Bewegungsmelder pirios 360 R (MASTER) - Feller Clixx - Feller AG
Bewegungsmelder pirios 360 R (MASTER) - Feller Clixx - Feller AG
Bewegungsmelder pirios 360 R (MASTER) - Feller Clixx - Feller AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
pir ios Familie S ept emb e r07<br />
MEHR INNOVATION<br />
B e w egu ngs - u nd<br />
P r ä s enz melder<br />
pir ios 180<br />
pir ios <strong>360</strong>
2<br />
I nha l tsve rzeic hnis S eit e<br />
pir ios - P hilos opie 2<br />
N e u heit en a u feinen B lic k 3<br />
E ins a tzb e r eic he/ P la n u ng 4<br />
N e u e A k t o r en 5<br />
G rundr egeln 6<br />
Taste r f u nkt ionen 7<br />
B e w egu ngs melder R ela i s :<br />
pir ios 180 R ( <strong>MASTER</strong>) 8<br />
pir ios 180 SLA ( SLAVE) 9<br />
pir ios<strong>360</strong> R ( <strong>MASTER</strong>) 10<br />
pir ios<strong>360</strong> SLA ( SLAVE) 11<br />
E inz ela n w endu ng <strong>MASTER</strong> 1 2/1 3<br />
E inz ela n w endu ng <strong>MASTER</strong>/ Taste r 1 2/1 3<br />
E infacher V e r b u nd <strong>MASTER</strong>/ SLAVE 14/ 15<br />
E infacher V e r b u nd <strong>MASTER</strong>/ SLAVE/ Taste r ( E in/ Ö ko/ A us) 14 / 15<br />
E infacher V e r b u nd <strong>MASTER</strong>/ SLAVE/ Taste r ( R e trigger ) 16/1 7<br />
E infacher V e r b u nd <strong>MASTER</strong>/ Taste r ( R e trigger/Ö ko) 1 6/1 7<br />
Z onenv e r b u nd K o rridor 18/ 19<br />
E t a genv e r b u nd T r eppenha us 20/21<br />
B e w egu ngs melder D immer :<br />
pir ios 180 DIM ( <strong>MASTER</strong>) 22<br />
pir ios 180 D 1 0 ( <strong>MASTER</strong>) 23<br />
pir ios<strong>360</strong> DIM ( <strong>MASTER</strong>) 2 4<br />
pir ios<strong>360</strong> D 1 0 ( <strong>MASTER</strong>) 2 5<br />
S oft EIN/ S oft AUS 26/27<br />
D immen 26/27<br />
A ussc h a ltvo rwa r n u ng 2 8 /29<br />
G rundb eleu c h tung 2 8 /29<br />
B e w egu ngs melder U niv e rsa l :<br />
pir ios 180 UNI ( <strong>MASTER</strong>) 30<br />
pir ios<strong>360</strong> UNI ( <strong>MASTER</strong>) 3 1<br />
B e w egu ngs melder KNX:<br />
pir ios 180 KNX ( <strong>MASTER</strong>) 32<br />
pir ios<strong>360</strong> KNX ( <strong>MASTER</strong>) 33<br />
E r f a ssu ngs b e r eic he B e w egu ngs melder 34 /35<br />
P r ä s enz melder R ela i s :<br />
pir ios<strong>360</strong>P 2 R ( <strong>MASTER</strong>) 36<br />
pir ios<strong>360</strong>PSLA ( SLAVE) 37<br />
H elligkeitsve r b u nd <strong>MASTER</strong>/ SLAVE ( M / S - LUX) 3 8 /39<br />
E inz ela n w endu ng <strong>MASTER</strong> ( LUX→ ON/ OFF) 3 8 /39<br />
P r ä s enz melder U niv e rsa l :<br />
pir ios<strong>360</strong>PUNI ( <strong>MASTER</strong>) 40<br />
P r ä s enz melder KNX:<br />
pir ios<strong>360</strong>PKNX ( <strong>MASTER</strong>) 41<br />
E r f a ssungs b e r eic h P r ä s enz melder 4 2<br />
S u pport 4 3<br />
F u nkt ionsüb e rsic h t 44/ 45<br />
S o rtiment 4 6 –53<br />
D e r Name pir ios steht b ei FELLER f ür eine<br />
v öllig neu e G ener a t ion v on B e w egu ngs - u nd<br />
P r ä s enz melder n. E ine G e r ä t efa milie, die s i c h<br />
d urc h ih r e E infachheit , Modu l a r i t ä t und Z u -<br />
v e r l ä ssigkeit a uszeic hnet . pir ios - K omponent en<br />
kommen ü b e r a ll dort zum E ins a tz, w o a u fpr eis -<br />
w e rte W eis e L i c h t q u ellen u nd HLK- A nla gen<br />
P hilos ophie<br />
a utoma t i s c h u nd ener gies p a r end f ür K omfort<br />
u nd S i c her heit so r gen s ollen. I m Z w e c k bau<br />
gena uso w ie im W ohnu ngs bau . B ei N e u bauten<br />
e b ens o w ie b ei R enov a t ionen. Das d urc hdach t e<br />
pir ios - S ystem ü b e rze u g t a l s E inz ela n w endu ng<br />
( <strong>MASTER</strong>) w ie a u c h im V e r b u nd mehr e r e r<br />
G e r ä t e , w o die p r eiswe rten SLAVE- A ppa r a t e<br />
zum E ins a tz kommen. M i t e xte r nen Taste r n<br />
k a nn der B edienkomfort zusä tzlic her höht we r -<br />
den. U nd d a mit pir ios a u c h b eim E ndku nden<br />
g ut a nkommt , s o r g t neb en dem EDIZIOd u e-<br />
D e s ign u nd den EDIZIOd u e-Far b en a u c h ein<br />
w i r klic h a ttra k t i v e s P r eis - / L eistungsve r h ä l t nis .<br />
D ie pir ios - Familie w i r d la u fend w ach s en. D ie<br />
v o r liegende B r o s c h üre b efa sst s i c h mi t dem<br />
a k tuellen P r ogr a mm.
<strong>pirios</strong> DIM und <strong>pirios</strong> D10<br />
In Anwendungen, wo ein sanftes Ein- bzw. Aus-<br />
schalten des Lichts gewünscht wird oder in Berei-<br />
chen, wo eine permanente Grundbeleuchtung<br />
sinnvoll ist, kommen die beiden neuen <strong>pirios</strong> DIM<br />
und <strong>pirios</strong> D10 zum Einsatz.Wasdie beiden Neuen<br />
sonst noch alles können, erfahren Sie ab Seite 22.<br />
Neuheiten auf einen Blick<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P UNI<br />
Zusätzlich zum <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> UNI<br />
können neu nun auch mittels Präsenzmelder <strong>pirios</strong><br />
<strong>360</strong>P UNI Signale an ein externes System weitergeleitet<br />
werden. Details finden Sie auf Seite 40.<br />
Reduktion für den <strong>360</strong>°-Erfassungsbereich<br />
Mit der Reduktion kann der Erfassungsbereich bei<br />
<strong>pirios</strong> <strong>360</strong> auf 8,5m und bei <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P auf 4m<br />
Durchmesser reduziert werden. Seite 42 gibt Aus-<br />
kunft.<br />
NeueAktoren<br />
Gleichin3Punkten haben wirdie <strong>pirios</strong> -Aktoren für<br />
eine bequeme Installation optimiert. Lesen Sie auf<br />
Seite 5wo die Vorteile liegen.<br />
Tasterfunktion 4hon/4 hoff<br />
Taster erhöhen den Bedienkomfort von <strong>pirios</strong> -<br />
Installationen. Neben den Funktionen Ein/Öko-Aus<br />
und Retrigger sorgt ein Szenentaster für defi-<br />
nierte Lichtstimmungen während 4Stunden. Mehr<br />
dazu auf Seite 7.<br />
3
Die Einsatzbereiche von <strong>pirios</strong><br />
sind vielseitig:<br />
soz.B.inHauseingängen ...<br />
4<br />
... in Korridoren ...<br />
... oderin Tiefgaragen.<br />
NIS-Einlasskasten<br />
2211-45.NIS<br />
VIB-Einlasskasten<br />
2211.VIB.25.NIS<br />
<strong>pirios</strong>-<strong>Bewegungsmelder</strong> -Geräte eignen sich<br />
idealerweise zur automatischen Steuerung<br />
von Licht- und HLK-Anlagen in nur kurz<br />
genutzten Räumen: So z.B. in Hauseingän-<br />
gen, Korridoren, Durchgangszonen,Treppen-<br />
häusern, Einzel- und Tiefgaragen. In Büros,<br />
Sitzungszimmern oder WC’s, wo nur wenig<br />
Einsatzbereiche<br />
Bewegung stattfindet (sitzende Personen),<br />
kommt <strong>pirios</strong> als Präsenzmelder zum Einsatz.<br />
Neben ökonomischen Gesichtspunkten spielt<br />
derKomfortgedankeeine wichtige Rolle beim<br />
Einsatz solcher Geräte.<br />
Installationsplanung<br />
Für ein optimalesErgebnissind der<br />
Detektions-und derBeleuchtungsbereichdeckungsgleichzu<br />
legen.<br />
Die Erfassungsbereiche im Verbund<br />
sollten sichüberlappen.<br />
Da sich <strong>pirios</strong> bewusst an bekannte Installa-<br />
tionsgewohnheiten hält –lediglich ein zusätz-<br />
licher Steuerdraht ist für die «Kommunika-<br />
tion» dereinzelnen Geräteuntereinandernot-<br />
wendig –ist die Planung und Installation ein<br />
Einfaches. Bei der Planung ist auf eine stern-<br />
förmige Verdrahtung zu achten. Die Montage<br />
der <strong>pirios</strong> -Apparate erfolgt optimalerweise in<br />
einem FELLER VIB-Einlasskasten derGrösse1<br />
oder einem NIS-Einlasskasten der Grösse 1.<br />
So kann bei der Montage Zeit eingespart<br />
werden.
Die Optimierung der <strong>pirios</strong> -Aktoren bringt<br />
Ihnen eine ganze Reihe von Vorteilen bei der<br />
Installation.<br />
NEU<br />
➀ Die geringe Einbautiefe von nur 23 mm<br />
Montagefreundliche Aktoren<br />
schafft mehr Platz für Kabel und deren<br />
Anschluss.<br />
➁ Sämtliche Anschlüsse sind neu von unten<br />
her zugänglich.<br />
➂ Ein verstärkter Staubschutz sorgt für bes-<br />
seren Schutz der Steckbuchsen.<br />
➁<br />
<strong>pirios</strong>DIM<br />
44000 DIM<br />
<strong>pirios</strong>D10<br />
44000 D10<br />
<strong>pirios</strong>R<br />
44000 R<br />
<strong>pirios</strong>2R<br />
44000 2R<br />
<strong>pirios</strong>SLA<br />
44000 SLA<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Neueund bisherige Aktoren sind<br />
funktionsgleichund kompatibel.<br />
➂<br />
Klemmen-Beschriftung<br />
➀<br />
23 mm<br />
Z N<br />
Z L T/K N<br />
Z L + - T/K N<br />
→<br />
Z L T/K N<br />
Z L K2 T/K N<br />
Z L K2 T/K N<br />
5
6<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>MASTER</strong> und SLAVES<br />
<strong>pirios</strong> <strong>MASTER</strong> bilden das Herzstück einer <strong>pirios</strong>-<br />
Installation. Sie schalten die Last gemäss der<br />
eingestellten Werte direkt oder via eine externe<br />
Minuterie. <strong>pirios</strong> SLAVES werden als Nebenstel-<br />
len für eine kostengünstige Bereichserweiterung<br />
in Verbindung mit einem <strong>MASTER</strong> eingesetzt.<br />
SLAVES schalten selber keine Last und melden<br />
lediglich Detektionen an den <strong>MASTER</strong> weiter.<br />
<strong>pirios</strong>-Grundregeln<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
Anschluss immervon T/Kzu T/K.Pro<strong>MASTER</strong> max.10SLAVES.<br />
Merkmale Präsenzmelder<br />
•für sitzende Personen<br />
•kleine Bewegungen<br />
•für Büros,Sitzungszimmer,<br />
Schulzimmer,Toiletten<br />
•Einschaltkriterium:Helligkeitsschwelle<br />
und Bewegung<br />
•Ausschaltkriterium:Helligkeitsschwelle<br />
und Bewegung<br />
•Bauarten:Deckenmelder<br />
<strong>MASTER</strong><br />
Merkmale <strong>Bewegungsmelder</strong><br />
•für gehende Personen<br />
•grosseBewegungen<br />
•für Korridore,Treppenhäuser,<br />
Tiefgaragen,Eingangsbereiche<br />
•Einschaltkriterium:Helligkeitsschwelle<br />
und Bewegung<br />
•Ausschaltkriterium:Bewegung<br />
•Bauarten:Decken- und<br />
Wandmelder<br />
SLAVE SLAVE<br />
SLAVE<br />
<strong>MASTER</strong> und SLAVES werden immer überT/K mit-<br />
einander verbunden. Pro <strong>MASTER</strong> können maxi-<br />
mal10SLAVES angeschlossen werden. Die Platzie-<br />
rung des<strong>MASTER</strong>S sollteimmeranderdunkelsten<br />
Stelle erfolgen.<br />
Präsenz- und <strong>Bewegungsmelder</strong><br />
Abhängig vom Einsatzbereich und der Art der<br />
Bewegungen, die erfasst werden sollen, kommen<br />
der Präsenz- oder der <strong>Bewegungsmelder</strong> zum Ein-<br />
satz.<br />
Verbund<br />
Grundsätzlich können alle <strong>pirios</strong>- Produkte mitein-<br />
ander in einem Verbund zusammengeschaltet<br />
werden. Egal obPräsenz- oder <strong>Bewegungsmelder</strong>,<br />
obWand- oder Deckenmelder.
Zusätzliche Taster erhöhen den Bedienkom-<br />
fort innerhalb einer <strong>pirios</strong>- Installation. Die<br />
unterschiedliche Funktionalität soll nachste-<br />
hend kurz erklärt werden.<br />
Ein/Öko-Aus<br />
Tasterfunktionen<br />
Taster auf T/K beim <strong>MASTER</strong> angeschlossen, er-<br />
möglichen ein manuelles Ein- bzw.Ausschalten<br />
Retrigger<br />
Taster auf Z beim <strong>MASTER</strong> angeschlossen, ermöglichen<br />
ein manuelles Ein- und Nachschalten, d.h.<br />
bei jedem Tastendruck wird die eingestellte Nachlaufzeit<br />
neu gestartet.<br />
4hDauer EIN /4hDauerAUS<br />
Mittels einem zeptrion-Szenentaster auf T/K können<br />
vordefinierte Lichtstimmungen während 4<br />
Stunden AUS oder EIN geschaltet werden. D.h. die<br />
<strong>pirios</strong> -Steuerfunktionen sind während dieser Zeit<br />
ausserKraftgesetzt.Eine sinnvolle Funktion,damit<br />
z.B. während einer Gartenparty nicht dauernd das<br />
Licht ein- bzw. ausschaltet.<br />
7563.ARK.FMI.61.74 3321.11.FMI.L.61 3321.24.S.FMI.L.61
8<br />
44180.R.FMI.61 44180.R.FX.39.61 44180.R.PMI.61<br />
44180.R.NUP.61 44180.R.NAP.61<br />
Der Wandbewegungsmelder <strong>pirios</strong> 180 R ver-<br />
bindet auf ideale Weise Funktion und Design.<br />
Er ist in verschiedenen Bauarten und Design-<br />
linien erhältlich: EDIZIOdue UP und AP, Stan-<br />
dard UP und Nass UP und AP. Anwendungen<br />
im Innen- und Aussenbereich können so per-<br />
fekt miteinander verbunden werden.<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 R (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Wand empfehlen wirdie<br />
Einlassdose VIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die Einstellknöpfe<br />
betätigtwerden.<br />
N =Neutralleiter<br />
L =Polleiter (230V/50Hz)<br />
=geschalteter Ausgang<br />
Die DIP-Switch-Schalter<br />
befinden sichaufderRückseite.<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z = Taster (Retrigger)<br />
= Verbraucher<br />
Mit dem <strong>pirios</strong> 180 R können Lichtquellen<br />
direkt oder über einen Treppenhausauto-<br />
maten angesteuert werden. Die Ansteuerung<br />
erfolgt über den Sensor oder einen ange-<br />
schlossenen Taster.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
IP55,Nass<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
(Nass:-10°Cbis+50°C)<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44180R)<br />
Erfassungsbereich: 180°<br />
Montagehöhe (Wand): empfohlen 1,1m<br />
Montageart: UP, AP,NUP,NAP<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong>180REDIZIOdueUP 88 x88 mm<br />
–<strong>pirios</strong>180REDIZIOdueAP 74x74mm<br />
–<strong>pirios</strong>180RPMI 86x86mm<br />
–<strong>pirios</strong>180RNUP/NAP 87x87mm<br />
Aktor(44000 R)<br />
Merkmale: ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
IMPULS off =30 s<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Lastarten:<br />
Glühlampen 2400 W<br />
HV-Halogenlampen 2400 W<br />
Konv.Trafo/NV-Halogenlampen 1500 VA<br />
Elektr.Trafo/NV-Halogenlampen 600 VA<br />
Energiesparlampen 600 VA<br />
Elektronische Vorschaltgeräte 600 VA 11 x54 Woder<br />
17x35Woder<br />
21x28W<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W
Als kostengünstige Variante eignet sich der<br />
SLAVE ideal für Bereichserweiterungen im Zu-<br />
sammenspiel mit dem <strong>pirios</strong> 180 R (<strong>MASTER</strong>).<br />
Er besitzt die gleiche Designsprache und den<br />
gleichen Aufbau wie der <strong>MASTER</strong>. Der <strong>pirios</strong><br />
180 SLA sendet dem <strong>MASTER</strong> über den Kom-<br />
munikationsdraht lediglich die Information<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 SLA (SLAVE)<br />
«Bewegung» und schaltet selber keine Leis-<br />
tung. Die Ansteuerung erfolgt über den Sensor<br />
oder einen angeschlossenenTaster.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
IP55,Nass<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
(Nass:-10°Cbis+50°C)<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44180SLA)<br />
Erfassungsbereich: 180°<br />
Montagehöhe (Wand): empfohlen 1,1m<br />
Montageart: UP, AP,NUP,NAP<br />
Schaltkriterium: Bewegung<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) für künftige Anwendungen reserviert<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong>180SLA EDIZIOdueUP 88 x88 mm<br />
–<strong>pirios</strong>180SLA EDIZIOdueAP 74x74mm<br />
–<strong>pirios</strong>180SLA PMI 86x86mm<br />
–<strong>pirios</strong>180SLA NUP/NAP 87x87mm<br />
Ankoppler(44000 SLA)<br />
Merkmale: Bereichserweiterung,sendet<br />
Bewegungsinformationen anden<br />
<strong>MASTER</strong>.Eswirdkeine Leistung<br />
geschaltet.<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W<br />
44180.SLA.FMI.61 44180.SLA.FX.39.61 44180.SLA.PMI.61<br />
44180.SLA.NUP.61 44180.SLA.NAP.61<br />
Für den Einbauin die<br />
Wand empfehlen wirdie<br />
Einlassdose VIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die Einstellknöpfe<br />
betätigtwerden.<br />
N = Neutralleiter<br />
L = Polleiter (230 V/50Hz)<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z<br />
K2<br />
= Reserve<br />
= Reserve<br />
für zukünftige Erweiterungen<br />
Verbindung zu Master<br />
auf Klemme T/K<br />
9
10<br />
44<strong>360</strong>.O.R.UP.61 44<strong>360</strong>.X.R.UP.61<br />
Der Deckenbewegungsmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> R<br />
verbindet auf ideale Weise Funktion und<br />
Design. Er ist in 2Varianten erhältlich: in<br />
eckiger Form und der Designsprache<br />
EDIZIOdue oder in runder Ausführung. Beide<br />
Varianten können in Unterputzversion und in<br />
sieben EDIZIOdue-Farben bestellt werden.<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> R (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wir<br />
die EinlassdoseVIB<br />
Gr.1 oderNIS Gr.1.<br />
N =Neutralleiter<br />
L =Polleiter (230V/50Hz)<br />
=geschalteter Ausgang<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z = Taster (Retrigger)<br />
= Verbraucher<br />
Die runde Ausführung ist optional mit einem<br />
AP-Gehäuse lieferbar. Mit dem <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> R<br />
können Lichtquellen direkt oder über einen<br />
Treppenhausautomaten angesteuert werden.<br />
Die Ansteuerung erfolgt über den Sensor oder<br />
einen angeschlossenenTaster.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong> R)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°, 14 mbei Montagehöhe 2,5m<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> Rrund 111 mm x27.8 mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> Reckig 100 mm x100 mm x27.8 mm<br />
Aktor(44000 R)<br />
Merkmale: ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
Pulsdistanz=30 s<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Lastarten:<br />
Glühlampen 2400 W<br />
HV-Halogenlampen 2400 W<br />
Konv.Trafo/NV-Halogenlampen 1500 VA<br />
Elektr.Trafo/NV-Halogenlampen 600 VA<br />
Energiesparlampen 600 VA<br />
Elektronische Vorschaltgeräte 600 VA 11 x54 Woder<br />
17x35Woder<br />
21x28W<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W
Als preiswerteVariante eignet sich der SLAVE<br />
ideal für Bereichserweiterungen im Zusam-<br />
menspiel mit dem <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> R (<strong>MASTER</strong>). Er<br />
besitzt die gleiche Designsprache und den<br />
gleichen Aufbau wie der <strong>MASTER</strong>. Der <strong>pirios</strong><br />
<strong>360</strong> SLA sendet dem <strong>MASTER</strong> über den Kom-<br />
munikationsdraht lediglich die Information<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> SLA (SLAVE)<br />
«Bewegung» und schaltet selber keine Leis-<br />
tung. Die Ansteuerung erfolgt über den Sen-<br />
sor oder einen angeschlossenenTaster.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong> SLA)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°, 14 mbei Montagehöhe 2,5m<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/auto/test<br />
–LUX für künftige Anwendungen<br />
reserviert<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> SLA rund 111 mm x27.8 mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> SLA eckig 100 mm x100 mm x27.8 mm<br />
Ankoppler(44000 SLA)<br />
Merkmale: Bereichserweiterung,sendet<br />
Bewegungsinformationen anden<br />
<strong>MASTER</strong>.Eswirdkeine Leistung<br />
geschaltet.<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W<br />
44<strong>360</strong>.O.SLA.UP.61 44<strong>360</strong>.X.SLA.UP.61<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wir<br />
die EinlassdoseVIB<br />
Gr.1 oderNIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
N = Neutralleiter<br />
L = Polleiter (230 V/50Hz)<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z<br />
K2<br />
= Reserve<br />
= Reserve<br />
für zukünftige Erweiterungen<br />
Verbindung zu Master<br />
auf Klemme T/K<br />
11
12<br />
Einzelanwendung <strong>MASTER</strong><br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
<strong>pirios</strong> als Einzelanwendung (<strong>MASTER</strong>) eignet sich speziell für Eingangsbereiche und<br />
Privatgaragen in Einfamilienhäusern oder Zweckräume im Arbeitsbereich.<br />
Diese Anwendung ist auch mit 44000 2R, 44000 DIM und 44000 D10 lösbar.<br />
<strong>pirios</strong> als Einzelanwendung (<strong>MASTER</strong>) mit angeschlossenem Taster eignet sich speziell<br />
für Eingangsbereiche und Privatgaragen in Einfamilienhäusern oder Zweckräume im<br />
Arbeitsbereich.<br />
Der Taster erweitert den Bedienkomfort speziell in Bereichen ausserhalb des Erfassungsbereichs.<br />
Diese Anwendung ist auch mit 44000 2R, 44000 DIM und 44000 D10 lösbar.<br />
<strong>MASTER</strong> miteinem Lichtausgang<br />
Die Last wird durch Bewegung unter Berücksichtigung der definierten<br />
Helligkeitsschwelle eingeschaltet. Wenn keine Bewegung mehr vorhanden<br />
ist, wird nach der eingestellten Nachlaufzeit die Last wieder ausgeschaltet.<br />
Wird anstelle einer Beleuchtung ein externes System angesteuert, ist<br />
die Funktion Impuls zu wählen.<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
Einzelanwendung <strong>MASTER</strong>/Taster<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
<strong>MASTER</strong> mitTaster<br />
Die Last wird durch Bewegung unter Berücksichtigung der definierten<br />
Helligkeitsschwelle eingeschaltet. Wenn keine Bewegung mehr vorhanden<br />
ist, wird nach der eingestellten Nachlaufzeit die Last wieder ausgeschaltet.<br />
Wird anstelle einer Beleuchtung ein externes System angesteuert, ist<br />
die Funktion Impuls zu wählen.<br />
Der Taster an T/K bewirkt die Funktion Ein/Öko-Aus.<br />
Die Last kann somit manuell ein- und ausgeschaltet werden.<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können max. 10<br />
zeptrion (3321.11.FMI.L....) oder<br />
unbegrenzt viele konventionelle<br />
Taster (7563.AR.., falls beleuchtet<br />
7563.ARK...) angeschlossen<br />
werden.<br />
Der Taster an Z bewirkt die Funktion Retrigger.<br />
Bei jedem Tastendruck wird die eingestellte Nachlaufzeit neu gestartet.<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können max. 10<br />
zeptrion (3321.11.FMI.L....) oder<br />
unbegrenzt viele konventionelle<br />
Taster (7563.AR.., falls beleuchtet<br />
7563.ARK...) angeschlossen<br />
werden.
Wirkschema<br />
WichtigerHinweis:<br />
Der angesteuerte Treppenhausautomat muss nachtriggerbar sein!<br />
Kein Schrittschalter!<br />
Die Nachlaufzeit der angeschlossenen Minuterie muss grösser<br />
als 30 ssein.<br />
Wirkschema<br />
Wichtige Hinweise:<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
Der allenfalls angesteuerte Treppenhausautomat muss<br />
nachtriggerbar sein! Kein Schrittschalter!<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei unerwünschtem Schalten kann<br />
die Empfindlichkeit durch drehen im<br />
Gegenuhrzeigersinn (-) verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Das Potentiometer FUNC/LUX dient der<br />
Einstellung der Helligkeitsschwelle sowie<br />
zur Wahl der Funktionen „off“ und „test“.<br />
Die Mittelstellung (Dämmerung ca.<br />
200 LUX) entspricht der üblicherweise<br />
erforderlichen Helligkeit im Einsatzbereich<br />
dieser <strong>Bewegungsmelder</strong>. Soll die<br />
Last früher eingeschaltet werden, dreht<br />
man das Potentiometer nach rechts in<br />
Richtung . Anderenfalls nach links<br />
Richtung . Für einen helligkeitsunabhängigen<br />
Betrieb stellt man das Potentiometer<br />
zwischen und test.<br />
PotentiometerTIME<br />
Das Potentiometer TIME dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit sowie zur Wahl<br />
der Impulsfunktion .Je nach Anwendung<br />
kann die Zeit angepasst werden.<br />
Zur Ansteuerung von Minuterien oder<br />
anderen Systemen Potentiometer ganz<br />
nach links in die Einrastung drehen.<br />
DIP-Switch<strong>MASTER</strong> *<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als <strong>MASTER</strong><br />
eingesetzt. Er empfängt die Signale „Bewegung“<br />
von angeschlossenen SLAVES<br />
sowie Befehle von angeschlossenen<br />
Tastern.<br />
DIP-SwitchSLAVE<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als SLAVE eingesetzt.<br />
Er verhält sich wie ein normaler<br />
SLAVE, d.h. er empfängt Tasterbefehle<br />
und das Signal „Bewegung“, das erweiterleitet.<br />
Zusätzlich schaltet er bei Bewegungserfassung<br />
lokal das Licht aufgrund<br />
der selbst gemessenen Umgebungshelligkeit<br />
ein.<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Einstellungen interne Minuterie Einstellungen externe Minuterie<br />
DIP-SwitchAUTO *<br />
Automatisches Ein- und Ausschalten des<br />
Lichts aufgrund von Bewegungs- und<br />
Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-SwitchMAN<br />
Manuelles Einschalten mit Taster und<br />
automatisches Ausschalten des Lichts<br />
aufgrund von Bewegungsinformationen<br />
(Halbautomat).<br />
* Werkseinstellung<br />
13
14<br />
EinfacherVerbund <strong>MASTER</strong>/SLAVE<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
<strong>pirios</strong>- <strong>MASTER</strong> in Verbindung mit den preiswerten <strong>pirios</strong>- SLAVES eignen sich speziell<br />
für eine Bereichserweiterung in Treppenhäusern oder Korridoren.<br />
Diese Anwendung ist auch mit 44000 2R, 44000 DIM und 44000 D10 lösbar.<br />
<strong>MASTER</strong>/SLAVE<br />
Mit einer solchen Verbundversion kann auf einfachste Art preiswert der<br />
Erfassungsbereich erweitert werden. Es können max. 10 SLAVES pro<br />
<strong>MASTER</strong> angeschlossen werden. Die SLAVES melden über einen zusätzlichen<br />
Steuerdraht (1,5mm 2 )Bewegungen an den <strong>MASTER</strong>. Der <strong>MASTER</strong><br />
entscheidet gemäss Helligkeitsschwelle und Bewegung, ob die Last<br />
geschaltet wird. Wird anstelle einer Beleuchtung ein externes System<br />
angesteuert, ist die Funktion Impuls zu wählen.<br />
Auf alle<br />
Lampen in<br />
allen<br />
Geschossen.<br />
EinfacherVerbund <strong>MASTER</strong>/SLAVE/Taster (Öko)<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Mit der Einbindung von Tastern (Ein/Öko-Aus-Funktion) im Verbund von <strong>MASTER</strong> und<br />
SLAVES wird der Bedienkomfort in Treppenhäusern und Korridoren im privaten Bereich<br />
erhöht und gleichzeitig Bereiche ausserhalb des Erfassungsbereiches miteinbezogen.<br />
Diese Anwendung ist auch mit 44000 2R, 44000 DIM und 44000 D10 lösbar.<br />
UG<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können<br />
max. 10 SLAVES<br />
angeschlossen werden.<br />
<strong>MASTER</strong>/SLAVE/Taster(Ein/Öko-Aus)<br />
Mit einer solchen Verbundversion kann auf einfachste Art preiswert der<br />
Erfassungsbereich erweitert werden. Es können max. 10 SLAVES oder<br />
Taster pro <strong>MASTER</strong> angeschlossen werden. Die SLAVES melden über<br />
einen zusätzlichen Steuerdraht (1,5mm 2 )Bewegungen an den <strong>MASTER</strong>.<br />
Der <strong>MASTER</strong> entscheidet gemäss Helligkeitsschwelle und Bewegung, ob<br />
die Last geschaltet wird. Sind die Taster auf T/K angeschlossen, kann<br />
die Last manuell ein- und ausgeschaltet werden (Ein/Öko-Aus).<br />
UG<br />
Auf alle<br />
Lampen in<br />
allen<br />
Geschossen.<br />
EG OG 1 DG<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können max. 10 SLAVES,<br />
10 zeptrion oder unbegrenzt viele<br />
konventionelle Taster angeschlossen<br />
werden.<br />
EG OG 1 DG
Wirkschema<br />
Wichtige Hinweise:<br />
Um ein optimales Funktionieren zu gewährleisten, muss der <strong>MASTER</strong><br />
immeramdunkelsten Ort montiert werden. SLAVES können zudem<br />
nur in Verbindung mit einem <strong>MASTER</strong> betrieben werden.<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
Wichtige Hinweise:<br />
Um ein optimales Funktionieren zu gewährleisten, muss der <strong>MASTER</strong><br />
immeramdunkelsten Ort montiert werden. SLAVES können zudem<br />
nur in Verbindung mit einem <strong>MASTER</strong> betrieben werden.<br />
EG<br />
Wirkschema<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
UG<br />
OG1 DG<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei unerwünschtem Schalten kann<br />
die Empfindlichkeit durch drehen im<br />
Gegenuhrzeigersinn (-) verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Das Potentiometer FUNC/LUX dient der<br />
Einstellung der Helligkeitsschwelle sowie<br />
zur Wahl der Funktionen „off“ und „test“.<br />
Die Mittelstellung (Dämmerung ca.<br />
200 LUX) entspricht der üblicherweise<br />
erforderlichen Helligkeit im Einsatzbereich<br />
dieser <strong>Bewegungsmelder</strong>. Soll die<br />
Last früher eingeschaltet werden, dreht<br />
man das Potentiometer nach rechts in<br />
Richtung . Anderenfalls nach links<br />
Richtung . Für einen helligkeitsunabhängigen<br />
Betrieb stellt man das Potentiometer<br />
zwischen und test.<br />
PotentiometerTIME<br />
Das Potentiometer TIME dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit sowie zur Wahl<br />
der Impulsfunktion .Je nach Anwendung<br />
kann die Zeit angepasst werden. Zur<br />
Ansteuerung von Minuterien oder anderen<br />
Systemen Potentiometer ganz nach<br />
links in die Einrastung drehen.<br />
DIP-Switch<strong>MASTER</strong> *<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als <strong>MASTER</strong><br />
eingesetzt. Er empfängt die Signale „Bewegung“<br />
von angeschlossenen SLAVES<br />
sowie Befehle von angeschlossenen<br />
Tastern.<br />
DIP-SwitchSLAVE<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als SLAVE eingesetzt.<br />
Er verhält sich wie ein normaler<br />
SLAVE, d.h. er empfängt Tasterbefehle<br />
und das Signal „Bewegung“, das erweiterleitet.<br />
Zusätzlich schaltet er bei Bewegungserfassung<br />
lokal das Licht aufgrund<br />
der selbst gemessenen Umgebungshelligkeit<br />
ein.<br />
DIP-SwitchAUTO *<br />
Automatisches Ein- und Ausschalten des<br />
Lichts aufgrund von Bewegungs- und<br />
Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-SwitchMAN<br />
Manuelles Einschalten mit Taster und<br />
automatisches Ausschalten des Lichts<br />
aufgrund von Bewegungsinformationen<br />
(Halbautomat).<br />
* Werkseinstellung<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Empfohlene Einstellungen <strong>MASTER</strong> Empfohlene Einstellungen SLAVE<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei grösseren Luft- und Wärmekonvektionen<br />
kann die Empfindlichkeit im<br />
Gegenuhrzeigersinn verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Die Einstellmöglichkeiten am Potentiometer<br />
FUNC/LUX dienen der Fehlersuche<br />
im Verbund und zum Aktivieren des Normalbetriebes.<br />
Die beiden Markierungen<br />
und sind für zukünftige Erweiterungen<br />
reserviert. In der Stellung „off“<br />
ist die Bewegungserfassung ausgeschaltet.<br />
In der Stellung „auto“ empfängt der<br />
SLAVE Tasterbefehle und sendet Signale<br />
„Bewegung“ an den <strong>MASTER</strong>. In der<br />
Stellung "test" schaltet das Relais die<br />
LED bei Bewegungserfassung (helligkeitsunabhängig)<br />
ein. Wenn keine Bewegung<br />
mehr ansteht, wird das Relais und die<br />
LED nach 10s wieder ausgeschaltet.<br />
15
16<br />
EinfacherVerbund <strong>MASTER</strong>/SLAVE/Taster(Retrigger)<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Mit der Einbindung von Tastern (Retrigger-Funktion) im Verbund von <strong>MASTER</strong> und<br />
SLAVES wird der Bedienkomfort und die Funktionssicherheit in Treppenhäusern und<br />
Korridoren in öffentlichen Bereichen erhöht und gleichzeitig Bereiche ausserhalb des<br />
Erfassungsbereiches miteinbezogen.<br />
Diese Anwendung ist auch mit 44000 2R, 44000 DIM und 44000 D10 lösbar.<br />
<strong>MASTER</strong>/SLAVE/Taster(Retrigger)<br />
Mit einer solchen Verbundversion kann auf einfachste Art preiswert der<br />
Erfassungsbereich erweitert werden. Es können max. 10 SLAVES oder<br />
Taster pro <strong>MASTER</strong> angeschlossen werden. Die SLAVES melden über<br />
einen zusätzlichen Steuerdraht (1,5 mm 2 )Bewegungen an den <strong>MASTER</strong>.<br />
Der <strong>MASTER</strong> entscheidet gemäss Helligkeitsschwelle und Bewegung, ob<br />
die Last geschaltet wird. Sind die Taster auf Z am <strong>MASTER</strong> angeschlossen,<br />
so bewirkt die Retrigger-Funktion, dass bei jedem Tastendruck<br />
die eingestellte Nachlaufzeit neu gestartet wird.<br />
Auf alle<br />
Lampen in<br />
allen<br />
Geschossen.<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können max. 10 SLAVES,<br />
10 zeptrion oder unbegrenzt viele<br />
konventionelle Taster angeschlossen<br />
werden.<br />
EinfacherVerbund <strong>MASTER</strong>/Taster (Retrigger/Öko)<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Oft machte es in Treppenhäusern Sinn, dass jedes Stockwerk separat geschaltet werden<br />
kann, ohne dass im gesamten Treppenhaus das Licht angeht.<br />
Diese Anwendung ist auch mit 44000 2R, 44000 DIM und 44000 D10 lösbar.<br />
UG<br />
EG OG 1 DG<br />
<strong>MASTER</strong>/Taster(Retrigger)<br />
Mit einzelnen <strong>MASTER</strong>N auf jedem Stockwerk schaltet jede Etage unter<br />
Berücksichtigung der lokalen Helligkeitsschwelle und Bewegung das Licht<br />
separat ein. Mit der Einbindung von Tastern, angeschlossen auf T/K beim<br />
jeweiligen <strong>MASTER</strong> kann die jeweilige Quelle manuell ein- und ausgeschaltet<br />
werden. Soll jedoch das gesamte Treppenhaus beleuchtet werden,<br />
so verbindet man die <strong>MASTER</strong> mit einer separaten Leitung über Z und<br />
schliesst für die Retrigger-Funktion die Taster auf Z an.<br />
Sind die Taster auf Z angeschlossen<br />
(Retrigger-Funktion), so wird bei<br />
jedem Tastendruck die Nachlaufzeit<br />
neu gestartet.<br />
Auf alle Lampen in allen Geschossen.<br />
Auf T/K angeschlossen ist die<br />
Ein/Öko-Aus-Funktion aktiv.<br />
EG OG 1 DG
Wirkschema<br />
Wichtige Hinweise:<br />
Um ein optimales Funktionieren zu gewährleisten, muss der <strong>MASTER</strong><br />
immeramdunkelsten Ort montiert werden. SLAVES können zudem<br />
nur in Verbindung mit einem <strong>MASTER</strong> betrieben werden.<br />
EG<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
Wirkschema<br />
WichtigerHinweis:<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
DG<br />
DG<br />
UG<br />
OG1 DG<br />
OG1<br />
OG1<br />
EG<br />
EG<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei unerwünschtem Schalten kann<br />
die Empfindlichkeit durch drehen im<br />
Gegenuhrzeigersinn (-) verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Das Potentiometer FUNC/LUX dient der<br />
Einstellung der Helligkeitsschwelle sowie<br />
zur Wahl der Funktionen „off“ und „test“.<br />
Die Mittelstellung (Dämmerung ca.<br />
200 LUX) entspricht der üblicherweise<br />
erforderlichen Helligkeit im Einsatzbereich<br />
dieser <strong>Bewegungsmelder</strong>. Soll die<br />
Last früher eingeschaltet werden, dreht<br />
man das Potentiometer nach rechts in<br />
Richtung . Anderenfalls nach links<br />
Richtung . Für einen helligkeitsunabhängigen<br />
Betrieb stellt man das Potentiometer<br />
zwischen und test.<br />
PotentiometerTIME<br />
Das Potentiometer TIME dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit sowie zur Wahl<br />
der Impulsfunktion .Je nach Anwendung<br />
kann die Zeit angepasst werden. Zur<br />
Ansteuerung von Minuterien oder anderen<br />
Systemen Potentiometer ganz nach<br />
links in die Einrastung drehen.<br />
DIP-Switch<strong>MASTER</strong> *<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als <strong>MASTER</strong><br />
eingesetzt. Er empfängt die Signale „Bewegung“<br />
von angeschlossenen SLAVES<br />
sowie Befehle von angeschlossenen<br />
Tastern.<br />
DIP-SwitchSLAVE<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als SLAVE eingesetzt.<br />
Er verhält sich wie ein normaler<br />
SLAVE, d.h. er empfängt Tasterbefehle<br />
und das Signal „Bewegung“, das erweiterleitet.<br />
Zusätzlich schaltet er bei Bewegungserfassung<br />
lokal das Licht aufgrund<br />
der selbst gemessenen Umgebungshelligkeit<br />
ein.<br />
DIP-SwitchAUTO *<br />
Automatisches Ein- und Ausschalten des<br />
Lichts aufgrund von Bewegungs- und<br />
Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-SwitchMAN<br />
Manuelles Einschalten mit Taster und<br />
automatisches Ausschalten des Lichts<br />
aufgrund von Bewegungsinformationen<br />
(Halbautomat).<br />
* Werkseinstellung<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Empfohlene Einstellungen <strong>MASTER</strong> Empfohlene Einstellungen SLAVE<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei grösseren Luft- und Wärmekonvektionen<br />
kann die Empfindlichkeit im<br />
Gegenuhrzeigersinn verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Die Einstellmöglichkeiten am Potentiometer<br />
FUNC/LUX dienen der Fehlersuche<br />
im Verbund und zum Aktivieren des Normalbetriebes.<br />
Die beiden Markierungen<br />
und sind für zukünftige Erweiterungen<br />
reserviert. In der Stellung „off“<br />
ist die Bewegungserfassung ausgeschaltet.<br />
In der Stellung „auto“ empfängt der<br />
SLAVE Tasterbefehle und sendet Signale<br />
„Bewegung“ an den <strong>MASTER</strong>. In der<br />
Stellung "test" schaltet das Relais die<br />
LED bei Bewegungserfassung (helligkeitsunabhängig)<br />
ein. Wenn keine Bewegung<br />
mehr ansteht, wird das Relais und die<br />
LED nach 10s wieder ausgeschaltet.<br />
17
18<br />
Zonenverbund Korridor<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Sind einzelne Lichtzonen erwünscht, z.B. inKorridoren mit zentralem Lift oder in<br />
Tiefgaragen mit unterschiedlichen Bereichen, so kann das mit einzelnen <strong>pirios</strong><br />
R-Geräten gelöst werden oder mit einem sogenannten Zonenverbund wie in<br />
diesem Beispiel.<br />
<strong>MASTER</strong>/SLAVE<br />
Für die Erfassung und Beleuchtung verschiedener Lichtzonen kann wie<br />
folgt vorgegangen werden: <strong>MASTER</strong> für die Hauptzone (z.B. beim Lift),<br />
<strong>MASTER</strong> in der Funktion SLAVE für das Schalten der Nebenzonen und zur<br />
Bereichserweiterung in den Nebenzonen werden SLAVES eingesetzt.<br />
Bewegt sich jemand in der Nebenzone, wird gleichzeitig auch die Hauptzone<br />
eingeschaltet, um den Weg bis zum Lift ebenfalls auszuleuchten.<br />
Nebenzone Hauptzone Nebenzone<br />
Hinweis:<br />
Zonenverbunde sind auch mit Präsenzmeldern<br />
oder DIM-Geräten lösbar.<br />
Informationsfluss Bewegung<br />
Nebenzone Hauptzone Nebenzone<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
Informationsfluss Bewegung
Informationsfluss Bewegung<br />
Wirkschema<br />
WichtigerHinweis:<br />
Umein optimalesFunktionieren zu gewährleisten,<br />
muss dasHaupt-bzw.Nebengerätin derjeweiligen Zone<br />
amdunkelsten Ort montiert werden.<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
Nebenzone Hauptzone Nebenzone<br />
Informationsfluss Bewegung<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
<strong>pirios</strong><strong>360</strong> R/180R<br />
als <strong>MASTER</strong> als SLAVE<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei unerwünschtem Schalten kann<br />
die Empfindlichkeit durch drehen im<br />
Gegenuhrzeigersinn (-) verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Das Potentiometer FUNC/LUX dient der<br />
Einstellung der Helligkeitsschwelle sowie<br />
zur Wahl der Funktionen „off“ und „test“.<br />
Die Mittelstellung (Dämmerung ca.<br />
200 LUX) entspricht der üblicherweise<br />
erforderlichen Helligkeit im Einsatzbereich<br />
dieser <strong>Bewegungsmelder</strong>. Soll die<br />
Last früher eingeschaltet werden, dreht<br />
man das Potentiometer nach rechts in<br />
Richtung . Anderenfalls nach links<br />
Richtung . Für einen helligkeitsunabhängigen<br />
Betrieb stellt man das Potentiometer<br />
zwischen und test.<br />
PotentiometerTIME<br />
Das Potentiometer TIME dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit sowie zur Wahl<br />
der Impulsfunktion .Je nach Anwendung<br />
kann die Zeit angepasst werden. Zur<br />
Ansteuerung von Minuterien oder anderen<br />
Systemen Potentiometer ganz nach<br />
links in die Einrastung drehen.<br />
DIP-Switch<strong>MASTER</strong> *<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als <strong>MASTER</strong><br />
eingesetzt. Er empfängt die Signale „Bewegung“<br />
von angeschlossenen SLAVES<br />
sowie Befehle von angeschlossenen<br />
Tastern.<br />
DIP-SwitchSLAVE<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als SLAVE eingesetzt.<br />
Er verhält sich wie ein normaler<br />
SLAVE, d.h. er empfängt Tasterbefehle<br />
und das Signal „Bewegung“, das erweiterleitet.<br />
Zusätzlich schaltet er bei Bewegungserfassung<br />
lokal das Licht aufgrund<br />
der selbst gemessenen Umgebungshelligkeit<br />
ein.<br />
DIP-SwitchAUTO *<br />
Automatisches Ein- und Ausschalten des<br />
Lichts aufgrund von Bewegungs- und<br />
Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-SwitchMAN<br />
Manuelles Einschalten mit Taster und<br />
automatisches Ausschalten des Lichts<br />
aufgrund von Bewegungsinformationen<br />
(Halbautomat).<br />
* Werkseinstellung<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
<strong>pirios</strong><strong>360</strong> SLA/180SLA<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei grösseren Luft- und Wärmekonvektionen<br />
kann die Empfindlichkeit im<br />
Gegenuhrzeigersinn verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Die Einstellmöglichkeiten am Potentiometer<br />
FUNC/LUX dienen der Fehlersuche<br />
im Verbund und zum Aktivieren des Normalbetriebes.<br />
Die beiden Markierungen<br />
und sind für zukünftige Erweiterungen<br />
reserviert. In der Stellung „off“<br />
ist die Bewegungserfassung ausgeschaltet.<br />
In der Stellung „auto“ empfängt der<br />
SLAVE Tasterbefehle und sendet Signale<br />
„Bewegung“ an den <strong>MASTER</strong>. In der<br />
Stellung "test" schaltet das Relais die<br />
LED bei Bewegungserfassung (helligkeitsunabhängig)<br />
ein. Wenn keine Bewegung<br />
mehr ansteht, wird das Relais und die<br />
LED nach 10s wieder ausgeschaltet.<br />
19
20<br />
Etagenverbund Treppenhaus<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Um inmehrstöckigen Häusern jeweils nur die Bereiche auszuleuchten, welche auch<br />
wirklich begangen werden, bietet sich ein Etagenverbund mit verschiedenen <strong>MASTER</strong>N<br />
an, wobei die <strong>MASTER</strong> in den Nebenzonen als SLAVES eingesetzt werden.<br />
Der Eingangsbereich wird als Hauptzone definiert und mit einem <strong>MASTER</strong><br />
als Hauptgerät ausgerüstet. Die einzelnen Stockwerke werden zu Nebenzonen<br />
mit <strong>MASTER</strong>N in SLAVE-Funktion.<br />
Kommt z.B. jemand aus der Wohnung im Dachgeschoss, so wird das Licht<br />
in diesem Stockwerk wie auch inder Hauptzone, also im Eingangsbereich<br />
eingeschaltet. Benutzt die Person das Treppenhaus, um zum Hauseingang<br />
zu gelangen, so wird in jedem Stockwerk, das passiert wird, das Licht<br />
eingeschaltet. Benutzt die Person jedoch den Lift, um zum Ausgang zu<br />
gelangen, bleibt nur das Licht im Dachgeschoss und Erdgeschoss eingeschaltet.<br />
Nebenzone<br />
DG<br />
Nebenzone<br />
OG2<br />
Nebenzone<br />
OG1<br />
Hauptzone<br />
EG<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
Hinweis:<br />
Etagenverbund ist auch mit D10 und DIM-Geräten lösbar.<br />
Informationsfluss Bewegung
Wirkschema<br />
WichtigerHinweis:<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
Hauptzone Nebenzone<br />
EG<br />
DG<br />
OG2<br />
OG1<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
<strong>pirios</strong><strong>360</strong> R/180R<br />
als <strong>MASTER</strong> als SLAVE<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung<br />
der Empfindlichkeit. Die Mittelstellung<br />
deckt die meisten Anwendungen<br />
ab. Bei unerwünschtem Schalten kann<br />
die Empfindlichkeit durch drehen im<br />
Gegenuhrzeigersinn (-) verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Das Potentiometer FUNC/LUX dient der<br />
Einstellung der Helligkeitsschwelle sowie<br />
zur Wahl der Funktionen „off“ und „test“.<br />
Die Mittelstellung (Dämmerung ca.<br />
200 LUX) entspricht der üblicherweise<br />
erforderlichen Helligkeit im Einsatzbereich<br />
dieser <strong>Bewegungsmelder</strong>. Soll die<br />
Last früher eingeschaltet werden, dreht<br />
man das Potentiometer nach rechts in<br />
Richtung . Anderenfalls nach links<br />
Richtung . Für einen helligkeitsunabhängigen<br />
Betrieb stellt man das Potentiometer<br />
zwischen und test.<br />
PotentiometerTIME<br />
Das Potentiometer TIME dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit sowie zur Wahl<br />
der Impulsfunktion .Je nach Anwendung<br />
kann die Zeit angepasst werden. Zur<br />
Ansteuerung von Minuterien oder anderen<br />
Systemen Potentiometer ganz nach<br />
links in die Einrastung drehen.<br />
DIP-Switch<strong>MASTER</strong> *<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als <strong>MASTER</strong><br />
eingesetzt. Er empfängt die Signale „Bewegung“<br />
von angeschlossenen SLAVES<br />
sowie Befehle von angeschlossenen<br />
Tastern.<br />
DIP-SwitchSLAVE<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als SLAVE eingesetzt.<br />
Er verhält sich wie ein normaler<br />
SLAVE, d.h. er empfängt Tasterbefehle<br />
und das Signal „Bewegung“, das erweiterleitet.<br />
Zusätzlich schaltet er bei Bewegungserfassung<br />
lokal das Licht aufgrund<br />
der selbst gemessenen Umgebungshelligkeit<br />
ein.<br />
DIP-SwitchAUTO *<br />
Automatisches Ein- und Ausschalten des<br />
Lichts aufgrund von Bewegungs- und<br />
Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-SwitchMAN<br />
Manuelles Einschalten mit Taster und<br />
automatisches Ausschalten des Lichts<br />
aufgrund von Bewegungsinformationen<br />
(Halbautomat).<br />
* Werkseinstellung<br />
Sensor-Einstellungen<br />
21
22<br />
44180.DIM.FMI.61 44180.DIM.FX.39.61 44180.DIM.PMI.61<br />
44180.DIM.NUP.61 44180.DIM.NAP.61<br />
Der neue Wandbewegungsmelder <strong>pirios</strong> 180<br />
DIM mit Soft-Start bzw. Soft-Down verbindet<br />
auf ideale Weise Komfort und Effizienz im<br />
Umgang mit Energie. Mit ihm lassen sich Funk-<br />
tionen wie Grundbeleuchtung, Dimmwert oder<br />
Ausschaltvorwarnung realisieren. Er ist in den<br />
Bauarten EDIZIOdue UP und AP, Standard UP<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Wand empfehlen wirdie<br />
Einlassdose VIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die Einstellknöpfe<br />
betätigtwerden.<br />
N =Neutralleiter<br />
L =Polleiter (230V/50Hz)<br />
=geregelter/geschalteter<br />
Ausgang<br />
Die DIP-Switch-Schalter<br />
befinden sichaufderRückseite.<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z = Taster (Retrigger)<br />
= Verbraucher<br />
sowie Nass UP und AP erhältlich. Mit dem<br />
<strong>pirios</strong> 180 DIM können Lichtquellen direkt<br />
angesteuert werden.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
IP55,Nass<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
(Nass:-10°Cbis+50°C)<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44180DIM)<br />
Erfassungsbereich: 180°<br />
Montagehöhe (Wand): empfohlen 1,1m<br />
Montageart: UP, AP,NUP,NAP<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
– DIM einstellbar: Minimum–Dimmwert -100%<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong>180DIM EDIZIOdueUP 88 x88 mm<br />
–<strong>pirios</strong>180DIM EDIZIOdueAP 74x74mm<br />
–<strong>pirios</strong>180DIM PMI 86x86mm<br />
–<strong>pirios</strong>180DIM NUP/NAP 87x87mm<br />
Aktor(44000 DIM)<br />
Merkmale: Universaldimmer/ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
IMPULS off =30 s<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Lastarten:<br />
Glühlampen 420 W<br />
HV-Halogenlampen 420 W<br />
Konv.Trafo/NV-Halogenlampen 420 VA<br />
Elektr.Trafo/NV-Halogenlampen 420 VA<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W
Der neue Wandbewegungsmelder <strong>pirios</strong> 180<br />
D10 mitSoft-Start bzw.Soft-Downverbindetauf<br />
ideale Weise Komfort und Effizienz im Umgang<br />
mitEnergie. Mitihm lassen sichFunktionen wie<br />
Grundbeleuchtung, Dimmwert oder Ausschalt-<br />
vorwarnung realisieren. Er ist in den Bauarten<br />
EDIZIOdue UP und AP, Standard UP sowie<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 D10 (<strong>MASTER</strong>)<br />
sowie Nass UP und AP erhältlich. Mit dem<br />
<strong>pirios</strong> 180 D10 können elektronische Vor-<br />
schaltgeräte mit 1–10 V-Eingang angesteuert<br />
werden.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
IP55,Nass<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
(Nass:-10°Cbis+50°C)<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44180D10)<br />
Erfassungsbereich: 180°<br />
Montagehöhe (Wand): empfohlen 1,1m<br />
Montageart: UP, AP,NUP,NAP<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
– DIM einstellbar: Minimum–Dimmwert -100%<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong>180D10EDIZIOdueUP 88 x88 mm<br />
–<strong>pirios</strong>180D10EDIZIOdueAP 74x74mm<br />
–<strong>pirios</strong>180D10PMI 86x86mm<br />
–<strong>pirios</strong>180D10NUP/NAP 87x87mm<br />
Aktor(44000 D10)<br />
Merkmale: 1–10VDimmer/ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
IMPULS off =30 s<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Lastarten: Ansteuerung 1–10V<br />
Elektronische Vorschaltgeräte 600 VA 11 x54 Woder<br />
17x35Woder<br />
21x28W<br />
Regelausgang Strom 100 Abis100 mA<br />
1–10V potenzialgetrennt<br />
44180.D10.FMI.61 44180.D10.FX.39.61 44180.D10.PMI.61<br />
44180.D10.NUP.61 44180.D10.NAP.61<br />
Für den Einbauin die<br />
Wand empfehlen wirdie<br />
Einlassdose VIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die Einstellknöpfe<br />
betätigtwerden.<br />
L<br />
N<br />
N =Neutralleiter<br />
L =Polleiter (230V/50Hz)<br />
=geschalteter Ausgang<br />
→<br />
EVG<br />
N<br />
L<br />
<strong>MASTER</strong> (1 -10V)<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
Die DIP-Switch-Schalter<br />
befinden sichaufderRückseite.<br />
230 VAC<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z = Taster (Retrigger)<br />
= Verbraucher<br />
+/- = Ausgang EVG 1–10 VDC<br />
23
24<br />
44<strong>360</strong>.O.DIM.UP.61 44<strong>360</strong>.X.DIM.UP.61<br />
DerneueDeckenbewegungsmelder <strong>pirios</strong><strong>360</strong><br />
DIM mit Soft-Start bzw. Soft-Down verbindet<br />
auf ideale Weise Komfort und Effizienz im<br />
Umgang mit Energie. Mit ihm lassen sich Funk-<br />
tionen wie Grundbeleuchtung, Dimmwert oder<br />
Ausschaltvorwarnung realisieren. Er ist in run-<br />
der oder eckiger Form und in 7 EDIZIOdue-<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wir<br />
die EinlassdoseVIB<br />
Gr.1 oderNIS Gr.1.<br />
N =Neutralleiter<br />
L =Polleiter (230V/50Hz)<br />
=geregelter/geschalteter<br />
Ausgang<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z = Taster (Retrigger)<br />
= Verbraucher<br />
Farben erhältlich. Die runde Ausführung ist<br />
optional mit einem AP-Gehäuse lieferbar. Mit<br />
dem <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM können Lichtquellen direkt<br />
angesteuert werden.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong> DIM)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°, 14 mbei Montagehöhe 2,5m<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
– DIM einstellbar: Minimum–Dimmwert -100%<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> DIM rund 111 mm x27.8 mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> DIM eckig 100 mm x100 mm x27.8 mm<br />
Aktor(44000 DIM)<br />
Merkmale: Universaldimmer/ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
Pulsdistanz=30 s<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Lastarten:<br />
Glühlampen 420 W<br />
HV-Halogenlampen 420 W<br />
Konv.Trafo/NV-Halogenlampen 420 VA<br />
Elektr.Trafo/NV-Halogenlampen 420 VA<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W
Der neue Deckenbewegungsmelder <strong>pirios</strong><strong>360</strong><br />
D10 mit Soft-Start bzw. Soft-Down verbindet<br />
auf ideale Weise Komfort und Effizienz im<br />
Umgang mitEnergie. Mitihm lassen sichFunk-<br />
tionen wie Grundbeleuchtung, Dimmwert oder<br />
Ausschaltvorwarnung realisieren. Er ist in<br />
runder oder eckigerFormund in 7EDIZIOdue-<br />
Farben erhältlich. Die runde Ausführung ist<br />
optional mit einem AP-Gehäuse lieferbar. Mit<br />
dem <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> D10 können elektronische<br />
Vorschaltgeräte mit 1–10 V-Eingang ange-<br />
steuert werden.<br />
L<br />
N<br />
44<strong>360</strong>.O.D10.UP.61 44<strong>360</strong>.X.D10.UP.61<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> D10 (<strong>MASTER</strong>)<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong> D10)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°, 14 mbei Montagehöhe 2,5m<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
– DIM einstellbar: Minimum–Dimmwert -100%<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> D10rund 111 mm x27.8 mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> D10eckig 100 mm x100 mm x27.8 mm<br />
Aktor(44000 D10)<br />
Merkmale: 1–10VDimmer/ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
Pulsdistanz=30 s<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Lastarten: Ansteuerung 1–10V<br />
Elektronische Vorschaltgeräte 600 VA 11 x54 Woder<br />
17x35Woder<br />
21x28W<br />
Regelausgang Strom 100 Abis100 mA<br />
1–10V potenzialgetrennt<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wir<br />
die EinlassdoseVIB<br />
Gr.1 oderNIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
EVG<br />
N<br />
L<br />
N =Neutralleiter<br />
L =Polleiter (230V/50Hz)<br />
=geschalteter Ausgang<br />
→<br />
<strong>MASTER</strong> (1 -10V)<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
230 VAC<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z = Taster (Retrigger)<br />
= Verbraucher<br />
+/- = Ausgang EVG 1–10 VDC<br />
25
26<br />
Soft -Ein /Soft -Aus (Grundfunktion)<br />
Wo ein sanftes Einschalten des Lichts gewünscht wird, z.B. inEingangsbereichen, kann<br />
mit dem <strong>pirios</strong>DIM und <strong>pirios</strong>D10 der gewünschte Effekt erzielt werden.<br />
Dimmen<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Die Last wird durch Bewegung unter Berücksichtigung der definierten<br />
Helligkeitsschwelle sanft eingeschaltet. Wenn keine Bewegung mehr vorhanden<br />
ist, wird nach der eingestellten Nachlaufzeit die Last wieder sanft<br />
ausgeschaltet. Mit der Funktion kann ein externes System angesteuert<br />
werden. Die Dimmfunktion steht dann nicht mehr zur Verfügung.<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
In Bereichen, wo nicht die volle Helligkeit benötigt wird, kann mit der DIM-Funktion der<br />
<strong>pirios</strong> DIM und <strong>pirios</strong> D10 Energie gespart und die Lebensdauer der Leuchtmittel<br />
erhöht werden.<br />
Die Last wird durch Bewegung unter Berücksichtigung der definierten Helligkeitsschwelle<br />
sanft bis zum eingestellten Dimmwert eingeschaltet.<br />
Wenn keine Bewegung mehr vorhanden ist, wird nach der eingestellten<br />
Nachlaufzeit die Last wieder sanft ausgeschaltet.<br />
Ein langer Tastendruck bewirkt bei:<br />
–Einfach-Bedienung: heller bzw. dunkler dimmen<br />
–Zweifach-Bedienung: (I) heller dimmen, (0) dunkler dimmen.<br />
Der Taster an T/K bewirkt die<br />
Funktion Ein/Öko -Aus.<br />
Die Last kann somit manuell<br />
ein- und ausgeschaltet werden.<br />
Der Taster an Z bewirkt die<br />
Funktion Retrigger .<br />
Bei jedem Tastendruck wird<br />
die eingestellte Nachlaufzeit<br />
neu gestartet.<br />
Pro <strong>pirios</strong>DIM können max. 10 Taster angeschlossen werden.
L<br />
N<br />
L<br />
N<br />
<strong>MASTER</strong><br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 DIM<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>MASTER</strong><br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 DIM<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
Wirkschema<br />
Wirkschema<br />
Wichtige Hinweise:<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Gerätedürfen nur über<br />
den gleichen Polleiterund die gleiche Sicherungsgruppe<br />
betrieben werden.<br />
230 VAC<br />
230 VAC<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
* Werkseinstellung<br />
Sensor-Einstellungen<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung der<br />
Empfindlichkeit. Die Mittelstellung deckt die<br />
meisten Anwendungen ab. Bei unerwünschtem<br />
Schalten kann die Empfindlichkeit durchdrehen im<br />
Gegenuhrzeigersinn (-) verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Das Potentiometer FUNC/LUX dient der Einstellung<br />
der Helligkeitsschwelle sowie zur Wahl der<br />
Funktionen „off/mDIM“ und „test“. Die Mittelstellung<br />
(Dämmerung ca. 200 LUX) entspricht der<br />
üblicherweise erforderlichen Helligkeit im Einsatzbereich<br />
dieser <strong>Bewegungsmelder</strong>. Soll die Last<br />
früher eingeschaltet werden, dreht man das<br />
Potentiometer nach rechts in Richtung .Anderenfalls<br />
nach links Richtung .Für einen helligkeitsunabhängigen<br />
Betrieb stellt man das Potentiometer<br />
zwischen und test.<br />
PotentiometerTIME<br />
Das Potentiometer TIME dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit sowie zur Wahl der Impulsfunktion<br />
.Je nach Anwendung kann die Zeit angepasst<br />
werden. Zur Ansteuerung von Minuterien<br />
oder anderen Systemen Potentiometer ganz nach<br />
links in die Einrastung drehen.<br />
Potentiometer DIM<br />
Das Potentiometer DIM dient zur Einstellung<br />
der Lichthelligkeit. In der Einrastung ganz<br />
rechts wird der zuletzt über den Taster eingestellte<br />
Helligkeitswert übernommen. *<br />
DIP-Switch<strong>MASTER</strong> *<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als <strong>MASTER</strong> eingesetzt.<br />
Er empfängt die Signale „Bewegung“ von angeschlossenen<br />
SLAVES sowie Befehle von angeschlossenen<br />
Tastern.<br />
DIP-SwitchSLAVE<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als SLAVE eingesetzt. Er<br />
verhält sich wie ein normaler SLAVE, d.h. er empfängt<br />
Tasterbefehle und das Signal „Bewegung“,<br />
das er weiterleitet. Zusätzlich schaltet er bei<br />
Bewegungserfassung lokal das Licht aufgrund der<br />
selbst gemessenen Umgebungshelligkeit ein.<br />
DIP-SwitchAUTO *<br />
Automatisches Ein- und Ausschalten des Lichts<br />
aufgrund von Bewegungs- und Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-SwitchMAN<br />
Manuelles Einschalten mit Taster und automatisches<br />
Ausschalten des Lichts aufgrund von Bewegungsinformationen<br />
(Halbautomat).<br />
DIP-Switch *<br />
Sanftes Ein- und Ausschalten des Lichts aufgrund<br />
von Bewegungs- und Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-Switch<br />
Sanftes Einschalten des Lichts aufgrund von<br />
Bewegungs- und Helligkeitsinformationen. Das<br />
Ausschalten erfolgt sanft mit einer Ausschaltvorwarnung<br />
auf 50% des eingestellten Dimmwertes.<br />
DIP-Switch<br />
Die Grundbeleuchtung (Minimum-Dimmwert)<br />
schaltet automatisch ein und aus, wenn die eingestellte<br />
Helligkeitsschwelle über- oder unterschritten<br />
wird. Bei einer Bewegungsinformation<br />
geht die Lichthelligkeit sanft auf 100% oder auf<br />
den eingestellten Dimmwert und danach wieder<br />
sanft auf die Grundbeleuchtung zurück.<br />
27
28<br />
Ausschaltvorwarnung<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Sollen Personen vorgewarnt werden, dass das Licht demnächst gelöscht wird, wenn<br />
keine weitere Bewegung erfasst wird, so kann dies mit dem DIP-Switch für die Ausschaltvorwarnung<br />
beim <strong>pirios</strong>DIM und <strong>pirios</strong>D10 eingestellt werden. Diese Einstellung<br />
empfiehlt sich speziell in Mehrfamilienhäusern oder öffentlichen Gebäuden.<br />
Grundbeleuchtung<br />
Die Last wird durch Bewegung unter Berücksichtigung der definierten Helligkeitsschwelle<br />
sanft auf den eingestellten Dimmwert eingeschaltet. Wenn<br />
keine Bewegung mehr vorhanden ist, so fährt das Licht zuerst auf 50%<br />
der eingestellten Helligkeit, bevor es ganz ausschaltet.<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
Speziell in öffentlichen Korridoren wie z.B. inHotels, Spitälern, Altersheimen usw. wo<br />
eine Grundbeleuchtung, jedoch aus Energiespargründen keine dauernde Vollbeleuchtung<br />
erwünscht ist, schafft die Funktion Grundbeleuchtung beim <strong>pirios</strong> DIM und<br />
<strong>pirios</strong> D10 ideale Voraussetzungen.<br />
Informationsfluss Bewegung<br />
Nebenzone<br />
DG<br />
Nebenzone<br />
OG1<br />
Hauptzone<br />
EG<br />
Nebenzone<br />
UG<br />
Die Grundbeleuchtung schaltet automatisch ein und aus, wenn die eingestellte<br />
Helligkeitsschwelle über- oder unterschritten wird. Wird Bewegung<br />
erfasst, so schaltet das Licht sanft auf den eingestellten Dimmwert. Wenn<br />
keine Bewegung mehr vorhanden ist, wird nach der eingestellten Nachlaufzeit,<br />
die Last wieder sanft auf die Grundbeleuchtung zurückgefahren.<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
Informationsfluss Informationsfluss Bewegung<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
Informationsfluss Bewegung
Informationsfluss Bewegung<br />
L<br />
N<br />
L<br />
N<br />
EVG<br />
N<br />
L<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
DIP-Switch<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
Wirkschema<br />
WichtigerHinweis:<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Gerätedürfen nur über<br />
den gleichen Polleiterund die gleiche Sicherungsgruppe<br />
betrieben werden.<br />
EVG<br />
N<br />
L<br />
Hauptzone<br />
EG<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
EVG<br />
EVG<br />
EVG<br />
Wirkschema<br />
EVG<br />
N<br />
L<br />
DIP-Switch<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
N<br />
L<br />
N<br />
L<br />
N<br />
L<br />
EVG<br />
Nebenzone<br />
N<br />
L<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
DIP-Switch<br />
<strong>MASTER</strong> SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 D10<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
SLAVE<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
230 VAC<br />
WichtigerHinweis:<br />
Um ein optimales Funktionieren zu gewährleisten, muss das<br />
Haupt- bzw. Nebengerät inder jeweiligen Zone amdunkelsten Ort<br />
montiert werden.<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Gerätedürfen nur über<br />
den gleichen Polleiterund die gleiche Sicherungsgruppe<br />
betrieben werden.<br />
DG<br />
OG<br />
UG<br />
Nebenzone Hauptzone Nebenzone<br />
230 VAC<br />
Informationsfluss Bewegung<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
<strong>pirios</strong>D10<br />
als <strong>MASTER</strong> als SLAVE<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
<strong>pirios</strong>D10<br />
als <strong>MASTER</strong> als SLAVE<br />
Empfohlene Einstellungen<br />
<strong>pirios</strong><strong>360</strong> SLA<br />
* Werkseinstellung<br />
Sensor-Einstellungen<br />
PotentiometerSENS<br />
Das Potentiometer SENS dient der Einstellung der<br />
Empfindlichkeit. Die Mittelstellung deckt die meisten<br />
Anwendungen ab. Bei unerwünschtem Schalten<br />
kann die Empfindlichkeit durch drehen im<br />
Gegenuhrzeigersinn (-) verringert werden.<br />
PotentiometerFUNC/LUX<br />
Das Potentiometer FUNC/LUX dient der Einstellung<br />
der Helligkeitsschwelle sowie zur Wahl der Funktionen<br />
„off/mDIM"und„test“.Die Mittelstellung<br />
(Dämmerung ca. 200 LUX) entspricht der üblicherweise<br />
erforderlichen Helligkeit im Einsatzbereichdieser<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong>. Soll die Last früher<br />
eingeschaltet werden, dreht man das Potentiometer<br />
nach rechts in Richtung .Anderenfalls nach<br />
links Richtung .Für einen helligkeitsunabhängigen<br />
Betrieb stellt man das Potentiometer zwischen<br />
und test.<br />
PotentiometerTIME<br />
Das Potentiometer TIME dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit sowie zur Wahl der Impulsfunktion<br />
.Je nach Anwendung kann die Zeit angepasst<br />
werden. Zur Ansteuerung von Minuterien<br />
oder anderen Systemen Potentiometer ganz nach<br />
links in die Einrastung drehen.<br />
Potentiometer DIM<br />
Das Potentiometer DIM dient zur Einstellung<br />
der Lichthelligkeit. In der Einrastung ganz<br />
rechts wird der zuletzt über den Taster eingestellte<br />
Helligkeitswert übernommen. *<br />
DIP-Switch<strong>MASTER</strong> *<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als <strong>MASTER</strong> eingesetzt.<br />
Er empfängt die Signale „Bewegung“ von angeschlossenen<br />
SLAVES sowie Befehle von angeschlossenen<br />
Tastern.<br />
DIP-SwitchSLAVE<br />
Der <strong>Bewegungsmelder</strong> ist als SLAVE eingesetzt. Er<br />
verhält sich wie ein normaler SLAVE, d.h. er empfängt<br />
Tasterbefehle und das Signal „Bewegung“,<br />
das erweiterleitet. Zusätzlich schaltet er bei Bewegungserfassung<br />
lokal das Licht aufgrund der selbst<br />
gemessenen Umgebungshelligkeit ein.<br />
DIP-SwitchAUTO *<br />
Automatisches Ein- und Ausschalten des Lichts<br />
aufgrund von Bewegungs- und Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-SwitchMAN<br />
Manuelles Einschalten mit Taster und automatisches<br />
Ausschalten des Lichts aufgrund von Bewegungsinformationen<br />
(Halbautomat).<br />
DIP-Switch *<br />
Sanftes Ein- und Ausschalten des Lichts aufgrund<br />
von Bewegungs- und Helligkeitsinformationen.<br />
DIP-Switch<br />
Sanftes Einschalten des Lichts aufgrund von<br />
Bewegungs- und Helligkeitsinformationen. Das<br />
Ausschalten erfolgt sanft mit einer Ausschaltvorwarnung<br />
auf 50% des eingestellten Dimmwertes.<br />
DIP-Switch<br />
Die Grundbeleuchtung (Minimum-Dimmwert) schaltet<br />
automatisch ein und aus, wenn die eingestellte<br />
Helligkeitsschwelle über- oder unterschritten<br />
wird. Bei einer Bewegungsinformation geht die<br />
Lichthelligkeit sanft auf 100% oder auf den eingestellten<br />
Dimmwert und danach wieder sanft auf<br />
die Grundbeleuchtung zurück.<br />
29
30<br />
44180.UNI.FMI.61 44180.UNI.FX.39.61 44180.UNI.PMI.61<br />
Der Wandbewegungsmelder <strong>pirios</strong> 180 UNI<br />
verbindet auf ideale Weise Funktion und<br />
Design. Er ist in verschiedenen Bauarten und<br />
Designlinien erhältlich: EDIZIOdue UP und AP<br />
sowie Standard UP. Der <strong>pirios</strong> 180 UNI stellt<br />
einem offenen externen System die Signale<br />
gemäss Schema unten zur Verfügung.<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 UNI (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Wand empfehlen wirdie<br />
Einlassdose VIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die Einstellknöpfe<br />
betätigtwerden.<br />
HLK<br />
Output<br />
Power<br />
12..48VDC<br />
12..36VAC<br />
LIGHT<br />
Output<br />
ext.<br />
Button<br />
Die DIP-Switch-Schalter<br />
befinden sichaufder<br />
Rückseite.<br />
+ 12 -36VAC<br />
- 12 -48VDC<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44180UNI)<br />
Erfassungsbereich: 180°<br />
Montagehöhe (Wand): empfohlen 1,1m<br />
Montageart: UP, AP<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong>180UNI EDIZIOdueUP 88 x88 mm<br />
–<strong>pirios</strong>180UNI EDIZIOdueAP 74x74mm<br />
–<strong>pirios</strong>180UNI PMI 86x86mm<br />
Ankoppler(44000 UNI)<br />
Merkmale: ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
IMPULS off =30 s<br />
Einbautiefe: 28mm<br />
Nennspannung: 12-48 VDC, 12-36 VAC<br />
Anschlüsse:<br />
Potentialfreie Anschlüsse Licht-Ausgang<br />
Taster-Eingang (Ein/Öko-Aus)<br />
Kontakte: 5–48VDC oder5–36 VAC<br />
1–100 mADC/AC<br />
HLK-Ausgang für zukünftige<br />
Erweiterungen
Der Deckenbewegungsmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> UNI<br />
verbindet auf ideale Weise Funktion und<br />
Design. Er ist in 2Varianten erhältlich: in ecki-<br />
ger Form und der Designsprache EDIZIOdue<br />
oder in runder Ausführung. Beide Varianten<br />
können in Unterputzversion und in 7EDIZIO-<br />
due-Farben bestellt werden. Die runde Aus-<br />
führung ist optional mit einem AP-Gehäuse<br />
lieferbar. Der <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> UNI stellt einem offe-<br />
nen externen System die Signale gemäss<br />
Schema unten zur Verfügung.<br />
44<strong>360</strong>.O.UNI.UP.61 44<strong>360</strong>.X.UNI.UP.61<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> UNI (<strong>MASTER</strong>)<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong> UNI)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°, 14 mbei Montagehöhe 2,5m<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> UNI rund 111 mm x30mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> UNI eckig 100 mm x100 mm x30mm<br />
Ankoppler(44000 UNI)<br />
Merkmale: ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
Pulsdistanz=30 s<br />
Einbautiefe: 28mm<br />
Nennspannung: 12-48 VDC, 12-36 VAC<br />
Anschlüsse:<br />
Potentialfreie Anschlüsse Licht-Ausgang<br />
Taster-Eingang (Ein/Öko-Aus)<br />
Kontakte: 5–48VDC oder5–36 VAC<br />
1–100 mADC/AC<br />
HLK-Ausgang für zukünftige<br />
Erweiterungen<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wirdie<br />
EinlassdoseVIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
HLK<br />
Output<br />
Power<br />
12..48VDC<br />
12..36VAC<br />
LIGHT<br />
Output<br />
ext.<br />
Button<br />
+ 12 -36VAC<br />
- 12 -48VDC<br />
31
32<br />
44180.KNX.FMI.61 44180.KNX.FX.39.61 44180.KNX.PMI.61<br />
Der Wandbewegungsmelder <strong>pirios</strong> 180 KNX<br />
verbindet auf ideale Weise Funktion und<br />
Design. Er ist in verschiedenen Bauarten und<br />
Designlinien erhältlich: EDIZIOdue UP und<br />
AP sowie Standard UP.<br />
Der <strong>pirios</strong> 180 KNX stellt die Signale dem<br />
KNX-Bussystem zur Verfügung. Sämtliche<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 KNX (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Wand empfehlen wirdie<br />
Einlassdose VIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekann die<br />
Programmiertastebetätigt<br />
werden.<br />
Einstellungen erfolgen über die ETS-Soft-<br />
ware.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong> KNX)<br />
Erfassungsbereich: 180°<br />
Montagehöhe (Wand): empfohlen 1,1m<br />
Montageart: UP, AP<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
ETS: Die Einstellungen werden über<br />
die ETS-Softwarevorgenommen.<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong>180KNX EDIZIOdueUP 88 x88 mm<br />
–<strong>pirios</strong>180KNX EDIZIOdueAP 74x74mm<br />
–<strong>pirios</strong>180KNX PMI 86x86mm<br />
Einbautiefe: 22 mm<br />
Nennspannung: 24VDC(21VDCbis30VDC)<br />
Anschlüsse:<br />
Busklemme: 2-polig,je 4Steckklemmen<br />
für Drähtemit 0,6bis0,8mm 2<br />
Leistungsaufnahme: max.150mW
Der Deckenbewegungsmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> KNX<br />
verbindet auf ideale Weise Funktion und<br />
Design. Er ist in 2Varianten erhältlich: in ecki-<br />
ger Form und der Designsprache EDIZIOdue<br />
oder in runder Ausführung. Beide Varianten<br />
können in Unterputzversion und in sieben<br />
EDIZIOdue-Farben bestellt werden. Die runde<br />
Ausführung ist optional mit einem AP-Ge-<br />
häuse lieferbar. Der <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> KNX stellt die<br />
Signale dem KNX-Bussystem zur Verfügung.<br />
Sämtliche Einstellungen erfolgen über die<br />
ETS-Software.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong> KNX)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°, 14 mbei Montagehöhe 2,5m<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
ETS: Die Einstellungen werden über<br />
die ETS-Softwarevorgenommen.<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> KNX rund 111 mm x30mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong> KNX eckig 100 mm x100 mm x30mm<br />
Einbautiefe: 22 mm<br />
Nennspannung: 24VDC(21VDCbis30VDC)<br />
Anschlüsse:<br />
Busklemme: 2-polig,je 4Steckklemmen<br />
für Drähtemit 0,6bis0,8mm 2<br />
Leistungsaufnahme: max.150mW<br />
44<strong>360</strong>.O.KNX.UP.61 44<strong>360</strong>.X.KNX.UP.61<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> KNX (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wirdie<br />
EinlassdoseVIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekann die<br />
Programmiertastevon<br />
vorne betätigtwerden.<br />
33
34<br />
30°<br />
RADIAL =frontale Bewegung<br />
TANGENTIAL =seitliche Bewegung<br />
Inder NUP- und<br />
NAP-Version<br />
verringert sichder<br />
Erfassungbereich<br />
aufca.10m.<br />
Die Erfassung von querzuden einzelnen Erfassungssegmenten<br />
gehenden Personen (tangential) ist empfindlicheralsdie<br />
Erfassung einerfrontalen Annäherung<br />
(radial) anden <strong>Bewegungsmelder</strong>.<br />
Die Platzierung der <strong>pirios</strong> -Geräte hängt von<br />
den räumlichen Gegebenheiten (z.B. Wand-<br />
höhe) und dem Anwendungsbereich (Aussen-<br />
bereich, Eingangsbereich, Korridor, Treppen-<br />
haus etc.) ab.Nachfolgende Kennzahlen sollen<br />
Ihnen bei der Planung helfen.<br />
Erfassungsbereich <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180<br />
Mittelsbeiliegenden Abdeckfolien kann<br />
derErfassungsbereich von 180°auf 90°<br />
eingeschränktwerden.
Die Platzierung der <strong>pirios</strong> -Geräte hängt von den<br />
räumlichen Gegebenheiten (z.B. Deckenhöhe)<br />
und dem Anwendungsbereich (Eingangsbe-<br />
reich, Treppenhaus, Korridor, Tiefgarage etc.)<br />
ab. Nachfolgende Kennzahlen sollen Ihnen<br />
bei der Planung helfen.<br />
Erfassungsbereich <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong><br />
(frontale Bewegung)<br />
(seitliche Bewegung)<br />
Montage Erfassungsbereich Erfassungsbereich<br />
höhe radial tangential<br />
2 m 8m 11m<br />
* 2.5 m – 10m 14m<br />
3 m 12m 16m<br />
3.5 m 14m 19 m<br />
4 m 16m 22 m<br />
TANGENTIAL<br />
RADIAL<br />
MittelseinerReduktion kann<br />
derErfassungsbereich der<br />
<strong>pirios</strong> <strong>360</strong> eingeschränktwerden.<br />
Reduktions-Set44<strong>360</strong>.SET.<br />
*Empfohlene Montagehöhe. Die Genauigkeitder<br />
Erfassung nimmtbei einerhöheren Montage ab.<br />
35
36<br />
44<strong>360</strong>.P.O.2R.UP.61 44<strong>360</strong>.P.X.2R.UP.61<br />
L<br />
N<br />
<strong>MASTER</strong><br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 2R<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
230 VAC<br />
Der Deckenpräsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P 2R ver-<br />
bindetaufideale WeiseFunktion und Design. Er<br />
ist in 2Varianten erhältlich:in eckigerFormund<br />
der Designsprache EDIZIOdue oder in runder<br />
Ausführung. Beide Varianten können in Unter-<br />
putzversion und in 7EDIZIOdue-Farben bestellt<br />
werden. Die runde Ausführung ist optional mit<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P 2R (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wir<br />
die EinlassdoseVIB<br />
Gr.1 oderNIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
N =Neutralleiter<br />
L =Polleiter (230 V/50Hz)<br />
=geschalteter Ausgang<br />
=geschalteter Ausgang<br />
T/K =Taster (Ein/Öko-Aus),<br />
SLAVE-Anschluss für<br />
Z =Taster (Retrigger) für<br />
=Verbraucher<br />
K2 = Taster (Ein/Öko-Aus) für<br />
einem AP-Gehäuse lieferbar. Mit dem <strong>pirios</strong><br />
<strong>360</strong>P 2R können Lichtquellen direkt oder über<br />
ein externes System angesteuert werden. Die<br />
Ansteuerung erfolgt über den Sensor oder<br />
einen angeschlossenen Taster.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong>P2R)<br />
Erfassungsbereich <strong>360</strong>°<br />
bei Montagehöhe 2,5m: 8m(gehende Person)<br />
6m(sitzende Person)<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
–HLK (Nachlaufzeit) einstellbar:1–90min,Impuls ,off<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>P2Rrund 111 mm x30mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>P2Reckig 100 mm x100 mm x30mm<br />
Aktor(44000 2R) Time +HLK<br />
Merkmale: ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
Pulsdistanz=30 s<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Lastarten: max.<strong>360</strong>0 WTime +HLK<br />
Glühlampen 2400 W<br />
HV-Halogenlampen 2400 W<br />
Konv.Trafo/NV-Halogenlampen 1500 VA<br />
Elektr.Trafo/NV-Halogenlampen 600 VA<br />
Energiesparlampen 600 VA<br />
Elektronische Vorschaltgeräte 600 VA 11 x54 Woder<br />
17x35Woder<br />
21x28W<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W
Als preiswerteVariante eignet sich der SLAVE<br />
ideal für Bereichserweiterungen im Zusam-<br />
menspiel mit dem <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P 2R (<strong>MASTER</strong>). Er<br />
besitzt die gleiche Designsprache und den<br />
gleichen Aufbau wie der <strong>MASTER</strong>. Der <strong>pirios</strong><br />
<strong>360</strong>P SLA sendet dem Master über den Kom-<br />
munikationsdrahtdie Information «Bewegung»<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P SLA (SLAVE)<br />
und «Umgebungshelligkeit», schaltet selber<br />
aber keine Leistung. Die Ansteuerung erfolgt<br />
über den Sensor oder einen angeschlossenen<br />
Taster. Die Präsenzmelder <strong>MASTER</strong> und SLAVE<br />
eignen sich speziell für Anwendungen, wo<br />
kleine Bewegungen stattfinden (Büro, Sit-<br />
zungszimmer,WC).<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong>PSLA)<br />
Erfassungsbereich <strong>360</strong>°<br />
bei Montagehöhe 2,5m: 8m(gehende Person)<br />
6m(sitzende Person)<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/auto/test<br />
–LUX einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>PSLA rund 111 mm x30mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>PSLA eckig 100 mm x100 mm x30mm<br />
Ankoppler(44000 SLA)<br />
Merkmale: Bereichserweiterung,sendet<br />
Bewegungs-und Umgebungshelligkeitsinformationen<br />
anden<br />
<strong>MASTER</strong>.<br />
Eswirdkeine Leistung geschaltet.<br />
Einbautiefe: 23 mm<br />
Nennspannung: 230 VAC, 50Hz<br />
Leitungsschutz: max.16A<br />
Leistungsaufnahme: 0.4 W<br />
44<strong>360</strong>.P.O.SLA.UP.61 44<strong>360</strong>.P.X.SLA.UP.61<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wir<br />
die EinlassdoseVIB<br />
Gr.1 oderNIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
N = Neutralleiter<br />
L = Polleiter (230 V/50Hz)<br />
T/K = Taster (Ein/Öko-Aus), SLAVE-Anschluss<br />
Z<br />
K2<br />
= Reserve<br />
= Reserve<br />
für zukünftige Erweiterungen<br />
Verbindung zu Master<br />
auf Klemme T/K<br />
37
38<br />
Helligkeitsverbund <strong>MASTER</strong>/SLAVE (M/S-LUX)<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
<strong>pirios</strong> -Präsenzmelder <strong>MASTER</strong> in Verbindung mit den preiswerten <strong>pirios</strong> -Präsenzmeldern<br />
SLAVE, eignen sich speziell für den Einsatz in Büros, Sitzungszimmer und Aufenthaltsräumen,<br />
also überall dort, wo sich sitzende Menschen länger aufhalten.<br />
<strong>pirios</strong> -Präsenzmelder <strong>MASTER</strong> als Einzelanwendung oder in Verbindung mit den<br />
preiswerten <strong>pirios</strong> -Präsenzmeldern SLAVE, eignen sich speziell für den Einsatz in<br />
Büros, Sitzungszimmer und Aufenthaltsräumen, also überall dort, wo sich sitzende Menschen<br />
länger aufhalten.<br />
<strong>MASTER</strong>/SLAVE (Helligkeits-Verbund)<br />
Ein Helligkeitsverbund kann mit dem <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P 2R realisiert werden. In<br />
diesem Verbund entscheidet nicht allein der <strong>MASTER</strong> gemäss Helligkeitsschwelle<br />
und Bewegung, ob geschaltet wird, sondern auch der oder die<br />
SLAVES im Verbund. Die Platzierung des <strong>MASTER</strong>S ist deshalb nicht mehr<br />
so von Bedeutung. In einem Helligkeitsverbund wird in jedem Teilbereich,<br />
unabhängig davon, ob dieser Bereich von einem <strong>MASTER</strong> oder einem<br />
SLAVE abgedeckt wird, die Umgebungshelligkeit gemessen. Ein Teilbereich<br />
fordert Licht an, sobald Bewegung detektiert wird und die Helligkeit<br />
unter der am Gerät eingestellten LUX-Schwelle liegt. Zusätzlich kann über<br />
den zweiten Ausgangskanal (HLK), welcher nur bewegungsabhängig<br />
schaltet, beispielsweise im WC, Büro oder in einer anderen Anwendung,<br />
eine Lüftung angesteuert werden.<br />
Eingang<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 2R<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
<strong>pirios</strong><br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
44000 SLA<br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N Z<br />
N Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
L K2 T/K<br />
L K2 T/K<br />
Einzelanwendung <strong>MASTER</strong> (LUX ON/OFF)<br />
Einsatzbereiche Funktionsprinzip<br />
<strong>MASTER</strong> (FunktionLUX ON /OFF)<br />
Die <strong>pirios</strong> Präsenzmelder bieten die Möglichkeit noch mehr Energie einzusparen.<br />
Wenn die Funktion LUX ON/OFF eingeschaltet ist, schaltet<br />
der Präsenzmelder das Licht aus, sobald die eingestellte Helligkeitsschwelle<br />
überschritten ist, auch während er Bewegung erfasst. Sind die<br />
TasteranT/K angeschlossen, kann die Last manuell ein- und ausgeschaltet<br />
werden (Ein/Öko Aus) .Der Erfassungsbereich kann mit den<br />
preiswerten Präsenzmeldern SLAVE erweitert werden.<br />
Taster an K2 beim <strong>MASTER</strong> angeschlossen, kann die Last manuell einund<br />
ausgeschaltet werden.<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 2R<br />
Z<br />
N<br />
L K2 T/K<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können max. 10 SLAVES<br />
angeschlossen werden.<br />
Die Tastenfunktionen von <strong>pirios</strong> gelten<br />
über die ganze Familie hinweg.<br />
Wartebereich Kabine Kabine<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können max. 10 SLAVES<br />
angeschlossen werden.<br />
Pro <strong>MASTER</strong> können max. 10 zeptrion-Taster<br />
(3321.11.FMI.L....) oder uneingeschränkt viel<br />
konventionelle Taster (7563.AR.... falls<br />
beleuchtet 7563.ARK.) angeschlossen werden.
Wirkschema<br />
Wichtige Hinweise:<br />
In der Funktion Helligkeitsverbund können <strong>MASTER</strong> und SLAVES<br />
frei platziert werden..<br />
Pro Ausgangskanal, d.h. je Kontakt, können 10 Ageschaltet werden.<br />
Der Gesamtstrom pro Aktor darf 16 Anicht übersteigen.<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
Eingang Wartebereich Kabine Kabine<br />
Wirkschema<br />
Wichtige Hinweise:<br />
Pro Ausgangskanal, d.h. je Kontakt, können 10 Ageschaltet werden.<br />
Der Gesamtstrom pro Aktor darf 16 Anicht übersteigen.<br />
Alle zusammengeschalteten <strong>pirios</strong>-Geräte<br />
dürfen nur überden gleichen Polleiterund die gleiche<br />
Sicherungsgruppe betrieben werden.<br />
Empfohlene Einstellungen <strong>MASTER</strong><br />
Die Nachlaufzeit TIME auf 10 min.<br />
einstellen. Da die Helligkeitsmessung<br />
stark von der Farbe der Wände und der<br />
Böden, sowie der Möblierung beeinflusst<br />
wird, muss der LUX-Wert je nach Ort<br />
individuell eingestellt werden.<br />
DIP-SwitchM-LUX*<br />
Dieser Switch ist nur in der Stellung<br />
<strong>MASTER</strong> aktiv. In der Einstellung M-LUX<br />
wird nur die Helligkeitsmessung des<br />
<strong>MASTER</strong>S berücksichtigt.<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Empfohlene Einstellungen <strong>MASTER</strong><br />
Die Nachlaufzeit TIME auf 10 min.<br />
einstellen. Da die Helligkeitsmessung<br />
stark von der Farbe der Wände und der<br />
Böden, sowie der Möblierung beeinflusst<br />
wird, muss der LUX-Wert je nach Ort<br />
individuell eingestellt werden.<br />
Sensor-Einstellungen<br />
Empfohlene Einstellungen SLAVE<br />
DIP-SwitchM/S-LUX<br />
«Helligkeitsverbund»<br />
In dieser Einstellung wird die Helligkeitsmessung<br />
im gesamten Verbund vorgenommen.<br />
Sobald in einem Teil des Verbundes<br />
Bewegung bei ungenügender<br />
Umgebungshelligkeit erfasst wird, wird<br />
das Licht eingeschaltet.<br />
DIP-SwitchLUX ON*<br />
Helligkeitsabhängiges Einschalten. Der<br />
<strong>MASTER</strong> schaltet das Licht bei ungenügender<br />
Umgebungshelligkeit und Bewegung<br />
ein. Das Licht bleibt eingeschaltet,<br />
solange Bewegung erfasst wird, verlängert<br />
um die eingestellte Nachlaufzeit.<br />
Die Helligkeitsmessung wird während der<br />
Brenndauer des Lichts nicht berücksichtigt.<br />
DIP-SwitchLUX ON/OFF<br />
Wie LUX ON, jedoch wird zusätzlich<br />
bei genügender Umgebungshelligkeit das<br />
Licht ausgeschaltet, auch während Bewegung<br />
detektiert wird.<br />
PotentiometerHLK<br />
Das Potentiometer HLK dient zur Einstellung<br />
der Nachlaufzeit bzw. der Wahl<br />
der Impulsfunktion .Der HLK-Kanal<br />
schaltet nur bewegungsabhängig. Zur<br />
Ansteuerung von externen Systemen<br />
IMPULS-Potentiometer ganz nach links<br />
in die Einrastung drehen.<br />
*Werkeinstellungen<br />
39
40<br />
44<strong>360</strong>.P.O.UNI.UP.61 44<strong>360</strong>.P.X.UNI.UP.61<br />
Der neue Deckenpräsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P<br />
UNI verbindet auf ideale Weise Funktion und<br />
Design. Er ist in 2 Varianten erhältlich: in<br />
eckiger Form und der Designsprache EDIZIO-<br />
due oder in runder Ausführung. Beide Va-<br />
rianten können in Unterputzversion und in<br />
sieben EDIZIOdue-Farben bestellt werden.<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P UNI (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wirdie<br />
EinlassdoseVIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
HLK<br />
Output<br />
Power<br />
12..48VDC<br />
12..36VAC<br />
LIGHT<br />
Output<br />
ext.<br />
Button<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekönnen die<br />
Einstellknöpfe von vorne<br />
betätigtwerden.<br />
+ 12 -36VAC<br />
- 12 -48VDC<br />
Die runde Ausführung ist optional mit einem<br />
AP-Gehäuse lieferbar. Der <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P UNI<br />
stellt einem offenen externen System die<br />
Signale gemäss Schema unten zur Ver-<br />
fügung.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong>PUNI)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°<br />
bei Montagehöhe 2,5m 8mgehende Person<br />
6msitzende Person<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
Funktionen:<br />
–SENS (Empfindlichkeit) einstellbar:-/+<br />
–FUNC einstellbar:off/test<br />
–LUX (Helligkeitsschwelle) einstellbar:10bis2000 Lux,off<br />
–TIME (Nachlaufzeit) einstellbar:10s–40min,Impuls<br />
–HLK (Nachlaufzeit) einstellbar:1–90min,Impuls ,off<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>PUNI rund 111 mm x30mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>PUNI eckig 100 mm x100 mm x30mm<br />
Ankoppler(44000 UNI)<br />
Merkmale: ON/OFF<br />
IMPULS on =500 ms<br />
Pulsdistanz=30 s<br />
Einbautiefe: 28mm<br />
Nennspannung: 12-48 VDC, 12-36 VAC<br />
Anschlüsse:<br />
Potentialfreie Anschlüsse Licht-Ausgang,HLK-Ausgang<br />
Taster-Eingang (Ein/Öko-Aus)<br />
Kontakte: 5–48VDC oder5–36 VAC<br />
1–100 mADC/AC
Der neue Deckenpräsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P<br />
KNX verbindet auf ideale Weise Funktion und<br />
Design. Er ist in 2Varianten erhältlich: in ecki-<br />
ger Form und der Designsprache EDIZIOdue<br />
oder in runder Ausführung. Beide Varianten<br />
können in Unterputzversion und in sieben<br />
EDIZIOdue-Farben bestellt werden. Die runde<br />
Ausführung ist optional mit einem AP-Ge-<br />
häuse lieferbar. Der <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P KNX stellt die<br />
Signale dem KNX-Bussystem zur Verfügung.<br />
Sämtliche Einstellungen erfolgen über die<br />
ETS-Software.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
–Schutzart nachIEC 529 IP20,Einbautrocken<br />
–Umgebungstemperatur Betrieb: -5°Cbis+40°C<br />
Lagerung:-25°Cbis+70°C<br />
Sensor(44<strong>360</strong>PKNX)<br />
Erfassungsbereich: <strong>360</strong>°<br />
bei Montagehöhe 2,5m 8mgehende Person<br />
6msitzende Person<br />
Montagehöhe: empfohlen 2,5m<br />
Montageart: Decken-Unterputz<br />
Schaltkriterium: Bewegung und Helligkeit<br />
ETS: Die Einstellungen werden über<br />
die ETS-Softwarevorgenommen.<br />
Abmessungen:<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>PKNX rund 111 mm x30mm<br />
–<strong>pirios</strong><strong>360</strong>PKNX eckig 100 mm x100 mm x30mm<br />
Einbautiefe: 22 mm<br />
Nennspannung: 24VDC(21VDCbis30VDC)<br />
Anschlüsse:<br />
Busklemme: 2-polig,je 4Steckklemmen<br />
für Drähtemit 0,6bis0,8mm 2<br />
Leistungsaufnahme: max.150mW<br />
44<strong>360</strong>.P.O.KNX.UP.61 44<strong>360</strong>.P.X.KNX.UP.61<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P KNX (<strong>MASTER</strong>)<br />
Für den Einbauin die<br />
Decke empfehlen wirdie<br />
EinlassdoseVIB Gr.1<br />
oder NIS Gr.1.<br />
Nach dem Entfernen der<br />
Fronthaubekann die<br />
Programmiertastevon<br />
vorne betätigtwerden.<br />
41
42<br />
Die Platzierung der <strong>pirios</strong> -Geräte hängt von<br />
den räumlichen Gegebenheiten (z.B. Decken-<br />
höhe) und dem Anwendungsbereich (Büro,<br />
Sitzungszimmer, Schulzimmer, Toiletten etc.)<br />
ab.Nachfolgende Kennzahlen sollen Ihnen bei<br />
der Planung helfen.<br />
Erfassungsbereich Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong><br />
MittelseinerReduktion kann<br />
derErfassungsbereich der<br />
<strong>pirios</strong> <strong>360</strong> eingeschränktwerden.<br />
Reduktions-Set44<strong>360</strong>.SET.<br />
(sitzende Person)<br />
(gehende Person)<br />
6m<br />
Montage Erfassungsbereich Erfassungsbereich<br />
höhe sitzend gehend<br />
2 m 5m 7m<br />
* 2.5 m – 6m 8m<br />
3 m 7m 10m<br />
*Empfohlene Montagehöhe. Die Genauigkeitder<br />
Erfassung nimmtbei einerhöheren Montage ab.
AufunsererInternet-Seitekönnen sich<br />
IhreKunden in allerRuhe überdie<br />
Vorzüge von <strong>pirios</strong> informieren:<br />
www.feller.ch oder www.<strong>pirios</strong>.ch<br />
UmIhnen die Arbeitmit <strong>pirios</strong> und die Beratung<br />
Ihrer Kunden zu erleichtern, stehen Ihnen eini-<br />
ge nützliche Arbeits- und Verkaufshilfen zur<br />
Verfügung.<br />
Support<br />
Für allfälligeFragenstehtIhnen unsereSupport-<br />
Hotline zurVerfügung: 044 7287474<br />
MEHR INNOVATION<br />
Betriebsanleitung<br />
94-PIRIOS-BA.D/A:16.07.07<br />
Bewegungs- und Präsenzmelder <strong>pirios</strong><br />
Alle Detailinformationen finden Sie in den Betriebsund<br />
Installationsanleitungen sowie im Internetunter<br />
www.<strong>pirios</strong>.ch zumDownloaden.<br />
Die virtuellen Anwendungsbeispiele und technischen<br />
Informationen aufder <strong>pirios</strong>-CD geben eine<br />
Komplettinformation überdie <strong>pirios</strong>-Familie<br />
(Bestellnummer:90-CD-PIRIOS).<br />
(AktualisierteVersion lieferbarab Oktober2007)<br />
Die vorliegende Broschürekönnen<br />
Sie auchnachbestellen<br />
(Bestellnummer:90-PIRIOSD).<br />
43
44<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong><br />
180R 180DIM 180D10 180SLA 180UNI 180KNX<br />
Funktionsübersicht<br />
Erfassungsbereich 180/90° 180/90° 180/90° 180/90° 180/90° 180/90°<br />
Montageart UP trocken ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
NUP nass ■ ■ ■ ■ – –<br />
AP trocken ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
NAP nass ■ ■ ■ ■ – –<br />
Einstellungen TIME (Nachlaufzeit) ■ ■ ■ – ■ ETS<br />
SENS (Empfindlichkeit) ■ ■ ■ ■ ■ ETS<br />
LUX (Helligkeitsschwelle) ■ ■ ■ – ■ ETS<br />
IMPULS ■ ■ ■ – ■ ETS<br />
TEST (Testfunktion) ■ ■ ■ ■ ■ ETS<br />
<strong>MASTER</strong>/SLAVE (Umschaltung) ■ ■ ■ – ■ ETS<br />
HKL – – – – – ETS<br />
DIM DIM – ■ ■ – – –<br />
Anzeige LED-Anzeige (Testfunktion) ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Schaltleistungen 2400 W ■ – – – – –<br />
420 VA – ■ – – – –<br />
2400 W ■ – – – – –<br />
420 VA – ■ – – – –<br />
1500 VA ■ – – – – –<br />
420 VA – ■ – – – –<br />
600 VA ■ – – – – –<br />
420 VA – ■ – – – –<br />
600 VA ■ – – – – –<br />
600 VA ■ – – – – –<br />
1–10V-Ansteuerung – – ■ – – –<br />
UNI – – – – ■ –<br />
KNX – – – – – ■<br />
Anschlussmöglichkeiten T/KalsTastereingang (Öko-Funktion) ■ ■ ■ ■ – –<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 R<br />
Z<br />
N<br />
L T/K<br />
<strong>pirios</strong><br />
44000 SLA<br />
Z<br />
N<br />
L K2<br />
T/K<br />
ZalsTastereingang (Retrigger-Funktion) ■ ■ ■ – – –<br />
T/KalsSLAVE-Eingang ■ ■ ■ ■ – –<br />
Lastausgang/ Lastausgang ■ /– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
Lastausgang/ Lastausgang –/– ■ /– –/ ■ –/– –/– –/–<br />
K2alsTastereingang (Öko-Funktion) – – – – – –<br />
Farben Weiss 61 E-No .00 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Hellgrau65 E-No .30 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Dunkelgrau67 E-No .40 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Schwarz 60 E-No 950 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Transparent10 E-No .20 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Crema35 E-No .10 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Beige 38 E-No 910 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Braun58 E-No 990 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Moca 59 E-No .90 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Terracotta53 E-No 900 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Abricot47 E-No .50 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Lavendel 71 E-No .70 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Pistache 89 E-No .60 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Vanille 37 E-No .80 ■ ■ ■ ■ ■ ■
<strong>Bewegungsmelder</strong> Präsenzmelder<br />
<strong>360</strong> R <strong>360</strong> DIM <strong>360</strong> D10 <strong>360</strong> SLA <strong>360</strong> UNI <strong>360</strong> KNX <strong>360</strong>P2R <strong>360</strong>PSLA <strong>360</strong>PUNI <strong>360</strong>PKNX<br />
<strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>° <strong>360</strong>°<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
– – – – – – – – – –<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
– – – – – – – – – –<br />
■ ■ ■ – ■ ETS ■ – ■ ETS<br />
■ ■ ■ ■ ■ ETS ■ – ■ ETS<br />
■ ■ ■ – ■ ETS ■ – ■ ETS<br />
■ ■ ■ – ■ ETS ■ – ■ ETS<br />
■ ■ ■ ■ ■ ETS ■ ■ ■ ETS<br />
■ ■ ■ – ■ ETS ■ – ■ ETS<br />
■ – – – – ETS ■ – ■ ETS<br />
– ■ ■ – – – – – – –<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
■ – – – – – ■ – – –<br />
– ■ – – – – – – – –<br />
■ – – – – – ■ – – –<br />
– ■ – – – – – – – –<br />
■ – – – – – ■ – – –<br />
– ■ – – – – – – – –<br />
■ – – – – – ■ – – –<br />
– ■ – – – – – – – –<br />
■ – – – – – ■ – – –<br />
■ – – – – – ■ – – –<br />
– – ■ – – – – – – –<br />
– – – – ■ – – – ■ –<br />
– – – – – ■ – – – ■<br />
■ ■ ■ ■ – – ■ ■ – –<br />
■ ■ ■ – – – ■ – – –<br />
■ ■ ■ ■ – – ■ ■ – –<br />
■ /– –/– –/– –/– –/– –/– ■ / ■ –/– –/– –/–<br />
–/– ■ /– –/ ■ –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
– – – – – – ■ ■ – –<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
– – – – – – – – – –<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
– – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – –<br />
45
46<br />
Artikelnummer-Schlüssel<br />
44 xxx .P.x.xxxx .xxx .xx<br />
Apparate-Farbe<br />
Bauart<br />
Aktor<br />
R =<strong>MASTER</strong>-Hauptstelle 1Relais<br />
2R =<strong>MASTER</strong>-Hauptstelle 2Relais<br />
DIM =<strong>MASTER</strong>-Hauptstelle 1Universaldimmer<br />
D10 =<strong>MASTER</strong>-Hauptstelle 1-10 VDimmer<br />
SLA =SLAVE-Nebenstelle<br />
UNI =Universalschnittstelle<br />
KNX =EIB/KNX<br />
Design <strong>360</strong>°<br />
X =Eckig<br />
O =Rund<br />
Bezeichnung für Präsenzmelder<br />
Erfassungsbereich<br />
180 =180°<br />
<strong>360</strong> =<strong>360</strong>°<br />
<strong>pirios</strong><br />
Inhaltsverzeichnis Sortiment Seite<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> 180°, EDIZIOdue, Standard 47-48<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> 180°, Nass Kunststoff 49<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong>/Präsenzmelder <strong>360</strong>° 50-53
<strong>Bewegungsmelder</strong> 180°<br />
EDIZIOdue, Standard<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 R <strong>MASTER</strong><br />
10 A, 230 VAC 1L RAusgang Relais<br />
(Schliesser) Helligkeitsschwelle /<br />
Empfindlichkeit /Nachlaufzeit einstellbar <br />
Impulsfunktion Erfassungswinkel 180/90°<br />
/Montagehöhe 1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
Taster-Eingang Max. 2400 W <br />
Einbautiefe 23 mm FX.39: Anbauhöhe<br />
55 mm<br />
Erfassungsbereich 180/90° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007, <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180<strong>pirios</strong> DIM180 KNX<br />
lieferbar Januar 2008<br />
<br />
<strong>MASTER</strong> Universaldimmer 420 W/V A <br />
10 A, 230 VAC-1L-geregelter Ausgang<br />
Universaldimmer mit soft EIN und soft AUS<br />
Für 25-420 WGlüh- und<br />
HV-Halogenlampen, Für 25-420 VA<br />
NV-Halogenlampen mit konventionellem<br />
oder elektronischem Trafo <br />
Leistungsaufnahme 0.4 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Dimmwert<br />
einstellbar von min. bis 100% <br />
Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung<br />
und Ausschaltvorwarnung Impulsfunktion<br />
SLAVE-Eingang für die<br />
Bereichserweiterung (Verbund <strong>MASTER</strong>/<br />
SLAVE) Einbautiefe 23 mm FX.39:<br />
Anbauhöhe 55 mm<br />
Erfassungswinkel 180/90° /Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007, <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180<strong>pirios</strong> D10180 KNX<br />
lieferbar Januar 2008<br />
<br />
<strong>MASTER</strong> 1-10 VDimmer Schaltkontakt<br />
2A,230 VAC-1L-geregelter Ausgang 1-<br />
10 Vfür elektronische Vorschaltgeräte EVG<br />
max. 600 VA(11 x54W/17x35W/<br />
21 x28W) Stromaufnahme max. 100 mA<br />
Leistungsaufnahme 0.4 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Dimmwert<br />
einstellbar von min. bis 100% <br />
Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung<br />
und Ausschaltvorwarnung Impulsfunktion<br />
SLAVE-Eingang für die<br />
Bereichserweiterung (Verbund <strong>MASTER</strong>/<br />
SLAVE) Einbautiefe 23 mm FX.39:<br />
Anbauhöhe 55 mm<br />
Erfassungswinkel 180/90° /Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007, <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180<strong>pirios</strong> SLA180 KNX<br />
lieferbar Januar 2008<br />
SLAVE<br />
Bereichserweiterung 10 A, 230 VAC <br />
Der SLAVE schaltet keine Last Der SLAVE<br />
funktioniert nur in Verbindung mit dem<br />
<strong>pirios</strong> <strong>MASTER</strong> Taster-Eingang <br />
Erfassungswinkel 180/90° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m/<br />
Empfindlichkeit einstellbar /Der SLAVE dient<br />
der Erweiterung des Bewegungs- und<br />
Erfassungsbereichs Einbautiefe 23 mm <br />
FX.39: Anbauhöhe 55 mm<br />
Erfassungsbereich 180/90° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007, <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180<strong>pirios</strong> UNI180 KNX<br />
lieferbar Januar 2008<br />
<br />
<strong>MASTER</strong> 12 -48VDCresp. 12 -36VAC <br />
Potentialfreie Kontakte für Licht-Ausgang<br />
und Taster-Eingang Helligkeitsschwelle /<br />
Empfindlichkeit /Nachlaufzeit einstellbar <br />
Impulsfunktion Taster-Eingang <br />
Erfassungswinkel 180/90° Für universelle<br />
offene Systeme Einbautiefe 23 mm <br />
FX.39: Anbauhöhe 55 mm<br />
Erfassungsbereich 180/90° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007, <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 KNX<br />
lieferbar Januar 2008<br />
Fertigapparate Baukasten<br />
Unterputz<br />
Aufputz<br />
Komponenten<br />
FMI<br />
Weiss+Farbe<br />
44180.R.FMI.61<br />
535 261 000<br />
Farbe: Code gemäss<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
EDIZIOdue ändern<br />
44180.DIM.FMI.61<br />
535 308 000<br />
Farbe: Code gemäss<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
EDIZIOdue ändern<br />
44180.D10.FMI.61<br />
535 309 000<br />
Farbe: Code gemäss<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
EDIZIOdue ändern<br />
44180.SLA.FMI.61<br />
535 271 000<br />
Farbe: Code gemäss<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
EDIZIOdue ändern<br />
44180.UNI.FMI.61<br />
535 281 000<br />
Farbe: Code gemäss<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
EDIZIOdue ändern<br />
FX.39<br />
Weiss+Farbe<br />
44180.R.FX.39.61<br />
535 060 000<br />
44180.DIM.FX.39.61<br />
535 008 000<br />
44180.D10.FX.39.61<br />
535 009 000<br />
44180.SLA.FX.39.61<br />
535 070 000<br />
44180.UNI.FX.39.61<br />
535 080 000<br />
FM<br />
Weiss+Farbe<br />
für PRESTIGE-<br />
Einzelapparate<br />
44180.R.FM.61<br />
535 262 000<br />
44180.DIM.FM.61<br />
535 318 000<br />
44180.D10.FM.61<br />
535 319 000<br />
44180.SLA.FM.61<br />
535 272 000<br />
44180.UNI.FM.61<br />
535 282 000<br />
F<br />
Weiss+Farbe<br />
für Kombinationen<br />
44180.R.F.61<br />
535 263 000<br />
44180.DIM.F.61<br />
535 328 000<br />
44180.D10.F.61<br />
535 329 000<br />
44180.SLA.F.61<br />
535 273 000<br />
44180.UNI.F.61<br />
535 283 000<br />
Fertigapparate<br />
Unterputz<br />
PMI<br />
Weiss+Schwarz<br />
44180.R.PMI.61<br />
535 267 000<br />
Schwarz: Code ändern ..60<br />
44180.DIM.PMI.61<br />
535 368 000<br />
Schwarz: Code ändern ..60<br />
44180.D10.PMI.61<br />
535 369 000<br />
Schwarz: Code ändern ..60<br />
44180.SLA.PMI.61<br />
535 277 000<br />
Schwarz: Code ändern ..60<br />
44180.UNI.PMI.61<br />
535 287 000<br />
Schwarz: Code ändern ..60<br />
47
48<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> 180°<br />
EDIZIOdue, Standard<br />
KNX, <strong>Bewegungsmelder</strong> 24 VDC, max.<br />
150 mW Übertragungsverfahren nach<br />
CSMA-CA, 2-Drahttechnik Beachten der<br />
NIN 49.1.ff, siehe Schema Einbautiefe<br />
23 mm FX.39: Anbauhöhe 55 mm<br />
Erfassungswinkel 180° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007, <strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 KNX<br />
lieferbar Januar 2008<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong> EDIZIOdue<br />
Classic<br />
Natura<br />
Pastell<br />
<strong>Feller</strong> Code<br />
ECode<br />
Fertigapparate Baukasten<br />
Unterputz<br />
Aufputz<br />
Komponenten<br />
FMI<br />
Weiss+Farbe<br />
44180.KNX.FMI.61<br />
303 838 000<br />
Farbe: Code gemäss<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
EDIZIOdue ändern<br />
FX.39<br />
Weiss+Farbe<br />
44180.KNX.FX.39.61<br />
207 838 000<br />
Weiss . .61 ..00 <br />
Hellgrau ..65 ..30 <br />
Dunkelgrau ..67 ..40 <br />
Schwarz ..60 .950 <br />
Transparent . .10 ..20 <br />
Crema ..35 ..10 <br />
Beige . .38 .910 <br />
Braun ..58 .990 <br />
Moca . .59 ..90 <br />
Terracotta ..53 .900 <br />
Abricot . .47 ..50 <br />
Lavendel ..71 ..70 <br />
Pistache ..89 ..60 <br />
Vanille ..37 ..80 <br />
FMI<br />
FX<br />
FKE<br />
BKE<br />
FM.TE<br />
=Fertigapparate<br />
=Über Baukasten bestellen<br />
F<br />
FM<br />
Bauteile<br />
FM<br />
Weiss+Farbe<br />
für PRESTIGE-<br />
Einzelapparate<br />
44180.KNX.FM.61<br />
303 238 000<br />
F<br />
Weiss+Farbe<br />
für Kombinationen<br />
44180.KNX.F.61<br />
303 638 000<br />
Farbübersicht PRESTIGE-Abdeckrahmen<br />
Fertigapparate<br />
Unterputz<br />
PMI<br />
Weiss+Schwarz<br />
Schwarz: Code ändern ..60<br />
<strong>Feller</strong> Nummer ENummer<br />
Aluminium natur 2911.FMI.0C 334 411 000<br />
Aluminium schwarz 2911.FMI.0B 334 711 000<br />
Aluminium weiss 2911.FMI.0D 334 011 000<br />
Chromstahl geschliffen 2911.FMI.0A 334 110 000<br />
Chromstahl poliert 2911.FMI.0G 334 811 000<br />
Stahl natur 2911.FMI.0H 334 111 000<br />
Messing geschliffen 2911.FMI.0E 334 211 000<br />
Messing poliert 2911.FMI.0F 334 311 000<br />
Glas weiss 2911.FMI.1B 334 611 000<br />
Spiegelglas 2911.FMI.1A 334 511 000
<strong>Bewegungsmelder</strong> 180°<br />
Nass Kunststoff<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 R <strong>MASTER</strong><br />
10 A, 230 VAC 1L RAusgang Relais<br />
(Schliesser) Helligkeitsschwelle /<br />
Empfindlichkeit /Nachlaufzeit einstellbar <br />
Impulsfunktion Erfassungswinkel 180/90°<br />
/Montagehöhe 1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
Taster-Eingang Max. 2400 W <br />
Einbautiefe 16 mm NAP: Anbauhöhe<br />
80 mm<br />
Erfassungsbereich 180/90° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007 <strong>pirios</strong> 180 DIM <br />
<strong>MASTER</strong> Universaldimmer 420 W/V A <br />
10 A, 230 VAC-1L-geregelter Ausgang<br />
Universaldimmer mit soft EIN und soft AUS<br />
Für 25-420 WGlüh- und<br />
HV-Halogenlampen, Für 25-420 VA<br />
NV-Halogenlampen mit konventionellem<br />
oder elektronischem Trafo <br />
Leistungsaufnahme 0.4 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Dimmwert<br />
einstellbar von min. bis 100% <br />
Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung<br />
und Ausschaltvorwarnung Impulsfunktion<br />
SLAVE-Eingang für die<br />
Bereichserweiterung (Verbund <strong>MASTER</strong>/<br />
SLAVE) Einbautiefe 16 mm NAP:<br />
Anbauhöhe 80 mm<br />
Erfassungswinkel 180/90° /Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007 <strong>pirios</strong> 180 D10 <br />
<strong>MASTER</strong> 1-10 VDimmer Schaltkontakt<br />
2A,230 VAC-1L-geregelter Ausgang 1-<br />
10 Vfür elektronische Vorschaltgeräte EVG<br />
max. 600 VA(11 x54W/17x35W/<br />
21 x28W) Stromaufnahme max. 100 mA<br />
Leistungsaufnahme 0.4 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Dimmwert<br />
einstellbar von min. bis 100% <br />
Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung<br />
und Ausschaltvorwarnung Impulsfunktion<br />
SLAVE-Eingang für die<br />
Bereichserweiterung (Verbund <strong>MASTER</strong>/<br />
SLAVE) Einbautiefe 16 mm NAP:<br />
Anbauhöhe 80 mm<br />
Erfassungswinkel 180/90° /Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
Fertigapparate<br />
Unterputz<br />
NUP<br />
Weiss+Grau<br />
IP 55<br />
44180.R.NUP.61<br />
535 266 000<br />
Grau: Code ändern ..64<br />
44180.DIM.NUP.61<br />
535 358 000<br />
Grau: Code ändern ..64<br />
44180.D10.NUP.61<br />
535 359 000<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar Grau: Code ändern ..64<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007 <strong>pirios</strong> 180 SLA SLAVE<br />
Bereichserweiterung 10 A, 230 VAC <br />
Der SLAVE schaltet keine Last Der SLAVE<br />
funktioniert nur in Verbindung mit dem<br />
<strong>pirios</strong> <strong>MASTER</strong> Taster-Eingang <br />
Erfassungswinkel 180/90° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m/<br />
Empfindlichkeit einstellbar /Der SLAVE dient<br />
der Erweiterung des Bewegungs- und<br />
Erfassungsbereichs Einbautiefe 16 mm <br />
NAP: Anbauhöhe 80 mm<br />
Erfassungsbereich 180/90° Montagehöhe<br />
1,1 m/Nennreichweite 12 m<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember Reduktions-Set 2007 für <strong>Bewegungsmelder</strong><br />
<strong>pirios</strong> 180 /90° Abdeckfolie für Reduktion<br />
des Erfassungswinkels auf 90° Für <strong>pirios</strong><br />
180 R/180 DIM /180 D10 /180 SLA /<br />
180 UNI /180 KNX<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> 180 DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
44180.SLA.NUP.61<br />
535 276 000<br />
Grau: Code ändern ..64<br />
Grau: Code ändern ..64<br />
Aufputz<br />
NAP<br />
Weiss+Grau<br />
IP 55<br />
44180.R.NAP.61<br />
535 265 000<br />
44180.DIM.NAP.61<br />
535 338 000<br />
44180.D10.NAP.61<br />
535 339 000<br />
44180.SLA.NAP.61<br />
535 275 000<br />
Baukasten<br />
Komponenten<br />
N.CO<br />
Weiss+Grau<br />
für Kombinationen<br />
44180.R.N.CO.61<br />
535 264 000<br />
44180.DIM.N.CO.61<br />
535 348 000<br />
44180.D10.N.CO.61<br />
535 349 000<br />
44180.SLA.N.CO.61<br />
535 274 000<br />
Zubehör<br />
44180.SET<br />
535 296 000<br />
49
50<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>360</strong>°<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> R <strong>MASTER</strong><br />
10 A, 230 VAC 1L RAusgang Relais<br />
(Schliesser) Max. 2400 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Impulsfunktion <br />
Taster-Eingang SLAVE-Eingang für die<br />
Bereichserweiterung (Verbund <strong>MASTER</strong>/<br />
SLAVE)<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Eckig Aussenmass<br />
100 x100 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> Erfassungswinkel <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>° <strong>360</strong>/Montagehöhe DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Rund Aussenmass<br />
ø111 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007 <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM <br />
<strong>MASTER</strong> Universaldimmer 420 W/V A <br />
10 A, 230 VAC-1L-geregelter Ausgang<br />
Universaldimmer mit soft EIN und soft AUS<br />
Für 25-420 WGlüh- und<br />
HV-Halogenlampen, Für 25-420 VA<br />
NV-Halogenlampen mit konventionellem<br />
oder elektronischem Trafo <br />
Leistungsaufnahme 0.4 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Dimmwert<br />
einstellbar von min. bis 100% <br />
Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung<br />
und Ausschaltvorwarnung Impulsfunktion<br />
SLAVE-Eingang für die<br />
Bereichserweiterung (Verbund <strong>MASTER</strong>/<br />
SLAVE)<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Eckig Aussenmass<br />
100 x100 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> Erfassungswinkel <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>° <strong>360</strong>/Montagehöhe DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Rund Aussenmass<br />
ø111 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007 <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> D10 <br />
<strong>MASTER</strong> 1-10 VDimmer Schaltkontakt<br />
2A,230 VAC-1L-geregelter Ausgang 1-<br />
10 Vfür elektronische Vorschaltgeräte EVG<br />
max. 600 VA(11 x54W/17x35W/<br />
21 x28W) Stromaufnahme max. 100 mA<br />
Leistungsaufnahme 0.4 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Dimmwert<br />
einstellbar von min. bis 100% <br />
Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung<br />
und Ausschaltvorwarnung Impulsfunktion<br />
SLAVE-Eingang für die<br />
Bereichserweiterung (Verbund <strong>MASTER</strong>/<br />
SLAVE)<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Eckig Aussenmass<br />
100 x100 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> Erfassungswinkel <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>° <strong>360</strong>/Montagehöhe DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Rund Aussenmass<br />
ø111 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
Fertigapparate<br />
Unterputz<br />
Weiss+Farbe Weiss+Farbe<br />
44<strong>360</strong>.X.R.UP.61<br />
535 253 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.O.R.UP.61<br />
535 233 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.X.DIM.UP.61<br />
535 259 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.O.DIM.UP.61<br />
535 239 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.X.D10.UP.61<br />
535 258 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.O.D10.UP.61<br />
535 238 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>360</strong>°<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> SLA SLAVE<br />
Bereichserweiterung 10 A, 230 VAC <br />
Der SLAVE schaltet keine Last Taster-<br />
Eingang Der SLAVE funktioniert nur in<br />
Verbindung mit dem <strong>pirios</strong> <strong>MASTER</strong><br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Eckig Aussenmass<br />
100 x100 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> Erfassungswinkel <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>° <strong>360</strong>/Montagehöhe DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Rund Aussenmass<br />
ø111 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007 <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> UNI <br />
<strong>MASTER</strong> 12 -48VDCresp. 12 -36VAC <br />
Potentialfreie Kontakte für Licht-Ausgang<br />
und Taster-Eingang Helligkeitsschwelle /<br />
Empfindlichkeit /Nachlaufzeit einstellbar <br />
Impulsfunktion Montagehöhe 2,5 m/10m<br />
Durchmesser<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Eckig Aussenmass<br />
100 x100 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> Erfassungswinkel <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>° <strong>360</strong>/Montagehöhe DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Rund Aussenmass<br />
ø111 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember <strong>Bewegungsmelder</strong> 2007 <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> KNX <br />
<strong>MASTER</strong> Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Die<br />
Einstellungen werden über die ETS Software<br />
vorgenommen 24 VDC(21 VDCbis<br />
30 VDC) Montagehöhe 2,5 m/10m<br />
Durchmesser 2L,je4Steckklemmen<br />
0,6 bis 0,8 mm² IP 20 Einbautiefe 22 mm<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Eckig Aussenmass<br />
100 x100 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> Erfassungswinkel <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>° <strong>360</strong>/Montagehöhe DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
2,5 m/14mDurchmesser Für<br />
Deckenmontage Rund Aussenmass<br />
ø111 mm<br />
<strong>Bewegungsmelder</strong> <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> DIM und D10 lieferbar<br />
Dezember 2007<br />
Fertigapparate<br />
Unterputz<br />
Weiss+Farbe Weiss+Farbe<br />
44<strong>360</strong>.X.SLA.UP.61<br />
535 254 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.O.SLA.UP.61<br />
535 234 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.X.UNI.UP.61<br />
535 255 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.O.UNI.UP.61<br />
535 235 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.X.KNX.UP.61<br />
303 818 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.O.KNX.UP.61<br />
303 816 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
<strong>Feller</strong> Code ECode<br />
Weiss ..61 . .00<br />
Hellgrau ..65 . .30<br />
Dunkelgrau ..67 . .40<br />
Schwarz ..60 .950<br />
Crema ..35 . .10<br />
Beige ..38 .910<br />
Braun ..58 .990<br />
51
Präsenzmelder <strong>360</strong>°<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P 2R <strong>MASTER</strong> <br />
10 AjeKontakt, max. 16 Apro Gerät,<br />
230 VAC 1L 2R Ausgang Relais<br />
(Schliesser) Max. <strong>360</strong>0 W <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar Impulsfunktion <br />
HLK-Nachlaufzeit einstellbar Taster-<br />
Eingang<br />
Fertigapparate<br />
Unterputz<br />
Weiss+Farbe Weiss+Farbe<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Eckig 44<strong>360</strong>.P.X.2R.UP.61<br />
Aussenmass 100 x100 mm<br />
535 257 000<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Rund <br />
Aussenmass ø111 mm<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P SLA SLAVE <br />
Bereichserweiterung 10 A, 230 VAC Der<br />
SLAVE schaltet keine Last Taster-Eingang <br />
Der SLAVE funktioniert nur in Verbindung<br />
mit dem <strong>pirios</strong> <strong>MASTER</strong><br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.P.O.2R.UP.61<br />
535 237 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Eckig 44<strong>360</strong>.P.X.SLA.UP.61<br />
Aussenmass 100 x100 mm<br />
535 256 000<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Rund <br />
Aussenmass ø111 mm<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P UNI <strong>MASTER</strong><br />
Universalgerät 12 -48VDCresp. 12 -<br />
36 VAC-für universelle offene Systeme <br />
Potentialfreie Kontakte für Licht- und HLK<br />
Ausgang, Taster-Eingang zum manuellen<br />
Ein- und Ausschalten (Ökoschaltung) <br />
Helligkeitsschwelle /Empfindlichkeit /<br />
Nachlaufzeit einstellbar<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.P.O.SLA.UP.61<br />
535 236 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Eckig 44<strong>360</strong>.P.X.UNI.UP.61<br />
Aussenmass 100 x100 mm<br />
535 268 000<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Rund <br />
Aussenmass ø111 mm<br />
Präsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>P KNX 24 VDC<br />
(21 VDCbis 30 VDC) 2L,je<br />
4Steckklemmen 0,6 bis 0,8 mm²<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.P.O.UNI.UP.61<br />
535 245 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Eckig 44<strong>360</strong>.P.X.KNX.UP.61<br />
Aussenmass 100 x100 mm<br />
303 918 000<br />
Erfassungswinkel <strong>360</strong>° /Montagehöhe<br />
2,5 m/Erfassungsbereich gehend 8mø,<br />
sitzend 6mø Für Deckenmontage Rund <br />
Aussenmass ø111 mm<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
44<strong>360</strong>.P.O.KNX.UP.61<br />
303 916 000<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
<strong>Feller</strong> Code ECode<br />
Weiss ..61 ..00<br />
Hellgrau ..65 ..30<br />
Dunkelgrau ..67 ..40<br />
Schwarz ..60 .950<br />
Crema ..35 ..10<br />
Beige ..38 .910<br />
Braun ..58 .990<br />
5 2
<strong>Bewegungsmelder</strong>,Präsenzmelder Baukasten<br />
Bauteile<br />
Fronthaube zu <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> <br />
<strong>Bewegungsmelder</strong>, Präsenzmelder<br />
Fronthaube Eckig 901-44<strong>360</strong>.X.61<br />
535 294 000<br />
Weiss+Farbe Weiss+Farbe Weiss+Farbe<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Fronthaube Rund 901-44<strong>360</strong>.O.61<br />
535 284 000<br />
AP-Gehäuse zu <strong>pirios</strong> <strong>360</strong> Version Rund <br />
Für Deckenmontage<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Durchmesser innen 75 mm, aussen 110 mm 2101-44<strong>360</strong>.O.61<br />
535 295 000<br />
Reduktions-Set für Bewegungs- und<br />
Päsenzmelder <strong>pirios</strong> <strong>360</strong>° Abdeckfolie für<br />
Reduktion des Erfassungsbereichs Für alle<br />
<strong>pirios</strong> <strong>360</strong>°<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Farbe: Code gemäss Farbübersicht <strong>pirios</strong> ändern<br />
Farbübersicht <strong>pirios</strong><br />
Zubehör<br />
44<strong>360</strong>.SET<br />
535 297 000<br />
<strong>Feller</strong> Code ECode<br />
Weiss ..61 ..00<br />
Hellgrau ..65 ..30<br />
Dunkelgrau ..67 ..40<br />
Schwarz ..60 .950<br />
Crema ..35 ..10<br />
Beige ..38 .910<br />
Braun ..58 .990<br />
5 3
M ehr U n t e rstützung v e rsp r i c h t :<br />
• einfache u nd s c hnelle B e stellmodu le<br />
• p r ofessionelle V e r k a u f s hilfen<br />
•Un t e rstützung b ei der tä glic hen A r b eit<br />
M ehr Z u k u nft d a nk:<br />
• innov a t i v em P r odu k t e a ngeb o t<br />
• hoher Mar k t a k z ept a n z<br />
• hohem B eka nnt heitsg r a d<br />
M ehr S i c her heit steht f ür:<br />
• eine hohe F u nkt ionssi c her heit in der P r a x i s<br />
• 5 Jah r e Gar a n t ie<br />
•Sc h w eiz e r Q u a lit ä tse rze u gnisse<br />
• u m w elt ger e c h t e I n sta lla t ions m a t e r i a lien<br />
M ehr M öglic hkeit en g a r a n t ier en:<br />
•alles a us einer Hand zu e r h a l t en<br />
• f ür jede A n w endu ng d a sri c h t ige P r odu k tzu h aben<br />
•au findiv idu elle K u ndenwün s c he eingehen zu können<br />
•au fhohe P r odu k tve r f ü g bar keit zä hlen zu können<br />
M ehr I nfor m a t ion s c h a fft :<br />
• einen b e sse r en Übe r b lic k<br />
• s c hneller en Z u g r iff a u f b enöt igt e I nfor m a t ionen<br />
• opt ima le U n t e rstützung im V e r k a u f<br />
• u mfa ssender e s Fach w i ssen<br />
M ehr B e r a tung b edeute t :<br />
•au fkompet ent e G e s p r äch s p a rtner zä hlen zu können<br />
•Un t e rstützung b ei P r o b lemfä llen zu e r h a l t en<br />
• k urze R e a k t ionszeit en<br />
M ehr I nnov a t ion heisst:<br />
• f ür die Z u k u nft gerüste tzusein<br />
•Ku ndenb edürfnisse zu e r kennen<br />
• immer einen Sch r i tt v o r a us s ein<br />
www.feller. c h E&K <strong>AG</strong>/ D / 8 000/09.07/SP/ 9 0 - PIRIOSDpir ios<br />
M ehr K ont inu i t ä t s o r g t f ür:<br />
•ausger eift e r e P r odu k t e<br />
• kont inu ier lic he W eit e r entwi c klu ng<br />
•Sic her heit in der A n w endu ng<br />
• eine einfacher e Lager h a l tung<br />
M ehr K ompet enz e r möglic h t :<br />
• u mfa ssende P r odu k t e-Sch u l u ngen<br />
• die gez ielt e U n t e rstützung der A usb ildu ngszentren<br />
• d a s V e rtra u en in den Mar k t p a rtner<br />
FELLER <strong>AG</strong> •Po stf ach •CH -8810 H o r gen •Telefon +41 44 728 72 72 •Telefa x +41 44 728 72 99<br />
FELLER SA •Agenc e S u i sse R oma nde •En B u d r on H 14 •CH -10 5 2 L e M ont - sur- Lausa nne<br />
T éléphone +41 2 1 6 5 32445 •Téléfa x +41 2 1 6 5 32451<br />
u nd EDIZIO s o w ie d a s d a zugehör ige L ogo s ind eingetra gene Mar ken der FELLER <strong>AG</strong>.