Ein Praxissemester im Ausland - Hochschule Kempten
Ein Praxissemester im Ausland - Hochschule Kempten
Ein Praxissemester im Ausland - Hochschule Kempten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ein</strong> <strong>Praxissemester</strong> <strong>im</strong> <strong>Ausland</strong>
International Office<br />
Donata Santüns<br />
Leiterin des International Office<br />
Bernd Holzhauser<br />
ERASMUS-Koordinator, Beratung/Information zu <strong>Ausland</strong>spraktikum<br />
Karin Lohmann<br />
Beratung/Information zu <strong>Ausland</strong>sstudium<br />
Theresa Kipf<br />
Betreuung internationale Studierende, Tandem-Programm<br />
Gertie Müller-Hoorens<br />
Isolde Schädle<br />
Bürozeiten (Raum V 405 - 407):<br />
Mo + Di + Do + Fr: 8:00 - 12:00 Uhr<br />
Di + Mi: 13:30 - 15:00 Uhr<br />
International Office - April 2013 Folie 2
Viele Hürden …<br />
International Office - April 2013 Folie 3
Gliederung<br />
1) Orientierung – wo soll‘s denn hingehen?<br />
2) Stellensuche – wo gibt‘s Adressen?<br />
3) Bewerben – aber richtig!<br />
4) Formalitäten – an der <strong>Hochschule</strong> - fürs Zielland<br />
5) Vorbereitung – Interkulturelles…<br />
6) Finanzierung – wie kann ich es mir leisten?<br />
International Office - April 2013 Folie 4
Orientierung: wohin?<br />
Wahl des Ziellandes<br />
Sprachraum<br />
Kultur<br />
Rahmenbedingungen, Infrastruktur<br />
Arbeitsmarkt<br />
Eigene Zukunft, „<strong>Ein</strong>passen“ in Karrierewünsche<br />
International Office - April 2013 Folie 5
Orientierung: wann?<br />
Bewerbung – T<strong>im</strong>ing<br />
erste Informationen 12 – 9 Monate vorher einholen<br />
Bewerbung: 9 bis 6 Monate vor geplantem Praktikumsbeginn<br />
aber: oft auch kurzfristige Angebote<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 6
Orientierung<br />
Andere Länder, andere Sitten…<br />
Praktikum, internship, work placement, stage, prácticas,<br />
размещение, פּישנרעטני , ﻑﻳﻅﻭﺗ….<br />
... hat in anderen Ländern oft eine andere Bedeutung!<br />
Vorher die Situation <strong>im</strong> Zielland abklären und <strong>im</strong><br />
Anschreiben ggf. sein Vorhaben genau erklären!<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 7
Orientierung<br />
Vor der Stellensuche<br />
Die eigenen Vorstellungen klären<br />
Persönliche Ziele setzen<br />
Die Rahmenbedingungen abstecken<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 8
Stellensuche<br />
<strong>Ein</strong>e unbequeme Wahrheit:<br />
Stellensuche und Bewerbung liegt in der<br />
Eigenverantwortung der Studierenden<br />
Herausforderung: unbequem<br />
(wie bei Inlandspraktikum)<br />
Chancen: gute Übung, Selbstständigkeit<br />
Hilfestellung durch die <strong>Hochschule</strong><br />
International Office - April 2013<br />
Folie 9
Stellensuche<br />
<strong>Ein</strong> nützlicher link: www.hochschule-kempten.de<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 10
Stellensuche<br />
Adressen<br />
Adressen-Pools der <strong>Hochschule</strong> <strong>Kempten</strong><br />
- Praktikantendatenbank <strong>im</strong> SB-Portal<br />
- Jobbörse (> Services > Online-Jobbörse)<br />
Webseite des International Office<br />
Persönliches Netzwerk<br />
Früherer Arbeitgeber, Fachprofessor, „Vitamin B“<br />
Internetrecherche<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 11
Stellensuche<br />
Informationen des<br />
Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD)<br />
Broschüre „Wege ins <strong>Ausland</strong>spraktikum“<br />
auch als download auf der DAAD-Website www.daad.de<br />
(Infos für Deutsche > Praktika <strong>im</strong> <strong>Ausland</strong> > Literatur)<br />
Praktikumsbörsen weltweit<br />
auf der DAAD-Website www.daad.de<br />
(Infos für Deutsche > Praktika <strong>im</strong> <strong>Ausland</strong> > Vermittlung und<br />
Information > Praktikumsbörsen weltweit<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 12
Stellensuche<br />
Mittlerorganisationen<br />
Gemeinnützige Mittlerorganisationen<br />
z.B. ZAV, KOPRA, College Council..<br />
Vorteil: meist kostenlos, teilweise mit Stipendium<br />
Nachteil: meist selektiv<br />
Private Mittlerorganisationen<br />
z.B. Travelworks, World of Exchange, etc.<br />
Vorteil: bedienen jeden, meist Servicepaket<br />
Nachteil: Gebühr<br />
Übersicht: DAAD und Career Contact (www.career-contact.net)<br />
Vorab Angebote vergleichen, Informationen über<br />
Qualität des Anbieters und der Praktika einholen!<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 13
Bewerbung<br />
Vor der Bewerbung<br />
Informationen über das Unternehmen einholen!<br />
(z.B. auf der Webseite des Unternehmens)<br />
Andere Quellen: Internet, z.B.<br />
www.europages.com<br />
www.career-contact.net<br />
www.ahk.de<br />
Namen der Ansprechperson für Praktika ausfindig machen<br />
(per Internet oder Telefonat)<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 14
Bewerbung<br />
Format/Stil der Bewerbung<br />
Länderspezifische Unterschiede beachten!<br />
Informationsquellen und Datenbanken, z. B.:<br />
http://karriere-journal.monster.de/<br />
http://www.career-contact.net/laenderinfos.html<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 15
Bewerbung<br />
Bewerbungsunterlagen<br />
Anschreiben<br />
Lebenslauf (evtl. mit Bild)<br />
Optional Leistungsübersicht (englisch)<br />
Hochschulzeugnisse, Arbeitszeugnisse, Abiturzeugnis,<br />
Sprachnachweise etc.:<br />
„further references available on request“<br />
So professionell wie möglich!<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 16
Bewerbung<br />
Das Anschreiben<br />
Warum schreibe ich, was will ich von Ihnen?<br />
Bezug nehmen auf Stellenangebot oder<br />
Hintergrund schildern: studienintegriertem Praktikum<br />
Knapp und präzise! So wenig wie möglich, aber so viel<br />
wie nötig<br />
Konkrete Aussagen statt Floskeln<br />
Selbstmarketing<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 17
Bewerbung<br />
Folgende Fragen beantworten<br />
Welche Kenntnisse, Fähigkeiten, bringe ich ein?<br />
Wo liegen meine Stärken?<br />
Wie kann ich zum Erfolg des Unternehmens beitragen?<br />
Welche Berufserfahrung kann ich vorweisen?<br />
Welche sonstigen Kompetenzen weise ich auf?<br />
(„soft skills“, studentisches, soziales Engagement, Ehrenamt)<br />
Was will ich lernen – was sind meine Ziele?<br />
In welchen Abteilungen will ich arbeiten?<br />
Warum gerade in dieser Firma?<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 18
Bewerbung<br />
Anschreiben – die zuständige Person<br />
für Praktika zuständige Person bzw. den Namen der<br />
Leiterin/des Leiters des Personalbüros herausfinden,<br />
(<strong>im</strong> Internet oder kurzer Anruf)<br />
diese persönlich ansprechen: „Dear Mr./Mrs. Smith“<br />
erhöht die Chancen, besonders <strong>im</strong> englischsprachigen <strong>Ausland</strong><br />
neutrale Anrede („Dear Sir or Madame“) nicht verwenden<br />
(nur in Ausnahmefällen)<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 19
Bewerbung<br />
Lebenslauf<br />
Landestypische Form beachten<br />
(meist umgekehrt chronologisch)<br />
Arbeitserfahrung - alles angeben!<br />
Sprachkenntnisse<br />
Spezialkenntnisse<br />
Ehrenamtliche / außerschulische Aktivitäten<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 20
Bewerbung<br />
Weiteres<br />
ggf. englische Leistungsübersicht mitschicken (SB-Portal)<br />
weitere Zeugnisse bei Initiativbewerbungen i.d.R. nicht<br />
erforderlich („further references available on request“)<br />
sofern Arbeitszeugnisse erwünscht: übersetzen (lassen)<br />
bei Postversand: alles zusammen in 1 Klarsichthülle oder<br />
Bewerbungsmappe, nicht jedes Blatt einzeln<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 21
Bewerbung<br />
Hilfe zur Erstellung einer guten Bewerbung<br />
Internet:<br />
Jobline der LMU<br />
Bewerbertraining<br />
auf Englisch<br />
http://www.jobline.lmu.de/<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 22
Praktikum <strong>im</strong> <strong>Ausland</strong><br />
Wenn es geklappt hat -<br />
Feiern Sie!<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 23
Formalitäten<br />
an der <strong>Hochschule</strong> <strong>Kempten</strong><br />
Prüfungsrechtliche Voraussetzungen für praktische<br />
Studiensemester müssen erfüllt sein<br />
Bedingungen wie Inlandspraktikum<br />
o unterschiedliche Dauer je nach Studiengang<br />
o inhaltlich geregelt<br />
o unbedingt be<strong>im</strong> Studienamt informieren<br />
International Office - April 2013 Folie 24
Formalitäten - Zielland<br />
Visum - Arbeitserlaubnis<br />
für Länder außerhalb Europas generell nötig<br />
Info und Antrag bei diplomatischer Vertretung<br />
des Ziellandes (in der Regel Internet)<br />
Sonderfall USA – Sponsor nötig<br />
(College Council, Travelworks etc.)<br />
Für Visum ca. 2 Monate Vorlauf einplanen !<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 25
Formalitäten - Zielland<br />
Versicherungsschutz<br />
<strong>Ausland</strong>s-Krankenversicherung<br />
Innerhalb Europas: Sozialversicherungsabkommen,<br />
Europäische KV-Karte<br />
Außerhalb Europas: Zusatz-Krankenversicherung<br />
Unfallversicherung mit Rücktransport <strong>im</strong> Todesfall erforderlich<br />
Haftpflichtversicherung<br />
DAAD-Gruppenversicherung<br />
Tarif 720 (23,50 €/Monat)<br />
Voraussetzung: Pflicht- oder freiwilliges mit Förderung (ERASMUS, PROMOS<br />
oder DAAD-Stipendium)<br />
DAAD Webseite www.daad.de<br />
(Infos für Deutsche > Services und Downloads > Downloads > Versicherung für Deutsche ins <strong>Ausland</strong>)<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 26
Vorbereitung<br />
Auf das Zielland/Region vorbereiten<br />
Sprachvorbereitung<br />
Interkulturelle Vorbereitung<br />
Arbeitskultur<br />
Wie?<br />
Online Plattform zur kulturellen Vorbereitung<br />
für europäische Länder http://eu-community.daad.de/<br />
Literatur, Workshops, Angebote der Ländervertretungen in<br />
Deutschland (Amerika Haus etc.), Bürger aus der Zielregion<br />
am He<strong>im</strong>atort<br />
International Office - April 2013 Folie 27
Finanzierung<br />
Vergütung/Entlohnung für Praktikum<br />
<strong>Ausland</strong>s-BAföG<br />
ERASMUS-Praktikantenförderung (nur Europa)<br />
Stipendien über die <strong>Hochschule</strong> <strong>Kempten</strong><br />
(PROMOS + HS International)<br />
Stipendienhinweise des DAAD:<br />
www.daad.de (Infos für Deutsche > Praktika <strong>im</strong> <strong>Ausland</strong>)<br />
Weitere Möglichkeit der Recherche:<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 28
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit<br />
International Office - April 2013<br />
Folie 29
Change language