Afanasij Nikitin in Persien Sebastian Kempgen Vortrag auf ... - Kodeks

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Mogistan = Dattelland "ХОЖЕНИЕ ЗА ТРИ МОРЯ" АФАНАСИЯ НИКИТИНА (Древнерусский текст) А яз пошел к Дербенти, а из Дербенти к Баке, где огнь горить неугасимы; а из Баки пошел есми за море к Чебокару. Да тут есми жил в Чебокаре 6 месяць, да в Саре жил месяць, в Маздраньской земли. А оттуды ко Амили, и тут жил есми месяць. А оттуды к Димованту, а из Димованту ко Рею. А ту убили Шаусеня, Алеевых детей и внучат Махметевых, и он их проклял, ино 70 городов ся розвалило. А из Дрея к Кашени, и тут есми был месяць, а из Кашени к Наину, а из Наина ко Ездеи, и тут жил есми месяць. А из Диес къ Сырчану, а из Сырчана к Тарому, а фуники кормять животину, батман по 4 алтыны. А из Торома к Лару, а из Лара к Бендерю, и тут есть пристанище Гурмызьское. И тут есть море Индейское, а парьсейскым языком и Гондустаньскаа дория; и оттуды ити морем до Гурмыза 4 мили. 94
Fazit 1) Angebl. Kenntnis in Lit. von Tschapakur vorgeblich 2) Suche nach Stadt Tschapakur vergeblich 3) Erster Station historisch-geografisch: Gorgan 4) Erste Station linguistisch: Tschubukande 5) Tschebokar wohl gerinfügige Verballhornung 6) Gegend als solche für erste Station sicher richtig 7) Karten + hist.-krit. Apparat müssen korrigiert werden 95
Seite 1:
Afanasij Nikitin in Persien Sebasti
Seite 4:
Tver’ - Denkmal 4
Seite 7 und 8:
Afanasij Nikitin: “Hefte” 7
Seite 9 und 10:
• “Hefte” • 20 Druckseiten
Seite 11 und 12:
Das Schicksal der „Hefte“ 11
Seite 13 und 14:
Das erste Meer ausgeraubt und mitte
Seite 15 und 16:
Persien 15
Seite 17 und 18:
Persien 17
Seite 19 und 20:
Handel in Hormuz 19
Seite 21 und 22:
Indien 21
Seite 23:
Beschreibung Persiens “…а из
Seite 26 und 27:
Samuel Gottlieb Gmelin 1770-74 26
Seite 28 und 29:
Grekov/Adrianova-Peretc 1948 28
Seite 30 und 31:
Adrianova-Peretc 1958 (2) 30
Seite 32 und 33:
Sreznevskij 1866 32
Seite 34 und 35:
E. D‘Arcy Todd, Memoranda... 1838
Seite 36 und 37:
Чебокар Чапакур … e
Seite 38 und 39:
Vorsicht! 38
Seite 40 und 41:
Karamzin 1824, Gesch. R. R., Bd. 6
Seite 42 und 43:
Buchara 42
Seite 44 und 45: Karamzin 1824, Gesch. R. R., Bd. 6
Seite 46 und 47: „Čebokar“, Troickij spisok 46
Seite 48 und 49: Rekonstruktionsversuch 48
Seite 50 und 51: Die erste Station („Chebokar“)
Seite 52 und 53: Die erste Station („Chebokar“)
Seite 54 und 55: Heute: kein Chebokar 54
Seite 56 und 57: Ortsnamenlisten 56
Seite 58 und 59: Sprachen im Iran 58
Seite 60 und 61: nächste Stationen 60
Seite 62 und 63: Abuzeide Balkhi, 888 62
Seite 64 und 65: Ebne Huql, 914 64
Seite 66 und 67: Wikimapia 66
Seite 68 und 69: Gorgan: Etymologie Hyrcania (griech
Seite 70 und 71: Gorgan: alt, Handel 70
Seite 72 und 73: Erste Station: Gorgan 72
Seite 74 und 75: Ebne Huql, 914 74
Seite 76 und 77: Hist.-geographisches Fazit: •Hist
Seite 78 und 79: Melgunof 1868 Tschubukende = Čebok
Seite 80 und 81: Melgunof 1868 80
Seite 82 und 83: 2. Ling. Ansatz •Linguistisch: Ts
Seite 84 und 85: Synthese: Gorgan + Hafen 84
Seite 86 und 87: Weiterreise: Damavand 86
Seite 88 und 89: Weiterreise: Damavand 88
Seite 90 und 91: Rey; Schlacht von Kerbela "ХОЖЕ
Seite 92 und 93: Kaschan, Nain, Jesd 92
Seite 96: © S. Kempgen 2010 96
Alle anzeigen

Afanasij Nikitin in Persien Sebastian Kempgen Vortrag auf ... - Kodeks

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?