Gesamtkatalog RSF SOLAR.pdf

Gesamtkatalog 

Solarthermie für das Fachhandwerk

Kontaktdaten: 

RSF Solar GmbH & Co. KG 

Briesener Str. 13-14 • 15517 Fürstenwalde/Spree 

Hotline: +49 (0) 3361 / 50 60 40 

(Mo. - Fr.: 07:30 - 18:00 Uhr) 

Fax: +49 (0) 3361 / 50 60 40 9 

Internet: www.rsf-solar.com 

eMail: kontakt@rsf-solar.com 

Zentrale: +49 (0) 3361 / 36 548 -0 

Technik: +49 (0) 3361 / 36 548 -11 

Vertrieb: +49 (0) 3361 / 36 548 -12 

S. 02 

© Creati ve Art - Werbestudio • Inh. Annika Borkowski 

htt p://www.creati ve-art.eu 

* Alle Angaben ohne Gewähr! 

Abbildungen können von der tatsächlichen Beschaff enheit abweichen. 

Keine Haft ung für Druckfehler.

Kollektoren 

Speicher 

Pumpengruppen 

Regelungen 

MAG 

Inhaltsverzeichnis 

Vakuumröhrenkollektoren RSF VH Serie 

Kollektormontagesets RSF VH Serie 

Flachkollektoren RSF FK Serie 

Kollektormontagesets RSF FK Serie 

Puff erspeicher / Puff erladespeicher 

Hygienekombispeicher 

Kombispeicher 

Brauchwasserspeicher 

Solar-Wärmepumpenspeicher 

Speicherzubehör 

Ein- und Zweistrang-Pumpengruppen 

Trennstati onen 

Frischwasserstati onen 

Zubehör Pumpengruppen 

Solarregler 

Solar-/Heizkreisregler 

Zubehör Regler 

Membranausdehnungsgefäße Solar 

Membranausdehnungsgefäße Heizung 

Membranausdehnungsgefäße Trinkwasser 

Zubehör Membranausdehnungsgefäße 

Edelstahlwellrohr Solareinzelleitung 

Solardoppelleitung 

Zubehör Solarleitung 

Zubehör 

Systeme 

Service 

Brauchwassermischer, Luft abscheider, 

Regulierventi le, Werkzeuge, Kleinteile 

Vakuumröhren- und Flachkollektorsysteme 

Übersicht Serviceleistungen 

S. 07 

S. 08 - 10 

S. 11 

S. 12 

S. 15 - 17 

S. 18 - 20 

S. 21 

S. 22 

S. 23 

S. 24 

S. 27 - 30 

S. 31 - 36 

S. 37 - 39 

S. 40 - 42 

S. 45 - 48 

S. 49 - 51 

S. 52 - 54 

S. 56 - 57 

S. 58 

S. 59 

S. 60 

S. 62 

S. 63 

S. 64 

S. 66 - 67 

S. 71 - 78 

S. 80 

S. 03

S. 04 

Wir sind... 

... Ihr serviceorienti erter Solarthermiespezialist! 

• Solarthermie für das Fachhandwerk 

• Solarwärmelösungen für jeden Bereich 

• Herstellung, Entwicklung und Konzepti on 

Unser Serviceverständnis… 

…geht über den Verkauf hinaus! 

• Bauvorhabenbezogene Konzepti on 

• Terminlieferung durch Kundendienst 

• Inbetriebnahmeservice 

• Schulungsprogramm 

Innovati ve Produkte in Profi qualität… 

…durchdacht und garanti ert 

• Geprüft e Qualität für hohe Ansprüche 

• Ein Sorti ment, das über den Standard hinaus geht 

• Kompetente Produktberatung 

• Produktentwicklung 

Ihre Vorteile... 

…mit RSF Solar 

• Zufriedene Kunden durch innovati ve Technik 

• Preis-Leistung durch Direktvertrieb 

• Wett bewerbsvorteil durch Treuebonussystem 

• Hilfsbereiter Außendienst 

So erreichen Sie uns... 


Briesener Str. 13-14 • 15517 Fürstenwalde/Spree 

Hotline: +49 (0) 3361 / 50 60 40 (Mo. - Fr.: 07:30 - 18:00 Uhr) 

Fax: +49 (0) 3361 / 50 60 40 9 



Zentrale: +49 (0) 3361 / 36 548 -0 

Technik: +49 (0) 3361 / 36 548 -11 

Vertrieb: +49 (0) 3361 / 36 548 -12 

Service unter Tel.: +49 (0) 3361 / 50 60 40 • Dokumentation unter www.rsf-solar.com

Kollektoren 

Service unter Tel.: +49 (0) 3361 / 50 60 40 • Dokumentation unter www.rsf-solar.com 

S. 05

S. 06 

Kollektoren der RSF VH und FK Serie im Vergleich 

Flachkollektor Vakuumröhrenkollektor 

CPC - Spiegel 

Direktdurchströmt 

Vakuumröhrenkollektor 

(trockenangebunden) 

Wirkungsgrad Temperaturdiff erenz 0° K 83 % 71 % 80 % 

Wirkungsgrad Temperaturdiff erenz 70° K 45 % 57 % 68 % 

Wirkungsgrad bei Strahlung 800 W/m²/a 80 % 71 % 80 % 

Wirkungsgrad bei Strahlung 500 W/m²/a 25 % 55 % 53 % 

Leistungsabfall bei Südabweichung 30° -28 % -17 % -12 % 

Thermische Belastung bei Sti llstand hoch (250 °C) hoch (300 °C) gering (200 °C) 

Wind-/Schneelast bei Aufständerung hoch hoch gering 

maximale BKF – Feldgröße 15 m² 15 m² 25 m² 

Eignung zur Heizungsunterstützung +/- +++ +++ 

Eignung zur solaren Klimati sierung +/- ++ ++ 

Eignung zur Prozessdampferzeugung + +++ ++ 

Montagefreundlichkeit + +/- ++ 

Wartungsfreundlichkeit + + ++ 

Kosten-/Nutzenverhältnis + + ++ 


Freiliegender Absorber 

Flachkollektor, z. B. RSF FK-Serie 

Vakuum-Röhren-Kollektor (ohne Reflektor), 

z. B. RSF VH-Serie 

CPC-Vakuum-Röhren-Kollektor (mit Reflektor)

RSF VH Serie - Vakuumröhrenkollektoren VH 20/30 

Hochleistungskollektoren der Sydney-, Heatpipeklasse 

Hocheffi zienter Vakuumröhrenkollektor nach dem Trockenanbindungsprinzip 

(Heatpipeklasse) 

• dreifachbeschichtete, doppelwandige Hochvakuumröhren (Sydneyklasse) 

• maximale Strahlungsausbeute selbst bei niedrigen Außentemperaturen 

• hohe Betriebssicherheit durch integrierten Stagnati onsschutz 

• hohe Lebensdauer durch zerti fi zierte Hagel- und Thermoschockprüfung 

• 5 Jahre umfassende Garanti e sowie 100 %-ige Qualitätsprüfung 

• 40 % mehr akti ve Absorberfl äche als CPC Kollektoren 

• Montage ohne Kran, Röhren im laufenden Betrieb einzeln monti erbar 

Variante VH 20: (3,5 m² Brutt o) - H*B*T: 2.025 x 1.820 x 155 mm 

Variante VH 30: (4,9 m² Brutt o) - H*B*T: 2.025 x 2.560 x 155 mm 

• Leistung: 730 kW/h je m², eta0 = 0,75 

• Aperturfl äche: 1,86 m² (VH 20), 2,77 m² (VH 30) 

• Absorber: a~95 %, hochselekti ve 3-Fachbeschichtung, 

AIN/SS-AIN/CU 

• Füllmenge: 1,53 l (VH 20), 2,31 l (VH 30) 

• Abschaltung: thermisch bei 200 °C 

• Isolierung: Hochvakuum 10(8), Mineralwolle, Polyurethan 

• Prüfdruck: 6 bar 

• Anschlüsse: VL und RL - je 1 Zoll AG fl achdichtend 

• Zerti fi kate: DIN EN 12975 / RAL UZ 73 (KfW) / Blauer Engel / 

SolarKeymark (BAFA) / TÜV 

Kurzbeschreibung Arti kelnummer Lagerware 

Listenpreis 

UVP/Nett o 

Vakuumröhrenkollektor RSF VH 20 - 3,5 m² BKF VH20 • 1.150,00 € 

Vakuumröhrenkollektor RSF VH 30 - 4,9 m² BKF VH30 • 1.460,00 € 


S. 07

S. 08 

Montagesets VH Serie 

Abbildung Kurzbeschreibung Arti kelnummer Lagerware Listenpreis 

UVP/nett o 

1 x VH Dachmontageset (Schrägdach) 

zur Montage und Anbindung von einem VH 

Kollektor auf Schrägdächern (mind. 15 Grad 

Neigung) 


zur Montage und Anbindung von 2 x VH 

Kollektoren nebeneinander auf Schrägdächern 

(mind. 15 Grad Neigung) 

















1 x VH Flachdachmontageset 

zur Montage eines RSF VH Kollektors auf 

Flachdächern, in den Anstellwinkeln 20, 30, 

45 und 60 Grad. 

Bestehend aus: 

3 x Montagedreieck (vormonti ert) 

1 x Windrispenband 

1 x Kollektoranbindungsset 

*** Sonderanferti gungen auf Anfrage *** 

1 x VH Fassadenmontageset 75 Grad 

zur Montage eines RSF VH Kollektors an 

Gebäudefassaden (Abständerung 15 Grad), 

Sonnenausrichtung 75 Grad 

DM-VH20-1 

3,51 m²/L = 1,82 m 

DM-VH30-1 

4,91 m²/L = 2,56 m 

DM-VH20-2 

7,02 m²/L = 3,65 m 

DM-VH30-2 

9,82 m²/L = 5,18 m 

DM-VH20-3 

10,1 m²/L = 5,53 m 

DM-VH30-3 

14,73 m²/L = 7,80 m 

DM-VH20-4 

14,04 m²/L = 7,41 m 

DM-VH30-4 

19,64 m²/L = 10,42 m 

DM-VH20-5 

17,55 m²/L = 9,29 m 

DM-VH30-5 

24,55 m²/L = 13,04 m 

DM-VH20-6 

21,06 m²/L = 11,17 m 


• 115,00 € 

• 130,00 € 

• 215,00 € 

• 254,00 € 

• 315,00 € 

• 375,00 € 

• 425,00 € 

• 485,00 € 

• 525,00 € 

• 600,00 € 

• 630,00 € 

FDM-VH20-20 • 200,00 € 

FDM-VH30-20 • 200,00 € 

FDM-VH20-30 • 208,00 € 

FDM-VH30-30 • 208,00 € 

FDM-VH20-45 • 215,00 € 

FDM-VH30-45 • 215,00 € 

FDM-VH20-60 • 230,00 € 

FDM-VH30-60 • 230,00 € 

FM-VH20-75 • 246,00 € 

FM-VH30-75 • 246,00 €



Sparrenankerset (PFANNE) 

für einen VH Kollektor (4 Stück) 

UVP/nett o 

4 x doppelseiti g geschweißte Edelstahl- 

Sparrenanker für die Dachmontage eines 

VH Kollektors auf Ziegeldächern mit Pfannendeckung 

Sparrenankerset - höhenverstellbar (PFANNE) 


4 x doppelseiti g geschweißte Edelstahl-Sparren- 

anker für die Dachmontage eines VH Kollektors 

auf Ziegeldächern mit Pfannendeckung 

Sparrenankerset - höhen- u. querverstellbar 

(PFANNE) für einen VH Kollektor (4 Stück) 

4 x Edelstahl-Sparrenanker für die Dachmontage 

eines VH Kollektors auf Ziegeldächern 

mit Pfannendeckung 

Sparrenankerset (SCHIEFER) 



eines VH Kollektors auf Dächern mit 

Schieferdeckung 

Sparrenankerset (BIBERSCHWANZ) 



eines VH Kollektors auf Dächern 

mit Biberschwanzdeckung 

Sparrenankerset (BIBERSCHWANZ Doppeldeckung) 




mit Biberschwanzdeckung 

Sparrenankerset (COPPO) 




VH Kollektors auf Dächern mit Coppodeckung 

Sparrenankerset (PORTOGHESE) 




VH Kollektors auf Dächern mit Portoghesedeckung 

Sparrenankerset (MÖNCH-NONNE) 




VH Kollektors auf Dächern mit Mönch-Nonne- 

Deckung 

SA-PF-1 • 37,00 € 

SA-PF-2 • 45,00 € 

SA-PF-3 • 52,00 € 

SA-SF • 58,00 € 

SA-BB-1 • 60,00 € 

SA-BB-2 • 60,00 € 

SA-CO • 60,00 € 

SA-PO • 48,00 € 

SA-MN-1 • 63,00 € 


S. 09

S. 10 



UVP/nett o 

Sparrenankerset (MÖNCH-NONNE-PFETTE) 




mit Mönch-Nonne-Deckung 

Stockschraubenset für einen VH Kollektor 

(4 Stück) 

zur Höhenregulierung der Anlage sind die 

Stockschrauben mit einem extra langen 

metrischen Gewinde ausgestatt et. 

Der Kopf der Schraube ist mit einem Sechskant 

versehen, sie kann daher zeitsparend 

mit einem Elektroschrauber monti ert werden. 

Stockschraube bestehend aus: 

- 3 x Mutt er mit Sperrverzahnung 

- 1 x Dichtgummi 

- 1 x Unterlegscheibe 

- 1 x Adapterblech mit Langloch 11 x 30 mm 

VH Schnellmontageschiene 

Aluminiumprofi l (Doppel-C-Kammer-Profi l) 

mit stati schem Nachweis für mitt lere Schneelasten 

und mitt lere Stützweiten. 

VH Schienenverbinderset 

Verbindungselement für zwei SMS Schienen 

inkl. 2 x Hammerkopfschrauben 

EPDM Dichtband 

selbstklebendes EPDM Dichtband (10 m) 

SA-MN-2 • 61,00 € 

SS-M12-200 • 36,00 € 

SS-M12-250 • 38,00 € 

SS-M12-300 • 40,00 € 

SS-M12-350 • 42,00 € 

SS-M12-400 • 55,00 € 

SMS-VH20 

L = 1,75 m 

SMS-VH30 

L = 2,50 m 


• 25,00 € 

• 35,00 € 

SMS-VB • 7,00 € 

EPDM-DB • 7,50 €

RSF FK Serie - Wannenkollektor FK 23 H/Q 

Flachkollektor mit ti efgezogener Aluminiumwanne und Klarglasabdeckung mit 2,3 m² BKF 

Flachkollektor (Wannenkonstrukti on) mit 2,3 m² BKF 

Hochleistungsfl achkollektor mit ti efgezogener Aluminiumwanne, Tinox- 

Vollfl ächenabsorber und hochlichtdurchlässigem Solarklarglas 

• lasergeschweisster Vollfl ächenharfenabsorber (ti noxbeschichtet) 

• hagelfestes Solarklarglas 3,2 mm, hochlichtdurchlässig 95 % +/- 2 % 

• Aluminiumwanne für opti malen Witt erungsschutz 

• montagefreundlich durch geringes Gewicht (36 kg bei 2,3 m²) 

• ausgasungsarme Rahmendichtung aus UV-beständigem EPDM 

• 50 mm starke Mineralwolldämmung mit Witt erungsschutz 

Variante FK 23 Hoch: (2,3 m² Brutt o) - H*B*T: 2.108 x 1.069 x 93 mm 

Variante FK 23 Quer: (2,3 m² Brutt o) - H*B*T: 1.069 x 2.108 x 93 mm 

• Leistung: ~525 kW/h je m², eta0 = 0,75 

• Aperturfl äche: 2,03 m² 

• Absorber: a~92 %, Tinox auf Aluminiumträgerplatt e 

• Füllmenge: 1,44 l 

• Stagnati on: bei 230 °C 

• Isolierung: Steinwolle mit Witt erungsschutz 

• Prüfdruck: 10 bar 

• Anschlüsse: VL und RL - je 1 Zoll AG fl achdichtend 

• Zerti fi kate: DIN EN 12975 / SolarKeymark (BAFA) / TÜV 

Parallelverschaltung nach Tichelmann 

(max. 30 m² - 13 Kollektoren je Feld) 

Seriellverschaltung mitt els Sperrscheiben 

(max. 28 m² - 12 Kollektoren je Feld) 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

Wannenkollektor RSF FK - Hoch 2,3 m² BKF FK-23-H • 515,00 € 

Wannenkollektor RSF FK - Quer 2,3 m² BKF FK-23-Q • 546,00 € 

Wannenkollektor RSF FK - Hoch 2,6 m² BKF FK-26-H auf Anfrage 

Wannenkollektor RSF FK - Quer 2,6 m² BKF FK-26-Q auf Anfrage 


S. 11

S. 12 

Montagesets FK Serie 


UVP/nett o 

1 x FK Dachmontageset (Schrägdach) 

zur Montage eines FK Kollektors auf Schrägdächern 

mit Pfannendeckung 


zur Montage von zwei FK Kollektoren 

nebeneinander auf Schrägdächern mit 

Pfannendeckung 


zur Montage von drei FK Kollektoren 

nebeneinander auf Schrägdächern mit 

Pfannendeckung 

1 x FK Flachdachmontageset 

zur Montage eines FK Kollektors auf Flachdächern 

(Anstellwinkel variabel, 20 Grad bis 

45 Grad) 


zur Montage von zwei FK Kollektoren 

nebeneinander auf Flachdächern 

(Anstellwinkel variabel, 20 Grad bis 45 Grad) 


zur Montage von drei FK Kollektoren 

nebeneinander auf Flachdächern 

(Anstellwinkel variabel, 20 Grad bis 45 Grad) 

DM-FK-H1 

hoch 

2,3 m²/L = 1,07 m 

DM-FK-Q1 

quer 

2,3 m²/L = 2,11 m 

DM-FK-H2 

hoch 

4,6 m²/L = 2,19 m 

DM-FK-Q2 

quer 

4,6 m²/L = 4,27 m 

DM-FK-H3 

hoch 

6,9 m²/L = 3,31 m 

DM-FK-Q3 

quer 

6,9 m²/L = 5,39 m 

FDM-FK-H1 

hoch 

FDM-FK-Q1 

quer 

FDM-FK-H2 

hoch 

FDM-FK-Q2 

quer 

FDM-FK-H3 

hoch 

FDM-FK-Q3 

quer 

• 175,00 € 

• 208,00 € 

• 212,00 € 

• 330,00 € 

• 305,00 € 

• 430,00 € 

• 192,00 € 

• 201,00 € 

• 290,00 € 

• 310,00 € 

• 346,00 € 

• 370,00 € 

*** Indachmontagesysteme, Wellethernit-, Blechdach-, und Aufständerungssysteme erhalten Sie auf Anfrage. *** 


Speicher 


S. 13

Übersicht Speicherprogramm 

In Deutschland geferti gte Qualitätsspeicher 

S. 14 Service unter Tel.: +49 (0) 3361 / 50 60 40 • Dokumentation unter www.rsf-solar.com

Puff erspeicher ohne Heizregister 

• Strömungslanze an jedem Anschluss 

• Eckanschlüsse 90 Grad für platzsparende Aufstellung 

Variante PS-W: 100 mm Weichschaumisolierung 

Variante PS-H: 60 mm Hartschaumisolierung (Halbschalen) 

lieferbar für 600 l, 825 l und 1.000 l 

Qualitätsstahl ST234JRG2 nach DIN 4753, innen: roh, außen: Schutzanstrich, 

Standring bis 1.250 l, ab 1.500 l Stehfüße, Tmax = 95 °C, Betriebsdruck 

(Heizung) = 3 bar 

Anschlüsse: Puff er: 8 x 1 ½ Zoll 

Puff er (oben): 1 x 1 ¼ Zoll (ab 2.000 l: 1 x 2 Zoll) 

Fühler: 4 x ½ Zoll 

Sondergrößen und weitere Ausführungen lieferbar. 

Puff erspeicher PS-W/H 

Puff erspeicher ohne Heizregister 

Einheit PS-W-500 PS-W-600 PS-H-600 PS-W-825 PS-H-825 PS-W-1.000 PS-H-1.000 

Inhalt l 500 600 600 825 825 1.000 1.000 

Kippmaß mm 1.665 1.690 1.690 1.740 1.740 2.085 2.085 

Höhe mit Isolierung mm 1.630 1.650 1.650 1.690 1.690 2.040 2.040 

Ø ohne Isolierung mm 650 700 700 790 790 790 790 

Ø mit Isolierung mm 850 900 820 990 910 990 910 

Gewicht kg 74 80 80 92 92 106 106 

Einheit PS-W-1.250 PS-W-1.500 PS-W-2.000 PS-W-2.500 PS-W-3.000 PS-W-4.000 PS-W-5.000 

Inhalt l 1.250 1.500 2.000 2.500 3.000 4.000 5.000 

Kippmaß mm 2.070 2.195 2.420 2.395 2.830 2.935 3.035 


Ø ohne Isolierung mm 950 1.000 1.100 1.250 1.250 1.400 1.600 

Ø mit Isolierung mm 1.150 1.200 1.300 1.450 1.450 1.600 1.800 

Gewicht kg 155 165 198 236 282 361 428 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

Puff erspeicher 500 l (inkl. 100 mm Weichschaumisolierung) PS-W-500 • 770,00 € 


Puff erspeicher 600 l (inkl. 60 mm Hartschaumisolierung) PS-H-600 • 925,00 € 


Puff erspeicher 825 l (inkl. 60 mm Hartschaumisolierung) PS-H-825 • 960,00 € 

Puff erspeicher 1.000 l (inkl. 100 mm Weichschaumisolierung) PS-W-1000 • 970,00 € 

Puff erspeicher 1.000 l (inkl. 60 mm Hartschaumisolierung) PS-H-1000 • 1.060,00 € 

Puff erspeicher 1.250 l (inkl. 100 mm Weichschaumisolierung) PS-W-1250 • 1.510,00 € 

Puff erspeicher 1.500 l (inkl. 100 mm Weichschaumisolierung) PS-W-1500 • 1.615,00 € 

Puff erspeicher 2.000 l (inkl. 100 mm Weichschaumisolierung) PS-W-2000 1.925,00 € 






S. 15

S. 16 

Puff erladespeicher PLS1-W/H 

Puff erladespeicher mit einem Heizregister 

Puff erladespeicher mit einem eingeschweißten Glatt rohrheizregister. 



Variante PLS1-W: 100 mm Weichschaumisolierung 

Variante PLS1-H: 60 mm Hartschaumisolierung (Halbschalen) 






Puff er (oben): 1 x 1 ¼ Zoll (ab 2000 l: 1 x 2 Zoll) 

Heizregister: 2 x 1 Zoll 



Einheit PLS1-W-500 PLS1-W-600 PLS1-H-600 PLS1-W-825 PLS1-H-825 PLS1-W-1.000 PLS1-H-1.000 

Inhalt l 500 600 600 825 825 1.000 1.000 

Kippmaß mm 1.665 1.690 1.690 1.740 1.740 2.085 2.085 




Gewicht kg 113 111 111 138 138 157 157 

Heizregister unten m² 2,3 1,8 1,8 2,8 2,8 3,1 3,1 

Inhalt Heizregister unten l 11,5 8,3 8,3 12,4 12,4 14,0 14,0 

Einheit PLS1-W-1.250 PLS1-W-1.500 PLS1-W-2.000 PLS1-W-2.500 PLS1-W-3.000 PLS1-W-4.000 PLS1-W-5.000 

Inhalt l 1.250 1.500 2.000 2.500 3.000 4.000 5.000 

Kippmaß mm 2.070 2.195 2.420 2.395 2.830 2.935 3.035 




Gewicht kg 204 222 264 303 350 446 523 




Listenpreis 

UVP/Nett o 

Puff erladespeicher 500 l (inkl. 1 WT, 100 mm Weichschaumisolierung) PLS1-W-500 • 1.015,00 € 


Puff erladespeicher 600 l (inkl. 1 WT, 60 mm Hartschaumisolierung) PLS1-H-600 • 1.215,00 € 



Puff erladespeicher 1.000 l (inkl. 1 WT, 100 mm Weichschaumisolierung) PLS1-W-1000 • 1.250,00 € 

Puff erladespeicher 1.000 l (inkl. 1 WT, 60 mm Hartschaumisolierung) PLS1-H-1000 • 1.370,00 € 

Puff erladespeicher 1.250 l (inkl. 1 WT, 100 mm Weichschaumisolierung) PLS1-W-1250 1.675,00 € 








Puff erladespeicher mit zwei eingeschweißten Glatt rohrheizregistern zur 

Schichtbeladung. 



• Schichtbeladung Solar durch zwei Heizregister 

Variante PLS2-W: 100 mm Weichschaumisolierung 

Variante PLS2-H: 60 mm Hartschaumisolierung (Halbschalen) 






Puff er (oben): 1 x 1 ¼ Zoll (ab 2.000 l: 1 x 2 Zoll) 

Heizregister: 4 x 1 Zoll 



Puff erladespeicher PLS2-W/H 

Puff erladespeicher mit zwei Heizregistern 

Einheit PLS2-W-500 PLS2-W-600 PLS2-H-600 PLS2-W-825 PLS2-H-825 PLS2-W-1.000 PLS2-H-1.000 

Inhalt l 500 600 600 825 825 1.000 1.000 

Kippmaß mm 1.665 1.690 1.690 1.740 1.740 2.085 2.085 




Gewicht kg 106 119 119 165 165 196 196 



Heizregister oben m² 1,2 1,2 1,2 1,8 1,8 2,4 2,4 

Inhalt Heizregister oben l 5,1 5,1 5,1 8,3 8,3 10,8 10,8 

Einheit PLS2-W-1.250 PLS2-W-1.500 PLS2-W-2.000 PLS2-W-2.500 PLS2-W-3.000 PLS2-W-4.000 PLS2-W-5.000 

Inhalt l 1.250 1.500 2.000 2.500 3.000 4.000 5.000 

Kippmaß mm 2.070 2.195 2.420 2.395 2.830 2.935 3.035 




Gewicht kg 242 262 312 343 401 461 511 






Listenpreis 

UVP/Nett o 







Puff erladespeicher 1.000 l (inkl. 2 WT, 60 mm Hartschaumisolierung) PLS2-H-1000 • 1.600,00 € 









S. 17

S. 18 

Hygienekombispeicher DLE-W/H 

Durchlauferhitzer ohne Heizregister 

Hygienekombispeicher mit Edelstahlwellrohrwärmetauscher zur Trinkwassererhitzung 

im Durchlaufprinzip. Der geringe Trinkwasserwärmetauscherinhalt 

von max. 55 l erlaubt den Verzicht auf die DVGW Legionellenschaltung 

(AB-W551) 


• Idealbeladung durch Schichtenleitrohr 


• sehr hohe Zapfl eistung 

Variante DLE-W: 100 mm Weichschaumisolierung, 

fest eingeschweißter Edelstahlwellrohrwärmetauscher 

Variante DLE-H: 60 mm Hartschaumisolierung (Halbschalen), Edelstahl- 

wellrohrwärmetauscher austauschbar über Flansch 

Qualitätsstahl S235JRG2 nach DIN 4753, innen: roh, außen: Schutzanstrich, 

Standring, Tmax = 95 °C, Betriebsdruck (Wasser) = 6 bar, Betriebsdruck 


Anschlüsse: Puff er: 10 x 1 ½ Zoll, Puff er (oben): 1 x 1 ¼ Zoll 

Schichtrohr: 1 x 1 ½ Zoll 

Edelstahlwellrohr: 2 x 1 Zoll 



Einheit DLE-W-600 DLE-H-600 DLE-W-825 DLE-H-825 DLE-W-1.000 DLE-H-1.000 DLE-W-1.500 

Inhalt l 600 600 825 825 1.000 1.000 1.500 

Kippmaß mm 1.690 1.690 1.740 1.740 2.085 2.085 2.230 


Ø ohne Isolierung mm 700 700 790 790 790 790 1.000 

Ø mit Isolierung mm 900 820 990 910 990 910 1.200 

Gewicht kg 117 144 155 156 181 178 271 

Edelstahlwellrohr m² 5,5 7,1 6,0 7,1 6,0 7,1 9,8 

Inhalt Edelstahlwellrohr l 28,1 37,0 31,0 37,0 31,0 37,0 51,0 

Dauerleistung 

10 °C/45 °C bei 60 °C VL 

l/Min. 7,2 10,0 7,8 10,0 7,8 10,0 13,5 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 60 °C VL 

kW 18 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 32,0 

Dauerleistung 

l/Min. 11,6 14,0 12,0 14,0 12,0 14,0 22,6 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Hygienekombispeicher 600 l 

(inkl. 100 mm Weichschaumisolierung) 


(inkl. 60 mm Hartschaumisolierung) 





Hygienekombispeicher 1.000 l 






kW 31,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 55,0 



Listenpreis 

UVP/Nett o 

DLE-W-600 • 2.075,00 € 

DLE-H-600 • 2.195,00 € 

DLE-W-825 • 2.345,00 € 

DLE-H-825 • 2.425,00 € 

DLE-W-1000 • 2.385,00 € 

DLE-H-1000 • 2.490,00 € 

DLE-W-1500 3.460,00 €

Hygienekombispeicher mit einem eingeschweißten Glatt rohrheizregister 

und einem Edelstahlwellrohrwärmetauscher zur Trinkwassererhitzung 

im Durchlaufprinzip. Der geringe Trinkwasserwärmetauscherinhalt von 

max. 55 l erlaubt den Verzicht auf die DVGW Legionellenschaltung (AB-W551) 





Variante DLE1-W: 100 mm Weichschaumisolierung, 


Variante DLE1-H: 60 mm Hartschaumisolierung (Halbschalen), Edelstahl- 






Schichtrohr: 1 x 1 ½ Zoll, Heizregister: 2 x 1 Zoll 




Hygienekombispeicher DLE1-W/H 

Durchlauferhitzer mit einem Heizregister 

Einheit DLE1-W-600 DLE1-H-600 DLE1-W-825 DLE1-H-825 DLE1-W-1.000 DLE1-H-1.000 DLE1-W-1.500 

Inhalt l 600 600 825 825 1.000 1.000 1.500 

Kippmaß mm 1.690 1.690 1.740 1.740 2.085 2.085 2.230 




Gewicht kg 152 204 190 216 221 238 331 





Dauerleistung 

10 °C/45 °C bei 60 °C VL 

l/Min. 7,2 10,0 7,8 10,0 7,8 10,0 13,5 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 60 °C VL 

kW 18 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 32,0 

Dauerleistung 

l/Min. 11,6 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 22,6 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Hygienekombispeicher ein WT 600 l 








Hygienekombispeicher ein WT 1.000 l 






kW 31,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 55,0 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

DLE1-W-600 • 2.195,00 € 

DLE1-H-600 • 2.270,00 € 

DLE1-W-825 • 2.385,00 € 

DLE1-H-825 • 2.490,00 € 

DLE1-W-1000 • 2.560,00 € 

DLE1-H-1000 • 2.630,00 € 

DLE1-W-1500 3.310,00 € 


S. 19

S. 20 

Hygienekombispeicher DLE2-W/H 

Durchlauferhitzer mit zwei Heizregistern 

Hygienekombispeicher mit zwei eingeschweißten Glatt rohrheizregistern 

und einem Edelstahlwellrohrwärmetauscher zur Trinkwassererhitzung 

im Durchlaufprinzip. Der geringe Trinkwasserwärmetauscherinhalt von 

max. 55 l erlaubt den Verzicht auf die DVGW Legionellenschaltung (AB-W551) 





• Schichtbeladung durch zusätzliches Heizregister 

Variante DLE2-W: 100 mm Weichschaumisolierung, 


Variante DLE2-H: 60 mm Hartschaumisolierung (Halbschalen), Edelstahl - 









Einheit DLE2-W-600 DLE2-H-600 DLE2-W-825 DLE2-H-825 DLE2-W-1.000 DLE2-H-1.000 DLE2-W-1.500 

Inhalt l 600 600 825 825 1.000 1.000 1.500 

Kippmaß mm 1.690 1.690 1.740 1.740 2.085 2.085 2.230 




Gewicht kg 187 244 225 256 261 298 351 







Dauerleistung 

10 °C/45 °C bei 60 °C VL 

l/Min. 7,2 10,0 7,8 10,0 7,8 10,0 13,5 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 60 °C VL 

kW 18 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 32,0 

Dauerleistung 

l/Min. 11,6 14,0 12,0 14,0 12,0 14,0 22,6 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Hygienekombispeicher zwei WT 600 l 








Hygienekombispeicher zwei WT 1.000 l 






kW 31,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 55,0 



Listenpreis 

UVP/Nett o 

DLE2-W-600 • 2.295,00 € 

DLE2-H-600 • 2.385,00 € 

DLE2-W-825 • 2.445,00 € 

DLE2-H-825 • 2.540,00 € 

DLE2-W-1000 • 2.600,00 € 

DLE2-H-1000 • 2.690,00 € 

DLE2-W-1500 3.465,00 €

Kombispeicher mit eingeschweißten Glatt rohrheizregistern und einem 

innenliegenendem Brauchwassertank (emailliert) zur Trinkwassererhitzung. 



• inkl. Magnesiumschutzanode (Korrosionsschutz) 

• inkl. Thermometer mit Tauchhülse 

• zweifachemaillierter Brauchwasserspeicher nach DIN 4753 

Variante TiT 1: mit einem Glatt rohrwärmetauscher 

Variante TiT 2: mit zwei Glatt rohrwärmetauschern 

zur Schichtbeladung 






WW: 1 x 1 Zoll, KW: 1 x 1 Zoll 

Zirkulati on: 1 x 1 Zoll 


Entlüft ung: 1 x ½ Zoll 


Kombispeicher Tank im Tank TiT 1/2 

Einheit TiT1-600 TiT2-600 TiT1-825 TiT2-825 TiT1-1.000 TiT2-1.000 

Inhalt l 600 600 825 825 1.000 1.000 

Inhalt Puff er / Brauchwasser l 440/160 440/160 580/220 580/220 780/220 780/220 

Kippmaß mm 1.780 1.780 1.850 1.850 2.175 2.175 

Höhe mit Isolierung mm 1.700 1.700 1.740 1.740 2.090 2.090 

Ø ohne Isolierung mm 700 700 790 790 790 790 

Ø mit Isolierung mm 900 900 990 990 990 990 

Gewicht kg 161 184 187 218 218 258 

Heizregister unten m² 1,8 1,8 2,0 2,0 3,1 3,1 

Inhalt Heizregister unten l 11,8 11,8 13,3 13,3 20,5 20,5 

Heizregister oben m² - 1,2 - 1,8 - 2,5 

Inhalt Heizregister oben l - 8,1 - 11,8 - 16,2 

Dauerleistung 

10 °C/45 °C bei 55 °C VL 

l/Min. 2,3 2,3 2,9 2,9 2,9 2,9 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 55 °C VL 

kW 5,6 5,6 7,0 7,0 7,0 7,0 

Dauerleistung 

l/Min. 6,0 6,0 7,4 7,4 7,4 7,4 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Nennleistung 

10 °C/45 °C bei 80 °C VL 

Kombispeicher ein WT 600 l 


Kombispeicher zwei WT 600 l 


Kombispeicher ein WT 825 l 


Kombispeicher zwei WT 825 l 


Kombispeicher ein WT 1.000 l 


Kombispeicher zwei WT 1.000 l 


kW 14,4 14,4 18 18 18 18 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

TiT1-600 • 1.535,00 € 

TiT2-600 • 1.730,00 € 

TiT1-825 • 1.770,00 € 

TiT2-825 • 2.040,00 € 

TiT1-1000 • 1.985,00 € 

TiT2-1000 • 2.295,00 € 


S. 21

S. 22 

Brauchwasserspeicher BwS2-E/V 

Bivalenter Brauchwasserspeicher 

Solar-Brauchwasserspeicher mit zwei eingeschweißten Glatt rohrheizregistern 

(bivalent) inkl. Isolierung und Magnesiumanode 



• E-Heizungsmuff e 

• Reinigungsfl ansch 

Variante BwS2-E: hochwerti ge Zweifachemaillierung 

Variante BwS2-V: V4A Edelstahl 

Standring, Tmax = 95 °C, Betriebsdruck (Wasser) = 10 bar, 50 mm PUR 

Hartschaum (direktgeschäumt) 

Anschlüsse: Heizregister: 4 x 1 Zoll 

WW: 1 x 1 ¼ Zoll 

KW: 1 x 1 ¼ Zoll 

Zirkulati on: 1 x ½ Zoll 

Fühler: 2x ½ Zoll 

Anode: 1 x 1 ¼ Zoll 

Flansch ø: 2 x 180/120 


Einheit BwS2-E- 

300 

BwS2-V- 

300 

BwS2-E- 

400 

BwS2-V- 

400 

BwS2-E- 

500 

BwS2-V- 

500 

BwS2-E- 

600 

BwS2-V- 

750 

Inhalt l 300 300 400 400 500 500 600 750 

Kippmaß mm 1.700 1.700 1.680 1.680 1.950 1.950 2.140 2.130 

Höhe mit Isolierung mm 1.570 1.570 1.500 1.500 1.800 1.800 2.000 2.080 

Ø ohne Isolierung mm 550 550 650 650 650 650 650 750 

Ø mit Isolierung mm 650 650 750 750 750 750 750 850 

Gewicht kg 134 120 152 137 185 161 205 155 

Heizregister unten m² 1,7 1,4 2,0 1,7 2,6 2,1 2,6 2,4 

Inhalt Heizregister unten l 11,1 9,2 13,1 11,1 17,0 13,7 17,0 16,0 

Heizregister oben m² 1,0 1,0 0,9 1,1 1,4 1,2 1,9 1,9 

Inhalt Heizregister oben l 6,6 6,6 5,9 7,2 9,2 7,8 12,3 12,3 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

Brauchwasserspeicher (emailliert) zwei WT 300 l ¹ BwS2-E-300 • 885,00 € 

Brauchwasserspeicher (Edelstahl) zwei WT 300 l ¹ BwS2-V-300 2.540,00 € 

Brauchwasserspeicher (emailliert) zwei WT 400 l ¹ BwS2-E-400 • 1.155,00 € 






¹ alle Brauchwasserspeicher inkl. 50 mm Hartschaumisolierung 


Solar-Wärmepumpen Brauchwasserspeicher WPS2 

Solar-Wärmepumpen-Kombinati onslösung 

Solar-Wärmepumpen Brauchwasserspeicher mit zwei eingeschweißten Glatt - 

rohrheizregistern (bivalent), inkl. Isolierung und Magnesiumanode. Doppeltgewickelte 

Wärmetauscher für zusätzliche Tauscherfl äche zur Wärmepumpenanwendung 



• E-Heizungsmuff e 

• Reinigungsfl ansch 

• hochwerti ge Zweifachemaillierung 

Standring, Tmax = 95 °C, Betriebsdruck = 10 bar, 50 mm PUR Hartschaum 

(direktgeschäumt), 800 - 1.000 l = 100 mm Weichschaum 

Anschlüsse: Heizregister: 4 x 1 ¼ Zoll 

WW: 1 x 1 ¼ Zoll 

KW: 1 x 1 ¼ Zoll 

Zirkulati on: 1 x ½ Zoll 


Anode: 1 x 1¼ Zoll 

Flansch ø: 2 x 180/120 


Einheit WPS2-500 WPS2-600 WPS2-800 WPS2-1.000 

Inhalt l 500 600 800 1000 

Kippmaß mm 1.950 2.140 1.990 2.190 

Höhe mit Isolierung mm 1.800 2.000 1.980 2.180 

Ø ohne Isolierung mm 650 650 790 790 

Ø mit Isolierung mm 750 750 990 990 

Gewicht kg 216 259 309 365 

Heizregister unten m² 1,6 2,0 2,2 3,5 

Inhalt Heizregister unten l 10,4 13,1 14,4 22,3 

Heizregister oben m² 4,2 5,7 5,2 6,0 

Inhalt Heizregister oben l 26,6 37,3 34,0 39,2 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

WP-Solar Speicher (emailliert) zwei WT 500 l WPS2-500 • 2.540,00 € 



WP-Solar Speicher (emailliert) zwei WT 1.000 l WPS2-1000 • 4.540,00 € 


S. 23

S. 24 

Zubehör Speicherprogramm 


UVP/nett o 

Tauchhülse (ø 6 mm, L = 100 mm) 

Anschluss ½ Zoll AG 

TH-100 • 9,00 € 



TH-150 • 10,50 € 



TH-200 • 12,00 € 



TH-300 • 16,50 € 

Puff er-Wellrohrverbinder (L = 200 bis 280 mm) 

Anschlüsse 1 ½ Zoll AG 

Magnesiumanode 1 ¼ Zoll 500 mm 

(kürzbar) 

Magnesiumanode 1 ½ Zoll 560 mm 

(kürzbar) 

Kett enanode 1 ¼ Zoll 

(kürzbar) 

Fremdstrom - Daueranode (Correx) 

1 ¼ Zoll bis 500 l 

Fremdstrom - Daueranode (Correx) 

1 ¼ Zoll bis 1000 l 

Rippenrohrwärmetauscher 1,1 m² 

für Flanschanschluss 180/8, L = 370 mm 







Elektroheizstab mit Regler u. Begrenzer 2 kW 

1 ½ Zoll IG, L = 320 mm, 220 V 


1 ½ Zoll IG, L = 390 mm, 220 V 

Elektroheizstab mit Regler u. Begrenzer 4,5 kW 

1 ½ Zoll IG, L = 500 mm, 380 V 


1 ½ Zoll IG, L = 620 mm, 380 V 

PSV-200 • 44,00 € 

MGA-500 • 40,00 € 

MGA-560 51,00 € 

MGA-K 58,00 € 

FSA-500 • 285,00 € 

FSA-1000 398,00 € 

RWT-11 545,00 € 

RWT-14 630,00 € 

RWT-18 725,00 € 

RWT-23 840,00 € 

EH-2 205,00 € 

EH-3 212,00 € 

EH-5 225,00 € 

EH-6 225,00 € 

Flanschplatt en / Adapter / Dichtungen auf Anfrage 


Pumpengruppen 


S. 25

S. 26 

Pumpengruppen 

Regelung und Hydraulik aus einer Hand 

Solarstati onen, Heizkreisstati onen und Frischwasserstati onen in einem Design mit großer Auswahl an Pumpen für nahezu jede 

Leistungsklasse. 

• Alle erforderlichen Regelungen unterliegen der gleichen DeltaSol Menüführung. 

• Komplett fl achdichtend verschraubt und leicht zugänglich (jedes Bauteil einzeln erhältlich) 


Kompakte und komplett vorgeferti gte Solar-Pumpengruppe in DN 20. 

• Stahlwandhalter und Isoschale 

• Airstop - Permanententlüft er und Mikroblasenabscheider 

• Vor- und Rücklauf auf gleicher Höhe für Doppelrohranschluss 

• Kugelhähne mit Volldurchgang und Schwerkraft bremsen 

• integrierte Spül-Befülleinheit, Sicherheitsgruppe 

• komplett fl achdichtend verschraubt 

Variante P20-1: Einstrang-Pumpengruppe DN 20 - ¾ Zoll 

Variante P20-2: Zweistrang-Pumpengruppe DN 20 - ¾ Zoll 

• Ausstatt ung: Anschlüsse ¾ Zoll IG 

Ganzmetallthermometer (abnehmbar) 

max. Druck 6 bar 

max. Temp. 120 °C (kurzzeiti g 160 °C) 

Schwerkraft bremsen (Messing) 200 mmWs 

Volumenstrommesser (Begrenzer) 1-15 l/Min. 

Manometer 0 - 6 bar 

Abmessungen Isolierung: H = 402 mm / B = 205 mm / T = 190 mm 

Weitere Pumpen von Wilo, Laing, Grundfos sowie opti onal digitale 

Druck- und Temperatursensoren erhältlich. 

DN 20 Solarstati on P20-1/2 

Kompakte Ein-/Zweistrang-Pumpengruppe 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

Einstrang-Pumpengruppe DN 20 mit Wilo Star ST 15/6 ECO, 3-stufi g P20-1W6 • 290,00 € 

Einstrang-Pumpengruppe DN 20 mit Grundfos Solar 15-80, 2-stufi g P20-1G8 • 330,00 € 

Einstrang-Pumpengruppe DN 20 

mit Hocheffi zienzpumpe Wilo Stratos TEC ST 15/1-7 PWM 

P20-1H7 • 425,00 € 

Einstrang-Pumpengruppe DN 20 


P20-1H12 485,00 € 

Zweistrang-Pumpengruppe DN 20 mit Wilo Star ST 15/6 ECO, 3-stufi g P20-2W6 • 329,00 € 

Zweistrang-Pumpengruppe DN 20 mit Grundfos Solar 15-80, 2-stufi g P20-2G8 • 385,00 € 

Zweistrang-Pumpengruppe DN 20 


P20-2H7 • 455,00 € 

Zweistrang-Pumpengruppe DN 20 


P20-2H12 535,00 € 


S. 27

S. 28 

DN 20 Solarstati on mit Regler P20-R2/R4 

Zweistrang-Pumpengruppe P20 mit Regelung 

Kompakte und komplett vorgeferti gte Solar-Pumpengruppe in DN 20 

mit voreingestelltem Solarregler. 

• Regelung in der Isolierschale integriert (BS) 

• Airstop-Permanententlüft er und Mikroblasenabscheider 


• integrierte Spül-Befülleinheit 

• Sicherheitsgruppe 


P20-R2: mit Regler BS 4-2 (2 Relais) 

P20-R4: mit Regler BX 5-4 (4 Relais) 






Volumenstrommesser (Begrenzer) 1-15 l/Min. 

Manometer 0-6 bar 



Zweistrang-Pumpengruppe mit Regelung (2 Relais) 

Wilo Star ST 15/6 ECO-3stufi g 


Grundfos Solar 15-80 / 2-stufi g 


Hocheffi zienzpumpe Wilo Stratos TEC ST 15/1-7 PWM 


Hocheffi zienzpumpe Wilo Stratos TEC ST 15/1-12 PWM 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

P20-W6-R2 • 565,00 € 

P20-G8-R2 • 610,00 € 

P20-H7-R4 • 745,00 € 

P20-H12-R4 810,00 €

Kompakte und komplett vorgeferti gte Solar-Pumpengruppe in DN 25 


• Airstop - Permanententlüft er und Mikroblasenabscheider 

• Funkti onsisolierung für opti male Pumpenbelüft ung 




• Ausstatt ung: Anschlüsse 1 Zoll AG fl achdichtend 





Volumenstrommesser (Begrenzer) 5 - 40 l/Min. 

Manometer 0-6 bar 


Weitere Pumpen von Wilo, Grundfos erhältlich. 

Zweistrang-Pumpengruppe DN 25 mit 

Wilo Star ST 25/6, 3-stufi g 


Grundfos Solar 25/120, 2-stufi g 

DN 25 Solarstati on P25 

Zweistrang-Pumpengruppe P25 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

P25-W6 • 485,00 € 

P25-G12 • 736,00 € 


S. 29

S. 30 

DN 32 Solarstati on P32 

Zweistrang-Pumpengruppe P32 


Wilo Star RS 30/6, 3-stufi g 


Wilo Top-S 30/10-1, 3-stufi g 


Hocheffi zienzpumpe Wilo Stratos PARA 30/1-12, PWM 

Kompakte und komplett vorgeferti gte Solar-Pumpengruppe in DN 32. 



• Funkti onsisolierung für opti male Pumpenbelüft ung 




• Ausstatt ung: Anschlüsse 1 ¼ Zoll IG fl achdichtend 





Ganzmetall-Thermometer (abnehmbar) 

mit Tauchhülsenanschluss 


Weitere Pumpen von Wilo, Grundfos erhältlich. 



Listenpreis 

UVP/Nett o 

P32-W6 599,00 € 

P32-W11 885,00 € 

P32-H12 1.375,00 €

Kompakte und komplett vorgeferti gte Solar-Trennstati on in DN 20. Zur 

Trennung von Glykol (primär) und Puff erkreislauf (sekundär) mitt els 

großzügigem Edelstahl-Platt enwärmetauscher 

• zum Beladen von Puff erspeichern 

• im LowFlow- und HighFlow- Betrieb bis 20 m² BKF einsetzbar 

• steckerferti g verkabelt 

• Spül- und Befülleinheit 


PX20: ohne Regelung 

PX20-R: mit Regelung 



Stahlwandhalter und Isoschale 

Airstop-Permanententlüft er 




2 x Volumenstrommesser, Manometer 0 - 6 bar 


Opti onal mit digitalen Druck- und Temperatursensoren erhältlich. 

DN Trennstati on PX20/R 

Trennstati on Glykol-Puff er bis 20 m² BKF 


Trennstati on DN 20 ohne Regelung 

Primär: Wilo ST 15/6 ECO; Sekundär: Wilo ST 15/4 ECO 


Primär: Wilo-Stratos TEC ST 15/7; Sekundär: Wilo-Stratos TEC ST 15/7 

Trennstati on DN 20 mit integrierter Regelung (2 Relais) 




Listenpreis 

UVP/Nett o 

PX20-W6 • 1.115,00 € 

PX20-H7 1.290,00 € 

PX20-W6-R2 • 1.345,00 € 

PX20-W6-R7 • 1.460,00 € 


S. 31

S. 32 

DN 20 Trennstati on TX20 

Trennstati on Glykol-Trinkwasser zur direkten Beladung von Trinkwasserspeichern bis 20 m² BKF 


Primär: Wilo ST 15/6 ECO; Sekundär: Wilo Z20/5-3 



Kompakte und komplett vorgeferti gte Solar-Trennstati on in DN 20. Zur 

Trennung von Glykol (primär) und Trinkwasser (sekundär) mitt els großzügigem 

Edelstahl-Platt enwärmetauscher. 

• zum direkten Beladen von Trinkwasserspeichern 

• im LowFlow- und HighFlow-Betrieb bis 20 m² BKF einsetzbar 


TX20: ohne Regelung 

TX20-R: mit Regelung (2 Relais) 




Airstop-Permanententlüft er 

integrierte Spül-Befülleinheit 

Sicherheitsgruppe 




2 x Volumenstrommesser, Manometer 0-6 bar 


Opti onal mit digitalen Druck- und Temperatursensoren erhältlich. 



Listenpreis 

UVP/Nett o 

TX20-W6 1.185,00 € 

TX20-W6-R2 1.425,00 €

Komplett vorgeferti gte Solar-Trennstati on in DN 20. Als HighFlow- und 

LowFlow-Variante zur Trennung von Glykol (primär) und Puff erkreislauf 

(sekundär) mitt els großzügigem Edelstahl-Platt enwärmetauscher. 

• integriertes Umschaltventi l (sekundär) zur Schichtbeladung 

• Volumenstromgeber zur elektronischen Durchfl usserfassung 

• Wärmetauscher mit Spülvorrichtung und Entlüft er 

Variante PX40: bis 40 m² BKF 





integrierte Spül- und Befülleinheit 





2 x Volumenstrommesser 



DN 20 Trennstati on PX 40/50 



Trennstati on DN 20 bis 40 m² BKF ohne Regelung 


Trennstati on DN 20 bis 40 m² BKF mit Regelung (7 Relais) 






Listenpreis 

UVP/Nett o 

PX40-W8 • 1.590,00 € 

PX40-W8-R7 2.038,00 € 

PX50-W8 • 2.090,00 € 

PX50-W8-R7 2.655,00 € 


S. 33

S. 34 

DN 20 Trennstati on TX 30/40 


Komplett vorgeferti gte Solar-Trennstati on in DN 20. Zur Trennung von 

Glykol (primär) und Trinkwasser (sekundär) mitt els großzügigem Edelstahl- 

Platt enwärmetauscher 

• zum direkten Beladen von Trinwasserspeichern 

• im LowFlow- und HighFlow-Betrieb bis 40 m² BKF einsetzbar 

Variante TX30: bis 30 m² BKF 





integrierte Spül- und Befülleinheit 


max. Druck 6 bar primär / 3 bar sekundär 



Volumenstrommesser 













Listenpreis 

UVP/Nett o 

TX30-W6 1.537,00 € 

TX30-W6-R7 1.985,00 € 

TX40-W7 1.627,00 € 

TX40-W7-R7 2.075,00 €

Komplett vorgeferti gte Solar-Trennstati on in DN 25. Als HighFlow- und 

LowFlow-Variante zur Trennung von Glykol (primär) und Puff erkreislauf 

(sekundär) mitt els großzügigem Edelstahl-Platt enwärmetauscher 

• mit integrierter Mehrkreisregelung 

• integrierte Wärmemengenzählung 

• Airstop-Permanententlüft er 



• 2 x Volumenstrommesser 




• Ausstatt ung: Anschlüsse 1 Zoll IG 



integrierte Spül- u. Befülleinheit, Sicherheitsgruppe 

max. Druck 6 bar, max. Temp. 120 °C (kurzzeiti g 160 °C) 


Volumenstrommesser 5 - 40 l/Min. 



DN 25 Trennstati on PX 75/100 




Primär: Grundfos Solar 25/120; Sekundär: Grundfos UPS 25-60 


Primär: Wilo-Stratos PARA 25/11; Sekundär: Wilo-Stratos PARA 25/7 


Primär: Grundfos Solar 25/120; Sekundär: Grundfos UPS 25-60 


Primär: Wilo-Stratos PARA 25/11; Sekundär: Wilo-Stratos PARA 25/7 

Listenpreis 

UVP/Nett o 

PX75-G12-R7 3.215,00 € 

PX75-H11-R8 3.830,00 € 

PX100-G12-R7 3.369,00 € 

PX100-H11-R8 3.985,00 € 


S. 35

S. 36 

DN 25 Trennstati on TX 75/100 


Komplett vorgeferti gte Solar-Trennstati on in DN 25. Zur Trennung von 

Glykol (primär) und Trinkwasser (sekundär) mitt els großzügigem Edelstahl- 

Platt enwärmetauscher 

• zum direkten Beladen von Trinkwasserspeichern 

• steckerferti g verkabelt mit Mehrkreisregelung 

• integrierte Wärmemengenzählung (primär) 

• Airstop-Permanententlüft er 





• Ausstatt ung: Anschlüsse 1 Zoll IG 



integrierte Spül- u. Befülleinheit 


max. Druck 6 bar primär / 3 bar sekundär 



Volumenstrommesser, Manometer 0 - 6 bar 




Primär: Grundfos Solar 25/120; Sekundär: Grundfos UPS 25-60 B 


Primär: Wilo-Stratos PARA 25/11; Sekundär: Wilo-Stratos PARA Z 25/8 


Primär: Grundfos Solar 25/120; Sekundär: Grundfos UPS 25-60 B 


Primär: Wilo-Stratos PARA 25/11; Sekundär: Wilo-Stratos PARA Z 25/8 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

TX75-G12-R7 3.370,00 € 

TX75-H11-R8 4.295,00 € 

TX100-G12-R7 3.460,00 € 

TX100-H11-R8 4.450,00 €

DN 20 Frischwasserstati on FW25 

Frischwasserstati on zur Trinkwassererhitzung im Durchlaufprinzip 25 l/Min. 

Kompakte und komplett vorgeferti gte Frischwasserstati on in DN 20. 

Trinkwassererhitzung im Durchlaufprinzip - Schütt leistung max. 25 l/Min. 

Systemtrennung Puff erkreislauf (primär) und Trinkwasser (sekundär) 

mitt els großzügigem Edelstahl-Platt enwärmetauscher 

• Hocheffi zienzpumpe von Laing 

• konstante Zapft emperaturen durch elektronische Regelung 

• schnellste Reakti onszeit durch elektronische Sensoren 

• Primärpumpenbetrieb ab 9 Watt (7-stufi g) 

• integrierte Schwerkraft bremsen gegen Fehlzirkulati on 

• Durchfl ussmengensensorik 

• Wärmemengenerfassung (Zapfung) 

• keine Speicherzonendurchmischung 

• Ausstatt ung: Anschlüsse ¾ Zoll IG (primär), ¾ Zoll AG (sekundär) 


max. Druck primär 3 bar; sekundär 10 bar 

max. Temp. 130 °C 


Pumpe (primär) Laing ecocirc E6Vario 15/130 G 


Leistungsdaten FW25 bei Kaltwassereintritt stemp. = 10 °C 

Warmwasser 

(Soll) 

45 °C 

55 °C 

Schütt - 

leistung 

Leistung 

Frischwasserstati on 25 in DN 20 

mit ecocirc E6vario 15/130, Hocheffi zienzpumpe 

Vorlauftemperatur 

vom Puff er 

Rücklauftemperatur 

zum Puff er 

13 l/Min. 31 kW 50 °C 25 °C 

20 l/Min. 49 kW 75 °C 15 °C 

14 l/Min. 36 kW 60 °C 30 °C 

25 l/Min. 63 kW 75 °C 22 °C 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

FW25 • 1.369,00 € 


S. 37

S. 38 

DN 20 Frischwasserstati on FW40 

Frischwasserstati on zur Trinkwassererhitzung im Durchlaufprinzip 40 l/Min. 

Kompakte und komplett vorgeferti gte Frischwasserstati on in DN 20. 

Trinkwassererhitzung im Durchlaufprinzip - Schütt leistung max. 40 l/Min. 

Systemtrennung Puff erkreislauf (primär) und Trinkwasser (sekundär) 

mitt els großzügigem Edelstahl-Platt enwärmetauscher. 

• konstante Zapft emperaturen durch elektronische Regelung 

• schnellste Reakti onszeit durch elektronische Sensoren 

• integrierte Schwerkraft bremsen gegen Fehlzirkulati on 

• Durchfl ussmengensensorik und Wärmemengenerfassung (Zapfung) 

• keine Speicherzonendurchmischung 

Variante FW40: ohne interne Zirkulati on 

Variante FW40-Z: mit interner Zirkulati onspumpe 

• Ausstatt ung: Anschlüsse ¾ Zoll IG (primär) 1 Zoll AG (sekundär) 


max. Druck primär 3 bar; sekundär 10 bar 

max. Temp. 95 °C 

Schwerkraft bremsen (Messing) 200 mm Ws 

Pumpe (primär) Wilo Star ST 20/6 


Opti onal mit Rücklaufverteilungsset (siehe Zubehör). 


Frischwasserstati on 40 in DN 20 

mit Primär: Wilo Star ST 20/6 

Frischwasserstati on 40 in DN 20 mit interner Zirkulati on 

mit Primär: Wilo Star ST 20/6; Zirkulati on: Wilo ZRS 12/4-3 ku 

Leistungsdaten FW40 bei Kaltwassereintritt stemp. = 10 °C 

Warmwasser 

(Soll) 

45 °C 

55 °C 

Schütt - 

leistung 

Leistung 


Vorlauftemperatur 

vom Puff er 

Rücklauftemperatur 

zum Puff er 

21 l/Min. 50 kW 50 °C 23 °C 

40 l/Min. 103 kW 75 °C 15 °C 

24 l/Min. 61 kW 60 °C 27 °C 

40 l/Min. 103 kW 75 °C 19 °C 

Listenpreis 

UVP/Nett o 

FW40 • 1.860,00 € 

FW40-Z • 2.075,00 €

Frischwasserkaskade 200 - 400 kW (130 l/Min.) 

Die effi ziente Lösung für Trinkwassererwärmung im Mehrfamilienhausbereich 

Die Frischwasserstati on FW 40 ist bei höheren Anforderungen an die 

Zapfl eistung kaskadierbar. 

So kann die Leistung auf maximal 130 l/min (400 kW Übertragungsleistung) 

kumuliert werden. 

Durch die Verwendung von reakti onsschnellen Magnetventi len im Rücklauf 

einer jeden Frischwasserstati on und schnellen Sensoren im WW- 

Strang, geschieht dies augenblicklich und ohne Temperaturschwankungen. 

Abbildung rechts: Vollastbetrieb - der FW-Masterregler öff net alle 

Venti le - das Rücklaufverteilungsset schichtet den 

Rücklauf entsprechend der Rücklauft emperatur 

in unterschiedliche Speicherzonen ein. 

Teillastbetrieb 

Über den zentralen Volumenstromsensor erhält der FW-Masterregler 

den aktuellen Zapfb edarf und schließt dementsprechend Magnetventi le 

um lediglich ein, zwei oder drei FW 40 Module arbeiten zu lassen. 

Prioritätenschaltung 

Die Vorrangschaltung der einzelnen FW 40 Module wird in Abhängigkeit 

der Betriebsstunden einzelner Module so verteilt, dass jedes Modul 

annähernd die gleiche Nutzungsdauer erfährt. 

Zirkulati onsbetrieb 

Die Zirkulati onspumpe sowie die Zirkulati onsregelung wird vom sog. 

Basismodul bedient. Die Regelung verfügt über eine Zeit- oder Thermostatregelung. 


S. 39

S. 40 



UVP/nett o 

Boilerladeset DN 25 - Feststoffk essel 

Rücklaufh ochhalteset zur Beladung eines Puff er/ 

Kombispeichers mitt els Feststoffk essel bis 

50 kW, Wilo Star RS 25/3stufi g; thermisches 

Regelventi l mit integriertem Bypass 

Öff nungstemperatur = 55 °C 

Boilerladeset DN 25 (direkt/ungemischt) 

zur Beladung eines Puff er/Kombispeichers 

Varianten: BLS-W4 Wilo Star RS25/4-3stufi g 

Heizkreis DN 25 

BLS-H6 Wilo Stratos Pico 25/1-6 

für mischergeregelte Heizungen, 3-Wege- 

Mischer mit Beipass 8 - 50 %, Schwerkraft - 

bremsen 

Varianten: HK-G-W4 Wilo Star RS25/4-3stufi g 

HK-G-H6 Wilo Stratos Pico 25/1-6 

Heizkreis DN 25 - Niedertemperatur 

mit thermostati scher Konstantwertsteuerung 

für Niedertemperaturheizungen, 3-Wege-Mischer 

mit Beipass 8-50 %, Schwerkraft bremsen 

Varianten: HK-F-W4 Wilo Star RS25/4-3stufi g 

HK-F-H6 Wilo Stratos Pico 25/1-6 

FW70 Kaskadenset 200 kW - 70 l/Min. 

zur Verbindung der Zapfl eistung von zwei 

FW40 Modulen, bestehend aus: 

1 x Kaskadenregler (FWK-M), 

1 x Rücklaufverteilungsset DN 32 (RVS-32), 

2 x Magnetventi l DN 25 (MV-25) 

erfordert zzgl. 2 x FW40 


zur Verbindung der Zapfl eistung von drei 







zur Verbindung der Zapfl eistung von vier 







BLS-FS-55 • 455,00 € 

BLS-W4 • 269,00 € 

BLS-H6 455,00 € 

HK-G-W4 • 499,00 € 

HK-G-H6 • 690,00 € 

HK-F-W4 • 475,00 € 

HK-F-H6 655,00 € 

FWK-70 1.525,00 € 

FWK-100 1.830,00 € 

FWK-130 2.075,00 €



UVP/nett o 

Zonenventi l UV2 in DN 20 (glykolbeständig) 

Motorkugelhahn mit abnehmbaren Stellmotor 

zum Freigeben / Abschalten von Leitungswegen 

oder Speichern 

(2 x ¾ Zoll IG), Stellzeit 90 Sek., 220 V / 50 Hz, 

Tmax. 115 °C, 2 m Kabel (4 x 0,5 mm²) 

Zonenventi l UV2 in DN 25 


zum Freigeben / Abschalten von Leitungswegen 

oder Speichern 

(2 x 1 Zoll IG), Stellzeit 90 Sek., 220 V / 50 Hz, 

Tmax. 115 °C, 2 m Kabel (4 x 0,5 mm²) 

Dreiwegeumschaltventi l UV3 in DN 20 


zum Ansteuern verschiedener Leitungswege 

oder Speicher 

(3 x ¾ Zoll IG), KvS = 6, Stellzeit 18 Sek., 220 V / 

50 Hz, Tmax. 115 °C, 1,8 m Kabel (4 x 0,5 mm²) 




oder Speicher 

(3 x 1 Zoll IG), KvS = 10, Stellzeit 19 Sek., 220 V / 

50 Hz, Tmax. 115 °C, 1,8 m Kabel (4 x 0,5 mm²) 




oder Speicher 

(3 x 1¼ Zoll IG), KvS = 10, Stellzeit 18 Sek., 220 V 

/ 50 Hz, Tmax. 115 °C, 1,8 m Kabel (4 x 0,5 mm²) 

Stagnati onskühler als Unterbau für die P20 

Lösung für Problemanlagen 

max. Druck = 6 bar, max. Temp. = 120 °C, 

Material Rohrleitungen: Edelstahl, 

Armaturen: Messing 

Anschlüsse: ¾ Zoll AG 

Solarfl uid Feinfi lter DN 20 

zum Schutz der Pumpe vor Schmutzteilchen 

im Vorlaufstrang 

Anschlüsse: ¾ Zoll IG 

UV2-20 • 110,00 € 

UV2-25 • 115,00 € 

UV3-20 • 120,00 € 

UV3-25 • 125,00 € 

UV3-32 • 195,00 € 

SK-P20 145,00 € 

FF-20 25,50 € 


S. 41

S. 42 



UVP/nett o 

Wartungseinheit DN 20 

Feinsieb FF-20 zzgl. Absperrarmaturen 

Anschlüsse: 1 x ¾ Zoll IG, 1 x ¾ Zoll AG selbstdichtend 

Schwerkraft bremse (Solar) DN 20 

Messing Venti lteller, beliebige Einbaulage, 

Öff nungsdruck 200 mmWs, ¾ Zoll IG 

(handverstellbar) 

Anschlüsse: 2 x ¾ Zoll IG, Einbaulänge 50 mm 

Kaskadenregelung inkl. Drucksensoren 

zur bedarfsgerechten Ansteuerung von 

Magnetventi len in einer Frischwasserkaskade, 

Bilanzwertanzeige, voreingestellt 

Magnetventi l DN 25 

KvS Wert = 11, Anschlüsse: 1 Zoll IG 

Rücklaufverteilungsset 1 ¼ Zoll DN 32 

zur temperaturabhängigen Einschichtung des 

Rücklaufs (Primärkreis Speicher-FW40), 

bestehend aus Venti l / Stellmotor, Rohranlegesensor, 

Tauchfühler 

Rücklaufverteilungsset 1 ½ Zoll DN 40 

zur temperaturabhängigen Einschichtung des 

Rücklaufs (Primärkreis Speicher-FW40), 

bestehend aus Venti l / Stellmotor, Rohranlegesensor, 

Tauchfühler 


WE-20 • 47,00 € 

SKB-20 • 33,00 € 

FWK-M • 695,00 € 

MV-25 • 239,00 € 

RVS-32 255,00 € 

RVS-40 345,00 €

Regelungen 


S. 43

S. 44 

Regelungen 

• System OK mit der neuen Reglerklasse MX und BX 

• PWM Hocheffi zienztechnik, Brenneranforderung, bis zu zwei interne Heizkreise 

• Erfüllen Sie nahezu alle Kundenwünsche durch die vielfälti gen Erweitungsmöglichkeiten 

• Anzeigendisplays 

• Anlagendatenspeicherung auf SD-Speicherkarte 

• Anlagenüberwachung 


Zweikreissolarreglung mit einfacher Menüführung, 9 voreingestellten 

Programmen und übersichtlichem Display 

Zwei drehzahlregelbare Relais ermöglichen neben der Solarpumpenregelung 

außerdem die Nachheizung oder eine Rücklaufanhebung. 

• 2 Halbleiterlelais und 4 Fühlereingänge 

• Wärmemengenbilanzierung, zeitgesteuerte Thermostatf unkti on 

• VBus zur Anlagenvisualisierung (über externes Display) und 

Datenspeicherung (über Datalogger) 

• einfachste Programmierung durch neun voreingestellte Komplett systeme 

• Funkti onen: Funkti onskontrolle gem. BAW Richtlinie 

Betriebsstundenzähler für die Solarpumpe 

Röhrenkollektor-, Frostschutz-, Kollektorkühl-, 

Rückkühl-, Pendelladungs- und Thermostatf unkti on 

• Spannungsversorgung 220 V - 240 V (50 Hz) 

• Schaltleistung 2 x 1 A, Leistungsaufnahme 2 A 

• Umgebungstemperatur 0 °C - 40 °C 

Abmessungen: H = 172 mm / B = 110 mm / T = 49 mm 

Solarregler DeltaSol BS 4-2 

Solarregler mit zwei drehzahlgeregelten Relais 


( 

Listenpreis 

UVP/Nett o 

Solarregler DeltaSol BS 4-2 BS-4-2 • 199,00 € 

Solarregler DeltaSol BS 4-2 

Komplett paket inkl. 4 Sensoren PT 1000 

BSK-4-2 • 225,00 € 


S. 45

S. 46 

Solarregler DeltaSol BX 5-4 

Solarregler mit vier Relais und Hocheffi zienzpumpensteuerung (PWM) 

Solarreglung mit einfacher Menüführung, 26 voreingestellten Programmen 

und übersichtlichem Display, 4 Relaisausgänge (davon 2 drehzahlgeregelte 

PWM-Ausgänge 0 - 10 V) 

• 3 Halbleiterrelais, 1 Standardrelais, 7 Fühlereingänge 

• geeignet für Grundfos Direktsensoren 

• SD Kartenslot zur Aufzeichnung der Reglerdaten auf Speicherkarte 



• einfachste Programmierung durch 26 voreingestellte Komplett systeme 





Wärmemengenzählung durch Volumenstrommesseingang 


• Leistungsaufnahme < 1 W 




Listenpreis 

UVP/Nett o 

Solarregler DeltaSol BX 5-4 PWM BX-5-4 • 229,00 € 

Solarregler DeltaSol BX 5-4 PWM 



BXK-5-4 • 260,00 €

Solarreglung mit einfacher Menüführung, 36 voreingestellten Programmen 

und übersichtlichem Display, 7 Relaisausgänge (davon 3 drehzahlgeregelte 

Ausgänge) 


• ein potenti alfreies Relais (z.B. für eine Brenneranforderung) 



• einfachste Programmierung durch 36 voreingestellte Komplett systeme 



Röhrenkollektor-, Frostschutz, Kollektorkühl-, 



Strahlungssensoreingang 

• Spannungsversorgung 220 V - 240 V (50 Hz), 

• Schaltleistung 4 A, Leistungsaufnahme 4 A, 



Solarregler DeltaSol ES 8-7 

Solarregler mit Vollausstatt ung (sieben Relais) 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

Solarregler DeltaSol ES 8-7 ES-8-7 • 385,00 € 



ESK-8-7 • 429,00 € 


S. 47


Übersicht der voreingestellten Programme 


Frei konfi gurierbarer Solarregler mit integriertem Heizkreisregler, 

7 Relaisausgänge (davon 3 drehzahlgeregelte Ausgänge) 





• regelt einen witt erungsgefühlten Heizkreis intern 

• bis zu vier Heizkreise steuerbar (über Heizkreismodul - opti onal) 



Röhrenkollektor-, Frostschutz, Kollektorkühl-, 





• Leistungsaufnahme 4 A 



Solar- und Heizkreisregler DeltaSol E 10-7.1 

Solarregler (konfi gurierbar) mit integriertem Heizkreisregler 

! 

® 

DeltaSol E 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

Solar-Heizkreisregler DeltaSol E 10-7.1 E-10-7-1 • 410,00 € 

Solar-Heizkreisregler DeltaSol E 10-7.1 


EK-10-7-1 • 455,00 € 


S. 49

Solar- und Heizkreisregler DeltaSol E 10-7.1 

Mögliche Systeme 


Solar- und Heizkreisregler DeltaSol MX 14-12.2 

Solarregler (konfi gurierbar) mit zwei integrierten Heizkreissteuerungen 

Frei konfi gurierbarer Solarregler mit 2 integrierten Heizkreissteuerungen, 

13 Relaisausgänge (davon 4 PWM 0-10 V), Vollgrafi kdisplay mit Verlaufsanzeige 

(Datenverarbeitung) 

• 12 Halbleiterlelais, 4 PWM Signale, 14 Fühlereingänge 


• geeignet für Grundfos Direktsenoren 

• SD Kartenslot zur Aufzeichnung der Reglerdaten auf Speicherkarte 



• 2 Heizkreise steuerbar (bis zu 8 durch Heizkreismodule) 

• 7 integrierte Wärmemengenzähler 





Wärmemengenzählung durch Volumenstrom- 

messeingang 



• Leistungsaufnahme < 1W 




Listenpreis 

UVP/Nett o 

Solar-Heizkreisregler DeltaSol MX 14-12.2 MX-14-12-2 • 660,00 € 

Solar-Heizkreisregler DeltaSol MX 14-12.2 


MXK-14-12-2 • 700,00 € 


S. 51

S. 52 



UVP/nett o 

Heizkreismodul zur Steuerung von Heizkreismischern 

Opti onen: Schaltuhr, Fernversteller, Heizkreis 

ausschalten / Schnellaufh eizung, Mischereinstellungen, 

Brauchwasservorrang, Frostschutz, 

Speichernachheizung, Heizkreispumpenblockierschutz. 

6 Sensoreingänge, 2 x Standardrelais, 1 x potenti 

alfreies Relais 

Fernversteller zur Anpassung der Heizkurve 

Fernversteller für den Wohnraumbereich, 

zum Anheben oder Absenken der Vorlauftemperatur 

Funkti onen: Partystellung, Ausschalten 

Mobiles Fernanzeigedisplay zur Anlagenüberwachung 

(Reichweite ca. 150 m) 

bestehend aus Basisstati on und Mobilteil, 

Anzeige aller relevanten Temperaturwerte 

sowie Energiebilanzierung, Kommunikati on 

und Energieversorgung über VBus, Wandmontage 

möglich 

Anzeigedisplay - Kompakt (Wandmontage) 

zur Anzeige der Reglerdaten 

Datenkommunikati on über VBus, Anzeigekanäle: 

Kollektortemperatur, Speicher (unten), 

kWh 

Abmessungen (H/B/T in mm): 165/150/24 

Anzeigedisplay - Groß (Wandmontage) 

Datenkommunikati on über VBus, Anzeigekanäle: 

Kollektortemperatur, Speicher (unten), 

kWh 

Abmessungen (H/B/T in mm): 630/530/100 

Datenlogger zur Fernkommunikati on und 

Datenspeicherung über den VBus 

Anschlüsse: VBus, LAN, SD Kartenslot 

Webinterface zur Fernkonfi gurati on oder zum 

Datenauslesen, 180 Mb interner Speicher, 

inklusive Resol-Service-Center Soft ware 

Solarzelle CS10 zur Erfassung der Strahlungsintensität 

Strahlungsmessung in W/m² zur Plausibilitätskontrolle 

von Anlagenerträgen oder zur Solarsteuerung, 

Anschluss erfolgt an die CS10 

Schnitt stelle am Solarregler 


HK-M • 245,00 € 

HK-FF • 36,50 € 

FAD • 215,00 € 

AD-K • 229,50 € 

AD-G 1.145,00 € 

DL-2 • 345,00 € 

CS-10 • 75,00 €



UVP/nett o 

Schnitt stellenadapter VBus - USB zur Datenkommunikati 

on zwischen Regler und PC 

ermöglicht die Konfi gurierung und das Auslesen 

von Reglern komfortabel am PC, inkl. 

Soft ware, LAN Kabel, VBus Kabel, Netzteil 

Schnitt stellenadapter VBus - LAN zur Datenkommunikati 

on zwischen Regler und PC 

ermöglicht die Konfi gurierung und das Auslesen 

von Reglern komfortabel am PC, inkl. 

Soft ware, LAN Kabel, VBus Kabel, Netzteil 

V 40-15 Volumenstrommessteil 

mit Impulsgeber 

zur genauen Erfassung des Durchfl usses, 

Nenndurchfl uss 1,5 m³/h, 

min. Durchfl uss 60 l/h, Impulsrate 10 l/Imp., 

1 Zoll AG inkl. Verschraubung 




Nenndurchfl uss 2,5 m³/h, 


1 Zoll AG inkl. Verschraubung 




Nenndurchfl uss 6 m³/h, 


1 ¼ Zoll AG inkl. Verschraubung 

Kollektorfühler (230 °C temperaturbeständig) 

Ø 6 mm, Silikonleitung l = 1,5 m (PT1000) 

Speicherfühler (85 °C temperaturbeständig) 

Ø 6 mm, Ölfl exleitung l = 2,5 m (PT1000) 

Universalfühler (180 °C temperaturbeständig) 

Ø 6 mm, Silikonleitung l = 2,5 m (PT1000) 

Universalfühler (180 °C temperaturbeständig) 

Ø 6 mm, Silikonleitung l = 5 m (PT1000) 

Rohranlegefühler (85 °C temperaturbeständig) 

Ø 6 mm, Ölfl exleitung l = 2,5 m (PT1000) 

inkl. Rohrschelle 

USB 99,00 € 

LAN • 120,00 € 

V40-15 • 199,00 € 

V40-25 • 199,00 € 

V40-60 429,00 € 

FKO-230 • 19,90 € 

FSP-85 • 12,00 € 

FU2-180 • 15,00 € 

FU5-180 • 17,00 € 

FRO-85 • 15,00 € 


S. 53

S. 54 



UVP/nett o 

Fühlereinbauset T22 

T-Stück 22 mm mit Tauchhülse 30 mm und 

PT1000 Sensor 

Fühlereinbauset T28 

T-Stück 28 mm mit Tauchhülse 30 mm und 

PT1000 Sensor 

Raumtemperatursensor 

Temperatursensor PT1000 zur Erfassung der 

Umgebungsluft temperatur im Innenraum 

Wandmontage 

Außentemperatursensor 

Temperatursensor PT1000 zur Erfassung der 

Umgebungsluft temperatur im Außenbereich 

Wandmontage 

Überspannungsschutz 

Zum Schutz der Solarelektronik bei Gewitt erentladungen, 

zur Montage im Außenbereich 

in Kollektornähe 


FTH-22 • 39,00 € 

FTH-28 • 42,00 € 

FRA-50 • 29,00 € 

FAU-50 • 32,00 € 

UES • 24,00 €

MAG 


S. 55

S. 56 

Solarausdehnungsgefäß SolarPlus 35-200 

Geschweißtes Gefäß mit Hochtemperaturmembran bis 100° C 

Membranausdehnungsgefäß 

SolarPlus 25 l 













Membranausdehnungsgefäß speziell zur Anwendung in solarthermischen 

Anlagen entwickelt 

• Solarmembrane bis 100 °C 

• komplett geschweißte Konstrukti on (betriebssicher bis 10 bar) 

• Membrane auch bei hohen pH Werten (HT-Glykole) beständig 

• geringe Gasdurchlässigkeit auch bei hohen Temperaturen 

• Umspülmembrane für Glykolabkühlung am Stahlbehälter 

Membrandruckausdehnungsgefäß nach 97/23/EG und EN 13831 zum 

Einsatz in geschlossenen Solaranlagen nach EN 12976, Anschlüsse ¾ Zoll 

AG - ab 80 l = 1 Zoll AG, Vordruck = 2,5 bar, Anlagentemperatur -10 °C 

bis 110 °C, Membrandauerbelastung bis max. 70 °C, Farbe weiss (pulverbeschichtet) 

(H/ø) in mm Anschluss Aufstellung 

MAG 25 = 392/300 ¾ Zoll AG 3 Füße 



MAG 80 = 600/450 1 Zoll AG Standring 




Weitere Größen und Ausführungen auf Anfrage erhältlich. 



Listenpreis 

UVP/Nett o 

MAG-25 • 85,00 € 

MAG-35 • 115,00 € 

MAG-50 • 162,00 € 

MAG-80 • 300,00 € 

MAG-105 • 368,00 € 

MAG-150 • 625,00 € 

MAG-200 785,00 €

Solarausdehnungsgefäß SolarPlus SAVE 25-50 

Geschweißtes Gefäß mit Hochtemperaturmembran bis 100° C und integriertem Vorschaltgefäß 

Membranausdehnungsgefäß mit integriertem Vorschaltgefäß (VSG) 

zum Stagnati onsschutz bei kriti schen Einbausituati onen 

Die integrierte Vorschaltkammer kühlt das Glykol herunter bevor dies 

die Membrane erreicht und trägt so zur Anlagensicherheit bei. 

• komplett geschweißte Konstrukti on (betriebssicher bis 10 bar) 

• Membrane auch bei hohen pH Werten (HT-Glykole) beständig 


• Umspülmembrane für Glykolabkühlung am Stahlbehälter 


Einsatz in geschlossenen Solaranlagen nach EN 12976, Anschlüsse ¾ Zoll 

AG, Vordruck = 2,5 bar, Anlagentemperatur -10 °C bis 110 °C, Membrandauerbelastung 

bis max. 70 °C, Farbe weiss (pulverbeschichtet) 


MAG 25+10 = 525/300 ¾ Zoll AG Wandhalter 

MAG 35+12 = 500/380 ¾ Zoll AG 3 Füße 

MAG 50+15 = 650/380 ¾ Zoll AG 3 Füße 


SolarPlus SAVE 25 l + 10 l VSG 






Listenpreis 

UVP/Nett o 

MAG-25+10 • 169,00 € 

MAG-35+12 • 178,00 € 

MAG-50+15 • 239,00 € 


S. 57

S. 58 

Membranausdehnungsgefäß für Heizungsanlagen 

Zum Austausch oder zur Erweiterung des bestehenden Ausdehnungsgefäßes 


Heizung 35 l 


Heizung 50 l 


Heizung 80 l 


Heizung 105 l 


Heizung 150 l 


Heizung 200 l 

Membranausdehnungsgefäß zum Einsatz in Heizungsanlagen 

Zur Erhöhung des Druckhaltevolumens bei Einbringung von Puff er- oder 

Kombispeichern in bestehende Heizungsanlagen 

• Membrane auch bei hohen pH Werten beständig 



Einsatz in geschlossenen Heizungsanlagen nach EN 12828 (DIN 4751–2), 

Anschlüsse ¾ Zoll AG ab 80 l = 1 Zoll AG, Vordruck = 1,5 bar ab 80 l = 2,5 bar, 

Anlagentemperatur -10 °C bis 110 °C, Membrandauerbelastung bis max. 

70 °C, Farbe: weiss (pulverbeschichtet) 


MAG-H 35 = 400/405 ¾ Zoll AG 3 Füße 

MAG-H 50 = 510/405 ¾ Zoll AG 3 Füße 

MAG-H 80 = 608/450 1 Zoll AG Standring 






Listenpreis 

UVP/Nett o 

MAG-H-35 • 62,00 € 

MAG-H-50 • 77,00 € 

MAG-H-80 • 115,00 € 

MAG-H-105 • 193,00 € 

MAG-H-150 • 231,00 € 

MAG-H-200 285,00 €

Membranausdehnungsgefäß für Trinkwasseranlagen 

Zum Einsatz in Trinkwasserspeichersystemen 

Membranausdehnungsgefäß INOX zum Einsatz in Trinkwasseranlagen 

Druckausdehnungsgefäß, durchströmte Ausführung nach DIN 4807-5 

für den Einsatz in Trinkwasseranlagen nach DIN 1988 

• Behälter aus Edelstahl 

• Einsatztemperatur max. 70 °C 

• max. Betriebsdruck 10 bar, Vordruck 4 bar 

Membrandruckausdehnungsgefäß nach 97/23/EG und EN 13831, 

2 x ¾ Zoll AG Anschlüsse 

(H/ø) in mm Anschluss 

MAG-TW-8 = 253/200 ¾ Zoll AG 

MAG-TW-12 = 255/270 ¾ Zoll AG 

MAG-TW-18 = 320/270 ¾ Zoll AG 

MAG-TW-25 = 400/270 ¾ Zoll AG 

Membranausdehnungsgefäß INOX 

Trinkwasser 8 l 








Listenpreis 

UVP/Nett o 

MAG-TW-8 • 131,00 € 

MAG-TW-12 • 139,00 € 

MAG-TW-18 • 146,00 € 

MAG-TW-25 169,00 € 


S. 59

S. 60 

Zubehör MAG 


UVP/nett o 

Solar-Heizungskappenventi l für MAG 

Wartungsventi l in Ganzmetallausführung, 

Messing 

Varianten: SKV-34, ¾ Zoll für MAG 25 l bis 50 l 

SKV-1, 1 Zoll für MAG ab 80 l 

Vorschaltgefäß 

für Membranausdehnungsgefäße 

zum Schutz der Membrane vor hohen Temperaturen 

im Stagnati onsfall, empfohlen bei kurzen 

Rohrwegen zwischen MAG und Kollektorfeld 

Anschlüsse: 2 x ¾ Zoll AG 

Varianten: VSG-12 = 12 l Volumen 

VSG-18 = 18 l Volumen 

VSG-35 = 35 l Volumen 


SKV-34 • 23,00 € 

SKV-1 • 33,00 € 

VSG-12 • 62,00 € 

VSG-18 • 69,00 € 

VSG-35 100,00 €

Edelstahlwellrohr 


S. 61

S. 62 

Solarleitung inkl. Isolierung, Fühlerleitung und PVC-Gewebe SL1 

Edelstahlwellrohrleitung aus hochwerti gem INOX, EPDM Isolierung 19 mm 

Solarleitung aus hochwerti gem Edelstahlwellrohr, temperaturbeständiger 

Isolierung EPDM 19 mm inkl. Fühlerleitung 

• hochwerti ges Rohrmaterial (Niro V4A nach DIN 1.4404 AiSi 316L) 

• SVGW / DVGW Zulassung 

• hochwerti ges Isoliermaterial in 19 mm EPDM (λ = 0.038 W/mK) 

• Temperaturbeständig (-40 °C bis 175 °C) 

• wahlweise mit metallischdichtenden o. fl achdichtenden Anschlüssen 

Variante SL1-16: Ausführung in DN 16 - ¾ Zoll 

Variante SL1-20: Ausführung in DN 20 - 1 Zoll 

• fl exible Solarleitung aus AiSi 316L V4A Edelstahl (DVGW-SVGW) 

• Biegeradius 250 mm (DN 16) 

• EPDM Isolierung 19 mm aus geschlossenzelligem - syntheti schen 

Kautschuk (frei von PVC und FCKW) 

• hoher Feuerwiderstand (selbstlöschend und nichtt ropfend) 

• Brandkennziff er 5,3 VKF 

• Kratz- und Pickschutz aus UV-beständigem PVC-Gewebe 

• Fühlerleitung zwischen Isolierung und Pickschutz 

Auf Anfrage in den Dimensionen DN08 - DN50 lieferbar. 

Sonderlängen bis 100 m bitt e anfragen. 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

DN 16 - Solareinzelleitung 10 Meter SL1-16-10 • 129,00 € 









Solardoppelleitung inkl. Isolierung, Fühlerleitung u. PVC-Gewebe SL2 

Edelstahlwellrohrleitung aus hochwerti gem INOX, EPDM Isolierung 19 mm 

Solardoppelleitung aus hochwerti gem Edelstahlwellrohr, temperaturbeständiger 

Isolierung EPDM 19 mm inkl. Fühlerleitung 

• hochwerti ges Rohrmaterial (Niro V4A nach DIN 1.4404 AiSi 316L) 

• SVGW/DVGW Zulassung 

• hochwerti ges Isoliermaterial in 19 mm EPDM (λ = 0.038 W/mK) 

• temperaturbeständig (-40 °C bis 175 °C) 

• wahlweise mit metallischdichtenden o. fl achdichtenden Anschlüssen 

Variante SL2-16: Ausführung in DN 16 - ¾ Zoll 

Variante SL2-20: Ausführung in DN 20 - 1 Zoll 

• fl exible Solardoppelleitung 2 x 1 aus AiSi 316L V4A Edelstahl (DVGW- 

SVGW) 

• Biegeradius 250 mm (DN 16) 

• EPDM Isolierung 19 mm aus geschlossenzelligem - syntheti schen 

Kautschuk (frei von PVC und FCKW) 

• hoher Feuerwiderstand (selbstlöschend und nichtt ropfend) 

• Brandkennziff er 5,3 VKF 

• Kratz- und Pickschutz aus UV-beständigem PVC-Gewebe 

• Fühlerleitung zwischen Isolierung und Pickschutz 

Auf Anfrage in den Dimensionen DN08 - DN50 lieferbar. 

Sonderlängen bis 100 m bitt e anfragen. 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

DN 16 - Solardoppelleitung 10 Meter SL2-16-10 • 255,00 € 









S. 63

S. 64 

Zubehör Solarleitung 


UVP/nett o 

Doppelnippel - extra fl achdichtend 

Verbindungskupplung aus Messing 

DN 16 oder DN 20 

Übergangsnippel - IG-AG 

Übergangskupplung aus Messing 


Reduziernippel - AG extra fl achdichtend 


DN 16 AG - DN 20 AG (fl achdichtend) 

Lötkupplung - extra fl achdichtend 


DN16 - ¾ Zoll und DN20 - 1 Zoll AG 

T-Nippel - extra fl achdichtend 

T-Stück aus Messing 


Verschraubungsset 

für fl achdichtende Kupplungen 

10 x Überwurfmutt er, 10 x Klemmring, 

10 x Hochtemperaturdichtungen (Klingersil) 


Universalschelle zur Befesti gung von 

isolierten Wellrohrleitungen 

Doppelschelle inkl. Befesti gungsbolzen M8 

Selbstklebende Dichtungsmanschett e 

zum Abdichten von Dachhautdurchdringungen 

Weitere Wellrohrverbindungskupplungen, 

Panzerschläuche, Sonderanferti gungen 


DNF-DN16 • 5,90 € 

DNF-DN20 • 7,50 € 

UEN-DN16 • 6,90 € 

UEN-DN20 • 6,90 € 

RDN-DN1620 • 6,50 € 

LN-DN16-18 • 8,50 € 

LN-DN16-22 • 10,00 € 

LN-DN20-18 • 12,50 € 

LN-DN20-22 • 12,50 € 

LN-DN20-28 • 12,50 € 

TN-DN16 • 12,50 € 

TN-DN20 • 13,90 € 

VS-DN16 • 21,00 € 

VS-DN20 • 23,90 € 

DS-DN1620 • 9,50 € 

MAN-DN1620 • 10,90 € 

auf Anfrage

Zubehör 


S. 65

S. 66 

Zubehör 


UVP/nett o 

Solarfl üssigkeit (Glykolferti ggemisch) 20 l 

Solarfl üssigkeit mit Frostschutzfunkti on bis 

-30 °C und Korrosionsinhibitoren (Glykolferti ggemisch 

50 %) 

1.2-Propandiol, Gewicht: 1,04 g/ml DIN 51757, 

pH-Wert : ca. 8,0, Viskosität bei 20 °C: 5,8 mm²/s, 

biologisch abbaubar, temperaturbeständig 

bis 220 °C 

Brauchwassermischer inkl. Verschraubung 

Thermostati sches Mischventi l (Verbrühschutz) 

zum Einbau in die Warmwasserleitung, 

Temperaturauswahl zw. 35 °C und 65 °C, 

max. Eintritt stemperatur 90 °C, 

entzinkungsarmes Messing, max. 10 bar, 

Anschlüsse: AG ¾ Zoll 

Trinkwasserspeicher Sicherheitsgruppe 

zur Absicherung von Warmwassererhitzern 

nach DIN 1988, Absperrung und kontrollierbares 

Rückschlagventi l, Messing verchromt 

Platt enwärmetauscher (gelötet) 

Edelstahlplatt enwärmetauscher in verschiedenen 

Ausführungen zur Systemtrennung 

insbesondere für Poolanwendungen geeignet 

(Chloridgehalt < 200mg/l), individuelle 

Auslegung erforderlich 

Automati scher Schnellentlüft er 

mit Absperrkugelhahn 

Messing (verchromt), max. Betriebsdruck 10 

bar, max. Entleerungsdruck 5 bar, Temperaturbereich: 

-30 °C bis 180 °C, Glykolgehalt max. 

50 %, Anschluss: ⅜ Zoll AG 

Mikroblasenabscheider 

Messing (verchromt), max. Betriebsdruck 10 bar, 

max. Entleerungsdruck 10 bar, Temperaturbereich: 

-30 °C bis 160 °C, Glykolgehalt max. 

50 %, Anschlüsse: IG-IG in ¾ Zoll oder 1 Zoll 

Varianten: MBA-H für horizontalen Einbau 

MBA-V für verti kalen Einbau 

FS-20 • 75,00 € 

BWM-20 • 75,00 € 

TWSG • 47,50 € 

PWT auf Anfrage 

ASE-10 • 40,00 € 

MBA-H-16 

¾ Zoll IG-IG 

MBA-H-20 

1 Zoll IG-IG 

MBA-V-16 

¾ Zoll IG-IG 

MBA-V-20 

1 Zoll IG-IG 


• 95,00 € 

• 198,00 € 

• 192,00 € 

• 192,00 €

Zubehör 


UVP/nett o 

Strangregulierventi l mit Durchfl ussmesser 

Zur Durchfl ussregulierung aus Messing (verchromt) 

inkl. Isolierschale, max. Betriebsdruck 

10 bar, Temperaturbereich: -30 °C bis 130 °C, 

Glykolgehalt max. 50 %, Anschlüsse: IG-IG ¾ 

Zoll (SRV-10-40 = IG-IG 1 Zoll) 

Varianten: 

SRV-2-7 für Durchfl uss 2-7 l/Min. 




Spül- und Befüllstati on 

Die komfortable Befüllstati on zur Inbetriebnahme 

und Wartung von solarthermischen 

Anlagen mit selbstansaugender Pumpe, 

Leichtlaufrädern und Filter. 

Inhalt Kanister max. 30 l, Leistung max. 590 W, 

max. Betriebsdruck: 5,9 bar, Förderleistung 

31 l/Min., zulässige Medientemperatur: 60 °C 

H/B/T in mm: 1000/495/535 

Gewicht: 27 kg 

Service- und Wartungskoff er 

bestehend aus: 

- Prüfplakett en 

- Manometer 

- pH-Teststreifen 

- Handrefraktometer 

- Digital-Multi meter 

- Kompass 

- Schraubendreher 

- Wartungsanleitung 

Energiesparsteuerung 

für Wasch- und Spülmaschinen 

Solarwärme kann mit dieser Waschwassermischanlage 

auch zum Waschen genutzt 

werden. 

Spart elektrische Energie und erhöht die 

Lebensdauer der Geräte. 

Kann sowohl für die Wasch- als auch Spülmaschine 

eingesetzt werden. 

bestehend aus: 

- Regelung 

- Mischkammer 

- 2 x Magnetventi l 

- Feuchti gkeitssensor 

- 2 x Anschlussschlauch mit Verschraubung 

SRV-2-7 • 122,00 € 

SRV-3-10 • 122,00 € 

SRV-7-28 • 122,00 € 

SRV-10-40 • 145,00 € 

SBS-30 • 490,00 € 

SWK-1 • 290,00 € 

WM-VSG • 315,00 € 


S. 67


Systeme 


S. 69

S. 70 

Die RSF-Sonnensysteme 

Moderne Solarthermiesysteme sind in der Lage den Wärmebedarf eines Gebäudes mit bis zu 50 % durch Sonnenenergie abzudecken. 

Die Stärken und Schwächen eines jeden Wärmeerzeugers herauszustellen um ein opti males Zusammenspiel zu erzeugen, ist für die 

Wirtschaft lichkeit ebenso wichti g wie die Verwendung von erstklassigen Komponenten. 

RSF Solar begleitet Sie von der Auslegung bis zur Inbetriebnahme. 


RSF Sonnensystem VH 4 / FK 5 

Solaranlage mit 3,5 m² BKF Vakuumröhrenkollektor / Solaranlage mit 4,6 m² BKF Flachkollektor 

Solarthermische Anlage bestehend aus: 

Variante VH: 1 x RSF VH 20 Vakuumröhrenkollektor (3,51 m² BKF) 

Variante FK: 2 x RSF FK 23 Flachkollektor (4,6 m² BKF) 

• Kollektormontageset nach Wahl 

• Zweistrang-Pumpengruppe DN 20 

• 25 l Ausdehnungsgefäß inkl. Kappenventi l 

• 20 l Solarfl üssigkeit 

*** Regler je nach Hydraulikvariante getrennt bestellen. *** 

Brauchwassererwärmung 

für 2-3 Personen 

4 m² VH 

5 m² FK 


Listenpreis 

UVP/Nett o 

Solaranlage VH 4 m² BKF - Vakuumröhrenkollektor ohne Speicher VHS-4 • 1.814,00 € 

Solaranlage FK 5 m² BKF - Flachkollektor ohne Speicher FKS-5 • 1.754,00 € 

Solaranlage VH 4 m² BKF - Vakuumröhrenkollektor 

inkl. 300 l BwS2 Solarspeicher 

VHS-4-BwS2-300 • 2.699,00 € 

Solaranlage FK 5 m² BKF - Flachkollektor 


FKS-5-BwS2-300 • 2.639,00 € 


S. 71

S. 72 





5 m² VH 

7 m² FK 










Listenpreis 

UVP/Nett o 





VHS-5-BwS2-300 • 3.024,00 € 



FKS-7-BwS2-300 • 3.247,00 € 











*** Regler je nach Hydraulikvariante getrennt bestellen.*** 



bzw. Brauchwassererwärmung 

für 2-4 Personen zzgl. 

Heizungsunterstützung 

8 m² VH 

12 m² FK 


Listenpreis 

UVP/Nett o 





VHS-8-BwS2-400 • 4.361,00 € 



FKS-12-BwS2-500 • 5.014,00 € 


inkl. 600 l DLE1 Hygienespeicher 

VHS-8-DLE1-600 • 5.401,00 € 



FKS-12-DLE1-600 • 5.904,00 € 


inkl. 600 l TiT1 Kombispeicher 

VHS-8-TiT1-600 • 4.741,00 € 



FKS-12-TiT1-600 • 5.244,00 € 


S. 73

S. 74 





und Heizungsunterstützung 

PLUS 

10 m² VH 

14 m² FK 










Listenpreis 

UVP/Nett o 



Solaranlage VH 10 m² BKF - Vakuumröhrenkollektoren 


VHS-10-DLE1-600 • 6.107,00 € 

Solaranlage FK 14 m² BKF - Flachkollektoren 


FKS-14-DLE1-600 • 6.559,00 € 



VHS-10-TiT1-600 • 5.447,00 € 



FKS-14-TiT1-600 • 5.899,00 € 


inkl. 600 l PLS1 Puff erladespeicher und Frischwasserstati on FW20 

VHS-10-PLS1-600FW • 6.411,00 € 



FKS-14-PLS1-600FW • 6.863,00 € 















15 m² VH 

21 m² FK 


Listenpreis 

UVP/Nett o 





VHS-15-DLE1-825 • 8.063,00 € 


inkl. 1.000 l DLE1 Hygienespeicher 

FKS-21-DLE1-1000 • 8.922,00 € 



VHS-15-TiT1-825 • 7.448,00 € 


inkl. 1.000 l TiT1 Kombispeicher 

FKS-21-TiT1-1000 • 8.347,00 € 



VHS-15-PLS1-825FW • 8.261,00 € 

Solaranlage FK 21m² BKF - Flachkollektoren 

inkl. 1.000 l PLS1 Puff erladespeicher und Frischwasserstati on FW20 

FKS-21-PLS1-1000FW • 8.981,00 € 


S. 75

S. 76 






PLUS 

20 m² VH 

28 m² FK 










Listenpreis 

UVP/Nett o 





VHS-20-DLE2-1000 • 9.960,00 € 



FKS-28-DLE2-1500 • 11.197,00 € 



VHS-20-PLS2-1000FW • 10.304,00 € 



FKS-28-PLS2-1500FW • 11.926,00 € 



6 x RSF VH 20 Vakuumröhrenkollektor (21,06 m² BKF) 






RSF Sonnensystem VH 22 

Solaranlage mit 21,06 m² BKF Vakuumröhrenkollektor 



und Heizungsunterstützung PLUS 


Listenpreis 

UVP/Nett o 


Solaranlage 22 m² BKF - Vakuumröhrenkollektoren 


VHS-22-DLE2-1500 • 12.179,00 € 

Solaranlage 22 m² BKF - Vakuumröhrenkollektoren 


VHS-22-PLS2-1500FW • 12.353,00 € 


22 m² VH 

S. 77

S. 78 

RSF Sonnensystem VH 25 

Solaranlage mit 24,55 m² BKF Vakuumröhrenkollektor 

25 m² VH 



und Heizungsunterstützung PLUS 


5 x RSF VH 30 Vakuumröhrenkollektor (24,55 m² BKF) 


• Zweistrang Pumpengruppe DN 25 





Listenpreis 

UVP/Nett o 




VHS-25-DLE2-1500 • 12.425,00 € 



VHS-25-PLS2-1500FW • 12.754,00 € 


Service 


S. 79

S. 80 

Kundendienst 


UVP/nett o 

Lieferservice (nati onal) 

Anlieferung durch unseren Werkskundendienst, 

termingerecht zum Bauvorhaben 

Frachtf rei ab EUR 2.000 nett o 

Inbetriebnahmeservice (nati onal) 

durch unseren Werkskundendienst, inklusive 

- Reglereinrichtung 

- Anlagenendokumenti erung 

- Anlagenopti mierung 

- Fehlersuche 

zzgl. Anfahrt 

Planungsservice 

Anlagenauslegung und Wirtschaft lichkeitsanalyse 

durch Polysun Professional, individuelle 

Schemenanferti gung, Förderopti mierung 

Kosten werden bei Auft ragserteilung verrechnet. 

Schulungsservice 

Teilnahme an Schulungsveranstaltungen 

zu ausgewählten Themen aus dem Bereich 

Solarthermie (Planung/Installati on), individuelle 

Schulungen 

Musterkollektor VH 4 

vollfunkti onsfähiger VH Minikollektor für Ausstellungs- 

u. Vorführzwecke, Gewicht 15 kg, 

Abmessungen (H/B/T in mm): 600x450x500 

Handmuster Vakuumröhre 

inkl. Verpackung und Heatpipe 

Vollfunkti onsfähige Musterröhre für Ausstellungs- 

und Vorführzwecke inkl. Beschreibung 

und stabiler Transportverpackung, Gewicht: 

800 g, Abmessungen (H/B/T in mm): 

600x60x60 

SV-LFR auf Anfrage 

SV-INB 

SV-PLA 


45,00 € 

pro Std. 

55,00 € 

pro Std. 

SV-SCH auf Anfrage 

SV-VH4 • auf Anfrage 

SV-ROE • auf Anfrage

Ihre Noti zen 

S. 81

S. 82 

Ihre Noti zen

Allgemeine Geschäft sbedingungen RSF SOLAR GmbH & Co. KG 

Stand November 2007 

1. Allgemeines 

1.1. Für alle unsere Angebote und Leistungen sowie für Montagen, Reparaturen, Wartungen und Beratungsleistungen 

oder sonsti ge vertragliche Leistungen, soweit im Einzelfall zusätzlich vereinbart, gelten 

ausschließlich unsere nachstehenden Bedingungen. 

1.2. Einkaufsbedingungen des Kunden sind für uns nur verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich schrift lich 

anerkennen. 

1.3 Abweichende Vereinbarungen, Nebenabreden, Zusicherungen und sonsti ge Zusagen unserer Vertreter 

und Mitarbeiter sind nur wirksam, wenn sie von uns schrift lich bestäti gt werden. 

2. Umfang der Lieferpfl ichten 

2.1. Unsere Angebote sind freibleibend, Auft räge gelten erst dann als angenommen, wenn sie von uns 

schrift lich bestäti gt sind. Maßgebend für den Vertragsinhalt ist unsere schrift liche Auft ragsbestäti 

gung. 

2.2. Teillieferungen sind zulässig, soweit sie dem Besteller zumutbar sind. 

2.3. Der Käufer darf die Entgegennahme von Lieferungen wegen unerheblicher Mängel nicht verweigern. 

Der Käufer hat die Lieferung bei Annahme auf Vollständigkeit und Mängelfreiheit zu prüfen. 

3. Zahlungsbedingungen 

3.1. Unsere Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum fällig, sofern keine anderen 

schrift lichen Vereinbarungen getroff en sind. 

3.2. Für Verzugszinsen werden Zinsen in Höhe von 8 % über dem Basiszinssatz nach § 288 BGB bei 

Kaufl euten und bei Verbraucherkäufen verlangt. Dies gilt auch bei einer Stundung der Zahlung. 

3.3. Kommt der Käufer mit der Zahlung in Verzug oder werden Umstände bekannt, die die Kreditwürdigkeit 

des Käufers in Frage stellen (z.B. Beantragung eines Zahlungsaufschubs, Nichteinlösung 

eines Schecks, Beantragung eines Vergleichs, Zahlungseinstellung) werden sämtliche Forderungen 

fällig. Wir sind dann ferner berechti gt, vertragliche Leistungen, soweit diese noch nicht vollständig 

ausgeführt sind, bis zur restlosen Bezahlung zurückzustellen und/oder nur gegen Vorauszahlung 

oder erste Sicherheiten auszuführen. Wir sind weiterhin berechti gt, gelieferte Waren auf Kosten 

des Käufers zurückzuholen, ohne dass damit von dem Recht, vom Vertrage zurückzutreten, automati 

sch Gebrauch gemacht wird. Etwaige weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt. 

3.4. Die Aufrechnung ist nur mit von uns schrift lich anerkannten oder rechtskräft ig festgestellten Gegenansprüchen 

zulässig. Zurückbehaltungsrechte wegen von uns nicht anerkannter Gegenansprüche 

sind ausgeschlossen. 

3.5. Bei Erstlieferung behalten wir uns das Recht auf Vorkasse vor. 

4. Eigentumsvorbehalt 

4.1. Wir behalten uns das Eigentum an der von uns gelieferten Ware, bis zur vollständigen Kaufpreiszahlung 

vor. 

5. Lieferfristen, Gefahrtragung 

5.1. Der Versand erfolgt auf Gefahr des Käufers, auch wenn frachtf reie Lieferung vereinbart ist. Für 

Beschädigungen während des Versandes haft en wir nur, wenn wir ausdrücklich den Versand auf 

eigene Gefahr übernommen haben. Falls nicht ausdrücklich und schrift lich anders vereinbart, werden 

unsere Lieferungen unversichert versandt. 

5.2. Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Käufers oder wegen Umständen die der Käufer 

zu verantworten hat, um mehr als zwei Wochen nach Anzeige der Versandbereitschaft verzögert, 

kann dem Käufer für jede angefangene Woche Lagergeld in Höhe von 50 € in Rechnung gestellt 

werden. Der Nachweis höherer oder niedrigerer Lagerkosten bleibt den Vertragsparteien 

unbenommen. 

6. Gewährleistung - Für Sachmängel haft en wir wie folgt: 

6.1. Als Beschaff enheit der Ware gilt nur die Produktbeschreibung im Angebot als vereinbart. Weitere 

Eigenschaft en können nur schrift lich zugesichert werden. 

6.2. Sachmängel sind unserem Hause gegenüber unverzüglich schrift lich anzuzeigen, das heißt spätestens 

innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der Ware. Spätere Mängelanzeigen werden nicht anerkannt. 

6.3. Mängelansprüche bestehen nicht bei nur unerheblicher Abweichung von der vereinbarten 

Beschaff enheit, unerheblicher Beeinträchti gung der Brauchbarkeit, natürliche Abnutzung oder 

Schäden, die nach dem Gefahrübergang in Folge fehlerhaft er oder nachlässiger Behandlung, 

übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmitt el oder aufgrund besonderer äußerer 

Einfl üsse entstehen oder nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind. Werden vom Käufer oder von 

Dritt en unsachgemäße Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, bestehen für 

diese und die daraus resulti erenden Schäden ebenfalls keine Mängelansprüche. 

6.4. Bei Mängelrügen dürfen Zahlungen seitens des Käufers nur in einem Umfang zurückgehalten werden, 

der in einem angemessenen Verhältnis zu den aufgetretenen Sachmängeln steht. Der Käufer kann 

Zahlungen nur zurückhalten, wenn eine Mängelrüge geltend gemacht wird, über deren Berechti gung 

kein Zweifel besteht. Erfolgt die Mängelrüge zu Unrecht, ist RSF SOLAR berechti gt, die entstandenen 

Aufwendungen vom Käufer zu fordern. 

6.5. Eine Haft ung unseres Hauses für Montage- oder Reparaturarbeiten ist ausgeschlossen, 

wenn die Installati onsbetriebe die Ware selbständig von unserem 

Haus beziehen und daher keine Erfüllungsgehilfen im Sinne von § 434 Abs. 2 BGB sind. 

6.6. Für Schäden, die im Rahmen der Gewährleistung wegen Verletzung vertraglicher 

Nebenpfl ichten, wegen Beratungsfehlern, aus unerlaubter Handlung, wegen 

schuldhaft er Verletzung der Nachbesserungs- oder Ersatzlieferungspfl icht oder aus 

sonsti gen Rechtsgründen eintreten - und zwar auch, soweit diese Schäden nicht 

am Liefergegenstand selbst entstehen - haft en wir oder unsere gesetzlichen 

Vertreter und Erfüllungsgehilfen nicht, es sei denn, es liegt Vorsatz oder bei 

unserer Firmenleitung oder leitenden Angestellten grobe Fahrlässigkeit vor oder 

ein Haft ungsausschluss ist aus sonsti gen Gründen gesetzlich nicht zulässig. Bei 

Fehlern zugesicherter Eigenschaft en sind Schadenersatzansprüche ebenfalls ausgeschlossen, 

wenn es nicht gerade Sinn und Zweck der Zusicherung war, Mangelfolgeschäden 

zu vermeiden. 

7. Allgemeine Haft ung 

7.1 Im Fall von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit haft en wir nach den gesetzlichen Besti 

mmungen. Im Fall grober Fahrlässigkeit haft en wir für den typischerweise 

vorhersehbaren Schaden, maximal jedoch in Höhe von 3 % unseres Verkaufspreises, 

soweit nicht im Einzelfall ein höherer Schaden nachgewiesen werden kann. Dies 

gilt auch bei schuldhaft er Verletzung einer wesentlichen Vertragspfl icht. 

Unberührt bleibt die Haft ung wegen Fehlens einer zugesicherten Eigenschaft . 

Ebenfalls unberührt bleibt auch die Haft ung nach dem Produkthaft ungsgesetz 

und für sonsti ge Personenschäden. Im Übrigen ist die Haft ung ausgeschlossen. 

7.2. Soweit die Lieferung unmöglich ist, ist der Käufer berechti gt, Schadenersatz zu 

verlangen, es sei denn, dass unser Haus die Unmöglichkeit nicht zu vertreten hat. 

Der Schadenersatzanspruch des Käufers beschränkt sich auf 3 % des Wertes 

desjenigen Teils der Lieferung, der wegen der Unmöglichkeit nicht in den zweckdienlichen 

Gebrauch genommen werden kann. Diese Beschränkung gilt nicht, soweit 

in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des 

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit eine zwingende Haft ung gegeben ist. 

Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist hiermit nicht verbunden. 

Das Recht des Käufers zum Rücktritt vom Vertrag bleibt unberührt. 

7.3. Sofern unvorhersehbare Ereignisse die wirtschaft liche Bedeutung oder den Inhalt 

der Lieferung erheblich verändern oder auf den Betrieb unseres Hauses erheblich 

einwirken, wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben angemessen 

angepasst. Soweit dies wirtschaft lich nicht vertretbar ist, steht unserem Haus das 

Recht zu, vom Vertrag zurückzutreten. Der Käufer erhält von diesem Rücktritt srecht 

unverzüglich Kenntnis, und zwar auch dann, wenn zunächst mit dem Käufer 

eine Verlängerung der Lieferzeit vereinbart war. 

8. Preise 

8.1. Alle Preise verstehen sich in EUR zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer sowie 

der Transportkosten ab Lager. 

8.2. Preisänderungen ohne vorherige Benachrichti gung des Käufers bleiben vorbehalten. 

Preisberichti gungen aufgrund von Irrtümern sowohl auf den Rechnungen als auch 

auf Preislisten, Lieferscheinen, Auft ragsbestätgungen und Angeboten bleiben dem 

Verkäufer ebenfalls vorbehalten. 

9. Erfüllungsort, Gerichtsstand 

9.1. Erfüllungsort für alle Verpfl ichtungen aus dem Vertragsverhältnis ist der Sitz unseres 

Hauses. 

9.2. Ausschließlicher Gerichtsstand ist, wenn der Käufer Kaufmann ist, bei allen aus 

dem Vertragsverhältnis unmitt elbar oder mitt elbar sich ergebenen Streiti gkeiten 

der Sitz unseres Hauses. Wir sind jedoch berechti gt, am Sitz des Käufers zu klagen. 

9.3. Für die Rechtsbeziehungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag gilt ausschließlich 

deutsches materielles Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinigten 

Nati onen über Verträge über den nati onalen Warenkauf (CISG), soweit auf beiden 

Seiten des Vertragsverhältnisses Kaufl eute stehen. 

9.4. Änderungen und/oder Ergänzungen dieser Vertragsbedingungen bedürfen zu ihrer 

Wirksamkeit der Schrift form. Dies gilt auch für das Schrift formerfordernis selbst. 

Sollten einzelne oder mehrere Besti mmungen der AGBs unwirksam, nichti g oder 

undurchführbar sein oder werden, so bleiben die übrigen Regelungen in ihrer 

Wirksamkeit unberührt. An die Stelle der unwirksamen, nichti gen oder undurchführbaren 

Regelung tritt eine solche, die dem wirtschaft lichen Sinn und Zweck der 

mangelhaft en Regelung am nächsten kommt und einer rechtlichen Überprüfung 

standhält. Dies gilt auch im Falle des Vorliegens einer Regelungslücke. 

S. 83


Briesener Str. 13-14 

15517 Fürstenwalde/Spree 



Hotline: +49 (0) 3361 / 50 60 40 (Mo. - Fr.: 07:30 - 18:00 Uhr) 

Fax: +49 (0) 3361 / 50 60 40 9 

Zentrale: +49 (0) 3361 / 36 548 -0 

Technik: +49 (0) 3361 / 36 548 -11 © Creati ve Art - Werbestudio 

Vertrieb: +49 (0) 3361 / 36 548 -12 htt p://www.creati ve-art.eu

Gesamtkatalog RSF SOLAR.pdf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?