Geschäftsbericht 2011 - VR-Bank Bayreuth
Geschäftsbericht 2011 - VR-Bank Bayreuth
Geschäftsbericht 2011 - VR-Bank Bayreuth
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vorwort des Vorstands<br />
Sehr geehrte Mitglieder, sehr geehrte Kunden, sehr geehrte Geschäftspartner,<br />
in den vergangenen Jahren war die wirtschaftliche Entwicklung nie so ambivalent<br />
wie <strong>2011</strong>. Einerseits ist die deutsche Wirtschaft mit 3 % abermals kräftig gewachsen,<br />
andererseits hat sich die Eurokrise deutlich verschärft. Viele Menschen machen sich<br />
Sorgen um die Stabilität des Euro und sind verunsichert. Wir können dies gut verstehen.<br />
Während eine ganze Reihe von <strong>Bank</strong>en weiterhin große Schwierigkeiten mit den<br />
Auswirkungen dieser Krise hat, konnten die Genossenschaftsbanken diese Herausforderungen<br />
gut meistern. Sie sind ihren Werten und vor allem ihrem nachhaltigen<br />
Wirken treu geblieben. Mit ihrer transparenten und risikobewussten Geschäftspolitik<br />
sowie ihrem soliden Wachstum stabilisieren sie regionale Wirtschaftskreisläufe und<br />
sorgen für lokale Beschäftigung, Kaufkraft und Wertschöpfung. Zudem zeigen<br />
Genossenschaften, dass ökonomische Zielsetzungen und soziale Verantwortung<br />
gleichermaßen erreicht werden können.<br />
Auch wir, die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Bayreuth</strong>, als Teil der Genossenschaftlichen FinanzGruppe<br />
Volksbanken Raiffeisenbanken, konnten für unsere Region diesen wichtigen Beitrag<br />
leisten. Wir freuen uns, dass unser Geschäftsergebnis <strong>2011</strong> wieder sehr zufrieden<br />
stellend ausgefallen ist und wir unser gesellschaftliches Engagement in Form der<br />
Unterstützung vieler regionaler Einrichtungen mit ca. 130.000 EUR aufrechterhalten<br />
konnten.<br />
Um auch in Zukunft weiter erfolgreich zu sein, versuchen wir neben unserer soliden<br />
Grundausrichtung auch stetig Ihre sich ändernden Erwartungen zu erfüllen. Dazu<br />
gehört beispielsweise, den stationären <strong>Bank</strong>betrieb mit Online-Kanälen zu ergänzen.<br />
Wir haben für Sie das Online-<strong>Bank</strong>ing optimiert und um Online-Angebote erweitert,<br />
die Sie ganz bequem und fl exibel von zu Hause aus abschließen können.<br />
Wir danken Ihnen, verehrte Mitglieder, Kunden und Geschäftspartner, für die vertrauensvolle<br />
Zusammenarbeit und langjährige Treue und versichern, auch in Zukunft<br />
ein verlässlicher Partner zu sein.<br />
Herzliche Grüße<br />
Karlheinz Löbl Jürgen Dünkel<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
NÄHE. HEIMAT. VERBUNDENHEIT.<br />
5