Ausgezeichneter Ofen: MIWE roll-in e+ überzeugte auf ... - Zweiblick
Ausgezeichneter Ofen: MIWE roll-in e+ überzeugte auf ... - Zweiblick
Ausgezeichneter Ofen: MIWE roll-in e+ überzeugte auf ... - Zweiblick
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PRESSEMITTEILUNG<br />
<strong>Ausgezeichneter</strong> <strong>Ofen</strong>: <strong>MIWE</strong> <strong>roll</strong>-<strong>in</strong> <strong>e+</strong> <strong>überzeugte</strong> <strong>auf</strong> Polagra<br />
Energieeffizienter Stikkenofen hat <strong>in</strong>ternationalen Preis erhalten<br />
Arnste<strong>in</strong>, 18. November 2010 – Der <strong>MIWE</strong> <strong>roll</strong>-<strong>in</strong> e + hat im Rahmen der<br />
Branchenmesse POLAGRA-TECH im September bereits zum wiederholten Mal e<strong>in</strong>e<br />
<strong>in</strong>ternationale Fachjury überzeugt und ist <strong>in</strong> Polen mit der Goldmedaille ausgezeichnet<br />
worden. Die Organisatoren der Internationalen Messe Posen, die den Preis <strong>in</strong><br />
Zusammenarbeit mit dem polnischen Bäckereiverband vergeben haben, stuften ihn<br />
damit als e<strong>in</strong>es der besten Neuprodukte der Messe e<strong>in</strong>. Im März räumte der<br />
Stikkenofen der neuesten Generation bereits den Innovationspreis <strong>auf</strong> der Europa<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
Paris ab.<br />
Zur Jury, die vom Vorstand der Internationalen Messe Posen e<strong>in</strong>berufen wird, gehören vor<br />
allem Wissenschaftler, die <strong>in</strong> der für die Messe bestimmten Branche bewandert s<strong>in</strong>d. Der<br />
Vorsitzende der Jury <strong>auf</strong> der Messe POLAGRA-TECH 2010 war Prof. Dr. habil. Erw<strong>in</strong><br />
Wąsowicz der Naturuniversität <strong>in</strong> Posen. Neben Funktionalität, Verwendbarkeit und<br />
Betriebssicherheit des Produktes spielten bei der Preisvergabe folgende Kriterien e<strong>in</strong>e<br />
tragende Rolle: Modernität, E<strong>in</strong>zigartigkeit des Produktes sowie des Produktionsprozesses<br />
und die technischen Lösungen, die bei der Herstellung e<strong>in</strong>gesetzt wurden.<br />
Selbstverständlich hat auch der Punkt Optik, also die ästhetische Ausführung des<br />
Produktes, die Konformität des Produktes mit allen geltenden Vorschriften und Normen<br />
sowie die Rentabilität des Produktes zu Buche geschlagen. Insgesamt wurden zehn Preise<br />
<strong>in</strong> der Kategorie „MTP Gold Medal 2010” verliehen.<br />
„Mit der erneuten Auszeichnung werden wir <strong>in</strong> der Entwicklungsarbeit bestätigt. Uns war<br />
es wichtig, Kundenanforderungen aus dem Markt <strong>auf</strong>zugreifen und <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e praxistaugliche<br />
Lösung umzuwandeln. Herausgekommen ist e<strong>in</strong> äußerst energieeffizienter <strong>Ofen</strong>, mit dem<br />
<strong>auf</strong> sparsamem Niveau qualitätiv hochwertige Backwaren produziert werden können.<br />
Dass uns das gelungen ist, beweisen nicht nur die Preise, sondern auch die<br />
Seite 1 von 2
Rückmeldungen zufriedener Kunden, die bereits mit dem <strong>MIWE</strong> <strong>roll</strong>-<strong>in</strong> e + arbeiten“, sagt<br />
Thomas Stannek, Produktmanager.<br />
Der neue <strong>MIWE</strong> <strong>roll</strong>-<strong>in</strong> e + ist e<strong>in</strong> Stikkenofen, der nochmals weiter optimiert wurde. Mit<br />
se<strong>in</strong>er ebenfalls überarbeiteten, jetzt noch fe<strong>in</strong>er dosierbaren Umluftsteuerung <strong>MIWE</strong><br />
aircontrol br<strong>in</strong>gt er beste Backergebnisse, höchste Gleichmäßigkeit, größtmögliche<br />
Flexibilität und kürzeste Erholzyklen <strong>in</strong> die Backstube – und spart dabei noch Energie im<br />
Vergleich zu den ohneh<strong>in</strong> schon sparsamen Modellen der <strong>roll</strong>-<strong>in</strong>-Familie. Viele Kollegen <strong>in</strong><br />
Deutschland haben sich bereits im Praxistext von se<strong>in</strong>er Leistungsfähigkeit überzeugt.<br />
Das Unternehmen <strong>MIWE</strong> – Fachkompetenz <strong>in</strong> der Welt des Backens<br />
<strong>MIWE</strong> wurde 1919 von Michael Wenz im fränkischen Arnste<strong>in</strong> gegründet und ist weltweit<br />
bekannt für se<strong>in</strong>e Kompetenz und Erfahrung im Bereich klimatisierender Prozessstufen des<br />
Backens, der Automatisierungstechnik sowie dem Anlagenbau. Viele wichtige Neuerungen<br />
rund ums Backen <strong>in</strong> den vergangenen 90 Jahren werden von der Fachwelt mit dem<br />
Namen <strong>MIWE</strong> verbunden wie beispielsweise die E<strong>in</strong>führung des Stikkenofens <strong>in</strong><br />
Mitteleuropa oder die konsequente Entwicklung des „Sicht- und Duftbackens“, die zum<br />
Siegeszug des Backens im Laden führte. Seit 2002 führt Sab<strong>in</strong>e Michaela Wenz das<br />
expandierende Unternehmen <strong>in</strong> der dritten Generation. Sie hat aus dem ursprünglich<br />
handwerklich orientierten Betrieb e<strong>in</strong> modernes Unternehmen mit mehr als 700<br />
Mitarbeitern an den drei Produktionsstandorten Arnste<strong>in</strong>, Me<strong>in</strong><strong>in</strong>gen und Bräunl<strong>in</strong>gen <strong>in</strong><br />
Deutschland gemacht. Mit acht Tochterunternehmen (<strong>in</strong> den USA, <strong>in</strong> Kanada, Russland,<br />
Österreich, Frankreich, Australien, Italien und der Schweiz) sowie über 40 Vertretungen ist<br />
<strong>MIWE</strong> mittlerweile zur <strong>in</strong>ternationalen Größe <strong>auf</strong> dem Bäckermarkt angewachsen und<br />
verfolgt den obersten Grundsatz, das Bäckerleben leichter zu machen, konsequent und<br />
erfolgreich.<br />
Weitere Informationen f<strong>in</strong>den Sie unter www.miwe.de.<br />
Abdruck honorarfrei. Belegexemplar erbeten.<br />
Weitere Informationen und Bildmaterial können Sie gerne anfordern bei:<br />
zweiblick // kommunikation<br />
Sandra Strobel<br />
Morassistraße 26, D-80469 München<br />
Fon +49 (0)89.21 66 81 13, Fax +49 (0)89.21 66 81 1<br />
strobel@zweiblick.com<br />
Diese Pressemitteilung f<strong>in</strong>den Sie zum Download unter www.presse.zweiblick.com.<br />
Seite 2 von 2