die neuen bücher

g
GOLLENSTEIN
die neuen bücher
FRÜHJAHR 2010

Herta Müller, 1953 im rumänischen Nitzkydorf geboren, gehörte als Banater Schwäbin zur deutschsprachigen Minderheit.
Sie studierte Germanistik und Rumänistik, arbeitete als Übersetzerin und Lehrerin. Seit 1984 freie Autorin, 1987
Übersiedlung in die Bundesrepublik. Zahlreiche Auszeichnungen, u.a. Ricarda-Huch-Preis, Kleist-Preis, Carl-Zuckmayer-Medaille,
Franz-Werfel-Preis.
Herta Müller
Heimat ist das
was gesprochen wird
In Verbindung mit der Union Stiftung
herausgegeben und mit einem Nachwort von Ralph Schock
48 Seiten, Englische Broschur
Format 13 x 22 cm
9,– Euro · ISBN 978-3-938823-65-1
Lieferbar
2 g GOLLENSTEIN
Herta Müller
ausgezeichnet mit dem
Literaturnobelpreis 2009
„Landschaften der Heimatlosigkeit“ zeichne Herta
Müller in ihrem Werk „mittels Verdichtung der Poesie
und Sachlichkeit der Prosa“, so heißt es in der Begründung
der Schwedischen Akademie zur Verleihung
des Nobelpreises für Literatur 2009.
Die Grundthemen ihres Werks, die Auseinandersetzung
mit einem diktatorischen Regime als moralische
und ästhetische Herausforderung und die Bedeutung
der Sprache, durchziehen auch ihre Rede, die sie an
die saarländischen Abiturienten des Jahrgangs 2001
richtete.
In der Gegenüberstellung des banatschwäbischen
Dialektes, des Hochdeutschen und des Rumänischen,
macht sie die unterschiedliche Sicht der Welt in den
verschiedenen Sprachen deutlich.
Weitere Autoren in der Reihe „Reden an die Abiturienten“
der Union Stiftung:
Wilhelm Genazino, Christoph Hein, Ulrike Kolb,
Ulrich Peltzer, Raoul Schrott, Birgit Vanderbeke, Guntram
Vesper, Dieter Wellershoff, Feridun Zaimoglu.
© GettyImages/Andreas Rentz

© picure-Alliance/ZB
Von den Ursprüngen
des Erzählens
Sibylle Lewitscharoff, Jahrgang 1954, studierte Religionswissenschaften in Berlin. Während des Studiums Auslandsaufenthalte
in Buenos Aires und Paris. Beginn der schriftstellerischen Tätigkeit mit Arbeiten für den Rundfunk,
1998 der Durchbruch als Autorin mit dem Gewinn des Ingeborg-Bachmann-Preises. Zahlreiche Auszeichnungen folgen,
u.a. Kranichsteiner Literaturpreis, Marie-Luise-Kaschnitz-Preis, Preis der Leipziger Buchmesse 2009 für den Roman
„Apostoloff“, Berliner Literaturpreis 2010.
In ihrer Rede zur Eröffnung des Zweiten Europäischen Schriftsteller-Kongresses
in Saarbrücken geht Sibylle Lewitscharoff dem Ursprung
des Erzählens auf den Grund.
Diese Fähigkeit, die den Menschen vom Tier abhebt, bringt sie in
Verbindung mit dem Menschenopfer, das sie am Beginn der
menschlichen Kultur sieht. Das Erzählen versteht sie als Mittel der
Beruhigung gegen den Schrecken der Tötung. Sinn und Gemeinschaft
werden gestiftet, nicht zuletzt um der Schuld zu begegnen.
Das Thema der Schuld sieht sie als elementar an in allem literarischen
Erzählen, ob in den biblischen Texten (Abraham und Isaak,
Hiob), bei Kafka, Goethe oder Proust. Dieses sublime Erkunden
der Schuld geht nach ihrer Einschätzung aber in der heutigen
Prosa zunehmend verloren.
Lewitscharoffs These vom „mörderischen Kern“ des Erzählens und
ihre Feststellung, das moderne Freiheitsdenken vermöge immer
weniger in der Schuldfähigkeit des Menschen sein Eigentliches zu
erkennen, bietet dabei Stoff und Anregung für Diskussionen.
In der Reihe „Profile“ bisher erschienen:
Adolf Muschg
„Etwas, das noch keiner gesehen hat. Über das literarische Schreiben
als eine Poetik des ungesuchten Findens“
Nikolaus Schneider
„Was erwartet die Kirche von der Gesellschaft? Was erwartet die
Gesellschaft von der Kirche?“
GOLLENSTEIN g
SIBYLLE LEWITSCHAROFF
Der mörderische Kern
des Erzählens
Sibylle Lewitscharoff
Der mörderische Kern des Erzählens
Mit einem Vorwort von Yvonne Rech
und einem Nachwort von Gisela Wand
in der Reihe „Profile“ der Union Stiftung
ca. 80 Seiten, gebunden
Format 11,5 x 19 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
ca. 9,– Euro · ISBN 978-3-938823-66-8
Auslieferung April
3

James Matthew Barrie (1860–1937), schottischer Journalist und Autor, schrieb eine Reihe von Romanen und
Theaterstücken. Weltweit bekannt wurde er durch das Theaterstück und die Prosafassung des unvergänglichen
„Peter Pan“. Diese Figur ist inspiriert von Barries Begegnungen mit den Kindern seiner Bekannten Sylvia Llewelyn-
Davies: George, Jack, Peter, Michael und Nico. Sie findet sich bereits im Roman „The Little White Bird“, der – 1902
im Original erschienen – hier in deutscher Erstausgabe vorgelegt wird.
James M. Barrie
Kleiner Weißer Vogel
Abenteuer im Kensington Park
Roman
Herausgegeben, übersetzt und mit einem Nachwort von Michael Klein
Mit zahlreichen zeitgenössischen Abbildungen und den Illustrationen
von Arthur Rackham
ca. 300 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
Format 14,5 x 22 cm · Buchgestaltung: Marisa Villareale
ca. 22,90 Euro � ISBN 978-3-938823-56-9
Auslieferung Januar
4 g GOLLENSTEIN
Zum 150. Geburtstag
des Autors von „Peter Pan“
Erstmals in deutscher Übersetzung
„Little White Bird“
London um das Jahr 1900. Der in die Jahre gekommene
Pensionär Captain W. wünscht sich nichts sehnlicher als
eine Familie, doch seit seiner Scheidung, die zwar lange
zurückliegt, deren Verletzungen und Schmerz aber noch
immer in ihm nachwirken, ist er zunehmend vereinsamt
und verbittert, ein scheuer Mensch, an dem das Leben vorbeigeht.
Ein Zufall will es freilich, dass er aus der Distanz dem Liebesglück
eines jungen Paares, eines Kindermädchens und
eines hoffnungsvollen, aber völlig erfolglosen Kunst malers
dienlich sein kann. Aus dieser Ehe geht ein Sohn, David,
hervor, in dem der Captain bald einen Freund findet. Gemeinsam
erleben die beiden fantasievolle Abenteuer im
Kensington Park und erfinden miteinander überaus lebendige
Geschichten, u.a. über einen kleinen Jungen namens
Peter Pan, der einmal als Klassiker in die Weltliteratur eingehen
wird.
Den autobiographischen Hintergrund dieses Romans liefert
die Freundschaft James M. Barries mit der Familie Llewelyn-Davies.
Captain W. ist leicht erkennbar ein Alter Ego
Barries, und das Vorbild für David war – nicht ausschließlich,
aber vor allem – George Llewelyn-Davies.
„Eines der zauberhaftesten Bücher, die je geschrieben
wurden.“
Times Literary Supplement

„Alles ist wahr, und alles
ist erfunden.“
Roger Bichelberger, 1938 in Lothringen geboren, lebt in Forbach an der deutsch-französischen Grenze. Studium
der Literaturwissenschaft und Germanistik, das er mit dem Doktorat und der Agrégation abschloss. Sein erster Roman
erschien 1974 mit Unterstützung von Julien Green, der das Manuskript seinem Pariser Verleger Plon empfahl. Seither
hat er zahlreiche Romane, Essays und Erzählungen veröffentlicht und wurde vielfach für sein Werk ausgezeichnet. Bei
Gollenstein sind in deutscher Sprache erschienen: „Die Nachtwanderer“, „Anioutka“, „Dantes Nacht“, „Der Mai, der
schöne Mai“.
Bichelbergers neuer Roman erscheint
zeitgleich in Frankreich & Deutschland
„Das Mädchen mit den großen blauen Augen, von dem ich Tag und
Nacht im Lager von Cherbourg-Foucarville träume, heißt Elsa Godschalk.
Seit die Nazis sie verschleppt haben, brennt ihr Bild in mir. Sie
ist meine Judenkönigin.“
August 1945. Ein 16-jähriger Deutscher, Sohn einer katholischen Familie
aus Aachen, Gegner des Nationalsozialismus, kommt als Kriegsgefangener
in ein amerikanisches Camp in der Normandie – obwohl
er aus der Wehrmacht, in die man ihn zwangsweise eingezogen
hatte, desertiert ist. Er kann die Vertreibungen, deren Zeuge er geworden
ist, nicht vergessen. Ebenso wenig wie seine jüdische Freundin
Elsa. Verschollen wie ihre ganze Familie, ist sie in seinen Gedanken
immer gegenwärtig. Während seiner Lagerhaft schreibt er Erfahrungen
und Erlebnisse seiner Jugendjahre in Aachen und Göttingen nieder
und hält die Erinnerung an das Mädchen mit dem goldenen Stern
wach, an Elsa, seine Königin, die ihm als Stern am Firmament erscheint.
Nach dem vielfach preisgekrönten Roman „Le Déserteur“, dessen
Held ein junger Franzose ist, beschreibt Roger Bichelberger hier die
Sicht eines jungen Deutschen, basierend auf dem Bericht eines Zeitzeugen.
Die deutsche Ausgabe von „La fille à l’étoile d’or“ erscheint
im Februar – zeitgleich mit der Originalausgabe bei Albin Michel,
Paris.
GOLLENSTEIN g
Roger Bichelberger
Das Mädchen mit dem goldenen Stern
Roman
Aus dem Französischen von Werner Schartmann
ca. 140 Seiten, gebunden
Format 11,5 x 19 cm · Buchgestaltung Demel
ca. 16,90,– Euro � ISBN 978-3-938823-67-5
Auslieferung Februar
5

Stefan Miller, Jahrgang 1956, studierte Philiosophie, Germanistik und Kunstgeschichte. Seit 1981 Redakteur und Moderator
beim Saarländischen Rundfunk. Die überaus erfolgreichen Entdeckungsreisen mit den SR3-Reportern hat er
in den beiden Bänden „Tour de Kultur“ bei Gollenstein herausgegeben.
Stefan Miller (Hrsg.)
Tour de Kultur
SR3 – Unsere schönsten Entdeckungsreisen
Mit zahlreichen Fotos von Winfried Götzinger u.a.
ca. 240 Seiten, Broschur
Format 12 x 17 cm · Buchgestaltung Uwe Loebens
ca. 14,90 Euro · ISBN 978-3-938823-68-2
Auslieferung April
6 g GOLLENSTEIN
Unterwegs zu den
schönsten Zielen in
Saar-Lor-Lux
Die interessantesten Entdeckungsreisen aus dem
erfolgreichen zweiten Band der Reihe „Tour de
Kultur“ sind jetzt in aktualisierter Form endlich
wieder erhältlich. Auf den Spuren der SR3-Reporter
können Ziele in der gesamten Großregion
erkundet werden: Museen, Sakralbauten, Parkanlagen
und archäologische Fundstätten. Dabei finden
Familien mit Kindern ebenso schöne
Anregungen wie Geschichtsinteressierte und Kulturfreunde.
Eselstouren auf Schmugglerpfaden, die weltgrößte
Fotoausstellung im Schloss von Clervaux,
historische Eisenbahnen und Automobile, sakrale
Glaskunst – die Großregion hat viele Schätze zu
bieten.
Zahlreiche Farbfotos, eine Übersichtskarte, Wegbeschreibungen,
Angaben zu Öffnungszeiten
und Eintrittspreisen erleichtern die individuelle
Planung der Touren.

Kommissar Simarek ermittelt
Ein Gollenstein-Krimi vom
SR-Tatort-Redakteur
Christian Bauer. Jahrgang 1963. Im Erstberuf Pfarrer, wechselte er 2001 als Moderator und Planer zum
Hörfunk des Saarländischen Rundfunks. 2007/2008 war er Stellvertretender Sprecher der ARD. Seit 2009
Redakteur beim SR-Fernsehen, zuständig u.a. für die Tatort-Filme. Spezialist für den deutschen Nachwuchsfilm,
gehört zum Auswahlbeirat des Max-Ophüls-Filmfestivals. Außerdem schreibt er, was er auch gerne liest: Krimis.
Er lebt in Saarbrücken und Berlin.
Eine kalte Oktobernacht am Ufer der Saar. Ein toter Mann,
nackt, makellos sauber, ohne erkennbare Spuren äußerer
Gewalteinwirkung. Die Nachricht vom Leichenfund erreicht
Kommissar Simarek nach durchzechter Nacht zum
denkbar ungünstigsten Zeitpunkt. Und Assistent Trulli mit
seinem Hang zu schiefen Reimen verbessert seine Laune
auch nicht gerade.
Immerhin gelingt es, die Identität des Toten – zwar nicht
auf dem Dienstweg – schnell zu lüften. Doch die Klärung
des Falles wird dadurch nicht einfacher. Die Umstände
des Todes: mehr als rätselhaft. Die Suche nach dem Täter:
schwierig. Zu viele Tatverdächtige, zu viele mögliche Motive.
Der Selbstmord einer jungen Frau in Köln bringt unerwartet
Bewegung in die Ermittlungen. Die Spur führt nach
Frankreich, weit zurück in die Vergangenheit des Opfers.
Doch alleine kann Simarek die Puzzlesteine nicht zusammensetzen.
Kann die Therapeutin der Selbstmörderin,
Simone Richter, ihm helfen?
GOLLENSTEIN g
Christian Bauer
Ein nackter Arsch
Kriminalroman
ca. 230 Seiten, Broschur
Format 11,5 x 19 cm · Buchgestaltung Nathalie Nierengarten
ca. 14,90 Euro · ISBN 978-3-938823-69-9
Auslieferung März
7

Alfred Gulden, Jahrgang 1944, lebt als freier Schriftsteller und Filmer in München und im Saarland. Mitglied des P.E.N. und Chevalier de l’Ordre
des Arts et des Lettres, vielfach ausgezeichnet u.a. Deutsch-Französischer Journalistenpreis, Kunstpreis des Saarlandes
Bettina van Haaren, Jahrgang 1961, Professorin für Zeichnung und Druckgrafik an der Technischen Universiät Dortmund, lebt in Witten und
Dortmund, zahlreiche Ausstellungen und Publikationen. Ausgezeichnet u.a. mit dem Förderpreis der Stadt Saarbrücken, dem Albert-Weisgerber-
Preis, dem Albert-Stuwe-Preis
Alfred Gulden · Bettina van Haaren
Atem
Balladen und Zeichnungen
Mit einem Nachwort von Burkhard Baltzer
104 Seiten, gebunden
ca. 18,– Euro · ISBN 978-3-938823-64-4
„Bettina van Haaren und Alfred Gulden erneuern mit ‚Atem‘
eine schöne alte Tradition – die Idee des Künstlerbuches.(..)
Wie schon oft in der Vergangenheit werden zwei konträre
Sichtweisen auf ein Thema miteinander verbunden und dann
vom Buchbinder vereint.(...) Aufregend ist hier jedoch eine
konsequente künstlerische Ummünzung, die den Arbeiten von
Bettina van Haaren und Alfred Gulden zu Grunde liegt.“
Burkhard Baltzer im Nachwort
Alfred Gulden
Die Frau am Fenster
Erzählungen
192 Seiten, gebunden
19,50 Euro
978-3-93573-96-6
Alfred Gulden
Hennam Baandamm
Sämtliche Mundartgedichte
216 Seiten, gebunden
19,90 Euro
978-3-938823-46-0
Alfred Gulden
Glück auf: Ins Gebirg!
Gedichte
Mit Bildern von
Samuel Rachl
72 Seiten, gebunden
18,– Euro
978-3-938823-29-3
8 g GOLLENSTEIN

Literarische Neu- und Wiederentdeckungen – in der Reihe „Spuren“
herausgegeben von Ralph Schock
Joseph Roth
Briefe aus Deutschland
Mit unveröffentlichten
Materialien und einem
Nachwort von Ralph Schock
192 Seiten
gebunden mit Schutzumschlag
18,– Euro
978-3-938823-23-1
Harald Gerlach
Die völlig
paradiesische Gegend
Auf Goethes Spuren zwischen
Rhein, Saar und Mosel
Mit einer Spurensuche
von Wulf Kirsten
176 Seiten, gebunden
18,50 Euro
978-3-935731-09-6
François-Régis Bastide
Wandererfantasie
Roman
Aus dem Franz. v. Eugen Helmlé
und Alfred Diwersy
456 Seiten, gebunden
19,90 Euro
978-3-938823-10-1
GOLLENSTEIN g
Alfred Döblin
Meine Adresse ist: Saargemünd
Spurensuche in einer Grenzregion
Zusammengetragen und kommentiert von Ralph Schock
320 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
Format 11,5 x 19 cm · Buchgestaltung C. Pom.
21,90 Euro · ISBN 978-3-938823-55-2
Ein Lesebuch mit Briefen und Texten Döblins, die sich auf
seine Zeit an Saar und Blies beziehen, ergänzt durch zeitgenössische
Abbildungen der Orte seines Wirkens.
9

Die saarländische Polizei
zwischen Marianne und Michel
Ulrike Kunz
Geschichte der saarländischen Polizei 1945–1959
Mit vielen zeitgenössischen Fotos
Malstatter Beiträge der Union Stiftung
ca. 500 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
Format 14,5 x 22 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
ca. 24,90 Euro � ISBN 978-3-938823-62-0
Auslieferung Januar 2010
In langjähriger Forschungsarbeit ist es Ulrike Kunz gelungen,
umfangreiches Material zur Geschichte der saarländischen
Polizei von 1945 bis 1959 zusammenzutragen, zu sichten und
zu analysieren. Sie dokumentiert den aktuellen Stand der
Forschung, beleuchtet den historischen Hintergrund und
beschreibt den Neubeginn in der Stunde Null und die Reor -
ga ni sation der saarländischen Polizei. Auf diesem Hintergrund
wird eine neue Sicht auf die Entwicklung im Saarland und in
den deutsch-französisch-saarländischen Beziehungen möglich.
10
g
Ein spannender Blick hinter
die Kulissen der Politik
g GOLLENSTEIN
Walter Schwarz-Paqué
Farbenlehre
Ein politischer Roman
Malstatter Beiträge der Union Stiftung
316 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
Format 14,5 x 22 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
19,90 Euro · ISBN 978-3-938823-58-3
Lieferbar
Farbenlehre
Ein politischer Roman
Walter Schwarz-Paqué
Walter Schwarz-Paqué, ehemaliger Kulturdezernent der Stadt
Saarbrücken, schildert in seinem ersten Roman die Erfahrungen
eines Quereinsteigers in der Politik. Seine Hauptfigur, Martin
Jungkind, betritt unbefangen und voller Elan die Bühne der
Kommunalpolitik und glaubt damit das große Los gezogen zu
haben. Doch schon bald wird ihm klar, dass er in diesem Kreis
nur eine Figur auf dem Spielbrett persönlicher und parteipolitischer
Interessen ist.
GOLLENSTEIN

Amüsant, durchaus auch
boshaft – das etwas andere
Nachschlagewerk
g GOLLENSTEIN
Lothar Schöne
Schönes Wörterbuch
Mit Zeichnungen
von Walter Hanel
Lothar Schöne
Schönes Wörterbuch
Mit Zeichnungen von Walter Hanel
216 Seiten, gebunden
Format 11,5 x 19 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
16,90 Euro · ISBN 978-3-938823-57-6
Lothar Schöne präsentiert ein originelles Wörterbuch, das
nicht nach politischer Korrektheit schielt, prall gefüllt mit sarkastischen
Erklärungen, witzigen Bonmots und spritzigen
Aphorismen, als Bettlektüre ebenso geeignet wie zur Unterhaltung
von Tischgesellschaften.
Abgerundet wird das Lesevergnügen durch die kongenialen
Zeichnungen Walter Hanels, der zu den profiliertesten politischen
Karikaturisten Deutschlands zählt.
GOLLENSTEIN g
Ein umfassender Einblick in die
politische Landschaft Frankreichs
Jean-Paul Picaper
Nicolas Sarkozy
und die Beschleunigung der Politik
Mit einem Vorwort von Rudolf Warnking
440 Seiten, 48 Fotos, gebunden mit Schutzumschlag
Format 14,5 x 22 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
Malstatter Beiträge der Union Stiftung
24,90 Euro · ISBN 978-3-938823-36-1
Der langjährige Deutschland-Korrespondent des „Figaro“, ein
ausgewiesener Kenner der deutschen und der französischen
Politik, vermittelt dem deutschen Leser durch seine eingehenden
Analysen ein besseres Verständnis der politischen Situation
in Frankreich unter Nicolas Sarkozy.
„Hinsichtlich Inhalt und Aussagen über das ‚neue‘ Frankreich
unter dem Präsidenten Sarkozy unübertroffen.“
Rüdiger Moniac
11

„Ich war überrascht von der
Schönheit dieses Fleckchens
Erde…“
g GOLLENSTEIN
Bernhard Becker (Hg.)
»…die Mutter
Erde schmüket«
Gärten, Parks
und Naturdenkmäler
in der Saarpfalz
Bernhard Becker (Hg.)
»…die Mutter Erde schmüket«
Gärten, Parks und Naturdenkmäler in der Saarpfalz
Vorwort von Landrat Clemens Lindemann
Mit zahlreichen Abbildungen sowie Fotos von Martin Baus
und anderen
396 Seiten, gebunden
Format 14,5 x 19 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
24,90 Euro · ISBN 978-3-938823-50-7
Das Zitat Johann Christian von Mannlichs könnte Motto für
all diejenigen sein, die der Einladung dieses Buch folgen, selbst
auf Entdeckungsreise zu den vielfältigen Naturschönheiten der
Saarpfalz zu gehen.
Es ist ein Wegweiser zu historischen und zeitgenössischen
Gärten und Parkanlagen (u.a. Lustgarten Tschifflick, Gärten des
Karlsberges, Barockgarten Schwarzenacker) und wird ergänzt
durch eine umfangreiche Übersicht über Naturdenkmäler dieser
Region.
Lebendige Impressionen eines
verkannten Überlebenskünstlers:
der Rotfuchs und seine Verwandten
g GOLLENSTEIN
12 g GOLLENSTEIN
Meine Füchse
Hartmann Jenal
Meine Füchse
Bildband mit über 100 Farbfotos
HHartmann JJenal l
132 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
Format 23 x 22 cm
Buchgestaltung Eugen Engels und Timo Pfeifer
21,90 Euro · ISBN 978-3-938823-45-3
Hartmann Jenal, ein engagierter Kämpfer für die Rechte der
Tiere, vermittelt in seinem eindrucksvollen Bildband lebendige
Impressionen des Fuchses, dem viele Menschen mit Vorurteilen
begegnen.
Er zeigt ihn als wahren Überlebenskünstler, der sich den unterschiedlichsten
Lebensumständen anzupassen gelernt hat.
Dies gilt für den heimischen Rotfuchs ebenso wie für Polar-,
Wüsten- und Steppenfuchs, die der Autor ebenfalls vorstellt.

Eine tabulose Liebesgeschichte
in Zeiten
des Umbruchs
Manfred Römbell
Doppelleben
Roman
360 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
Format 14,5 x 22 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
21,90 Euro · ISBN 978-3-938823-49-1
Andreas Schöber, bekannt aus der „Rotstraßen“-Trilogie, erlebt
die ausgehenden 1970er Jahre mit all ihren gesellschaftlichen
Verwerfungen. Er kämpft um seine künstlerische Identität und
sein persönliches Glück, erlebt eine leidenschaftliche Liebe, die
an seinen eigenen Obsessionen zerbricht.
Sein privates Auf und Ab scheint dabei wie ein Spiegelbild der
gesellschaftlichen Entwicklungen dieser Zeit.
„Fraglos hat sein Schreiben hier enorme erzählerische Kraft, wo
es wirkliche Intimität entwickelt, ja, der Roman gerade durch
seine Offenheit bannt.“
Oliver Schwarmbach, Saarbrücker Zeitung
GOLLENSTEIN g
Beschwingte Liebesgeschichte
zwischen Wien und Normandie
Ulrike & Manfred Jacobs
Der lange Schatten
eines Sommers
Roman
206 Seiten, gebunden
19,90 Euro
ISBN 978-3-938823-51-4
Ein Wissenschaftler
zwischen Leben und Labor
Stefan Hüfner
Die Frauen des Physikers
Roman
240 Seiten, Englische Broschur
16,90 Euro
ISBN 978-3-938823-48-4
Über Möglichkeiten
und Grenzen der Freiheit
Ellen Widmaier
Und dann traf ich Arjeta
Erzählungen
194 Seiten, Englische Broschur
16,90 Euro
ISBN 978-3-938823-42-2
13

Vom Glück
der Kindheit
Cäcilia Seiwert
Den Vögeln der Himmel
Impressionen einer Kindheit
in den 1960er Jahren
192 Seiten, gebunden
16,90 Euro
ISBN 978-3-938823-63-7
Erinnern –
Erzählen –
Bewahren
Edmund Hoff
Als die Stadt ihre
schwarzen Augen verlor
Ein Junge erlebt die ersten
Nachkriegsjahre
192 Seiten, gebunden
16,90 Euro
ISBN 978-3-938823-52-1
Eine starke
Frau in
turbulenter Zeit
Ulrike & Manfred Jacobs
Die Grenzgängerin
Elisabeth von Lothringen
200 Seiten, gebunden
mit Schutzumschlag
19,90 Euro
ISBN 978-3-3-938823-19-4
Roman einer
Emanzipation
Roger Manderscheid
Herkules Kasch
Ein Genie verschwindet
in der Landschaft
Roman
322 Seiten, gebunden
mit Schutzumschlag
21,90 Euro
ISBN 978-3-938823-24-8
14 g GOLLENSTEIN
Hochspannung
im Hochwald
Walter Wolter
Der Fremde aus dem Wald
Kriminalroman
228 Seiten, Englische Broschur
14,90 Euro
ISBN 978-3-938823-59-0
Weitere Bruno-
Schmidt-Krimis
Ein Lied vom Tod
14,90 Euro · 978-3-938823-26-2
Eisblumen
14,90 Euro · 978-3-938823-03-3
Verdammter Räuber
14,90 Euro · 978-3-935731-62-1
Zur Hölle mit den Wanderfalken
14,90 Euro · 978-3-935731-35-5
Ein Porträt des
Aufklärers und
seiner Zeit
Hans-Jürgen Perrey
Die große Wut des
Christoph Martin Wieland
Novelle
184 Seiten, gebunden
16,90 Euro
ISBN 978-3-938823-34-7
Ein Klassiker
in Prachtausgabe
Walter Scott
Die Braut von Lammermoor
Schottland-Roman
500 Seiten, gebunden
mit Schutzumschlag
26,90 Euro
ISBN 978-3-938823-40-8

Roland Stigulinszky
Gedichte Satiren Cartoons
g GOLLENSTEIN
Zeitzeugen
berichten
Dieter Gräbner
Dehemm
Saarländer Erzählen
256 Seiten, gebunden
19,90 Euro
ISBN 978-3-938823-27-9
Nachdenkliches
und Vergnügliches
von STIG
Roland Stigulinszky
Tagebuchten
Gedichte Satiren Cartoons
192 Seiten, gebunden
16,90 Euro
ISBN 978-3-938823-47-7
Informatives und
Amüsantes zur
Wörterwanderung
Edith Braun & Evelyn Treib
Keine Fisimatenten
Französische Wörter in
saarländischen Mundarten
Mit Zeichnungen von S. Speicher
274 Seiten, gebunden
19,90 Euro
ISBN 978-3-938823-39-2
Weiterhin aktuell
Dieter Gräbner
Pascal
Anatomie eines ungeklärten Falles
Mit vielen Fotos
280 Seiten, Englische Broschur
14,90 Euro
ISBN 978-3-938823-32-3
GOLLENSTEIN g
Unser Gesamtverzeichnis finden
Sie unter www.gollenstein.de
Verlagsadresse
Gollenstein Verlag GmbH
Handwerkstraße 8-10
D-66663 Merzig
Verkehrsnummer 10769
Tel. 0 68 61 / 9 12 25 50
Fax 0 68 61 / 9 12 26 88
E-Mail: info@gollenstein.de
www.gollenstein.de
E-Mail für Lesungen:
mosoha@gmx.net
Verlagsvertretungen
Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg
Peter Sanden · Bacchusring 9 · 55291 Saulheim
Tel. 0 67 32 / 47 42 · Fax 0 67 32 / 6 55 12
E-Mail: petersanden@t-online.de
Nordrhein-Westfalen
Jürgen Foltz · Wacholderweg 14 · 53127 Bonn
Tel. 02 28 / 9 28 76 55 · Fax 02 28 / 9 28 76 56
E-Mail: juerfo@t-online.de
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Till Meyer-Bruhns · Donnerstr. 18 · 22763 Hamburg
Tel. 0 40 / 39 56 09 · Fax 0 40 / 39 77 32
E-Mail: mail@freysbuecherdienste.de
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Robert Nuber · Paul-Lincke-Ufer 33 · 10999 Berlin
Tel. 030 / 6 18 12 26 · Fax 030 / 6 11 22 93
E-Mail: robert.nuber@snafu.de
Baden-Württemberg & Bayern
N.N., derzeit Gollenstein Verlag
Verlagsauslieferung
G. Umbreit GmbH & Co. KG
Mundelsheimer Straße 3
74321 Bietigheim-Bissingen
Tel. 0 71 42 / 596-385
Fax 0 71 42 / 596-387
Unsere Vertretung in Österreich
Seth Meyer-Bruhns · Böcklinstraße 26/8 · A-1020 Wien
Tel. + Fax 01 / 2 14 73 40
E-Mail: meyer_bruhns@yahoo.de
15

Unser aktueller Bestseller für die beginnende Wandersaison:
Alle saarländischen Premium-Wanderwege im handlichen Taschenformat
In Wanderstiefeln
unterwegs…
zu Gaumenfreuden
Thomas Reinhardts Führer ist ein idealer
Begleiter für alle, die die Natur schönheiten
des Saarlandes entdecken und dabei auch
die kulinarischen Besonderheiten genießen
möchten. Über vierzig Touren, darunter
sämtliche Pre mium-Wan der wege,
werden vorgestellt, be gleitet von umfangreichem
Informa tions material und illustriert
durch mehr als 400 Farbfotos. Dazu
erhält man Hinweise auf Einkehrmöglichkeiten
entlang der Strecken, von der
schlichten Hütte über rustikale Gasthöfe
bis hin zu Feinschmecker-Restaurants.
Ob allein oder als Gruppe, Jung oder Alt,
Sportler oder Spaziergänger … hier findet
jeder Anregungen für geeignete Touren.
Thomas Reinhardt
Wandern und Genießen im Saarland
Mit 420 Farbfotos
312 Seiten, Englische Broschur
Format 11, 5 x 19 cm · Buchgestaltung Timo Pfeifer
19,90 Euro · ISBN 978-3-938823-61-3
16 g GOLLENSTEIN
Außerdem bei Gollenstein erschienen:
Thomas Reinhardt
Das Saarland kocht
Mit zahlreichen Farbfotos
216 Seiten, gebunden
14,– Euro · ISBN 978-3-935731-97-3