Nachfüllen der Chemikalien von oben. Keine Belüftung, System 

ist vollständig gekapselt, keine austretenden Dämpfe. Füllmenge 1,6 kg bis 2,2 kg. Installationskleinteile im 

Lieferumfang enthalten. 


28.171.016 Chlor-/Brom-Off-Line-Dosierschleuse 131,65 

Dosierschleuse In-Line, automatisch für Chlor und Brom 

Ob Neubau oder Sanierung, die automatische Chlor-/ Brom-In-Line-Dosierschleuse ist eine ideale Vereinfachung 

der Chlor- bzw. Bromdosierung zur Desinfektion des Schwimmbadwassers. Die Installation erfolgt direkt 

in die Rücklaufleitung, unmittelbar nach Filter und Heizung. Füllmenge ca. 1,6 - 2,2 kg, Dosierrate wird über 

externes Regelventil eingestellt, keine austretenden Dämpfe, Befüllung erfolgt von oben. Anschluß d 50 mm 

beidseitig. Installationskleinteile im Lieferumfang enthalten. 


28.171.096 Chlor-/Brom-In-Line-Dosierschleuse 139,30 



Zubehör 


4in1 Tester Cl-pH-Alkalität-Cyanursäure NEU! 

Der preiswerte Einstieg in die ausführliche Wasseruntersuchung von freiem Chlor, pH Wert, der Alkalität und 

des Cyanursäuregehaltes. 3-Kammer-Tester mit auswechselbarer Farbvergleichsskala und Tabletten für je 20 

Analysen freies Chlor und pH-Wert sowie je 10 Analysen Alkalität und Cyanursäure. 


26.157.535 4in1 Box- Cl 0,1-3,0 mg/L, pH-W. 6,8-8,2, Alkalität- 

M 50-300 mg/L, Cyanursäure 20 - 100 mg/L 

26.515.935 Nachfüllpackung Kombipack für 4in1 - je 20 Tablette 

DPD No.1 Rapid, Phenol Red, Alk LR, CyA 

Kompakt -Testkit DPD 

Wasserprüfgerät Chlor + pH, je 20 Prüftabletten 

23,80 

28,80 


26.170.060 Testkit DPD Cl + pH 11,45 

Quick Test - Schnelltester von Cl + pH 

Quick Test - ein Schnelltester der einfachen Art. Teststreifen eintauchen und mit den Referenzfarben vergleichen. 

Anwendungsbereich Cl, pH. 


26.288.001 Quick Test, Chlor und pH - 50 Test-Streifen 12,95 

Duo Test Cl + pH 

Wasserprüfgerät Cl + pH in einer unzerbrechlichen Box, mit 5 Vergleichsfarben, je 1/2 oz OTO + Phenol Red 


26.022.240 Duo Test Cl+pH 16,60 

26.023.225 Ersatzreagenzien Dual Pak - je 1/2 oz OTO + Phenolred 

”POOL PROMPT” Pooltester DPD Cl + pH 

Wasserprüfgerät DPD Chlor + pH, je 20 Tabletten DPD No. 1 und Phenolred, in rotem, aufklappbarem 

Hardcase - das ”Standard-Testgerät” für jeden Poolbesitzer. 

10,50 


26.151.600 Pooltester DPD Cl+pH 15,20 

26.515.884 Nachfüllpackung - DPD Cl+pH, je 30 Tab 10,45 

BayroSoft Quick Test 

BayroSoft Quick Test: pH-Wert, BayroSoft- und Softswim-Prüfer mit Teststreifen. Inhalt: 50 Test-Streifen. 


26.288.015 BayroSoft Quick Test - 50 Test-Streifen 20,90 



Zubehör 


CHECKIT R○ Comparator NEU! 

Der Checkit R○ Comparator bietet Ihnen die Möglichkeit, mittels Vergleichsproben, pH und Chlor (frei, gebunden, 

gesamt), zu messen. Im Lieferumfang enthalten sind: Koffer mit je einer pH- und Chlor-Disc, 3 Küvetten 

und jeweils 30 Tabletten DPD No. 1, DPD No. 3 und Phenolred Rapid. 


26.147.046 Checkit R○ Comparator 85,80 

”POOL PROMPT” Pooltester DPD Sauerstoff 

Wasserprüfgerät DPD Sauerstoff + pH (z. B. für Bayrol/Chemoform), je 20 Tabletten DPD No. 4 und 

Phenolred, in neuem, blauem, aufklappbarem Hardcase. Wasserprüfgerät DPD Sauerstoff + Kupfer (frei) + 

pH, je 20 Tabletten DPD No. 4, Sauerstoff, Kupfer und Phenolred, in neuem, blauem, aufklappbarem Hardcase 


26.151.605 Pooltester DPD Sauerstoff + pH 15,20 

26.515.934 Nachfüllpack - DPD Sauerstoff + pH - je 30 Tab. 16,80 

26.155.235 Pooltester DPD Sauerstoff + Kupfer + pH 23,60 

26.515.865 Nachfüllpackung - DPD No.4 + Kupfer + pH - je 

20 Tab. 

”POOL PROMPT” Pooltester DPD Brom + pH 

Wasserprüfgerät DPD Brom + pH, je 20 Tabletten DPD No. 1 und Phenolred, in neuem, blauem, aufklappbarem 

Hardcase. 

20,00 


26.151.604 Pooltester DPD Brom + pH 15,20 

26.515.868 Nachfüllpack - DPD Brom + pH - je 30 Tab. 25,25 

Pooltester Biguanide / Wasserstoffperoxyd + pH 

Wasserprüfgerät Biguanide/Wasserstoffperoxyd + pH, (bei Verwendung von Baquacil und Revacil), 4 x 20 

Tabletten in blauem Hardcase. 


26.156.100 Pooltester Biguanide/Wasserstoffperoxyd + pH 24,30 

26.515.870 Nachfüllpackung - Biguanide / Wasserstoffperoxyd 

+ pH - je 20 Tab. 

Nachfüllpackung (Cl + pH) für Pooltester 

Je 30 Tabletten DPD No. 1 und Phenolred (Cl + pH), Blister-Pack. *für 26.151.600* 

18,45 


26.515.884 DPD No.1 + Phenolred je 30 Tabletten 10,45 

Ersatzreagenzien OTO und pH 

Ersatzreagenzien Dual Pack, 1/2 oz OTO + 1/2 oz Phenolred (Cl + pH) 


26.023.225 Ersatzreagenzien Dual Pak - je 1/2 oz OTO + Phenolred 

10,50 

26.023.241 Ersatzreagenz 1/2 oz OTO 5,50 

26.023.251 Ersatzreagenz 1/2 oz Phenolred 5,50 



Zubehör 


Ersatztabletten DPD No. 1 für Pooltester 

Ersatztabletten DPD No. 1, Rapid, (für freies Chlor und Brom, jeweils mg/L), 100 Stück und 500 Stück 


26.511.310 DPD No. 1 Rapid, 100 Stück 18,20 



Ersatztabletten DPD No. 3 Rapid (Chlor), 100 Stück und 500 Stück 





Ersatztabletten DPD No. 4, Rapid, (für Sauerstoff), 100 Stück und 500 Stück 




Ersatztabletten Phenolred/pH für Pooltester 

Ersatztabletten Phenolred/pH Rapid, (für pH-Wert Bestimmung), 100 Stück und 500 Stück 


26.511.790 Phenolred/pH Rapid, 100 Stück 18,20 

26.511.792 Phenolred/pH Rapid, 500 Stück 71,95 

Nachfüllpackung (Aktivsauerstoff + Kupfer (frei) + pH) für Pooltester 

Je 20 Tabletten DPD No. 4 Rapid, Kuofer No. 1 u. Phenolred, Blister-Pack. *für 26.155.235* 


26.515.865 Nachfüllpackung - DPD No.4 + Kupfer + pH - je 

20 Tab. 

Kombi-Pack für Pooltester Biguanide 

Kombi-Pack für Pooltester Biguanide Art.Nr.: 26.156.100), je 20 Tabletten. PHMB = Biguanide, Phenolred 

= pH - Wert, Acidifying pH und Hydrogen Peroxide HR = Wasserstoffperoxyd (H2O2)*für 26.156.100* 

20,00 


26.515.870 Nachfüllpackung - Biguanide / Wasserstoffperoxyd 

+ pH - je 20 Tab. 

18,45 



Zubehör 


SCUBA und SCUBA+ elektronischer Pooltester NEU! 

Elektronischer Pooltester mit digitaler Anzeige. Ableseungenauigkeiten, welche beim visuellen Farbvergleich 

auftreten können, entfallen. Das Gehäuse ist wasserdicht. Einfach in der Handhabung: Zunächst wird in die 

Prüfkammer Wasser gefüllt und der Nullwert bestimmt. Danach gibt man eine der Messtabletten hinzu, um 

den jeweiligen Wert zu erhalten. Die Wasserprobe wird nach dem photometrischen Prinzip untersucht und das 

Ergebnis angezeigt. 

Scuba-Daten: Messbar ist der Chlorgehalt (frei und gesamt), pH - Wert und Cyanursäure. 

Scuba+ -Daten: Messbar ist der Chlorgehalt (frei und gesamt), Brom, pH - Wert, Cyanursäure und die 

Alkalinität. 

ACHTUNG: Es werden spezielle Reagenztabletten benötigt. 


26.216.000 SCUBA Pooltester 119,95 

26.216.010 SCUBA+ Pooltester (+ Alkalität) 129,60 

Ersatztabletten für SCUBA 

Kombipack für SCUBA: Jeweils 10 Tabletten zur Bestimmung des freien Chlorwertes (DPD 1), des gesamten 

Chlorwertes (DPD 3), des pH - Wertes und der Cyanursäure (Stabilizers). Auch erhältlich als Blisterpack à 50 

Tabletten. Abbildung beispielhaft. 


26.525.550 Kombipack für SCUBA 4 x 10 Tabletten DPD frei, 

DPD gesamt, pH und Cyanursäure (Stabilizer) 

15,10 

26.525.500 50 Tabletten DPD frei (free Chlorine) 20,90 

26.525.510 50 Stück DPD gesamt (total Chlorine) 20,90 

26.525.520 50 Tabletten pH 6,5 - 8,4 (pH Value) 20,90 

26.525.530 50 Tabletten Cyanursäure (Stabilizer) 20,90 

26.525.540 50 Tabletten Alkalinity-Blisterpack 20,90 

26.525.560 Kombipack für SCUBA+ 5 x 10 Tabletten, DPD 

frei, DPD gesamt, pH 6,5-8,4, Cyanursäure und Alkalität 

MicroDirect - Messen ohne Tabletten NEU! 

Das MicroDirect (wasserdicht) ist ein Präzisions - Handmessgerät zur exakten und schnellen Bestimmung von 

pH - Wert (Genauigkeit 0,1) und Redox (Chlor). Die Werte sind auf dem Display digital ablesbar. Messbereich 

bei pH von -1,0 bis 14,0 und bei Redox von -999 bis +1000 mV. Die Elektroden sind austauschbar und 

zu kalibrieren. Das MicroDirect erfüllt die hohen Ansprüche heutiger Technologie. (Ausführungen für andere 

Messparameter auf Anfrage: Leitfähigkeit EC 11, TDS 11, Salz 11, Temperatur) 

21,05 


26.194.641 MicroDirect pH 10 194,55 

26.194.661 MicroDirect ORP/Redox 10 276,50 

CheckitDirect + 

CheckitDirect + zur schnellen und exakten Bestimmung von Chlorgehalt (frei, gebunden, gesamt), pH - 

Wert und Cyanursäure. Spritzwasserschutz, kratzfeste Folientastatur und wasserdichter Meßschacht, verbunden 

mit kompakten Abmessungen und ergonomischer Handhabung zeichnen das Gerät aus. Mit einer 9 Volt - 

Blockbatterie sind ca. 600 Analysen möglich. Das CheckitDirect + wird komplett arbeitsfähig mit Küvetten, 

Zubehör und Reagenztabletten (je 50 Tabletten DPD No. 1 Photometer, DPD No. 3 Photometer, Phenolred 

/ pH Photometer und Cyanuric Acid) im handlichen Kunststoffkoffer geliefert. 


26.266.010 CheckitDirect + 468,90 



Zubehör 


CheckitDirect Trübungsmessung für Schwimmteiche 

Die Trübungsmessung gilt bei den Anforderungen an das Badewasser als ein wichtiger Hygienehilfsparameter. 

Mit diesem physikalischen Parameter bestimmt man die relative Klarheit des Wassers, die durch unterschiedlich 

große Partikel, die sich im Schwebezustand befinden (Kolloide) beeinflusst wird. Die Intensität der Trübung des 

Wassers lässt unmittelbare Rückschlüsse auf die Effizienz der Flockung, der Filterung und der Filterrückspülung 

zu. Die einfache und schnelle Trübungsmessung der Wasserprobe ermöglicht sofort die stichhaltige Aussage 

über die Wirksamkeit der mechanischen Reinigung des Wassers innerhalb des Aufbereitungskreislaufes. Das 

kompakte Infrarot - Trübungsmessgerät CheckitDirect für die schnelle und exakte vor Ort Analyse. Gemessen 

wird, wie in der EN ISO 27 027 vorgesehen, das Streulicht im Winkel von 90 ◦ . Der weite Messbereich von 

0,2 bis 2000 TE / F=NTU=FNU bei einer Nachweisgrenze von 0,2 NTU ermöglicht den Einsatz des Gerätes 

in verschiedenen Bereichen, von der Poolwasser- bis hin zur Badegewässeruntersuchung. Da die Messungen 

mittels Infrarotlicht erfolgen, können sowohl gefärbte als auch farblose Wässer gemessen werden. Messzyklus: 

ca. 9 sec, Anzeige: LCD, Stromversorgung: 9 V Blockbatterie, automatische Geräteabschaltung, Gewicht ca. 

0,4 kg. 


26.266.020 Infrarot - Trübungsmessgerät CheckitDirect 589,00 

Ersatztabletten DPD No. 1 + 3 und Cyanuric Acid für Photometer 

Ersatztabletten DPD No. 1 für Photometer, (für Chlor und Brom) 100 Stück und 500 Stück Packung. Ersatztabletten 

DPD No. 3 für Photometer, (für Chlor) 100 Stück und 500 Stück Packung. Ersatztabletten Cyanuric 

Acid (Cyanursäure) 100 Stück und 250 Stück Packung. 


26.511.050 DPD No. 1 Photometer, 100 Stück 17,20 




26.511.320 Cyanuric Acid, 100 Stück 45,45 

26.511.321 Cyanuric Acid, 250 Stück 81,85 

Ersatztabletten Phenolred / pH für Photometer 

Ersatztabletten Phenolred/pH, Photometer, (für pH - Wert Bestimmung) 100 Stück und 500 Stück Packung. 


26.511.770 Phenolred Photometer, 100 Stück 18,20 

26.511.772 Phenolred Photometer, 500 Stück 71,95 

MINIKIT, Gesamthärte - Testgerät 

Minikit, Schnelltestgerät mit 50 Tabletten T - Hardness. Ersatztabletten 100 Stück T - Hardness 


26.414.450 Testgerät 49,30 

26.515.590 T - Hardness 100 Stück 20,90 

MINIKIT, Calciumhärte - Testgerät 

Minikit, Schnelltestgerät mit 50 Tabletten CAL - Test, Ersatztabletten 100 Stück Calciumhärte 


26.414.460 Testgerät 49,30 

26.515.580 Calciumhärte 100 Stück 20,90 



Zubehör 

Winterzubehör und Sonstiges 

Eisdruckpolster für private Becken 

Eisdruckpolster 50 x 26 cm bzw. 100 x 23 cm, komplett mit Befestigungshaken, schwarzer Kunststoff - 

gewichtet. Die Eisdruckpolster werden an je einer Längs- und Querseite des Beckens eingesetzt. Beispiel: 

für Beckengröße 4 x 8 m werden 12 lfdm = 24 Stück à 50 cm oder 12 Stück à 100 cm benötigt. Verkauf 

Kartonweise (Inhalt 6 Stück), Preise pro Stück! 


28.000.978 ◆ 50 x 26 x 5 cm, mind. 6 Stück, Preis je Stück 13,40 

28.000.979 ◆ 100 x 23 x 5 cm, mind. 6 Stück, Preis je Stück 24,80 

Eisdruckpolster ” Profi ” , für private und kommunale Becken 

Schwarze Kunststoff Eisdruckpolster ”Profi” von hoher Qualität. Die Eisdruckpolster sind in der unteren Kammer 

mit mineralischem Material befüllt. In der oberen Kammer ist Luft oder eine Füllung aus Polystyrolkugeln. 

Maße: 50 x 36 x 4,5 / 9,0 cm, mit praktischem Eingriff. Die Eisdruckpolster werden an je einer Längs- und 

Querseite des Beckens eingesetzt. Beispiel: Beckengröße 10 x 20 m, es werden 30 lfdm benötigt, also 60 Stück 

à 50 cm. Verkauf Kartonweise ( Inhalt 6 Stück ). Die Mindestabnahmemenge beträgt jeweils 24 Stück. 


28.010.550 ◆ 50 x 36 x 9 cm, gefüllt mit Polystyrol 33,90 

28.010.555 ◆ 50 x 36 x 9 cm, nicht gefüllt 30,95 

28.010.560 Verbindungsseil für Eisdruckpolster per Meter 0,65 

28.010.565 Verbindungshaken für Profi-Eisdruckpolster 1,84 

28.011.510 Blitzbinder rot für Eisdruckpolster 0,46 

Winterabsperrstopfen für Einlaufdüsen und Winterverschluß für Skimmer 

Winterabsperrstopfen für Einlaufdüsen zur Sicherung der entleerten Leitungen, nicht zum Leitungstest geeignet. 

Winterverschluß für Skimmer, hat 1 1/2” und 2” AG - wirkt auch als Eisdruckpolster im Skimmer. 


28.000.980 Winterverschluss für Skimmer 5,15 

28.000.981 für 1 1/4” Düse und Rohr d 50, Nr. 9, 35-45 mm 7,50 

28.000.982 für 1 1/2” Düse und Muffe d 50, Nr. 10, 42-50 mm 7,50 

28.000.983 für 1 3/4” Düse und Rohr d 63, Nr. 11, 48-56 mm 11,35 

28.000.984 für 2” Düse und Muffe d 63, Nr. 12, 56-63 mm 12,40 

Electro - Safe 

Electro-Safe, der Spritzwasserschutz für alle Kabelverbindungen in Haus und Garten. Sicherheitsfarbe orange 


28.200.200 Electro-Safe 7,40 

Zeitschaltuhr TOPICA 410-S 

Spritzwassergeschützte Steckdosen-Schaltuhr mit Schalter für Automatik-Hand-Aus bis 16 A, z. B. als einfache 

Filterpumpensteuerung für 230 V oder sonstige elektrische Geräte. 


39.015.410 TOPICA 410-S 41,00 

Elektronischer Fehlerstromschutzschalter 

Elektronischer Fehlerstromschutzschalter mit Schutzkontaktsteckdose, Nennspannung 230 V, Nennstrom 16 

A, Nennfehlerstrom 0,03 A. Für Feuchträume und Gärten. 


39.016.003 Fehlerstromschutzschalter 68,75 



Zubehör 

Leitern, Haltestangen, Duschen 

Edelstahl Reinigungs- und Pflegemittel 

Edelstahlpflege - die notwendige Pflege von Edelstahl ist zwar ein wichtiger Punkt, wird jedoch von vielen 

Schwimmbadbesitzern mehr oder weniger ignoriert. Es gibt den schönen Vergleich mit der Edelstahlspüle in 

der Küche. Wie oft wird diese gereinigt und auf Hochglanz gebracht? Meist täglich, zumindest aber mehrfach 

in der Woche. Ihre Edelstahl - Haltestange oder Leiter im Schwimmbad dagegen wird eingebaut und danach 

vergessen. Bei normalen Beckenverhältnissen reicht es sicherlich aus, wenn man sich zweimal pro Jahr um die 

Einbauteile aus Edelstahl kümmert. Problematischer wird es da schon, wenn Becken mit hohen Temperaturen 

gefahren werden, der pH-Wert zu niedrig liegt, oder salzhaltiges Wasser eingesetzt wird. Hier muss häufiger 

gereinigt werden, mindestens einmal im Monat. Wichtig: beim Auftragen von Pflegemitteln, nur weiche Lappen 

verwenden. Auf keinen Fall Stahlwolle oder Ako-Pads verwenden. Damit bekommen Sie zwar die Beläge 

prima ab, reiben aber gleichzeitig Stahlpartikel in die Edelstahloberfläche ein, die spätestens in zwei Wochen 

ausblühen. 


37.989.412 Edelstahl - Reiniger 1,0 L 24,50 

37.989.409 Edelstahl - Pflegespray 0,4 L 38,00 

37.989.414 Edelstahl - Reiniger/Auffrischer 0,5 L 59,50 

37.991.890 Polierset 88,90 

37.989.410 Minikit Chlorid - Tester 5 - 5000 mg/L 59,50 



Wasserspaß & Aquafitness 

Aufblasartikel sollten grundsätzlich nicht stundenlang der prallen Sonne ausgesetzt werden, sondern bei Nichtgebrauch 

abgedeckt werden. 

Schwimmsessel RELAX, für Pool und Land 

Aufblasbarer Designer Sessel, mit der Fußrolle auch als Liege verwendbar. 

Ideal für Garten, Terrasse oder Pool. 

Die Fuss- oder Stützrolle dient auch als praktische Transporttasche für den Sessel. Mitgeliefert wird eine 

Luftpumpe. 

Masse (ohne Rolle): ca. 90 x 140 cm - cremefarben. 


29.070.259 Schwimmsessel Relax 116,50 

POOLBAR 

Schwimmende POOLBAR mit Glashaltern, aufblasbar, farbig, Ø ca. 70 cm 


29.054.529 Poolbar 23,80 

AQUA ROCKER Fun Float 

Aqua Rocker Fun Float (ca. 170 cm x 130 cm) ultimativer Spass für 2 - 4 Kinder ab 8 Jahren. 


29.086.100 Aqua Rocker 82,50 

Badeinsel mit Tauchöffnung 

Badeinsel (ca. Ø 180 cm) mit verschliessbarer Tauchöffnung, umlaufendes Seil und Kissen. 


29.083.660 Badeinsel 88,50 




Hängematte für den Pool 

Hängematte, gestreift, ca. 60 x 115 cm. Farblich gemischt: grün, blau, pink. 


29.070.743 Hängematte 42,90 

Schwimmsessel SUNDRIFTER 

Sundrifter ist ein Schwimmsessel mit gestreifter Bespannung und Glashaltern in den Armlehnen. Hohe Tragkraft! 


29.070.722 Schwimmsessel SUNDRIFTER 138,50 

Schwimmsessel CARIBBEAN 

CARIBBEAN der exclusive Schwimmsessel mit hautfreundlicher Bespannung und Glashaltern in den Armlehnen. 

Hohe Tragkraft! 


29.070.727 Schwimmsessel CARIBBEAN 159,90 

Schwimmsessel SANTORINI 

Eleganter und robuster Schwimmsessel SANTORINI Floating Lounge. Flockierte Vinylbespannung mit integrierter 

Nackenrolle. Glashalter in beiden Armlehnen. 


29.270.643 Schwimmsessel SANTORINI 144,50 

Schwimmsessel CLASSIC 

Aufblasbarer Schwimmsessel aus Vinyl mit Nackenrolle und Glashalter. Farbig sortiert, ca. 90 x 168 cm 


29.085.600 Schwimmsessel CLASSIC 39,50 

Schwimmsessel FRENCH STYLE 

Schwimmsessel FRENCH STYLE mit Nackenrolle und Glashalter. Ca. 78 x 168 cm 


29.085.660 Schwimmsessel FRENCH STYLE 49,90 

Krokodilskopf 

als Party-Gag schwimmt ein Krokodilskopf in Lebensgröße im Pool, 50 cm lang 


29.054.576 Krokodilskopf 59,00 



BLUMENLICHT 

Schwimmendes BLUMENLICHT mit Kerze, für jeden Pool und Teich geeignet. 



29.054.525 Blumenlicht mit Kerze, schwimmend 9,85 

Tauchspiel DIVE - RING 

Dive - Ring Tauchspiel mit 4 gewichteten Ringen, in verschiedenen Farben. Ø ca. 16 cm 


29.072.711 Dive-Ring Tauchspiel 9,90 

Wasserpolo 

Wasserballtor mit Ball, ca. 60 x 60 cm. Artikel auslaufend, solange Vorrat reicht. 


29.072.719 Wasserpolo 69,50 

Tauchspiel DOLPHIN SLALOM 

DOLPHIN SLALOM Tauchspiel mit 3 großen Ringen zum Durchtauchen (Ringe stehen im Wasser), Ø ca. 52 

cm 


29.072.715 Dolphin Slalom Tauchspiel 28,50 

Wassersportball NEON DELUXE 

Strapazierfähiger Wassersportball mit Ventil, (verschiedene Farben) Ø ca. 22 cm 


29.072.700 Wassersportball 12,50 

Wasserbasketball 

Wasserbasketball mit schwimmendem Korb und Ball, Ø ca. 50 cm, ca. 40 cm hoch 


29.072.705 Wasserbasketball 44,55 

Schwimmtier DOLPHIN 

Aufblasbares Schwimmtier ”Dolphin” mit zwei Griffen, ca. 185 x 75 cm 


29.081.760 Schwimmtier Dolphin 25,95 




DOLPHIN 

Marvelous Dolphin, aufblasbare Luftkammer u. Wasserkammer im Boden, dadurch steht der Delphin aufrecht. 


29.081.445 Dolphin 45 cm hoch 5,90 

29.081.440 Dolphin 90 cm hoch 9,90 

Schwimmreifen WATER FUN 

Aufblasbarer Schwimmreifen WATER FUN, d= ca. 90 cm. 


29.087.136 Schwimmreifen 12,90 

Wasserball 

Bunter Wasserball in 2 Größen. 


29.081.176 Wasserball d = ca. 60 cm 13,90 

29.081.186 Wasserball d = ca. 100 cm 25,95 

Schwimmtrainer 

Kinderschwimmhilfe, ideal zum Schwimmen lernen, ca. 18 x 30 cm, Abverkauf solange Vorrat reicht 


29.050.500 Kinderschwimmhilfe 14,90 

Schwimmlernweste 

Schwimmlernweste aus geschlossenporigem Schaumstoff für Kinder: ”klein”für ca. 3 - 6 Jahre, ca. 23 x 38 cm. 

”mittel” für ca. 6 - 10 Jahre, ca. 29 x 40 cm. 


29.050.550 Schwimmlernweste, klein 36,00 

29.050.552 Schwimmlernweste, mittel 36,00 

Schwimmring für Kinder 

Kinder - Schwimmring, fester Schwimmkörper, umlaufendes Seil. Ø ca. 50 cm - Kein Rettungsring ! 


29.055.553 Kinder-Schwimmring 34,50 




Schwimmsitz ”Baby” - Learn-To-Swim 

Schwimmsitz für Kleinkinder von 6 - 24 Monaten, mit seitlichen Griffen, orangefarben, ca. 64 x 71 cm aufgeblasen, 

3-Luftkammer-Sicherheitssystem. 


29.081.558 Baby-Schwimm-Lern-Sitz 34,90 

Poolnudel - 20 Stück im Karton 

Wasserspaß für Jung und Alt, einsetzbar für Aquafitness und Therapie. PE-Schaum, extrem flexibel, Länge 

160 cm, Durchmesser ca. 7 cm, Lieferung farblich sortiert. 


29.496.990 Poolnudel 20 Stück, VK 3,95 EUR/Stk. 79,00 

Poolnudel-Verbinder 2-Loch 

Mit diesem Verbinder wird aus einer Poolnudel ein Schwimmring oder man kann mehrere Poolnudeln miteinander 

verbinden. Farbe: gelb 


29.496.991 Poolnudel-Verbinder 2-Loch 3,05 

Aqua Jogging Gürtel 

Hochwertiger Aqua-Jogging-Gürtel mit extra langem Gurt und verstellbarem Patentverschluß für Personen 

bis ca. 100 kg. Entspricht der Norm EN 13138-1. Farbe: blau - weiß - blau. Antifugal, antibakteriell und 

hypoallergen behandelter, umweltfreundlicher, blauer Spezialschaum mit weicher Oberfläche für angenehmen 

Hautkontakt. Mit diesem 1000-fach bewährten Gürtel haben Sie lange Freude am gelenkschonenden Training 

im Wasser. (Abbildung ähnlich) 


29.496.992 Aqua Jogging Gürtel, Universalgröße 26,45 

Aqua Disk 

Das optimale Trainingsgerät für Aqua-Fitness im Flach- und Tiefwasser, insbesondere für Oberkörper und 

Herz- und Kreislaufsystem. Die Aqua Disk ist aus verhautetem Hartschaum mit zwei Griffmulden für Daumen 

und Finger und liegt optimal in der Hand. Dadurch werden während der Übungen die Handgelenke entlastet 

und die Gelenke mobilisiert. Auch für Leistungstraining geeignet. 


29.496.993 Aqua Disk, Paar, mit Übungsanleitung 32,50 

Aqua-Twin 

Powersandale für effektives Bauch-Beine-Po Training im Wasser. Individuell einstellbar und ohne weitere Hilfsmittel 

verwendbar. Auch für das Oberkörpertraining geeignet. 


29.496.994 Aqua-Twin, Grösse S = 36 - 41 (rot) 50,90 

29.496.999 Aqua-Twin, Grösse L = 42 - 46 (blau) 50,90 




Beinschwimmer 

Auftriebskörper für die Beine, optimal einsetzbar für Aquagymnastik und Aquajogging. Aus PE-Schaum mit 

breitem Klettverschluss zur individuellen Anpassung 


29.496.995 Beinschwimmer, Universalgröße 33,90 

Power-Stick 

Sensationelles Ganzkörper-Trainingsgerät für Aquafitness, Schwimmuntericht, Rehabilitation usw., besteht aus 

einer 75 cm langen Poolnudel mit flexiblen Griffen an beiden Enden. Die Kombination aus Auftrieb und flexiblem 

Widerstand machen es zum einzigartigen Trainingsgerät. Umfunktionierbar in Sekundenschnelle z.B. in eine 

Halskrause, eine Hantel, einen Nordic-Walking-Stick oder einfach in eine Poolnudel. 


29.496.996 Power-Stick 37,35 

Schwimmhandschuh 

Wassergymnastik - Handschuhe aus Neopren optimal geeignet für Schulter- und Armtraining. Mit Klettverschluß, 

individuell einstellbar. Größe S: türkis, Größe M: rot, Größe L: blau 


29.497.001 Schwimmhandschuh, Paar, Größe S 15,45 

29.497.002 Schwimmhandschuh, Paar, Größe M 15,45 

29.497.003 Schwimmhandschuh, Paar, Größe L 15,45 

Aqua-Kickbox-Handschuhe 

Ergonomisch gestaltetes Auftriebsgerät für das Oberkörpertraining im Wasser. Aus PE-Schaum, erhältlich in 

den Größen L und XL. 


29.496.997 Aqua-Kickbox-Handschuhgröße L, 2 Stk. 12,40 

29.496.998 Aqua-Kickbox-Handschuhgröße XL, 2 Stk. 13,55 

Unifit - Fit im Wasser - Wassergymnastik 

Speziell entwickelt für Wasser-Sportprogramme, eröffnet Unifit eine völlig neue Anwendungsoption für 

Schwimmbäder und Wellnessbereiche, sowohl privat als auch öffentlich, für Hotelpools, Reha-Zentren, Sportclubs, 

etc. Schwimmen alleine dient nicht mehr nur dem Aufbau von spezifischen Muskeln und zur Erholung 

im Wasser - ein Pool kann nun auch für gezielten Wiederaufbau bzw. zur Rehabilitationstherapie genutzt 

werden. Unifit-Geräte helfen, Muskeln und Muskeltonus zu stärken und Fettgewebe zu reduzieren; zusätzlich 

werden dabei Koordination und Balance verbessert. Auch die Muskelmobilität und die allgemeine Gesamtkörperleistung 

können spielerisch gesteigert werden. Durch die Verwendung von hochwertigen, UV-beständigen 

Kunststoffen und Edelstahlkomponenten kann das System auch im Außenbereich und in Chlor- und Salzwasserschwimmbecken 

problemlos eingesetzt werden. Durch die einfache Verstellung der Sitzhöhe (mittels Feder) ist 

das System für jede Alters- und Gewichtsgruppe einsetzbar. Generell ist Schwimmen und Tauchen in der Nähe 

der Unifit Geräte nicht empfehlenswert. Verletzungsgefahr! Das Unifit Gerät ist in 3 Ausführungen erhältlich: 

nur Handrad, Handrad und Wasserrad und als Komplettlösung mit Handrad, Wasserrad und Handmühle. 


29.075.618 ◆ Gerät mit ”Handrad” 2.533,00 

29.076.894 ◆ Gerät mit ”Handrad und Wasserrad” 2.835,00 

29.075.551 ◆ Gerät mit ”Handrad, Handmühle und Wasserrad” 5.225,00 



Einbauteile 

Kunststoff - für Aufstellbecken 

Skimmer-Set Typ 150 Standard 

ABS-Einbauskimmer-Set Typ 150, lichte Weite 14 x 15 cm, speziell für Stahlwandbecken. Bestehend aus: 

Einbauskimmer mit Foliendichtflansch, großem Filterkorb, Skim-Vac-Platte für die Bodenabsaugung sowie 

richtungsverstellbarer Einlaufdüse. Abgang: 1 1/2” IG 


34.940.891 Skimmer-Set Typ 150 Standard 49,90 

Skimmer-Set Typ 290 Breitmaul 

ABS-Einbauskimmer-Set Typ 290 Breitmaul, lichte Weite 12 x 29 cm. Lieferumfang: Einbauskimmer mit 

Foliendichtflansch, grossem Filterkorb, Skim-Vac-Platte für die Bodenabsaugung sowie 2 richtungsverstellbaren 

Einlaufdüsen. Abgang: 1 1/2” IG 


34.940.791 Skimmer-Set Typ 290 Breitmaul 99,50 

Skimmer OCEAN 

ABS-Skimmer für alle gängigen Schwimmbecken, ob Stahlwandbecken mit Folie, Polyesterbecken oder Betonund 

Styropor-Massivbecken. Mit Anschluss für Überlauf und Einbaumöglichkeit für Mini-Schwimmsonde. Masse: 

ca. 260 x 249 x 367 mm, Flanschmaß 251 x 199 mm, lichtes Maß 214 x 159 mm. Anschlussmaße 1 x d 

63/d 50 mm, 1 x d 2”/d 1 1/2”und 2 x d 50/d 40 mm. Besonderheit: Skim-Vac-Platte kann zur Aufbewahrung 

am Deckel befestigt werden. Das Material des Siebkorbes verhindert ein Aufschwimmen des Korbes. 


34.170.542 Ocean Skimmer 113,95 

39.031.150 Mini-Schwimmsonde 146,25 

34.150.430 Schutzgitter für Schwimmsonde 10,90 

34.077.589 Edelstahlblendrahmen für Skimmer 179,20 

Skimmer OCEAN, schwarz 

Schwarzer ABS-Skimmer z. B. für Schwimmteiche mit Folie. Mit Anschluß für Überlauf und Einbaumöglichkeit 

für Mini-Schwimmsonde. Maße: ca. 260 x 249 x 367 mm, Flanschmaß 251 x 199 mm, lichtes Maß 214 x 159 

mm. Anschlussmaße 1 x d 63/d 50 mm, 1 x d 2”/d 1 1 / 2” und 2 x d 50/d 40 mm. Besonderheit: Skim- 

Vac-Platte kann zur Aufbewahrung am Deckel befestigt werden. Das Material des Siebkorbes verhindert ein 

Aufschwimmen des Korbes. 


34.170.598 Ocean Skimmer schwarz 184,30 


Schwimm-Skimmer-Set SK 2 

Schwimm-Skimmer-Set MTH, bestehend aus Schwimm-Skimmer mit Vorfilter und Filtergehäuse, Beckenrandgehäuse 

inkl. Verrohrung, 2 Saugschläuchen NW 38 mit 1,5 m Länge und Befestigungsmaterial. (Als 

Einhängeskimmer für Aufstellbecken verklebt oder unverklebt für individuelle Montage z.B. bei Betonbecken). 

Ersatzkartusche 31.209.411 


34.203.210 verklebt für Stahlwandbecken 173,00 

34.203.211 unverklebt z. B. für Betonbecken 173,00 

34.050.501 Skim-Vac Platte 15,10 

34.050.504 Vorfilterkorb 25,10 

31.020.009 Filterinnengehäuse Unterteil IS5, 6, 12, SK2 59,10 

31.020.007 Filterinnengehäuse Oberteil IS5, 6, 12, SK2 20,65 



Einbauteile 


Schwimm-Skimmer-Set komplett mit Filterinnenteil 

Schwimm-Skimmer mit Vorfilter und Filtergehäuse, Beckenrandgehäuse inkl. Verrohrung, 2 Saugschläuche NW 

38 mit 1,5 m Länge und Befestigungsmaterial. Im Filtergehäuse sitzt zusätzlich ein Innenfilter mit Kartusche 

1,5 m 2 Filterfläche. In Verbindung mit einer Schwimmbadpumpe ist dies eine komplette Filteranlage. 


31.203.212 verklebt für Stahlwandbecken 249,50 

31.203.213 unverklebt z.B. für Betonbecken 240,75 

31.020.042 Filterinnenteil komplett 97,45 

Ersatzkartusche für IS 5/6/12 + SK2 

Textil-Kartusche für IS 5, IS 6, IS 12 und Schwimmskimmer mit Filterinnenteil (MTH). Aussendurchmesser 

16 cm, Innendurchmesser 11 cm und Höhe 21,5 cm, Filterfläche 1,5 m 2 , 2 Stück! 


31.209.411 Textil-Kartusche, 2 Stück! 54,10 

NET SKIM Feinfilter 

Wegwerf-Feinfilter zum Aufspannen auf Skimmerkörbe bis maximal 24 cm Durchmesser, mehrfach verwendbar, 

12er Set. Ein Reinigen des Pumpenvorfilters entfällt durch den Einsatz des NET SKIM weitgehend. 


34.880.031 NET SKIM, 12 Stück im Karton 20,10 

Feinfilter für Skimmerkorb 

Polyesterfeinfilter 20 micron passend für viele handelsüblichen Skimmerkörbe. Ø ca. 20 cm. 


34.079.038 Feinfilter 20 micron 23,90 

Einlaufdüse ABS mit Schlauchtülle 

ABS-Einlaufdüse, richtungsverstellbar, mit Kontermutter, Kugel und Schlauchtülle, speziell für Stahlwand- 

Aufstellbecken - 2” AG x 1 1/2” IG. 


34.930.010 Einlaufdüse für Aufstellbecken 10,95 

Einlaufdüse deluxe für Aufstellbecken 

Einlaufdüse für Aufstellbecken bestehend aus: Beckendurchführung (mit Gewindeeinsätzen) und Kontermutter 

2” , Folienflansch mit VA Schrauben und Einlaufdüse 1 1/2” (richtungsverstellbar). 


34.077.980 Einlaufdüse regulierbar 27,50 



Einbauteile 


Einlaufdüse OCEAN 

OCEAN Einlaufdüse für Polyester- und Aufstellbecken, richtungsverstellbar, mit Kontermutter, 2” AG. 


34.170.627 für Polyester- und Aufstellbecken 23,40 

34.077.586 Edelstahlblende mit Kugel V4A für Einlaufdüse 100,40 

Einlaufdüse OCEAN, schwarz 

Schwarze Einlaufdüse für Schwimmteiche mit Folienauskleidung. Richtungsverstellbar, mit Dichtungen, Kontermutter 

und Multifunktionsschlüssel, 2” AG. Kein Folienflansch notwendig. 


34.170.904 Einlaufdüse schwarz für Schwimmteiche 15,85 


Bodenablauf OCEAN, schwarz 

Bodenablauf für Schwimmteiche mit Folienauskleidung. Flache Abdeckung, 2”Innengewindeanschluss, Flansch- 

Schraubenset und Dichtsatz. 


34.170.902 Bodenablauf schwarz für Schwimmteiche 53,85 

34.077.585 Edelstahldeckel für Bodenablauf 163,35 

Wasserstandsregler 

Wasserstandsregler mit mechanischem Höhenausgleich. 


34.079.020 Wasserstandsregler 152,55 

AQUALUMINATOR 

Der Pentair Aqualuminator ist eine Kombination aus Unterwasserbeleuchtung und Einlaufdüse für Aufstellbecken. 

Diese speziell konstruierte Einlaufdüse optimiert die Strömung gegenüber der normalen Einlaufdüse. Der 

Einbau erfolgt im Becken dort, wo der Einlauffitting des Beckenherstellers sitzt. Kein Bohren und kein Ausschneiden! 

Der Aqualuminator ist steckerfertig (7,5 m), Leuchtmittel: Quarz-Halogenlampe, zum Lieferumfang 

gehören je eine blau und grün eingefärbte Linse zum Aufstecken. 


34.986.008 Aqualuminator 345,10 

34.986.010 Anbaufontäne 47,60 

34.986.012 Ersatzlampe 35 W, komplett mit Kabel 72,95 

Einhänge-Scheinwerfer 

Einhängescheinwerfer 75 W, 12 V, quadratischer Lampenkörper, inclusive Trafo 230 / 12 V. Mit einer Schraubbefestigung 

für Stahlwandaufstellbecken oder mit Befestigungsbügel für Aufstellbecken mit einem Luftring. 

Gesamtlänge ca. 50 cm. 


34.021.397 Einhänge-Scheinwerfer ”Stahlwand” 140,40 

34.938.931 Einhänge-Scheinwerfer ”Luftring” 157,10 

34.034.683 Ersatzlampe für Einhänge-Scheinwerfer 75 W, 12 V 7,90 



Einbauteile 

Kunststoff - mit VA Gewindeeinsatz 

Skimmer deluxe OCEAN 

Skimmer für Folien-, Polyester-, Stahlwand- und Edelstahlbecken mit VA-Gewindeeinsätzen. Inklusive Korb, 

Flanschset, Skim Vac Platte d 32/38, Blende, M5 Gewindeeinsätzen A4, VA-Schraubenset, Dichtungen und 

Reduktionen. Mit Anschluß d 50 für Überlauf und Einbaumöglichkeit für Mini-Schwimmsonde. Maße: ca. 260 

x 249 x 367 mm, Flanschmaß 251 x 199 mm, lichtes Maß 214 x 159 mm. Anschlüsse 1 x d 63/d 50mm, 1 x IG 

2”/ 1 1/2”. Besonderheit: Skim-Vac-Platte kann zur Aufbewahrung am Deckel befestigt werden. Das Material 

des Siebkorbes verhindert ein Aufschwimmen des Korbes. 


34.170.560 Ocean Skimmer deluxe 154,20 

39.031.150 Mini-Schwimmsonde 146,25 

39.130.293 Niveau-Steuerung mit Sonde + Magnetventil 230V 660,50 

34.150.430 Schutzgitter für Schwimmsonde 10,90 


34.151.317 Klebedichtung für Ocean Skimmer deluxe NEU! 3,40 

Höhenverlängerung für Skimmer deluxe OCEAN 

Bestehend aus 2 Verlängerungsringen und einer quadratischen Abdeckung in welche der Skimmerdeckel integriert 

werden kann. Masse der Verlängerungsringe: 215x4,5 mm. Maße der Abdeckung: 250x250x4,5 mm. 


34.170.607 Höhenverlängerung 26,95 

34.077.587 Höhenverlängerung + Deckel aus VA 305,35 

Skimmerverlängerung für Skimmer deluxe OCEAN 

Skimmerverlängerung mit M5 Gewindeeinsätzen A4. Inklusive Dichtung und Schraubenset. Länge: 250 mm. 


34.170.613 Skimmerverlängerung 91,05 

Breitmaulverlängerung weiß und schwarz für Skimmer deluxe OCEAN 

Breitmaulverlängerung mit M5 Gewindeeinsätzen A4. Inklusive Dichtungen, Blendrahmen und Schraubenset. 

Als Frontverlängerung und -verbreiterung. Masse: Verlängerung 250 mm, Verbreiterung 38,5mm. 


34.170.615 Breitmaulverlängerung, weiß 139,10 

34.170.925 Breitmaulverlängerung, schwarz 222,10 

34.077.588 Edelstahlblendrahmen für Breitmaul 188,60 

Einlaufdüse deluxe für Aufstellbecken 

Einlaufdüse für Aufstellbecken bestehend aus: Beckendurchführung (mit Gewindeeinsätzen) und Kontermutter 

2” , Folienflansch mit VA Schrauben und Einlaufdüse 1 1/2” (richtungsverstellbar). 


34.077.980 Einlaufdüse regulierbar 27,50 

Mauerdurchführung deluxe OCEAN 

Mauerdurchführung mit integrierten M5 A4 Gewindeeinsätzen, 2”IG/AG, Klebe d 50 mm. Zur Fixierung dienen 

2 Fixierungslaschen sowie Öffnungen für Bewehrungseisen und Kontermutter für die Wandschalung. 


34.170.629 Mauerdurchführung 300 mm 36,65 



Einbauteile 

Kunststoff - mit VA Gewindeeinsatz 

Einlaufdüse deluxe OCEAN in weiß und schwarz 

Einlaufdüse für Folienbecken (Flanschteil, passend zu OCEAN Mauerdurchführung deluxe), richtungsverstellbar, 

inklusive Dichtung, VA Schrauben und Multifunktionsschlüssel. Der Multifunktionsschlüssel dient der 

Montage sowie der Vergrößerung. 


34.170.625 Einlaufdüse weiß (Flanschteil) regulierbar 14,15 

34.170.914 Einlaufdüse schwarz (Flanschteil) regulierbar 13,30 


Multifunktionsschlüssel und Verschlußstopfen für OCEAN Einlaufdüsen 

Multifunktionsschlüssel zur Montage von OCEAN Einlaufdüsen und Vergrößerung der Universalkugel. 

Verschlußstopfen für OCEAN Einlaufdüsen mit O-Ring, 1 1/2” AG (z. B. für Winter) 


34.150.416 Verschlußstopfen 1 1/2” AG mit O-Ring 4,80 

34.150.420 OCEAN Multifunktionsschlüssel 5,80 

Bodenablauf deluxe OCEAN 

Bodenablauf für Folien- und Polyesterbecken. Flache Abdeckung, 2” Innengewindeanschluss, Flansch- 

Schraubenset und Dichtsatz. 


34.170.843 Bodenablauf 66,35 

34.077.585 Edelstahldeckel für Bodenablauf 163,35 

34.015.864 Wand/Boden Ein/Auslauf für Folie d 63 37,60 

Unterwasserscheinwerfer ABS, 300 W / 12 V OCEAN 

Unterwasserscheinwerfer für Folien-, Polyester- und Betonbecken. Komplett mit Einbaunische, 1 m Kabelschlauch, 

300 W/12 V PAR 56 Lampe, Dichtungen und VA Schraubenset. Seitlicher Kabelausgang. (Ersatzlampen 

und Transformatoren finden Sie unter Rotguss-Einbauteile). 


34.074.376 Unterwasserscheinwerfer Ocean ABS 300 W / 12 V 

für Folienbecken mit Flanschset und 2x Gewindebuchsen 


mit längeren Schrauben 3,5 cm für Folienbecken 


für Betonbecken 

152,15 

160,75 

143,80 

34.074.354 Unterwasserscheinwerfer VA-Blende 300W/12V 284,30 

Kabelanschlußdose ABS OCEAN 

Anschlussbox aus starkem, weißem ABS, ist mit allen Unterwasserscheinwerfern kompatibel. Quadratischer 

Deckel mit vier Nirosta-Schrauben, O-Ring im Deckel integriert. 


34.074.360 Kabelanschlußdose weiß 11,35 



Einbauteile 

Rotguss für Folien- und Betonbecken 

Skimmer Rotguss 240 mm Einbautiefe 

Lahme - Rotguss - Skimmer mit 2”IG Anschlussgewinde. Mit Anschlußmöglichkeit für Niveauregler 34.162.002. 

Auch als Ausführung mit 2-Wege-Steuerventil erhältlich; ermöglicht den Anschluß des Bodenablaufes an den 

Skimmer. 


34.126.202 tiefe Ausführung 240 mm 794,75 

34.125.202 240 mm mit 2-Wege Steuerventil 861,20 

Niveauregler, mechanisch 

Lahme - Niveauregler mechanisch, zum Anbau an Skimmer Nr. 34.125.202 und Nr. 34.126.202 


34.162.002 mechanischer Niveauregler 337,60 

Fliesenrahmen 

Lahme Fliesenrahmen passend für Artikel-Nr. 34.126.202 und 34.125.202 sowie Doppelfliesenrahmen für Skimmer 

in Verbindung mit Niveauregler 34.162.002 


34.135.100 für Skimmer 97,15 

34.136.100 für Skimmer + Niveauregler 164,55 

Skimmer Rotguss 160 mm Einbautiefe 

Lahme - Rotguss - Skimmer mit 2” IG Anschlussgewinde. Eckige Bauweise (Abb. mit Blendrahmen). Auch als 

Ausführung mit 2-Wege-Steuerventil erhältlich; ermöglicht den Anschluß des Bodenablaufes an den Skimmer. 


34.101.002 flache Ausführung 160 mm 831,10 

34.100.002 160 mm mit 2-Wege-Steuerventil 931,10 

Flanschsatz / Blendrahmen 

Lahme Skimmer-Flanschsatz für Folienbecken 2-teilig mit Blende aus V4A oder Skimmer-Blendrahmen aus 

V4A für Fliesenbecken. 


34.105.202 Flanschsatz komplett 134,30 

34.106.202 Blendrahmen für Fliesen 109,55 

Schlauchadapter 

38 mm, weiss, für Skimmeranschluss (z.B. Lahme). 


25.109.005 Adapter um z. B. einen TRIFLEX-Schlauch anschliessen 

zu können 

13,15 



Einbauteile 


Zubehörteile für Rotguss-Skimmer 

Lahme Verlängerungen für Wandeinbau, Vorsatzrahmen als Fliesenausgleich, Distanz-Kunststoffring als oberer 

Fliesenausgleich, Verschlussstopfen und Schlüssel dafür, Skim-Vac Bodenreiniger-Anschlussplatte 


34.102.005 Verlängerung 50 mm 202,10 



34.512.109 Distanz-Kunststoffring 50 mm 19,90 

34.107.005 Verschlussstopfen 1 1/2” 41,45 

34.108.000 Schlüssel für Verschlußstopfen 43,90 

34.109.105 Skim-Vac-Platte 39,85 

Wanddurchführung Rotguss 

Lahme Rotguss Wanddurchführungen für Fliesenbecken 


34.304.005 1 1/2” IG x 1 1/2” IG, 240 mm lang 94,00 

34.304.105 1 1/2” IG x 1 1/2” IG, 300 mm lang 111,75 

Wanddurchführung Rotguss für Fliesen- und Folienbecken 

Lahme-Rotguss-Wanddurchführungen mit Flanschanschluss 


34.300.105 2” IG x 2” IG, 240 mm lang 122,40 

34.301.005 2” IG x 2” IG, 300 mm lang 136,95 

34.302.105 2” IG x 1 1/2” IG, 240 mm lang 114,45 

34.303.105 2” IG x 1 1/2” IG, 340 mm lang 149,80 

Einlaufdüsenflanschteil für Folienbecken 

Lahme Einlaufdüsenflanschteil für Folienbecken mit Blende und 18 mm Kugel aus V4A inkl. Dichtung und 

Schrauben, für Wanddurchführungen Nr. 34.300.105, 34.301.005, 34.302.105 und 34.303.105 


34.310.202 Einlaufdüsenflanschteil 80,05 

Wandansaugung gem. DIN 13451 

Eine Wandansaugdüse mit enstprechedem Ansaugsieb ermöglicht eine DIN-gerechte Wasserentnahme und 

reduziert Einbauzeit und -kosten. Eine komplette Installation umfasst Wandeinbaugehäuse, Flansch für Folienbecken 

und das haarfangsichere Sieb mit 200 mm Durchmesser aus V4A gem. DIN 13451. 


34.866.105 Wandeinbaugehäuse 2” IG, 240 mm Einbautiefe 220,30 

34.867.425 Flanschringsatz mit Dichtring für Folienbecken 38,35 

34.867.152 Ansaugsieb 200 mm Durchmesser V4A, DIN 13451 93,40 



Einbauteile 


Einlaufdüse, Blende und Kugel aus V4A 

Lahme Einlaufdüse aus Rotguss, richtungsverstellbar, 18 mm Düse, mit Blende aus V4A für Fliesen- und 

Fertigbecken, Kontermuttersatz, Einlaufdüse für Folienbecken mit Grundelement und Flansch inkl. Dichtungen 

und Schrauben, Flanschdeckel 100 mm für Folienbecken. 


34.310.042 1 1/2” x 40 mm Gewindelänge 76,35 

34.310.072 1 1/2” x 70 mm Gewindelänge 88,55 

34.310.142 2” x 40 mm Gewindelänge 92,65 

34.310.172 2” x 70 mm Gewindelänge 109,55 

34.396.005 Kontersatz 1 1/2” inkl. Dichtung 16,65 

34.395.005 Kontersatz 2” inkl. Dichtung 19,80 

34.310.342 1 1/2” x 40 mm Grundelement + Flansch 109,50 

34.310.442 2” x 40 mm Grundelement + Flansch 131,45 

Flanschsatz einzeln, NiSn 

Lahme Flanschsatz, NiSn, für Wanddurchführungen und Steckverschlußgrundelement inkl. Dichtung u. Schrauben. 


34.394.550 Flanschsatz für 34.394.502 27,50 

34.394.200 Flansch ohne Nasen für 34.394.100 32,95 

Schlauchanschluß Rotguss 

Lahme Steckverschluss-Grundelement, Blende aus V4A für Fliesenbecken oder für Folienbecken, kompl. mit 

Flansch G 2” x 40mm, Schlauchtülle zum Anschluß des Bodensaugers, Verschlußstopfen, Kontersatz 


34.391.502 Schlauchanschluß Grundelement - Fliesen 71,70 

34.394.502 Steckverschluß Grundelement - Folienflansch 105,70 

34.392.000 Schlauchtülle mit O-Ring NiSn 38,10 

34.393.000 Verschlußstopfen NiSn 45,60 

34.395.005 Kontersatz 2” inkl. Dichtung 19,80 

Bodeneinläufe Rotguss 

Lahme Bodeneinlaufdüsen für Folien- und Fliesenbecken, mengenregulierbar und verschließbar, Blende aus 

V4A. Weitere Düsen und sonstige Einbauteile finden Sie unter der Rubrik ”Einbauteile”. 


34.386.002 G 1 1/2” AG 130,75 

34.386.402 G 2” AG 139,55 

34.386.102 mit Anschlusswinkel 90 ◦ , G 1 1/2” IG x G 2” IG 255,50 

34.386.205 Flanschsatz für 34.386.002,34.386.402,34.386.102 47,70 

Bodenabläufe mit Antiwirbeldeckel 

Lahme Bodenabläufe mit Antiwirbeldeckel 168 mm aus V4A mit senkrechtem oder rechtwinkligem Abgang 

sowie Flanschsatz für Folienbecken. 


34.200.502 senkrechter Abgang 2” IG 132,15 

34.201.502 rechtwinkliger Abgang 2” IG 162,35 




Einbauteile 


Lampen für UWS 

General Electric PAR 56 300 Watt/12 Volt Lampe, EPDM O-Ring 95 x 6,3 und verschiedene Halogenreflektorund 

Halogenstiftsockellampen. 


34.023.427 300 W/12 V General Electric PAR 56 32,75 

34.400.100 O-Ring 95 x 6,3 für UWS (z.B. Lahme) 5,15 

34.020.867 50 W/12 V Reflektor Starlite-Stiftsockel, Ø 51 mm 9,95 

34.020.873 75 W/12 V Reflektor, Ø 51 mm 14,80 

34.034.703 50 W/12 V Starlite-Stiftsockel 7,90 

34.034.683 75 W/12 V Starlite-Stiftsockel 7,90 

LED LumiPlus V 1.11 UWS PAR 56 Ersatzleuchtmittel NEU! 

LumiPlus HIGH POWER LED TECHNOLOGY, LumiPlus bietet eine hohe Leuchtkraft, weißes und farbiges 

Licht mit dem man spektakuläre Farbsequenzen schaffen kann. Lange Lebensdauer, bis zu 80% weniger 

Stromverbrauch, ohne zusätzliche Instandhaltung, bis zu 100.000 Betriebsstunden, unendliche Möglichkeiten 

um verschiedene Atmosphären im Schwimmbad zu schaffen. Die LumiPlus Par 56 Ersatzlampe kann in alle 

marktgängigen PAR 56 Scheinwerfer eingesetzt werden, ohne den Trafo und die Kabel wechseln zu müssen. 

Wir empfehlen, 1 LumiPlus pro 20-25m 2 Wasseroberfläche zu installieren. 


34.952.596 LED weiß, 24 W/12 V - PAR 56 - 1.485 lm 210,65 

34.956.001 LED RGB, 35 W/12 V - PAR 56 - 1.100 lm 336,85 

LED LumiPlus V 2.0 Ersatzlampe für UWS PAR 56 

Die LumiPlus V 2.0 LED PAR56 überzeugt durch eine sehr hohe Leuchtstärke, einen geringen Stromverbrauch 

(max.70 W) und einer Lebensdauer von bis zu 100.000 Betriebsstunden. 27 LED Luxeon je PAR56. Verwendbar 

für fast alle Scheinwerfer auf dem Markt mit einem PAR56 Leuchtmittel. Die konventionelle PAR56 kann 

einfach durch eine LED-PAR56 ersetzt werden. Der Transformator und das Kabel müssen nicht gewechselt 

werden. Die LED PAR56 sind bis 0,4 % salzwasserbeständig. 70 Watt/12 Volt 


34.943.412 LED, weiß PAR 56, ca. 70W/12V, 4320 lm 795,85 

34.943.411 LED, RGB PAR 56, ca. 70W/12V, 2544 lm 795,85 



Einbauteile 


IntelliBrite 5g Color LED NEU! 

LED-Poolbeleuchtung mit automatischem Farbwechsel, der Trend bei Energieeffizienz, Wertbeständigkeit, 

Lichtqualität und Regelmöglichkeiten. 

Bei der IntelliBrite werden Kombinationen aus einzelnen farbigen LED‘s gemischt und angepasst, sodass sich 

ein lebendiges Spektrum von Farben ergibt. 

Durch einen speziell angepassten Reflektor und eine überlegene Linsengeometrie zur Vermeidung von Blendeffekten 

und ”Hotspots” auf dem Poolboden. Die Linsen lassen sich bis zu 180 ◦ drehen und erzeugen dabei ein 

breites (standardmässiges) oder schmales Streubild. Abdeckungsringe in Kunststoff (weiß, grau, schwarz ) auf 

Anfrage lieferbar. 

Es wird empfohlen, bei der Gesamtkabellänge zwischen dem Transformator und der Leuchte 30 m nicht zu 

überschreiten. Die IntelliBrite 5g LED-Poolleuchten lassen sich über einen standardmäßigen wandmontierten 

Schalter betätigen. Mehrere IntelliBrite LED-Leuchten können über einen Verteilerkasten an einen einzigen 

Schalter angeschlossen werden, sodass sich alle Leuchten gemeinsam ein- und ausschalten lassen. 

Zur Auswahl eines Farbshow-Modus (1-7) oder einer festen Farbe (8-12) schalten Sie den Wandschalter in einer 

bestimmten Anzahl von Schaltvorgängen aus/ein. Um das komplette Potential der IntelliBrite auszunutzen, 

setzen Sie das IntelliPool - Poolüberwachungs- und Steuerungssystem ein. Ein geeigneter 12 V Trafo gehört 

nicht zum Lieferumfang. 


34.602.020 Scheinwerfereinsatz IntelliBrite - LED, RGB, ca. 70 

W, 3200 lm 

34.602.040 Scheinwerfereinsatz IntelliBrite - LED, weiß, ca. 70 

W, 3200 lm 

767,55 

712,85 

34.986.060 VA-Einbaunische inkl. Flanschsatz 228,50 

Transformatoren, 12 V AC, IP65 

Einphasen-Sicherheitstrafo. Vollverguß, Schutzkl.II, VDE 0551, t=40 ◦ C, TÜV/GS. 34.990.050 bis einschließlich 

34.990.200: 2,5 mm 2 Ausgangsklemme, 34.990.300 bis 34.990.900: 16 mm 2 Ausgangsklemme. (Die angegebenen 

Preise basieren auf der DEL Notierung für Kupferleitmaterial von Mitte Februar 2012. Sollten sich 

die Kupferpreise weiterhin stark verändern, behalten wir uns Preisanpassungen vor.) 


34.990.050 50 VA für 1 Halogen 50 W 105,30 

34.990.100 100 VA für 2 à 50 W 140,25 

34.990.150 150 VA für 1 oder 2 à 75 W 155,75 

34.990.200 200 VA für 4 à 50 W 167,50 

34.990.300 300 VA für 1 Lampe 300 W 174,80 

34.990.600 600 VA für 2 à 300 W 230,75 

34.990.900 900 VA für 3 à 300 W 296,85 



Einbauteile 


Verteilerdose Rotguss / VA 

Lahme - Verteilerdose für alle Scheinwerfer, incl. Verschraubungen, 115 x 115 mm 


34.401.002 Verteilerdose VA für alle Scheinwerfer 137,05 

Halogen - Scheinwerfer komplett für Aufstellbecken 

Lahme Halogen-Unterwasserscheinwerfer, komplett mit Reflektorlampe 50 W / 12 V sowie Kontermutter für 

Aufstell- oder Fertigbecken. Wird ohne Nische eingebaut! 


34.423.000 Halogen-Scheinwerfer 50 W 290,60 

Scheinwerfer-Einsatz 300 W/12 V 

Lahme Scheinwerfer-Einsatz 12 V, mit 300 W Lampe und V4A-Blende. Komplett mit Kabel, 2,5 m lang, 2 x 

6 mm 2 . Ersatzbirne UWS : 34.023.427 


34.413.002 Scheinwerfer-Einsatz 300 W/12V 341,45 

Einbaunische 23 cm für UWS 

Lahme Scheinwerfer-Einbaunische für Folien- und Fliesenbecken, 23 cm Ø, ohne Flanschsatz, für Unterwasser- 

Scheinwerfer 34.413.002. 


34.410.005 Einbaunische für UWS 205,95 

Flanschsatz für 23 cm Nische 

Lahme Flanschsatz für Folienbecken, erforderlich für Einbaunische 34.410.005 


34.406.005 Flanschsatz für Nische 23 cm 68,40 

Halogen Scheinwerfer-Einsatz 50 W - V4A 

Lahme Halogen-Scheinwerfer Einsatz mit Reflektorlampe 50 W/12 V und V4A-Blende, komplett mit Silikonkabel, 

2 m lang, 2 x 1,5 mm 2 


34.424.002 Scheinwerfer-Einsatz 50 W Halogen 252,65 



Einbauteile 


Einbaunische 13 cm für Halogen 

Lahme Einbaunische für Halogenscheinwerfer 34.424.002 und Power-LED Unterwasserscheinwerfereinsatz 

34.432.002, 34.432.012, 34.432.022, 34.432.032, 34.432.042, 34.432.052, 34.432.062 und 34.432.072. 13 cm 

Ø, (ohne Flanschringsatz) 


34.425.005 Einbaunische für Halogen und Power-LED 137,30 

Flanschsatz für 13 cm Nische 

Lahme Flanschsatz mit Dichtung und Schrauben für Einbaunische 34.425.005, erforderlich bei Einbau in 

Folienbecken. 


34.425.105 Flanschsatz für Nische 13 cm 32,45 

Einbaunische 15,6 cm für UWS 

Lahme Scheinwerfer-Einbaunische für Folien- und Fliesenbecken, 15,6 cm Durchmesser, für Unterwasserscheinwerfer 

34.426.952 - 34.426.972 


34.426.605 Einbaunische für Power-LED 143,20 

Flanschsatz für 15,6 cm Nische 

Lahme Flanschsatz für Folienbecken, erforderlich für Einbaunische 34.426.605 


34.426.705 Flanschsatz für Nische 15,6 cm 37,20 

Power - LED Scheinwerfer 12 x 3 W, D = 146 mm 

Lahme-Leistungsstarker LED - Unterwasser-Scheinwerfer 12 x 3 W, 12 V, monochrom 3600 lm und RGB 2520 

lm, mit 5 Meter Silikonkabel 2 x 1,5 mm 2 , passend für Einbaunische 34.426.605. Außendurchmesser 146 mm. 

Lieferbar auch in ”warmweiß” und ”kaltweiß” - bitte bei Bestellung angeben.Passende Netzgeräte: 34.438.005 

bzw. 34.438.075. 


34.426.952 12 x 3 W, DC (Gleichstrom) weiß 676,60 

34.426.962 12 x 3 W, DC (Gleichstrom) blau 676,60 

34.426.972 12 x 3 W, DC (Gleichstrom) RGB 667,30 



Einbauteile 


POWER - LED - Scheinwerfer Spot 

Lahme VitaLight Power - LED - Scheinwerfer Spot, monochrom 1200 lm und RGB 840 lm, 5 Meter Kabel, 4 

x 3 W in drei Qualitäten: 12 ◦ , 30 ◦ und 50 ◦ Streuung des Lichtkegels. Zwei Varianten werden angeboten: 1. 

Power - LED - Scheinwerfer Spot mit Kontermutter und 2. Power - LED - Scheinwerfer Spot mit Blende A4 

für Einbaunische 34.425.005. Passender Flansch: 34.425.105 jeweils mit Bild 1 oder Bild 2 gekennzeichnet 


34.432.000 Power - LED Spot, weiss, 4 x 3 W, 12 ◦ , mit Kontermutter 

(Bild 2) 

34.432.002 Power - LED Spot, weiss, 4 x 3 W, 12 ◦ , mit Blende 

A4 für 34.425.005 (Bild 1) 


(Bild 2) 


A4 für 34.425.005 (Bild 1) 


(Bild 2) 


A4 für 34.425.005 (Bild 1) 

34.432.030 Power - LED Spot, rot, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Kontermutter 

(Bild 2) 

34.432.032 Power - LED Spot, rot, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Blende 

A4 für 34.425.005 (Bild 1) 

34.432.040 Power - LED Spot, grün, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Kontermutter 

(Bild 2) 

34.432.042 Power - LED Spot, grün, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Blende 

A4 für 34.425.005 (Bild 1) 

34.432.050 Power - LED Spot, blau, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Kontermutter 

(Bild 2) 

34.432.052 Power - LED Spot, blau, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Blende 

A4 für 34.425.005 (Bild 1) 

34.432.060 Power - LED Spot, amber, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Kontermutter 

(Bild 2) 

34.432.062 Power - LED Spot, amber, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Blende 

A4 für 34.425.005 (Bild 1) 

34.432.070 Power - LED Spot, RGB, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Kontermutter 

(Bild 2) 

34.432.072 Power - LED Spot, RGB, 4 x 3 W, 30 ◦ , mit Blende 

A4 für 34.425.005 (Bild 1) 

380,00 

374,50 

380,00 

374,50 

380,00 

374,50 

380,00 

374,50 

380,00 

374,50 

380,00 

374,50 

380,00 

374,50 

380,00 

374,50 

Netzgeräte für POWER - LED 4 x 3 W 

Lahme Netzgeräte für 4 bzw. für 8 Power - LED Scheinwerfer Spot einfarbig (monochrom), 4 x 3 W Netzgerät 

für 4 Power - LED Scheinwerfer RGB, 4 x 3 W 


34.433.005 Netzgerät für 4 POWER-LED, 4 x 3 W, monochrom 358,20 

34.433.015 Netzgerät für 8 POWER-LED, 4 x 3 W, monochrom 407,25 

34.433.025 Netzgerät für 4 POWER-LED, 4 x 3 W, RGB 531,25 

Power LED - Scheinwerfer 24 x 3 W 

Lahme Power -LED- Scheinwerfereinsatz 24 x 3 W, 12 V, monochrom 7200 lm und RGB 5040 lm, mit 5 m 

Silikonkabel, passend für Einbaunische 34.410.005. Lieferbar auch in ”warmweiß” und ”kaltweiß” zum selben 

Preis wie weiß, bei Bestellung angeben. Zum Anschluss sind Netzgeräte 34.438.005 bzw. 34.438.075 notwendig. 


34.438.002 24 x 3 W, DC (Gleichstrom) weiß - 7.200 lm 1.580,15 

34.438.012 24 x 3 W, DC (Gleichstrom) blau - 7.200 lm 1.580,15 

34.438.022 24 x 3 W, DC (Gleichstrom) RGB - 5040 lm 1.622,55 



Einbauteile 


Netzgeräte und Funkfernbedienung für LED 12 x 3 W und 24 x 3 W 

Lahme Netzgeräte für Power - LED - Scheinwerfer 12 x 3 W und 24 x 3 W, DC (Gleichstrom). Fernbedienung 

nur für Netzgerät 34.438.075 


34.438.005 Netzgerät für 1 x Power - LED 24 x 3 W oder 2 x 

Power - LED 12 x 3 W, DC weiß + blau 

34.438.075 Netzgerät für 2 x Power - LED 24 x 3 W, DC RGB 

oder 4 x Power - LED 12 x 3 W, DC RGB 

34.576.828 Funkempfängermodul inkl. Antenne und Kabel für 

34.433.025 und 34.438.075 

406,40 

849,51 

248,35 

34.576.829 Funkfernbedienung IP 40 für 34.438.075 299,40 



Einbauteile 

Edelstahl für Folien- und Betonbecken 

Skimmer A-100 Edelstahl 

Skimmer für Betonbecken. Aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). Mit Überlauf 50 mm. Inklusive Skimmerkorb 

und Deckel aus Edelstahl. Ausgestattet mit Kammer zum Einbau eines Wasserstandsreglers. Mit 

Masseanschluss. Sauganschluss 63 mm. Einbautiefe 240 mm, Saugbreite ca. 200 mm. 


34.900.254 Skimmer für Betonbecken 848,60 

Fliesenabdeckblende für Skimmer A-100 

Aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571) 


34.900.255 Fliesenabdeckblende 94,70 

Skimmergehäuse A-201 

Skimmergehäuse für Betonbecken. Aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). Mit Überlauf 50 mm. Im Skimmerkasten 

befindet sich eine Kammer zum Einbau eines Wasserstandsreglers. Mit Masseanschluss. Sauganschluss 

63 mm. Einbautiefe 240 mm, Saugbreite ca. 200 mm. 


34.907.520 Skimmergehäuse A-201 für Betonbecken 717,50 


Skimmergehäuse für Betonbecken. Aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). Mit Überlauf 50 mm. Mit Masseanschluss. 

Sauganschluss 63 mm. Einbautiefe 240 mm, Saugbreite ca. 200 mm 


34.907.610 Skimmergehäuse A-202 für Betonbecken 518,70 

Skimmerkorbeinschub für Skimmer A-201 und A-202 

Skimmerkorbeinschub 200 mm mit Fliesenabdeckblende. Aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). 


34.907.521 Skimmerkorbeinschub mit Abdeckblende 323,70 

Flanschsatz für Skimmer A-100, A-201 und A-202 

Flanschsatz für Folien-, Fertig- und Panelbecken. Inklusive zwei Dichtungen, Flansch und Schrauben. 




Skimmergehäuse mit breiter Öffnung. Aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). Mit Überlauf 50 mm. Im Skimmerkasten 

befindet sich eine Kammer zum Einbau eines Wasserstandsreglers. Mit Masseanschluss. Sauganschluss 

63 mm. Einbautiefe 240 mm, Saugbreite ca. 400 mm. 


34.907.523 Skimmergehäuse für Betonbecken 890,45 



Einbauteile 


Skimmerkorbeinschub für Skimmer A-400 

Skimmerkorbeinschub 400 mm für Breitmaulskimmer. Aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). Mit Fliesenabdeckblende. 


34.907.522 Skimmerkorbeinschub für Skimmer A-400 VA 415,30 

Flanschsatz für Skimmer A-400 

Flanschsatz für Folien-, Fertig- und Panelbecken. Inklusive zwei Dichtungen, Flansch und Schrauben. 



Wasserstandsregler mechanisch 

Wasserstandsregler zum Einbau für Skimmer A-100, A-201 und A-400. Höhenverstellbarer Schwimmer. Anschluss 

3/8”. 


34.900.256 Wasserstandsregler mechanisch 30,30 

Edelstahlskimmer Slim 5000 + Slim 6500 NEU! 

Neues Design, extra schmale Saugöffnung für ein möglichst hohes Wasserniveau im Pool. Saugbreite 500 mm 

/ 650 mm und Höhe der Saugöffnung 85 mm. Skimmerwehr aus Edelstahl V4A (1.4571). Skimmeranschluss 

mit 2” IG, Überlauf mit Klebeanschluss Ø 50 mm nach unten. Komplett mit Flanschset für Folienbecken und 

polierter Sichtblende als Abdeckung für die Flanschschrauben. Mit Vorrichtung für den Einbau eines speziellen 

mechanischen Niveaureglers. 


34.920.309 Skimmer Slim 5000, kompl. mit Folienfl. + Blende 1.392,90 

34.919.310 Skimmer Slim 6500, kompl. mit Folienfl. + Blende 1.720,45 

Niveauregler ”mechanisch” für VA Skimmer Slim NEU! 

Mechanischer Niveauregler für V4A Skimmer Slim 5000 und Slim 6500 


34.900.240 Niveauregler für VA Skimmer 48,50 

Bodenablauf und Flanschsatz 

Bodenablauf rechteckig aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571) mit seitlichem Abgang 2”. Antiwirbeldeckel 

im Kunststoffrahmen. Kann in Verbindung mit Flanschsatz 34.900.276 auch für Folien- und Fertigbecken 

verwendet werden. 


34.900.269 Bodenablauf für Betonbecken 138,65 

34.900.276 Flanschsatz m. Dichtung, Flansch und Schrauben 50,40 



Einbauteile 


Wanddurchführung 

Wanddurchführung aus Edelstahl V2A (1.4301). Beidseitig mit 1 1/2” Innengewinde. Mit Erdungsanschluss. 


34.900.344 1 1/2” IG x 1 1/2” IG, 240 mm lang 106,55 

34.900.345 1 1/2” IG x 1 1/2” IG, 340 mm lang 121,80 

Einlaufdüse für Betonbecken 

Einlaufdüse aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). Passend zu den Wanddurchführungen 34.900.344 und 

34.900.345. Bewegliche Kugel 20 mm. 


34.916.325 Einlaufdüse 50 mm Gewindelänge 68,60 

34.916.326 Einlaufdüse 70 mm Gewindelänge 87,45 

Einlaufdüse für Folienbecken 

Einlaufdüse aus rostfreiem Edelstahl V4A (1.4571). Passend zu den Wanddurchführungen 34900344 und 

34900345. Bewegliche Kugel 20 mm. Mit Dichtungen und Schrauben. 


34.916.331 Einlaufdüse mit Dichtungen 76,15 

Unterwasserscheinwerfer VA 300 W/12 V 

Unterwasserscheinwerfer komplett aus Edelstahl, mit Nische, 2,50 m Kabel und 300 W/12 V Leuchtmittel. 

Flanschsatz für Folien- und Fertigbecken, komplett mit einem Edelstahlflansch, 2 elastischen Dichtungen und 

Schrauben. Die Scheinwerferblende hat einen Durchmesser von 250 mm. 


34.900.358 UWS VA mit Edelstahlnische 300 W/12 V 598,50 

34.900.368 Flansch für Scheinwerfer 130,60 

Kabelanschlussdose 

Kabelanschlussdose aus V2A Edelstahl. Zwei seitliche Anschlüsse M 25 IG und ein Anschluss 3/4”IG im Boden. 


34.900.393 Kabelanschlussdose VA 149,00 



Einbauteile 

Wasserattraktionen 

MagicStream - Wasserbögen mit LED-Lichtillumination 

Die MagicStream ist die Attraktion in jeder Poolanlage. Sie erzeugt einen durchsichtigen, sich einheitlich bewegenden 

Wasserbogen. Die Montage erfolgt entweder bündig im Pooldeck oder außerhalb des Beckenbereichs. 

Optisch schöner sind zwei oder drei Geräte in Reihe. Die Bögen können bis 2 m Höhe und 2,5 m Weite erreichen. 

Die Beleuchtung erfolgt über im Gehäuse integrierte LED-Strahler. Das Farbbspektrum ist entweder 

duchlaufend in RGB oder weiss. Zum Lieferumfang gehört der fertige Einbausatz (d 440 mm, H 570 mm) und 

eine separate Lichtmaschine. Die Verrohrung und ein geeigneter 12 V - Trafo gehören nicht zum Lieferumfang. 


34.580.001 MagicStream Wasserbogen Einbausatz inkl. 12 V 

LED-Beleuchtung (1 Stück) 

MagicFalls - Wasserattraktionen - Wasserfälle NEU! 

1.107,85 

Erleben Sie die Schönheit und Faszination von herabstürzendem Wasser, ein atemberaubender Blickfang in 

Ihrem Schwimmbad. Wählen Sie aus verschiedenen Effekten: Rainfall, ARC Rainfall, Sheet oder ARC Sheet. 

Druckwerte: für jeweils 300 mm Wasserfallbreite min. 2,3 m 3 /h; empfohlen wird ein Durchfluss von 3,5 m 3 /h 

je 300 mm Breite. Alle Anschlüsse 1,5” (ABS), ein 50 mm Steck-Adapter (PVC) wird mitgeliefert. 


34.581.20R MagicFalls Rainfall 300 mm 427,20 




34.581.20C MagicFalls ARC Rainfall 300 mm 464,10 




34.581.20S MagicFalls Sheet 300 mm 328,45 




34.581.20A MagicFalls ARC Sheet 300 mm 365,35 



Edelstahl-Wasserfall ”CASCADE” NEU! 

Edelstahl-Wasserfall ”CASCADE”, Auslaufbreite 300/500/800 mm, Gesamtlänge 400/600 mm, Höhe 60 

mm, Anschluss 1 1/4”, V2A poliert, empfohlene Pumpenleistung: 0,35/0,7/0,9 kW, empfohlener Durchfluß: 

2,5/3,6/5,8 m 3 /h - auch mit LED-Beleuchtung. 


34.712.530 Cascade V2A, 300 mm breit, 400 mm lang 405,30 



34.712.540 Cascade 300x400x60 mit LED-Beleuchtung 802,89 

34.712.541 Cascade 500x400x60 mit LED-Beleuchtung 889,55 

34.712.542 Cascade 800x600x60 mit LED-Beleuchtung 1.050,40 



Einbauteile 

Wasserattraktionen 

Schwallrohre NEU! 

Schwallrohre flach und rund, Edelstahl V2A poliert, in 4 Ausführungen erhältlich, Rundstrahl; Rundstrahl 6strahlig; 

Flachstrahl; Flachstrahl 6-strahlig, Höhe ca. 110 cm, Wasseranschluss Innengewinde 2”, empfohlene 

Pumpenleistung 6-8 m 3 /h 


34.521.100 Rundstrahl 1-strahlig Ø 51x1,5x1125 - V2A TYP A 175,10 

34.521.106 Rundstrahl 6-strahlig Ø 51x1,5x1125 - V2A TYP B 158,85 

34.521.111 Flachstrahl 1-strahlig Ø 51x1,5x1125 - V2A TYP C 161,65 

34.521.114 Flachstrahl 4-strahlig Ø 51x1,5x1125 - V2A TYP D 164,90 

Schwalldusche Typ Rondo ”Midi” NEU! 

Schwalldusche Typ Rondo ”Midi” - MIDI-Schwalldusche für den öffentlichen + privaten Schwimmbadbereich 

mit Schlitzauslaß, gefertigt aus V4A-Edelstahl, blank geschliffen oder auf Wunsch in einfarbiger Einbrennlackierung, 

mit haarfangsicherem Ansaugdeckel V4A und allen Anschlußelementen, einschließlich PVC-Kugelhähnen 

und Pumpe aus Rotguß. Maße: Höhe ca 630 x Breite 500 x Tiefe 760 mm. Pumpenleistung: 2,6 kW, DS 

230/400 V, 50 Hz, Stromaufnahme 5,8 A 


34.873.452 Schwalldusche Typ Rondo ”Midi” V4A blank - Fertigmontagesatz, 

RG-Pumpe 2,6 kW, 230/400 V 

34.873.055 Einbausatz RONDO Midi für Fliesen- und Folien- 

Becken 

34.867.425 Flanschringsatz kpl. für Einbausatz RONDO Midi in 

Folienbecken 

34.871.522 Sensorschaltereinsatz RONDO Midi für Folien- und 

Fliesenbecken 

34.871.065 Einbautopf Sensorschalter für Fliesen- und Folien- 

Becken 

6.082,15 

567,45 

38,35 

188,85 

122,93 

34.871.255 Flanschringsatz für Einbautopf PN-/Sensor-Schalter 34,15 



Einbauteile 

Gegenstromschwimmanlagen 

BADU Jet smart - STANDARD Gegenstromschwimmanlage 

BADU Jet smart - ”Standard” zum Einbau in alle Schwimmbecken unterschiedlicher Ausführungen. Als Attraktion, 

zur Fitness, als Wellen- oder Luftperlbad, Schwimmen ohne Wende und Unterwassermassage. Eine 

leistungsstarke Jet - Pumpe (45/40 m 3 / h) ist über eine Saug- und Druckleitung mit dem Kunststoff-Einbauund 

Düsengehäuse verbunden, welches bündig in der Beckenwand eingesetzt ist. Über eine Vielzahl von umlaufenden 

Öffnungen am Düsengehäuse, wird das Wasser mit sehr geringer Strömung von der Jet - Pumpe 

angesaugt und mit einem kräftigen Strahl, über die regelbare Düse, in das Schwimmbecken zurückgeführt. Die 

Schachtbreite muss mind. 70 cm betragen. Auch einsetzbar für Schwimmbadwasser mit einer Gesamtsalzkonzentration 

von bis zu 0,5% (entspricht 5 Gramm/Liter.) Option: Kugelhahn-Kit bestehend aus 2 Kugelhähnen 

zum Einbau in druckund saugseitiger Verrohrung. Erleichtert die Demontage und erneute Montage der Gegenstromschwimmanlage 

z.B. zur Überwinterung. 


34.230.040 ◆ Fertigmontagesatz, 2,30 kW/230 V 1.869,70 

34.230.020 ◆ Fertigmontagesatz, 2,90 kW/400 V 1.869,70 

34.230.010 BADU - Jet smart STANDARD Vormontagesatz 339,15 

34.232.131 Kugelhahn-Kit NEU! 133,20 

BADU-Jet Vogue Gegenstromschwimmanlage NEU! 

BADU Jet vogue - Fertigmontagesatz, Einbau-Gegenstrom-Schwimmanlage 

Einsatzgebiet: Zum Wandeinbau in alle Schwimmbecken-Ausführungen, als Attraktion, zur Fitness, als Wellenoder 

Luftperlbad, Unterwassermassage (nach ärztlichem Rat), Schwimmen ohne Wende (auch in kleinen Becken 

möglich). Ausführung: Durch ein im Becken bündig eingebautes Einbau- und Düsengehäuse, wird mit 

einer über Saug- und Druckleitung angeschlossenen, leistungsstarken Pumpe Wasser angesaugt und mit einem 

kräftigen Strahl über eine regelbare Düse ins Schwimmbecken zurückgeführt. Eine Vielzahl von Öffnungen um 

das Düsengehäuse sorgen für eine äußerst geringe Ansaugströmung. Blickfang dieser Anlage ist eine hochwertige 

Edelstahlblende, die durch ein fließendes und homogenes Design besticht. Für ein wohliges Ambiente 

sorgt eine eingebaute LED-Leuchte, die wie auch der pneumatische Ein-/Ausschalter und die Regelung für das 

prickelnde Luftperlbad vom Becken aus bedient werden können. 

Fertigmontagesatz für Jet-Pumpe 21-60/44 27 ◦ /21-60/45 GT 27 ◦ , bei 50 Hz: Förderstrom der Pumpe 54/58 

m 3 /h; Spannung: 230/400 V, Leistungsaufnahme P1 2,90/3,30 kW, Leistungsabgabe P2 2,20/2,60 kW, eine 

Düse 40mm, Ausströmdruck an der Düse 1,10 bar, Ausströmgeschwindigkeit mittig 2 m vor der Düse 1,10/1,20 

m/s, Massagedruck max. 1,40/1,60 bar, Düse allseitig um 60 ◦ schwenkbar. 


34.232.240 ◆ BADU-Jet Vogue mit weißer LED - Fertigmontagesatz 

- 2,2 kW/230 V 

34.232.242 ◆ BADU-Jet Vogue mit multicolor LED - Fertigmontagesatz 

- 2,2 kW/230 V 

34.232.220 ◆ BADU-Jet Vogue mit weißer LED - Fertigmontagesatz 

- 2,6 kW/400 V 

34.232.222 ◆ BADU-Jet Vogue mit multicolor LED - Fertigmontagesatz 

- 2,6 kW/400 V 

3.251,08 

3.416,50 

3.135,65 

3.301,06 

34.230.010 BADU-Jet Vogue Vormontagesatz 339,15 

30.232.131 Kugelhahn KIT 127,20 

34.232.103 Upgrade-Kit - Düse und Bedienelemente aus Edelstahl 

543,83 

34.232.402 Haltegriff aus Edelstahl 727,10 

TAIFUN Gegenstromschwimmanlage 

Lahme-Gegenstromschwimmanlage TAIFUN Pumpenleistung 2,6 kW, Leistungsaufnahme 3,4 kW, 400 V, Düsenleistung 

1050 L in der Minute bei 10 m Wassersäule. Es sind ein Wandeinbauteil, der komplette Anschlusssatz 

mit Pumpe inkl. 2 Absperrschieber für druckund saugseitige Montage, bei Folien- und Fertigbecken der 

Flanschringsatz und der Haltegriff, die Pumpenkonsole und ein Massageschlauch separat zu bestellen. 


34.762.002 ◆ Fertigmontagesatz 3,4 kW/400 V 3.076,90 

34.761.005 Wandeinbauteil für Wandstärke 24 cm 659,30 

34.761.155 Wandeinbauteil für Wandstärke 15 cm 623,60 

34.799.102 Haltegriff für TAIFUN und TAIFUN DUO 270,75 



Einbauteile 


TAIFUN DUO Gegenstromschwimmanlage 

Lahme-Gegenstromschwimmanlage TAIFUN DUO mit 2 verstellbaren Düsen - Pumpenleistung 2,6 kW, Leistungsaufnahme 

3,4 kW/400 V, Düsenleistung 1050 L in der Minute bei 10 m Wassersäule. Es sind ein Wandeinbauteil, 

der Fertigmontagesatz mit Pumpe inkl. 2 Absperrschieber, bei Folien- und Fertigbecken der Flanschringsatz 

und auf Wunsch der Haltegriff, Pumpenkonsole und Massageschlauch separat bestellen. 


34.764.002 ◆ Anschlusssatz TAIFUN DUO 3,4 kW/400 V 3.748,90 

34.761.305 Einbausatz TAIFUN DUO für Wandstärke 24 cm 745,95 

34.997.997 ◆ Anschlusssatz TAIFUN DUO, 230 V, 2,2 kW, 800 

l/Min. bei 10 m WS, (abweichend vom Text) 

4.389,90 


CYCLON und CYCLON DUO Gegenstromschwimmanlagen 

Eine Edelstahlblende in Verbindung mit der modernen, hellen Armaturhaube aus dem leicht zu pflegenden 

Werkstoff Varicor zeichnet die neuen Gegenstromanlagen CYCLON und CYCLON DUO aus. Pumpenleistung 

jeweils 2,6 kW, 230/400 V DS, 50 Hz, Leistungsaufnahme 3,4 kW, 5,8 Ampere. Die CYCLON hat eine 

verstellbare Düse, die CYCLON DUO hat 2 verstellbare Ausströmdüsen. Förderstrom in beiden Ausführungen 

1050 L/min. bei 1,0 bar. Das Ansaugen erfolgt über ein getrenntes Ansaugrohr. Für Folienbecken muss der 

Flanschsatz mitbestellt werden. Anschlüsse druckund saugseitig 2 1/2” IG. 


34.831.012 ◆ Anschlusssatz CYCLON mit 1 Düse, 2,6 kW, 230 

/400 V DS, 50 Hz, 1050 L/min. 

34.831.032 ◆ Anschlusssatz CYCLON DUO mit 2 Düsen, 2,6 

kW, 230 /400 V DS, 50 Hz, 1050 L/min. 

34.830.015 Einbausatz CYCLON und CYCLON DUO für 

Fliesen- und Folienbecken, 240 mm, sep. Ansaugung, 

2 1/2” IG 

34.833.005 Flanschsatz für Folienbecken, CYCLON und CY- 

CLON DUO 

4.937,00 

5.208,00 

1.081,10 

204,00 

Zubehör für TAIFUN und TAIFUN DUO 

Für TAIFUN und TAIFUN DUO benötigen Sie gegebenenfalls folgendes Zubehör: Flanschringsatz für Folienund 

Fertigbecken, Haltegriff rund, Massageschlauch zum Aufstecken, Pumpenkonsole für eine erleichterte 

Pumpenmontage 


34.798.005 Flanschringsatz für TAIFUN und TAIFUN DUO 71,70 


34.728.005 Pumpenkonsole für TAIFUN, TAIFUN DUO, CY- 

CLON und CYCLON DUO 

236,35 

34.795.000 Blindplatte für TAIFUN und TAIFUN DUO 118,90 

Massageschlauch für TAIFUN, TAIFUN DUO, CYCLON und CYCLON DUO 

Als Zubehör für TAIFUN, TAIFUN DUO sowie CYCLON und CYCLON DUO gibt es einen Massageschlauch 

in normaler und pulsierender Ausführung. Bei der DUO-Ausführung ist jeweils ein Stopfen für die 2. Düse 

beigefügt. 


34.755.105 Aufsteckbarer Massageschlauch 71,35 

34.755.205 Massageschlauch mit 1 Stopfen für TAIFUN DUO 

und CYCLON DUO 

84,70 

34.855.105 Massageschlauch pulsierend für TAIFUN, CYCLON 422,30 

34.855.205 Massageschlauch pulsierend mit 1 Stopfen für TAI- 

FUN DUO und CYCLON DUO 

434,60 



Einbauteile 


DOUBLE-JET Gegenstromschwimmanlage 

Die elegante Gegenstromschwimmanlage für den sportlich aktiven Schwimmer. Düsenleistung 1050 Liter pro 

Minute bei 1,0 bar. Pumpenleistung 2,6 kW, Leistungsaufnahme 3,4 kW, 230/400 V 50 Hz. Doppelte Einstrahldüse 

aus V4A, 2 getrennte Ansaugsiebe d350 mm aus V4A. Sensorschalter zur individuellen Regulierung 

der Pumpenleistung. 


34.826.002 ◆ Anschlusssatz DOUBLE-JET, 3,4 kW, 230/400 

V, 1050 L/min 

34.825.005 Einbausatz DOUBLE-JET für Fliesen- und Folienbecken, 

Druck- und Saugseitig G 2 1/2” IG 

2.519,40 

1.082,65 

34.827.005 Flanschringsatz für DOUBLE-JET in Folienbecken 204,30 

X - STREAM Gegenstromschwimmanlage für den Profi - DIN-konform 

X - STREAM Gegenstromschwimmanlage - mehr Power für den Profi. Die Neuentwicklung aus dem Hause 

Hugo Lahme setzt Maßstäbe: zwei leistungsstarke Pumpen 2,6 kW - Föderleistung 2.100 l/min entspricht 

einer Stundenleistung von 120 m 3 /h. Die Bedienung erfolgt über Sensorschalter mit 4 - Takt - Steuerung. 

Die sichere Ansaugung erfolgt über 4 Ansaugstutzen mit einem Siebdurchmesser von 350 mm, so dass die 

Ansauggeschwindigkeiten den Vorgaben der DIN 13451 entsprechen. Es sind ein Wandeinbauteil, der komplette 

Anschlusssatz mit Pumpen, bei Folien- und Fertigbecken der Flanschringsatz separat zu bestellen. 


34.829.002 ◆ Anschlusssatz X-STREAM, 2x2,6 kW, 230/400 V 5.283,90 

34.828.005 ◆ Einbausatz X-STREAM - Fliesen/Folienbecken 1.797,70 

34.828.015 Flanschsatz X-STREAM für Folienbecken 271,00 

STARTBLOCK Lahme Gegenstromschwimmanlage 

Die Gegenstromschwimmanlage in Startblockform ist ideal für den nachträglichen Einbau und für fast alle 

Becken ohne Überlaufrinne geeignet. Leichter Aufbau durch vormontierte Teile. Rutschfeste Absprungfläche, 

regelbares Luftperlbad und richtungsverstellbare Einströmdüsen machen den Komfort dieser Anlage aus. Düsenleistung 

700 l/min bzw. 1000 l/min bei 10 m Wassersäule. Anlage mit Bronzepumpe in 2 Leistungsaufnahmen: 

2,0 kW für Wechselstromanschluss und 3,4 kW, für Drehstromanschluss. 


34.780.509 ◆ 3,4 kW/400 V 3.100,10 

34.780.609 ◆ 2,0 kW/230 V 3.167,20 

34.867.382 Massageplatte V4A 138,65 

34.755.105 Aufsteckbarer Massageschlauch 71,35 

Startblock Lahme Gegenstromschwimmanlage 2 Düsen 

Die Gegenstromschwimmanlage in Startblockform ist ideal für den nachträglichen Einbau und für fast alle 

Becken ohne Überlaufrinne geeignet. Leichter Aufbau durch vormontierte Teile. Rutschfeste Absprungfläche, 

regelbares Luftperlbad und 2 richtungsverstellbare Einströmdüsen veredlen den Komfort dieser Anlage. Düsenleistung 

700 l/min bzw. 1000 l/min bei 10 m Wassersäule. Anlage mit Bronzepumpe mit einer Leistungsaufnahmen: 

3,4 kW, für Drehstromanschluss. 


34.780.809 ◆ 3,4 kW/400 V 3.636,45 



Einbauteile 


BADU Jet impulse V2 Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage 

BADU Jet impulse V2 und impulse-Spot V2 - Einstiegsmodell für das kleinere Schwimmbad, bestens geeignet 

für Festrandbecken und mit dem Teleskopstützfuß für Aufstellbecken. Ausstattung: Schwenk- und regulierbare 

Düse, Pulsator und Massageschlauch. Förderstrom der Pumpe 40 m 3 /h. Bei der BADU Jet impulse-spot V2 

gibt es zuzätzlich einen Scheinwerfer (spot) 300 W/12 V. Der Trafo für diesen Scheinwerfer befindet sich nicht 

unter der Haube, sondern muss extern befestigt werden. 


34.231.710 ◆ BADU Jet impulse V2, 1,6 kW/230 V 2.497,80 

34.231.730 ◆ BADU Jet impulse-spot V2, 1,6 kW/230 V 3.265,10 

34.231.700 ◆ BADU Jet impulse V2, 1,6 kW/400 V 2.362,30 

34.231.720 ◆ BADU Jet impulse-spot V2, 1,6 kW/400 V 3.132,10 

34.237.815 Teleskopstützfuß, min. 777 mm - max. 1390 mm 175,55 

BADU Jet swing V2 Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage 

BADU Jet swing V2 und swing-Spot V2 - komfortables Einhängemodell für den sportlich Aktiven. Bestens 

geeignet für Festrandbecken und mit dem Teleskopstützfuß für Aufstellbecken. Schwenk- und regulierbare 

Düse. Förderstrom der 400 V Pumpe 58 m 3 /h und der 230 V Pumpe 54 m 3 /h. Bei der BADU Jet swing-spot 

V2 gibt es zuzätzlich einen Scheinwerfer (spot) 300 W/12 V. Der Trafo für diesen Scheinwerfer befindet sich 

nicht unter der Haube, sondern muss extern befestigt werden. 


34.231.810 ◆ BADU Jet swing V2, 2,2 kW/230 V 3.611,20 

34.231.830 ◆ BADU Jet swing-spot V2, 2,2 kW/230 V 4.429,00 

34.231.800 ◆ BADU Jet swing V2, 2,6 kW/400 V 3.469,60 

34.231.820 ◆ BADU Jet swing-spot V2, 2,6 kW/400 V 4.288,65 


BADU Jet action V2 Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage 

BADU Jet action V2 und action-Spot V2 - leistungsstärkstes Einhängemodell mit zwei schwenkbaren Düsen. 

Bestens geeignet für Festrandbecken und mit dem Teleskopstützfuß für Aufstellbecken. 2 schwenk- und regulierbare 

Düsen. Förderstrom der 400 V Pumpe 75 m 3 /h und der 230 V Pumpe 54 m 3 /h. Bei der BADU Jet 

action-spot V2 gibt es zuzätzlich einen Scheinwerfer (spot) 300 W/12 V. Der Trafo für diesen Scheinwerfer 

befindet sich nicht unter der Haube, sondern muss extern befestigt werden. 


34.231.910 ◆ BADU Jet action V2, 2,2 kW/230 V 3.779,95 

34.231.930 ◆ BADU Jet action-spot V2, 2,2 kW/230V 4.613,80 

34.231.900 ◆ BADU Jet action V2, 3,0 kW/400 V 3.659,30 

34.231.920 ◆ BADU Jet action-spot V2, 3,0 kW/400 V 4.496,75 


Auf Anfrage erhalten sie bei uns das gesamte Lahme und Speck Lieferprogramm. Wir haben hier nur eine Auswahl getroffen. 



Filtertechnik 

Filteranlagen (komplett montiert) 

”Cristal-Flo” Sandfilteranlage mit Swimmey-Pumpe 

Die ideale Sandfilteranlage für Aufstellbecken oder wenn sie eine sehr preisgünstige Filteranlage benötigen. 

Ausstattungsmerkmale: modernes Top-Mount Mehrwegeventil 1 1/2” mit Manometer, Spannverschluss, Ablassventil, 

leistungsstarke Swimmey - Pumpe auf Palette montiert, dadurch leichte Installation. Anschlüsse 

am Ventil 1 1/2” IG, an der Pumpe d 50 mm Klebemuffe/Verschraubung. *Bei Solaranlagen oder langen 

Rohrleitungen empfehlen wir die Filteranlage 31.PA2.065. 

Das Filtermaterial muss auf Grund verschiedener angebotener Körnungen gesondert bestellt werden. 


31.PA1.562 ◆ Ø 380mm, Sand 50kg, Filterl. 5m 3 /h - Pumpe 

0,25kW/230V, bis ca. 30m 3 Wasser 

31.PA1.763 ◆ Ø 430mm, Sand 70kg, Filterl. 7,4m 3 /h - Pumpe 

0,37 kW/230 V, bis ca. 35m 3 Wasser 

31.PA2.064 ◆ Ø 500mm, Sand 90kg, Filterl. 10 m 3 /h - Pumpe 

0,55kW/230 V, bis ca. 45m 3 Wasser 

31.PA2.065 ◆ Ø 500mm, Sand 90kg, Filterl. 10m 3 /h - Pumpe 

0,75 kW/230V*, bis ca. 45m 3 Wasser 

664,00 

698,80 

765,10 

777,00 

30.102.289 Einlegeteil 1 1/2” IG für Pumpenverschraubung 9,20 

CRISTAL - FLO II Sandfilteranlage mit CLEARPRO TECHNIK 

Sandfilteranlage komplett mit Cristal - Flo II Sandfilter, selbstansaugender Pentair Superflo Pumpe, mit großem 

Vorfilter und 6-Wege-Side-Mount-Ventil, montiert auf einer Palette. Der CRISTAL - FLO Polyäthylen-Filter 

ist gegen UV-Strahlen geschützt und erhält durch seine hohe Wandstärke eine lange Lebensdauer. Die neu 

entwickelten Filterfinger mit ”CLEARPRO TECHNOLOGY”und das neu entwickelte Verteilersystem garantiert 

eine hervorragende Wasserqualität und -führung. Der grosse, mit dem Behälter verbundene Filterfuss, dämpft 

Vibrationen und Geräusche. Wassertemperatur max. 35 ◦ C und Betriebsdruck max. 3,5 bar. Der Pumpenkörper 

aus glasfaserverstärktem Kunststoff ist resistent gegen Korrosion und Temperaturschwankungen. Die Pumpe 

ist leise und hat einen geringen Energieverbrauch. Andere Ausführungen auf Anfrage. 

Das Filtermaterial muss auf Grund verschiedener angebotener Körnungen gesondert bestellt werden. 


31.SM5.051 ◆ Ø 500 mm, Sand 90 kg, Filterl. 9,8 m 3 /h - Pumpe 

0,37 kW/230 V, bis ca. 45 m 3 Wasser 

31.SM6.071 ◆ Ø 600 mm, Sand 140 kg, Filterl. 14,2 m 3 /h - 

Pumpe 0,55 kW/230 V, bis ca. 60 m 3 Wasser 

1.394,00 

1.482,50 

30.230.W3M Kabel 3 m mit Gummistecker mont. für 230 V 29,95 

Triton II Sandfilteranlage mit CLEARPRO TECHNIK 

Vormontierte Sandfilteranlage zur schnellen und komfortablen Installation vor Ort. Bestehend aus Triton II 

Filterkessel, 5P2R - Pumpe, 6-Wege-Ventil, Palette und der Verrohrung. Optional erfolgt eine steckerfertige 

Lieferung. Triton II Sandfilter, die ”Unverwüstlichen”, sind das Ergebnis von 40 Jahren Herstellung, Entwicklung 

und Verbesserung. Die neu entwickelten Filterfinger mit ”CLEARPRO TECHNOLOGY” und die bewährte 

Innenkonstruktion stellen sicher, dass das gesamte Wasser die maximale Filterung durchläuft und dieses führt 

zu kristallklaren Ergebnissen. Im patentierten GlasLok TM - Verfahren entsteht ein fiberglasverstärkter Tank 

aus einem Stück, mit UV-beständiger Beschichtung. Max. Betriebsdruck 3,5 bar, max. Betriebstemperatur 

50 ◦ C. 10 Jahre Garantie auf den Tank. Die millionenfach bewährte 5P2R - Pumpe mit langer Lebensdauer. 

Durch den hohen Gesamtdruckaufbau ist diese Pumpe besonders gut zur Installation bei Solaranlagen und 

längeren Rohrleitungen. 

Das Filtermaterial muß auf Grund verschiedener angebotener Körnungen gesondert bestellt werden. 


31.TR2.4C1 ◆ Ø 480 mm, Kies 25 kg/Sand 50 kg, Filterl. 8,5 

m 3 /h, Pumpe 0,37 kW/230 V, bis ca. 40 m 3 

31.TR2.4C3 ◆ Ø 480 mm, Kies 25 kg/Sand 50 kg, Filterl. 8,5 

m 3 /h - Pumpe 0,37 kW/400 V, bis ca. 40m 3 

31.TR2.6D1 ◆ Ø 610 mm, Kies 50 kg/Sand 100 kg, Filterl. 14,0 


31.TR2.6D3 ◆ Ø 610 m, Kies 50 kg/Sand 100 kg, Filterl. 14,0 


1.725,00 

1.725,00 

1.844,00 

1.844,00 


30.400.D3M Kabel 3 m mit Phasenwendestecker mont. für 400V 59,90 



Filtertechnik 


Optionen zu Cristal-Flo II und Triton II Sandfilteranlage 

Folgende Optionen sind für die Triton Sandfilteranlage erhältlich. -AUQASTAR Easy 1000, vollautomatische 

Rückspüleinheit vormontiert , nur mit Wechselstrom-Pumpe möglich. Zeitpunkt und Häufigkeit werden über die 

Digital-Zeitschalt-Uhr eingegeben. -CALPOOL-Filtersteuerung Temperaturregler für 230 V & 400 V Filterpumpen. 

Großer Drehknopf zum Einstellen der gewünschten Badetemperatur. Temperaturfühler und Tauchhülse 

sind dabei. Intelligenter selbstjustierender Motorschutz mit Relaisüberwachung (Not-Ein) und autom. Reset 

für höchste Sicherheit. 


39.OPR.A93 AQUASTAR Easy 1000, Rückspülautomatik 12- 

230V , nur mit 230V Pumpe möglich 

39.OPO.CAL CALPOOL Filtersteuerung 230V und 400V, montiert 

mit CEE-Stecker 

1.055,15 

660,00 

BADU Quick Kartuschenfilteraufsatz 

BADU Quick, aus glasfaser- und unverstärktem Kunststoff mit Manometer, Anschluss Eingang und Ausgang 1 

1/2” AG, Ausführungen optionale/zusätzliche 1, 2 und 4 Filterkartuschen. Hervorragend geeignet für kleinere 

Schwimmbecken bis ca. 20 m 3 , für Whirlpools und für Sauna-Tauchbecken oder in Verbindung mit Bodenabsauggeräten. 

Zur direkten Montage auf z. B. einer Speck-Pumpe, Pumpe bitte gesondert mitbestellen. 


30.219.007 Pumpe BADU 90/7, 230 V/0,30 kW, 7 m 3 /h 641,80 

31.240.210 Typ 1: Filteraufsatz mit 1 Kartusche, Filterfl. 0,6 m 2 131,80 

31.240.100 Typ 2: Filteraufsatz mit 2 Kartuschen, Filterfl. 1,2 

m 2 

31.240.400 Typ 4: Filteraufsatz mit 4 Kartuschen, Filterfl. 2,4 

m 2 

234,00 

317,80 

31.200.105 Ersatzkartusche, 0,6 m 2 , 1 Stück 12,35 

Schwimm-Skimmer-Set mit Filterinnenteil und Swimmey Pumpe 

Einhänge-Kartuschenfilteranlage aus Schwimm-Skimmer-Set mit Filterinnenteil und selbstansaugender Swimmey 

- Pumpe 0,37 kW/230V inkl. Vorfilter. Filterleistung ca. 6 m 3 /h, Filterfläche 4,6 m 2 , 2 m Anschlußleitung 

mit Stecker. Ausführung ”verklebt” für Stahlwandbecken zum Einhängen, Pumpe steht neben dem Becken. 

Ausführung ”unverklebt”zur Selbstmontage über einen breiteren Beckenrand, Pumpe steht neben dem Becken. 


31.046.E37 verklebt, für Stahlwandbecken 499,00 

31.044.E37 unverklebt, für Betonbecken 499,00 

31.209.411 Textil-Kartusche, 2 Stück! 54,10 



Filtertechnik 


BADU Star Kartuschenfilteranlagen 

BADU Star Komplettfilter, selbstansaugend für die Filtration von Schwimmbadwasser in Privatbädern. Rückspülung 

ist nicht erforderlich, benötigt keinen Kanalanschluss, sehr umweltfreundlich. Der Einbau kann von 

3 m unterhalb bis 3 m oberhalb des Wasserniveaus erfolgen. Kerzenfilter mit einer Filterschärfe von ca. 50 

µm, mit vorgeschaltetem Fasernfänger, Klarsichtdeckel und Manometer als kompakte Einheit, anschlussfertig. 

Am Manometer ist der Verschmutzungsgrad der Filterkerzen ablesbar. Letztere können nach Ausbau durch 

Absprühen oder auch in der Waschmaschine, bis 30 ◦ C, gereinigt werden. Nicht schleudern! 


31.220.130 ◆ 12 Filterkerzen, 0,45 KW/230 V, Filterfläche 7 

m 2 , Filterleistung 13 m 3 /h 




m 2 , Filterleistung 13 m 3 / h 



1.691,00 

2.084,00 

1.679,30 

2.073,00 

31.200.105 Ersatzkartusche, 0,6 m 2 12,35 

SYSTEM2 Kartuschenfilteranlage mit Dyna-Glas Pumpe 

Bestehend aus einem System 2 (PLM 100 oder 200) Filterkessel inklusive Filterkartusche, Manometer und Entlüftungsventil, 

sowie der geräuscharmen 5MPR (Dyna-Glas)Pumpe. Montiert auf einer Palette. Die Filterserie 

SYSTEM 2 bietet kristallklares Wasser bei sehr sparsamem Betrieb ohne Rückspülungen, also ohne zuzätzlichen 

Wasserverbrauch. Der Kartuschenfilter (20 Micron) nimmt eine 10 bis 15 Mal grössere Schmutzmenge 

auf als ein vergleichbarer Sandfilter. Die Filterkartusche muss je nach Verschmutzung mehrmals in der Saison 

mit dem Wasserschlauch abgespritzt und gereinigt werden. Der Filtertank aus glasfaserverstärktem Kunststoff 

gewährleistet hohe Temperaturbeständigkeit und absoluten Korrosionsschutz. Kindersicheres und einfach zu 

handhabendes Gewindeverschluss-System ”POSILOK”. Die STA-RITE Kunststoffpumpen der Serie 5MPR sind 

extrem geräuscharm mit sehr guter Förderleistung und hohem Wirkungsgrad. 2” Innengewinde (saugund 

druckseitig). Leistungsangaben bei 8 m Wassersäule. 


31.PLM.1C1 ◆ Filterfläche 9,3 m 2 , Filterleistung 11 m 3 /h, Pumpe 


31.PLM.1C3 ◆ Filterfläche 9,3 m 2 , Filterleistung 11 m 3 /h, Pumpe 


31.PLM.2D1 ◆ Filterfläche 18,6 m 2 , Filterleistung 27 m 3 /h, 


31.PLM.2D3 ◆ Filterfläche 18,6 m 2 , Filterleistung 27 m 3 /h, 


1.397,66 

1.397,66 

1.473,95 

1.473,95 



38.OPW.T35 Heizungswärmetauscher HWT 35, montiert 990,00 

39.OPO.CAL CALPOOL Filtersteuerung 230V und 400V, montiert 

mit CEE-Stecker 

660,00 

Wärmetauscherkompaktanlage mit Steuerung 

Bestehend aus Wärmetauscher V4A, Filtersteuerung CALPOOL, Heizungsumwälzpumpe, zwei Manometern 

inklusive Kugelhähnen und Installationsmaterial. Anschlussfertig montiert (Abb. ähnlich). V4A Wärmetauscher 

HWT 35, 42 kW bei 90 ◦ C Vorlauf. Die Filtersteuerung CALPOOL 400 V kann auch bei 230 V Pumpen 

verwendet werden. Mit Motorschutz. Großer Drehknopf zum Einstellen der gewünschten Badetemperatur, 

einfache Bedienung mit nur zwei Tasten. Die LED’s zeigen den Betriebszustand von Filter, Heizung und 

Motorschutz an. Die Verknüpfung zwischen Filter und Heizung ist einstellbar. Bei der Erstinbetriebnahme hilft 

das Gerät bei der Installation. Alle Einstellungen sind werkseitig bereits auf übliche Werte gesetzt. 


38.WTS.B35 HWT - SB 35 1.663,60 



Filtertechnik 

Sand-, Kartuschen- und Kieselgurfilter 

CRISTAL - FLO STA-RITE Sandfilter inkl. 6-Wege-Ventil 

Der CRISTAL - FLO Polyäthylen-Filter ist gegen UV-Strahlen geschützt und erhält durch seine hohe Wandstärke 

eine lange Lebensdauer. Das neuentwickelte Verteilersystem garantiert eine hervorragende Wasserführung. 

Der grosse, mit dem Behälter verbundene Filterfuss dämpft Vibrationen und Geräusche. Zum Kessel gehört 

ein 6-Wege-Ventil mit Spannring. Anschlüsse 50 mm Klebemuffe mit Überwurfmutter und O-Ring. Wassertemperatur 

max. 35 ◦ C und Betriebsdruck max. 3,5 bar (2,5 bar beim 760 Filterkessel). 

Der Filtersand muss aufgrund verschiedener angebotener Körnungen gesondert bestellt werden. 


31.CFT.380 ◆ Ø 380 mm, Höhe 800 mm, Sand 50 kg, Filterleistung 

max. 5 m 3 /h, 1 1/2” Ventil 


max. 7,4 m 3 /h, 1 1/2” Ventil 


max. 9,8 m 3 /h, 1 1/2” Ventil 


max. 14,2 m 3 /h, 1 1/2” Ventil 


max. 22,5 m 3 /h, 2” Ventil 

382,00 

399,90 

416,50 

437,90 

667,90 

32.149.655 6-Wege-Ventil 1 1/2”, TM 10, ohne Spannband 148,85 

32.149.652 6-Wege-Ventil 2”, TM 20, für T-760, ohne Spannband 

167,90 

WT 400 + WT 500 - Sandfilter mit oder ohne 6-Wege-Ventil 

Die WaterTec Filterbehälter, ein deutsches Markenfabrikat aus glasfaserverstärktem Polypropylen, zeichnen 

sich durch eine lange Lebensdauer aus. Die Halbschalenkonstruktion (verbunden mit Edelstahlspannring und 

O-Ring) ermöglicht einen bequemen Sandwechsel. Komplett mit Manometer, automatischer und manueller 

Entlüftung sowie grosser Ablassöffnung. Filterkessel und Pumpe können ganz einfach auf einer mitzubestellenden 

Palette montiert werden. WT 400 Filterkessel Ø 400 mm, WT 500 Filterkessel Ø 500 mm. 6 Wege-Ventil 

1 1/2” 



31.2WT.400 WT 400, 10 m 3 /h, Sand ca. 50 kg, ohne Ventil 349,90 

31.2WT.410 WT 400, 10 m 3 /h, Sand ca. 50 kg, mit Ventil 463,40 

31.2WT.500 ◆ WT 500, 15 m 3 /h, Sand ca. 90 kg, ohne Ventil 388,00 

31.2WT.510 ◆ WT 500, 15 m 3 /h, Sand ca. 90 kg, mit Ventil 497,50 

6-Wege- Ventil / Montagepalette für WT 

Standard 6-Wege 1 1/2” Side-Mount Ventil, aus korrosionsbeständigem ABS - Kunststoff mit mechanischer 

Arretierung und den Stellungen: Filtern, Rückspülen, Nachspülen, Geschlossen, Entleeren und Zirkulation. Alle 

Abgänge offen, mit Schauglas, Manometeranschluss und Verrohrung für Filterkessel WT 400 und WT 500. 

Palette für Montage für Filterkessel und Pumpe. 


31.2WT.451 6-Wege-Ventil 1 1/2” komplett 109,90 

31.2WT.463 Palette WT 400 ca. 40 x 62 cm 60,50 

31.2WT.575 Palette WT 500 ca. 50 x 75 cm 70,90 

Anschlußgarnitur an Pumpe für WT Sandfilter 

Schlauchanschlußgarnitur innen 50 mm - 1 1/2” AG oder Gewindeanschlußgarnitur mit Verschraubung 1 1/2” 

AG - d 50 mm Klebe für Anschluß 6-Wege-Ventil an Pumpe. 


31.2WT.453 Schlauch 15,10 

31.2WT.454 Gewinde 15,10 



Filtertechnik 


SUPRAPLAST R○ Sandfilter 

Der SUPRAPLAST R○ Sandfilter wird im SMC-Verfahren (Heißpressung von Prepreg-Harzmatten) aus glasfaserverstärktem 

Polyester (GFK) gefertigt (Farbe grau). Hohe Festigkeit und Temperaturbeständigkeit von -40 

◦ C bis + 120 ◦ C zeichnen den SUPRAPLAST R○ Sandfilter aus. Die Oberfläche ist innen und aussen gleich 

glatt. Leichter und bequemer Sandwechsel durch geteilte Kesselschale. Filtersand muss aufgrund verschiedener 

angebotener Körnungen gesondert bestellt werden. Wir verkaufen ohne 6-Wege-Ventil. 


31.209.110 ◆ Ø 450 mm, H 78 cm, Filterfläche 0,16 m 2 , Filterleistung 

bis 11 m 3 /h, Sand 45 kg 

31.209.111 ◆ Ø 600 mm, H 88 cm, Filterfl. 0,28 m 2 , Filterl. bis 

17 m 3 /h, Kies 25 kg/ Sand 50 kg 

31.209.114 ◆ Ø 600 mm, H 135 cm, Filterfl. 0,28 m 2 , Filterl. 

bis 17 m 3 /h , Kies 25 kg/ Sand 125 kg 

439,60 

907,55 

1.905,15 

CRISTAL - FLO II Sandfilter inkl. 6-Wege-Ventil, mit ”CLEARPRO TECHNOLOGY” 

Der CRISTAL - FLO Polyäthylen-Filter ist gegen UV-Strahlen geschützt und erhält durch seine hohe Wandstärke 

eine lange Lebensdauer. Die neue ”CLEARPRO TECHNOLOGY garantiert eine hervorragende Wasserfiltration, 

diese Technik hat sich ja schon im Triton II Filterkessel bewährt.Diese patentierten Filterfinger 

bringen eine Filterschärfe von < 20 micron zustande. Der grosse, mit dem Behälter verbundene, Filterfuss 

dämpft Vibrationen und Geräusche. Zum Kessel gehört ein 6-Wege-Side-Mount-Ventil. Anschlüsse 50 mm 

Klebemuffe mit Überwurfmutter und O-Ring. Wassertemperatur max. 35 ◦ C und Betriebsdruck max. 3,5 bar 

(2,5 bar beim 760 Filterkessel). 



31.SM4.3CP ◆ Ø 430 mm, Höhe 960 mm, Sand 70 kg, Filterleistung 

max. 7,4 m 3 /h, 1 1/2” Ventil 


max. 9,8 m 3 /h, 1 1/2” Ventil 


max. 14,2 m 3 /h, 1 1/2” Ventil 


max. 22,5 m 3 /h, 2” Ventil 

527,00 

548,65 

577,10 

971,00 

32.261.069 6-Wege-Ventil, Side Mount, 1 1/2” 121,25 

32.261.071 6-Wege Ventil QUAD 2” 240,40 

Paletten für Filteranlage 

Palette zur Montage von Filterkessel und Pumpe 


31.SRS.P05 Palette 1000 x 495 x 50 mm 49,00 

31.SRS.P10 Palette 1000 x 1000 x 50 mm 85,50 



Filtertechnik 


Triton TM Pentair Sandfilter mit 6-Wege-Ventil 

Triton TM - Sandfilter, die ”Unverwüstlichen”, sind das Ergebnis von 40 Jahren Herstellung, Entwicklung und 

Verbesserung. 

Dieser Filter hat branchenweit den Standard für Effektivität, lange Wartungsintervalle und für zuverlässigen 

Betrieb bei geringem Wartungsaufwand gesetzt. 

Die bewährte Innenkonstruktion stellt sicher, dass das gesamte Wasser die maximale Filterung durchläuft und 

führt zu kristallklaren Ergebnissen. Im patentierten GlasLok TM-Verfahren entsteht ein fiberglasverstärkter 

Tank aus einem Stück, mit UV-beständiger Beschichtung. 

Max. Betriebsdruck 3,5 bar, max. Betriebstemperatur 50 ◦ C. 10 Jahre Garantie auf den Tank. 

Filterkessel komplett mit 6-Wege-Side-Mount-Ventil inkl. Anschlußverschraubung. Zum Anschluss eines anderen 

Ventils kann die Übergangsverschraubung 32150350 bzw. 32150363 verwendet werden. 

Der Filtersand/AFG muss aufgrund verschiedener angebotener Körnungen gesondert bestellt werden. 


31.F19.S8T TR 40 Ø 480 mm, Filterleistung 8,5 m 3 , Filterfläche 

0,17 m 2 , Kies 25 kg/Sand 50kg, mit Ventil 1 1/2” 

31.F24.S8T ◆ TR 60 Ø 610 mm,Filterl. 14,0 m 3 , Filterf. 0,29m 2 , 

Kies 50kg/Sand 100kg, Ventil 1 1/2” 

31.F30.S8T ◆ TR 100 Ø 762 mm,Filterl. 22 m 3 , Filterf. 0,45 

m 2 , Kies 75 kg/Sand 250 kg, Ventil 2” 

31.F36.S8T ◆ TR 140 Ø 914 mm, Filterl. 32,0 m 3 , Filterf. 0,64 

m 2 , Kies 125 kg/Sand 300kg, Ventil 2” 

32.130.757 6-Wege-Rückspülventil 1 1/2” für Triton, neues 

Dichtsystem im Druckteller 

730,60 

859,20 

1.270,90 

1.757,70 

171,90 

32.130.541 6-Wege-Rückspülventil 2” für Triton - Filterkessel 250,65 

32.150.350 2 Stk. Übergangsverschraub. 1 1/2”für Triton inkl. 

Überwurfmutter, Einlegeteil d50 + O-Ring 

32.150.363 2 Stk. Übergangsverschraub. 2” für Triton inkl. 


Triton II Pentair Sandfilter ”CLEARPRO TECHNOLOGY” mit 6-Wege-Ventil 

Triton II Sandfilter mit neuer ”Clearpro Technology”. Der unverwüstliche Triton-Sandfilter und die neuen patentierten 

Filterfinger, bringen eine Filterschärfe von < 20 micron zustande. Dieses neue Filtersystem erzielt 

max. Betriebszeiten zwischen den Rückspülzyklen. 

Die bewährte Innenkonstruktion stellt sicher, dass das gesamte Wasser die maximale Filterung durchläuft und 

führt zu kristallklaren Ergebnissen. Im patentierten GlasLok TM-Verfahren entsteht ein fiberglasverstärkter 

Tank aus einem Stück, mit UV-beständiger Beschichtung. 

Max. Betriebsdruck 3,5 bar, max. Betriebstemperatur 50 ◦ C. 10 Jahre Garantie auf den Tank. Andere Ausführungen 

auf Anfrage. Zum Anschluss eines anderen Ventils kann die Übergangsverschraubung 32150350 bzw. 

32150363 verwendet werden. 

Der Filtersand/AFG muss aufgrund verschiedener angebotener Körnungen gesondert bestellt werden. 

57,25 

59,45 


31.TRC.480 TR II Ø 480 mm,Filterleistung 8,5 m 3 , Filterfläche 

0,17 m 2 , Kies 25 kg/Sand 50 kg, mit Ventil 1 1/2” 

31.TRC.610 ◆ TR II Ø 610 mm, Filterl. 14,0m 3 , Filterf. 0,29m 2 , 

Kies 50kg/Sand 100kg, Ventil 1 1/2” 

31.TRC.762 ◆ TR II Ø 762mm,Filterl. 22,0m 3 , Filterfl. 0,45m 2 , 

Kies 75kg/Sand 250kg, Ventil 2” 

31.TRC.914 ◆ TR II Ø 914 mm, Filterl. 32,0 m 3 , Filterf. 0,64 

m 2 , Kies 125 kg/Sand 300kg, Ventil 2” 

791,35 

930,50 

1.378,00 

1.906,50 

32.150.237 Überwurfmutter für Triton - Filter 6,50 

32.150.199 Einlegeteil für Triton - Filter 8,85 

33.050.272 O-Ring für Verschraubung am 6-Wege Ventil Triton 

- Filter 

32.130.757 6-Wege-Rückspülventil 1 1/2” für Triton, neues 

Dichtsystem im Druckteller 

1,95 

171,90 

32.130.541 6-Wege-Rückspülventil 2” für Triton - Filterkessel 250,65 





57,25 

59,45 



Filtertechnik 


SYSTEM 2 STA-RITE Kartuschenfilter PLM 

Die Filterserie SYSTEM 2 bietet kristallklares Wasser bei sehr sparsamem Betrieb ohne Rückspülungen, also 

ohne zusätzlichen Wasserverbrauch. 

Für Schwimmbecken bis 60 m 3 geeignet. Der Kartuschenfilter (20 micron) nimmt eine 10 bis 15 Mal grössere 

Schmutzmenge auf als ein vergleichbarer Sandfilter. Die Filterkartusche muss je nach Verschmutzung mehrmals 

in der Saison mit dem Wasserschlauch abgespritzt und gereinigt werden. 

Der Filtertank aus glasfaserverstärktem Kunststoff gewährleistet hohe Temperaturbeständigkeit und absoluten 

Korrosionsschutz. Kindersicheres und einfach zu handhabendes Gewindeverschluss-System ”POSILOK”. 

Anschlüsse und Entleerung in 1 1/2”IG. Kessel mit Manometer und Entlüftungsventil. Lieferung komplett mit 

Kartusche. Maße: Filterkessel Ø max. 495 mm, Filterkessel-Höhe 705 mm und mind. Service-Höhe 978 mm. 


31.PLM.100 ◆ Filterfläche 9,3 m 2 , Filterleistung 11 m 3 /h 627,40 

31.201.00S Ersatzkartusche für 31.PLM.100 255,50 

31.PLM.150 ◆ Filterfläche 14 m 2 , Filterleistung 25m 3 /h 650,95 


31.PLM.175 ◆ Filterfläche 16,3 m 2 , Filterleistung 27 m 3 /h 669,90 


31.PLM.200 ◆ Filterfläche 18,6 m 2 , Filterleistung 27m 3 /h 675,90 


CLEAN & CLEAR Kartuschenfilter 

Die Kartuschenfilter der CLEAN & CLEAR Filterserie von PENTAIR sind Filter der Spitzenklasse. 

Der korrosions- und ozonbeständige Fiberglas-Polypropylentank ist bis zu einem Betriebsdruck von 3,5 bar 

zugelassen. Fuß und Gehäuse sind aus einem Stück gefertigt und der Filter enthält eine Kartusche mit einem 

Filterwirkungsgrad von 30 Micron. Die Kartusche lässt sich einfach ausbauen und ist dadurch schnell zu 

reinigen. 

Filterdurchmesser 394 mm, Saug- und Druckstutzen mit Adapter d50/d63 klebe, die Entleerung erfolgt über 

eine Öffnung mit 1 1/2” IG. Je zwei Klebe-Adapter d50 und d63 sind beigefügt. 


31.160.314 ◆ Filterfläche 4,6 m 2 , Filterleistung 11,3 m 3 /h, Höhe 

457 mm 

302,25 

31.173.213 Ersatzkartusche für 31.160.314 (1 Stück) 74,95 


648 mm 

364,00 



838 mm 

399,90 


31.160.317 ◆ Filterfläche 13,9 m 2 , Filterleistung 34,0 m 3 /h, 

Höhe 1029 mm 

462,90 

31.173.216 Ersatzkatusche für 31.160.317 (1 Stück ) 149,90 


Höhe 1029 mm 

492,65 




Filtertechnik 


CLEAN & CLEAR PLUS Kartuschenfilter 

Die Kartuschenfilter der CLEAN & CLEAR PLUS Filterserie von PENTAIR sind Filter der Spitzenklasse. 

Der korrosions- und ozonbeständige Fiberglas-Polypropylentank ist bis zu einem Betriebsdruck von 3,5 bar 

zugelassen. Fuß und Gehäuse sind aus einem Stück gefertigt und pro Filter sind immer 4 Kartuschen mit 

einem Filterwirkungsgrad von 30 Micron verbaut. Deshalb ist jede Kartusche sehr leicht und lässt sich dadurch 

ganz einfach reinigen. Filterdurchmesser 546 mm, Saug- und Druckstutzen mit Adapter d50/d63 klebe, die 

Entleerung erfolgt über eine Öffnung mit 1 1/2” IG. Je zwei Klebe-Adapter d50 und d63 sind beigefügt. 



Höhe 940 mm 

777,00 


31.160.340 ◆ Filterfläche 29,7 m 2 , Filterleistung 27 m 3 /h, Höhe 

1092 mm 

834,20 


31.160.301 ◆ Filterfläche 39 m 2 , Filterleistung 34 m 3 /h, Höhe 

1244 mm 

921,00 


31.160.332 ◆ Filterfläche 48,3 m 2 , Filterleistung 34 m 3 /h, Höhe 

1422 mm 

999,60 


Perfect Jet Filterkartuschen - Reiniger 

Für den optimalen Einsatz beim Reinigen von Filterkartuschen. Perfect Jet, mit Gardena - Anschluß, reinigt 8 

Lamellen einer Kartusche in einem Vorgang. Noch nie war Filterreinigung so einfach! 


21.150.100 Perfect Jet, Filterkartuschen - Reinigungsaufsatz 34,80 

Filterkartuschen - Reinigungsaufsatz mit Gardena - Anschluß Adapter 

Reinigungsaufsatz mit Schlauchanschluss für Gardena. Durch die sich nach vorne verjüngende Form können 

die Zwischenräume der Filterkartuschen gereinigt werden. 


21.270.607 Filterkartuschen - Reinigungsaufsatz 2,95 

Ersatzkartuschen für System 3 STA-RITE Kartuschenfilter 

Ersatzkartuschen für System 3 STA-RITE Kartuschenfilter. ACHTUNG: NICHT für System 3 Kieselgurfilter 

verwenden. (Artikel auslaufend! Solange Vorrat reicht) 


31.102.005 innere Kart. für M 120 294,50 

31.102.015 äußere Kart. für M 120 504,95 







Filtertechnik 


FNS Plus PENTAIR Kieselgurfilter 

Der Kieselgurfilter FNS Plus, in 4 Varianten, bestehend aus einem chemikalienresistentem, fiberglasverstärktem 

Polypropylen, hat eine Filterfläche 2,23 bis 5,57 m 2 und eine Filterleistung von 11 bis max. 28 m 3 / h. 

Gleichmäßiger, effizienter Durchfluß durch wellenförmige vertikale Filtrationsgitter, ergeben ein kristallklares 

Schwimmbadwasser. Eine Rückspülung von oben nach unten garantiert eine komplette Reinigung der Filtrationsgitter. 

Einstellung des pH-Wertes auf 7,0-7,3, ausreichende Chlorung, Verwendung von Silberprodukten 

und von geeignetem Kieselgur-Anschwemm-Material (z. B. unser Artikel 42.096.112)wird empfohlen. Filterdurchmesser 

546 mm, Saug- und Druckanschluss 2”. Bei allen 4 Filtern benötigen sie das 6-Wege Ventil 2” 

Art.Nr. 31.261.081. (Artikel auslaufend! Solange Vorrat reicht) 


31.FNS.060 ◆ Filterfläche 2,23 m 2 , Filterleistung 11 m 3 /h, Höhe 

940 mm 


1092 mm 


1245 mm 


1397 mm 

1.080,65 

1.198,50 

1.348,25 

1.486,35 

32.261.081 6-Wege-Ventil für FNS Plus Kieselgurfilter 237,10 

QUAD D.E. PENTAIR Kieselgurkartuschenfilter 

Perfekt ausgewogene Leistung bietet der Kieselgur-Kartuschenfilter der Serie QUAD D.E. von Pentair. Mit 

dieser Kieselgur - Kartuschenfiltertechnik erreicht man neue Höhen in der Schwimmbadwasser-Filtration. Die 

Filterfläche beträgt 5,6 m 2 , die Filterleistungen 27,2 m 3 /h. Einfachste Handhabung beim Reinigen, nur den 

Filterdeckel abnehmen und die vier Großkartuschen vor Ort abspritzen. Die ausgewogene Durchflussabstimmung 

sorgt für eine dauerhafte Kieselgurkruste auf der gesamten Kartusche und sichert damit die volle Optimierung 

der Kartusche sowie längere Zyklen zwischen den Reinigungen. Ablagerungen werden gleichmäßig über die 

gesamte Oberfläche ohne Klumpenbildung gesammelt. So einfach kann Hochleistungsfiltration sein! Für die 

gute Funktion der Kieselgurfilter sind einige Punkte zu beachten: Einstellung des pH-Wertes auf 7,0-7,3, 

ausreichende Chlorung, Verwendung von Silberprodukten und von geeignetem Kieselgur-Anschwemm-Material 

(z. B. unser Artikel 42.096.112)wird empfohlen. Filterdurchmesser 546 mm, Filterhöhe max. 1092 mm, Saugund 

Druckanschluss 2”. Bei dem Filter benötigen sie das 6-Wege Ventil 2” Art.Nr. 31.261.071 


31.DE6.000 ◆ Filterfläche 5,6 m 2 , Filterleistung 27,2 m 3 /h 1.363,75 

31.178.654 Ersatzkartusche für QUAD D.E. 177,30 

32.261.071 6-Wege Ventil QUAD 2” 240,40 

Kieselgur Begocur 4500 

Kieselgur-Anschwemm-Material, ca. 20 micron, im 20 kg Sack. 


42.096.112 Kieselgur Begocur 4500 - 20 kg Sack 112,50 

Filterclean Silver 

Innovatives Filtergranulat für mehr Hygienesicherheit im Sandfilter. Das poröse, mit Silber behandelte Zeolithgranulat 

verhindert über Jahre eine mögliche Verkeimung des Filters. Einsatz mit normalem Filtersand im 

Verhältnis 40:60. 


42.096.613 Filterclean Silver 5 kg - Eimer 23,95 

42.096.614 Filterclean Silver 25 kg - Eimer 89,95 



Filtertechnik 


Filtersand nach DIN EN 12904 / DIN 4924 

Spezialfiltersand (gewaschen und ausgesiebt) für Schwimmbäder, im 25 kg PE Sack mit Kastenventil. In vier 

Körnungen - Einzelsäcke 


31.000.096 ◆ Sand 0,4 - 0,8 mm / 25 kg 16,80 

31.000.098 ◆ Sand 0,7 - 1,25 mm / 25 kg 16,80 

31.000.100 ◆ Sand 2,0 - 3,15 mm / 25 kg 16,80 

31.000.102 ◆ Kies 3,15 - 5,6 mm / 25 kg 16,80 

Filtersand nach DIN EN 12904 / DIN 4924 – Palettenversand (Spedition) 

Spezialfiltersand (gewaschen und ausgesiebt) für Schwimmbäder, im 25 kg PE Sack mit Kastenventil. In vier 

Körnungen - auf Palette (1.000 kg). 

Für den Versand einer Palette in Deutschland wird zur Zeit (Stand 01.03.2012) eine Fracht-Pauschale von 

EUR 145,00 zuzüglich MwSt berechnet. 


31.001.096 ◆ Sand 0,4 - 0,8 mm / 40 x 25 kg 449,80 

31.001.098 ◆ Sand 0,7 - 1,25 mm / 40 x 25 kg 449,80 

31.001.100 ◆ Sand 2,0 - 3,15 mm / 40 x 25 kg 449,80 

31.001.102 ◆ Kies 3,15 - 5,6 mm / 40 x 25 kg 449,80 

AFG - Aktiviertes Filter Glas - kein Altglas 

AFG aktiviertes Glas-Filtermaterial ist ein neuartiges Filtermedium für eine noch effektivere Filtration. Dieses 

Filtermaterial wird aus industriellem Verschnitt bei der Fensterglasproduktion gewonnen und hat daher eine 

gleich bleibend hohe Qualität. Durch ein spezielles Verfahren wird die Oberfläche der Glaskörner bearbeitet, 

wodurch auch kleinste Teilchen und organisches Material mühelos ausgefiltert werden können. Das Ergebnis 

ist ein superklares Poolwasser. Aktiviertes Glas-Filtermaterial bietet noch weitere Vorteile: im Gegensatz zu 

Quarzsand können sich aufgrund der glatten Oberfläche praktisch keine Bakterien festsetzen. Das eingesetzte 

Desinfektionsmittel kann die Bakterien somit hocheffektiv bekämpfen. Der Filter, oftmals die Quelle der Verkeimung, 

bleibt hygenisch rein und sauber. Vorteile - glasklares Wasser durch hervorragende Filtereigenschaften 

- deutlich geringeres Verkeimungsrisiko des Filters - kürzere und effektivere Rückspülung aufgrund spezieller 

Oberflächenbehandlung - längere Lebendauer ohne Wirksamkeitsverlust. Weiterer Vorteil: Es wird ca. 15 % 

weniger Material zur Befüllung eines Filters benötigt, da Glas eine geringere Dichte aufweist wie Sand. 


31.110.050 ◆ AFG 0,4 - 0,8 mm / 25 kg 62,95 

31.110.060 ◆ AFG 1,25 - 2,50 mm / 25 kg 62,95 

AFG - Aktiviertes Filter Glas - Palettenversand (Spedition) 

AFG aktiviertes Glas-Filtermaterial ist ein neuartiges Filtermedium für eine noch effektivere Filtration. Dieses 

Filtermaterial wird aus dem Verschnitt bei der Fensterglasproduktion gewonnen - also kein Abfallglas. Durch 

ein spezielles Verfahren wird die Oberfläche der Glaskörner bearbeitet, wodurch auch kleinste Teilchen und 

organisches Material mühelos ausgefiltert werden können. Das Ergebnis ist ein superklares Poolwasser. Aktiviertes 

Glas Filtermaterial bietet noch weitere Vorteile, im Gegensatz zu Quarzsand können sich aufgrund der 

glatten Oberfläche praktisch keine Bakterien festsetzen. Das eingesetzte Desinfektionsmittel kann die Bakterien 

somit hocheffektiv bekämpfen. Der Filter,oftmals die Quelle der Verkeimung, bleibt hygenisch rein und sauber. 

Vorteile - glasklares Wasser durch hervorragende Filtereigenschaften - deutlich geringeres Verkeimungsrisiko 

des Filters - effektivere Rückspülung aufgrund spezieller Oberflächenbehandlung - längere Lebendauer ohne 

Wirksamkeitsverlust. Für den Versand einer Palette in Deutschland wird zur Zeit (Stand 01.03.2012) eine 

Fracht-Pauschale von EUR 145,00 zuzüglich MwSt berechnet. 


31.110.150 ◆ AFG 0,4 - 0,8 mm / 40 x 25 kg 2.510,00 

31.110.160 ◆ AFG 1,25 - 2,50 mm / 40 x 25 kg 2.510,00 



Filtertechnik 

Frequenzgesteuerte Filterpumpen 

Die IntelliFlo Filterpumpen sind die größte Innovation zur Energieeffizienz von Poolanlagen. Es gibt sie in der Ausführung 

VSD mit drehzahlvariablem Antrieb und VF mit einstellbarem variablem Durchfluss. Filterpumpen sind in vielen Haushalten 

die größten Stromverbraucher. Reduzieren Sie den Stromverbrauch um bis zu ca. 70% durch den Einsatz einer IntelliFlo 

Pumpe mit höchst effizientem Permanentmagnetmotor. Nutzen sie zusätzlich das Affinitätsgesetz: wird der Durchfluss durch 

2 geteilt, teilt sich der Stromverbrauch durch 8. Beispiel: ihre Filterpumpe läuft 10 Stunden am Tag um das Poolwasser 3 

mal zu Filtern - nehmen sie eine IntelliFlo Pumpe, stellen sie den halben Durchfluss ein und verdoppeln sie die Filterzeit so 

haben sie ebenfalls eine 3-malige Filtration bei langsamer Filtergeschwindigkeit und fast unhörbarem Pumpengeräusch. Für 

die Rückspülung verwenden sie einen entsprechend hohen Druck und ihr Filtermedium wird in kürzerer Zeit deutlich sauberer. 

Die IntelliFlo Pumpen fördern zwischen 4 und 30 m 3 /h bei 16 m WS (5PXF 36m 3 /h) und können zur Filtration aber auch für 

Nackenschwaller, Wasserfälle, Springbrunnen, Bachläufe und andere Wasserattraktionen verwendet werden. So können sie 

mit einer einzigen Pumpe die unterschiedlichsten Anwendungen mit unterschiedlichen Förderströmen nacheinander bedienen 

und zwar mit einem echten Energiesparwunder. 



IntelliFlo WhisperFlo VSD ”Drehzahlreguliert” NEU! 

Filtertechnik 


IntelliFlo WhisperFlo VSD, Pumpe mit NEUEM DREHZAHLVARIABLEM ANTRIEB, extrem leise (45 dBA 

bei niedrigen Drehzahlen) - eine bahnbrechende Innovation mit neuer Technologie, die Energiekosten drastisch 

reduziert und weitere Vorteile bietet. 

Die IntelliFlo WhisperFlo VSD hat einen hocheffizienten Permanetmagnetmotor (wie in Hybridautos verwendet), 

mit dem mindestens 30% bis 70% Energie eingespart werden. 

Über das Bedienfeld können bis zu 8 verschiedene Drehzahlen mit integrierter Zeiteinstellung programmiert 

werden. Im Display erscheint die Anzeige von U/min und Energieverbrauch. Passwortschutz, Ansaug- und 

Frostschutz kann aktiviert werden. Die elektronische Steuerung ermöglicht eine Änderung der Motordrehzahl 

von +/- 10 U/min. Diese angepasste Programmierung sorgt für optimale Pumpgeschwindigkeiten bei diversen 

Aufgaben und Anwendungen: wie Filtration, Rückspülen, Bodenabsaugung, Betrieb von Wärmepumpen oder 

Solaranlagen, Wasserfällen, Nackenschwallern usw. 

Die IntelliFlo WhisperFlo VSD ist extrem geräuscharm: Dank des Motors mit Dauermagnet und der vollkommen 

in ein Gehäuse eingeschlossenen Gebläsekühlung (TEFC, Totally Enclosed Fan Cooled) ist die IntelliFlo 

WhisperFlo VSD die wahrscheinlich leiseste Pumpe auf dem Markt. 

Eine integrierte Diagnosefunktion schützt die IntelliFlo WhisperFlo VSD vor den häufigsten Ursachen einer 

vorzeitigen Pumpenbeschädigung durch Überhitzen, Frost oder schwankenden Stromspannungen. 

IntelliFlo WhisperFlo VSD Pentair Pumpe: 230 V, Verbrauch 0,1 - 3,2 kW, Leistung bis 30 m 3 /h bei 16 m 

WS, saugund druckseitige Anschlüsse 2” IG, Umdrehungszahl von 450 bis 3.450 UPM frei programmierbar. 

IntelliComm Blackbox wird benötigt um die Pumpe über eine externe Steuerung zu betreiben. Auch im Salzwasserbereich 

kann diese Pumpe bis zu einer Konzentration von 0,4 % eingesetzt werden. Kompatibel mit 

IntelliPool Poolautomatisierungssystem und IntelliComm. ACHTUNG: Auch als UltraFlow VSD lieferbar. 

Zur Vermeidung von Transportschäden erfolgt der Versand per Spedition. 


30.VS3.0WF ◆ 230 V, 0,1-3,2 kW, max. 30 m 3 /h bei 16 m WS 1.850,00 

30.VS5.206 IntelliComm Blackbox 403,30 

30.VS3.0UF ◆ 230 V, 0,1-3,2 kW, im UltraFlow-Pumpengehäuse 1.850,00 

IntelliFlo SW5P6R - VSD Meerwasserpumpe, ”Drehzahlreguliert” 

IntelliFlo SW5P6R VSD, Meerwasser geeignete Pumpe mit variabler Geschwindigkeit - eine bahnbrechende 

Innovation mit neuer Technologie, die Energiekosten drastisch reduziert und weitere Vorteile bietet. 

Erstens besitzt die IntelliFlo SW5P6RVSD einen Permanentmagnetmotor (wie in Hybridautos verwendet), der 

mit seiner sehr hohen Effizienz zwischen 30% und 70% Energie einspart. 

Zweitens ist die IntelliFlo SW5P6RVSD eine Pumpe mit variabler Geschwindigkeit und bis zu 8 programmierbaren 

Drehzahlen mit integrierter Zeiteinstellung, die über das Bedienfeld eingegeben werden können. Die 

elektronische Steuerung ermöglicht eine Änderung der Motordrehzahl von +/- 10 U/min. Diese angepasste 

Programmierung sorgt für optimale Pumpengeschwindigkeiten bei diversen Aufgaben und Anwendungen: 

wie Filtration, Rückspülen, Bodenabsaugung, Betrieb von Wärmepumpen oder Solaranlagen, Wasserfällen, 

Nackenschwallern usw. 

Drittens ist die IntelliFlo SW5P6RVSD extrem geräuscharm: Dank des Motors mit Dauermagnet und der 

vollkommen in ein Gehäuse eingeschlossenen Gebläsekühlung (TEFC, Totally Enclosed Fan Cooled) ist die 

IntelliFlo SW5P6RVSD mit die leiseste Pumpe auf dem Markt. 

Viertens hat die IntelliFlo SW5P6RVSD eine längere Lebensdauer. Der Motor mit Dauermagnet erzeugt weit 

weniger Hitze und Vibration als herkömmliche Induktionsmotoren. Dies führt dazu, dass die Bestandteile der 

Pumpe und andere Ausrüstungsteile weniger verschleißen. Außerdem schützt eine integrierte Diagnosefunktion 

die IntelliFlo SW5P6RVSD vor den häufigsten Ursachen einer vorzeitigen Pumpenbeschädigung durch Überhitzen, 

Einfrieren und schwankende Stromspannungen. 

IntelliFlo SW5P6RVSD Pentair Pumpe: 230 V, Verbrauch 0,1 - 3,2 kW, Leistung bis 30 m 3 /h bei 16 m WS, 

saugund druckseitige Anschlüsse 2”IG und d63 Verschraubung, Umdrehungszahl von 450 bis 3.450 UPM frei 

programmierbar. IntelliComm Blackbox wird benötigt um die Pumpe über eine externe Steuerung zu betreiben. 

Die Pumpe kann in Becken mit einer Salzkonzentration von bis zu 4,5 % eingesetzt werden. Die IntelliFlo 

SW5P6R VS kann alle bisherigen Meerwasserpumpen der Baureihe Sta-RiteSW5P6 ersetzen. Kompatibel 

mit IntelliPool Poolautomatisierungssystem und IntelliComm. 

Zur Vermeidung von Transportschäden erfolgt der Versand per Spedition. 


30.VS3.0SW ◆ 230 V, 0,1-3,2 kW, max. 30 m 3 /h bei 16 m WS 1.974,00 




Filtertechnik 


IntelliFlo 5PXF VSD ”Drehzahlreguliert” NEU! 

Die neue IntelliFlo 5PXF VSD mit variabler Drehzahl mit NEUEM DREHZAHLVARIABLEM ANTRIEB für 

Hotel- und Privatbäder mit 75 oder 90 mm Verrohrung. Display mit Anzeige von U/min und Energieverbrauch, 

Kompatibel mit IntelliPool und IntelliComm, neuer hydraulischer Isolator, externes Anschlussgewinde 

und werkzeugfreie Überwurfmuttern, sehr großer Vorfilterkorb, Handgriff zum einfachen Tragen, extrem leise 

(45 dBA bei niedrigen Drehzahlen) - eine bahnbrechende Innovation mit neuer Technologie, die Energiekosten 

drastisch reduziert und weitere Vorteile bietet. 

Die IntelliFlo 5PXF VSD hat einen hocheffizienten Permanetmagnetmotor (wie in Hybridautos verwendet), 

mit dem zwischen 30% und 70% Energie eingespart werden. 

Über das Bedienfeld können bis zu 8 verschiedene Drehzahlen mit integrierter Zeiteinstellung programmiert 

werden. Im Display erscheint die Anzeige von U/min und Energieverbrauch. Passwortschutz, Ansaug- und 

Frostschutz kann aktiviert werden. Die elektronische Steuerung ermöglicht eine Änderung der Motordrehzahl 

von +/- 10 U/min. Diese angepasste Programmierung sorgt für optimale Pumpgeschwindigkeiten bei diversen 

Aufgaben und Anwendungen: wie Filtration, Rückspülen, Bodenabsaugung, Betrieb von Wärmepumpen oder 

Solaranlagen, Wasserfällen, Nackenschwallern usw. 

Die IntelliFlo 5PXF VSD ist extrem geräuscharm: Dank des Motors mit Dauermagnet und der vollkommen 

in ein Gehäuse eingeschlossenen Gebläsekühlung (TEFC, Totally Enclosed Fan Cooled) ist sie wahrscheinlich 

eine der leisesten Pumpen auf dem Markt. 

Eine integrierte Diagnosefunktion schützt die IntelliFlo 5PXF VSD vor den häufigsten Ursachen einer vorzeitigen 

Pumpenbeschädigung durch Überhitzen, Frost oder schwankenden Stromspannungen. 

IntelliFlo 5PXF VSD Pentair Pumpe: 230 V, Verbrauch 0,1 - 3,2 kW, Leistung bis 36 m 3 /h bei 16 m WS, 

saugund druckseitige Anschlüsse wahlweise für 75 mm und 90 mm Verrohrung, Umdrehungszahl von 450 bis 

3.450 UPM frei programmierbar. 

IntelliComm Blackbox wird benötigt um die Pumpe über eine externe Steuerung zu betreiben. Auch im Salzwasserbereich 

kann diese Pumpe bis zu einer Konzentration von 0,4 % eingesetzt werden. Kompatibel mit 

IntelliPool Poolautomatisierungssystem und IntelliComm. Zur Vermeidung von Transportschäden erfolgt der 

Versand per Spedition. 


30.VS3.0XF ◆ 230 V, 0,1-3,2 kW, max. 36 m 3 /h bei 16 m WS 2.081,00 




Filtertechnik 


IntelliFlo WhisperFlo VF PENTAIR Pumpe, ”Durchflußreguliert” 

IntelliFlo WhisperFlo VF, intelligente Pumpe mit variabler Vorgabe der Durchflußmenge - eine bahnbrechende 

Innovation mit neuer Technologie, die Energiekosten drastisch reduziert und weitere Vorteile bietet. Die 

IntelliFlo WhisperFlo VF besitzt einen Permanentmagnetmotor (wie in Hybridautos verwendet), der mindestens 

30% bis 70%Energie einspart und dadurch die Stromkosten deutlich senkt. Des weiteren ist die IntelliFlo 

WhisperFlo VF weltweit die erste Pumpe mit einer variablen Einstellmöglichkeit der Durchflußmenge. Die Motordrehzahl 

passt sich automatisch zwischen 400 und 3450 U/min an die eingestellte Durchflußmenge an. Der 

interaktive Elektroantrieb berechnet und hält den erfoderlichen Durchfluß und steuert die Motordrehzahl. Eine 

eingebaute Schutzvorrichtung verhindert einen Abfall des Ansaugdrucks oder ein Blockieren des Durchflusses. 

Die aufwändige Berechnung der Hydraulikleistung und eine Ermittlung von Pumpen-Kenngrößen sind bei 

Einsatz der IntelliFlo WhisperFlo VF nicht mehr notwendig. Nur duch die Eingabe der Beckengröße rechnet 

die IntelliFLO WhisperFlo VF automatisch die notwendigen Leistungsdaten und hält die gewünschte Leistung 

konstant ein. Die Einstellung der Parameter erfolgt über ein LCD-Bedienfeld mit 16 Funktionstasten. Eine 

integrierte 24-Stunden-Zeitschaltuhr ermöglicht das automatische Ein- und Ausschalten der Pumpe sowie die 

Aktivierung von bis zu 10 Wasserfunktionen. Die Installation kann sowohl ohne als auch in Verbindung mit der 

IntelliComm-Steuerbox erfolgen. Die variable Durchflußmengenvorgabe ermöglicht die automatische Anpassung 

an unterschiedliche Einsatzarten: Filtration, Rückspülen, Bodenabsaugung, Solaranlage, Wärmepumpe, 

Wasserfälle, Nackenschwaller usw. Dank des Motors mit Dauermagnet und der vollkommen in ein Gehäuse 

eingeschlossenen Gebläsekühlung (TEFC, Totally Enclosed Fan Cooled) gehört die IntelliFlo WhisperFlo VF 

zu den leisesten Pumpen auf dem Markt. Die stets optimale und leistungsabhängige Nutzung der Pumpe garantiert 

eine längere Lebensdauer. Der Motor mit Dauermagnet erzeugt weit weniger Hitze und Vibration als 

herkömmliche Induktionsmotoren. Dies führt dazu, dass die Bestandteile der Pumpe und andere Ausrüstungsteile 

weniger verschleißen. Außerdem schützt eine integrierte Diagnosefunktion die IntelliFlo WhisperFlo VF 

vor den häufigsten Ursachen einer vorzeitigen Pumpenbeschädigung, wie Überhitzen, Einfrieren und schwankende 

Stromspannungen. IntelliFlo WhisperFlo VF Pentair Pumpe: 230 V, Verbrauch 0,1 - 3,2 kW, Leistung 

bis 30 m 3 /h bei 16 m WS, saugund druckseitige Anschlüsse 2” IG, Umdrehungszahl von 400 bis 3.450 UPM 

mit eingebauter Zeitschaltuhr und bis zu 10 flexibel programmierbare Einsatzfunktionen. Gegenüber einer herkömmlichen 

Schwimmbadpumpe ermöglicht diese Pumpe eine Energieersparnis von 30% bis 70%. Auch im 

Salzwasserbereich bis zu einer Konzentration von max. 0,4 % kann diese Pumpe eingesetzt werden. Die IntelliComm 

Blackbox wird benötigt um die Pumpe über eine externe Steuerung zu betreiben. Zur Vermeidung 

von Transportschäden erfolgt der Versand der Pumpe per Spedition. 


30.VF1.4WF ◆ 230 V, 0,1-3,2 kW, Durchflußmenge einstellbar, 

max. 30 m 3 /h bei 16 m WS 

2.221,85 




Filtertechnik 


BADU Eco Touch 

Der patentierte Permanentmagnet-Motor - auch als EC-Motor bekannt - ist speziell für Filteranlagen bei 

einer Poolgröße zwischen 30 m 3 und 70 m 3 ausgelegt. 3 voreingestellte Geschwindigkeitsstufen sorgen für 

einen wirtschaflichen und ökologisch sinnvollen Einsatz während des Nachtbetriebs, der Filtrierung und beim 

Rückspülen. Die Stufen können einfach über das Bedienfeld ausgewählt werden. Eine geringere Drehzahl 

bedeutet gleichzeitg auch niedrigeren Stromverbrauch und somit geringere Energiekosten. Dank einer eigenen 

Schnittstelle kann die Pumpe auch extern über einen potenzialfreien Kontakt, wie z.B. eine Zeitschaltuhr oder 

einer Gebäudeleittechnik angesteuert werden. Anschlüsse saugseitig d63 und druckseitig d50, 230 V/2,80, 

4,80, 7,20 A, Gesamtsalzkonzentration max. 5 g/L, voreingestellte Drehzahl: 2000, 2430 und 2830 U/min, 

Leistungsaufnahme Stufe 1 - 0,40 kW/Std.-ca. 56,9 dB, Stufe 2 - 0,70 kW/Std.-ca. 62,8 dB, Stufe 3 - 1,05 

kW/Std.-ca. 67,5 dB, max. 25 m 3 /h bei 15 m Wassersäule, Gewicht 9 kg. Optionale Pumpensteuerungen: 

BADU Eco Touch 1 - manuelle Vorwahl der Drehzahl, BADU Eco Touch 2 - zeitabhängige Vorwahl der 

Drehzahl. 


30.219.000 ◆ BADU Eco Touch, 230 V, 3 voreingestellte Drehzahlen 

39.271.641 BADU Eco Touch Pumpensteuerung 1, manuelle 

Vorgabe Drehzahl 

39.271.642 BADU Eco Touch Pumpensteuerung 2, zeitgesteuert 

BADU 90/40 Eco MV-E NEU! 

922,00 

198,30 

371,95 

In der BADU 90/40 Eco MV-E vereinen sich das bewährte Kunststoffpumpen-Gehäuse der BADU 90/40, ein 

hocheffizienter Permanentmagnetmotor der Wirkungsgradklasse IE3 und eine innovative Motorsteuerung. Die 

energiesparende selbstsaugende Umwälzpumpe für große private und kleinere öffentliche Pools und Spas setzt 

so neue Standards für die Zukunft. Technische Daten: Leistungsaufnahme 0,11 - 2,50 kW, Leistungsabgabe 

0,09 - 2,20 kW, Nennstrom 0,60 - 12,0 A, Drehzahl 1035 - 3425/min. Die Pumpe kann Poolwasser bis zu 

einer Salzkonzentration von 0,5% (entspricht 5 g/L) fördern. 


30.219.438 BADU 90/40 Eco MV-E 1.909,05 

30.219.437 BADU 90/48 Eco MV-A 2.216,95 

30.219.537 BADU Resort 110 Eco MV-A 3.076,65 



Filtertechnik 

Filterpumpen 

5P2R STA-RITE Kunststoffpumpe 

Millionenfach bewährte Pumpe mit langer Lebensdauer auch unter härteren Bedingungen. Saug- und Druckseitiger 

Anschluß 1 1/2”IG. Durch den hohen Gesamtdruckaufbau ist diese Pumpe besonders gut zur Installation 

bei Solaranlagen und längeren Rohrleitungen geeignet. Leistungsangaben bei 8 m Wassersäule. 


30.5P2.RB1 230 V, 0,25 kW, 6 m 3 /h 609,10 

30.5P2.RB3 400 V, 0,25 kW, 6 m 3 /h 609,10 

30.5P2.RC1 230 V, 0,37 kW, 8,5 m 3 /h 612,15 

30.5P2.RC3 400 V, 0,37 kW, 8,5 m 3 /h 612,15 

30.5P2.RD1 230 V, 0,55 kW, 13,5 m 3 /h 635,00 

30.5P2.RD3 400 V, 0,55 kW, 13,5 m 3 /h 628,00 

30.5P2.RE1 230 V, 0,75 kW, 16,5 m 3 /h 682,00 

30.5P2.RE3 400 V, 0,75 kW, 16,5 m 3 /h 689,00 

30.5P2.RF1 230 V, 1,10 kW, 19,5 m 3 /h 760,10 

30.5P2.RF3 400 V, 1,10 kW, 19,5 m 3 /h 765,00 



S5P2R Salzwasser STA-RITE Kunststoffpumpe 

Millionenfach bewährte Pumpe mit langer Lebensdauer für den Gebrauch im Salzwasserbereich. Geeignet 

für Salzwasser bis 0,4% Salzkonzentration. Saug- und Druckseitiger Anschluß 1 1/2” IG. Durch den hohen 

Gesamtdruckaufbau ist diese Pumpe besonders gut zur Installation bei Solaranlagen und längeren Rohrleitungen 

geeignet. Leistungsangaben bei 8 m Wassersäule. 


30.SP2.RC1 230 V, 0,37 kW, 8,5 m 3 /h 696,00 

30.SP2.RC3 400 V, 0,37 kW, 8,5 m 3 /h 679,00 

30.SP2.RD1 230 V, 0,55 kW, 13,5 m 3 /h 716,00 

30.SP2.RD3 400 V, 0,55 kW, 13,5 m 3 /h 684,00 

30.SP2.RE1 230 V, 0,75 kW, 16,5 m 3 /h 769,00 

30.SP2.RE3 400 V, 0,75 kW, 16,5 m 3 /h 735,00 

30.SP2.RF1 230 V, 1,10 kW, 19,5 m 3 /h 822,00 

30.SP2.RF3 400 V, 1,10 kW, 19,5 m 3 /h 803,00 



5MPR Dyna-Glas STA-RITE Kunststoffpumpe 

STA -RITE Kunststoffpumpe DYNA - GLAS Serie 5MPR ist eine extrem geräuscharme Kunststoffpumpe mit 

sehr guter Förderleistung und hohem Wirkungsgrad. Lieferung incl. Verschraubungen mit 63 mm Klebemuffen 

und zusätzlich mit 2” Innengewinde (saugund druckseitig). Leistungsangaben bei 8 m Wassersäule. 


30.5MP.RC1 230 V, 0,37 kW, 12 m 3 /h 633,00 

30.5MP.RC3 400 V, 0,37 kW, 12 m 3 /h 629,00 

30.5MP.RD1 230 V, 0,55 kW, 16 m 3 /h 649,00 

30.5MP.RD3 400 V, 0,55 kW, 16 m 3 /h 633,00 

30.5MP.RE1 230 V, 0,75 kW, 21 m 3 /h 703,00 

30.5MP.RE3 400 V, 0,75 kW, 21 m 3 /h 692,00 

30.5MP.RF1 230 V, 1,10 kW, 26,5 m 3 /h 773,00 

30.5MP.RF3 400 V, 1,10 kW, 26,5 m 3 /h 761,60 



31.PKG.188 Anschlussverschraubung - 2 kompl. Verschraubungen 

mit O-Ring 

42,80 



Filtertechnik 

Filterpumpen 

5P6R STA-RITE Kunststoffpumpe 

Die vielfach erprobte und zuverlässige Pumpe von STA-RITE für Hotel- und Privatschwimmbecken bietet 

folgende Vorteile: der Vorfilterdeckel hat einen Schnellspannverschluss und ist dadurch sehr leicht und sicher 

zu öffnen und zu schließen. Außerdem wurde der Pumpenfuß so konstruiert, daß der Geräuschpegel minimiert 

wird. Lieferung incl. Verschraubungen mit 63 mm Klebemuffen und zusätzlich mit 2”Innengewinde (saugund 



30.5P6.RD1 230V, 0,55 kW, 16,5 m 3 /h 799,00 

30.5P6.RD3 400V, 0,55 kW, 16,5 m 3 /h 721,00 

30.5P6.RE1 230V, 0,75 kW, 20 m 3 /h 839,00 

30.5P6.RE3 400V, 0,75 kW, 20 m 3 /h 768,00 

30.5P6.RF1 230V, 1,1 kW, 24,5 m 3 /h 916,00 

30.5P6.RF3 400V, 1,1 kW, 24,5 m 3 /h 790,01 

30.5P6.RG1 230V, 1,5 kW, 29 m 3 /h 994,00 

30.5P6.RG3 400V, 1,5 kW, 29 m 3 /h 928,00 

30.5P6.RH1 230V, 2,2 kW, 34 m 3 /h 1.066,00 

30.5P6.RH3 400V, 2,2 kW, 34 m 3 /h 1.028,01 




mit O-Ring 

SW5P6R Meerwasser STA-RITE Kunststoffpumpe 

Leistungsstarke Sta-Rite Pumpe für Hotel- und Privatschwimmbecken mit Meerwasserbefüllung bis zu einer 

Konzentration von 4,5%. Der Vorfilterdeckel mit einem Schnellspannverschluss ist sehr leicht und sicher zu 

öffnen und zu schließen. Außerdem wurde der Pumpenfuß neu konstruiert und somit der Geräuschpegel stark 

reduziert. Lieferung incl. Verschraubungen mit 63 mm Klebemuffen und zusätzlich mit 2”Innengewinde (saugund 


42,80 


30.SWP.6D1 230 V, 0,55 kW, 16,5 m 3 /h 1.010,00 

30.SWP.6D3 400 V, 0,55 kW, 16,5 m 3 /h 935,15 

30.SWP.6E1 230 V, 0,75 kW, 20 m 3 /h 1.039,00 

30.SWP.6E3 400 V, 0,75 kW, 20 m 3 /h 975,00 

30.SWP.6F1 230 V, 1,1 kW, 24,5 m 3 /h 1.122,00 

30.SWP.6F3 400 V, 1,1 kW, 24,5 m 3 /h 1.021,00 

30.SWP.6G1 230 V, 1,5 kW, 29 m 3 /h 1.202,00 

30.SWP.6G3 400 V, 1,5 kW, 29 m 3 /h 1.150,00 

30.SWP.6H1 230 V, 2,2 kW, 34 m 3 /h 1.259,00 

30.SWP.6H3 400 V, 2,2 kW, 34 m 3 /h 1.240,00 




mit O-Ring 

Swimmey PENTAIR Pumpe 

Die selbstansaugende Swimmey Pumpe mit Vorfilter aus dem Hause Pentair ist eine Pumpe für kleinere Aufstellschwimmbecken 

oder wenn sie sonst eine besonders günstige Pumpe benötigen. Der Pumpenkörper aus 

glasfaserverstärktem Kunststoff ist äußerst resistent gegen Korrosion und Temperaturschwankungen. Steckerfertig 

inklusive zwei Klebeverschraubungen d50 und einem vormontiertem ca. 2 m langem Anschlußkabel mit 

Gummistecker. Die Leistung in m 3 /h wird bei 8 m Wassersäule ermittelt. 

42,80 


30.722.150 230 V, 0,25 kW, 4 m 3 /h 259,00 

30.722.160 230 V, 0,37 kW, 6 m 3 /h 269,00 

30.722.170 230 V, 0,50 kW, 9 m 3 /h 296,00 

30.722.180 230 V, 0,75 kW, 13 m 3 /h 328,00 



Filtertechnik 

Filterpumpen 

5BR STA-RITE Bronzepumpe 

Außergewöhnliche Laufruhe, ungewöhnlich gute Ansaugeigenschaft und absolute Servicefreundlichkeit sind die 

Highlights der ”first lady” unter den Schwimmbadpumpen. Für hohe und höchste Ansprüche! Saugseitig 2” IG, 

Druckseitig 1 1/2” IG. Leistungsangaben bei 8 m Wassersäule. Zur Vermeidung von Transportschäden erfolgt 

der Versand per Spedition. 


30.5BR.5B1 ◆ 230 V, 0,25 kW, 8 m 3 /h 1.046,00 

30.5BR.5B3 ◆ 400 V, 0,25 kW, 8 m 3 /h 976,00 

30.5BR.5C1 ◆ 230 V, 0,37 kW, 11 m 3 /h 1.052,00 

30.5BR.5C3 ◆ 400 V, 0,37 kW, 11 m 3 / h 984,00 

30.5BR.5D1 ◆ 230 V, 0,55 kW, 15 m 3 /h 1.093,00 

30.5BR.5D3 ◆ 400 V, 0,55 kW, 15 m 3 /h 1.004,00 

30.5BR.5E1 ◆ 230 V, 0,75 kW, 18 m 3 /h 1.161,00 

30.5BR.5E3 ◆ 400 V, 0,75 kW, 18 m 3 /h 1.050,00 

30.5BR.5F1 ◆ 230 V, 1,10 kW, 21 m 3 /h 1.201,00 

30.5BR.5F3 ◆ 400 V, 1,10 kW, 21 m 3 /h 1.135,00 



STA-RITE und PENTAIR Gleitringdichtungen 

Gleitringdichtung (Wellendichtung) für 5MPR, 5P2R, 5P4R, 5P6R und 5BR Sta-Rite Pumpen. Gleitringdichtung 

für Whisperflo, UltraFlow, Superflo und IntelliFlo Pentair Pumpen. 


30.5U9.358 5MPR + 5P4R + 5P6R 21,30 

30.5P2.100 5BR 29,90 

30.071.734 Whisperflo + UltraFlow + IntelliFlo VS/VF 22,15 

30.354.545 Superflo 22,15 

30.SP1.730 5P2R + S5P2R 21,30 

Dichtungssatz STA-RITE komplett 

Komplette Dichtungssätze für die verschiedenen STA-RITE, Pentair und Onga Pumpen mit allen Dichtungen 

inkl. Gleitringdichtung (Wellendichtung). Schlüssel für Vorfilterdeckel der Sta-Rite Pumpen. 


30.5M3.000 5MPR / PP 3000 46,40 

30.5P2.110 5P2R / PP 1000 39,27 

30.P4R.110 5P4R / PP 4000 50,50 

30.P6R.110 5P6R / PP 6000 50,50 

30.5BR.500 5BR / PP 5000 50,75 

30.PP7.00E Onga - Pumpe Serie BR400E + 700E 27,25 

30.PP8.00A Onga - Pumpe Serie 808 + 810 34,90 

30.PP8.00B Onga - Pumpe Serie 814 28,50 

30.5U7.911 Schlüssel für Vorfilterdeckel der Sta-Rite Pumpen 33,95 

Verschraubung und Einlegeteil für Pumpenverschraubung 

Verschraubung kompl. für Pumpensaugseite, Filteranlage ONGA. Einlegeteil mit 1 1/2” IG für Pumpenverschraubung 

d 50. 


30.800.408 Verschraubung mit Einlegeteil d 50 mm/Klebe 20,08 

30.102.289 Einlegeteil 1 1/2” IG für Pumpenverschraubung 9,20 



Filtertechnik 

Filterpumpen 

Superflo PENTAIR Kunststoffpumpe 

Robustes Einsteigermodell der PENTAIR Pumpenserie. Eine leistungsstarke, extrem leise Pumpe für den Bereich 

Aufstellbecken. Saug- und druckseitge Anschlüsse mit 1 1 / 2” AG, in 230 V und 400 V Ausführung. 

Leistungsangaben bei 8 m Wassersäule. 


30.SFL.051 230 V, 0,37 kW, 10,5 m 3 /h 434,00 

30.SFL.071 230 V, 0,55 kW, 15,5 m 3 /h 485,00 

30.SFL.073 400 V, 0,55 kW, 15,5 m 3 /h 485,00 

30.SFL.101 230 V, 0,75 kW, 17,0 m 3 /h 525,00 

30.SFL.103 400 V, 0,75 kW, 17,0 m 3 /h 525,00 

30.SFL.151 230 V, 1,10 kW, 21 m 3 /h 575,00 

30.SFL.153 400 V, 1,10 kW, 21 m 3 /h 596,00 

30.SFL.201 230 V, 1,50 kW, 24,5 m 3 /h 682,00 

30.SFL.203 400 V, 1,50 kW, 24,5 m 3 /h 721,00 

30.SFL.301 230 V, 2,20 kW, 33 m 3 /h 842,00 

30.SFL.303 400 V, 2,20 kW, 33 m 3 /h 890,00 



UltraFlow Plus PENTAIR Kunststoffpumpe 

Pentair Kunststoffpumpe ULTRAFLOW ist eine robuste Schwimmbadpumpe mit 2” IG-Anschlüssen für eine 

optimale Ansaugung und effizienteres Strömungsverhalten. Der Vorfilterdeckel wird mit einer Vierteldrehung 

angezogen bzw. geöffnet. Eine Klemmschelle aus rostfreiem Stahl erleichtert die Demontage an der Antriebsseite. 

Sie ist in verschiedenen Ausführungen von 0,55 kW bis 2,2 kW erhältlich, um jeglichen Anforderungen 

zu genügen. 


30.UFL.071 230 V, 0,55 kW, 14m 3 /h 569,00 

30.UFL.073 400 V, 0,55 kW, 14m 3 /h 569,00 

30.UFL.101 230 V, 0,75 kW, 17,5m 3 /h 621,00 

30.UFL.103 400 V, 0,75 kW, 17,5m 3 /h 632,90 

30.UFL.151 230 V, 1,1 kW, 22m 3 /h 682,00 

30.UFL.153 400 V, 1,1 kW, 22m 3 /h 708,05 

30.UFL.201 230 V, 1,5 kW, 26,5m 3 /h 814,00 

30.UFL.203 400 V, 1,5 kW, 26,5m 3 /h 860,50 

30.UFL.301 230 V, 2,2 kW, 29m 3 /h 995,10 

30.UFL.303 400 V, 2,2 kW, 29m 3 /h 1.051,95 



Gleitringdichtungen u. O-Ringe für BADU 90 Speck Serien 

Gleitringdichtungen und O-Ringe für BADU 90/ 7,11,13,15,20, Universal-Öffnungshilfe, PP 


30.292.115 Universal - Öffnungshilfe, PP 9,95 

30.201.433 Gleitringdichtung für BADU 90/7 - 90/13 33,50 

30.203.433 Gleitringdichtung für BADU 90/15, 90/20 43,20 

30.211.412 O-Ring Satz 5-teilig für BADU 90/7 - 90/13 11,60 

30.213.412 O-Ring Satz 5-teilig für BADU 90/15 - 90/20 11,95 



Filtertechnik 

Filterpumpen 

Whisperflo PENTAIR Kunststoffpumpe 

Die Pentair Kunststoffpumpe Whisperflo ist eine geräuscharme Schwimmbadpumpe mit guter Leistung. Dies 

wird durch das einzigartige Design des Funnelflo-Umkehrleitrads und des Hochleistungslaufrads ermöglicht. 

Beides maximiert den Förderstrom und die Energieeffizienz. Der Pumpenkörper besteht aus Hochtemperatur- 

Thermoplast, widersteht extremen Temperaturen und schützt vor Korrosion. Saug- und druckseitigen Anschluß 

2” IG, Leistungsangaben bei 8 m Wassersäule. 


30.WFL.071 230 V, 0,55 kW, 15m 3 /h 697,20 

30.WFL.073 400 V, 0,55 kW, 15m 3 /h 697,20 

30.WFL.101 230 V, 0,75 kW, 18m 3 /h 784,00 

30.WFL.103 400 V, 0,75 kW, 18m 3 /h 798,39 

30.WFL.151 230 V, 1,1 kW, 24m 3 /h 863,00 

30.WFL.153 400 V, 1,1 kW, 24m 3 /h 896,07 

30.WFL.201 230 V, 1,5 kW, 26m 3 /h 1.019,00 

30.WFL.203 400 V, 1,5 kW, 26m 3 /h 1.076,95 

30.WFL.301 230 V, 2,2 kW, 29m 3 /h 1.269,60 

30.WFL.303 400 V, 2,2 kW, 29m 3 /h 1.343,50 



BADU Magic Speck Schwimmbadpumpe 

BADU Magic - eine bewährte Pumpe für kleine und mittlere Filteranlagen. Ausführung: Blockpumpe mit integriertem 

Schmutzfänger und Balg-Gleitringdichtung. Motor- bzw. Pumpenwelle kommt mit dem Schwimmbadwasser 

nicht in Berührung! Nur 230 V Ausführung. Druck- und saugseitiger Anschluss: Spezialverschraubung 

mit Bundbuchse d 50 oder Schlauchtülle für 1 1/4” bzw. 1 1/2” Schlauch. Max. Wassertemperatur 60 ◦ C, 

Position der Pumpe oberhalb max. 2 m oder unterhalb des Wasserniveaus max. 3 m. Leistungsangabe bei 8 

m Wassersäule. Auch einsetzbar für Schwimmbadwasser mit einer Gesamtsalzkonzentration von bis zu 0,5% 

(entspricht 5 Gramm/Liter.) 


30.219.104 Magic 4, 230 V, 0,18 kW, 4 m 3 /h 327,60 

30.219.106 Magic 6, 230 V, 0,25 kW, 6 m 3 /h 335,00 

30.219.108 Magic 8, 230 V, 0,40 kW, 8 m 3 /h 362,00 

30.219.111 Magic 11, 230 V, 0,45 kW, 11 m 3 /h 371,95 

30.216.413 O-Ring Satz 10-teilig für BADU Magic 14,15 




Filtertechnik 

Filterpumpen 

BADU 90 Speck Kunststoffpumpe 

BADU 90 - eine Schwimmbadpumpe in geräuscharmer Ausführung, aus glasfaserverstärktem Material, für 

einen breiten Einsatzbereich von 7-20 m 3 /h. Ausführung - Blockpumpe mit integriertem Schmutzfänger, 

Balg-Gleitringdichtung, Motor- bzw. Pumpenwelle kommt mit dem Schwimmbadwasser nicht in Berührung! In 

230 V und 400 V, druckseitiger und saugseitiger Anschluss 1 1/2” IG, ab BADU 90/13 druckseitig 1 1/2” und 

saugseitig 2” IG. Max. Wassertemperatur 60 ◦ C, Position der Pumpe ober- oder unterhalb des Wasserniveaus 

max. 3 m. Leistungsangabe bei 8 m Wassersäule. Gesamtsalzkonzentration bis zu 0,5%. 


30.219.007 90/7, 230 V, 0,30 kW, 7 m 3 /h 641,80 

30.219.072 90/7, 400 V, 0,30 kW, 7 m 3 /h 597,40 

30.219.011 90/11, 230 V, 0,45 kW, 11 m 3 /h 667,55 

30.219.112 90/11, 400 V, 0,45 kW, 11 m 3 /h 631,85 

30.219.013 90/13, 230 V, 0,55 kW, 13 m 3 /h 688,55 

30.219.132 90/13, 400 V, 0,55 kW, 13 m 3 /h 676,25 

30.219.015 90/15, 230 V, 0,75 kW, 15 m 3 /h 746,40 

30.219.152 90/15, 400 V, 0,75 kW, 15 m 3 /h 700,85 

30.219.020 90/20, 230 V, 1,00 kW, 20 m 3 /h 795,65 

30.219.202 90/20, 400 V, 1,00 kW, 20 m 3 /h 714,40 



BADU 90 Speck Kunststoffpumpe 

Die Baureihe BADU 90 wurde um vier Typen erweitert und schließt nun nahtlos an das Leistungsspektrum 

der bewährten BADU 90 an. In geräuscharmer Ausführung, aus glasfaserverstärktem Material, für einen breiten 

Einsatzbereich von 25 - 48 m 3 /h. Ausführung - Blockpumpe mit integriertem Schmutzfänger, Balg- 

Gleitringdichtung, Motor- bzw. Pumpenwelle kommt mit dem Schwimmbadwasser nicht in Berührung! In 

230 V und 400 V Ausführung, max. Wassertemperatur 60 ◦ C, Position der Pumpe ober- oder unterhalb des 

Wasserniveaus max. 3 m. Leistungsangabe bei 8 m Wassersäule. Gesamtsalzkonzentration bis zu 0,5% 


30.219.025 90/25, 230 V, 1,3 kW, 25 m 3 /h, Anschl. d 75 mm 1.112,00 








BADU Resort Speck Kunststoffpumpe 

BADU Resort - eine Schwimmbadpumpe für Hotelbäder, Attraktionsbecken und öffentliche Schwimmbädern, 

aus hochwertigem und verstärktem Kunststoff (PP GF 30, PP TV 40), für einen breiten Einsatzbereich von 36 

-110 m 3 /h. Ausführung - Blockpumpe mit integriertem Schmutzfänger, Balg-Gleitringdichtung, Motor- bzw. 

Pumpenwelle kommt mit dem Schwimmbadwasser nicht in Berührung! In 400 V Ausführung, max. Wassertemperatur 

60 ◦ C, Position der Pumpe ober- oder unterhalb des Wasserniveaus max. 3 m. Leistungsangabe 

bei 8 m Wassersäule. Der Transport erfolgt per Spedition. Gesamtsalzkonzentration bis zu 0,5%. 


30.219.530 ◆ 400 V, 1,50 kW, 36 m 3 /h, Anschl. d 75 mm 1.409,00 











Filtertechnik 

Tauchpumpen 

BADU Spyder Pumpe 

BADU Spyder Pumpen zum Absaugen von Pool - Abdeckungen. Bisher hat es viel Mühe und Zeit gekostet, die 

Abdeckung vom Wasser zu befreien. Mit den BADU Spyder Pumpen wird diese Aufgabe schnell und sauber erledigt. 

Ein Schwamm schützt die Pumpe vor grober Verschmutzung. Das komplette Gehäuse besteht aus ABS, 

das Laufrad aus Hostaform C, 2 Motorvarianten mit 25 bzw. 55 W / 230 V - 10 m Kabel. Wassertemperatur 

max. 35 ◦ C! IP X8 


30.274.100 BADU Spyder, 25 W, max. 1 m 3 /h 78,85 

30.274.200 BADU Spyder, 55 W, max. 2,8 m 3 /h 149,05 

ComPac 200 -Tauchpumpe für Klarwasser, Absaugniveau bis 3 mm 

FLOTEC-Tauchpumpe für die Klarwasser - Entleerung. Pumpengehäuse aus Polypropylen, integrierter Schwimmerschalter. 

Die maximale Fördermenge beträgt 11.500 L/h, max. Förderhöhe/Förderdruck liegt bei 10 m/1,0 

bar. Einphasiger asynchroner Elektromotor mit eingebautem Thermoschutz, Motorwelle aus Edelstahl, Schutzklasse 

IP 68, mit 10 m Anschlußkabel und Schuko-Stecker ausgestattet. Max. Temperatur 40 ◦ C, Korngröße 

max. 5 mm, min. Absaugniveau 3 mm. Im Lieferumfang enthalten sind: Anschlußstück mit 3/4”Gewinde bzw. 

für Schläuche mit d 25 und 32 mm und ein Rückschlagventil. 


30.108.004 ComPac 200-Tauchpumpe, 230 V/650 W 299,90 

VIP VORT 180 -Tauchpumpe für Schmutzwasser 

FLOTEC-Tauchpumpe für die Schmutzwasser - Entleerung im Dauerbetrieb. Pumpengehäuse aus Polypropylen, 

integrierter Schwimmerschalter. Die maximale Fördermenge beträgt 10.800 L/h, max. Förderhöhe/Förderdruck 

liegt bei 6 m/0,6 bar. Eingebauter Thermoschutz, Motorwelle aus Edelstahl, Schutzklasse IP 

68, mit 10 m Anschlußkabel und Schuko-Stecker ausgestattet. Max. Temperatur 40 ◦ C, max. Eintauchtiefe 7 

m, Korngröße max. 25 mm, min. Absaugniveau 30 mm. Mit Anschlußstück für Schläuche d 25 und 32 mm. 


30.210.109 VIP VORT 180-Tauchpumpe, 230 V/480 W 234,95 

BIOX 200 - Profi Tauchpumpe für Schmutzwasser 

FLOTEC-Tauchpumpe für die Schmutzwasser - Entleerung. Pumpengehäuse aus Edelstahl, integrierter 

Schwimmerschalter. Die maximale Fördermenge beträgt 15.000 L/h, max. Förderhöhe/Förderdruck liegt bei 9 

m/0,9 bar. Eingebauter Thermoschutz, Motorwelle aus Edelstahl, Schutzklasse IP 68, mit 10 m Anschlußkabel 

und Schuko-Stecker ausgestattet. Max. Temperatur 40 ◦ C, max. Eintauchtiefe 7 m, Korngröße max. 40 mm, 

min. Absaugniveau 45 mm. Im Lieferumfang enthalten sind: Reduzierstück 1 1/4” - 1 1/2”, Anschlußstück für 

Schläuche 32 und 38 mm. 


30.209.102 BIOX 200-Tauchpumpe, 230 V/900 W 457,75 



Filtertechnik 

Steuerungen und Rückspülautomatiken 

IntelliPool - Steuerung NEU! Nur für IntelliFlo-Pumpen 

Poolüberwachungs-und Steuerungssystem mit Webzugriff 

IntelliPool-Steuerung, bestehend aus 6 Komponenten: Steuereinheit (Das Herz des Systems zur Steuerung Ihrer 

Poolausrüstung, einschl. RS485-Kommunikationskabel für IntelliFlo), Messsonden-Einheit (Datenerfassung 

der Sensoren zur Messung des Redox-Potentials, des pH-Wertes, der Temperatur und des Salzgehaltes. Alle 

Sensoren, einschl. pH-Kalibrierlösungen werden zusammen mit dem System geliefert) Nicht im Lieferumfang 

enthalten sind: Messkammer, Messwasserentnahme, Impfstück, pH/Rx Pumpen, Sauglanzen, Vorratsbehälter 

etc.) Bauseitige Endschalter der Poolabdeckung können an die IntelliPool angeschlossen werden. Es können 

verschiedene Filtergeschwindigkeiten für die offene und geschlossene Poolabdeckung programmiert werden. 

Indoor-Display (Diese Einheit zeigt Ihnen die Pool-Daten in Echtzeit an und ermöglicht die Fernbedienung 

Ihrer Poolbeleuchtung), Fernbedienung ( Ein/Aus Schalter der Poolbeleuchtung und Schalter für den externen 

Ausgang für weiterer Einrichtungen wie Wasserfall oder Gartenbeleuchtung oder Reiniger, . . . ), Funkrelais 

(Außentemperaturmessung und Funkübertragungseinheit), Internet-Hub ( Anschluss an den Internet-Router 

zur Übertragung der Pool-Daten auf einen zentralen Server, von dem aus die Daten analysiert und die Einstellungen 

per PC oder Smartphone angepasst werden können). 

Konzipiert, um die IntelliFlo-Pumpe mit variabler Drehzahl noch effizienter einzusetzen; ermöglicht eine Fernverwaltung 

der Poolausrüstung mittels WebFrontend auf jedem internetfähigen Endgerät, z.B. Smartphone, 

Iphon, Tabletts . . . von überall auf der Welt. Die IntelliPool kann die Filtration, Heizung, Desinfektion, pH- 

Dosierpumpe, Beleuchtung, Schwimmbadabdeckung und vieles mehr steuern. 

Kompatibel mit der IntelliBrite und der IntelliChlor. - siehe auch bei Mess- und Regeltechnik > IntelliPool-Care 

- Mess- Regel- und Steuerungstechnik NEU! 


39.IP1.010 IntelliPool-Steuerung 3.683,00 

Filtersteuerung ”easy” 

Die neuen Filtersteuerungen ”easy”überzeugen durch ein modernes Design, optimale Funktionalität und maximale 

Sicherheit. Alle Filtersteuerungen sind mit Motorschutz (2,4 - 4 A oder 4 - 6,3 A), Personenschutz (FI) 

und einer analogen Zeitschaltuhr sowie einem wassergeschützten Schalter (Manuell/Aus/Automatik) ausgestattet. 

Es sind zwei Grundmodelle lieferbar, ohne Transformator und mit 600 W Transformator. Die Modelle 

mit Transformator sind für den Anschluss von 2 UWS 300 Watt 12 V oder einer größeren Anzahl an LED 

UWS geeignet. Ein wassergeschützter An/Aus Schalter für die UWS gehört dann ebenfalls zur Ausstattung. 

Ein wesenticher Vorteil ist auch die Anordnung der Klemmleisten innerhalb der Filtersteuerung. Diese sind 

leicht schräg nach oben angeordnet, so dass der Anschluss der Verkabelung sehr einfach und leicht möglich 

ist. Schutzklasse: IP-65, Nennspannung: 230 V/50 Hz 


39.DJ2.0D Steuerung ”easy” mit Motorschutz 2,4 - 4 A 203,50 

39.DJ2.0D6 Steuerung ”easy” mit Motorschutz 4 - 6,3 A 249,90 

39.DJ3.70D Steuerung ”easy”, Motorschutz 2,4 - 4 A + 600VA 334,40 

39.DJ3.70D6 Steuerung ”easy”, Motorschutz 4 - 6,3 A + 600VA 380,80 



Filtertechnik 


SOLAX + DIGISOL PAUSCH Solarsteuerungen / 230 V 

SOLAX Solarreglung mit einstellbarer Differenz- und Maximaltemperatur (20 ◦ C bis 40 ◦ C). Schalter für 

Hand/Aus/Automatik. Inklusive Tauchhülse TH 30 (1/2”, 30 mm lang), Badfühler FT und Solarfühler FA 

mit je 20 cm Anschlusslitze die mit dem Fühlerkabel FKS (39.160.009) verlängert werden kann. Auch mit 

wasserfestem Gehäuse mit Klarsichthaube lieferbar. DIGISOL Solarregler mit großer Digitalanzeige, einstellbarer 

Differenz- und Maximaltemperatur (20 ◦ C bis 40 ◦ C). Schalter für Hand/Aus/Automatik. Inklusive Tauchhülse 

TH 30 (1/2”, 30 mm lang), Badfühler FT und Solarfühler FA mit je 20 cm Anschlusslitze, die mit dem 

Fühlerkabel FKS (39.160.009) verlängert werden kann. 


39.160.007 SOLAX Solarsteuerung 186,90 

39.160.008 SOLAX + Gehäuse 233,80 

39.160.024 DIGISOL Solarsteuerung 258,40 

39.160.009 FKS - geschirmtes Fühlerkabel, je m 1,34 

39.160.010 wasserdichter Schrumpfschlauch, 1,2 m 13,45 

CTK + DIGIFAT PAUSCH Temperaturregler 

Elektronischer Temperaturregler CTK mit Schalter für Hand/Aus/Automatikbetrieb. Elektronischer Temperaturregler 

DIGIFAT mit großer Digitalanzeige, einstellbarer Hysterese (besonders gut für Wärmepumpen geeignet), 

jede Temperatur ist getrennt kalibrierbar. Hand/Aus/Auto-Schalter. Einstellbereich 20 ◦ C bis 40 ◦ C. 

Alle Regler inkl. verchromter Tauchhülse, Tauchfühler und eloxiertem Anlegefühler. 


39.160.025 CTK - Temperaturregler 186,95 

39.160.017 DIGIFAT elektronischer Temperaturregler 259,15 

39.160.009 FKS - geschirmtes Fühlerkabel, je m 1,34 

39.160.010 wasserdichter Schrumpfschlauch, 1,2 m 13,45 

EASYPOOL PAUSCH Filtersteuerung mit Heizungs- oder Solarregler 

FILTERSTEUERUNG für 230 V und 400 V Filterpumpen, Analoguhr, intelligenter Motorschutz mit Selbstjustage 

(bis 7,5 A). Je nachdem welche Temperaturfühler (Zubehör) angeschlossen werden, wird der integrierte 

HEIZUNGS- oder SOLARREGLER aktiv. SCHRAUBKLEMMEN für Rückspülautomatik (z. B. AQUASTAR 

3000/6000), Dosierfreigabe, Trockenlaufschutz, usw. Wandgehäuse mit Klemmteil und Klarsichtdeckel. 


39.160.005 EASYPOOL Filtersteuerung 528,50 

39.160.002 Solarfühler mit 20 m Kabel 73,90 

39.160.003 Badfühler mit 5 m Kabel 58,30 

39.160.004 Tauchhülse 1/2” 30 mm lang 27,80 

DPOOL PAUSCH Filtersteuerung mit Heizungs- und Solarregler 

FILTERSTEUERUNG für 230 V und 400V Filterpumpen, Digitales Tages- und Wochenprogramm, intelligenter 

Motorschutz mit Selbstjustage (bis 7,4 A). HEIZUNGSREGLER mit Frost- und Überhitzungsschutz, 

Fühlerüberwachung, einstellbaren Verriegelungen mit Filter und Solar. SOLARREGLER mit Maximaltemperaturbegrenzung, 

Rückkühlfunktion, Kollektorschutz, Anzeige aller Temperaturen. SCHRAUBKLEMMEN für 

Rückspülautomatik (z. B. SUPERSTAR 3000/6000), Dosierfreigabe, Trockenlaufschutz, usw. Es können beide 

Heizungen gleichzeitig, mit Vorrang für Solar angeschlossen werden. 


39.160.001 DPOOL Filtersteuerung 666,60 

39.160.002 Solarfühler mit 20 m Kabel 73,90 

39.160.003 Badfühler mit 5 m Kabel 58,30 




Filtertechnik 


CALPOOL PAUSCH Filtersteuerung mit Heizungsregler 

CALPOOL - Filtersteuerung Temperaturregler für 230 V ohne Motorschutz oder alternativ für 230 V und 

400 V Filterpumpen. Großer Drehknopf zum Einstellen der gewünschten Badetemperatur. Temperaturfühler 

und Tauchhülse sind dabei. Intelligenter selbstjustierender Motorschutz (Schutzfaktor auch für 230 V) mit 

FT-Relaisüberwachung (Not-Ein) und automatischem Reset für höchste Sicherheit. 


39.160.022 CALPOOL Filtersteuerung 230 V 386,70 

39.160.029 CALPOOL Filtersteuerung 230 V und 400 V 408,00 

SOLPOOL PAUSCH Filtersteuerung mit Solarregler 

Filtersteuerung SOLPOOL 230 V ohne Motorschutz oder alternativ 230 V und 400 V mit Solarheizungsregelung. 

Drehknöpfe zum Einstellen der gewünschten Maximal- und Differenztemperatur. Je ein Temperaturfühler 

FT und FA sowie eine Tauchhülse TH30 sind dabei. Intelligenter selbstjustierender Motorschutz (Schutzfaktor 

auch für 230 V) mit Relaisüberwachung (Not-Ein) und automatischen Reset für höchste Sicherheit. 


39.160.023 SOLPOOL Filtersteuerung 230 V 455,40 

39.160.036 SOLPOOL Filtersteuerung 230 V und 400 V 468,85 

ALLPOOL PAUSCH - ”all in one” 

ALLPOOL - Der Alleskönner, der keine Wünsche offen lässt. Alle Steuerungen in einem Gerät mit einheitlicher 

intuitiver Bedienung, Passwortschutz, geringem Platzbedarf, einfacher Installation und intelligentem Zusammenspiel 

der einzelnen Anlageteile. Fernwartung und SMS-Alarm. Günstiger als die Summe der integrierten 

Steuerungen und höhere Zuverlässigkeit da weniger Bauteile und Wegfall der Verbindungen zwischen den 

Steuerungen. Filtersteuerung - Rückspülsteuerung - Heizungsregler - Solarregler - Niveauregler & Überlaufsteuerung 

- Statistikfunktion - Fernwartung u. Alarmierung - Optionaler Anschluss des Unterputz-Fernbedienteil 

POOLTHERM. Kombinierbar mit SPECK 6-Wege-Ventil 1 1/2”BADUMAT R40 mit Stellantrieb 24 V + Anschlusskabel 

und mit Praher Aquastar, 24V, 1 1/2” und 2” und Anschlusskabel. 


39.160.021 ALLPOOL Steuerung 1.448,60 

39.160.040 PoolTherm Unterputz-Fernbedienteil für ALLPOOL 645,80 

39.260.440 6-Wege-Ventil BADUMAT R 40 1 1/2”, 24 V 646,65 

39.160.028 Kabel (5 m) zum Anschluss von 6-Wege Ventil BA- 

DUMAT R 40 an ALLPOOL-Steuerung 

67,00 

39.130.904 6-Wege-Ventil AQUASTAR 1 1/2”, 24 V 911,80 

39.130.905 6-Wege-Ventil AQUASTAR 2”, 24 V 1.020,50 

39.160.037 Kabel (5 m) zum Anschlusskabel von AQUASTAR 

an ALLPOOL-Steuerung 

39.160.054 Adapter für ALLPOOL zum Anschluss an einem 

oder zwei BESGO-Magnetverntile 

67,00 

125,20 

BADUTRONIC - Elektronische Rückspülautomatik 

Die BADUTRONIC 93 V 3.1 ist eine vollautomatische Rückspüleinheit. Sie kann direkt von einer separaten 

Filteranlage oder auch in Kombination mit Filtersteuerungen betrieben werden. Durch eine eigene Stromversorgung 

läuft die Filterpumpe auch dann, wenn sie durch externe Filtersteuerung abgeschaltet ist. Ein MIKRO- 

PROZESSOR übernimmt die Programmsteuerung. Zeitpunkt und Häufigkeit des Rückspülvorganges werden 

über die Digital-Zeitschalt-Uhr eingegeben. Ein potentialfreier Kontakt mit max. 4 A bei 250 V induktiver 

Last kann wahlweise für die Position ”Filtern”, ”Rückspülen”, ”Klarspülen”oder ”Zwangsansteuerung”verwendet 

werden. Die BADUTRONIC 93 V 3.1 besteht aus Steuerung mit Stellmotor und BADUMAT. Schaltfunktionen: 

Ein/Aus (Kippschalter) - Filtern/Entleeren (Kippschalter) - Rückspülen automatisch nach Programm 

oder manuell (Drucktaster) - Rückspülzeit: ca. 1/2 bis 11 Minuten - Klarspülzeit: ca. 8 bis 70 Sekunden. 

Wichtiger Hinweis: nicht tiefer als 3 m unter dem Wasserspiegel einbauen. Kanalleitung als Schleife über den 

Wasserspiegel hochführen. Falls das nicht möglich ist, ein federbelastetes Rückschlagventil in die Kanalleitung 

einbauen. Ständige Stromversorgung erforderlich! 


39.260.650 Badutronic 93 V 3.1, 1 1/2” IG, 230 V 943,55 

39.261.650 Badutronic 93 V 3.1, 2” IG, 230 V 987,80 



Filtertechnik 


AQUA STAR easy 1000 Rückspülautomatik, Side - Mount 

Vollautomatische Rückspül-Steuerung mit optionalem 6-Wege-Rückspül-Ventil, welche in erster Linie für kleinere 

Filtrationsanlagen entwickelt wurde. Dadurch ist es nun auch möglich, kleinere Filteranlagen mit dieser 

wirtschaftlichen Version vollautomatisch und kostengünstig rückzuspülen. Besonders hervorzuheben ist die 

einfache Montage mittels Ocean V6 Side - Mount Ventil auf Ihrem Filter. Außerdem ist die Einstellung der 

Rückspülzeit sehr einfach vorzunehmen. Weitere technische Vorteile: Seit vielen Jahren bewährte Mechanik, 

der IP65 Schutz, der UV Schutz der Armatur und Antriebsgehäuses, der Multi Voltage Antrieb 12-230 V, die 

zusätzliche Position ”zirkulieren” welche optimal in Verbindung mit Salzwasserchlorierungsanlagen verwendet 

werden kann, die zusätzlichen, potentialfreien Klemmen, welche optimal zur Steuerung verwendet werden können, 

der direkte Pumpenanschluss und die einfache Adaptierung auf allen bekannten Filteranlagen mittels 1 

1/2” und 2” Ocean SM Ventil. 1 1/2” all open 1 1/2” IG; Top + Bottom d 50. 


39.130.966 AQUA STAR easy 1000 Steuerung ohne Ventil 935,30 

39.131.007 AQUA STAR easy 1000 - inkl. 1 1/2”6-Wege-Ventil 960,20 

39.131.008 AQUA STAR easy 1000 - inkl. 2” 6-Wege-Ventil 1.175,80 

AQUA STAR comfort 3000 + 6500 Rückspülautomatik, Side - Mount 

Diese Version wurde in erster Linie für exklusive Privat- wie auch öffentliche Schwimmbäder und Aquaparks 

entwickelt, die über keine eigene PLC Steuerung verfügen, jedoch eine vollautomatische Rückspülautomatik 

installieren möchten. Diese Serie zeichnet sich durch ihre kompakte Bauweise und Vielfalt aus. So unterscheidet 

man bei dieser Serie zwischen den Typen comfort 3000 (zeitgesteuert) und comfort 6500 (druckund 

zeitgesteuert) und integrierte Filterpumpensteuerung. Außerdem zeichnet sich diese Serie auch durch alle 

Aquastar easy Vorteile und vieles mehr aus: 4 Positionen können auch mit ihrer eigenen PLC Steuerung kontrolliert 

werden (filtern/rückspülen/klarspülen/entleeren), optische Stellungsanzeige am Antriebsdeckel, hohe 

Betriebssicherheit, einfache Handhabung und Betätigung, starker Antriebsmotor, hochwertiges, sehr robustes 

Zahnradgetriebe, potentielle Anschlüsse für EO510 Elektrokugelhahn oder zusätzliche Pumpe (Rückspülpumpe), 

IP 65 und der Multi Voltage Antrieb 12-230 V, nachrüstbar an fast jede Sandfilteranlage, im Notfall 

schnelles Umrüsten von Automatik auf Handbetrieb, äußerst leiser Antrieb, Rückspülautomatik auf alle Praher 

OCEAN V6 ND 6-Wege-Ventile montierbar. Optional mit 6-Wege-Ventil. 


39.131.018 AQUA STAR 3000 o. Ventil für 1 1/2” und 2” 1.298,35 

39.131.075 AQUA STAR 3000 inkl. 1 1/2” 6-Wege-Ventil 1.352,95 

39.131.077 AQUA STAR 3000 inkl. 2” 6-Wege-Ventil 1.396,10 

39.131.069 AQUA STAR 6500 o. Ventil, für 1 1/2” und 2” 1.497,35 

39.131.079 AQUA STAR 6500 inkl. 1 1/2” 6-Wege-Ventil 1.551,00 

39.131.080 AQUA STAR 6500 inkl. 2” 6-Wege-Ventil 1.594,70 

NIVA PAUSCH Niveauregler 

Sehr zuverlässiger elektronischer Füllstandsregler mit galvanischer Sonde (NIVGAL) für Skimmereinbau. 

Mit Schalter für Aus/Automatik/Test. NIVA-BRONZE mit spezieller höhenverstellbarer Sonde für Lahme- 

Bronzeskimmer. NIVA-CAP mit kapazitiver Sonde die durch eine ABS-Behälterwand, also berührungslos, messen 

kann. 


39.160.011 NIVA mit NIVGAL, Sonde mit 10 m Kabel 243,00 

39.160.012 NIVA - BRONZE , Sonde mit 10 m Kabel 280,20 

39.160.013 NIVA-CAP, Sonde mit 2 m Kabel 313,10 

39.160.014 Magnetventil 1/2” IG, 230 V 136,20 



Filtertechnik 


NIVPOOL / NIVCLUST PAUSCH 

NIVPOOL spritzwasserfeste Schwallwassersteuerung für Überlaufbehälter-Steuerung mit Mikroprozessorintelligenz. 

Perfekte Steuerung mit 3 Hysteresen: Nachfüllen, Überfüllschutz und Trockenlaufschutz. Die maximal 

erlaubte Nachfüllzeit und Laufzeit sind einstellbar. Neben der Zeitüberwachung erkennt NIVPOOL auch 

Sondenfehler durch Logiküberwachung. Universell verwendbar und durch potentialfreie Umschaltkontakte an 

jede Schwimmbadsteuerung anschließbar. Potentialfreier Störmeldekontakt für ZLT (Zentrale Leit-Technik). 

Spritzwasserfest nach IP 65. Arbeitet mit der Nivclust, Nivcap und allen anderen Sondentypen zusammen. NIV- 

CLUST: 5 Hängeelektroden mit Farbcode inklusive Fixiereinheit um die integrierte Schwallwassersteuerung zu 

nutzen. 


39.160.018 NIVCLUST 234,80 

39.160.019 NIVPOOL Schwallwassersteuerung 385,10 

BESGO Rückspülautomatik 

BESGO Rückspülautomatik Stangenventil z. B. für Triton Sandfilter. Pneumatische Ventile die mit Luftoder 

Wasserdruck (Netzwasser) betrieben werden. Der Steuerdruck muss zwischen 3 und 5 bar betragen. 

Größen DN 40/d 50 bis DN 100/d 110. Das Stangenventil überzeugt durch höchste Betriebssicherheit. Der 

Rückspülautomat öffnet mit Wasser - und schliesst mit Federdruck. Bei Stromausfall stellt das BESGO - 

Ventil automatisch auf ”Filtrieren” zurück. Ein unbeabsichtigtes Entleeren des Beckens ist nicht möglich. 

Für das Umschalten muss die Filterpumpe nicht ausgeschaltet werden. Umschalten ohne Abschalten. Geringer 

Druckverlust. Das ergibt eine hohe Rückspülgeschwindigkeit, die besonders wichtig ist für eine nahezu drucklose 

Rückspülung. Abstand (A-zu-B) 190 mm für Triton, andere Maße auf Anfrage. Adapterkabel für den Anschluß 

von 1 oder 2 BESGO Ventilen an die Allpool - Steuerung von Pausch. Bei Betrieb mit Wasserdruck sollte 

unbedingt die Installationseinheit eingebaut werden. Im Lieferumfang sind Verschraubungen und Einlegeteile 

nicht enthalten. 


39.831.02E d 50 inklusive 230 V Magnetventil, 190 mm 817,40 

39.832.02E d 63 inklusive 230 V Magnetventil, 190 mm 972,50 

39.837.10E Installationseinheit 3/8”, Steuerdruck Wasser 129,70 

39.160.054 Adapter für ALLPOOL zum Anschluss an einem 

oder zwei BESGO-Magnetverntile 





125,20 

57,25 

59,45 



Filtertechnik 

UVOX-Redox - UV-Ozon Entkeimung 


Alle UVOX Redox Anlagen werden vorverrohrt geliefert. Empfehlenswert sind die Komplettanlagen mit der UV 

Mess- und Regeleinheit UVOX Redox Compact. Diese überwacht die UV-Intensität, die Gerätetemperatur, die 

Anlagen- bzw. Wassertemperatur und die Betriebsstunden und ist Vorschaltgerät für die UVOX-Lampe. 


39.600.400 UVOX Redox 400 3.153,50 

39.600.450 UVOX Redox 450 3.391,50 

39.600.405 ◆ UVOX 400 + UV-Compact, d 50 3.992,45 

39.600.455 ◆ UVOX 450 + UV-Compact, d 63 4.349,45 

39.600.510 UVOX Termospectral Lampe 180 W 422,45 



Filtertechnik 




Filtertechnik 

Poolüberwachungs- und Steuerungssystem mit Fernzugriff 1 

IntelliPool-Care - Mess- Regel- und Steuerungstechnik NEU! 

IntelliPool-Care Mess- Regel- und Steuerungstechnik 

bestehend aus 6 Komponenten: 

Steuereinheit (Das Herz des Systems zur Steuerung Ihrer Poolausrüstung, einschl. RS485- 

Kommunikationskabel für IntelliFlo), 

Messsonden-Einheit (Datenerfassung der Sensoren zur Messung des Redox-Potentials, des pH-Wertes, 

der Temperatur und des Salzgehaltes. Messkammer, Messwasserentnahme, Impfstück, pH/Rx Pumpen, 

Sauglanzen). 

Bauseitige Endschalter der Poolabdeckung können an die IntelliPool angeschlossen werden. Es können 

verschiedene Filtergeschwindigkeiten für die offene und geschlossene Poolabdeckung programmiert werden. 

Indoor-Display (Diese Einheit zeigt Ihnen die Pool-Daten in Echtzeit an und ermöglicht die Fernbedienung 

Ihrer Poolbeleuchtung), 

Fernbedienung (Ein/Aus Schalter der Poolbeleuchtung und Schalter für den externen Ausgang für weiterer 

Einrichtungen wie Wasserfall oder Gartenbeleuchtung oder Reiniger, . . . ), 

Funkrelais (Außentemperaturmessung und Funkübertragungseinheit), 

Internet-Hub (Anschluss an den Internet-Router zur Übertragung der Pool-Daten auf einen zentralen Server, 

von dem aus die Daten analysiert und die Einstellungen per PC oder Smartphone angepasst werden können). 

Konzipiert, um die IntelliFlo-Pumpe mit variabler Drehzahl noch effizienter einzusetzen; ermöglicht eine Fernverwaltung 

der Poolausrüstung mittels WebFrontend auf jedem internetfähigen Endgerät, Bsp. Smartphone, 

Iphon, Tabletts . . . von überall auf der Welt. 

Die IntelliPool-Care Mess- Regel- und Steuerungstechnik kann die Filtration, Heizung, Desinfektion, 

pH-Dosierpumpe, Beleuchtung, Schwimmbadabdeckung und vieles mehr steuern. 


39.IP1.020 IntelliPool-Care - Mess- Regel- und Steuerungstechnik 

> Cl/Alwazon und pH 

4.714,85 



Heizungen 

Wärmepumpen, Wärmetauscher und Elektroheizer 

Nutzen Sie die kostenlose Wärme der Umgebungsluft und verlängern Sie Ihre Badesaison vom Frühjahr bis 

zum Herbst. Die Schwimmbadwärmepumpen FAIRLAND, MULTI, SILENTIUM ”Goldline” heizen durch die Wärme der 

Außenluft das Schwimmbadwasser. Verglichen mit Gas-, Öl- oder Elektroheizungen verbrauchen die Wärmepumpen bis 

zu 75 % weniger Energie und ermöglichen somit jährliche Energiekosteneinsparungen von mehreren hundert Euro. Daher 

zeichnen sich Schwimmbadwärmepumpen als eine sehr energieeffiziente Möglichkeit der Schwimmbadwassererwärmung aus. 

Unsere drei Wärmepumpentypen haben einen Titan-Wärmetauscher und einen Scroll-Kompressor (nur die Modelle PH 18L, 

25L, 35L, 50L FAIRLAND haben einen Rotationskompressor). Die abgegebene Leistung wird bei 15 ◦ C Außentemperatur 

angegeben. Der COP (Coeffizient of Performance) - Wert gibt das Verhältnis von abgegebener Wärmeleistung (kW) zu 

aufgenommener elektrischer Leistung (kW) an. Damit ist der COP-Wert ein Gütekriterium für Wärmepumpen. Lautstärke 

in Dezibel db(A). Der Einbau einer Wärmepumpe sollte immer in einer Bypass-Leitung erfolgen. Reparaturen im Rahmen 

der Garantie werden im Werk duchgeführt. 

Schwimmbadwärmepumpe FAIRLAND NEU! 

Die neue Generation der FAIRLAND Wärmepumpe überzeugt vor allem durch die günstigen Anschaffungskosten, 

dem seitlichen Luftauslass und einem Wärmetauscher aus PVC-Titan, einem sicheren und robusten 

Material, das mit allen Wasserpflegesystemen, auch Salzelektrolyse, kompatibel ist, mit Abtauautomatik! * 

Werte gültig unter folgenden Bedingungen: Lufttemperatur 15 ◦ C, Wassertemperatur 25 ◦ C. Pool muß nachts 

mit einer isothermischen Abdeckung versehen sein; Filterlaufzeit von mindestens 15 Stunden am Tag; Beheizung 

des Pools vom 01.Mai - 15.September. 


44.783.000 ◆ PH 18L, 230 V/5 kW 1.724,30 

44.783.100 ◆ PH 25L, 230 V/7 kW 2.159,85 

44.783.200 ◆ PH 35L, 230 V/10 kW 2.969,10 

44.783.300 ◆ PH 50L, 230 V/12 kW 3.724,70 

44.783.400 ◆ PH 65L, 230 V/16,5 kW 5.747,70 

44.783.450 ◆ PH 65LS, 400 V/17,5 kW 5.747,70 

44.783.550 ◆ PH 80LS, 400 V/22 kW 6.681,85 

44.783.025 Fernsteuerung, 10 m Kabel, Champagner 117,85 

44.780.222 4 Gummifüsse für Fairland (Schwingungsdämpfer) 17,05 

Schwimmbadwärmepumpe MULTI 

Die MULTI - Wärmepumpe bietet nicht nur die Möglichkeit das Schwimmbadwasser optimal und günstig zu 

erwärmen, sondern kann es bei Bedarf auch abkühlen (z.B. bei zu hoher Temperatur unter einer Glashalle). 

Ausführung: Anzeige mit Wasserein- und auslasstemperatur, Anschlüsse d 50 mm, ohne Umwälzpumpe, Steuerung 

für Umwälzpumpe eingebaut (10 sec Vorlauf und 30 sec Nachlauftimer), automatische Abtauung mit 

einstellbarer Start und Stop Temperatur, Strömungswächter, Kühlmodus, einbrennlackiertes Stahlblechgehäuse, 

Salzwassergeeignet da Titanwärmetauscher, externes Bedienteil (kann in einer Entfernung bis ca. 120 m 

installiert werden). 


44.M01.072 ◆ 230 V/1,70, 8,00 kW 3.094,00 

44.M01.108 ◆ 230 V/2,60, 12,20 kW 4.046,00 

44.M03.168 ◆ 400 V/4,20, 19,80 kW 4.974,20 

44.M03.302 ◆ 400 V/4,90, 23,80 kW 5.212,20 



Heizungen 


Schwimmbadwärmepumpe - SILENTIUM ”Goldline” 

SILENTIUM Goldline:NEU! noch effizienter! Durch den leistungsoptimierten Plattenwärmetauscher aus Titan 

ist eine deutlich höhere Wärmeübertragung als bei einem herkömmlichen Röhrenwärmetauscher möglich. NEU! 

noch leiser. Durch die überdurchschnittlich große Ventilationsfläche ist mehr Raum für die Luftzirkulation vorhanden. 

Daraus resultiert eine langsamere Luftzirkulation mit deutlich verminderter Geräuschentwicklung. Bei 

dem geräuschoptimierten Scroll-Kompressor wurden über Modifizierungen die üblichen ”Pfeifgeräusche”hörbar 

verringert. Daraus resultiert, dass die Silentium Wärmepumpe eine der leisesten Wärmepumpen überhaupt 

ist. Dieses europäische Qualitätsprodukt ist ohne Aufpreis mit einer Abtauautomatik ausgestattet, die einen 

Betrieb bis -5 ◦ C (”Ganzjahresbetrieb”) ermöglicht. Unempfindliche und verschleißfeste, champagnerfarbene 

Kunststoffbeschichtung des Gehäuses. Gold-Fin Beschichtung des Verdampfers zur Erhöhung der Korrosionsbeständigkeit.Der 

Thermostat ermöglicht die Änderung der Pumpenparameter wie z. B. die Einstellung zum 

Start und zur Beendigung der Entfrostung. Auf dem digitalen zweizeiligen Doppeldisplay ist folgendes sichtbar: 

a) zeitgleiche Anzeige der Ein- und Ausgangstemperatur 

b) Anzeigen Kompressor und Ventilator an/aus 

c) Meldung fehlendes Wasser oder mangelnder Durchfluss im Verdampfer 

d) Temperaturüberprüfung der Abtausonde 

(*) Angaben bei Lufttemperatur von 15 ◦ C und Wassertemperatur von 24 ◦ C (**) Werte gültig unter folgenden 

Bedingungen: Lufttemperatur 15 ◦ C, Wassertemperatur 25 ◦ C. Pool muss nachts mit einer isothermischen 

Abdeckung versehen sein; Filterlaufzeit von mindestens 15 Stunden am Tag; Beheizung des Pools vom 1. Mai 

bis zum 15.September. 


44.HH0.72M ◆ 230 V/10,5 kW, Höhe 762 mm 6.259,40 

44.HH0.92M ◆ 230 V/12,5 kW, Höhe 965 mm 6.806,80 

44.HH1.02M ◆ 230 V/14,5 kW, Höhe 965 mm 7.604,20 

44.HH1.02T ◆ 400 V/15,0 kW, Höhe 965 mm 7.753,50 

44.HH1.22M ◆ 230 V/18,0 kW, Höhe 1270 mm 8.220,50 

44.HH1.22T ◆ 400 V/18,0 kW, Höhe 1270 mm 8.282,40 

44.HH1.52T ◆ 400 V/21,0 kW, Höhe 1270 mm 9.858,75 

44.HH1.72T ◆ 400 V/23,0 kW, Höhe 1270 mm 10.893,00 

Zubehör für Schwimmbadwärmepumpe SILENTIUM ”Goldline” 

Extern zu montierendes Steuergerät mit 20 m Kabel zur Steuerung der Wärmepumpe SILENTIUM z. B. 

aus dem Technikraum. Durch Schutzglas spritzwassergeschütztes ergonomisches 6-Tasten Bedienfeld. Zur 

Wandmontage für die Wärmepumpen der Serie SILENTIUM ”Goldline” unbedingt passende Wandhalterung 

44.790.045 mitbestellen. Zum Schutz vor Witterungseinflüssen ist die wendbare Überwinterungsschutzhülle zu 

empfehlen: Eine Seite beige, eine Seite grün. 


44.790.404 Externes Steuergerät mit 20 m Kabel 292,00 

44.790.045 Wandhalterung 130,90 

44.790.085 Überwinterungsschutzhülle SILENTIUM HH-72 78,25 




44.790.325 Überwinterungsschutzhülle HH-152 + HH-172 92,50 



Heizungen 


Wärmetauscher V4A 

Wärmetauscher V4A hochglanzpoliert, 1 1/2”IG (außen 50 mm) zusätzlich mit Schlauchstutzen und Schellen 

für Anschluss an Filterkreislauf, Außenmanteldurchmesser 125 mm, Betriebsdruck: Heizungsseitig max. 10 bar 

und Badewasserseitig max. 3 bar. Aufnahme für Temperaturfühler, (Wandhalterung als Zubehör). Anschlüsse 

für Heizungsvor- und rücklauf 3/4” bzw. in 1”. Waag- und senkrechte Montage möglich! kW Leistung bei ca. 

90 ◦ Vorlauf. 

FUNKTIONSPRINZIP: Der Edelstahl-Wärmetauscher ist ein Kreuz-Wärmetauscher mit einem liegenden Edelstahlrohrwendel 

und dadurch auch geeignet für hohe Drücke. Primärseitiger max. Druck beträgt 10 bar (A-B, 

Heizungskreislauf) und sekundärseitiger Druck 3.0 bar (C-D, Schwimmbadkreislauf). MONTAGEHINWEIS: 

Der Edelstahl - Wärmetauscher (Material AISI 316/V4A) ist frostsicher aufzustellen. - Die Montage des Wärmetauschers 

über dem Wasserspiegel hat mittels einer Schleife zu erfolgen, um einen Leerlauf zu vermeiden. 

Bei der Montage unter dem Wasserspiegel ist eine Leerlaufsituation nicht möglich. - Es ist darauf zu achten, 

dass der Wärmetauscher keinesfalls im Leerlauf betrieben wird (nur mit Filterpumpe). - Um Korrosionsschäden 

zu verhindern, ist darauf zu achten, dass in den Wärmetauscher keine Metalle eingeschwemmt werden können 

(Kontaktkorrosion). - Um außenliegende Korrosionsschäden zu verhindern, muss zur Befestigung des Wärmetauschers 

eine Edelstahl- oder Kunststoffhalterung verwendet werden. Zum anderen ist darauf zu achten, dass 

kein eisenhaltiges Tropfwasser auf den Wärmetauscher gelangt (Kontaktkorrosion). - Sollte der Wärmetauscher 

nach Inbetriebnahme keine Leistung abgeben, dann muss die Primärseite (A/B) nochmals gut entlüftet 

werden. Die Temperaturdifferenz zwischen A und B muss ca. 10-20 ◦ C betragen, je nach Pumpenleistung. 

- Es muss unbedingt darauf geachtet werden, dass bei Anlagen unter und über dem Wasserspiegel bei einer 

Überwinterung der Wärmetauscher immer voll Wasser sein muss. Bei frostgefährdeten Anlagen muss der Wärmetauscher 

komplett entleert sein. Dabei ist die stehende Anordnung zu empfehlen. ZUR BEACHTUNG: Es 

ist darauf zu achten, dass eine Wasserqualität erreicht wird, die im folgenden Bereich liegen muß: - freies Chlor: 

max 1,3 mg/l - Chloridgehalt: max. 500 mg/l - pH-Wertbereich: 6,8 - 8,2 TITAN: - freies Chlor: unbegrenzt 

- Chloridgehalt: max. 3000 mg/l - pH-Wertbereich: 6,8 - 8,2 ansonsten kann dies zu einer Zerstörung des 

Wärmetauschers führen. Entkeimungsgeräte sind grundsätzlich nach dem Wärmetauscher zu installieren, und 

zwar so, dass bei Verwendung von Chemikalien (z. B. Chlorgas) während der Stillstandzeiten keine Gase in 

den Wärmetauscher eindringen können. Titan-Wärmetauscher mit weiteren Leistungsdaten bitte anfragen. 


38.100.T35 HWT 35 - 42 kW 375,00 

38.100.T65 HWT 65 - 76 kW 670,30 

38.100.T70 SHWT 9/35 - Solar 1 x 40 kW - 1 x 10 kW 740,00 

38.100.T93 HWT 93 - 105 kW 1.008,00 

38.10T.122 HWT 122 - 140 kW 1.453,95 

38.10T.182 HWT 182 - 209 kW 1.585,00 

38.1NW.T18 NWT 18 - 20 kW bei 40 ◦ -50 ◦ 722,35 

38.1NW.T35 NWT 35 - 40 kW bei 40 ◦ -50 ◦ 1.212,75 

38.1TW.T35 Titan Wärmetauscher TWT 35 - 40 kW 875,00 

38.1TW.T65 Titan Wärmetauscher TWT 65 - 75 kW 1.324,30 

38.100.125 Wärmetauscher-Wandhalterung (2 St.), 125 mm 22,25 

38.100.160 Wärmetauscher-Wandhalterung (2 St.), 160 mm 26,20 




Heizungen 


Elektroschwimmbadheizer 1,5 - 18,0 kW 

Elektroschwimmbadheizer von 1,5 kW bis 18,0 kW. Die Konstruktion des Schwimmbadheizers erlaubt bei 

gleichmässigem Durchfluss den geringstmöglichen Druckverlust. Ausgestattet mit einem Heizelement aus Incoloy 

825 mit hervorragenden Eigenschaften gegen agressives Wasser. Anschlüsse 1 1/2”IG, mit Druckschalter, 

verstellbarem Thermostat 0 - 45 ◦ C, automatischem Überhitzungsschutz und Wandhalterung. Gehäuseausführung 

in V4A elektropoliert oder Titan silber lackiert. Die Installation muss von einem Elektrofachmann vorgenommen 

werden (es ist eine Schützschaltung notwendig). Für den V4A-Heizer darf nur Wasser mit folgenden 

Werten verwendet werden: - Chloridgehalt: max 500 mg/L - Freies Chlor: max. 1,3 mg/L - pH: 6,8 - 8,2 - 

Salz: max. 500 ppm-mg/L - Brom: max. 4 mg/L Entkeimungsgeräte sind grundsätzlich nach dem Heizer zu 

installieren, und zwar so, dass bei Verwendung von Chemikalien (z. B. Chlorgas) während der Stillstandszeit 

keine Gase in das Gehäuse eindringen können. 


38.014.099 1,5 kW/230 V, Edelstahlgehäuse 498,00 

38.014.100 3,0 kW/230 + 400 V, Edelstahlgehäuse 498,90 






38.014.108 1,5 kW/230 V, Titangehäuse 726,70 

38.014.109 3,0 kW/230 + 400 V, Titangehäuse 740,00 








Wasserpflegemittel 

Reinigung, Überwinterungsmittel, Zusatzprogramm 

Steinrein * 

Gebrauchsfertiges Steinrein in praktischer Sprühflasche. Flüssiger Spezialreiniger beseitigt unerwünschte Beläge 

auf Stein, Putz, Ziegel oder Holz. Der Versand von 1 L Flaschen erfolgt in einer Sicherheits-Schutzverpackung 

** 


42.041.843 Steinrein Spray 1 L (gebrauchsfertig) 9,95 

42.041.833 Steinrein Konzentrat 1 L - Flasche 13,95 

Water Lily 

Öl- und Fettpad, mindert die Wandverschmutzungen an der Wasserstandslinie. Absorbiert Sonnenöle und - 

cremes, sowie Ruß- und Luftverschmutzungspartikel. Ein Einwegpad wirkt je nach Verschmutzung 4 bis 6 

Wochen. 


34.880.035 Water Lily, 6 Stück im Karton 14,95 

AquaFinesse Filterreiniger 

AquaFinesse Filterreiniger für alle gängigen Kartuschenfilter (nicht Papierfilter). Die Kartusche entnehmen 

und in einem Behälter vollständig mit Wasser bedecken. Pro 10 L Wasser 2 AquaFinesse Tabletten dazu 

geben. Einwirkzeit: min. 1 h, max. 24 h. Danach den Filter gut mit klarem Wasser ausspülen (z. B. mit dem 

Filterkartuschen - Reinigungsaufsatz für Gardena). 400 g Dose mit 20 x 20 g Tabletten. 


42.600.230 AquaFinesse Filterreiniger (Kartuschen) 28,95 

21.270.607 Filterkartuschen - Reinigungsaufsatz 2,95 

LV-Exal - PoolCare Wasserpflege ohne Chlor - optimal auch für Teiche! 

Die umweltfreundliche Methode zur Wasserpflege mit LV-Exal bedeutet: algenfreies, kristallklares Wasser. Die 

Anwendung im Wasser reizt weder die Haut noch Schleimhäute und hat keinen Einfluß auf die Oberflächenspannung. 

LV-Exal verbindet sich aktiv mit den im Wasser enthaltenen Pflanzennährstoffen und fällt dabei auch 

Keime und Trübstoffe aus. Bei Ersteinsatz entsteht meistens eine kurzzeitige Trübung, die aber schnell durch 

die Filteranlage ausgefiltert wird. Ist auch bei Brunnenwasser einsetzbar. Kann problemlos in Kombination mit 

Chlor- und Sauerstoffprodukten verwendet werden und schafft auch mit geringen Chlor- oder Sauerstoffmengen 

ein hygienisch einwandfreies Badewasser. Ideal auch für Personen, die untere einer Chlorallergie leiden. 

Lieferbar in 1,0 Liter-Flasche oder 2,5 Liter-Kanister. Neubefüllung 25-50 ml je m 3 , Folgedosierung 15-30 ml 

je 10 m 3 wöchentlich. 


42.134.440 LV-Exal - PoolCare, 1 L Flasche 29,45 

42.140.597 LV-Exal - PoolCare Wasserpflege, 2,5 L Flasche 67,70 

Pool-Gom 

Pool-Gom ist ein Schwamm, der wie ein Radiergummi angewendet werden kann. Er entfernt durch das Reiben 

über der Schmutzstelle hartnäckige Rückstände auf Folien (besonders an der Wasserlinie), Kunststoffteilen wie 

Skimmer, Ein- und Auslaufdüsen, Rolläden, Treppen, usw. Ohne zusätzlich Reinigungsmittel ist der Pool-Gom 

nur angefeuchtet sofort einsatzfähig und ”radiert”den Schmutz weg. Eine Packung enthält 2 große und 3 kleine 

Gummischwämme. 


34.880.050 Pool-Gom - Karton mit 5 Gummischwämmen 10,15 



Lecksuche und Leckreparatur 

Lecksuchgerät LEAK - TRAC 

Elektronischer Leckdetektor, LEAK - TRAC LT 2200, für Folienbecken. Schnell und problemlos ermöglicht 

der LEAK - TRAC das Aufspüren von Leckstellen in Becken mit Folienauskleidung. Der besondere Vorteil 

besteht darin, dass das Becken nicht entleert werden muß, da die Lecksuche im direkten Kontakt mit dem 

Schwimmbadwasser geschieht. Mit Hilfe einer Batterie wird über eine Kupferplatte (Pluspol) eine kleine, 

für den Anwender ungefährliche, elektrische Spannung an das Wasser des Schwimmbeckens angelegt. Diese 

elektrische Spannung trachtet danach, die Verbindung mit dem geringsten Widerstand zum Boden (Minuspol) 

herzustellen. Diese Verbindung geschieht über die zu suchenden Löcher in der Folienauskleidung. Der LEAK - 

TRAC erfaßt über die an der Telestange angebrachte Sonde den Weg des elektrischen Stroms im Wasser. Dieser, 

über einen Impulsumwandler in hörbare Töne umgesetzte Stromweg, wird ”Lecklinie” genannt. (Nur für den 

Einsatz in Folienbecken auch mit EPDM-Folie. Das Gerät kann in Fliesenbecken keine ”Lecklinie” feststellen). 

Zum Lieferumfang gehört ein robuster, mit stabilen Formteilen ausgestatteter Kunststoffkoffer. Außerdem eine 

Spürsonde mit 6 m Verbindungskabel, Impulsumwandler (ausgestattet mit Ladestandsanzeige) mit Trageriemen 

und zwei 9 Volt Blockbatterien, Verstärker (ausgestattet mit Ladestandsanzeige) mit 16 Stück LR6G M 1,5 

Volt Batterien, Schwimmkörper mit Anker/Kupferkontaktplatte und 6 m Verbindungskabel, Kopfhörer, 25 m 

Verbindungskabel zwischen Impulsumwandler und Verstärker und 6 m Verbindungskabel zwischen Verstärker 

und Minuspol (Erdstab o.ä.). Gewicht mit Koffer ca. 8 kg. 

LEAK - TRAC LT 2200 mit Kabel- und alternativer Funkverbindung zwischen Impulsumwandler und Verstärker. 

Dies erleichtert das Arbeiten an Schwimmbädern und Schwimmteichen sehr, da ein Verheddern des langen 

Verbindungskabels bei Einsatz der Funkverbindung vermieden wird. 


28.882.200 Leak-Trac LT 2200 mit Kabel- und Funkverbindung 2.288,00 

Isolierglocke LC 21 

Isolierglocke LC 21 für den Bodenablauf und für Einbauteile (Lampen oder Einlauf-Düsen), inkl. Teleskopstangenadapter. 

Lecksuche nach dem Ausschlußverfahren, hat man nach dem Anbringen der Glocke keinen 

Wasserverlust mehr festgestellt, so hat man den Verursacher identifiziert. Auswechseln von Kugelhähnen am 

Bodenablauf ist mit der Isolierglocke kein Problem. Wichtiger Einsatz auch bei der Lecksuche mit dem LEAK - 

TRAC LT 2200, hiermit können die leitenden Einbauteile, wie Lampen, Bodenabläufe und Einlaufdüsen isoliert 

werden. Lieferumfang : Isolierglocke Durchmesser ca. 50 cm, Handpumpe, zwei durchsichtige Schläuche/Länge 

300 und 350 cm und ein Teleskopstangenadapter. 


28.880.021 Isolierglocke 172,55 




Druck -Testkit, Route Mate 226 

31-teiliges Druck - Testkit für Rohrleitungsüberprüfungen, Standardausführung, Leitungen von 1 1/2” bis 2” 


28.880.226 Route Mate 226 - 31 Teile 570,00 

Druck - Testkit PROFI, Route Mate 246 

50-teiliges Druck - Testkit für Rohrleitungsüberprüfungen, Profiausführung für Leitungen von 1” bis 2” 


28.880.246 Route Mate 246 - 50 Teile 866,00 




Abpress - Stopfen 

Abpress - Stopfen zur Erweiterung der Route Mate 226 und 246 (die mm Angaben sind gerundet) 


28.888.105 Nr. 105 9/16” / 14 - 17 mm 7,10 

28.888.110 Nr. 110 11/16” / 16 - 19 mm 7,10 

28.888.112 Nr. 112 3/4” / 19 - 22 mm 7,60 

28.888.120 Nr. 120 15/16” / 24 - 27 mm 13,80 

28.888.130 Nr. 130 1 1/8” / 29 - 32 mm 14,20 

28.888.135 Nr. 135 1 1/4” / 32 - 35 mm 15,55 

28.888.140 Nr. 140 1 3/8” / 35 - 39 mm 16,40 

28.888.145 Nr. 145 1 1/2” / 38 - 42 mm 16,40 

28.888.150 Nr. 150 1 5/8” / 41 - 46 mm 16,95 

28.888.152 Nr. 152 1 3/4” / 45 - 50 mm 17,30 

28.888.155 Nr. 155 1 7/8” / 48 - 53 mm 17,30 

28.888.160 Nr. 160 2” / 51 - 55 mm 32,15 

28.888.165 Nr. 165 2 1/8” / 54 - 58 mm 32,80 

Abpress - Stopfen mit Haken 

Abpress - Stopfen mit Haken zur Erweiterung der Route Mate 226 und 246 (die mm Angaben sind gerundet) 


28.888.820 Nr. 820 15/16” / 24 - 27 mm 17,60 

28.888.835 Nr. 835 1 1/4” / 32 - 35 mm 18,50 

28.888.845 Nr. 845 1 1/2” / 38 - 41 mm 18,80 

28.888.850 Nr. 850 1 5/8” / 41 - 45 mm 19,60 

28.888.855 Nr. 855 1 7/8” / 48 - 51 mm 20,80 

Abpress-Stopfen mit Verlängerung 

Abpress - Stopfen mit Verlängerung (ca. 150 mm) zur Erweiterung der Route Mate 226 und 246 (die mm 

Angaben sind gerundet) 


28.888.12E Nr. 120E 15/16” / 24 - 27 mm 36,10 

28.888.13E Nr. 135E 1 1/4” / 32 - 35 mm 39,95 

28.888.14E Nr. 140E 1 3/8” / 35 - 38 mm 42,65 

28.888.345 Nr. 145E 1 1/2” / 38 - 41 mm 43,35 

28.888.15E Nr. 150E 1 5/8” / 41 - 45 mm 44,55 

Aufblasbare Stopfen 

Aufblasbarer Stopfen zur Erweiterung der Route Mate 226 und 246 (die mm Angaben sind gerundet) 


28.888.540 Nr. 540 1/2” / 13 - 17 mm 62,50 

28.888.545 Nr. 545 3/4” - 1” / 17 - 25 mm 49,05 

28.888.550 Nr. 550 1 1/4”-1 1/2” / 28 - 38 mm 49,05 

28.888.555 Nr. 555 2”-3” / 50-75 mm 51,80 

28.888.560 Nr. 560 3” / 65 - 75 mm 54,35 

28.888.565 Nr. 565 4” / 85 - 100 mm 64,80 




Druckschlauch 

Druckschlauch für Durchgangsstopfen, 45cm lang. 


28.888.CPH Druckschlauch 45 cm lang 39,35 

Durchgangsstopfen mit Verlängerung 

Durchgangsstopfen mit Verlängerung zur Erweiterung der Route Mate 226 und 246 (die mm Angaben sind 

gerundet) 


28.888.45E Nr. 045E 1 1/2” / 38 - 41 mm 85,25 

28.888.50E Nr. 050E 1 5/8” / 41 - 45 mm 89,00 

Durchgangsstopfen 

Durchgangsstopfen zur Erweiterung der Route Mate 226 und 246 (die mm Angaben sind gerundet) 


28.888.020 Nr. 020 15/16” / 24 - 27 mm 19,35 

28.888.035 Nr. 035 1 1/4” / 32 - 35 mm 19,75 

28.888.040 Nr. 040 1 3/8” / 35 - 38 mm 20,35 

28.888.045 Nr. 045 1 1/2” / 38 - 42 mm 20,65 

28.888.050 Nr. 050 1 5/8” / 41 - 45 mm 20,90 

28.888.055 Nr. 055 1 7/8” / 48 mm 23,55 

28.888.060 Nr. 060 2” / 51 mm 37,35 

28.888.065 Nr. 065 2 1/8” / 54 mm 38,70 

Durchgangsstopfen (aufblasbar) 

Aufblasbarer Durchgangsstopfen zur Erweiterung der Route Mate 226 und 246 (die mm Angaben sind gerundet) 


28.888.645 Nr. 550BP 1 1/2” , 36 mm - 45 mm 145,00 

28.888.650 Nr. 555BP 2” , 48 - 57 mm 154,00 

Schlauch 

Schlauch für aufblasbare Stopfen. 


28.888.520 Schlauch 0,60 m lang 17,70 






Spezialkitt zum Abdichten von Lecks 

Der Pool-Reparatur-Kitt ist ein spezielles von Hand knetbares 2-Komponenten-Epoxid, das in Feucht- und 

Naßräumen und sogar unter Wasser verarbeitet werden kann. Es haftet zuverlässig auf Fiberglas, Metall, Holz, 

Beton, Keramik, Glas, den meisten Kunststoffen sowie PVC. Die Aushärtung tritt beim Standardkitt nach ca. 

20-30 Min., beim Schnellkitt nach ca. 5 Min. ein. Nicht geeignet für Polyethylen und Polypropylen. Ca. 120 g 


28.884.101 Standardkitt, 1 Stück 22,05 

28.884.112 Standardkitt, 12 Stück 238,50 

28.884.201 Schnellkitt, 1 Stück 22,05 

28.884.212 Schnellkitt, 12 Stück 238,50 

Superkleber - PROFLEX 

Egal ob z.B. Beton, Glas, Fliesen, Ytong, Holz, Kunststoff oder Edelstahl mit- oder untereinanderverklebt 

werden sollen, mit dem Kleber ”Proflex”ist das kein Problem. Ideal geeignet zum Abdichten von Lecks besonders 

auch unter Wasser in Beton, PVC-Folie und -Rohren, Polyester usw. Ideal zur Befestigung von Fliesen oder 

Glasmosaik, auch unter Wasser. Salzwasserbeständig, kann mit Farbe überstrichen werden. Standardkartusche 

mit 290 ml - Farbe weiß 


28.500.100 Standardkartusche mit 290 ml - weiß 31,40 

Griffon POLY MAX NEU! 

Griffon POLY Max, auch für den Unterwassereinsatz - Kartusche 425g , weißer, schneller lösungsmittelfreier 

Montagekleber und Dichtmasse mit sehr hoher Elastizität auf SMP-Polymer-Basis 


28.500.630 Griffon PolyMax - Kartusche 425g 25,50 

Spezialfarbstoffspritzen 

Spezialfarbstoffspritzen zum Entdecken von Leckagestellen unterhalb des Wasserspiegels, z.B. mit der Spritze 

etwas Farbe um den Scheinwerfer verteilen. Sollte sich ein Leck am oder hinter dem Scheinwerfer befinden, 

so würde die Farbe an der Leckagestelle aufgesaugt werden und eine ”Fahne” hinterlassen. Schwarze Farbe für 

helle Becken, fluoreszierende Farbe für dunkle Becken. 


28.883.101 1 Spritze, schwarz 11,45 

28.883.106 6 Spritzen, schwarz 68,60 

28.883.201 1 Nachfüll-Flasche 236 ml, schwarz 20,10 

28.883.301 1 Spritze, fluoreszierend 11,45 

28.883.306 6 Spritzen, fluoreszierend 68,60 

28.883.401 1 Nachfüll-Flasche 236 ml, fluoreszierend 20,10 

Dichtband LEAKMASTER 

Das Dichtband LEAKMASTER ist besonders gut geeignet zum Abdichten von Kabeldurchführungen. Bleibt 

permanent flexibel und kann bei Bedarf wieder entfernt werden. Farbe: schwarz, Rolle mit 4,50 m 


28.884.301 Dichtband 18,20 




Folienreparaturset STANDARD 

Folienreparaturset STANDARD beinhaltet 1 Tube Unterwasserkleber (ca. 20 g) und ein Klarsichtfolienstück 

zur Unterwasserreparatur von Schwimmbadfolie. 


28.030.273 Standard 4,80 

Folienreparaturset WET 

Folienreparaturset WET beinhaltet 1 Tube Unterwasserkleber (ca. 60 g) und ein Klarsichtfolienstück ca. 15 x 

60 cm zur Unterwasser-Reparatur von Schwimmbadfolien, Abdeckungen u.v.a.m. 


28.030.280 Folienreparaturset WET 9,50 

Folienreparaturset Quick Patch 

Selbstklebende Klarsicht-Folienstücke zur Reparatur kleiner Folienbeschädigungen unter und über Wasser. 


28.030.278 Folienreparaturset Quick Patch 7,25 

FLEXIBLE SEALER für Folienreparatur 

Ideal für kleinere Folienreparaturen in Pools und zum Abdichten von Gewindeverbindungen. Mit dem FLEXIBLE 

SEALER können sie mit und auch ohne Aufsatz von Folienstücken kleinere Lecks auch unter Wasser problemlos 

verschliessen. Auch kleine Risse an Kunststoffskimmern und Gewindelecks können repariert werden. 30 ml Tube 

mit blauem oder weißem Spezialkleber. 


28.884.312 30 ml Tube, blau 14,30 

28.884.314 30 ml Tube, weiß 14,30 

BOA Constrictor PROFI 

BOA Constrictor Profi - das Universalwerkzeug! ”Der eiserne Griff mit dem Samthandschuh”! Nach diesem 

universellen Werkzeug haben Sie schon lange gesucht. Es ersetzt viele, oft nicht vorhandene Werkzeuge, 

wie z. B. Filterschlüssel, Lösewerkzeuge, Spezialzangen und -öffner. Damit gehört die BOA Constrictor Profi 

in jeden Werkzeugkoffer und in jeden Haushalt. Mit der BOA Constrictor Profi öffnen Sie praktisch alles : 

Pumpenvorfilter- und Filterkesseldeckel, PVC Rohr-Verbindungen, festsitzende Verschlüsse und Deckel, Verschraubungen 

jeder Art, auch längliche und eckige Gegenstände, von 10 bis 360 mm Durchmesser. Ideal auch 

zum Halten während der Montage oder Reparatur. Griff und Gurt halten Belastungen bis zu 1.000 kg stand und 

sind beständig gegen Öl, Flüssiggas, Benzin, Heizöl, Chlor, Säure, Ozon und vieles andere. Denkbar einfache 

Handhabung : Spannband um den zu öffnenden Gegenstand legen, Spannband fest anziehen, bis es eng am 

Gegenstand anliegt, BOA Constrictor Profi in Pfeilrichtung bewegen. 


28.600.100 BOA Constrictor PROFI 22,00 

”Plast-aid” Multifunktionales Plastik-Reparaturset 

z. B. für kleinere Skimmer-Reparaturen o. ä. aus ABS, Acryl oder PVC: Zum Füllen, Formen, Gießen und 

Kleben. Das Reparaturset besteht aus 2 Komponenten = 4 OZ (112 g) Puder ”Repair Plastic” und 2 OZ (56 

g) flüssig ”Repair Plastic”. Das gebrauchsfertige Reparaturmaterial verbindet sich auch mit Holz, Stein und 

Beton jedoch nicht mit Polyethylen oder Nylon. 


28.884.600 ”Plast-aid” 29,95 



Installationsmaterial (PVC) 

Mehrwege-, Rückspülventile 

6-Wege Ventile - Dichtung im Druckteller - Oberteil 

6-Wege Ventil (Praher) aus korrosionsbeständigem ABS-Kunststoff mit mechanischer Arretierung und den 

Stellungen: Filtern, Rückspülen, Nachspülen, Geschlossen, Entleeren, Zirkulation. Alle Abgänge offen. Mit 

Schauglas (außer 3” Modelle), Manometeranschluß (außer 3” Modelle) und einem Verschlußstopfen. 


32.130.753 1 1/2” IG 93,45 

32.131.040 2” IG 205,00 

32.130.000 3” IG 752,00 

32.130.754 1 1/2”, 50 mm, Klebe 93,45 

32.130.029 2”, 63 mm Klebe 172,90 

32.130.074 3”, 90 mm Klebe 719,60 

6-Wege Ventil Top Mount - Dichtung im Druckteller - Oberteil 

6-Wege 1 1/2” Rückspülventil Top Mount (Praher) aus ABS mit 6”- Gewinde BS zum Aufschrauben auf den 

Filterkessel, mit Schauglas und Manometeranschluss. 


32.130.824 Top Mount 1 1/2” 116,70 

Druckteller mit Dichtung NEU! 

6-Wege Ventil - Druckteller inkl. eingearbeiteter Dichtung 


32.141.869 Druckteller - 1 1/2” 19,25 

32.141.854 Druckteller - 2” 28,20 

32.141.341 Druckteller - 3” 174,10 

ECO Mehrwege Ventil 

ECO Ventil Side Mount (Praher) mit 4 Stellungen (Filtern, Rückspülen, Nachspülen, Winter). 

Abgänge 1 1/2” IG und ECO Ventil Top Mount (Praher) mit 6”-Gewinde BS zum Aufschrauben auf den 

Filterkessel. 4 Stellungen (Filtern, Rückspülen,Nachspülen, Winter). Abgänge 1 1/2” IG 


32.130.700 Mehrwege-Ventil 86,95 

32.130.160 Top Mount 87,05 

32.141.031 Dichtungssatz für ECO-Ventil Top-Mount 20,00 

Sterndichtung Kraton 

Ersatzsterndichtung aus Kraton für 6-Wege Rückspülventile (z.B. von Praher), bei denen die Dichtung im 

Gehäuseboden eingelassen ist. 


32.100.170 für 1 1/2” Rückspülventile 14,80 

32.050.343 für 2” Rückspülventile 20,30 




Mehrwege-, Rückspülventile 

Weiße Anschlußteile für Mehrwege Ventile 

Weiße PVC-Anschlußteile für Mehrwege Ventile. 


32.150.064 Rohrbogen d 50, 245 x 158 mm 13,90 

32.150.231 Rohrbogen d 63, 215 x 163 mm 15,65 

32.150.108 Rohrstück d 50, 122 mm 3,15 

32.150.232 Rohrstück d 63, 73 mm 3,95 

32.100.224 Verschlussstopfen AG 1 1/2” mit O-Ring 6,45 

32.100.229 Verschlussstopfen AG 2” mit O-Ring 8,10 

32.140.063 Verschlussstopfen AG 3” mit O-Ring 12,85 

32.100.206 Klebestopfen d 50 mm 3,20 






Kugelhähne mit elektr. Stellantrieb, Kugelhähne und Absperrschieber 

2-Wege-Kugelhahn S6, 12 - 230V 

2-Wege-PVC-Kugelhähne mit Klebemuffen, Kugel beidseitig gesichert. Kugelsitzringe aus Teflon, 12 - 230 

V. Die 2- und 3-Wege-PVC-Kugelhähne S6 mit elektrischen Stellantrieb werden hergestellt und geprüft nach 

ÖCE/CCA-Norm und sind radial ein- und ausbaubar, mit Rückmeldung. Betriebsdruck max. 3 bar. 


32.126.550 d 50 mm, 12 - 230 V 405,40 

32.126.551 d 63 mm, 12 - 230 V 417,90 

3-Wege-Kugelhahn S4, 12 - 230V 

3-Wege-PVC-Kugelhahn, Klebemuffen, T-Kugel, elektrischer Stellantrieb mit 12 - 230 V, 4 Stellungen, Kugelsitzringe 

aus Teflon. Findet z. B. in der Whirlpool-Technik Verwendung. Die 2- und 3-Wege PVC-Kugelhähne 

S4 mit elektrischem Stellantrieb S4.10 werden hergestellt und geprüft nach ÖCE/CCA-Norm und sind radial 

ein-und ausbaubar, mit Rückmeldung. Betriebsdruck max. 3 bar. 


32.125.556 d 40 mm, 12 - 230 V 398,00 

32.125.557 d 50 mm, 12 - 230 V 402,70 

3-Wege- Kugelhahn für Solaranlagen S4, 12 - 230V 

Patentierte Sonderausführung mit Druckausgleichsbohrung, die zuverlässig eine Druckerhöhung während der 

Umstellphase vermeidet. Bevorzugter Einsatz bei Solaranlagen. 4 Stellungen, T-Kugel, Klebemuffen, Elektrischer 

Stellantrieb 12 - 230 V. 


32.125.563 d 50 mm, 12 - 230 V 460,20 

32.125.564 d 63 mm, 12 - 230 V 546,75 

” Safety” 2-Wege-Kugelhahn S6 

Unser ” Safety” 2-Wege-Kugelhahn aus PVC ist nach ÖVE/CCA Norm geprüft. Die technischen Vorzüge des 

S6 Kugelhahns sind: PN 16, doppelte Wellendichtung, Überwurfmutter mit Sägegewinde, beidseitig gesicherte 

Kugel, radial ein- und ausbaubar, wartungsfreier Betrieb, hohe Lebensdauer.Klebemuffen ACHTUNG: ein S6 

Kugelhahn kann nicht mit den Überwurfmuttern von den S5 Kugelhähnen eingebaut werden. 


33.127.696 d 16 mm 17,40 

33.127.697 d 20 mm 17,40 

33.127.698 d 25 mm 18,65 

33.127.699 d 32 mm 27,30 

33.127.700 d 40 mm 29,50 

33.125.462 d 50 mm 30,95 

33.125.463 d 63 mm 38,20 

2-Wege - Kugelhahn S5 

PVC-Kugelhahn nach ÖVE/CCA Norm geprüft, die Kugel ist beidseitig gesichert, mit Klebemuffen, PN 10 


33.120.134 d 75 mm 161,70 

33.120.713 d 90 mm 213,80 

33.121.744 d 110 mm 395,60 




Kugelhähne mit elektr. Stellantrieb, Kugelhähne und Absperrschieber 

2-Wege - Kugelhahn - Teflon 

Unser PVC - Kugelhahn ist nach ÖVE/CCA-Norm geprüft, die Kugel ist beidseitig gesichert und hat einen 

TEFLON-Kugelsitzring. Besonders stark beanspruchbar! Mit Klebemuffen, PN 10 


33.125.486 d 50 mm, S 6 48,90 

33.125.487 d 63 mm, S 6 66,90 

33.120.124 d 75 mm, S 5 163,40 

33.120.266 d 90 mm, S 5 218,35 

Einlegeteil für Kugelhahn S5/S6 

PVC-Einlegeteile für Kugelhahn-Verschraubung der Modellreihe S5 und S6 sowie für Rückschlagventil und 

Schmutzfilter, in grau. 


33.100.451 Klebemuffe d 50 mm 6,00 

33.100.500 Klebemuffe d 63 mm 7,90 

33.140.240 Gewindemuffe 1 1/2” IG für d 50 mm 9,25 

33.140.405 Gewindemuffe 2” IG für d 63 mm 16,10 

3-Wege - Kugelhahn S4 

3-Wege-PVC-Kugelhahn mit T-Kugel und Klebemuffen, gesichertes Griffsystem. 


33.122.714 d 40 mm 178,50 

33.122.715 d 50 mm 180,20 

33.122.716 d 63 mm 223,95 

3-Wege - Drehschieber 

3-Wege-PVC-Drehschieber, sehr stabil mit Klebemuffen d 50 / d 63 mm oder Verschraubungen mit Klebeeinlegeteilen 

d 50 / d 63 mm. 


33.071.633 d 50 mm 70,00 

33.071.917 d 63 mm 70,00 

33.072.228 d 50 mm, mit Verschraubungen 121,50 

33.072.229 d 63 mm, mit Verschraubungen 134,10 

Absperrschieber grau und weiß 

PVC-Absperrschieber, grau und weiß, 2 Klebemuffen 


33.071.746 d 32 mm 24,70 

33.070.968 d 50 mm 24,70 

33.070.632 d 63 mm 28,35 

33.071.518 d 75 mm 93,00 

33.071.463 d 90 mm 192,15 

33.071.461 d 110 mm 279,25 

33.060.100 Absperrschieber 1 1/2” - 38/32 mm, weiß 22,90 




Verschraubungen und Rückschlagventile 

Verschraubungen Klebe-Klebe/IG/AG + O-Ring 

PVC-Verschraubung grau, Ausführungen in Klebe/Klebe, Klebe/Innengewinde, Klebe/Außengewinde mit O- 

Ring 


33.070.682 d 16 mm / Klebe 6,85 

33.070.513 d 20 mm / Klebe 6,85 

33.070.683 d 25 mm / Klebe 7,45 

33.070.514 d 32 mm / Klebe 9,35 

33.070.515 d 40 mm / Klebe 8,35 

33.170.397 d 50 mm / Klebe 9,15 

33.070.684 d 50 mm / Klebe/Klebe, PN16 11,90 

33.170.395 d 50 x 1 1/2” IG 8,95 

33.170.403 d 63 mm / Klebe 10,10 

33.070.685 d 63 mm / Klebe / Klebe, PN16 14,10 

33.070.686 d 75 mm / Klebe 70,50 

33.170.082 d 90 mm / Klebe 46,55 

33.170.401 d 63 x 2” IG 15,70 

33.170.086 d 90 x 3” IG 51,05 

33.170.396 d 50 x 1 1/2” AG + O-Ring 10,45 

33.170.404 d 50 x 2” AG + O-Ring 13,15 

33.170.402 d 63 x 2” AG + O-Ring 13,65 

33.170.085 d 90 x 3” AG + O-Ring 66,85 

Verschraubungen weiß 

PVC-Verschraubung weiß, Klebe/Klebe oder Klebe/Außengewinde mit O-Ring. 


33.170.381 Klebe/Klebe, d 50 mm 11,40 

33.170.380 d 50 mm x 1 1/2” AG 15,60 

33.170.387 Klebe/Klebe, d 63 mm 13,90 

33.170.386 d 63 x 2” AG 18,65 

Kugel-Rückflußverhinderer 

Präziser PVC-Kugel-Rückflußverhinderer mit sinkender Ventilabschlußkugel aus Grauguß G225 mit NBR- 

Ummantelung. Für waagrechten und senkrechten Einbau. Anschlüsse 2 x Innengewinde. 


33.405.223 1 1/2” 168,50 

33.505.224 2” 210,65 

Kegelrückschlagventil 

PVC-Kegelrückschlagventil für senkrechten und waagrechten Einbau, federbelastet, 2 Verschraubungen mit 

Klebemuffen. Auch in transparenter Ausführung erhältlich. 


33.126.358 d 40 mm 57,70 

33.126.359 d 50 mm 63,55 

33.126.360 d 63 mm 92,80 

33.126.364 d 40 mm, transparent 66,40 






Verschraubungen und Rückschlagventile 

Kegelrückschlagventil, mit IG für Ablasshahn 

PVC-Kegelrückschlagventil für senkrechten und waagrechten Einbau, federbelastet, 2 x Klebe, mit 3/4”IG für 

Ablasshahn (33.070.207) 


33.126.352 d 40 mm 63,65 

33.126.353 d 50 mm 75,10 

33.126.354 d 63 mm 102,05 

Ablasshahn mit 3/4” AG 

Ablasshahn mit 3/4” Außengewinde z. B. für Kegelrückschlagventile (33.126.352/ 126.353/ 126.354). 


33.070.207 Ablasshahn 3/4” AG 11,90 

Rückschlagklappe 

PVC-Rückschlagklappe ohne Rückstellfeder, Dichtungen aus EPDM 


33.070.046 d 75 mm - 2 1/ 2” 201,85 

33.070.056 d 90 mm - 3” 212,70 

33.070.066 d 110 mm - 4” 250,85 

Schmutzfilter 

PVC-Schmutzfilter incl. Kunststoff - Siebrohr, Maschenweite 1,8 mm, 2 Verschraubungen mit Klebemuffen. 

Einbau z. B. vor einem Kegelrückschlagventil. 


33.121.706 d 50 mm 91,55 

33.121.707 d 63 mm 124,45 

BOA Constrictor PROFI 

BOA Constrictor Profi - das Universalwerkzeug! ”Der eiserne Griff mit dem Samthandschuh”! Nach diesem 

universellen Werkzeug haben Sie schon lange gesucht. Es ersetzt viele, oft nicht vorhandene Werkzeuge, 

wie z. B. Filterschlüssel, Lösewerkzeuge, Spezialzangen und -öffner. Damit gehört die BOA Constrictor Profi 

in jeden Werkzeugkoffer und in jeden Haushalt. Mit der BOA Constrictor Profi öffnen Sie praktisch alles : 

Pumpenvorfilter- und Filterkesseldeckel, PVC Rohr-Verbindungen, festsitzende Verschlüsse und Deckel, Verschraubungen 

jeder Art, auch längliche und eckige Gegenstände, von 10 bis 360 mm Durchmesser. Ideal auch 

zum Halten während der Montage oder Reparatur. Griff und Gurt halten Belastungen bis zu 1.000 kg stand und 

sind beständig gegen Öl, Flüssiggas, Benzin, Heizöl, Chlor, Säure, Ozon und vieles andere. Denkbar einfache 

Handhabung : Spannband um den zu öffnenden Gegenstand legen, Spannband fest anziehen, bis es eng am 

Gegenstand anliegt, BOA Constrictor Profi in Pfeilrichtung bewegen. 


28.600.100 BOA Constrictor PROFI 22,00 




Fittings, Rohre und Zubehör - Achtung : ausschließlich ORIGINAL PRAHER IBG 

Winkel 90 ◦ 

PVC-Winkel 90 ◦ grau, Klebemuffen innen - innen 


33.070.652 d 16 mm 1,70 

33.070.653 d 20 mm 1,70 

33.070.654 d 25 mm 2,25 

33.070.906 d 32 mm 1,65 

33.070.905 d 40 mm 2,15 

33.070.904 d 50 mm 2,15 

33.070.903 d 63 mm 6,65 

33.073.762 ◆ d 75 mm 9,75 

33.073.763 ◆ d 90 mm 17,85 

33.073.764 ◆ d 110 mm 39,35 

Reduzierwinkel 90 o 

PVC-Reduzierwinkel 90 ◦ , grau, innen - außen 


33.071.317 d 50 x 40/50 mm 4,45 

33.071.318 d 63 x 50/63 mm 8,04 

Winkel 90 o AG 

PVC-Winkel 90 ◦ grau, Klebemuffe x Rohraußengewinde 


33.071.222 d 40 mm x 1 1/4” 3,70 

33.071.223 d 50 mm x 1 1/4” 4,95 

33.070.883 d 50 mm x 1 1/2” 5,15 

33.071.224 d 50 mm x 2” 5,80 

Winkel 90 o verstärkt 

PVC-Winkel 90 ◦ grau, Klebemuffe x Rohrinnengewinde, verstärkt 


33.070.816 d 16 mm x 3/8” 6,00 

33.070.817 d 20 mm x 1/2” 6,15 

33.070.818 d 25 mm x 3/4” 7,15 

33.070.819 d 32 mm x 1” 7,45 

33.070.820 d 40 mm x 1 1/4” 11,95 

33.070.821 d 50 mm x 1 1/2” 11,75 

33.070.822 d 63 mm x 2” 15,65 

Reduzierwinkel 45 o 

PVC-Reduzierwinkel 45 ◦ , grau, innen - außen 


33.071.315 d 50 x 40/50 mm 4,15 

33.071.316 d 63 x 50/63 mm 7,25 





Winkel 45 o 

PVC-Winkel 45 ◦ grau, innen - innen 


33.070.668 d 16 mm 1,55 

33.070.669 d 20 mm 1,55 

33.070.670 d 25 mm 2,84 

33.070.671 d 32 mm 3,75 

33.070.672 d 40 mm 4,36 

33.070.900 d 50 mm 3,50 

33.070.899 d 63 mm 4,95 

33.070.675 ◆ d 75 mm 14,74 

33.070.676 ◆ d 90 mm 18,55 

33.070.677 ◆ d 110 mm 34,70 

Bogen 90 ◦ 

PVC-Bogen 90 ◦ , gespritzt, grau, innen - innen 


33.071.030 d 16 mm 7,04 

33.070.984 d 20 mm 7,04 

33.070.985 d 25 mm 8,35 

33.070.986 d 32 mm 11,25 

33.070.978 d 40 mm 15,60 

33.070.979 d 50 mm 13,24 

33.070.980 d 63 mm 16,45 

Bogen 45 ◦ 

PVC-Bogen 45 ◦ aus Rohr, grau, innen - innen 


33.071.335 d 32 mm 6,75 

33.071.336 d 40 mm 8,04 

33.071.337 d 50 mm 9,00 

33.071.338 d 63 mm 12,55 

Y-Stück 45 ◦ NEU! 

PVC Fitting Y-Stück mit 3 Klebemuffen, 10 bar - Größe 50 mm + 63 mm 


33.150.040 d 50 mm 12,35 

33.150.041 d 63 mm 14,55 

T-Stück 45 o 

PVC T-Stück 45 ◦ grau, egal, innen - innen - innen 


33.070.716 d 40 mm 17,30 

33.070.717 d 50 mm 15,90 

33.070.718 d 63 mm 23,80 





T-Stück 90 o 

PVC-T-Stück 90 ◦ egal, grau, innen - innen - innen 


33.070.691 d 16 mm 1,95 

33.070.692 d 20 mm 1,95 

33.070.693 d 25 mm 2,75 

33.070.897 d 32 mm 2,55 

33.070.896 d 40 mm 2,95 

33.070.895 d 50 mm 3,15 

33.072.632 d 63 mm 5,80 

33.073.766 ◆ d 75 mm 17,90 

33.073.767 ◆ d 90 mm 17,90 

33.073.768 ◆ d 110 mm 34,30 

T-Stück 90 o IG 

PVC T-Stück 90 ◦ grau, 2 x Klebemuffe x Rohrinnengewinde, verstärkt 


33.070.830 d 40 mm x 1 1/4” 15,45 

33.070.831 d 50 mm x 1 1/2” 14,15 

33.070.832 d 63 mm x 2” 18,60 

Muffe egal 

PVC-Muffe grau, 2 x Klebe - innen - innen 


33.070.734 d 16 mm 1,34 

33.070.735 d 20 mm 1,59 

33.070.736 d 25 mm 1,70 

33.070.737 d 32 mm 1,50 

33.070.738 d 40 mm 1,59 

33.070.739 d 50 mm 1,70 

33.070.740 d 63 mm 3,75 

33.070.741 ◆ d 75 mm 10,45 

33.070.742 ◆ d 90 mm 13,95 

33.070.743 ◆ d 110 mm 20,60 

Kreuzstück 90 o 

PVC-Kreuzstück 90 ◦ grau, mit 4 x Klebemuffen d 50 


33.070.727 d 50 mm 17,90 





Reduktion kurz 

PVC-Reduzierstücke kurz, grau, Klebe/Klebe 


33.070.748 d 16 - 12 mm 0,95 

33.070.749 d 20 - 16 mm 0,95 

33.070.750 d 25 - 16 mm 1,40 

33.070.751 d 25 - 20 mm 1,40 

33.070.753 d 32 - 20 mm 1,90 

33.070.754 d 32 - 25 mm 1,55 

33.070.756 d 40 - 20 mm 2,70 

33.070.757 d 40 - 25 mm 2,00 

33.070.758 d 40 - 32 mm 2,00 

33.070.499 d 50 - 20 mm 2,55 

33.070.498 d 50 - 25 mm 2,55 

33.070.497 d 50 - 32 mm 2,55 

33.070.496 d 50 - 40 mm 2,55 

33.070.503 d 63 - 25 mm 3,70 

33.070.502 d 63 - 32 mm 3,70 

33.070.500 d 63 - 50 mm 3,70 

33.070.761 ◆ d 75 - 50 mm 6,85 

33.070.762 ◆ d 75 - 63 mm 5,11 

33.070.763 ◆ d 90 - 40 mm 11,85 

33.070.764 ◆ d 90 - 50 mm 11,80 

33.070.765 ◆ d 90 - 63 mm 11,85 

33.070.766 ◆ d 90 - 75 mm 11,10 

33.070.767 ◆ d 110 - 50 mm 18,85 

33.070.768 ◆ d 110 - 63 mm 18,85 

33.070.769 ◆ d 110 - 75 mm 18,85 

33.070.770 ◆ d 110 - 90 mm 19,25 

Übergangsmuffe verstärkt 

PVC-Übergangsmuffen grau, Klebemuffe x Rohrinnengewinde, verstärkt 


33.070.836 d 16 mm x 3/8” 5,05 

33.070.837 d 20 mm x 1/2” 4,95 

33.070.838 d 25 mm x 3/4” 5,55 

33.070.839 d 32 mm x 1” 6,10 

33.070.840 d 40 mm x 1 1/4” 7,95 

33.070.841 d 50 mm x 1 1/2” 9,65 

33.070.842 d 63 mm x 2” 12,30 

33.070.843 ◆ d 75 mm x 2 1/2” 39,35 

33.070.844 ◆ d 90 mm x 3” 46,05 

33.070.845 ◆ d 110 mm x 4” 65,10 





Übergangsmuffennippel 

PVC-Übergangsmuffennippel grau, Klebemuffe x Rohraußengewinde 


33.071.291 d 16/20 mm x 3/8” 2,00 

33.070.963 d 20/25 mm x 1/2” 2,40 

33.070.964 d 25/32 mm x 3/4” 1,95 

33.070.856 d 25/32 mm x 1” 1,95 

33.070.582 d 32/40 mm x 1” 2,30 

33.071.293 d 32/40 mm x 1 1/4” 2,30 

33.070.857 d 40/50 mm x 1 1/4” 2,25 

33.071.294 d 40/50 mm x 1 1/2” 2,30 

33.071.295 d 50 mm x 1 1/4” 3,05 

33.070.508 d 50 mm x 1 1/2” 3,30 

33.071.296 d 50 mm x 2” 4,15 

33.071.297 d 50/63 mm x 1 1/2” 4,55 

33.071.298 d 50/63 mm x 2” 4,55 

33.071.301 d 63/75 mm x 2” 8,40 

33.071.302 d 63/75 mm x 2 1/2” 10,60 

33.071.304 ◆ d 75/90 mm x 2 1/2” 15,40 

33.071.307 ◆ d 90/110 mm x 3” 36,30 

33.071.310 ◆ d 110 mm x 4” 40,10 

Übergangsnippel 

PVC-Übergangsnippel grau, Klebestutzen x Rohraußengewinde 


33.070.846 d 16 mm x 3/8” 1,55 

33.070.847 d 20 mm x 1/2” 1,55 

33.070.848 d 25 mm x 3/4” 1,75 

33.070.849 d 32 mm x 1” 2,09 

33.070.850 d 40 mm x 1 1/4” 2,59 

33.070.851 d 50 mm x 1 1/2” 4,05 

33.071.287 d 63 mm x 1 1/2” 5,60 

33.070.852 d 63 mm x 2” 3,95 

Reduziernippel 

PVC-Reduziernippel verstärkt, grau, Klebestutzen d 25 mm x Rohrinnengewinde 1/2” 


33.070.886 d 25 mm x 1/2” 5,36 

Doppelnippel 

PVC-Doppelnippel grau, mit Rohraußengewinde x Rohraußengewinde. 


33.070.930 3/4” x 3/4” AG 4,11 

33.071.196 1 1/2” x 1 1/2” AG 7,70 

33.071.197 2” x 2” AG 9,25 





Reduzierdoppelnippel 

PVC-Reduzierdoppelnippel grau, mit Rohraußengewinde x Rohraußengewinde. 


33.071.203 2” x 1 1/2” AG 8,70 

Übergangsverschraubung PVC/Rotguss 

PVC/Rotguß Übergangsverschraubung (z. B. für Anschluss an Wärmetauscher) mit PVC-Klebemuffen und 

Rotguß Innen- bzw. Außengewinde 


33.070.990 d 50 mm x 1 1/2” AG 47,45 

33.071.185 d 50 mm x 1 1/2” IG 44,45 

33.071.192 d 63 mm x 2” AG 65,35 

33.071.186 d 63 mm x 2” IG 56,30 

Behälterverschraubung 

Behälterverschraubung Klebemuffe/Klebestutzen - AG 


33.073.415 Behälterverschraubung d32/40 - 1 1/4” AG 22,71 

33.073.417 Behälterverschraubung d50/63 - 2” AG 29,40 

33.073.419 Behälterverschraubung d63/75 - 2 1/2” AG 56,85 

33.073.420 Behälterverschraubung d75/90 - 3” AG 70,90 

Druckschlauchtülle mit AG 

PVC-Druckschlauchtülle grau mit Rohraußengewinde - Angaben in mm x AG 


33.071.148 20-22 x 1/2” 3,30 

33.070.931 25-28 x 3/4” 4,05 

33.071.150 31-34 x 1” 4,40 

33.071.151 40-43 x 1 1/4” 6,00 

33.071.152 50-53 x 1 1/2” 7,75 

33.071.153 60-66 x 2” 12,85 

Druckschlauchtülle mit Klebestutzen 

PVC-Druckschlauchtülle grau mit Klebestutzen 


33.071.062 d 10 mm 3,30 

33.071.063 d 12 mm 3,25 

33.070.971 d 16 mm 1,90 

33.070.972 d 20 mm 2,00 

33.070.973 d 25 mm 2,65 

33.070.974 d 32 mm 3,05 

33.070.975 d 40 mm 4,11 

33.070.976 d 50 mm 7,90 

33.070.977 d 63 mm 9,15 





Reduktion, kurz mit IG 

PVC - Reduktion kurz, grau, Klebestutzen x Rohrinnengewinde. 


33.071.256 d 20 mm x 1/4” 2,80 

33.071.257 d 20 mm x 3/8” 3,20 

33.070.970 d 25 mm x 1/2” 3,45 

33.071.259 d 32 mm x 1/2” 3,65 

33.071.260 d 32 mm x 3/4” 4,55 

33.071.262 d 40 mm x 3/4” 5,40 

33.071.263 d 40 mm x 1” 4,61 

33.071.265 d 50 mm x 3/4” 6,30 

33.071.264 d 50 mm x 1/2” 6,30 

33.071.267 d 50 mm x 1 1/4” 6,50 

33.071.268 d 50/40 mm x 1 1/2” 8,45 

33.071.270 d 63 mm x 1 1/2” 10,90 

33.071.271 d 63/50 mm x 2” 10,90 

Bundbuchse flach 

PVC-Bundbuchse flach, grau, Klebemuffe. Für Flansche DIN 2501. 


33.070.155 d 50 mm 4,80 

33.070.137 d 63 mm 9,15 

33.070.156 ◆ d 75 mm 10,56 

33.070.157 ◆ d 90 mm 17,55 

33.070.172 ◆ d 110 mm 24,30 

Flansch 

PVC-U Flansch, grau, DIN 2501 


33.070.144 d 50 mm 12,74 

33.070.136 d 63 mm 15,45 

33.070.145 ◆ d 75 mm 19,15 

33.070.146 ◆ d 90 mm 21,65 

33.070.166 ◆ d 110 mm 26,50 

Flachdichtung für Bundbuchse 

Flachdichtung für Bundbuchse aus Dutral (EPDM) 


33.070.163 d 50 mm 2,50 

33.072.068 d 63 mm 1,84 

33.070.267 ◆ d 75 mm 2,75 

33.070.268 ◆ d 90 mm 4,55 

33.070.269 ◆ d 110 mm 5,90 





Klebekappe 

PVC-Klebekappe, grau 


33.070.862 d 20 mm 1,55 

33.070.863 d 25 mm 1,90 

33.070.864 d 32 mm 1,95 

33.070.865 d 40 mm 2,59 

33.070.866 d 50 mm 5,36 

33.070.867 d 63 mm 5,30 

33.070.868 ◆ d 75 mm 13,35 

33.070.869 ◆ d 90 mm 15,95 

33.070.870 ◆ d 110 mm 26,20 

Kappe mit IG 

PVC-Kappe grau mit Innengewinde 


33.071.205 1” 9,25 

33.071.206 1 1/4” 7,65 

33.071.207 1 1/2” 10,06 

Anbohrschelle aus PP mit IG 

Anbohrschelle aus PP mit verstärktem 1/2” Innengewinde und O-Ring 


33.073.428 d 40 mm x 1/2” 10,95 

33.073.431 d 50 mm x 1/2” 10,25 

33.071.950 d 63 mm x 1/2” 11,75 

Schwarze PVC-Fittings und Rohr d 50 

Schwarze PVC-Fittings und Rohr d 50 mm z. B. für Solaranlagen. (Solarschlauch siehe unter Saugschläuche) 


33.070.887 Muffe 3,86 

33.070.129 Winkel 90 o 4,36 

33.074.264 Reduzierwinkel 50/40 5,70 

33.070.130 Winkel 45 o 5,20 

33.074.029 Ü.muffennippel, d 50 x 1 1/2” AG 4,15 

33.070.893 T-Stück 90 o 6,10 

33.074.030 Klebekappe 5,55 

33.074.260 Rohr, ND 10, 50 x 2,4 mm, je Meter 8,29 

33.700.923 Rohr, ND 10, 50 x 2,4 mm, 20 m Pack (8 Rohre à 

2,00 m und 4 Rohre à 1,00 m) 

160,45 





Gewindestopfen + Gewindereduktion 

PVC-Gewindestopfen mit Außengewinde, grau und Gewindereduktion 2” AG auf 1 1/2” IG, weiß 


33.071.209 3/8” AG 2,90 

33.070.465 1/2” AG 2,90 

33.070.464 3/4” AG 2,59 

33.071.210 1” AG 3,80 

33.071.211 1 1/4” AG 4,75 

33.071.212 1 1/2” AG 7,25 

33.071.213 2” AG 7,65 

33.850.158 2” AG auf 1 1/2” IG Reduktion 4,86 

ABS-Schlauchtülle 

ABS - Schlauchtülle weiß/schwarz, 38 mm 


33.150.218 Klebestutzen d 50 - 38 mm, weiß 2,70 

33.150.217 mit AG 1 1/2” - 38 mm, weiß 2,40 

33.150.007 Klebestutzen d 50 - 38 mm, schwarz 1,75 

33.150.268 mit AG 1 1/2” - 38 mm, schwarz 1,84 

ABS Schlauchtülle gestuft 

ABS Schlauchtüllen weiß/schwarz, abgestuft 38/32 mm. 


33.150.258 d 50 Klebe - 38/32 mm 3,86 

34.940.892 1 1/2” AG - 38/32 mm 3,80 

33.150.446 1 1/2” AG - 38/32 mm, schwarz 4,45 

33.150.318 1 1/2” AG + O-Ring-38/32 mm 4,45 

33.150.133 mit Bund für Kugelhahn d 50 4,25 

Weiße Fittings und Rohr d 40 

Weiße PVC Fittings in d 40 mm und Rohr d 40 mm. 


33.075.851 Muffe 2,45 

33.075.852 Winkel 90 ◦ 3,45 


Weiße Fittings und Rohr d 50 

Weiße PVC Fittings in d 50 mm und Rohr d 50 mm z. B. für Filteranlagen. Lagerlänge bei Rohr d 50 mm 

beträgt 5 m. 


33.070.888 Muffe 3,75 

33.070.902 Winkel 90 o 4,25 

33.076.645 Reduzierwinkel 50/40 7,60 

33.070.898 Winkel 45 o 5,20 

33.076.002 Ü.muffennippel d 50 x 1 1/2” AG 3,65 

33.070.894 T-Stück 90 o 6,10 






Klarsichtstrecke 

Transparente Klarsichtstrecke - 1 1/2”AG mit O-Ring auf 38 mm Schlauchtülle und auf d 50 mm Klebemuffe. 


33.150.316 Schlauchtülle 38 mm x 1 1/2” AG 4,95 

33.150.315 d 50 mm x 1 1/2” AG 4,95 

PVC Rohre, grau - im Paket 

PVC Rohr, grau, ND 10 ohne Muffen, 2 m lang, in Kunststoffbeutel verpackt. Jeweils 20 m im Paket. 


33.076.662 d 40 x 1,9 mm, 10 x 2 = 20 m 74,85 

33.071.575 d 50 x 2,4 mm, 10 x 2 = 20 m 94,45 

33.073.526 d 63 x 3,0 mm, 10 x 2 = 20 m 133,95 

PVC Rohre, grau (je m) 

PVC Rohr, grau ND 16, ND 10 ohne Muffen, je m (bitte bestellen sie nach Möglichkeit die VE im Paket), 

Lagerlänge 5 m. Für Rohr über 2,00 m Länge fallen Speditionskosten ab Lager an. 


33.070.969 d 16 x 1,5 mm, ND 16, je m 1,59 

33.076.944 d 20 x 1,5 mm, ND 16, je m 1,70 

33.071.006 d 25 x 1,5 mm, ND 10, je m 2,40 

33.076.926 d 32 x 1,6 mm, ND 10, je m 2,70 

33.076.927 d 40 x 1,9 mm, ND 10, je m 4,20 

33.076.928 d 50 x 2,4 mm, ND 10, je m 5,11 

33.076.929 d 63 x 3,0 mm, ND 10, je m 9,56 

33.076.930 ◆ d 75 x 3,6 mm, ND 10, je m 17,60 

33.076.931 ◆ d 90 x 4,3 mm, ND 10, je m 21,35 

33.076.932 ◆ d 110 x 4,2 mm, ND 10, je m 98,35 

28.647.063 Rohrentgrater Kunststoffrohre NEU! 66,50 

Rohrklemme mit Bügel 

Rohrklemme Typ C und D mit Bügel aus Polypropylen. 


33.071.069 d 25 mm, Typ C 1,25 

33.071.070 d 32 mm, Typ C 1,25 

33.071.071 d 40 mm, Typ C 1,34 

33.071.072 d 50 mm, Typ C 1,55 

33.071.073 d 63 mm, Typ C 1,95 

33.071.074 d 75 mm, Typ C 4,40 

33.071.075 d 90 mm, Typ C 5,75 

33.070.184 d 110 mm, Typ C 9,56 

33.070.185 d 125 mm, Typ C 11,50 

33.070.186 d 140 mm, Typ C 12,50 

33.070.187 d 160 mm, Typ C 13,49 

33.071.078 d 315 mm, Typ D 59,05 





POP Rohrklemme 

POP Rohrklemme aus Polypropylen, mit einfachem und doppeltem Wandabstand (z. B. für Kugelhähne). 


33.150.240 d 32 mm 1,59 

33.150.293 d 40 mm 1,70 

33.150.238 d 50 mm 1,84 

33.150.239 d 63 mm 2,15 

Tangit Kleber + Reiniger 

Tangit-Kleber: zum Verkleben von PVC Rohren und Fittingen. Tangit-Reiniger: zum Reinigen von PVC Klebestellen. 


33.020.012 Kleber / 125 g (Tube) 6,95 

33.020.018 Kleber / 250 g 11,25 

33.020.019 Kleber / 500 g 18,40 

33.020.009 Kleber / 1000 g 32,90 

33.020.017 Reiniger / 125 ml 7,65 

33.020.010 Reiniger / 1000 ml 24,45 

Griffon UNI-100 Kleber + Reiniger 

Griffon-Kleber: zum Verkleben von PVC Rohren und Fittingen mit integriertem Pinsel zur bequemen Handhabung. 

Griffon-Reiniger: zum Reinigen von PVC Klebestellen. Bereits nach wenigen Minuten druckstabil!!! 


33.020.023 Griffon UNI-100 Kleber / 250 ml 14,40 

33.020.024 Griffon UNI-100 Kleber / 500 ml 24,55 

33.020.041 Reiniger / 125 ml 6,00 

33.020.206 Reiniger / 500 ml 15,20 

33.020.031 Reiniger / 1000 ml 24,15 

Griffon WDF-05 Kleber NEU! auch für Schlauch, naß und trocken 

Griffon WDF-05 Kleber ”blau - extrem schnell” - zum Verkleben von PVC-Spiralschläuchen (flexibel), -Rohren 

und -Fittings, auch auf nassen Teilen verwendbar. Bereits nach wenigen Minuten druckstabil, mit integriertem 

Pinsel im Deckel. Optimal spaltfüllend für FlexFit- und BARRIERFLEX-Schläuche wenn geklebt und nicht 

geklemmt werden soll. 


33.020.224 Griffon WDF-05 Kleber / 250g WET, DRY & FAST 14,55 

33.020.223 Griffon WDF-05 Kleber / 500g WET, DRY & FAST 28,10 

Dose mit Reinigungstüchern NEU! 

Dose mit 100 fusselfreien Reinigungs-Einmaltüchern im praktischen Spender. Die Tücher eignen sich hervorragend 

zur Reinigung von Kunststoffrohrleitungssystemen (PE,PP,PVDE und PB) 


28.500.799 Dose mit Reinigungstüchern 33,95 





Pevicol Kleber 

Pevicol-Kleber: zum Verkleben von PVC Schläuchen mit Fittingen. 


33.147.025 Kleber / 125 ml 20,90 

33.147.570 Kleber / 570 ml 45,55 

Teflonband + Flachpinsel 

Teflonband auf 12 m Rolle. Flachpinsel in zwei Breiten. 


33.071.940 Teflonband 12 m Rolle 1,40 

33.538.912 Flachpinsel 12 x 3 mm 2,09 

33.538.925 Flachpinsel 25 x 3 mm 2,34 

Schlauchschellen V2A 

Nirosta-Schlauchschellen V2A mit 12 mm Bandbreite. 


33.607.008 11 - 25 mm 2,30 

33.607.020 19 - 44 mm 2,55 

33.607.024 27 - 51 mm 2,65 

33.607.032 40 - 64 mm 2,75 

33.607.040 52 - 76 mm 3,05 

33.607.048 65 - 89 mm 3,36 

Seilsäge für PVC Rohre 

aufrollbare Seilsäge für PVC Rohre 


28.882.500 Seilsäge für PVC - Rohr 10,83 

BRINKO - Kunststoffrohrabschneider NEU! 

Kunststoffrohrabschneider Original BRINKO mit Schnellverstellung, für dickwandige Kunststoffrohre (PVC, 

PE, PP, PVDF) 


28.628.140 für Kunststoffrohre Ø 50 - 140 mm 199,90 

28.628.168 für Kunststoffrohre Ø 100 - 168 mm 259,80 

28.628.100 Ersatz-Schneidrädchen 627-1 8,29 

BRINKO - Kombi-Rohrabschneider NEU! 

Kombi-Rohrabschneider mit Spindelverstellung. 1 Schneidrädchen für Kunststoff- u. Mehrschicht-Verbundrohre 

bis 6 mm Wandstärke. 1 Schneidrädchen für Inox-, Stahl-, Kupfer-, Messing-, Hartkunststoffrohre bis 2 mm 

Wandstärke. Für 1/4 - 2/ 1/2 ” / Ø 6 - 67 mm Rohre. ”Aktionspreis” bis 06/2012 dann 125,30 EUR inkl. 

MwSt. 


28.627.000 Kombi Rohrabschneider Ø 6 - 67 mm 96,90 





BRINKO - Rohrentgrater Kunststoffrohre NEU! 

Rohrentgrater für Kunststoffrohre, für Innen- und Aussenentgraten von großen Rohren, speziell von harten 

und dickwandigen Kunststoffrohren von 25 - 63 mm Durchmesser. ”Aktionspreis”bis 06/2012 dann 91,00 EUR 

inkl. MwSt. 


28.647.063 Rohrentgrater Kunststoffrohre Ø 25 - 63 mm 66,50 

BRINKO - Schwimmbad-Werkzeugkoffer und Werkzeug-Sortiment 

HDPE Hartschalenkoffer aus Spezialkunststoff (3,5 mm) mit extrem hoher Bruchfestigkeit, kälteunempfindlich, 

zusätzlicher Eckenschutz, steifer Rahmen aus gehärtetem Aluminium, 3 stabile Rückenscharniere mit 

Scharnierblende innen, extra starke arretierbare Deckelhalter, 4 Bodengleiter, 2 Schlösser und Zahlenschloss, 2 

Namensschilder, rutschsicherer Tragegriff, im Kofferboden variable und unterteilbare Fächer, mit 3 speziellen 

Werkzeugplatten zur Aufnahme von 35-teiligem hochwertigen Schwimmbad,-Sanitär,- und Elektrowerkzeugen 

für die Schwimmbadinstallation und -wartung ( siehe Abb.) ”Aktionspreis” bis 06/2012 dann leerer Koffer 

447,00 EUR und Schwimmbad-Werkzeugkoffer 1.437,00 EUR inkl. MwSt. 


28.607.412 Hartschalen-Werkzeugkoffer (ohne Inhalt) 339,90 

28.690.305 Schwimmbad-Werkzeug Sortiment 35-teilig 996,45 

28.607.530 Schwimmbad-Werkzeugkoffer mit 35-teiligem 

Werkzeug-Sortiment 

1.019,00 




FlexFit R○ Fittings und Schläuche - Achtung : ohne Aufdruck kein ORIGINAL PRAHER IBG 

Die FlexFit Fittings aus grauem PVC bieten eine enorme Ersparnis an Arbeitszeit und Kleber bei der Verarbeitung von 

Weich-PVC-Spiralschläuchen in d50 und d63. Wenige Drehungen genügen und der Schlauch sitzt fest und die Verbindung 

ist dicht und trotzdem wieder lösbar! Einfacher, schneller und sicherer geht es nicht! Wenn die Flex-Fit- und BARRIERFLEX- 

Spiralschläuche eingegraben werden, erfolgt die Verlegung in Leerrohren oder im Sandbett. 

FlexFit Winkel 90 o 

FlexFit PVC-Winkel 90 ◦ , Klemm x Klemm 


33.071.742 d 50 mm Klemm x Klemm 11,55 


FlexFit Übergangswinkel Muffe + AG + IG 

FlexFit Übergangswinkel 90 ◦ und 45 ◦ , Klebemuffe, IG bzw. AG x Klemm. 


33.071.741 90 ◦ d 50 mm Klebemuffe x Klemm 6,79 

33.071.903 90 ◦ 1 1/2” AG x Klemm d 50 mm 7,20 


33.076.496 90 ◦ 1 1/2” IG x Klemm d 50 mm 8,40 

33.076.343 90 ◦ 2” IG x Klemm d 63 mm 13,15 


33.076.600 90 ◦ 2” AG - Klemm d 63 mm 9,20 

FlexFit Übergangsverschraubung Muffe + IG 

FlexFit Übergangsverschraubung, Klebemuffe bzw. Innengewinde x Klemm. 


33.071.737 d 50 mm Klemm x Klebemuffe 6,79 

33.071.906 d 63 mm Klemm x Klebemuffe 10,40 

33.071.740 d 50 mm Klemm x 1 1/2” IG 8,40 

33.071.911 d 63 mm Klemm x 2” IG 11,95 

FlexFit Übergangsverschraubung AG 

FlexFit Übergangsverschraubung mit Außengewinde incl. abdichtendem O-Ring x Klemm. 


33.071.739 d 50 mm Klemm x 1 1/2” AG 7,95 

33.071.904 d 50 mm Klemm x 2” AG 9,20 

33.071.910 d 63 mm Klemm x 2” AG 10,75 

FlexFit Übergangsverschraubung Stutzen 

FlexFit Übergangsverschraubung, Klebestutzen x Klemm. 


33.071.736 d 50 mm Klebestutzen x Klemm 6,40 

33.071.905 d 63 mm Klebestutzen x Klemm 9,95 





FlexFit Doppelverschraubung 

FlexFit-Doppelverschraubung, Klemm x Klemm. 




FlexFit T-Stück 90 o 

FlexFit T-Stück 90 ◦ , Klemm x Klemm x Klemm. 


33.071.744 d 50 mm 3 x Klemm 17,55 

33.071.913 d 63 mm 3 x Klemm 26,70 

33.076.787 2 x Klemm d 50 mm, 1x Klemm d 63 mm 21,50 

FlexFit Übergangs - T - Stück 90 o 

FlexFit Übergangs - T - Stück 90 ◦ , Klebemuffe x Klemm x Klebemuffe. 


33.071.743 d 50 mm 2 x Klebemuffe, 1 x Klemm 7,20 

33.071.912 d 63 mm 2 x Klebemuffe, 1 x Klemm 11,95 

FlexFit Übergangs - T - Stück 90 ◦ 

FlexFit Übergangs - T - Stück 90 ◦ , Klemm x Klebemuffe x Klemm. 


33.076.788 d 50 mm, 2x Klemm, 1x Klebe d 63 mm 13,95 

FlexFit Montageschlüssel 

Die schwere, unhandliche Rohrzange können Sie jetzt vergessen. Gewalttätiges Anziehen der FlexFit- 

Verschraubungen kann zu Beschädigungen der Überwurfmutter führen. ”Von Hand” zudrehen ist genauso 

wenig professionell und das Aufdrehen geht oft sehr schwer. Deshalb sind diese Montageschlüssel genau das 

Richtige! In 2 Größen erhältlich: für 50 mm und 63 mm. 


33.071.635 für d 50 mm 2,55 

33.071.634 für d 63 mm 2,95 

O-Ringe aus EPDM für FlexFit-Verschraubungen 

in 2 Größen: für d 50 und 63 mm, für innen im Klemmteil und für Außengewinde. 


33.050.216 für d 50 mm, außen 1,90 

33.050.982 für d 50 mm, innen 6,0 mm 1,30 

33.050.272 für d 63 mm, außen 1,95 

33.050.981 für d 63 mm, innen 6,0 mm 1,50 





Original FlexFit - PVC-Spiralschlauch (Weich-PVC) 

Der graue Original FlexFit-PVC - Spiralschlauch ist sowohl für Klemmfittings als auch zum Kleben geeignet. 

Dieser Schlauch, auch ”flexibles PVC-Rohr” genannt, findet in der gesamten Schwimmbad- und Whirlpoolverrohrung 

Verwendung. Hohe Qualität, schnell, sauber, flexibel, professionell! Soll der Schlauch eingegraben 

werden, empfehlen wir die Verlegung in Leerrohren oder im Sandbett. Temperaturbereich von +60 ◦ C bis -10 

◦ C. (Die Angabe z.B. d50 besagt 50mm Außendurchmesser, wie beim Rohr). 


25.551.320 d 20 - Rolle 25 m 71,00 

25.551.321 d 20 - je m 3,40 

25.551.325 d 25 - Rolle 25 m 77,00 

25.551.326 d 25 - je m 3,70 

25.551.332 d 32 - Rolle 25 m 85,00 

25.551.333 d 32 - je m 4,15 

25.551.340 d 40 - Rolle 25 m 116,00 

25.551.341 d 40 - je m 5,60 

25.551.350 d 50 - Rolle 25 m 145,00 

25.551.351 d 50 - je m 6,95 

25.551.363 d 63 - Rolle 25 m 210,00 

25.551.364 d 63 - je m 10,10 

25.551.375 d 75 - Rolle 25 m 350,00 

25.551.376 d 75 - je m 17,01 

25.551.390 d 90 - Rolle 25 m 455,00 

25.551.391 d 90 - je m 22,00 

BARRIERFLEX - PVC-Spiralschlauch Longlife NEU! 

BARRIERFLEX - der verstärkte PVC-Spiralschlauch, die optimale flexible Verrohrung für Pools, widerstandsfähig, 

langlebig und super flexibel. Die Widerstandsfähigkeit gegen die vom chlorhaltigen Wasser bewirkten Oxidationen 

ist durch das patentierte Chlorine Defence System CDS 5 mal höher als bei Standard-Spiralschläuchen. 

Der BARRIERFLEX hat deutlich verbesserte Bruch- und Reissdehnungswerte. Die harte Spirale ist ummantelt 

mit einer koextridierten, gegen Rissbildung schützenden Barriere. Beides sorgt für ausgezeichnete Dichtigkeit 

und Widerstandsfähigkeit gegen Beanspruchungen. Erhältlich in d 50 und d 63, blau/weiß. Soll der Schlauch 

eingegraben werden, empfehlen wir die Verlegung in Leerrohren oder im Sandbett. Temperaturbereich von 

+60 ◦ C bis -10 ◦ C. (Die Angabe z.B. d50 besagt 50mm Außendurchmesser, wie beim Rohr). 


25.552.350 BARRIERFLEX - d 50 - 25 m Rolle 215,50 

25.552.351 BARRIERFLEX - d 50 - je m 10,35 

25.552.363 BARRIERFLEX - d 63 - 25 m Rolle 255,50 

25.552.364 BARRIERFLEX - d 63 - je m 12,30

Katalog von Schwimmbadzubehör Pool Care von Schenk

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?