36. Jahrgang (140) Donnerstag, den 16. Oktober 2008 Nr. 42/2008

36. Jahrgang (140) 

Donnerstag, den 16. Oktober 2008 Nr. 42/2008 

Das Amtsblatt jetzt auch als Onlineausgabe oder als Newsletter 

per E-Mail! Näheres unter www.vg-lingenfeld.de!

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 2 - Ausgabe 42/2008 

☎ Wichtiges auf einen Blick ☎ 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 

E-Mail: info@vg-lingenfeld.de + www.vg-lingenfeld.de. 

Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter www.vg-lingenfeld.de. Im „Formularcenter“ 

stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zur 

Verfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer Internetseite erhalten 

Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituationen, 

zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt 

steht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per E-Mail zur Verfügung. Näheres 

unter „www.vg-lingenfeld.de.“ 

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld : 

montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr 

mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

d o n n e r s t a g s 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) 

freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr 

Das Standesamt hat wie folgt geöffnet : 

Telefon: 06344 / 509 – 225 oder E-Mail: standesamt@vg-lingenfeld.de 

montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr 

mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr 

12.00 bis 12.30 Uhr (nur nach Vereinbarung) 

14.00 bis 18.00 Uhr 

d o n n e r s t a g s 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) 

freitags 08.00 bis 12.00 Uhr 

12.00 bis 13.00 Uhr (nur nach Vereinbarung) 

Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der 

Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. 

Telefon: 06344 / 509-213 (E-Mail: vgkasse@vg-lingenfeld.de). 

Die Sprechstunde der Verbandsgemeindejugendpflegerin für Kinder, Jugendliche 

und Eltern findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 bis 18.00 Uhr im 

Zimmer 109 statt. Telefon: 06344 509 -236 

(E-Mail: jugendpflege@vg-lingenfeld.de). 

Die Sprechstunde der Frauenbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit 

von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 305, 2. OG, statt. 

Telefon: 06344 509-255 (E-Mail: frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de). 

Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. 

Telefon: 06344 509-301; E-Mail: archiv@vg-lingenfeld.de. 

Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter www.vg-lingenfeld.de 

wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf 

auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungsund 

Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld 

mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind 

auch die funktionsbezogenen E-Mail-Adressen der einzelnen Fachbereiche 

hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen 

und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen 

aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld zum Download 

bereit. Eine Liste aller ortsansässigen Vereine ergänzt diese Inhalte. 

Wir sind bemüht, die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, 

soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben 

dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das 

übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden 

kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem 

Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. 

Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de! 

Sprechstunde des Schiedsamtes 

Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, 

Herr Kurt Hoffmann, ist telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 1541 oder 

06344 / 509 – 133 (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Die stellvertretende 

Schiedsperson, Herr Gerhard Benz, erreichen Sie unter der Rufnummer 

06344 / 509 – 133. Die Sprechstunde findet jeweils am ersten Mittwoch eines jeden 

Monats in der zeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld statt. Erforderliche Besprechungen, Termine usw. 

außerhalb dieser Sprechstunden können jeweils telefonisch vereinbart werden. 

Alarmierung der Feuerwehren 

Notruf: 112 

Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: 

Wehrleiter Frank Leibeck; Telefon: 06344 5497 

Bürgermeister Jürgen Thomas; Telefon: 06344 509-100 

Freisbach 

Wehrführer Föhr Michael; Telefon: 06344 508412 

Ortsbürgermeister Peter Gauweiler; Telefon: 06344 5080686 

Lingenfeld 

Wehrführer Mathias Deubig; Telefon (privat): 06344 3423 und 07274 53343 

(dienstlich) 

Ortsbürgermeister Hans-Jürgen Wallat; Telefon: 06344 5601 oder 06344 8709 

Lustadt 

Wehrführer Ralf Keller; Telefon: 06347 7443 

Ortsbürgermeister Ulrich Lothringen; Telefon: 06347 430 

Schwegenheim 

Wehrführer Volker Jackl; Telefon: 06344 8076 

Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt; Telefon: 06344 5658 

Weingarten (Pfalz) 

Wehrführer Heinrich Kremer; Telefon 06344 6174 

Ortsbürgermeister Dr. Kurt Seibert; Telefon: 06344 8286 

Westheim (Pfalz) 

Wehrführer Michael Koch; Telefon: 0171 5224911 

Ortsbürgermeisterin Inge Volz; Telefon: 06344 8168 

Rettungsdienste - Krankentransporte 

Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, 

Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: 

Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 

19222 (Notruf - ohne Vorwahl) 

Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: 

Telefon: 07274 2460 und Fax: 07274 8358 

Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Ortsverein der Verbandsgemeinde, 

Telefon: 06347 6080035 

Notrufe - Störungsdienste 

Polizei (Notruf): 110 

Feuerwehr (Notruf): 112 

Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 19240 oder 06131 232466 

Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: 06344 509 -0 

Kreisverwaltung Germersheim: 07274 53-0 

Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 958-0 

Zweckverband für Wasserversorgung “Germersheimer Nordgruppe”: 0172 7106481 

Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 7105664 

Stromentstörung: Tel.: 0800 7977777 

Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 07274 960300 

Pfalzwerke AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 941310 

Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 1003 448 

Thüga AG Rheinhessen-Pfalz - Bereitschaftsdienst für Freisbach, Lustadt, Weingarten 

(Pfalz), Westheim (Pfalz): 0800 0837111 

Krankenhäuser 

Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 504-0 

Städtisches Krankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 908-0 

Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 17-0 

Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 22-0 

St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 133-0 

Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 18-0 

BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 681 0-0 

Ärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst 

Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim 

Telefon 07274 19292 

Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr 

Freitag 18.00 Uhr bis Montag 07.30 Uhr 

Mittwoch 12.30 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr 

Feiertag 08.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr 

Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst 

Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser 

Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter 

der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen 

werden: 07272 919653. 

Apothekenbereitschaftsdienst 

Unter 01805/258825 plus Postleitzahl 

kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. 

Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute. Aus den Mobilnetzen 

sind die Preise anbieterabhängig. 

Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 

8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APO- 

THEKE bekannt gemacht. 

Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst 

Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein 

(Telefon: 07274 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 3049). 

Wochenenddienst der Sozialstationen 

Freisbach 

Ökumenische Sozialstation Edenkoben - Herxheim - Offenbach 

Telefon: 07276 98900 

Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten und Westheim 

Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e. V. (Ambulante - Hilfe - Zentrum) 

Telefon: 07274 70450 

Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach 

Vereinbarung


☎ Wichtiges auf einen Blick ☎ 

Pro Familia 

Ortsverband Landau e. V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon: 

06341 348034 

Migrationsberatung 

Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, An Fronte 

Beckers 10, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 7030032 oder 07274 1248. 

Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 

14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

Frauenhäuser 

Frauenhaus in Landau i. d. Pfalz, Telefon: 06341 89626 

Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 28835 

Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe 

Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, 

67363 Lustadt, Tel.: 06347 608672, an. Ansprechpartner ist Herr Zimmermann, 

Telefon 0170 3157618 oder 07255 8037. 

Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar und der Verkehrsverbünde 

Die Verbandsgemeinde Lingenfeld liegt im Bereich des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar 

(VRN) und des Karlsruher Verkehrsverbundes (KVV) und verfügt durch den Bahnhof in 

Lingenfeld über eine Haltestation der S-Bahn RheinNeckar. Ab Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten 

durch die S-Bahnlinien S 3 und S 4 nach Ludwigshafen, Mannheim 

und Karlsruhe. 

Durch die Buslinie 587 von Landau nach Germersheim über Lustadt, Weingarten (Pfalz), 

Westheim (Pfalz) und Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten zur S-Bahnhaltestation 

am Bahnhof in Lingenfeld. 

Die aktuellen Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar sowie der Busverbindungen zur und 

von der S-Bahnhaltesstation in Lingenfeld können auf unserer Internetseite unter 

www.vg-lingenfeld.de über den Link "Rheinland-Pfalz-Takt" abgerufen werden. 

Veranstaltungskalender für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Der Veranstaltungskalender kann auch über die Online-Ausgabe des Amtsblattes (Link unter www.vg-lingenfeld.de) durch Auswahl der Rubrik 

„Aktuelles“ abgerufen werden! 

Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Mi., 22.10.08 Kath. Kath. Pfarramt Lingenfeld, 

Erwachsenenbildung/VHS Kirchstraße 19:30 Uhr 

Seminar „Wie - wo - was 

weiß ...“ Informationen über Herzkatheter 

So., 26.10.08 „Pilze, nicht nur für den 

Kochtopf“ - Pilzexkursion des 

NABU mit Volker Westermann Kompostwerk Westheim 09:00 Uhr 

Ortsgemeinde Lingenfeld 

Sa., 18.10.08 CDU Ortsverband Lingenfeld Spielplatz Heidenäcker, 

Rübenlichterfest St. Martinus-Straße ab 15:00 Uhr 

Di., 21.10.08 Ökumenischer Kath. Pfarrheim in Lingenfeld 14:30 Uhr 

Jahreszeitenkaffee für Frauen bis 17:00 Uhr 

aus Lingenfeld, Westheim, 

Schwegenheim 

Ortsgemeinde Schwegenheim 

Sa., 18.10.08 Obst- und Gartenbauverein Streuobstwiese 

„Einladung zur Apfelernte“ „Oberer Waldacker“ ab 09:00 Uhr 

Ortsgemeinde Weingarten 

Sa., 25.10.08 Kürbislichterfest des Spielplatz im 16:00 Uhr 

Förderkreises „Kinder in Schierlingsgarten bis 19:30 Uhr 

Weingarten“ 

Ortsgemeinde Westheim 

Sa., 18.10.08 Rockkonzert mit 

G. Blues Band Grillhütte Westheim ab 19:00 Uhr


Amtliche Bekanntmachungen 

Umwelt-Informationen 

der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Wohin mit den Abfällen? 

Das gehört in die grüne Tonne: 

Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, 

Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. 

Das gehört NICHT in die grüne Tonne: 

Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, 

Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. 

Das gehört in den „gelben Sack“: 

Metalle 

Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu- 

Deckel, Alu-Folien. 

Kunststoffe 

Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, 

Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Becher 

von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt 

etc. 

Verbundstoffe 

Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. 

Das gehört NICHT in den „gelben Sack“: 

Ölkanister, Öldosen, Kinderspielzeug mit Metallverbindungen, glasfaserverstärkte 

Kunststoffe, Rollladenprofile. 

Organische Abfälle 

Küchenabfälle und Gartenabfälle 

Wer die Möglichkeit zur Eigenkompostierung hat, soll sie nutzen. Alle 

verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen 

hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. 

Sperriger Heckenschnitt 

Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) 

wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender 

des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt 

wird auch ganzjährig im Kompostwerk Westheim (Fa. SITA 

Kommunal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer 

Schneise) entgegengenommen. 

Altkleider 

Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der 

Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll 

entsorgt werden. 

Altreifen 

Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder 

gegen eine Gebühr von den Deponien Westheim (Fa. SITA Kommunal 

Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

und Berg. 

Autobatterien 

Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung 

bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung 

bei der Firma SITA Kommunal Service Süd GmbH in Rülzheim. 

Batterien, Knopfzellen 

a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, 

b) Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, 

67360 Lingenfeld, 

c) Regionale Schule Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, 

Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld, 

d) Regionale Schule Lingenfeld-Lustadt, Standort Lustadt, 

Schulstraße 7, 67363 Lustadt, 

e) GfAS mbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, 67365 Schwegenheim, 

täglich von 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr 

Altmedikamente 

Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in 

Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. 

Altöl 

Abgabe: Altölannahmestelle bei Fa. SITA Kommunal Service Süd 

GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) 

sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). 

CDs und DVDs 

Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und bei der 

Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. 

Styropor 

Kleine, weiße, saubere Mengen an Styropor bitte in einen separaten 

„gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen 

von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterial 

von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim (Fa. SITA 

Kommunal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer 

Schneise) und Berg abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe unter 

Bauschutt).


Sperrmüll 

Abfuhr halbjährlich nach Müllkalender. Die Kreisverwaltung Germersheim 

weist darauf hin, dass die Kreisbürger ohne zusätzliche Kosten 

Sperrmüll bei der Abfalldeponie in Westheim (Fa. SITA Kommunal 

Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer 

Schneise) anliefern können. Die Straßeneinteilung der Bezirke 1 u. 2, 

die immer unverändert bleibt, wird im Amtsblatt veröffentlicht. 

Bauschutt 

Unbelasteter Bauschutt 

(Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel) 

Anfuhr zur Deponie Berg und Westheim (Fa. SITA Kommunal Service 

Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 

Germersheim, Tel.: 07274 2061, 

Mo - Fr 7.00 - 16.00 Uhr 

Impressum 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld 

Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld 

Postfach 12 61, 67356 Lingenfeld 

Telefon: 06344 509-0; Telefax: 06344 50 91 99 

E-Mail: info@vg-lingenfeld.de; 

Internet: www.vg-lingenfeld.de 

Auflage: 7.000 Exemplare 

Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld 

Telefon: 06344 509-101 

(montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) 

E-Mail: amtsblatt@vg-lingenfeld.de 

Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz 

(VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz 

(LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung 

der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme 

rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbesondere 

der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie 

der Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängen 

bitten wir Sie, die Hinweise auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de 

zu beachten. 

Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 

Europaallee 2, 54343 Föhren 

Telefon: 06502 9147-0; Telefax: 06502 9147250 

Internet: www.wittich.de 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; 

verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, 

Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren. 

Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags 

Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr 

In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, 

der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. 

Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen gelten 

die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien, 

die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer 

Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, 

Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung. 

Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG 

Ludwig-Erhard-Straße 6, 76726 Germersheim 

Telefon: 07274 9498-0, Telefax: 07274 94 98 10, 

E-Mail: info@u-b-werbung.de 

Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen und 

Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die jeweils 

gültige Anzeigenpreisliste. 

Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an 

alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den 

Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden 

sie sich bitte an den Verlag unter der Telefon-Nr. 06502 9147-710 oder 

06502 9147-713 oder per E-Mail an service@mvg-medienvertrieb.de. 

Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per E-Mail zur 

Verfügung. Näheres hierzu unter www.vg-lingenfeld.de. 

Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer 

Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche 

gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag. 

Kühlgeräte und Fernseher 

Entsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte bei der 

Firma SITA Kommunal Service Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 

27, Stichwort „Fernseher“ oder „Kühlgerät“ sowie Stückzahl 

angeben. 

Problemabfälle 

z. B. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben) 

und Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lösungsmittel, 

Leuchtstoffröhren. 

Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Kommunal 

Service Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, folgende 

Öffnungszeiten: 

Mo. 08.00 - 12.00 Uhr 

Mi. 13.00 - 16.30 Uhr 

Fr. 13.00 - 16.30 Uhr 

An jedem ersten Samstag im Monat von 09.00 - 12.00 Uhr 

Restmüll 

Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig 

mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern 

die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke 

gegen eine Gebühr von 3,90 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben 

werden. 

Elektrokleinartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger 

usw.) aus Privathaushalten 

Wertstoffhof und Kompostwerk Westheim (Fa. SITA Kommunal Service 

Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

Firma SITA Kommunal Service Süd GmbH, Mozartstraße 27, 76761 

Rülzheim 

Öffnungszeiten und sonstige Infos: 

Das Kompostwerk und der Wertstoffhof Westheim (Fa. SITA Kommunal 

Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

haben wie folgt geöffnet: 

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr 

Sa 8.00 - 12.00 Uhr 

Tel.: 07274 70290 

Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende! 

Öffnungszeiten auf der Kreisdeponie Berg 

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr 

Sa 8.00 - 12.45 Uhr 

Telefon 07277 433 

Infos zum Thema Müll: 

Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Abfall- und 

Umweltberatung, Tel.: 07274 53342, 53269 oder 53307 sowie im Internet 

unter www.abfallwirtschaft-germersheim.crewnet.de sowie 

Fa. SITA Kommunal Service Süd GmbH in Rülzheim, Tel.: 07272 

7005-0 

Sprechstunde des 

Ersten Beigeordneten Rainer Sprenger 

mittwochs von 15:00 - 16:00 Uhr oder nach Vereinbarung im Rathaus 

der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Zimmer 210, Tel.: 06344 509265. 

Sprechstunde des Bezirksbeamten 

der Polizeiinspektion Germersheim 

mittwochs von 16:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 509-224. Das Informationszentrum 

„Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet 

sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116, Telefon: 

0621 9632510, Fax: 0621 9632527, 

E-Mail: kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de 

Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 9580 

Zweckverband für Wasserversorgung 

„Germersheimer Nordgruppe“ 

Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, 

der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, 

rufen Sie bitte die Telefonnummer 

0172 7106481 

an. 

Hinweis: 

Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des 

Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ 

vom 14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen 

jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler 

vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie 

vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche 

Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für 

Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 

509263, unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, 

dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau 

sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des


Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes 

und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden 

darf. 

Wasser im Härtebereich 3 

Bekanntgabe der Wasserbereiche nach dem Wasch- und Reinigungsmittelgesetz 

vom 05. März 1987 

Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung 

„Germersheimer Nordgruppe“, also im Bereich der Verbandsgemeinde 

Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird 

das Trinkwasser im Härtebereich 3 mit 16 Grad angegeben. 

Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der 

auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine 

Überlastung des Wassers zu vermeiden. 

Wir bitten um Beachtung. 

Sprechstunde der 

Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde 

Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der 

Verbandsgemeindeverwaltung. 

Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. 

Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher 

telefonisch unter Tel.-Nr. 06344 509236 oder per E-Mail: Jugendpflege@vg-lingenfeld.de 

an. 

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde, Familientherapeutin 

Feuerwehrübung in der Verbandsgemeinde 

Am Mittwoch, dem 22. Oktober, ab 18:00 Uhr findet in der Verbandsgemeinde 

eine Übung aller Feuerwehren der Verbandsgemeinde 

statt. 

Die Feuerwehren fahren mit Blaulicht und Sondersignal zum Einsatzort. 

Um Beachtung und Verständnis wird gebeten. 

Nachrichten und Hinweise 

Volkshochschule Lingenfeld in der 

Kreisvolkshochschule Germersheim 

VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld 

Tel.: 06344 5961, 

Fax: 06344 937241 

E-Mail: vhslingenfeld@t-online.de 

Beratungszeiten: dienstags 10:00 - 12:00 Uhr 

mittwochs 16:00 - 18:00 Uhr 

freitags 10:00 - 12:00 Uhr 

Leitung: Brigitte Schütze 

Das Veranstaltungsprogramm 2-2008 der VHS Lingenfeld und 

der Kreisvolkshochschule Germersheim ist an der Pforte der 

Verbandsgemeindeverwaltung und der Gemeindebücherei erhältlich! 

Medizinische Seminarreihe 

In Zusammenarbeit mit der Kath. Erwachsenenbildung und dem Diakonissen-Stiftungskrankenhaus 

Speyer veranstaltet die VHS Lingenfeld 

im Herbst/Winter 2008/2009 eine Reihe von Vorträgen zu medizinischen 

Themen. 

Wir laden Sie ein, zu unserer nächsten Veranstaltung 

am Mittwoch, 22. Oktober 2008, 19.30 Uhr, Kath. Pfarrheim Lingenfeld 

Thema: Wie - wo - was weiß ... Informationen über den Herzkatheder 

in Speyer 

Referent: Dr. Harald Schwacke, Chefarzt für Innere Medizin/Kardiologie 

Unkostenbeitrag: 2,- Euro 

KULTUR UND GESTALTEN 

4 Adventskalender gestalten für Kinder ab 6 Jahren 

Wir gestalten heute ansprechende Adventskalender mit Zweigen, 

Glitzer und 24 „Türchen“. Die Kinder lernen, wie sie mit Fantasie und 

persönlichen Ideen einen individuellen Adventskalender gestalten 

können. Bitte mitbringen: Schere, Kringelband, 24 Kleinigkeiten oder 

Süßigkeiten nach Wahl, 2 - 3 alte ausrangierte Weihnachtskugeln. Die 

Dozentin bringt auch das ein oder andere Füllmaterial mit (Materialkosten 

4,50 €). 

Leitung: Nadine Münch 

Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld 

Termin: Samstag, 22. November 2008, 

15:00 - 18:00 Uhr 

Gebühr: 8 € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden) 

6 Umgangsformen - Business-Knigge Update 2008 

Ob beim ersten Kundenkontakt oder beim Stehempfang, in jeder Situation 

kommt es darauf an, dass Sie den richtigen Ton treffen. wer 

Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ? 

Im Notfall kann das entscheidend sein 

für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst 

oder sonstige Notfalldienste. 

die Regeln kennt und beherrscht, hat mehr Erfolg. Sie erfahren in diesem 

Kurs, was heute „gutes Benehmen“ heißt, wie wichtig angemessene 

Kleidung ist, was rund um das „Vorstellen“ zu beachten ist und 

was Sie zum Thema Tischkultur wissen sollten. Außerdem geht es 

um die Kunst der Kommunikation, vom Smalltalk bis zur E-Mail. 

Leitung: Birgit Metz 

Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde 


10:00 - 15:00 Uhr 

Gebühr: 20,- € für 1 Termin (7 Unterrichtsstunden) 

GESUNDHEIT 

18 Gedächtnistraining für jedes Alter 

Müßiggang und Faulenzen macht unser Gehirn träge. Schnelles und 

sicheres Abspeichern von Informationen ist in der Schule, am Arbeitsplatz 

oder im privaten Bereich für jeden Trumpf. Doch wie kann 

man sich problemlos Namen merken, kleine Rechenaufgaben ohne 

Taschenrechner lösen oder den Einkaufszettel getrost beiseite legen? 

Wie funktioniert unser Gehirn? Die Teilnehmer/innen erhalten 

Tipps zur Steigerung der eigenen Leistungsfähigkeit sowie zur täglichen 

Anwendung, wobei auch der Spaß nicht zu kurz kommt. 

Leitung: Harald Drescher, Gedächtnistrainier 


Termin: Dienstag, 23. Oktober 2008, 18:00 - 19:30 Uhr 

Gebühr: 15 € für 3 Termine (6 Unterrichtsstunden) 

20 Mehr Lebensfreude durch positives Denken, Meditation 

und Heilarbeit 

Die Referentin zeigt anhand verschiedener Techniken Möglichkeiten 

auf, die Aura zu reinigen, Blockaden zu lösen. Sie leitet dazu an, wie 

man durch positive Beeinflussung des Unterbewusstseins zu mehr 

Lebensfreude und Energie finden kann. 

Gerade die trüben Novembertage in Freude und Liebe zu sehen und 

damit ein gesundes Dasein in Harmonie zu spüren, hilft gegen Depressionen 

und unterstützt die Gesundheit. „Glück hängt nicht davon 

ab, wer du bist oder was du hast, es hängt nur davon ab, was du 

denkst.“ 

Leitung: Elfi Bohlander 



9:45 - 17:00 Uhr (1 Std. Mittagspause) 


24 Arabische Küche 

An vier Abenden haben Sie Gelegenheit zu lernen, wie arabische 

Spezialitäten zubereitet werden. Unter Verwendung der landestypischen 

Gewürze stehen u. a. Weinblätter, Kobe oder Falafel auf dem 

Speiseplan. 

Leitung: Fadia Shamout 

Ort: Regionalschule Lingenfeld 

Termin: Montag, 20. Oktober 2008, 18:00 - 21:00 Uhr 


zuzügl. Materialkosten 

ARBEIT UND BERUF 

43 Computer am Abend - Word I für Anfänger 

Die Teilnehmer lernen: 

- Erste Texte in Word schreiben 

- Tabellen erstellen, sortieren, formatieren 

- Einfache Formatierungen (fett, kursiv, unterstrichen, animiert, farbig, 

links- oder rechtsbündig, Blocksatz) 

- Rechtschreibprüfung 

- Seitenränder - Erstzeileneinzug, hängender Einzug 

Leitung: Brigitte Steinmetz 

Ort. Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld 

Termin: Montag, 20. Oktober 2008, 19:30 - 21:00 Uhr 

44 Computer am Vormittag - Word II 

Die Teilnehmer lernen 

Briefvorlage erstellen (z. B. f. Vereine) 

Kopf- und Fußzeile, Grafik einfügen, 

Formatvorlage erstellen und abspeichern 

Arbeiten mit Autotext und Autokorrektur 

Arbeiten mit der Formatvorlage 

Serienbriefe 


Ort. Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde 

Termin. Freitag, 24. Oktober 2008, 8:30 - 10:00 Uhr 


49 Computer am Vormittag - Word Flyer 

Die Teilnehmer lernen, Texte einzufügen, Spalten einzuteilen, Texte 

zu formatieren und eigene Bilder oder Grafiken einzufügen.



Ort: Lingenfeld, 

Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld 

Termin: Dienstag, 21. Oktober 2008, 8:30 - 10:00 Uhr 


50 a Computer am Vormittag - Word Serienbriefe 




Termin: Dienstag, 21. Oktober 2008, 10.15 - 11.45 Uhr 


51 Computer am Abend - Word Tabellen 

Die Teilnehmer lernen: Tabellen einfügen, Spalten/Zeilen einfügen 

oder löschen, Sonderzeichen einfügen, Tabellen formatieren, Rahmen, 

Schattierungsfarbe, Ausrichtung, Textrichtung, Tabellen sortieren. 




Termin: Donnerstag, 23. Oktober 2008, 

19:30 - 21:00 Uhr 


54 Computer am Vormittag - Excel II 

Die Teilnehmer lernen: Berechnungen mit relativen, absoluten und 

gemischten Bezügen, eigene benutzerdefinierte Listen erstellen, Diagramme 

erstellen, Arbeiten mit Tabellenblättern und Verknüpfungen 

erstellen, Kassenbuch erstellen, Arbeiten mit Detektivsymbolleiste 



Termin: Freitag, 24. Oktober 2008, 10:15 - 11:45 Uhr 


Vereinsnachrichten 

Heimatgeschichtlicher Förderverein 

der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Mitgliederversammlung 2008 - Wiederholung 

Nachdem unsere letzte Versammlung am 18.06. d. J. nur von 6 Mitgliedern 

von 35 besucht worden ist (trotz des spannenden Vortrags 

von Archivar Rolf Übel zu Hexenprozessen in unserer Region, zu dem 

übrigens auch 4 Gäste erschienen waren), ist nicht nur die Entlastung 

des bisherigen geschäftsführenden Vortands offen geblieben, sondern 

der weitere Bestand des Vereins überhaupt offensichtlich fragwürdig 

geworden. Wir starten nun noch einmal den Versuch, eine ordentliche 

Mitgliederversammlung zustande zu bringen. Dazu ergeht hiermit an 

alle Mitglieder eine herzliche Einladung für Montag, den 27. Oktober 

2008, um 19:30 Uhr, in den „Postillion“ zu Weingarten. 

Tagesordnung: 

1. Aussprache und Abstimmungen zur Entlastung der bisherigen 

Funktionsträger 

2. Aussprache und ggf. Abstimmung über die Frage eines Fortbestands 

des Vereins 

3. (u. U.) Neuwahlen zur Vorstandschaft 

4. (u. U.) Aussprache zur künftigen Vereinsarbeit 

Es geht diesmal also ganz grundsätzlich um die Entscheidung darüber, 

ob der Verein weiterhin existieren oder ob er aufgelöst werden 

soll. Umso notwendiger ist es, dass Sie an dieser Sitzung wenn irgend 

möglich teilnehmen. Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. 

i. A. 

Dr. phil. Hans Günther Meyer 

stellvertret. Vorsitzender 

Naturschutzbund Deutschland 

Unser monatliches Mitgliedertreffen findet am Freitag, dem 18. Oktober, 

um 20:00 Uhr im Gasthaus „Zum Schwanen“ in Weingarten statt. 

Mitglieder und Interessenten sind wie immer recht herzlich eingelad 

e n . 

Pilze, nicht nur für den Kochtopf 

Unter diesem Motto veranstalten wir am Sonntag, 26. Oktober, eine 

Pilzexkursion in den Westheimer Wald. Unter der fachkundigen 

Führung von Volker Westermann wollen wir die Vielfalt der Pilze und 

ihre Bedeutung im Ökosystem Wald kennen lernen. 

Natürlich erfahren wir auch, welche Pilze sich zum Verzehr eignen 

und welche Arten nicht essbar oder gar giftig sind, bzw. was man 

beim Pilzesammeln so noch beachten sollte. 

Zu dieser interessanten Führung laden wir alle interessierten Bürger 

herzlich ein. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Kompostwerk in Westheim. 

NAJU Gruppe Westheim 

Ausflug zum Storchenzentrum Bornheim 

Die NAJU Gruppe trifft sich am Samstag, dem 25. Oktober 2008, um 

14:00 Uhr in der Unteren Straße 35, bei Sabine Heilmann, zu einem 

Ausflug ins Storchenzentrum. 

In eigener Sache 

wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen 

von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder 

auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht 

werden. 

Wir bitten um Beachtung! 

Verlag + Druck Wittich KG - Redaktion 

Herr Frey vom Storchenzentrum wird uns durch die Ausstellung 

führen und auch lebendige Störche zeigen. Wenn es das Wetter 

zulässt, werden wir anschließend eine kleine Wanderung durch die 

herbstliche Natur machen. Alle interessierten Kinder sind herzlich eingeladen! 

Rückfragen an Sabine Heilmann, Tel.: 06344 8979. 


Sprechstunde des Ortsbürgermeisters 

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch 

(ausgenommen an Wochenfeiertagen) zwischen 18:30 und 19:30 Uhr 

im Rathaus, Erdgeschoss, Vordereingang, statt. Sonstige Sprechstunde 

nach Vereinbarung unter Telefon-Nr. 06344 8991. 

Gauweiler, Ortsbürgermeister 

Abgabe gelber Wertstoffsäcke 

Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr 

bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus 

bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. 

Sprechstunden des 

Forstbeamten und Brennholzverkauf 

Die Sprechstunden des Forstbeamten Herrn Peter Eberhard finden 

von Oktober 2008 bis Februar 2009 wie folgt statt: 

In Dudenhofen wird jeden Donnerstag von 16:00 bis 17:30 Uhr im 

Forst- und Bauhof in der Jahnstraße eine Sprechstunde abgehalten. 

In Schwegenheim finden die Sprechzeiten jeden Mittwoch von 16:00 

bis 17:00 Uhr im Rathaus in der Hauptstraße 78 statt. 

Herr Eberhard ist für die Gemeindewälder Dudenhofen, Freisbach, 

Hanhofen, Harthausen, Schwegenheim und Weingarten, Distrikt Lohwald 

zuständig. 

Jugendtreff Freisbach 

Öffnungszeiten: dienstags 18:00 bis 21:00 Uhr 

Für Jugendliche ab 12 Jahren 

Hallo liebe Freisbacher Jugendliche, 

es gibt einen tollen Jugendtreff in Freisbach, in der Hauptstr. 92, über 

der Bäckerei, mit Billardtisch, Kicker, einer Küche und vielem mehr. 

Hier könnt ihr euch treffen, eure mitgebrachte Musik hören, Auflüge 

planen, Kochaktionen durchführen oder kreativ sein. Es liegt ganz an 

euch, was ihr machen möchtet. Why not den Jugendtreff in Freisbach 

aufsuchen? Eure Ansprechpartnerin Jugendpflegerin Traudel 

Siegfarth freut sich auf viele „Neue“! 

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde 

Kontakt: Jugendpflege@vg-lingenfeld.de 

Mobil: 0174 4242344 


Wir gratulieren 

19.10. Walter Stahl, Hauptstraße 29 72 Jahre


Glück- und Segenswünsche 

Das Ehepaar Irene und Rudolf Däuwel feierte Diamantene Hochzeit. 

Ortsbürgermeister Gauweiler und Bürgermeister Thomas überbrachten 

die Glückwünsche von Seiten der Ortsgemeinde sowie der Verbandsgemeinde 

und wünschten den Eheleuten alles Gute auf ihrem 

weiteren Lebensweg. 


Krabbelgruppe Maikäfer 

Lust zum Spielen, Plaudern, Basteln und Singen? 

Wir treffen uns jeden Montag von 10:15 - 11:45 Uhr im Neubau der 

Kita „PfefferminzZwerge“. 

Nähere Infos bei Andrea Matz, Tel.: 06344 7341, oder 

Alexia Schlichting, Tel.: 06344 938113. 

Wir freuen uns auf den Besuch vieler Kinder und Eltern! 

SV Freisbach 1946 e. V. 

Abteilung Fußball 

Rückblick: 

Spielergebnisse vom 19.10.2008 

ASV Harthausen - SV Freisbach 3:1 

Torschütze: Sencer Koc 

SV Edenkoben II - SV Freisbach II 5:3 

Torschütze: Alcin Yamac 2 x 

Vorschau: 

Freitag, 17.10.2008 in Freisbach 

SV Freisbach - FV Dudenhofen 

Spielbeginn ist um 19:30 Uhr 

Sonntag, 19.10.2008 in Freisbach 

SV Freisbach II - ASV Harthausen II 

Spielbeginn ist um 15:00 Uhr 

Abteilung Jugendfußball 

Vorschau: 

D-Jugend 

Samstag, 18.10.2008 14:00 Uhr in Freisbach 

SV Freisbach - SV Hagenbach 

D2-Jugend 

Samstag, 18.10.2008 15:20 Uhr in Freisbach 

SV Freisbach 2 - RW Speyer 

B-Jugend 

Montag, 20.10.2008 19:30 Uhr in Freisbach 

SV Freisbach - FSV Oggersheim 

A-Jugend 

Samstag, 18.10.2008 15:00 Uhr In Altdorf 

SV Altdorf-Böbingen - SV Freisbach 

Verein der Freunde und 

Förderer Freisbacher Kinder e. V. 

Teenietreff für 6- bis 9-Jährige 

Der nächste Teenietreff ist für die 6- bis 9-Jährigen. Am 24.10.2008 

wird im Teenietreff gekocht. Treffpunkt ist um 16.00 Uhr. Wer teilnehmen 

möchte, meldet sich bitte bis 22.10. bei Daniela Kaufmann, 

Hauptstraße 70 an. Unkostenbeitrag: 2,50 Euro. 

Pferdesegnung in Gommersheim 

Am Sonntag den 26.10.2008 lädt der Förderverein und die Protestantische 

Kirchengemeinde Gommersheim/Freisbach gemeinsam zum 

Gottesdienst mit Pferden am Kindelsbrunnen in Gommersheim ein. 

Der Gottesdienst beginnt um 14:00 Uhr und endet mit der Segnung 

der anwesenden Pferde. 

In eigener Sache 

Wenn Sie kein Amtsblatt 

bekommen haben ... 

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtblattes 

nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 

06502/9147-710 oder -713. 

Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: 

service@mvg-medienvertrieb.de 

Für das leibliche Wohl ist ab 11:30 Uhr mit Eintopf, Würstchen sowie 

Kaffee und Kuchen gesorgt. 

Das Organisations-Team freut sich auf viele Besucher ob mit oder 

ohne Pferd. 

Der Erlös dieser Veranstaltung ist für die Außenrenovierung des 

Freisbacher Kirchturms bestimmt. 

Kirchliche Mitteilungen 

Prot. Pfarramt Gommersheim 

Sonntag, 19.10.2008 

10:15 Uhr Gottesdienst (Herr Rieth) 

Dienstag, 21.10.2008 

15:15 Uhr bis 16:45 Uhr Konfirmationsunterricht 

Mittwoch, 22.10.2008 

19:30 Uhr Presbyteriumssitzung 

Prot. Kirchengemeinde 

Gommersheim - Freisbach - Geinsheim 

Am Sonntag, 26.10.2008, fallen die Vormittagsgottesdienste aus. 

Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst mit Pferden um 14:00 Uhr 

am Kindelsbrunnen unter Mitwirkung des Kirchenchores und der 

Gommersheimer Dorfmusikanten. Den Gottesdienst hält die Umweltbeauftragte 

unserer Landeskirche, Frau Bärbel Schäfer aus Haßloch. 

Ab 11:30 Uhr gibt es Eintopf und Getränke. 

Wir laden ein: 

„Gommersheimer Sonntagscafé“ 

• Geselligkeit, Gespräche 

• gemütliches Beisammensein 

bei Kaffee und Kuchen, Tee oder kalten Getränken 

Sonntag, 2. November 2008, ab 14:00 Uhr 

Prot. Gemeindehaus Gommersheim, Gartenstr. 1 

Kath. Pfarrei Böbingen St. Sebastian 

mit St. Gallus, GF und St. Georg, VE 

Pfarramt Böbingen: Tel.: 06327 613, Fax: 960885 

Pfarrverband Edenkoben: Tel.: 06321 5451 

18.10., Samstag Vorabendmesse 

18:00 Uhr GF Hochamt zum Patrozinium 

Amt für Karl Ziegler, anschl. Agape 

19.10., Sonntag im Jahreskreis 

08:45 Uhr VE Amt für die Pfarreiengemeinschaft 

10:00 Uhr BÖ Amt für die Pfarreiengemeinschaft 

21.10., Dienstag, Hl. Ursula und Gefährtinnen 

08:30 Uhr GF Hl. Messe für Sr. Ursula Maria P.I.J. 

23.10., Donnerstag, Hl. Johannes Capestrano 

08:00 Uhr BÖ Hl. Messe in lateinischer Sprache 

25.10., Samstag 

11:00 Uhr FRM Taufe von Emilian Bardua 

18:00 Uhr BÖ Amt für die Pfarreiengemeinschaft 

26.10., 30. Sonntag im Jahreskreis 

08:45 Uhr GF Amt für die Pfarreiengemeinschaft 

10:00 Uhr VE Amt für die Pfarreiengemeinschaft




Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten 

findet jeden Montag zwischen 18:30 und 19:30 Uhr im Rathaus, 

Hauptstr. 58, statt. 

Jugendsprechstunde am ersten Mittwoch im Monat von 17:00 bis 

17:45 Uhr im „Juzze“, Am Hirschgraben. 

Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung. 

Hans-Jürgen Wallat, Ortsbürgermeister 

Gemeindebücherei 

Hauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, 

Tel.-Nr.: 06344 5832 

gemeindebuecherei_lingenfeld@t-online.de 


Montag geschlossen 

Dienstag 10 - 13 Uhr 

Mittwoch 14 - 19 Uhr 

Donnerstag 14 - 18 Uhr 

Freitag 14 - 18 Uhr 

Samstag 10 - 12 Uhr 


Wir gratulieren: 

18.10. Frieda Benz, Germersheimer Str. 53 81 Jahre 

18.10. Emil Dittmann, In den Bellen 5 74 Jahre 

18.10. Ruth Ratzel, Druslachstr. 18 76 Jahre 

20.10. Erich Gärtel, Schulstr. 55 87 Jahre 

20.10. Hedwig Weiss, Gartenstr. 16 82 Jahre 

Anmeldeschluss im Kinderhort 

Am 24.11.08 beginnt der Kinderhort Villa Hinkelstein mit der Vergabe 

der freien Hortplätze für das Schuljahr 2009/10. Ausgewählt wird unter 

allen bis dahin eingegangenen Anmeldungen. Wenn Sie Ihr Kind 

noch anmelden möchten, holen Sie sich bitte ein Anmeldeformular in 

unserer Einrichtung ab. 

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse. 

Für das Team der Villa Hinkelstein 

Sabine Weißhäuptel, Hortleitung 

Weihnachtsmarkt Lingenfeld 2008 

Der diesjährige Weihnachtsmarkt in Lingenfeld soll am Samstag, dem 

29. Nov. 2008, und Sonntag, dem 30. Nov. 2008 (1. Adventsonntag), 

stattfinden. Wegen der Gestaltung, Mitwirkende usw. findet am Mittwoch, 

dem 22. Oktober 2008, ein Vorgespräch um 19:00 Uhr im 

Nebenzimmer der Gaststätte „Am Hirschgraben“, TSV Sportgelände, 

in Lingenfeld statt. Hierzu ergeht an alle Vereine, Interessenten, 

Geschäfte etc. aus Lingenfeld und der Verbandsgemeinde recht 

herzliche Einladung. 

Ansprechpartner: A. Spann-Felleisen, Tel.: 6980, M. Benz, Tel.: 6557, 

M. Haeusler, Tel.: 2740. 


HSV Lingenfeld 

Ergebnisse vom Wochenende: 

Pokalspiel der Damenmannschaft (1. Runde) 

Damen - SG Ottersh./Bellh./Zeikam 24:10 

Torschützen: Nina Alt 1, Kerstin Zimmermann 3, Simone Theilmann 

7/3, Martina Luickx 4, Saskia Hodapp 2, Sandra Schall 1, Andrea Fischer 

1, Tamara Fahlbusch 4/1, Vanessa Klumpp 1 

Vorschau auf die nächsten Spiele: 

Samstag, 18.10.2008 

16:00 Uhr Minis II - Turnier in Hauenstein 


14:00 Uhr Minis I - Turnier in Lingenfeld 

17:00 Uhr Weibliche A-Jugend - TS Rodalben 

Kommen Sie in die Goldberghalle und unterstützen Sie unsere Mannschaften. 

Über Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen! 

Aktuelle Ergebnisse, Spielpläne, Tabellen und News auch unter 

www.hsv-lingenfeld.de 

Lauftreff Lingenfeld 

Gemüselauf über 10 km in Maxdorf am 11.10.2008 

Immer besser in Form kommt Wolfgang Schnell. Mit 36:39 Min. lief er 

in diesem Jahr seine schnellste Zeit und gewann damit die Altersklasse 

M50. Herzlichen Glückwunsch! 

Schnell Wolfgang, 36:39 Min. (1. M50), Kronschnabel Dieter, 42:37 

Min., Brück Charlotte, 50:45 Min. (4. W50), Brück Reinhard, 50:45 

Min., Ackermann Claus, 53:02 Min., Bogenfeld Lothar 53:10 Min. 

3. Vulpiuslauf in Bad Rappenau über 6 km am 11.10.2008 

Hier war Theo Steinbacher am Start. Bei diesem Lauf gab es keine 

Altersklassenwertung. Mit einer Zeit von 29:26 Min. belegte Theo 

Steinbacher den 16. Platz bei 146 Teilnehmer. 

Hardtwaldlauf in Karlsruhe am 12.10.2008 

5 km: Edlefsen Elisabeth, 24:17 Min., Ring Michael, 24:18 Min. 

10 km: Edlefsen Elisabeth, 50:22 Min. (5. W50) 

Laufveranstaltungen in Offenbach/Queich am 12.10.2008 

10 km 

Hier belegten in ihren Altersklassen Elke Städtler, Charlotte Brück, 

Reinhard Brück, Sebastian Kiefer und Theo Steinbacher den 2. Platz. 

Herzlichen Glückwunsch! 

Brück Reinhard, 40:45 Min. (2. M50), Städtler Elke, 45:30 Min. (2. 

W40), Kiefer Sebastian, 48:04 Min. (2. MSA), Brück Charlotte, 49:31 

Min. (2. W50), Steinbacher Theo, 50:13 Min. (2. M60), Sona Ronald, 

54:54 Min., Burghardt Joachim, 1.02:18 Std. 

Halbmarathon (21,1 km) 

Bei diesem Lauf gewann Annette Johann die Altersklasse W45. Herzlichen 

Glückwunsch! 

Johann Annette, 1.34:29 Std. (1. W45), Hardt Matthias, 1.39:40 Std., 

Konrad Helmut, 2.02:19 Std., Konrad Doris, 2.07:56 Std. 

nächster Lauftreff: Montag ab 18:00 Uhr 

Treffpunkt: Sportanlage am Hirschgraben 

Ein Betreuer steht zur Verfügung. Auch für Neueinsteiger/innen geeignet. 

Nähere Informationen erteilt Herr Theo Steinbacher, Tel.-Nr. 

06344 3044 

Achtung! Ab sofort! 

Ausdauertraining: Dienstag ab 18:00 Uhr 

Treffpunkt: Sportanlage am Hirschgraben 

Um pünktliches Erscheinen wird gebeten. 

Lingenfelder Dorfmusikanten e. V. 

Schlachtfest mit Hausmacher Blasmusik 

Am Samstag, dem 25. Oktober 08, veranstalten die Lingenfelder Dorfmusikanten 

ihr 7. Schlachtfest auf dem Vereinsgelände des Obst- und 

Gartenbauvereins. Alle Mitglieder, Freunde und Gönner der Blasmusik 

sind herzlich eingeladen, ein Schlachtfest mal ganz anders zu erleben. 

Von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr unterhält Sie die Big Band des Albgau- 

Musikzuges aus KA-Ettlingen und von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr die 

Gommersheimer Dorfmusikanten. Den musikalischen Abschluss gestaltet 

der Fanfarenzug Lingenfeld. 

Zu unserem Speiseangebot zählen wie üblich „Kesselfleisch“, „frische 

Bratwurst mit Kraut und Brot“, „Schlachtplatte mit Leber-, Blutwurst, 

Schwartenmagen und Bratwurst“, „Gefüllte Schweinebäckle in 

Dornfelder mit Pommes Frites“ sowie „Gemüsetaler mit Frühlingsquark 

und Pommes Frites“. Ein reichhaltiges Kuchenbuffet steht für 

Sie zum Kaffee bereit. 

Wir freuen uns jetzt schon auf Ihr Kommen. 

www.lingenfelder-dorfmusikanten.de 

Jahrgang 1932/33 

Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, dem 22. Oktober 2008, 

ab 11:30 Uhr im Restaurant „Akropolis“ statt. 

CDU Ortsverband Lingenfeld 

Rübenlichterfest in Lingenfeld 

Endlich ist es wieder so weit. Wir wollen dieses Jahr erneut unser bekanntes 

und traditionelles Rübenlichterfest feiern. Bei Punsch und 

Selbstgebackenem dürfen die Kinder (und natürlich auch die Eltern) 

die Rüben und Kürbisse bearbeiten. Das ist ganz einfach und macht 

riesigen Spaß. Wir stehen natürlich dabei mit Rat und Tat zur Seite. 

Die fertigen Schnitzfiguren erhalten noch ein Teelicht und schon können 

sie Gartenmauern oder auch Eingänge zieren. 

Wann: Samstag, den 18. Oktober, ab 15:00 Uhr 

Wo: Spielplatz Heidenäcker, Lingenfeld 

(Sankt Martinus Straße) 

Wir würden uns freuen, wenn ihr recht zahlreich erscheint und auch 

eure Freunde mitbringt. 

CDU-Ortsverband Lingenfeld


SchneeSportClub Lingenfeld e. V. 

MusicNight am 25.10.2008 

Für musikalische Abwechslung sorgen dieses Jahr mehrere DJs bei 

der SSC MusicNight. Hits der 80er und 90er stehen ebenso auf dem 

Programm wie Hits der 2000er. Da kommt nach dem letztjährigen 

KISS-Auftritt in „black and white“ noch mehr Farbe ins Foyer der 

Goldberghalle. Einlass ab 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr, Ende: 02:00 

Uhr. Bis 20:30 Uhr Happy Hour. Kartenvorverkauf ab dem 29. September 

in den Bäckereien Abele und Rembor. 

Die Vorstandschaft 

TSV 1903 e. V. Lingenfeld 

Fußball-Abteilung 

I. Mannschaft 

Rückschau Sonntag, 12.10. 

SV Geinsheim - TSV Lingenfeld 0:5 

Ts.: Glotz St. (3), Lechnauer M., Glump B. 

So schlecht wie die hohe Niederlage vermuten lässt, waren die 

Geinsheimer gar nicht. Zur Pause führte die TSV nur mit 1:0 und das 

2:0 fiel erst in der 80. Minute. Danach fingen sich die Platzherren 

noch drei weitere Treffer ein. Ein verdienter Sieg, der etwas zu hoch 

ausfiel. 

Vorschau Sonntag, 19.10. 

Liebe Fans! 

Zum Spitzenspiel erwartet unser Team (Tabellenvierter 17 Punkte) 

den VfL Neustadt (Tabellenführer 21 Punkte) im Sportzentrum. Verantwortliche 

und Spieler hoffen, dass viele Lingenfelder das TSV- 

Team unterstützen und mithelfen, den Neustadtern ein Bein zu stellen. 

Sonntag, 27.10. 

FSV Schifferstadt - TSV Lingenfeld, 15:00 Uhr 

II. Mannschaft 

Rückschau Sonntag, 12.10. 

TuRa Otterstadt - TSV Lingenfeld II 3:0 

Bis zur 71. Minute hielt unsere „Zweite“ in Otterstadt gut mit und gab 

sich erst nach dem zweiten Treffer geschlagen. Das 3:0 war nur noch 

Formsache. 

Vorschau Sonntag, 19.10. 

13:00 Uhr, TSV Lingenfeld II - SW Speyer 

Liebe Fans! 

Erneut muss die TSV II gegen eine „Erste“ antreten. Wenn die 

Torchancen besser genutzt werden als bisher, dann könnte beim Tabellennachbarn 

ein Sieg herausspringen. 


FV Speyer II - TSV Lingenfeld II, 15:00 Uhr 

TSV-Fußball-Junioren 

Rückschau 

A-Jun.: SG LU/WE/LI - VfR Speyer 0:2 

Gegen den Tabellennachbarn eine vermeidbare Niederlage. Leider 

konnte man die sich in der ersten Halbzeit bietenden Chancen nicht 

verwerten. Nach dem 0:1 in der Halbzeit 2 war das Spiel für uns gelaufen. 

Speyer wurde nun stärker und legte das 0:2 nach. 

Nächstes Spiel am Freitag, 24.10., um 19:00 Uhr beim MSV Ludwigshafen. 

B-Jun.: VfR Speyer - SG LU/WE/LI 2:6 

Gegen den Tabellenletzten ein verdienter Sieg unserer Truppe. Einzig 

die beiden Gegentreffer sind ärgerlich. Es wurden wieder etliche 

Großchancen vergeben. Trotzdem ging es mit 3:0 in die Pause. Auch 

in der Halbzeit 2 das gleiche Bild bezüglich der vergebenen Chancen. 

Aufstellung: König, Patzelt, Lohrbächer Ch., Kappel, Lohrbächer D., 

Baysal, Krämer, Hellmann, Hirl, Neubert, Gaschott, Düzgün, Karaguz, 

Leibeck, Graubner, Berninger. 

Tore: Hirl (2), Neubert, Lohrbächer D., Düzgün, Kappel 

E1-Jun.: TSV Lingenfeld - VfR Speyer III 5:1 

Ts.: Gronbach Nico (5) 

Die Mannschaft: Neumer Philipp, Jonas Gruhn, Altschuck Lukas, 

Gronbach Nico, Steinbacher Julian, Keller Julian, Christ Torben, Körner 

Justin, Neff Jonas. 

Die junge Speyerer Mannschaft bereitete unseren Jungs zu Beginn 

einige Probleme und nur durch ein konsequentes Defensivverhalten 

bekamen die Jungs das Spiel in den Griff. 

E2-Jun.: TSV Lingenfeld - TSV Speyer 2:9 

Ts.: Mincolelli Nico (2) 

Die Mannschaft: Kiendl Jonathan, Adam Sven, Orth Johannes, Kuffner 

Michelle, Weihrauch Alexander, Neff Jonas, Steinmetz Lukas, 

Mincolelli Nico, Garen Constantin. 

Die Gäste begannen sehr schwungvoll und spielten ein um die andere 

Torchance heraus. Gegen die schnellen Kombinationen fanden unsere 

Kids über die gesamte Spielzeit kein Mittel. 

G-Jun.: FC Lustadt - TSV Lingenfeld 0:19 

Maximilian Rheude, Lars Bienroth (1), Leon Milani, Lasse Huthmann 

(8), Moritz Liebel (4), Max Witz (4), Linus Steinmetz (2), Kerem Basar. 

Vorschau 

Folgende Juniorenspiel finden statt: 

Samstag, 18.10. 

B-Jun.: 14:00 Uhr, SG LU/WE/LI - SV Gommersheim 

D1-Jun.: 14:30 Uhr, TuRa Otterstadt - TSV Lingenfeld 

D2-Jun.: 14:00 Uhr, TSV Lingenfeld - FV Dudenhofen 

E1-Jun.: 11:30 Uhr, SV Geinsheim - TSV Lingenfeld 

E2-Jun.: 13:00 Uhr, SV Geinsheim II - TSV Lingenfeld 

F2-Jun.: 11:00 Uhr, VfR Speyer - TSV Lingenfeld 

G-Jun.: 10:30 Uhr, TSV Lingenfeld - VfR Speyer 

Montag, 20.10. 

C-Jun.: 17:30 Uhr, FV Dudenhofen - TSV Lingenfeld 

TSV-Übungsstunden 

Die TSV Lingenfeld bietet wöchentlich folgende Übungsstunden in 

den nachfolgend aufgeführten Abteilungen an: 

Art, Ort, Zeit, Übungsleiter 

Turnen 

1. Eltern-Kind- Turnen: Am Hirschgraben 

Montag Katja Nepf 

09:30 - 10:30 Uhr Tel.: 06344 507709 

2. Mädchen und Jungen: Schulturnhalle 

3 und 4 Jahre 

Donnerstag P. Schönfeld Cambensi 

15:30 -16:30 Uhr Tel.: 06344 507600 

bis zur Sanier. Schwimmbad 

16:00 - 17:00 Uhr 

3. Mädchen und Jungen: Schulturnhalle 

5 und 6 Jahre 

Montag Petra Bilo-Braun 

15:45 - 16:45 Uhr Tel.: 06344 8158 

4. Mädchen: Schulturnhalle: 

Dienstag Elke Kegel-Münzer, 

6 - 10 Jahre 16:15 - 17.15 Uhr Tel.: 06344 6141 

5. Kinder ab 7 Jahre: Schulturnhalle 

Freitag Frank Walther 

17:00 - 18:30 Uhr Tel.: 06344 5381 

Petra Schönfeld-Cambensi 

Carsten Cambensi 

Tel.: 06344 507600 

Nicole Klein 

Tel.: 06344 508888 

Tanz 

Tanzmäuse I: Am Hirschgraben 

Mädchen ab 4 - 6 Jahre, 

Mittwoch Daniela Koob 

16:00 - 16:45 Uhr Tel.: 06344 7273 

Tanzmäuse II: Am Hirschgraben 17:00 - 17:45 Uhr 

„StarKids“: Am Hirschgraben 

Mädchen 8 - 10 Jahre 

Dienstag 17:00 - 19:00 

Orientalischer Tanz: Am Hirschgraben 

Donnerstag Christiane Hoffelder 

für Anfänger 19:30 - 21:00 Uhr Tel.: 06344 8426 

Gymnastik Frauen/Männer 

1. Stepp-Aerobic 

Fortgeschrittene Am Hirschgraben Montag 

19:00 - 20.00 Uhr Nicole Huck 

2. Fatburner-Aerobic / BBP 

Am Hirschgraben Mittwoch Katja Nepf 

19:00 - 20:00 Uhr, Tel.: 06344 507709 

4. Frauengymnastik 

Am Hirschgraben Dienstag Abt.Leiterin 

20:00 - 21:00 Uhr, Gabriele Simon, Tel.: 06344 4143 

5. Gymnastik für Männer 

Am Hirschgraben Freitag 18:30 - 19:30 Uhr 

Elke Hofmann, Tel.: 06344 1514 

6. Tischtennis: 

Hobby-Spieler Schulturnhalle 

Donnerstag 20:00 - 22:00 Uhr 

Abteilungsleiter Fußball 

Jugend 

Abteilungsleiter Reinhard Henrich, Tel.: 0173 9423741 

Aktiv 

Abteilungsleiter Kronschnabel Rainer 

Abteilungsleiter Gymnastik 

Simon Gabriele, Tel.: 06344 4143 

Abteilungsleiter Turnen 

Schönfeld-Cambensi Petra, Tel.: 06344 507600 

Prot. Kirchengemeinde in Lingenfeld 

Prot. Pfarramt Westheim, 

Tel.: 06344 938164; Fax: 06344 939855; Internet: www.evkirchewestheim-lingenfeld.de; 

E-Mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de


Sonntag, 19.10., 22. Sonntag nach Trinitatis 

Wochenspruch: „Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte.“ 

(Psalm 130,4) 

09:30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst 

Dienstag, 21.10. 

19:00 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: Ex-Konfi- 

Stammtisch (Filmabend) 

Mittwoch, 22.10. 

10:00 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe - 

alle Kinder von 0 - 3 Jahren sind mit ihren Mamas und 

Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, zu singen und 

Spaß zu haben. Nähere Infos bei Ulrike Bachmann, Tel.: 

06344 954468, oder Simone Klein, Tel.: 06344 9442020. 

Heute: Wir baden im „Kastanienbad“ und basteln mit Kastanien. 

Donnerstag, 23.10. 

20:00 Uhr Bürgerhaus Westheim: Probe des Kirchenchors (Ansprechpartner: 

Hr. Mathias Mitzner, Tel.: 8731) 

Freitag, 24.10. 

16:30 - 

18:00 Uhr Jugendtreff Industriestraße: Treffen CJG - Christliche Jugendgruppe 

(Ansprechpartnerin: Maria Scherer, Tel.: 

8620 oder Bettina Alles, Tel.: 6313) 


10:30 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: SPUREN- 

SUCHE 


Wochenspruch: „Dem König aller Könige und Herrn aller Herren, der 

allein Unsterblichkeit hat, dem sei Ehre und ewige Macht.“ (1 Tim 

6,15,16) 

10:30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst 

mit Taufe von Jason Pascal Funk, Sohn von Eva Funk 

und Kim Sascha Röder; anschließend Kirchencafé 

„Spurensuche“ - Kinderkirchentag am 25. Oktober 2008 

Wir laden alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren herzlich ein zu unserem 

Kinderkirchentag des Monats Oktober. Unter dem bekannten 

Motto „SPURENSUCHE“ wollen wir uns gemeinsam auf eine spannende 

und abwechslungsreiche Spurensuche in das Thema des Tages 

begeben. Wie immer treffen wir uns um 10:30 Uhr im Gemeindesaal 

der Prot. Christuskirche Lingenfeld. Wir freuen uns über jeden, 

der kommt - und am besten bringt ihr gleich noch jemanden mit. 

Voranzeige Prot. Frauenkreis: Besuch im „Sea Life“ Speyer am 

29.10.2008 

Das SEALIFE Speyer bietet z. Zt. in einer Aktion für Seniorengruppen 

(mind. 10 Personen) Eintritt zu einem Sondertarif von 5,00 €. Das Angebot 

gilt für Personen ab 60 Jahren. 

Die Seniorenabteilung des Frauenkreises wird dieses Angebot nutzen 

und trifft sich am Mittwoch, 29.10.2008, um 14:00 Uhr am Eingang 

des SEALIFE in Speyer. Die Anfahrt erfolgt individuell per 

Bahn/Shuttle-Bus (Haltestelle Festplatz) oder mit eigenem Pkw. Anmeldung 

bis 25.10.08 ist erforderlich bei Frau Lösch (Tel.: 5656) oder 

Frau Hardt (Tel.: 2578). 

Der Jahreszeitenkaffee auf Reisen! 

Unsere Besucherinnen aus LINGENFELD, WESTHEIM und SCHWE- 

GENHEIM brauchen jetzt nicht besorgt zu sein - der ökumenische 

Jahreszeitenkaffee bleibt im kath. Pfarrheim von LINGENFELD - so 

wie ihr es gewohnt seid. Zum Motto unserer herbstlichen Veranstaltung 

haben wir diesmal gewählt: „Wer eine Reise tut ...!“ und wollen 

damit viel Interessantes, Wissenswertes und Unterhaltsames rund 

ums Reisen ansprechen. Und gereist ist doch jeder schon einmal, die 

schönen Erinnerungen bleiben und wir wollen diese noch vertiefen; da 

gibt es bestimmt viel zu „verzählen!?“ Lasst euch wieder überraschen. 

Zum 25. Jahreszeitenkaffee in Folge treffen wir uns am 21. Oktober 

2008 ab 14:30 Uhr im kath. Pfarrheim von LINGENFELD. Sollte eine 

Abholung von zu Hause gewünscht werden, ist dies über Frau Gerda 

Hardt, Tel.: 2578, möglich; bitte rechtzeitig anrufen. Das Vorbereitungsteam 

des St. Martinus Helferkreises und des Protestantischen 

Frauenkreises freut sich auf euer Kommen! (W.H.) 

Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus Lingenfeld 

Tel. Pfarramt 5705; E-Mail: kath.pfarramt.lingenfeld@t-online.de 

Bürozeiten: Mo. - Do. von 9.00 - 11.00 Uhr; freitags geschlossen! 

Samstag 18. Oktober: Messd. Gr. A 

18.30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag: 

Sonntag 19. Oktober: 29. Sonntag im Jahreskreis 

Messd. Gr. 

Heute vor 40 Jahren wurde Pfr. Dr. Henry Patrao in seiner Heimat 

Mangalore/Indien zum Priester geweiht. Den Festgottesdienst 

feiert er am Sonntag, 26.10.2008, in der Pfarrkirche St. Martinus 

Lingenfeld 

9.00 Uhr in Schwegenheim: Amt für die Pfarrgemeinde 

10.15 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde 

Info der Amtsblatt-Redaktion! 

Laut Verlag können bei den Digitalbildern 

nur 

JPG-Dateien in der Mindestgröße 

1024 x 768 

berücksichtigt werden. 

Wir bitten um Beachtung! 

- Kollekte für den Blumenschmuck - 

18.00 Uhr Rosenkranz -gestaltet vom Frauenbund- 

Montag 20. Oktober: - Kein Gottesdienst - 

Dienstag 21. Oktober: 

14.00 Uhr Rosenkranz 

14.30 Uhr im Pfarrheim: Ökumen. Jahreszeitenkaffee zum Thema: 

„Wer eine Reise tut ...!” 

19.00 Uhr Messe 

Mittwoch 22. Oktober: 

8.30 Uhr Messe 

15.00 Uhr im Pfarrheim: Tanzkreis für Frauen 

18.00 Uhr Messdienerprobe 

19.30 Uhr im Pfarrheim: Kath. Erwachsenenbildung; 

medizinische Veranstaltungsreihe mit dem Thema: 

Wie - wo - was ... Informationen über Herzkatheter in 

Speyer 

Ref. ist Dr. Schwacke Chefarzt für Innere Medizin im Diakonissen-Stiftungskr. 

Haus Speyer, 

Alle sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Unkostenbeitrag 

2,- € 

20.00 Uhr im Pfarrheim: der Kindergottesdienstkreis trifft sich! 

Donnerstag 23. Oktober: - Kein Gottesdienst - 

20.00 Uhr im Pfarrheim: 2. Elternabend für die Erstkommunionvorbereitung 

2008/2009 

Freitag 24. Oktober: - Kein Gottesdienst - 

Samstag 25. Oktober: Messd. Gr. C 

14.00 Uhr Dankamt zur Diamantenen Hochzeit von Familie Koppe 

sowie Amt für die Leb. u. Verst. der Fam. Clerget - Reichel 

18.30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag: 

Heute Nacht endet die Sommerzeit! 


Messd. Gr. D 

Heute ist keine Messe in Schwegenheim! 

9.30 Uhr in Lingenfeld: Festgottesdienst anlässlich des 40-jährigen 

Priesterjubiläums von Pfr. Dr. Henry Patrao 

- Kollekte für die WELTMISSION - 

Nach der Messe sind Sie zu einem traditionellen indischen Mittagessen 

ins Pfarrheim eingeladen! 

15.30 Uhr Dankandacht 



und der Ortsbeigeordneten 

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten 

wird jeden Dienstag zwischen 18:00 Uhr und 19:00 Uhr sowie 

nach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140, 

abgehalten. 

Ulrich Lothringen, Ortsbürgermeister, 

Karl-Lehr-Straße 36, Tel.: 06347 430


Bürozeiten der Ortsgemeinde 

dienstags von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr 

donnerstags von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr 

Gemeindebücherei Lustadt 

Öffnungszeiten 

montags von 16:45 - 18:15 Uhr 

Jugendtreff Lustadt 

Holzgasse, neben ev. Kirche 


Donnerstags von 18:00 - 20:00 Uhr 

Hallo, liebe Loschder Jugendliche ab 12! Immer nur zu Hause vorm 

PC abhängen kann’s auch nicht sein! Es gibt für euch einen Jugendtreff 

in Lustadt in der Holzgasse, neben der ev. Kirche, ehemaliger 

Kindergarten! Dort könnt ihr kostenlos Billard und Kicker spielen, eure 

Musik hören, gemeinsam kochen, Filme schauen, kreativ sein, grillen 

und sonst was unternehmen. Unterstützung in der Planung bekommt 

ihr von der Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde. 

Traudel Siegfarth 

Kindertreff Lustadt 

Holzgasse, neben ev. Kirche 


Donnerstags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Hier gibt es ein festes Programm, was jedes Mal gemacht wird, das 

reicht über Bastelangebote, Spielenachmittage bis hin zu Ausflügen. 

Es gibt auch jedes Mal etwas zu essen und zu trinken, deshalb soll 

jedes Kind zu jedem Treff 1,50 € mitbringen. 

Auf viele Lustadter Kinder ab 6 Jahren freuen sich 

Ingrid Wetzel, Marion Kerner und 

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde 


Wir gratulieren 

20.10. Marlise Roth, Burgstr. 31 76 Jahre 

21.10. Hilda Brodback, Lohngasse 19 83 Jahre 

24.10. Friedrich Schneider, Obere Hauptstr. 184 78 Jahre 


FCK-Fan-Club „Einigkeit Lustadt“ 

Am Mittwoch, dem 22. Oktober 2008, um 20:00 Uhr, findet in der 

Gaststätte „Zur Einigkeit“ eine Mitgliederversammlung statt. Hierzu 

sind alle Clubmitglieder recht herzlich eingeladen. 

TOP 1) Besuch von Auswärtsspielen 

TOP 2) Verschiedenes 

Die Vorstandschaft bittet um vollzähliges Erscheinen. 

FC Lustadt 

Ergebnisse vom 12.10.2008 

1. Mannschaft 

FC Lustadt - TuS Billigheim/Mühlhofen 0:1 

Überraschende Niederlage 

Der Aufsteiger aus Billigheim spielte von Beginn an sehr defensiv und 

stand mit zehn Mann in der Abwehr. Folglich war der FC L überlegen 

und erspielte sich Chance um Chance. Jedoch ein Tor wollte nicht 

gelingen. Teils wurden die Chancen vergeben oder es war immer ein 

Bein eines Abwehrspielers dazwischen. Was dann noch durchkam, 

war eine Beute des Torwarts. Mit Fortdauer des Spiels wurde Billigheim 

immer sicherer und trug auch den ein oder anderen Konter gefährlich 

vor. Zehn Minuten vor Spielende traf Billigheim mit einem 

Freistoß in den Winkel zum glücklichen Sieg. 

2. Mannschaft 

FC Lustadt - ASV Schwegenheim II 2:2 

Unentschieden im Derby 

Nachdem 1:0 durch Uemmet Olgun drehte Schwegenheim auf und 

kam nach zwei Toren zum 1:2. Doch Uemmet Olgun sicherte mit seinem 

zweiten Treffer das 2:2 und das verdiente Unentschieden. 

Bezirkspokal 

FV Speyer - FC Lustadt 5:3 nach Elfmeterschießen 

Unglückliches Aus nach gutem und spannenden Spiel 

In einem sensationell guten und spannenden Spiel schied der FC L 

unglücklich nach Elfmeterschießen beim FV Speyer aus. 

Nach mehreren Chancen auf beiden Seiten wurden mit einem 0:0 die 

Seiten gewechselt. Danach kam etwas Hektik auf. Johannes Hellmann 

wurde das Opfer der aufkommenden Unruhe. Nach einem 

Schlag ins Gesicht musste er mit Verdacht auf Nasenbein- und Joch- 

beinbruch ausgewechselt werden. Nach einer Stunde gelang Simon 

Seelinger das 1:0. Noch im Torjubel fiel bereits der Ausgleich. So blieb 

es bis zum Schluss der regulären Spielzeit. Auch in der Verlängerung 

fiel kein Tor, sodass die Entscheidung im Elfmeterschießen fiel. 

Vorschau für den 19.10.2008 

1. Mannschaft 

VTG Queichhambach - FC Lustadt, Sonntag, 18.10.2008, 15:00 Uhr 

Verlorene Punkte zurückholen 

Bei der kampfstarken VTG Queichhambach gilt es die gegen Billigheim 

verlorenen Punkte zurückzuholen. Queichhambach rangiert 

zwar im unteren Tabellendrittel doch aufgrund der Heim- und Kampfstärke 

ist Vorsicht und eine konzentrierte Leistung erforderlich, um 

die verlorenen Punkte zurückzuholen. 

Weitere Vorschau: 

So., 26.10.2008, 15:00 Uhr FC L - SV Obersülzen 

Mi., 29.10.2008, 19:00 Uhr FC L - FV Speyer (Nachholspiel) 

Sa., 01.11.2008, 15:15 Uhr TSV Lingenfeld - FC L 

So., 09.11.2008, 14:30 Uhr FC L - VfB Hochstadt 

So., 16.11.2008, 14:45 Uhr SC Bobenheim/Roxheim - FC L 

2. Mannschaft 

Die Zweite des FC L ist spielfrei. 

Weitere Vorschau: 

So., 26.10.2008, 13:00 Uhr FC L - VfB Haßloch 2 

So., 02.11.2008, 12:30 Uhr VfB Iggelheim 2 - FC L 

So., 09.11.2008, spielfrei 

So., 16.11.2008, 13:00 Uhr SV Altdorf/Böbingen 2 - FC L 

AH FC Lustadt 

ASV Waldsee - FC L, Samstag, 25.10.2008 

Das nächste Spiel der AH findet am Samstag, 25.10.2008, in Waldsee 

statt. 

Schlagerparty im Stile der 70er und 80er Jahre 

Der FC Lustadt veranstaltet am Samstag, dem 18.10.2008, ab 20 Uhr 

in seinem Sportheim eine Schlagerparty mit Musik und im Stil der 

70er und 80er Jahre. Der Eintritt ist frei. Kleidung im Stile der 70er 

und 80er Jahre ist erwünscht. Hier haben Sie die Möglichkeit, bei den 

großen Hits der Vergangenheit und bei musikalischen Evergreens in 

der Vergangenheit und in Ihrer Jugendzeit zu schwelgen sowie Erinnerungen 

wieder aufleben zu lassen. Für gute Unterhaltung und Speisen 

sowie eine gut sortierte Getränkebar ist gesorgt. 

Zwischen 20 und 21 Uhr ist eine Happy Hour angesagt. Weitere Einzelheiten 

können Sie auch unter www.fc-lustadt.de 

nachlesen. 

Bringen Sie gute Stimmung mit und entfliehen Sie dem Alltagstrott. 

Frauenmannschaft: 

Nächstes Heimspiel der FCL-Frauen am Samstag, dem 18.10.2008, 

um 17:30 Uhr auf dem Sportgelände in Lustadt. 

FCL - FV-Hahnhofen 

Jugendbetreuersitzung 

Die nächste Betreuersitzung findet am Freitag, 24.10.2008, um 20:00 

Uhr im Magic statt. 

Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. 

Die Jugendleitung 

Mädchenfußball 

Nächstes Training nach den Herbstferien am Montag, 20.10.08, um 

17:30 Uhr für U 14 und U 16. 

Alle Mädchen ab 9 Jahren, die Lust haben bei uns mitzumachen, 

sind herzlich willkommen. 

Info bei: Mario Muth, Tel.: 06347 919196 

Lustavia Nachrichten 

Nächste Sitzungen 

Die Vorstanschaft lädt zu den nächsten Sitzungen am 21.10.2008 

und am 04.11.2008 jeweils um 19:30 Uhr in die Dorfschänke ein. Die 

Vorstandschaft bittet alle Elferräte und Beiräte um ihr Kommen. Da 

wir uns bereits in der „heißen Phase“ vor unseren Veranstaltungen 

befinden, ist es wichitig, dass Ihr alle kommt. 

Halloween Party 

Endlich gibt es in Loscht auch eine Halloween-Party. Am 31.10.2008 

wird die Liederkranz Halle (Kerweplatz Oberdorf) zur Grusel-Gruft. 

Wer verkleidet kommt, muss keinen Eintritt bezahlen, für alle anderen 

kostet es nur 2,- Euro. Es wird eine Happy Hour geben, während dieser 

Zeit kosten die meisten Schoppengetränke nur 3,- Euro. Für die 

beste Musik sorgt - wie auch auf der Summernight - unser Klaus Sutter. 

Weitere Infos gibt es per Flyer, die in den nächsten Tagen an alle 

Haushalte verteilt werden. 

Schützengesellschaft Lustadt 1969 e. V. 

Königsschießen und Wanderpokal 2008 

Am 04.10.2008 fand unser diesjähriges Königsschießen mit anschließendem 

Grillfest statt. Außerdem wurde wieder um den Wanderpokal 

geschossen. 

Sehr erstaunlich waren die Ergebnisse um den Königsschuss, denn 

dieses Jahr waren eindeutig die Frauen an der Spitze. 

Wir gratulieren ganz herzlich zu den Ergebnissen: 

Schützenkönigin Monika Hoffmann, 01. Ritter Katrin Eißrich + 2. Ritter 

Heinz Roch.


Unser Jugendschützenkönig wurde Jonas Ruf, 1. Ritter Patrick Wagner 

+ 2. Ritter Alexander Munske. 

Folgende Platzierungen wurden um den Kampf beim Wanderpokal 

erreicht: 

Wanderpokal Luftgewehr: 01. Platz Fritz Krebs, 02. Platz Peter Krauß 

+ 03. Platz Sören Eißrich. 

Wanderpokal Luftpistole: 01. Platz Tobias Hoffmann, 02. Platz Arnold 

Krauß + 03. Platz Alexander Munske. 

Halloweennight 2008 

Am 01.11.08 ab 19:00 Uhr gruselt es wieder im Schützenverein. Denn 

bereits zum vierten Mal in Folge veranstalten wir unsere Halloweennight 

mit Grillparty. Wie schon fast Tradition sind eine tolle Nachtwanderung 

sowie das lustige Schießen um den größten Kürbis geplant. 

Wir erwarten wieder eine zahlreiche Teilnahme und bitten um 

einen Eintrag auf der Anmeldeliste im Schützenhaus. Über Salatspenden 

oder „Gruseldeko“ würde sich das „Halloweenteam“ sehr 

freuen. Vielen Dank für eure Hilfe. 


Neues vom TV Lustadt 

Oktober-Sitzung 

Termin für die nächste Vorstandssitzung: Montag, 20.10.2008 

Zwergenstube Lustadt e. V. 

Einladung zur Hauptversammlung 2008 

Hiermit ergeht herzliche Einladung zur diesjährigen Hauptversammlng 

der Zwergenstube Lustadt e. V. 

Termin: Mittwoch, 29. Oktober 2008, um 20 Uhr in den Räumlichkeiten 

der Zwergenstube (Holzgasse) 

Tagesordnungspunkte: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Bericht des Kassenwartes 

4. Bericht des Kassenprüfers 

5. Satzungsänderungen 

6. Entlastungen des Vorstandes 

7. Neuwahlen 

8. Sonstiges 

Für den Vorstand 

Sandra Hünerfauth, 1. Vorsitzende 


Prot. Kirchengemeinde Lustadt 

Prot. Pfarramt Lustadt, Kirchstraße 103, 67363 Lustadt; Telefon: 

06347 328; Fax: 06347 7877 

prot.pfarramt-lustadt@t-online.de 

WOCHENSPRUCH: Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte. 

Psalm 130,4 


09:00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche 

10:00 Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche 


15:30 Uhr Präparandenkurs im Haus der Kirche 

16:30 Uhr Konfirmandenkurs 1 und 2 im Haus der Kirche 

19:30 Uhr Chorprobe des Apostelkirchenchors im Haus der Kirche 


08:30 Uhr Aktiv ab 50 - Lustadt: Nordic-Walking für Fortgeschrittene 

und Hobby-Walker/innen 

Treffpunkt: Handkeesplatz 

14:30 Uhr Prot. Frauenkreis im Haus der Kirche: Heute trifft sich der 

Frauenkreis wieder im Haus der Kirche. Leitung: Margarete 

Nowack 

20:00 Uhr Posaunenchorprobe im Haus der Kirche 


19:30 Uhr Elternabend im Prot. Kindergarten Lebensbaum, Lustadt 

mit Wahl des Elternausschusses 

Heute Abend findet in den Räumen des Prot. Kindergartens 

Lebensbaum, Lustadt, eine Elternversammlung statt. 

Wir verabschieden den bisherigen Elternausschuss und 

wählen den Elternausschuss für das kommende Jahr neu. 

Dabei können auch die Eltern, die bisher im Elternausschuss 

waren, wieder kandidieren, sofern sie auch in diesem 

Jahr noch Kinder im Kindergarten haben. Wahlvorschläge 

können auch schon vorher im Kindergraten 

abgegeben werden. 

19:30 Uhr Chorprobe des Christuskirchenchors im Haus der Kirche 


14:00 Uhr Bibel-Entdecker-Tour für Kinder im Alter von 5 - 11 Jahren. 

Wir laden alle Kinder herzlich dazu ein. 

19:00 Uhr Chorkonzert des Frauenchors ULTRA-SCHALL zusammen 

mit dem Christuskirchenchor in der Christuskirche 

zu Lustadt. Dazu laden wir herzlich ein. 


09:00 Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche 

10:00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche 

15:00 Uhr BINGO-Nachmittag im Haus der Kirche 

Der Arbeitskreis Ghana lädt herzlich ein zu seinem BIN- 

GO-Nachmittag im Haus der Kirche. Sport, Spiel und 

Spannung erleben Sie bei uns an diesem Nachmittag. 

Dazu gibt es wieder schöne Preise zu gewinnen. Der Arbeitskreis 

Ghana bewirtet Sie mit Kaffee und Kuchen, Imbiss 

und Getränken 

BINGO-Nachmittag 

Am Sonntag, dem 26. Oktober 2008, lädt der Arbeitskreis Ghana wieder 

zu seinem BINGO-Nachmittag ins Haus der Kirche ein. Bei Spiel 

und Spannung gibt es wieder sehr schöne Preise für Groß und Klein 

zu gewinnen. Dabei werden Sie von den Mitgliedern des Arbeitskreises 

Ghana wieder gut bewirtet. Für das BINGO-Spiel brauchen Sie 

etwas Kleingeld, vor allem 50-Cent-Stücke. Der Erlös dieses Nachmittages 

ist bestimmt für unsere Partnergemeinde in Ghana. Wir laden 

alle Gemeindeglieder herzlich dazu ein. 

Pfarrer Helmut Müller wieder im Dienst 

Ab Montag, dem 20.Oktober, ist Pfarrer Helmut Müller wieder im 

Dienst. 

Sonntagstreff für Kinder erst wieder im November 

Im Oktober findet kein Sonntagstreff für Kinder mehr statt. Die Kinder 

sind herzlich eingeladen zum nächsten Sonntagstreff am Sonntag, 

dem 2. November, um 10:00 Uhr im Haus der Kirche. 

Chorkonzert mit ULTRA-SCHALL 

Am Samstag, dem 25. Oktober, veranstaltet der Christuskirchenchor 

um 19:00 Uhr in der Christuskirche zu Lustadt ein Chorkonzert gemeinsam 

mit dem Frauenchor ULTRA-SCHALL aus Sondernheim in 

der Christuskirche zu Lustadt. Dazu laden wir herzlich ein. 

H. Müller 

Kath. Kirche Lustadt 

Freitag,17.10., Hl. Ignatius von Antiochien 

Weingarten 

19.00 Uhr Stiftamt f. Hildegard Weis 

Samstag, 18.10., Hl. Lukas, Evangelist 

Weingarten 


19.00 Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend 

Amt f. verst. der Fam. Kraus, Weis und Träger 

Amt zu Ehren der Mutter Gottes 

Sonntag,19.10., 29. Sonntag im Jahreskreis 

Zeiskam 

9.00 Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde 

Unterdorf 

10.30 Uhr Amt f. Theodor, Elisabeth, Edith und Heinz Kulla 

Amt f. Karl, Elisabeth und Joachim Lisowski 

Amt zur immerw. Hilfe der Mutter Gottes 

Weingarten 

15.00 Uhr Taufe des Kindes Denise Maria Gries, Weingarten 

Zeiskam 

19.00 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung und sakrament. Segen 

Kollekte: Für die Aufgaben der Ortskirche 

Montag, 20.10., der 29. Woche im Jahreskreis 

Lustadt 

19.30 Uhr Ausschusssitzung für Öffentlichkeitsarbeit 

Dienstag, 21.10., der 29. Woche im Jahreskreis 

Oberdorf 


19.00 Uhr 3. Sterbeamt f. Manfred Wölki 

Weingarten 

20.15 Uhr Singstunde Kirchenchor 

Mittwoch, 22.10., der 29. Woche im Jahreskreis 

Weingarten 



Donnerstag,23.10., der 29. Woche im Jahreskreis 

Unterdorf 



Lustadt 

20.00 Uhr Sitzung des PGR


Freitag, 24.10., der 29. Woche im Jahreskreis 

Zeiskam 

19.00 Uhr Amt zur immerw. Hilfe der Mutter Gottes 

Samstag, 25.10., der 29. Woche im Jahreskreis 

Neustadt 

9.00 Uhr Besinnungstag im Herz-Jesu-Kloster 

Oberdorf 


19.00 Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend 

Amt f. die Pfarrgemeinde 

Sonntag, 26.10., 30. Sonntag im Jahreskreis 

Weingarten 

9.00 Uhr Amt f. Hildegard und Cäcilia Weis (Jgd) 

Amt f. Heinz und Anita Lutz 

Zeiskam 

10.30 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde 

Kirche für Kinder 


Weingarten 

18.00 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung und sakrament. Segen 

Kollekte: Für die Weltmission 

Termine/Hinweise 

Rosenkranzmonat Oktober 

Im Oktober sind wir aufgerufen, in besonderer Weise den Rosenkranz 

zu beten. In dieser Woche beten wir den Rosenkranz wie folgt: 

Lustadt - St. Johannes 

Dienstag 21.10.,18.30 Uhr 

Weingarten 

Mittwoch 22.10., 19.00 Uhr 

Sonntag, 26.10., 18.00 Uhr mit Aussetzung und sakramentalem Segen 

Lustadt - St. Laurentius 

Donnerstag 23.10.,18.30 Uhr 

Zeiskam 

Sonntag, 26.10., 18.00 Uhr 

Sonntag 19.10., 19.00 Uhr mit Aussetzung und sakramentalem Segen 

Haushaltsplan und Rechnung Lustadt 

Der Haushaltsplan 2008 St. Johannes und die Haushaltsrechnung 

2007 St. Laurentius liegen in der Zeit vom 13.10. - 27.10.08 zur Einsichtnahme 

im Pfarrbüro aus. 

Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit 

Die Mitglieder des Ausschusses für Öffentlichkeitsarbeit sind eingeladen 

zur Sitzung am Montag, dem 20.10., um 19.30 Uhr bei Gabi Ott 

in Lustadt. 

Sitzung des PGR 

Am Donnerstag, dem 23.10., sind die Mitglieder des Pfarrgemeinderates 

eingeladen zur Sitzung um 20.00 Uhr im HdK in Lustadt. 

Besinnungstag in Neustadt 

Die Teilnehmer der Bibelgesprächskreise sind eingeladen zum Besinnungstag 

nach Neustadt ins Herz-Jesu-Kloster am Samstag, dem 

25.10.2008. 

Ende der Sommerzeit 

Mit dem Ende der Sommerzeit (25./26.10.) beginnen die Vorabendgottesdienste 

und Werktagsmessen wieder um 18.00 Uhr. 

Zu verschenken 

Die Pfarrei St. Bartholomäus Zeiskam verschenkt ihren Windfang aus 

dem Eingangsbereich der Kirche. Das Gestell aus Metallrahmen und 

Sicherheitsglas ist schon abgebaut. Es besteht aus zwei Seitenteilen 

und einer Doppeltür. Als Grundlage für einen Wintergarten ist dieser 

Windfang sicherlich gut zu gebrauchen. Nähere Infos bei den Verwaltungsräten 

aus Zeiskam oder im Pfarrbüro. Über eine Spende zur Renovierung 

der Kirche würden wir uns freuen. 

Ökumenischer Frauenkreis 

Der neu gegründete „Ökumenische Frauenkreis“ lädt alle interessierten 

Frauen - gleich welcher Konfession - zu den folgenden Treffen 

ein: 

23.10.08 Meditative Einstimmung (Frau Dester) 

Buchvorstellung: „Tausend strahlende 

Sonnen“ von Khaled Hossein. 

Zur Lebenssituation afghanischer Frauen 

unter den Taliban (Frau Isufaj) 

13.11.08 Lebensbilder berühmter Frauen - spielend 

kennen lernen (Pfarrerin Ade-Ihlenfeld) 

11.12.08 Besinnliche Tänze und Texte zum Advent 

(Frau Seibert-Schüler) 

Jeweils donnerstags von 20.00 - 21.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus in 

Weingarten Hauptstr. 36. 

Buchausstellung der kath. öffentl. Bücherei Weingarten 

Die Weihnachtsbuchausstellung findet dieses Jahr am Sonntag, dem 

02.11.2008, im kath. Pfarrheim in Weingarten statt. 

Ausgestellt wird eine große Auswahl an Romanen, Sachbüchern, Kinderbüchern, 

CDs und Spielen. 

Die Bücher können während der Ausstellung oder in der Bücherei bestellt 

werden. Mit jeder Bestellung wird die örtliche Bücherei gefördert. 

Während der Ausstellung findet auch ein Bücherflohmarkt statt, 

bei dem jedes Buch für 1 Euro verkauft wird. 

Zusätzlich zum Bücherangebot werden verschiedene Waren aus „fairem 

Handel“ zum Verkauf angeboten. 

Nachmittags bewirtet die KFD die Ausstellungsbesucher mit Kaffee 

und Kuchen. 

Ausstellungszeiten: 10.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Öffnungszeiten der KÖB Weingarten, Hauptstr. 46 

Sonntags: 13.00 - 14.00 Uhr 

Donnerstags: 17.00 - 18.00 Uhr 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Für die Gemeinden Lustadt, Weingarten und Zeiskam: 

Montag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr. 

Tel.: 06347 474; E-Mail: St.Johannes.Lustadt@web.de 

Wort der Woche 

Die Liebe lebt von liebenswürdigen Kleinigkeiten. (Theodor Fontane) 

Bibelgesprächskreis 

Der Bibelgesprächskreis trifft sich alle 14 Tage mittwochs um 19:30 

Uhr im Haus der Kirche. 

Nächster Termin: 22. Oktober 2008. 


Öffnungszeiten des Gemeindebüros 

montags 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr 

mittwochs 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr 

freitags 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr 


Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von 

18:00 Uhr bis 19:00 Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister 

Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 

06344 5658 erreichbar. 

Gemeindebücherei Schwegenheim 

montags 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

dienstags 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr 

außer in den Ferienzeiten! 

Angebote des Monats November 

Ein beliebter Service für alle großen und kleinen Leseratten der Gemeindebücherei 

Schwegenheim. Jeden Monat werden an dieser 

Stelle aktuelle und besondere Romane, Erzählungen, Antolin-Bücher, 

Sachbücher, Hörbücher, CDs, CD-ROMS und DVDs vorgestellt. Sie 

finden diese besonderen Angebote auf unserem Aktionsständer an 

der Ausleihtheke. Reservierung wird empfohlen! 

Der Mega-DVD-Tipp 

Keinohrhasen: Paparazzo Ludo (Til Schweiger) wird zu 300 Stunden 

Sozialarbeit verdonnert ... ausgerechnet in einem Kinderhort! 

Unser Bestseller Tipp: 

Sündiger Engel (Teresa Medeiros): Ein Romantica-Roman zwischen 

England und Neuseland 

Unser Sachbuch-Tipp: 

Schwesternmutter - Ich bin ein Inzestkind (Ulrike M. Dierkes): Ihre 

Schwester ist ihre Mutter - Der Kampf eines Kindes um Anerkennung 

und Liebe. 

Unsere Hörbuch-Tipps für die Großen: 

Der verzauberte Tag: Eva Matthes liest drei fesselnde Erzählungen 

von Charlotte Link. 

Das getupfte Band: Sherlock Holmes unheimlichster Fall als Radiokrimi 

Unsere DVD-Tipps: 

Flash Gordon (ab 12 Jahren): Die Mutter aller SF-Filme! 

Terra X: Im Schatten der Pharaonen - Kreuzzug in die Hölle (ab 

12 Jahren): Zwei Dokumentationen aus der beliebten Terra-X-Reihe. 

Charlie und Louise (frei): Moderne Neuauflage des „Doppelten 

Lottchens“ von Joseph Vilsmaier. 

Unser CR-ROM-Tipp: 

Die Spiele-Box - Das Logik Spiele Paket: Interessante Spiele unterhalten 

euch auf dieser CD-ROM. 

Unser Hörbuch-Tipp für die Kleinen: 

Wolfgang Amadeus Mozart: Michael Schanze erzählt die Kinderund 

Jugendjahre dieses berühmten Komponisten.


Unsere Antolin-Tipps: 

Hexe Lilli und der Vampir mit dem Wackelzahn (Knister): Leon hat 

Zahnschmerzen, doch Lilli weiß Rat. (3 Antolin-Punkte) 

Hexe Lilli zaubert Hausaufgaben (Knister): Hexe Lilli findet ein 

Zauberbuch - und plötzlich hat ihr kleiner Bruder Leon Hasenohren. 

(3 Antolin-Punkte) 

Hexe Lilli und die wilden Dinos (Knister): Hexe Lilli brütet im Ofen 

zwei Dinosaurier-Eier aus. Oh Schreck! (3 Antolin-Punkte) 

Opa hat sich verliebt (Anne Steinwart): Eines Tages öffnet bei Opa 

eine Frau mit feuerroten Haaren die Tür. Was wird jetzt für Niko aus 

den Enkel-Opa-Tagen? (2 Antolin-Punkte) 

Nenas großer Wettkampf (Manfred Mai): Nena und ihre Freundinnen 

wollen den Staffellauf gewinnen - wenn da nicht das Lampenfieber 

wäre! (2 Antolin-Punkte) 

Unser Vorlese-Tipp: 

Der kleine König und seine Freunde (Hedwig Munck): Guten Tagund 

Gute Nacht-Geschichten zum Vorlesen! 

Bis zum nächsten Newsletter 

Ihr Bücherei-Team Marlene und Gunther Wengert 

Sprechstunden des 

Forstbeamten und Brennholzverkauf 


von Oktober 2008 bis Februar 2009 wie folgt statt: 







zuständig. 

Zweckverband für Wasserversorgung 

„Germersheimer Nordgruppe“ 

Achtung! Rohrnetzspülung 

Zur Entfernung von Ablagerungen in den Wasserleitungsrohren wird 

voraussichtlich von der 40. Kalenderwoche bis einschließlich 43. Kalenderwoche 

in der Ortsgemeinde Schwegenheim das Wasserrohrnetz 

gespült. 

Es ist möglich, dass hierbei das Wasser zeitweise getrübt wird und 

rötliche Ablagerungen in die Hausinstallation eindringen können. 

Wir empfehlen, bei Eintrübungen das Wasser so lange ungenutzt ablaufen 

zu lassen, bis die normale Klarheit wieder erreicht ist. Es werden 

vor allem Wäschereien und Waschmaschinenbesitzer gebeten, 

diesen Hinweis zu beachten. 

Das Parken von Fahrzeugen über einem Hydranten ist während der 

Spülzeit zu vermeiden. 

Bei Verbrauchsanlagen mit Schmutzfilter wird empfohlen, nach Beendigung 

der Rohrnetzspülung den Schmutzfiltereinsatz zu erneuern. 

Jugendhaus Schwegenheim 


Montag 17 bis 21 Uhr Thomas Kripp 

Dienstag 17 bis 21 Uhr Katja Degen / Katrin Rumetsch 

Mittwoch 17 bis 21 Uhr Julia Bognar / Kerstin Blockus 

Donnerstag 17 bis 21 Uhr Esther Krebs 

Freitag 18 bis 22 Uhr Jasmin Löb 

Alle Jugendlichen aus Schwegenheim ab 12 Jahren sind herzlich willkommen 

zum Musikhören, Billard- und Kickerspielen, Kochen, Filme 

schauen und vieles mehr. Wir freuen uns über jeden neuen Besucher! 

Neu im Programm: Hausaufgabenbetreuung jeden Dienstag und 

Donnerstag von 17 bis 18 Uhr! 

Kindernachmittag jeden Samstag von 15 bis 18 Uhr 

Für Kinder von 6 - 12 Jahren 

Den Kindern wird ein reichhaltiges Spiel- und Bastelprogramm geboten. 

Auf viele neue und neugierige Kinder freuen sich Jasmin Löb und 

Kerstin Blockus. 


Wir gratulieren: 

18.10. Thomas Jochem, Rappengasse 41 74 Jahre 

22.10. Wanda Gelbert, Rottstr. 5 76 Jahre 

23.10. Willi Schneider, Hauptstr. 62 72 Jahre 

24.10. Nadja Sitter, Akazienweg 8a 70 Jahre 

An alle 

Schwegenheimer Vereine und Institutionen 

Betreff: Heimatbrief 2008 

Liebe Vertreter/innen der Schwegenheimer Vereine und Institutionen, 

auch wenn das schöne Herbstwetter zur Zeit nicht zum Berichteverfassen 

am Schreibtisch einlädt, so möchte ich Sie dennoch anhalten, 

Ihren Beitrag für den diesjährigen Heimatbrief so schnell wie möglich 

bei der Gemeinde abzugeben, spätestens jedoch bis 31. Oktober 

2008! 

Die Zusammenstellung der Artikel ist mit einem gewaltigen Zeitaufwand 

verbunden. Deshalb bitte ich Sie, schreiben Sie Ihre Berichte 

nach Möglichkeit mit dem PC und lassen Sie mir diese auf Diskette / 

CD / Stick zukommen oder noch besser, Sie schicken eine E-Mail an 

rathaus@schwegenheim.de. Bitte den Artikel als Anlage bzw. Word- 

Dokument senden. 

Interessante Bilder sind auf jeden Fall willkommen, allerdings sollten 

diese auf keinen Fall in den Text eingearbeitet sein. Geben Sie diese 

als separate Datei / auf Datenträger oder als Papierbild ab. 

Vielen Dank im Voraus für Ihre Mühe. 

Sabine Haas-Grundhöfer 


ASV Schwegenheim 

TuS Mechtersheim II - ASV Schwegenheim 4:1 

Unsere Mannschaft hatte keine guten Tag erwischt und verlor auch in 

dieser Höhe verdient. 

Hätte Torwart Gloss nicht mit einigen guten Paraden geglänzt, wäre 

die Niedrlage noch höher ausgefallen. 

Mechtersheim führte schon 3:0, bevor Marco Cölsch nach einem 

Eckball das 3:1 gelang. 

Alle Bemühungen, das Ergebnis weiter zu verbessern, blieben aber 

erfolglos. 

In Gegenteil; Mechtersheim erhöhte in der 75. Minute auf 4:1 und gewann 

damit absolut verdient. 

FC Lustadt II - ASV Schwegenheim II 2:2 

Die Lustadter 1:0-Führung egalisierte Walenta. 

Peter Kripp gelang noch vor der Halbzeitpause die 1:2-Führung. Lustadt 

glich nach der Pause aus. 

Peter Kripp erzielte ein weiteres Tor, das aber wegen angeblichem 

Abseits vom Schiedrichter nicht gegeben wurde. 

Vorschau: 

ASV Schwegenheim - SpVgg Edenkoben Sa., 18.10., 16:00 Uhr 

ASV Schwegenheim II - SpVgg Edenkoben II So., 19.10., 13:00 Uhr 

1. FCK Fan-Club 

Unsere diesjährige Helferfahrt und unser Vereinsausflug finden am 

29.11.2008 statt. 

Die Fahrt geht zum Weihnachtsmarkt nach Baden-Baden. 

Für die Helfer ist diese Fahrt kostenlos, für die Mitglieder wird der 

Preis noch bekannt gegeben. 

Bitte alle, die mitfahren wollen, meldet euch beim Vorstand an. Tel.: 

3149. 

Abfahrt ist am Samstag, dem 29.11.2008, um 11:00 Uhr am Lindenplatz. 

Die Rückfahrt ist um 19:00 Uhr in Baden-Baden geplant. 

Unsere Weihnachtsfeier findet am Samstag, dem 06.12.2008, im 

Bürgerhaus statt. 

Für diese Veranstaltung ergeht noch eine separate Einladung. 

Der Fan-Club Weingarten hat unsere Mitglieder eingeladen, zu den 

Heimspielen unseres FCKs in ihrem Bus nach Kaiserslautern mitzufahren. 

Der Bus hält in Schwegenheim. 

Wer mitfahren möchte, meldet sich bitte bei Achim Fleuchaus, Haupstr. 

115, Tel.: 5155, an. 

MGV Ausflug 2008 

Unser diesjähriger Ausflug führte uns an die elsässische Weinstraße; 

um 07:00 Uhr ging es fast planmäßig vom Lindenplatz aus los. Über 

Weißenburg - Haguenau - Strasbourg - Obernai, Auffahrt zum Kloster 

Odilienberg, das im 8. Jahrhundert von der hl. Odilie gegründet wurde. 

Hier machten wir Halt, um uns zu stärken und machten mit dem 

mitgebrachten Picknick erst einmal Frühstück. Unser Bus fuhr uns 

dann zum Kloster Odilienberg, wo eine Führung ausgemacht war. 

Anschließend Weiterfahrt auf der elsässischen Weinstraße durch bekannte 

Winzerdörfer wie zum Beispiel Barr - Dambach - Kintzheim - 

Ribeauville oder Riquewihr. In Obernai hatten wir eine Stunde Aufenthalt 

zur freien Verfügung. Am Bus wieder angekommen, ging es zur 

Heimfahrt über Schlettenstadt - Strasbourg - Haguenau - Weißen-


burg nach Heuchelheim im Mühlengrund zum Abendessen und Abschluss. 

Es war eine schöne Fahrt. Bei denen, die dazu beigetragen 

haben, möchte ich mich sehr bedanken. 

Der Vorstand 

Obst- und 

Gartenbauverein Schwegenheim e. V. 

Einladung zur Apfelernte am 18. Oktober 2008 

Am Samstag, dem 18. Oktober 2008, werden die Äpfel von der 

Streuobstwiese „Oberer Waldacker“ geerntet, dazu lädt der Obstund 

Gartenbauverein Schwegenheim alle Mitglieder recht herzlich ein 

und bittet um Mithilfe bei der Apfelernte. Aufgrund verschiedener Anfragen 

teilt die Vorstandschaft mit, dass die Äpfel mit einer Maschine 

von den Obstbäumen gerüttelt werden und dann von den Helfern 

vom Boden aufgelesen werden. Treffpunkt ist am Samstag, 18. Oktober 

2008, ab 09:00 Uhr auf der Streuobstwiese „Oberer Waldacker“. 

Um ca. 12:00 Uhr gemeinsames Mittagessen auf der Streuobstwiese 

für alle Helferinnen und Helfer, mit Eintopf, Wurst, Brot oder Brötchen 

sowie verschiedenen Getränken - kostenlos für alle Helfer. Für die 

Unterstützung bei der Apfelernte bedankt sich der Obst- und Gartenbauverein 

bei allen Helferinnen und Helfern recht herzlich. 


SSV Schwegenheim 

Vereinsmeisterschaften 2009 

Am 18. und 25. Oktober schießen wir auf der Anlage des Schützenvereins 

Venningen unsere Vereinsmeisterschaft 2009 in den Kleinkaliber- 

und Großkaliber-Disziplinen! Es kann an beiden Tagen ab 14 Uhr 

geschossen werden! 

Die Vorstandschaft freut sich auf eine rege Beteiligung! 

SPD Ortsverein Schwegenheim 

Reise nach Berlin vom 26. - 29.11.2008 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Mitglieder, liebe Freunde 

und Gönner, 

hiermit möchte ich Sie informieren, dass der SPD-Ortsverein Schwegenheim 

eine Busreise nach Berlin plant! 

Der Termin ist der 26. - 29.11.2008 mit folgenden Angeboten: 

Geplante Unternehmungen: 

(im Reisepreis inbegriffen) 

Stadtrundfahrt in Berlin 

Besuch des Schlosses Sanssouci in Potsdam 

Besuch des Reichstages inkl. Führung 

Essen im Besucherrestaurant des Paul-Löbe-Hauses 

Hotel mit 3 Übernachtungen mit Frühstück (in zentraler Lage) 

Zeit zur freien Verfügung 

Politisches Programm 

Voraussichtliche Kosten: ca. 250,- Euro pro Person 

Anmeldung bei: Thomas von Kennel 

Tel.: 06344 5225 

Anmeldeschluss: Dienstag, der 21.10.2008 

Thomas von Kennel, Vorsitzender 

TV Schwegenheim 

Turnen 

Spielerisches Bubenturnen 

Nach den Herbstferien bis zu Beginn der Osterferien bieten wir neben 

unserem Gerätturnen für Buben zusätzlich wieder eine spielerische 

Turnstunde für Buben ab 5 Jahren an. Die Übungsstunde findet 

dienstags zwischen 15:30 Uhr und 16:30 Uhr unter der Leitung unserer 

langjährigen Übungsleiterin Brigitte Föhr statt. 

Gau-Mannschafts-Meisterschaften 

Bereits am 6. September fanden die diesjährigen Gau-Mannschafts- 

Meisterschaften der Pa-Übungen in Rheinzabern statt. Der TV 

Schwegenheim war wieder mit den meisten Mannschaften des Speyergaues 

am Start. Hier die Platzierungen: 

Jahrgang 2000 u. jünger: 

1. Platz Fabienne Greiner, Jule Schilling, Michelle Flörchinger, Milena 

Langhauser, Jana Winkler 

4. Platz Svenja Stengel, Daphne Theysohn, Pauline Eckert, Linda Vejsada, 

Madeleine Oppermann, Emily Hauß 

7. Platz Kirsten Stengel, Emily Adam, Mara Maier, Magdalena Fuchs, 

Sophie Bergdoll 


2. Platz Franziska Große, Katharina Grundhöfer, Cathrin Ignatzi, Julia 

Stengel 

5. Platz Lea Zimmermann, Elena Cairo, Veronica Hebisch, Lina Werner, 

Tabea Köhnlein 

9. Platz Cara Hofmann, Aliya Krucker, Yemisi Ogunleye, Irem Tari, 

Melanie Fromm, Lea Bettag 


1. Platz Lili Wächter, Denise Staub, Ronja Vogt, Alessia Flörchinger 

4. Platz Johanna Grundhöfer, Kim Zimmermann, Jenny Köhler, Madeleine 

Hammann, Selina Mellein 


2. Platz Stephanie Vogel, Karina Dambach, Annika Vogel, Louisa Oppermann, 

Melanie Häger 

Jahrgangsoffen: 

2. Platz Ilka Gutknecht, Katharina Hirth, Lisa Garthe, Eva Hirth, Lea 

Humbert, Mareike Schmauß, Kirsten Orth 

Herzlichen Glückwunsch für die super Erfolge auf Gauebene. 

Die 3 erstplatzierten Mannschaften jedes Jahrganges haben sich für 

die Pfalzmeisterschaften am 08./09.11.08 in Bad Bergzabern qualifiziert. 

Wir wünschen für diesen Wettkampf viel Erfolg. 

Eure Turnabteilung 


Prot. Pfarramt Schwegenheim 

Prot. Pfarramt, Neustadter Str. 2, 67365 Schwegenheim, Tel.: 06344 

5649 


10.00 Uhr Gottesdienst mit der Taufe von Philine, Tochter von Dr. 

Oliver und Tabea Jung und von Mara, Tochter von Andreas 

Schulz und Janine Schirra, Prot. Kirche 

Der Kindergottesdienst beginnt nach den Ferien wieder 

am Sonntag, 26. Oktober, 11.00 Uhr. 

Das Kindergottesdienst-Team lädt herzlich ein. 

Montag, 20.10. 

19.30 Uhr Bastelkreis der Frauen, kl. Gemeinderaum (alter Kindergarten), 

Kontakt: Ruth Peter, Am Lindenplatz 4, (Tel.: 87 

65) 


10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Gemeinderaum (Alte Schule, Hauptstraße) 

15.00 Uhr Konfirmandenkurs, Gemeinderaum 

16.00 Uhr Präparandenkurs, Gemeinderaum 

18.30 Uhr Meditativer Tanzkreis, alte Schule (Dorfgemeinschaftsraum), 

Kontakt: Heidi Hecky, Neustadter Str. 2, Tel.: 56 

49) 


19.30 Uhr Flötenkreis bei Herrn Hans Schmitt, Schulstr. 19 (1 x monatlich) 


20.00 Uhr Prot. Kirchenchor, Gasthaus „Zum Schwanen“ (Kontakt: 

Irmhild Lutz, 1. Vorsitzende, Hauptstr. 5, Tel.: 5900) 


10.00 Uhr Gottesdienst, Prot. Kirche 

11.00 Uhr Kindergottesdienst (ab 4 J.), Prot. Kirche 

Freitag, 31.10 

19.00 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag, Prot. Kirche 

Der Gottesdienst wird vom Prot. Kirchenchor mitgestaltet, sowie von 

den Konfirmanden/innen mit einem Anspiel. Im Anschluss werden die 

Reformationsbrötchen ausgeteilt. 

Fortsetzung unserer Aktion „Schwegenheim sucht den Superpresbyter“ 

INFORMATIONEN ZUR PRESBYTERIUMSWAHL 

Am Samstag, 11. Oktober, endete die Frist für die Einreichung von 

Wahlvorschläge für das neue Presbyterium. Der Wahlausschuss prüft 

die eingegangenen Vorschläge auf ihre formale Richtigkeit. Bis zum 

19. Oktober läuft die Frist für Einsprüche gegen die Wahlvorschläge. 

Danach wird die Kandidatenliste verbindlich. Unmittelbar nach diesem 

Datum beginnen Wahlausschuss und Presbyterium mit dem 

Vorbereiten der Wahlunterlagen, die allen Wahlberechtigten dann 

persönlich zugestellt werden. 

REFORMATIONSTAG - 31. OKTOBER 

„BAUSTELLE KIRCHE“ 

Vor 491 Jahren hat Martin Luther seine Thesen an die Tür der Schlosskirche 

zu Wittenberg angeschlagen. Eine Einladung zur Gelehrtendiskussion 

wurde zu einem Flächenbrand, der die Kirche und die 

Welt veränderte. Kirche, hat Luther ihr ins Stammbuch geschrieben, 

muss sich immer verändern, sie ist kein Museum, sondern ein Lebenshaus 

für alle, die an Gott glauben, die nach dem fragen, was im 

Leben trägt, die nach Hoffnung für sich suchen und nach dem, was 

ihnen Zukunft erschließt. Kirche ist somit nicht fertig, nicht abgeschlossen, 

sondern immer noch unfertig, offen, eine „Baustelle“ 

eben, die viele Bauleute braucht. Wir laden zum Gottesdienst herzlich 

ein, in dem es anschließend wieder die Reformationsbrötchen gibt. 

WAS CHRISTEN BEWEGT 

Am Reformationsfest, 2.11., feiern wir einen Gesprächsgottesdienst - 

„Talk in church“ - mit Dekan Friedhelm Jakob, Speyer, Dekan Rainer 

Lamotte, Germersheim, Dr. Peter Busch, Landau, u. a. „Was Christen


bewegt“ wird das Thema sein. Deshalb sammeln wir Fragen und Meinungen, 

die Gemeindeglieder zu Glauben, Gott, Kirche usw. bewegen. 

Wir laden viele Gemeindeglieder ein, sich zu beteiligen und ihre 

Fragen und Gedanken aufzuschreiben nach dem Motto „Was ich 

schon immer mal fragen wollte ...!“ Sie können den folgenden Fragezettel 

benutzen oder eigene und die Zettel in der Kirche in die dort 

aufgestellte Box einwerfen bzw. in den Briefkasten des Pfarrhauses. 

Beim Reformationsgottesdienst werden die Gesprächspartner dann 

die Fragen aufgreifen. Es wäre schön, wenn sich viele Gemeindeglieder 

beteiligen. 

LATERNENFEST (2.11.) 

„Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne ...“, es dauert nicht mehr 

lange bis wir diese und andere Laternenlieder wieder singen können. 

Denn am Reformationsfest, 2. November, feiern wir wieder unser traditionelles 

Laternenfest. Wir laden um 17.30 Uhr zu einem kurzen Familiengottesdienst 

in die Prot. Kirche ein; abschließend führt eine Laternenwanderung 

zum Kerweplatz. 

INFORMATIONSABEND FÜR DEN NEUEN WELTGEBETSTAG 

Am Freitag, 7. 11., 19.00 Uhr, Bistumshaus St. Ludwig, Speyer, Johannesstr. 

6, berichtet die Dokumentarfilmerin Ulla Lohmann über ihre 

Erfahrungen in Papua-Neuguinea, dem Herkunftsland des nächsten 

Weltgebetstages. Papua-Neuguinea liegt weit weg von Europa, 

nördlich von Australien. Es ist ein von der modernen Welt abgeschiedenes, 

geheimnisvolles Land, ein Land der Überraschungen, wie die 

Einwohner ihr Land selbst bezeichnen. 

Anmeldungen beim Referat für Frauen, Männer- und Familienseelsorge 

im Bischöflichen Ordinariat Speyer, Tel.: 06232 102-328; Kostenbeitrag: 

2,50,- €. 

KLEIDERSAMMLUNG FÜR BETHEL 

Da im Mai keine Sammlung durchgeführt werden konnte, beteiligen 

wir uns an der Novembersammlung Bethels. Am Samstag, 8. November, 

ab 13.00 Uhr, findet die Kleidersammlung für Bethel statt. 

Alle tragbare und weiterverwendbare Kleidung, Bett-, Tischwäsche, 

paarweise Schuhe können abgegeben werden. Wir bitten Sie, die 

Kleidersäcke vor das Haus zu stellen; wir kommen vorbei und holen 

sie ab. Mit dieser Aktion unterstützen wir die behinderten Menschen 

bzw. die Einrichtung Bethel in Bielefeld. Wir bitten um die Mithilfe vieler. 

Kleidersäcke sind im Pfarramt zu bekommen. 

Kath. Pfarrgemeinde 

St. Bartholomäus Schwegenheim 

Büro Pastoralreferent Thomas Bauer: Mühlweg 4; Tel.: 507511 

Bürozeiten: dienstags 9.00 bis 10.30 Uhr und 

mittwochs 17.00 bis 18.30 Uhr 

Pfarrbüro Lingenfeld, Tel.: 5705; 

Bürozeiten: Mo - Do. v. 9.00 - 11.00 Uhr 

freitags geschlossen! 


Heute vor 40 Jahren wurde Pfr. Dr. Henry Patrao in seiner Heimat 

Mangalore/Indien zum Priester geweiht. Den Festgottesdienst 

feiert er am Sonntag, 26.10.2008 in der Pfarrkirche St. Martinus 

Lingenfeld 

9.00 Uhr in Schwegenheim: Amt für die Pfarrgemeinde 

10.15 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde 

Dienstag 21. Oktober: 

Heute finden keine Bürostunden von Pastoralref. Thomas Bauer 

statt! 

14.30 Uhr Lingenfeld/Pfarrheim: Ökumen. Jahreszeitenkaffee zum 

Thema: 

„Wer eine Reise tut ...!” 

19.00 Uhr Rosenkranz; anschließend Bastelkreis im Pfarrsaal! 

Mittwoch 22. Oktober: 

19.30 Uhr Lingenfeld/Pfarrheim: Kath. Erwachsenenbildung; 

medizinische Veranstaltungsreihe mit dem Thema: 

Wie - wo - was ... Informationen über Herzkatheter in 

Speyer 

Ref. ist Dr. Schwacke Chefarzt für Innere Medizin im Diakonissen-Stiftungskr. 

Haus Speyer, 

Alle sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Unkostenbeitrag 

2,- € 

Donnerstag 23. Oktober: 

17.00 Uhr im Pfarrsaal: CANTAMUS -Singkreis 

20.00 Uhr Lingenfeld/Pfarrheim: 2. Elternabend für die Erstkommunionvorbereitung 

2008/2009 


Messd. Gr. D 

Heute ist keine Messe in Schwegenheim! 

9.30 Uhr in Lingenfeld: Festgottesdienst anlässlich des 40-jährigen 

Priesterjubiläums von 

Pfr. Dr. Henry Patrao 

- Kollekte für die WELTMISSION - 

Nach der Messe sind alle zu einem traditionellen indischen 

Mittagessen ins Pfarrheim eingeladen! 

15.30 Uhr Dankandacht 

NACHRICHTEN FÜR DIE PFARRGEMEINDE: 

Ein „Herzl. Vergelt’s Gott” an alle, 

* die am Erntedankfest ihre Gaben - Gemüse und Lebensmittel - 

für das Karmelkloster in Speyer gespendet haben. Die Schwestern 

haben sich sehr darüber gefreut. Als Dank für die Lebensmittel 

haben sie eine Altarkerze mitgegeben. 

* die zum guten Gelingen beim Kaffeeausschank beigetragen haben 

- Kuchenspendern, Helfern und Gästen -. Diese Begegnung 

war ein großer Erfolg und erbrachte den Betrag von 250,- € für 

die Unterhaltung unserer Kirche. 

Achten sie bitte auf die kirchlichen Nachrichten „Kath. Pfarrgemeinde 

Lingenfeld”! 



Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Dienstag von 

18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Weitere Termine sind nach 

Absprache möglich, Tel.: 06344 8286. 

Dr. Seibert, Ortsbürgermeister 

Gemeindebücherei Weingarten 

Die Bücherei ist jeden Mittwoch von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr und 

jeden Freitag von 16:45 Uhr bis 17:30 Uhr geöffnet. 

Sprechstunden 

des Forstbeamten und Brennholzverkauf 


von Oktober 2008 bis Februar 2009 wie folgt statt : 







zuständig. 


Elternstammtisch 

der Ritter-von- Weingarten-Schule 

Der erste Elternstammtisch in diesem Schuljahr findet am Mittwoch, 

dem 22.10.2008, um 19:30 Uhr in der Gaststätte „Zum Postillion“, 

Hauptstr. 19 in Weingarten statt. Neben Informationen rund um die 

Schule geht es vor allem um die Vorbereitung des Weihnachtsbastelns. 

Wir möchten hiermit alle Eltern herzlich einladen und freuen 

uns auf eine rege Teilnahme. 

Der Schulelternbeirat und die Klassenelternsprecher 


FCK Fanclub 

Hiermit ergeht Einladung zu unserem diesjährigen Schlachtfest am 

25.10.2008 in der Halle des Gasthauses Zum Schwanen. Ab 11:30 

Uhr gibt es Kesselfleisch - im Laufe des frühen Nachmittags bieten 

wir auch Kaffee und Kuchen an. Bestellungen von Dosenwurst, bitte 

rechtzeitig, an Harry Breuning und Klaus Föhr. 

Info an Fußballbegeisterte - PREMIERE läuft am Nachmittag. 

Förderkreis „Kinder in Weingarten“ e. V. 

Kürbis-Lichter-Fest im Schierlingsgarten 

Der Förderkreis „Kinder in Weingarten“ e. V. lädt auch dieses Jahr 

zum Kürbis-Lichter-Fest auf den Spielplatz im Schierlingsgarten ein. 

In stimmungsvoller Atmosphäre unzähliger Kürbislichter, warten am 

Samstag, dem 25.10.08, von 16:00 bis 19:30 Uhr Spiel, Spaß und At-


traktion auf euch. Da Halloween schon seine Schatten vorauswirft, 

darf natürlich etwas Grusel und Schrecken nicht fehlen. 

Für die Kinder haben wir verschiedene Spielstationen vorbereitet. 

Außerdem bekommt jedes kostümierte Kind eine tolle Belohnung. 

Damit der Schrecken und der Grusel verdaut werden kann, ist natürlich 

auch für das leibliche Wohl gesorgt. Wir freuen uns bereits jetzt 

schon auf einen ereignisreichen und spannenden Nachmittag mit vielen 

Gästen. 

Der Vorstand 

Landfrauen Weingarten 

Es ist wieder so weit! 

Wir beginnen unser neues Winterprogramm und laden alle Mitglieder 

und interessierte Frauen am Freitag, dem 17.10.2008, 20:00 Uhr, ins 

Haus der Vereine ein. 

Wir wollen an diesem Abend das Winterprogramm 2008/09 vorstellen 

und nähere Informationen geben. Wir haben interessante Vorträge, 

Kurse und schöne Fahrten zusammengestellt. 

Sind Sie neugierig geworden? 

Dann schauen Sie doch einfach bei uns rein. Wir freuen uns auf neue 

Gesichter! 


Eröffnungsabend 

am Freitag, 17.10.2008, 20:00 Uhr laden wir zur Vorstellung des Winterprogramms 

2008/2009 alle Mitglieder und interessierte Frauen ins 

Haus der Vereine ein. Nach der Präsentation des Programms reichen 

wir einen kleinen Imbiss. 

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und auf neue Gesichter. 

Theater Naturfreunde Speyer 07.11.2008 

An diesem Abend werden auch die Theaterkarten zum Preis von 7,00 

Euro pro Karte ausgegeben. Wer noch Interesse an dem Theaterbesuch 

hat, bitte bei Lore Krebs melden. 

Vorschau 

Am Freitag, 24.10.2008, 19:30 Uhr findet der erste Kochkurs unter 

dem Thema „Pikante Hackfleischvariationen mit Rind, Schwein, 

Lamm und Geflügel“ statt. Kursleiterin ist Frau Marianne Böhm. Bitte 

Teller und Besteck mitbringen. 

Obst- und 

Gartenbauverein Weingarten/Pfalz e. V. 

Kürbisfest mit 3. Südpfälzer Kürbiswiegen 

Auch in diesem Jahr hat das Kürbisfest in Weingarten das Interesse 

vieler geweckt. Der 1. Vorsitzende Rudi Radler gab bei der Begrüßung 

bekannt, dass im letzten Jahr 13 große Kürbisse eingereicht 

wurden und heute hat sich die Zahl auf 18 gesteigert. 

Da auch das Fernsehen vertreten war, wurde das Kürbiswiegen vorgezogen, 

was aber der Veranstaltung nur besonderen Reiz verlieh. 

Sieger war mit 294,8 kg Owen Olsen, der aus Knopp-Labach angereist 

war, zweiter war Norbert Andres aus Weingarten mit 229 kg. 

Dritter wurde Daniel Schwaab aus Weingarten mit 184,4 kg. 

Die Preisverleihung nahm Herr Hans-Günther Besau sehr souverän 

vor. 

Wir immer gab es einen Malworkshop für Kinder, der Kürbis von Nico 

Pavlovic war am schönsten bemalt und auch die kleinsten Kürbisse 

wurden prämiert, hier war die Gewinnerin Jana van Bistram. Es wurden 

Bilder ausgestellt, die das Ergebnis eines Wettbewerbes der 

Schüler der „Ritter-von-Weigarten-Schule“ mit dem Thema „Kürbishof“ 

waren. Alle Kinder, die teilgenommen hatten, erhielten einen 

Sachpreis. Alles in allem ein gelungenes Fest. 

SV Weingarten 2007 e.V. 

Öffentliche Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 

Hiermit ergeht die recht herzliche Einladung zu unserer diesjährigen 

ordentlichen Mitgliederversammlung. Die Veranstaltung findet am 

Freitag, dem 14.11.2008, um 20:00 Uhr, im 1. OG des Sportheimes, 

statt. 

Als Tagesordnung ist vorgesehen: 

1.1. Begrüßung 

1.2. Eröffnung der Mitgliederversammlung 

1.3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung 

1.4. Feststellung der Beschlussfähigkeit 

1.5. Genehmigung der Tagesordnung 

2. Jahresbericht des Vorstandes und Aussprache 

3. Jahresbericht der Ausschüsse und Aussprache 

4. Finanzbericht des Kassenwartes und Aussprache 

5. Bericht der Kassenprüfer und Aussprache 

6. Entlastung des Vorstandes 

7. Antrag des Vorstandes auf Einführung eines Abteilungsbeitrages 

AH 

8. satzungsgemäß gestellte Anträge 

9. Verschiedenes 

10. Schlusswort des 1. Vorsitzenden 

Anträge, die im TOP 8 aufgenommen werden sollen, bitten wir gemäß 

§ 11 (9) der Satzung des SV Weingarten 2007 e. V., schriftlich beim 

Vorstand einzureichen. 

Darüber hinaus sind Dringlichkeitsanträge nur satzungsgemäß, wenn 

diese von den anwesenden Mitgliedern, mit einer 2/3-Mehrheit, auf 

die Tagesordnung aufgenommen werden. 

Abteilung Fußball 

Rückblick 1. Mannschaft - Meisterschaftsrunde 

SV Weingarten - SV Altdorf-Böbingen II = 3:1 

Am Sonntag, dem 12.10.2008, um 15:00 Uhr, empfingen wir zu Hause 

die Mannschaft des SV Altdorf-Böbingen II. Bereits von Beginn an 

war klar, dass das Spiel über den Kampf entschieden wird. 

Unsere Mannschaft erzielte aufgrund ihrer großen Moral ein frühes 

1:0. Die Führung wurde im weiteren Verlauf, durch einen Foulelfmeter 

in der 26. Minute auf 2:0, ausgebaut. 

Trotz des vom Resultat her komfortablen Vorsprungs ging Ende der 1. 

Halbzeit und am Anfang der 2. Halbzeit die Ordnung in unserem Spiel 

verloren. Die logische Konsequenz war der Anschlusstreffer zum 2:1. 

In der Mitte der 2. Halbzeit gewannen wir wieder mehr Zweikämpfe, 

was zu mehr Spielanteilen unserer Mannschaft führte. In der Folge 

vergaben wir dann noch zwei klare Torchancen, die den vorzeitigen 

und sicheren Sieg bedeutet hätten. So mussten die mindestens 100 

Zuschauer weiter zittern, bis letztlich doch noch das erlösende 3:1 fiel. 

Torschützen: Heiko Hutschenreuther, Marco Hutschenreuther (Foulelfmeter) 

und Björn Hill 

Rückblick C-Jugend 

Spielfrei bis 24.10.2008 

Vorschau 1. Mannschaft Meisterschaftsrunde 

Sonntag, 19.10.2008, 11:30 Uhr, TuS Lachen-Speyerdorf III - SV 

Weingarten 

Sonntag, 26.10.2008, 15:00 Uhr, SV Weingarten - SV Freisbach II 

Vorschau C-Jugend 

Samstag, 25.10.2008, 15:00 Uhr, SV Weingarten - FV Dudenhofen 

Freitag, 31.10.2008, 18:00 Uhr, TSV Lingenfeld - SV Weingarten 

Abteilung AH 

Die diesjährige Mitgliederversammlung der Abteilung AH findet am 

24.10.2009, um 20:00 Uhr in der Halle der Gaststätte „Zum 

Schwanen“, statt. 

Es ist die nachfolgende Tagesordnung vorgesehen: 

1. Ausflug der AH 2009 

2. Abteilungsbeitrag 

3. Trainingskleidung 

4. Jahresabschlussfeier 

5. Spielbetrieb 

6. Informationen / Termine 

Kennen Sie schon unseren Internet-Auftritt? Unter www.svw2007.de 

erfahren Sie alle Termine und Neuigkeiten zum Verein. 

Der Vorstand 

(Verantwortlich für die Pressearbeit: Herwig Hammer, Tel. 06344- 

507934) 


Prot. Kirchengemeinde Weingarten 

Protestantisches Pfarramt: Pfarrerin Simone Ade-Ihlenfeld, Hauptstr. 

37, 67366 Weingarten, Telefon: 06344 5150, Fax: 06344 938203; 

E-Mail: pfarramt.weingarten@evkirchepfalz.de 

Weitere Informationen finden Sie unter www.prot-kirche-weingartenpfalz.de 

Sonntag, 19.10.08 

10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikandin Hunsicker) 

Dienstag, 21.10.08 

10.00 Uhr Ökumenische Krabbelgruppe. Wir treffen uns jeden 

Dienstag von 10:00 Uhr - 11:30 Uhr im protestantischen 

Gemeindehaus, Obergeschoss. Kinder aller Konfessionen 

bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen. 

15.30 Uhr Präparandenunterricht 

20.00 Uhr Chorprobe 

Mittwoch, 22.10.08 

9.00 Uhr „Aktiv ab 50“: Nordic Walking mit und ohne Stöcke, Treffpunkt 

am Friedhof 

Donnerstag. 23.10.08 

15.00 Uhr Frauenbund : Lesenachmittag (Frau Weiler) 

20.00 Uhr Ökumenischer Frauenkreis: Buchvorstellung „Tausend 

strahlende Sonnen“, zur Lebenssituation afghanischer 

Frauen unter den Taliban (Frau Isufaj) 

Sonntag, 26.10.08 

10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Ade-Ihlenfeld) 

Verwaltung des Gemeindehauses 

Bitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel.: 4079, wenn Sie das Gemeindehaus 

für private Zwecke mieten wollen. Frau Gödelmann macht 

die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe. 


Der neu gegründete „Ökumenische Frauenkreis“ lädt alle interessierten 

Frauen gleich welcher Konfession zu den folgenden Treffen ein:








kennen lernen ( Pfarrerin Ade-Ihlenfeld) 



Jeweils donnerstags von 20.00 - 21.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus in 


Frauenbund 

Besuch der Yavus-Sultan-Selim Moschee in Mannheim, Luisenring 

28-29 

Am 29. Oktober, 15 Uhr haben wir die Möglichkeit diese Moschee zu 

besichtigen. Die Führung übernimmt der Politiloge und Leiter des Instituts 

für „Deutsch-türkische Integrationsstudien“ Talat Kamran. 

Wir wollen in Fahrgemeinschaften um 14 Uhr am Pfarrhaus, Spitalstraße 

1 abfahren. 

Wer an der Besichtigung teilnehmen möchte, melde sich bitte bis 

spätestens 27.10. bei Familie Nerger, Tel.: 2870, oder im Pfarramt, 

Tel.: 5150. 

Kath. Kirchengemeinde 

St. Michael, Weingarten 

Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter Lustadt, 

Kath. Pfarramt Lustadt/Weingarten/Zeiskam 

Singstunde Kirchenchor 

Der Kirchenchor trifft sich zur Singstunde wieder jeden Dienstag, um 

20.15 Uhr. 

Rosenkranz im Oktober 

Im Oktober beten wir jeden Mittwoch um 19.00 Uhr den Rosenkranz. 

Hierzu ist die Gemeinde herzlich eingeladen. 

Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit 

Die Mitglieder des Ausschusses für Öffentlichkeitsarbeit sind eingeladen 

zur Sitzung am Montag, dem 20.10., um 19.30 Uhr bei Gabi Ott 

in Lustadt. 

Sitzung des PGR 

Am Donnerstag, dem 23.10. sind die Mitglieder des Pfarrgemeinderates 

eingeladen zur Sitzung um 20.00 Uhr im HdK in Lustadt. 

Besinnungstag in Neustadt 

Die Teilnehmer der Bibelgesprächskreise sind eingeladen zum Besinnungstag 

nach Neustadt ins Herz-Jesu-Kloster am Samstag, dem 

25.10.2008. 

Ende der Sommerzeit 

Mir de Ende der Sommerzeit (25./26.10.) beginnen die Vorabendgottesdienste 

und Werktagsmessen wieder um 18.00 Uhr. 

ökumenische Krabbelgruppe 

Wir treffen uns jeden Dienstag von 10.00 bis 11.30 Uhr im protestantischen 

Gemeindehaus in Weingarten (gegenüber der prot. Kirche, 

Obergeschoss). Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns 

herzlich willkommen! 


Der neugegründete „Ökumenische Frauenkreis“ lädt alle interessierten 

Frauen gleich welcher Konfession zu den folgenden Treffen ein: 







kennen lernen ( Pfarrerin Ade-Ihlenfeld) 



Jeweils donnerstags von 20.00-21.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus in 


Kath. öffentliche Bücherei Weingarten 

Buchausstellung der kath. öffentl. Bücherei Weingarten 

Die Weihnachtsbuchausstellung findet dieses Jahr am Sonntag, dem 

02.11.2008 im kath. Pfarrheim in Weingarten statt. 

Ausgestellt wird eine große Auswahl an Romanen, Sachbüchern, Kinderbüchern, 

CD´s und Spielen. 

Die Bücher können während der Ausstellung oder in der Bücherei bestellt 

werden. Mit jeder Bestellung wird die örtliche Bücherei gefördert. 

Während der Ausstellung findet auch ein Bücherflohmarkt statt, 

bei dem jedes Buch für 1 Euro verkauft wird. 

Zusätzlich zum Bücherangebot werden verschiedene Waren aus „fairem 

Handel“ zum Verkauf angeboten. 

Nachmittags bewirtet die KFD die Ausstellungsbesucher mit Kaffee 

und Kuchen. 

Ausstellungszeiten: 10.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Öffnungszeiten der KÖB Weingarten, Hauptstr. 46 

Sonntags: 13.00 - 14.00 Uhr 

Donnerstags: 17.00 - 18.00 Uhr 


Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin 

Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin bzw. der Ortsbeigeordneten 

findet donnerstags von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Bürgermeisterzimmer, 

Bürgerhaus Westheim, statt. 

Weitere Termine sind nach Absprache, Tel.: 06344 5635, gerne möglich. 

Inge Volz, Ortsbürgermeisterin 

Bücherei-Öffnungszeiten 

Die Bücherei der Ortsgemeinde Westheim, untergebracht in der 

Grundschule Westheim, ist wie folgt für die Bevölkerung geöffnet: 

freitags von 09:30 Uhr bis 10:00 Uhr und 

von 11:30 Uhr bis 11:45 Uhr. 

Während der Ferien bleibt die Bücherei geschlossen. 

Jugendtreff Westheim 

Industriestr. (neben Feuerwehr) 


Montags von 17 - 19 Uhr 

Mädchentreff ab 11 Jahren 

(für alle Mädchen aus der Verbandsgemeinde) 

Ansprechpartner: Traudel Siegfarth 

Sitzung des 

Ortsgemeinderates Westheim (Pfalz) 

Am Montag, dem 20.10.2008, um 20:00 Uhr, 

findet im Bürgerhaus in Westheim eine Sitzung des Ortsgemeinderates 

der Ortsgemeinde Westheim statt. 

Tagesordnung: 

Öffentlicher Teil: 

1. Forstwirtschaftsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2009 

2. Vergabe Baumfällarbeiten Waldstraße 32a 

3. Annahme von Spenden 

4. Straßenbenennung im Baugebiet „Obere Straße“ 

5. Informationen und Anfragen 

6. Einwohnerfragestunde 

Nichtöffentlicher Teil: 

1. Bauangelegenheiten 

2. Niederschlagung von uneinbringlichen Forderungen 

3. Grundstücksangelegenheiten 

4. Informationen und Anfragen 

Westheim (Pfalz), den 13. Oktober 2008 

Volz, Ortsbürgermeisterin 


Altenclub Westheim 

Bei unserer nächsten Zusammenkunft am Freitag, dem 24. Oktober, 

um 14:00 Uhr, wird ein Besuch des Kriminaloberkommissars Albert 

Conrad (Betrugsdelikte) stattfinden. 

Da die Veranstaltung unserem eigenen Schutz dient, wäre es schön, 

wenn viele Besucher an diesem Nachmittag bei uns wären, um sich 

die Vorträge des Herrn Conrad anzuhören. 

Interessierte Bürger aus Westheim sind herzlich willkommen! 

Lore Sinn 

Angelsportverein 

Abfischen am Druslachweiher 

Das diesjährige Abfischen findet am 

Samstag, dem 25. Oktober, von 13:00 - 16:00 Uhr 

am Druslachweiher statt. 

Platzauslosung ist von 12:15 - 12:30 Uhr. Bitte pünktlich erscheinen! 

Gefischt wird nach den Regelungen der Landesfischereiverordnung 

und des Landesfischereigesetzes. Erlaubt sind zwei Handangeln. 

Anfüttern im vernünftigen Rahmen ist ebenfalls erlaubt. 

Die Fischerkönige 2008 werden durch Addition der Ergebnisse des 

Hegefischens und des Abfischens ermittelt.


Jeder Teilnehmer ist für die waidgerechte Behandlung seines Fangs 

selbst verantwortlich. 

Es gelten die gesetzlichen Schonzeiten und Mindestmaße. 

Fischessen 

Auf Grund der großen Resonanz im Vorjahr veranstaltet der ASV am 

Samstag, dem 1. November, ab 11:00 Uhr 

ein Fischessen am Vereinsheim in der Industriestraße. 

Angeboten werden frisch gebackene Zander- und Pangasiusfilets mit 

Kartoffelsalat. 

Wie schon im letzten Jahr können die Speisen mit nach Hause genommen 

oder direkt nebenan in den beheizten Räumen der Feuerwehr 

verzehrt werden. 

Die Feuerwehr bietet hierzu alkoholische und nicht alkoholische Getränke 

an. 

Um der Bevölkerung in und rund um Westheim ein attraktives Veranstaltungsangebot 

anzubieten, ist seitens der Vorstandschaft geplant, 

diese Veranstaltung für die kommenden Jahre fest in den Jahreskalender 

aufzunehmen. 

Wir bitten alle Gäste zu beachten, dass in der Industriestraße derzeit 

gebaut wird, sodass es zu Engpässen bei der Anfahrt und den Parkmöglichkeiten 

kommen kann. 

Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen. 

Gesangverein „1871 Liederkranz“ 

Konzert zum 20-jährigen Bestehen des Frauenchors am Samstag, 

25. Oktober 2008 

Der Gesangverein lädt zum Jubiläumskonzert am Samstag, dem 25. 

Oktober 2008, ins Bürgerhaus ein. Wir feiern das 20-jährige Bestehen 

unseres Frauenchors. Aus diesem Anlass wollen die Chöre des Vereins 

und einige Solisten die Besucher mit zauberhaften Melodien aus 

der Welt der Musik erfreuen. Wir sind sicher, dass für jeden etwas 

dabei sein wird. Alle Musikfreunde sind herzlich eingeladen. Wir freuen 

uns über zahlreiche Gäste. Die Saalöffnung ist um 18.30 Uhr, einstimmen 

wollen wir mit einem Sektempfang. Nach dem Konzert soll 

noch etwas gefeiert werden. Der Eintrittspreis für das Konzert beträgt 

5,00 Euro. 

Kinderchor 

„Westheimer Waldkehlchen e. V.“ 

Hallo, 

nach den Herbstferien treffen wir uns wieder am Freitag, dem 

24.10.2008, um 17:00 Uhr im Bürgerhaus Westheim. 

Nochmals vielen Dank an die Kuchenspender zur Westheimer Kerwe. 

Außerdem findet man uns auch im Internet unter: 

www.westheimer-waldkehlchen.de oder 

www.waldkehlchen.de. 

Dort sind sämtliche Termine aufgeführt und einige Fotos vom Kinderchor. 

Übrigens: Wir suchen immer noch Verstärkung! 

Alle Kinder ab 3 Jahren sind herzlich eingeladen bei uns mitzusingen. 

Kommt doch einfach mal freitags vorbei. 

Miniclub Westheim 

Wir laden alle Mamas und Papas mit ihren Kindern von 0 - 3 Jahren 

zum Singen, Spielen und Basteln herzlich ein. 

Die Krabbelgruppe trifft sich immer donnerstags ab 10:00 Uhr bis 

ca. 11:30 Uhr wieder im Bürgerhaus. 

Vorschau: 

16.10.2008 Wir gehen spazieren und sammeln 

Kastanien. 

23.10.2008 Wir basteln mit Kastanien. 

30.10.2008 Frühstück 

06.11.2008 Wir basteln eine Laterne. 

Nähere Infos bei Melanie Dietz, Tel.: 06344 938196, Eva Vierling, Tel.: 

06344 507882, und Jana Zivojnovic, Tel.: 06344 9442663. 

Turnverein 1892 e. V. Westheim 

Rock-Konzert, Sa., 18.10.2008, ab 20:00 Uhr, Grillhütte Westheim 

Runter von der Couch und rein ins Vergnügen! 

Als besonderes Highligth beim TVW präsentieren wir allen Musikbegeisterten 

die Blues- und Boogie-Formation „G punkt Blues Band“. 

Trotz des Standortwechsels vom Bürgerhaus in die Grillhütte braucht 

keiner unserer Gäste zu befürchten, dass es ihm zu kalt werden könnte, 

denn wie immer beim TVW sind wir bestens gerüstet mit einem riesigen 

Zelt sowie Heizstrahlern. Natürlich wird auch, wie immer, für 

Speisen und Getränke, zu moderaten Preisen, bestens gesorgt sein. 

Eintrittskarten sind pro Stück für € 6,- an der Abendkasse, Sa., 

18.10.2008, ab 19:00 Uhr erhältlich. Also lasst euch diesen „Gig“ 

nicht entgehen und unterstützt durch euer Kommen den TVW. 

Wir freuen uns auf euch. 

Rückblick Aktive 

Sonntag, 12.10.2008 13:00 Uhr SpVgg Rot-Weiß Speyer - TVW 0:2 

(0:2 Halbzeit) 

Der Tabellenführer TVW war dem Gastgeber aus Speyer in jeder Hinsicht 

überlegen und war nie in Gefahr, das Spiel zu verlieren. Von Be- 

ginn an spielte die Mannschaft von Spielertrainer Dominik Rühle 

druckvoll auf das Tor von RW Speyer. Bereits in der 15. Min. gelang 

Dominik Rühle mit einem schönen Kopfballtreffer nach Flanke von 

Thomas Wünschel das Tor zum 1 zu 0. In der 35. Min. war es Spielführer 

Sven Neider, der mit einem sehenswerten Treffer aus ca. 30 

Meter zum 2 zu 0, den Grundstein für den Erfolg gelegt hatte. In der 

zweiten Hälfte war der TVW überlegen, konnte jedoch die weiteren 

Chancen nicht nutzen. Die Abwehr des TVW stand jedoch sehr sicher 

und ließ keine Chancen für RW Speyer zu. 

Vorschau Aktive: 

Sonntag, 19.10.2008 15.00 Uhr VfB Haßloch II - TVW 

Sonntag, 26.10.2008 15.00 Uhr TVW - VfB Iggelheim II 

Zum Auswärtsspiel am Sonntag, dem 19. Oktober, beim VfB Haßloch 

wünschen sich die Mannschaft und Spielertrainer Dominik Rühle 

auch die Unterstützung der Westheimer Fans, damit ein Sieg und damit 

auch die Tabellenführung verteidigt werden kann. 

Rückblick A-Junioren LU -WE -LI 

Samstag, 11.10.2008 17.30.Uhr TVW - VfR Speyer 0:2 (0:0 Halbzeit) 

Vorschau A - Junioren LU-WE-LI 

Freitag, 24.10.2008, 19:30 Uhr MSV Ludwigshafen - TVW 

Sonntag, 09.11.2008, 12:00 Uhr TVW - Polizei SV GW Lu-Hafen 

Öffnungszeiten im Sportheim 

Montag Ruhetag 

Dienstag - Freitag 17:00 Uhr - 24:00 Uhr 

Samstag 13:00 Uhr - 24:00 Uhr 

Sonntag 11:00 Uhr - 24:00 Uhr 

Tel.: 06344 507877 

Handy: 0174 1956413 

Internet-Auftritt beim TVW unter www.tv-westheim.de. 



Prot. Kirchengemeinde in Westheim 

Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 938164; Fax: 06344 939855; Internet: 

www.evkirche-westheim-lingenfeld.de, 

E-Mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de 


Wochenspruch: „Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte.“ 

(Psalm 130,4) 

10.30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst mit anschließendem 

Kirchencafé 

Dienstg, 21.10. 

15.30 Uhr Bürgerhaus Westheim: Spielschargruppe (Ansprechpartnerin: 

Fr. Scherer, Tel.: 8620) 


10.00 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe - 

alle Kinder von 0 - 3 Jahren sind mit ihren Mamas und 

Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, zu singen und 

Spaß zu haben. Nähere Infos bei Ulrike Bachmann, Tel.: 

06344 954468, oder Simone Klein, Tel.: 06344 9442020. 

Heute: Wir baden im „Kastanienbad“ und basteln mit Kastanien. 


16.00 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: Treffen 

der Westheimer Konfirmanden 

20.00 Uhr Bürgerhaus Westheim: Probe des Kirchenchors (Ansprechpartner: 

Hr. Mathias Mitzner, Tel.: 8731) 

Freitag, 24.10. 

16.30 - 18.00 Uhr Jugendtreff Industriestraße: Treffen CJG - Christliche 

Jugendgruppe (Ansprechpartnerin: Maria Scherer, Tel.: 8620, 

oder Bettina Alles, Tel.: 6313) 


10.30 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: SPUREN- 

SUCHE 


Wochenspruch: „Dem König aller Könige und Herrn aller Herren, der 

allein Unsterblichkeit hat, dem sei Ehre und ewige Macht.“ (1 Tim 

6,15,16) 

09.30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst 

„SPURENSUCHE“ - Kinderkirchentag am 25. Oktober 2008 

Wir laden alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren herzlich ein zu unserem 

Kinderkirchentag des Monats Oktober. Unter dem bekannten 

Motto „SPURENSUCHE“ wollen wir uns gemeinsam auf eine spannende 

und abwechslungsreiche Spurensuche in das Thema des Tages 

begeben. Wie immer treffen wir uns um 10.30 Uhr im Gemeindesaal 

der Prot. Christuskirche Lingenfeld. Wir freuen uns über jeden, 

der kommt - und am besten bringt ihr gleich noch jemanden mit.


Voranzeige prot. Frauenkreis: Besuch im „SEA LIFE“ Speyer am 


Das SEALIFE Speyer bietet z. Zt. in einer Aktion für Seniorengruppen 

(mind. 10 Personen) Eintritt zu einem Sondertarif von 5,00 €. Das Angebot 

gilt für Personen ab 60 Jahren. 

Die Seniorenabteilung des Frauenkreises wird dieses Angebot nutzen 

und trifft sich am Mittwoch, 29.10.2008, um 14:00 Uhr am Eingang 

des SEA LIFE in Speyer. Die Anfahrt erfolgt individuell per 

Bahn/Shuttle-Bus (Haltestelle Festplatz) oder mit eigenem Pkw. Anmeldung 

bis 25.10.08 ist erforderlich bei Frau Lösch (Tel.: 5656) oder 

Frau Hardt (Tel.: 2578). 

Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus Westheim 

Die Gottesdienstzeiten und die kirchlichen Nachrichten lesen Sie bitte 

unter „Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus Lingenfeld”. 

„Ich will dir danken unter den Völkern, denn deine Gnade reicht 

so weit der Himmel ist” (Ps 108) 

Pfarrer Dr. Henry Patrao feiert sein 40-jähriges Priesterjubiläum 

Am Sonntag, dem 26. Okt. 2008, feiert Pfarrer Patrao den 40. Jahrestag 

seiner Priesterweihe. Alle sind zur Mitfeier sehr herzlich eingeladen. 

Der Tag beginnt mit einem Festgottesdienst um 9:30 Uhr in der 

Pfarrkirche St. Martinus in Lingenfeld, der von indischen Schwestern 

mitgestaltet wird. Die musikalische Gestaltung übernimmt der Kirchenchor. 

Im Anschluss ist die ganze Gemeinde zu einem traditionellen indischen 

Mittagessen ins Pfarrheim eingeladen. Dort sorgt die KJG (Katholische 

Junge Gemeinde) für ein kleines Spieleprogramm für Kinder. 

Gegen 14:00 Uhr kommen die Kinder der Kindertagesstätten St. Elisabeth 

und St. Martinus, um durch ihre Beiträge das Fest zu bereichern. 

Zum Abschluss des Tages lädt Pfr. Patrao alle zu einer Dankandacht 

in die Kirche ein. 

Diese wird musikalisch vom Singkreis Cantamus aus Schwegenheim 

mitgestaltet. 

Mitteilungen anderer Behörden 

Dienstleistungszentrum 

Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz 

Abt. Landentwicklung, Ländliche Bodenordnung Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren 

Weingarten Nord 

Az.: 41846-HA10.2 

67433 Neustadt, den 07.10.2008 

Konrad-Adenauer-Str. 35 

Telefon: 06321/671-0 

Telefax: 06321/671-1250 

E-Mail: landentwicklung-rheinpfalz@dlr.rlp.de 

Internet: www.dlr.rlp.de 

Öffentliche Bekanntmachung 

Verpachtung von Masseland 

Die folgenden Flurstücke sind der Teilnehmergemeinschaft Weingarten 

Nord vorläufig zugeteilt worden. Diese Flurstücke sollen, vorbehaltlich 

einer anderweitigen Verwendung durch das DLR Rheinpfalz, 

für das Jahr 2009 verpachtet werden. 

Gemarkung Weingarten 

Flurstücks- Fläche Nutzungs Lage 

nummer m 2 art 

4882 1416 Grünland Hochwiesen 

296 Acker . 

1712 Summe 

4897/4 2753 Acker Sechs Morgen 

4925/2 1512 Acker Tiefwiesen 

4965/1 298 Acker Am Halblochpfad 

5084/1 3589 Acker In den sieben Vierteln 

5165/1 1298 Acker Hasengewanne 

5188 4380 Acker Dachslöcher 

5202/1 18655 Acker Am Kreuzweg 

5236/1 1227 Acker Lohe 

5244 1535 Grünland Sauerbruch 

Schriftliche Bewerbungen sind mit Angabe des Pachtzinses bis zum 

07.11.2008 an die folgende Adresse zu richten. 

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 

(DLR) Rheinpfalz 

Abt. Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung 

Konrad-Adenauer-Straße 35 

67433 Neustadt 

Telefonische Rückfragen sind unter Telefon 06321 / 671 - 1164 an 

Herrn Blankart möglich. 

Im Auftrag 

gez. Gregor Kien 

CDU Kreisverband Germersheim 

Der CDU Kreisverband Germersheim lädt zur Vertreterversammlung 

zur Wahl des CDU-Kandidaten für die anstehende Landratswahl im 

nächsten Jahr ein. 

Der Kreisvorstand hat hierzu Landrat Dr. Fritz Brechtel einstimmig 

vorgeschlagen. 

Die Versammlung findet statt am Mittwoch, 22. Oktober 2008 - 

20.00 Uhr in der TSG Turnhalle in Jockgrim. 

Mit freundlichen Grüßen 

Elke Johler 

CDU Wahlkreisgeschäftsstelle Landau 

Am 28. Oktober beginnt die Heckensammlung 

im Landkreis Germersheim 

Jetzt können Gartenbesitzer im Landkreis Germersheim ihre sperrigen 

Gartenabfälle wieder am Grundstück zur Abholung bereitstellen. 

Der Landkreis Germersheim führt die Abholung der Heckenabfälle 

unabhängig von den Terminen der Sperrmüllabfuhr durch. Die Termine 

der Heckenabfuhr sind ebenfalls im Abfallkalender zu finden. 

Zum Heckenschnitt gehören gebündelte Gartenabfälle zwischen 0,5 

und 2 Metern Länge. Dabei sollte verrottbares Bindematerial verwendet 

werden. Bei der Straßenabholung können Wurzelwerke sowie 

Baumstämme mit einem Durchmesser über 10 cm nicht entsorgt 

werden. Ihre Entsorgung ist gebührenpflichtig und man kann sie direkt 

am Wertstoffhof Westheim oder beim Wertstoffhof an der Deponie 

Berg anliefern. 

Beistellungen in Plastiksäcken, Kartons etc., die mit kleinerem 

Schnittgut gefüllt sind werden nicht mit der Heckensammlung erfasst 

und müssen über die Biotonne bzw. den Papiersack für Bioabfall entsorgt 

werden. Die Verkaufstellen für die Papiersäcke, sind im Abfallkalender 

zu finden. Die Säcke haben ein Volumen von 120 l und kosten 

2,90 € pro Stück. Nichtsperrige Grünabfälle wie z. B. kleineres 

Schnittgut, Laub oder Rasenschnitt werden jederzeit gegen Gebühr 

an den Wertstoffhöfen Berg und Westheim angenommen. 

Wer außerhalb der Abfuhrtermine sperrigen Grünschnitt entsorgen 

möchte kann diesen an den Wertstoffhöfen Westheim oder Berg anliefern. 

Sperrige Heckenabfälle aus Privathaushalten werden dort kostenlos 

entgegengenommen. Am Wertstoffhof Rülzheim (auf dem Betriebsgelände 

der Firma SITA) können Grünabfälle aus Platzgründen 

nicht angenommen werden. Nach Angaben der Kreisverwaltung halten 

allerdings viele Verbandsgemeinden Häckselplatze vor an denen 

Heckenschnitt meist wohnortnah angeliefert werden kann. Sämtliche 

Informationen zum Thema Abfallentsorgung im Kreis Germersheim 

können im Internet abgerufen werden. 

Heckentermine LK Germersheim 2008 

2. Halbjahr 

28.10.2008 Rheinzabern 2 04.11.2008 Schwegenheim 

28.10.2008 Jockgrim 1 04.11.2008 Lingenfeld 1 

28.10.2008 Jockgrim 2 04.11.2008 Lingenfeld 2 

28.10.2008 Hatzenbühl 04.11.2008 Westheim 

29.10.2008 Steinweiler 05.11.2008 Zeiskam 

29.10.2008 Erlenbach 05.11.2008 Lustadt 1 

29.10.2008 Winden 

05.11.2008 Lustadt 2 

29.10.2008 Kandel 1 05.11.2008 Bellheim 1 

29.10.2008 Kandel 2 05.11.2008 Bellheim 2 

30.10.2008 Minfeld 

05.11.2008 Bellheim 3 

30.10.2008 Freckenfeld 06.11.2008 Germersheim 1 

30.10.2008 Schaidt 

06.11.2008 Germersheim 2 

30.10.2008 Büchelberg 06.11.2008 Germersheim 3 

30.10.2008 Vollmersweiler 06.11.2008 Germersheim 4 

30.10.2008 Scheibenhardt 06.11.2008 Sondernheim 1 

30.10.2008 Berg 

06.11.2008 Sondernheim 2 

30.10.2008 Neuburg 07.11.2008 Ottersheim 

31.10.2008 Wörth 1 

07.11.2008 Knittelsheim 

31.10.2008 Wörth 2 

07.11.2008 Hördt 

31.10.2008 Maximiliansau 1 07.11.2008 Kuhardt 

31.10.2008 Maximiliansau 2 07.11.2008 Rülzheim 1 

31.10.2008 Hagenbach 1 07.11.2008 Rülzheim 2 

31.10.2008 Hagenbach 2 28.10.2008 Leimersheim 

04.11.2008 Freisbach 28.10.2008 Neupotz 

04.11.2008 Weingarten 28.10.2008 Rheinzabern 1 

Landrat lädt ein, bei 

„Jugend musiziert“ mitzumachen 

Vorverlegung des Anmeldeschlusses auf den 15. November 2008 

„Jugend musiziert„ ist nicht nur ein renommierter Musikwettbewerb 

für Instrumentalisten und Sänger im Schüleralter, so Landrat Dr. Fritz 

Brechtel. Er ruft alle Jugendlichen auf, sich daran zu beteiligen. „Jugend 

musiziert“ ist auch ein Musikfest: Einander zuhören, voneinander 

lernen, gemeinsam musizieren sind die Schwerpunkte bei „Jugend 

musiziert“. Wer sich über einen langen Zeitraum allein oder im 

Ensemble intensiv mit Musikwerken auseinandergesetzt hat, kann 

sich im Wettbewerb „Jugend musiziert“ mit Gleichgesinnten austau-


schen und vergleichen, eine fachkundige Jury aus professionellen 

Musikern beurteilt die Performance. 

Eingeladen sind Schülerinnen und Schüler im Kindes- und Jugendalter, 

Auszubildende, junge Berufstätige und Studierende, die nicht in 

einer musikalischen Berufsausbildung stehen, die Anmeldung dieses 

seit Jahren in der Region etablierten Wettbewerbes läuft noch bis 

zum 1. Dezember 2007. 

Für den Wettbewerb 2009 sind folgende Wettbewerbskategorien 

ausgeschrieben: Zur „Solowertung“ gehören Blasinstrumente, Zupfinstrumente, 

Orgel, Musical, Bass (Pop-Musik) dazu, in der Ensemble-Wertungen 

Duo Klavier und ein Streichinstrument, Duo Kunstlied 

(2-5 Sänger/innen und Klavier), Klavier vierhändig, Schlagzeug-Ensemble 

und in „Besonderer Besetzung“ Klassik, Romantik und 

Spätromantik. 

Teilnehmer am Wettbewerb müssen sich bis zum 15. November 2008 

bei dem Veranstalter ihrer Region anmelden. Die Regionalwettbewerbe 

finden im Januar und Februar 2008 statt. Die Preisträger der Regionalwettbewerbe 

nehmen im März an den Landeswettbewerben 

teil. Die ersten Preisträger auf Landesebene wiederum werden zum 

Bundeswettbewerb eingeladen. Dieser wird vom 29. Mai bis 6. Juni 

2009 in Essen stattfinden. 

Die Teilnehmer aus dem Kreis Germersheim, dem Kreis Südliche Weinstraße, 

der Stadt Landau sowie der Stadt Neustadt / Weinstraße 

nehmen am Regionalwettbewerb Südpfalz teil, der am 7./8. Februar 

2009 in der Städt. Musikschule und Musikakademie Germersheim 

statt findet. 

Informationen und Anmeldung bei Gisela Krieg-Hildebrand, Städt. 

Musikschule und Musikakademie Germersheim, Im Kulturzentrum 

Hufeisen, An Fronte Beckers 5a, 76726 Germersheim. Telefon 07274 

702545 sowie 06344 2092. Auch im Internet unter der Adresse 

www.jumu-suedpfalz.de können sämtliche Informationen abgerufen 

werden. Dort ist zusätzlich ein elektronisches Anmeldeformular frei 

geschaltet, das ausgedruckt und unterschrieben an den Regionalwettbewerb 

verschickt werden kann (auch hier ist der 15. November 

Anmeldeschluss). 

Lohnsteuerkarten 2009 

- erstmals mit ID-Nummer 

Ermäßigungsanträge können beim Finanzamt gestellt werden 

Die Gemeindebehörden verschicken zurzeit die Lohnsteuerkarten 

2009 an alle Arbeitnehmer. 

Die Eintragungen, dazu gehören neben Adresse und Geburtsdatum, 

die Steuerklasse, die Kirchensteuermerkmale und die Zahl der Kinderfreibeträge 

für Kinder unter 18 Jahren, sollten im eigenen Interesse 

überprüft werden. Neu in diesem Jahr ist die elfstellige Identifikationsnummer 

(ID-Nummer). Soweit der Gemeinde diese bekannt ist, 

ist die ID-Nummer des Arbeitnehmers ebenfalls auf der Lohnsteuerkarte 

eingetragen. Der Arbeitgeber ist hierdurch in der Lage, die ID- 

Nummer des Arbeitnehmers in seine Lohnabrechnung zu übernehmen. 

Enthält die Lohnsteuerkarte keine ID-Nummer, kann der 

Arbeitnehmer diese dem Arbeitgeber nach Erhalt auch nachträglich 

mitteilen. 

Für Berichtigungen und Änderungen der Steuerklassen bei Ehegatten, 

die beide auf Lohnsteuerkarte arbeiten, sind die Gemeinden zuständig. 

Nähere Auskünfte erteilen die zuständigen Gemeindebehörden und 

die Info-Hotline der Finanzämter unter der Nummer 0 180 - 3 757 400 

(erreichbar immer montags bis donnerstags, jeweils von 8:00 bis 

17:00 Uhr und freitags von 8:00 bis 13:00 Uhr; Kosten pro Anruf betragen 

9 Cent pro Minute). 

Freibeträge trägt das „Wohnsitz-Finanzamt“ ein 

Arbeitnehmer, die für Aufwendungen oder Pauschbeträge, die ihnen 

zustehen, einen Freibetrag auf ihrer Lohnsteuerkarte eintragen lassen 

wollen, müssen bei ihrem „Wohnsitz-Finanzamt“ einen Antrag auf 

Lohnsteuer-Ermäßigung stellen. Durch die Eintragung des Freibetrages 

wird weniger Lohnsteuer vom Arbeitslohn einbehalten und dem 

Arbeitnehmer verbleibt ein höheres Nettogehalt. Dies kann sich auch 

positiv auf andere staatliche Leistungen, wie beispielsweise das Elterngeld, 

auswirken. 

Wer 2009 keinen höheren Freibetrag als im Jahr 2008 beantragt, 

braucht nur einen vereinfachten Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung 

auszufüllen. 

Lohnsteuerratgeber 2009 

Ausführlichere Informationen zu den Möglichkeiten der Lohnsteuerersparnis 

bietet auch der „Lohnsteuerratgeber 2009“, der im Internet 

unter www.fin-rlp.de, Rubrik „Steuer“, dann weiter unter „Service“ 

und dann „Broschüren“ zu finden ist. 

Die Lohnsteuerkarten 2009 sind, mit oder ohne Freibetrag, möglichst 

bald dem Arbeitgeber vorzulegen. 

Was sonst noch interessiert 

Jehovas Zeugen in Lingenfeld 

Zusammenkünfte im Königreichssaal, Iggelheimer Str. 12, Speyer 

Sonntag, 19. Oktober 2008 

17:00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Barmherzigkeit, eine dominierende 

Eigenschaft wahrer Christen“ anschließend Bibelstudium 

anhand des Themas: „Ehre Jehova - Strahle Würde aus“ 

(Psalm 111:3) 

Dienstag, 21. Oktober 2008 

15:00 Uhr und 19:00 Uhr 

Wöchentlicher Bibelkurs in kleinen Gruppen bei dem die 

12 so genannten Kleinen Propheten betrachtet werden. 

Thema in dieser Woche: „Jehova gemäß seinen hohen 

Maßstäben dienen“ (Micha 4:5) 

Donnerstag, 23. Oktober 2008 

19:00 Uhr Theokratische Predigtdienstschule u. a. mit dem Thema: 

„Was sagt die Bibel über Astrologie?“ (5. Mose 18:10-12) 

anschließend Dienstzusammenkunft 

Neuapostolische Kirchengemeinde Speyer 

Freitag, 17. 10.2008 

19:00 Uhr Jug.-Orchesterprobe in Landau 

20:00 Uhr Jug.-Chorprobe in Landau 


09:30 Uhr Gottesdienst 

09:30 Uhr Kindergottesdienst 

Dienstag, 21.10.2008 

20:00 Uhr Bez.-Chorprobe in Landau 

Mittwoch, 22.10.2008 

20:00 Uhr Gottesdienst (Bez.-Ev. Keller) 

Samstag, 25.10.2008 

10:00 - 

16:00 Uhr Kammerchorprobe Lu-Kirche, Hohenzollernstr. 


09:30 Uhr Gottesdienst (vorber. Entschlafenen Gottesdienst) 

10:00 Uhr Jugend-Gottesdienst in Bad Bergzabern (Bez.-Ält.) 

11:00 Uhr Gottesdienst für Lehrkräfte in Kaiserslautern (Ap/Bi) 

Vorschau: 

Samstag, 22.11.2008 - Gottesdienst 

Sonntag, 23.11.2008 - Kein Gottesdienst (Ämter-Gottesdienst) 

Häuslich pflegen - persönlich orientieren 

Malteser bilden Pflegehelferinnen / Pflegehelfer aus 

Ein Angehöriger erkrankt plötzlich und ist auf Hilfe angewiesen. Die 

eigene berufliche Tätigkeit bringt nicht mehr die persönliche Erfüllung 

und es stehen Veränderungen an. 

Zwei mögliche Szenarien, die bei vielen Menschen das Interesse an 

einer Qualifizierung im sozial-pflegerischen Bereich wecken können. 

Die Malteser bieten im Zeitraum vom 27. Oktober 2008 bis 27. November 

2008 in der Ludwigstraße 63 in Speyer eine Ausbildung 

zur Pflegehelferin bzw. zum Pflegehelfer an. 

Der Unterricht findet montags bis freitags in der Zeit von 08:30 bis 

12:30 Uhr statt. In 120 Unterrichtsstunden werden grundlegende 

Kenntnisse in Anatomie und Physiologie sowie in Gesundheits- und 

Krankheitslehre vermittelt. Außerdem erhalten die zukünftigen Pflegehelfer/-innen 

Fertigkeiten in der Grundpflege, wie Waschen, Baden, 

Ankleiden, Betten oder Lagern eines Patienten. 

Die theoretischen Einheiten werden abgerundet durch ein 14-tägiges 

Praktikum in einem Krankenhaus oder Altenpflegeheim sowie einer 

Ausbildung in Erster Hilfe. Der Kurs erleichtert die Pflege der Angehörigen 

zu Hause und befähigt die Teilnehmer, examiniertes Personal 

in Sozialstationen und Krankenhäusern zu unterstützen. 

Nähere Informationen und Anmeldung bei Sabine Wüst unter 06232 

6778-14, unter www.malteser-speyer.de bzw. per E-Mail: 

Sabine.Wuest@maltanet.de. 

Erste-Hilfe-Auffrischung 

Der Malteser-Hilfsdienst Speyer führt auch im zweiten Halbjahr 2008 

in den Räumlichkeiten des Malteser Hilfsdienstes, Ludwigstr. 63, 

67346 Speyer, Lehrgänge „Erste Hilfe-Training“ durch. 

Diese Lehrgänge umfassen 4 Doppelstunden und sind zur Auffrischung 

von vorausgegangenen Erste Hilfe-Ausbildungen geeignet. 

Ziel dieser Ausbildung ist die Vertiefung und Wiederholung erworbener 

Erste Hilfe-Kenntnisse. 

Betrieben und Unternehmen bieten diese Lehrgänge die Möglichkeit, 

die gesetzlichen Vorgaben der Berufsgenossenschaften zur Fortbildung 

der Betriebshelfer zu erfüllen.


Für den Monat November 2008 ist ein Tageskurs am 


in der Zeit von 09:00 bis 17:00 Uhr, 

für den Monat Dezember 2008 ist ein Tageskurs am 


in der Zeit von 09:00 bis 17:00 Uhr 

festgelegt. 

Die Teilnahmegebühr beträgt 22,00 Euro. 

Bei Interesse steht Ihnen das Referat Ausbildung gerne telefonisch 

zur Verfügung. 

Tel.: 06232 6778-14 (Frau Sabine Wüst) oder per E-Mail unter Sabine.Wuest@maltanet.de 

Damit die Organisation der Kurse stimmt, bitten wir um telefonische 

Voranmeldung.

36. Jahrgang (140) Donnerstag, den 16. Oktober 2008 Nr. 42/2008

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?