Die Trends 2011
Die Trends 2011
Die Trends 2011
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TOUR Nr. 9/2010 BeNeLux 5,30 Finnland 6,70 Frankreich 6,00 Griechenland 6,80 Italien 6,00 Spanien 6,00 Slovakia 6,80 Slowenien 6,00 Printed in Germany H 1593<br />
Deutschland 4,50 Österreich 5,10 Schweiz 8,80 sFr<br />
www.tour-magazin.de<br />
D A S R E N N R A D - M A G A Z I N<br />
KRAFTTRAINING<br />
Starke Beine,<br />
schwacher Bauch?<br />
Übungen für Radfahrer<br />
WINDSCHUTZ<br />
Westen für<br />
den Herbst<br />
DRAHT ODER SCHLAUCH?<br />
14 Rennrad-<br />
Reifen im Test<br />
MITGEFAHREN<br />
Cyclassics<br />
mit Erik Zabel<br />
D A S R E N N R A D - M A G A Z I N<br />
SPEZIAL ZUR EUROBIKE<br />
<strong>Die</strong> Neuheiten der Messe<br />
Der Trend <strong>2011</strong>:<br />
Aero-Räder wie das<br />
Aeroad CF von Canyon<br />
<strong>Die</strong> <strong>Trends</strong> <strong>2011</strong><br />
▶ Touren in Australien ▶ Klassische Rennräder im Test ▶ Race Across Germany<br />
4 190159 304503 0 9
THE TRANSFORMATION OF A CLASSIC<br />
Some people think aluminium is out of the game for high end racing bikes.<br />
At Principia, we disagree. To prove our point, we decided to develop the<br />
lightest and most advanced aluminium frame so far.<br />
In 1998, we introduced Principia R.E.X. which turned into a test winning classic.<br />
For <strong>2011</strong>, we transformed the classic into a modern technical masterpiece.<br />
See more at www.principia.dk<br />
Meet us at<br />
Eurobike 2010<br />
Stand A4-405
angerer (2)<br />
greber Aus<br />
der Redaktion<br />
Intern<br />
TROTZ RASEREI Ein Wochenende lang Erik Zabel zu begleiten –<br />
so lautete der Job für TOUR-Redakteur Andreas Kublik bei den<br />
Vattenfall-Cyclassics in<br />
Hamburg. Eine wesentliche<br />
Herausforderung bestand<br />
darin, auch beim Jedermann-<br />
Rennen über 100 Kilometer<br />
am vergnügt rasenden<br />
Ex- Profi dran zu bleiben.<br />
Aber Kublik biss sich fest und<br />
finishte an der Seite Zabels<br />
nach 2:27 Stunden. Seine<br />
Reportage lesen Sie ab Seite 14.<br />
Erik Zabel, dahinter TOUR-Reporter<br />
Andreas Kublik bei den Cyclassics<br />
TROTZ REGEN Um auch die Technikgeschichten mit schönen<br />
Bilder be stücken zu können, rückt unser Bildredakteur Wolfgang<br />
Papp regelmäßig zu Fotoproduktionen aus. Im Gepäck: Fotograf,<br />
Model und viel Material. <strong>Die</strong>smal ging’s ins schöne Kaunertal im<br />
Tiroler Oberland. Der Plan: tolle Bilder von der Kaunertaler<br />
Gletscherstraße, eine Traumstraße für Rennradler. Alles lief nach<br />
Plan – nur das Wetter nicht.<br />
Doch das TOUR-Team<br />
machte wie immer das<br />
Beste daraus – wie man<br />
an Titelbild sowie den<br />
Auf macherfotos für den<br />
Westen-Test (Seite 34) und<br />
den Reifen-Test (Seite 84)<br />
sehen kann.<br />
Wolfgang Papp, Tobias Ködel und<br />
Fotograf Markus Greber (von links)<br />
TROTZ FUSSBALL An diesem ersten Juli-Samstag war es ruhig auf<br />
Deutschlands Straßen. Sehr ruhig. Denn das deutsche Fußballteam<br />
spielte im WM-Viertelfinale gegen Argentinien. So konnte TOUR-<br />
Redakteur Kristian Bauer mitten<br />
auf der Straße auf die Fahrer<br />
und das Begleitfahrzeug des Race<br />
Across Germany warten, die er<br />
auf ihrem Abenteuertrip durch<br />
Deutschland begleitete. Mit an<br />
Bord des Supportwagens war<br />
übrigens ein Fernseher. Bauers<br />
Reportage lesen Sie ab Seite 104.<br />
TOUR-Autor Kristian Bauer wartet<br />
auf die Fahrer des RAG<br />
www.tour-magazin.de<br />
Alle aktuellen Radsport-News, Termine, Service, Storys – und das Tour-Forum!<br />
titelfoto: Markus greber<br />
Rückenwind,<br />
blau verpackt.<br />
Mehr Energie für Ihr Ausdauertraining und<br />
schnellere Regeneration danach: Erreichen<br />
Sie Ihre individuellen Ziele effi zienter<br />
mit der richtigen Sporternährung. <strong>Die</strong>se<br />
erhalten Sie in unserem Online-Shop oder<br />
bei unseren exklusiven Vertriebspartnern:<br />
multipower-activeshop.de<br />
Multipower ist offi zieller Sponsor von:
greber hochzwei<br />
angerer<br />
Inhalt<br />
4<br />
14<br />
104<br />
tour 9|2010<br />
Jetzt isser einer von uns: Erik Zabel fuhr<br />
„seine“ Cyclassics zum ersten Mal als<br />
Jedermann – ohne Berührungsängste<br />
84<br />
Wer fährt schneller, was<br />
ist sicherer? 14 Draht- und<br />
Schlauchreifen im Vergleich<br />
Extremsportler unter sich: Das Race<br />
Across Germany ist kein Rennen – aber<br />
ein langer Wettlauf mit der Zeit<br />
kraus<br />
26<br />
Voll retro? Nee, zeitlos schön. Und gut?<br />
Das zeigt unser Test von vier Klassikern,<br />
die seit Jahren unverändert am Markt sind
KRAUS<br />
SCHON<br />
GEFAHREN:<br />
TOP-RENNER<br />
FÜR <strong>2011</strong><br />
RÄDER &<br />
TEILE FÜR<br />
OFFROADER!<br />
EUTO_09_10_001_Titel_K1.indd 1<br />
120<br />
64 SEITEN EXTRA: MESSE-VORSCHAU<br />
DIE HIGHLIGHTS DER EUROBIKE 2010<br />
DIE TRENDS BEI<br />
<br />
<br />
<br />
Eurobike Spezial: die interessantesten<br />
Messe-Highlights auf 64 Seiten<br />
44<br />
Testen Sie doch<br />
mal Ihre Radlermuskel<br />
n. Und dann<br />
trainieren und<br />
dehnen Sie gezielt<br />
– mit unseren Checks<br />
und Übungen<br />
Guckst du: Wer ist<br />
die größere Attraktion<br />
– die Kängurus<br />
oder der Radfahrer?<br />
KIRCHNER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Die</strong> Themen im September<br />
PROLOG<br />
6 Moment<br />
Ein Foto und seine Geschichte:<br />
Nachtradlerstrand<br />
8 Magazin<br />
TV-Quoten; Trauer um Hans<br />
Christian Smolik; Scheiben-<br />
bremsen; neue BMC-Fabrik<br />
12 Post<br />
<strong>Die</strong> Meinung der TOUR-Leser<br />
TEILE, TEST & TECHNIK<br />
26 Rennrad-Klassiker<br />
Oldies but Goldies: Manche<br />
Rahmen sind zeitlos. Wir haben<br />
vier aktuelle Klassiker getestet<br />
34 Westen für den Herbst<br />
Klein, aber oho: Im Herbst sind<br />
Westen Gold wert. 14 Herrenund<br />
6 Damenmodelle im Test<br />
84 Reifen-Test<br />
Tradition gegen Moderne,<br />
Schlauch gegen Draht: je sieben<br />
Top-Reifen im Vergleich<br />
94 Werkstatt<br />
Hör mal, was da knarzt:<br />
Mögliche Geräuschquellen am<br />
Rad und wie man sie beseitigt<br />
HOBBYSPORT<br />
14 Cyclassics Hamburg<br />
Ex-Profi wird Jedermann:<br />
Erik Zabel fährt Hobbyklasse.<br />
Unser TOUR-Redakteur fuhr mit<br />
104 Race Across Germany<br />
Deutschland nonstop: sieben<br />
Männer, 1.100 Kilometer in<br />
48 Stunden. TOUR war dabei<br />
110 Tourenszene<br />
Rund um Nürnberg; GPS-<br />
Touren; Eddy Merckx Classic<br />
<br />
<br />
FITNESS & TRAINING<br />
44 <br />
Starke Beine, schwacher Bauch?<br />
Muskeltests plus effektive Dehnund<br />
Kräftigungstipps<br />
50 Fitnessforum<br />
Rezepttipp; salziges Energie-Gel;<br />
Expertenrat: Nierenbeckenentzündung;<br />
neue Knietherapie<br />
PROFIS & CO<br />
96 Straßen-WM Australien<br />
Vorschau mit Strecken-Infos und<br />
Interview Phil Anderson<br />
98 Rennszene<br />
Neue Rennen in Kanada; Tour-de-<br />
France-Prämien; Doping-Ticker<br />
100 Rennticker<br />
Rennen und Ergebnisse<br />
TOUREN & REISEN<br />
114 Pass-Steckbrief<br />
Folge 30: Splügenpass (2.113 m)<br />
in Graubünden/Lombardei<br />
116 Kurztrip Westerwald<br />
Besser als sein Ruf: Auf den<br />
Höhen des Westerwalds finden<br />
Radler viel mehr als kalten Wind<br />
120 Australiens Südosten<br />
Radtour Down Under: Küstenstraßen<br />
und Regenwald um<br />
Melbourne und im Yarra Valley<br />
RUBRIKEN<br />
3 Intern<br />
76 Inserentenverzeichnis<br />
129 Radschlag<br />
130 Vorschau / Impressum<br />
<strong>Die</strong> Titelthemen sind mit gekennzeichnet<br />
9|2010 TOUR<br />
5
MoMent<br />
Nachtradlerstrand<br />
Nein, diese Gestalten sind keine Gestrandeten. Keine Flüchtlinge, die eine lange, beschwerliche<br />
Reise übers Meer hinter sich haben. Doch sie haben eine lange, ermüdende Nachtfahrt<br />
in den Beinen. Rund 200 Kilometer legen Radfreaks jedes Jahr beim „Dunwich Dynamo“ in<br />
einer Samstagnacht im Juli zurück. Möglichst nah an Vollmond soll sie liegen – nicht aus<br />
okkulten Gründen, sondern aus Tradition und vor allem rein praktischen Überlegungen: Im<br />
hellen Mondlicht radelt es sich einfach leichter. Entstanden ist die Idee im Juni 1993, als eine<br />
Gruppe Londoner Fahrradkuriere aus purem Spaß einen Ausflug an die Küste unternahm –<br />
auf Fixie-Bikes. Wer wollte, konnte mitradeln. Und so ist es heute noch. <strong>Die</strong> Fahrt geht vom<br />
London Fields Park in London bis nach Dunwich in der Grafschaft Suffolk, der „Dun Run“ ist<br />
nicht gesponsert und funktioniert auf der Basis „turn up and go“. Seit zehn Jahren kümmert<br />
sich die London School of Cycling um Organisation und Routenplanung, den Rücktransport<br />
organisiert die Londoner Radgruppe Southwark Cyclists. In der Nacht vom 24. auf den<br />
25. Juli 2010 war es wieder so weit: <strong>Die</strong> Radler starteten am Abend und radelten durch die<br />
Nacht. Es ist kein Rennen, es gibt es keinen Preis für die Ersten am Meer – außer einem<br />
guten Platz zum Frühstück im Strandcafé. Dann legen sie sich in den Kies, schreiben eine<br />
SMS nach Hause, schauen aufs Meer – oder wollen einfach nichts als schlafen ...<br />
6<br />
tour 9|2010<br />
Foto Pixathlon/Daniele del Castillo
9|2010 tour 7