Schränke, 19"-Gehäuse und Klimatechnik - HTL Wien 10

Schränke, 19"-Gehäuse und Klimatechnik
A P R E M I U M B R A N D O F

4
001-98-001
025-94-004
Hilfen.eps
Katalogübersicht

Schränke (Übersicht)....................................1.10.0
eurorack............................................................................... 1.11.0
minirack ............................................................................... 1.12.0
PROLINE .............................................................................. 1.13.0
Schrankzubehör .................................................................. 1.14.0
Klimatechnik........................................................................ 1.15.0
19”-Laborgestell.................................................................. 1.16.0
19”-Gehäuse (Übersicht)..............................1.20.0
Wandgehäuse
tecnopac .............................................................................. 1.21.0
Tischgehäuse
comptec ............................................................................... 1.24.0
protec................................................................................... 1.25.0
Anhang..........................................................1.90.0
Qualität – Umwelt – Sicherheit ........................................... 1.90.0
Normen ................................................................................ 1.90.2
Schock- und Vibrationstest ................................................ 1.90.3
IP-Schutzgrade.................................................................... 1.90.4
Brandverhalten .................................................................... 1.90.5
Elektrische Anforderungen................................................. 1.90.6
CE und EMC......................................................................... 1.90.7
Abkürzungen........................................................................ 1.91.0
Bestell-Nr./Seite .................................................................. 1.92.0
Stichwortverzeichnis........................................................... 1.93.0
5

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.10.0
Einsatzgebiet
Schränke zur Unterbringung und
zum Schutz Ihrer Elektronik werden
sowohl in der rauhen Industrieumgebung
als auch im Büro
eingesetzt. Sie dienen der Aufnahme
von z. B. Baugruppenträgern,
Einschüben und Fachböden.
Anwendernutzen
Durch das umfangreiche Programm
finden Sie für nahezu jede
denkbare Anwendung eine Standard-Lösung.
Wählen Sie aus, ob
Sie z. B. eine hohe Schutzart benötigen,
einen hohen EMC-Schutz
oder ob ein Kleinschrank genügt.
Schränke Übersicht
Schränke Übersicht
00292002 00198001
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Das Konstruktionsprinzip aller
Schränke basiert im Prinzip auf
einem tragenden Gestell, das
mit Seitenwänden, Türen und
Rückwänden verkleidet wird.
19”-Einschubmaße nach
DIN 41494, Teil 1 (Einbau von
19”-Baugruppenträgern und
-Einschüben).
Außenmaße nach DIN 41488
und in Anlehnung an
DIN 41494, Teil 7.
VDE-gerechte Erdung nach
VDE 0800, Teil 1 + 2 und
VDE 0804, mit Erdungsset.
41097008
Eine der großen Stärken von
Schroff sind die Modifikationen.
Es gibt für jede Anwendung eine
Lösung, wenn nicht Standard,
dann über die Modifikationen.
Diese können z. B. sein:
Sonderlackierung
Sondergrößen
Kundenspezifische Ausbrüche
in Verkleidungsteilen
Individueller Innenausbau
und vieles mehr.
08/2002

IP 40
IP 20
PC-Schränke
PROLINE
IP 55
Schrankzubehör
Umfangreiches
Zubehörprogramm
für alle Schränke
Klimatechnik
Lüfter und Regelungen
für die Kühlung.
Ab Frühjahr 2001
neu im Programm
Kühlgeräte und
Wärmetauscher
08/2002
Schränke Übersicht
Schalt- und
Elektronikschränke
eurorack
für den Labor- und Bürobereich,
Traglast 400 kg,
Einbauhöhen: 34 ... 47 HE
minirack
Kleinschrank für Labor- und
Bürobereich, Traglast 200 kg,
Einbauhöhen: 6 ... 34 HE
PROLINE PC
robuster Industrieschrank,
Traglast 500 kg,
Höhen: 1600–2200 mm
EMC-Schränke
eurorack HF
für den Labor- und Bürobereich,
Traglast 400 kg,
Einbauhöhen: 16 ... 43 HE
PROLINE EMC
robuster Industrieschrank,
Traglast 500 kg,
Höhen: 1800–2000 mm
Laborgestelle
Traglast: 150/200 kg
Einbauhöhen:
24 ... 39 HE
PC-Schränke
PROLINE PC
robuster Industrieschrank,
Traglast 500 kg,
Höhen: 1700–1900 mm
eurorack..........1.11.0
eurorack
Schalt- und Elektronikschränke
...............1.11.2
eurorack HF ........1.11.26
minirack ..........1.12.0
minirack Schalt- und
Elektronikschränke1.12.2
PROLINE ..........1.13.0
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Schrankzubehör
Übersicht......... 1.14.0
Klimatechnik
Übersicht.........1.15.0
Laborgestelle ..1.16.0
1.10.1

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.0
Einsatzgebiete
Für den Labor und Bürobereich,
zur Aufnahme von 19”-Elektronik,
Messgeräten und Vernetzungskomponenten.
Anwendernutzen
Durch die integrierte 19”-Aufnahme
optimale Kombination aus
Funktionalität und Optik.
eurorack
19” eurorack Holm
für den Einbau von
19”-Komponenten
ERA42872
eurorack Universal Holm
für den universellen Einbau
von genormten und
ungenormten Komponenten
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Die Schrankserie basiert auf
einem geschraubten Gestell mit
abnehmbaren Verkleidungsteilen.
Das Schrankgestell, bestehend
aus 2 Rahmen und 4 Vertikalholmen,
bietet höchste Stabilität
bei geringem Eigengewicht.
Das Gestell ist in zwei
Ausführungen erhätlich:
eurorack 19”
eurorack-Universal
IEC 60297, Teil 1 und 2
(DIN 41494, Teil 1 und 7)
Außenmaße nach DIN 41488
und in Anlehnung
an DIN 41494, Teil 7
Schutzart gegen Eindringen
von Fremdkörpern IP 40
VDE-gerechte Erdung nach
VDE 0800 Teil 1 + 2 und
VDE 0804, mit Erdungsset
S1200
ERA42873
Sonderlackierung
Sondergrößen
Holmvarianten
Kundenspezifische Ausbrüche
in Verkleidungsteilen
Individueller Innenausbau
08/2002

00198001
08/2002
Schrank für den Büro- und Laboreinsatz
Schutzart bis IP 40
Höchste Stabilität bei geringem Eigengewicht
Statische Traglast 400 kg
19”- oder Universal-Gestell
Werkseitig für Schutzleiteranschluss
vorbereitet
S
Service
PLUS+
Service PLUS+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Lieferung in Deutschland und Frankreich
innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.1

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.2
ERA45346
19” eurorack
Schrank Grundversion komplett montiert
Sie montieren weitere Ausbauteile selbst
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 48 Stunden
(nach Auftragsbestätigung)
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 19”-Gestell, Druckgussrahmen Al-Profil, RAL 7030
2 1 Paar Seitenwände, St 1 mm, RAL 7035, Schnellverschluss
3 1 Dach mit Kiemen, St 1 mm, RAL 7030, einliegend
4 2 Frontblenden, St 1 mm, RAL 7030
5 4 Füße, Zn-Druckguss
Lieferform: Pos. 1 – 5 montiert.
Schrankaußenmaße HE Gewicht
H B T
mit Türen
ca. kg
Bestell-Nr.
(ohne Tür)
1600 600 600 34 65 10117-415
1800 38 69 10117-416
2000 43 76 10117-417
1600 600 800 34 75 10117-422
1800 38 80 10117-423
2000 43 86 10117-424
19”-Gestell
Frontansicht Seitenansicht Standard:
19”-eurorack,
Holm, 60 mm vertieft
Draufsicht, Schnitt A–B
eurorack Schalt- und Elektronikschränke
HE Maße mm
h H
ohne
Füße
T t
25 1112,5 1210,5 600 528
29 1290,5 1388,5 800 728
34 1512,5 1610,5 900 828
38 1690,5 1788,5
43 1912,5 2010,5
47 2090,5 2188,5
Auf Anfrage:
19”-eurorack,
Holm, 110 mm vertieft
ERA4 3095 ERA4 3094 A4/18 A4/2366
08/2002

08/2002
ERA45334
eurorack universal
Schrank Grundversion komplett montiert
Sie montieren weitere Ausbauteile selbst
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 48 Stunden
(nach Auftragsbestätigung)
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 19”-Gestell, universal; Druckgussrahmen Al-Profil; RAL
7030
2 1 Paar Seitenwände, St 1 mm, RAL 7035, Schnellverschluss
3 1 Dach mit Kiemen, St 1 mm, RAL 7030, einliegend
4 2 Frontblenden, St 1 mm, RAL 7030
5 4 Füße, Zn-Druckguss
Lieferform: Pos. 1 – 5 montiert.
Schrankaußenmaße HE Gewicht
H B T
mit Türen
ca. kg
Bestell-Nr.
(ohne Tür)
1600 600 600 34 65 10117-429
1800 38 69 10117-430
2000 43 76 10117-431
Universalgestell
Frontansicht Seitenansicht eurorack universal-Holm
Draufsicht, Schnitt A–B
HE Maße mm
h H
ohne
Füße
T
25 1112,5 1210,5 600
29 1290,5 1388,5 800
34 1512,5 1610,5 900
38 1690,5 1788,5
43 1912,5 2010,5
47 2090,5 2188,5
ERA4 3092 ERA4 3093 A4/19 A4/672
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.3

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.4
ERA45341
ERTP0070
ERA44517
Gestelle
Die Gestelle gibt es in zwei Ausführungen:
19”-Gestell
Universal-Gestell
Material: Rahmen Al-Druckguss, Holme Al-Profil
Oberfläche: RAL 7030
HE
Maße
H B Tmm 19”-Gestell Universal-Gestell
34 1600 600 600 21117-018 21117-060
1600 600 800 21117-027 21117-069
1600 600 900 21117-036 21117-087
38 1800 600 600 21117-019 21117-061
1800 600 800 21117-028 21117-070
1800 600 900 21117-037 21117-088
1800 800 600 – 21117-079
1800 800 800 – 21117-895
43 2000 600 600 21117-020 21117-062
2000 600 800 21117-029 21117-071
2000 600 900 21117-038 21117-089
2000 800 600 – 21117-080
2000 800 800 – 21117-896
47 2200 600 600 21117-021 21117-063
2200 600 800 21117-030 21117-072
Maßzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siehe Seite 1.11.3
Anreihsatz
Die Anreihsätze für 19”-eurorack und eurorack universal dienen
lediglich dem Verschrauben zweier Schrankeinheiten.
Lieferumfang
1 Satz Befestigungsmaterial, 1 Dichtstreifen aus PU-Schaum
Schrankhöhe Anreihsätze
19”-eurorack eurorack universal
alle Größen 20117-156 20117-515
Seitenwand
Lieferumfang
2 Seitenwände aus Stahlblech 1 mm, Oberfläche RAL 7035
HE
Maße
H Tmm Bestell-Nr.
34 1600 600 21117-161
1600 800 21117-170
1600 900 21117-179
38 1800 600 21117-162
1800 800 21117-171
1800 900 21117-180
43 2000 600 21117-163
2000 800 21117-172
2000 900 21117-181
47 2200 600 21117-164
2200 800 21117-173
08/2002

08/2002
ERA44518
ERA44522
ERA44534
A4/491C
A4/491A
A4/2441
Türen
Sie können unter 3 verschiedenen Türen auswählen.
Alle Türen inkl. Knebelschloss (Sicherheitsschloss mit
2 Schlüsseln) und Befestigungsmaterial, lackierte Flächen
RAL 7035.
Stahlblechtür
Aus 1 mm Stahlblech
Tür verglast
Rahmen bis 12 HE aus St. ab 16 HE aus Al-Profil
Scheibe aus Acryl 2 mm farblos
Rauchglastür
Scheibe aus Sekurit 6 mm
Verkürzte Türen
Mit einem zusätzlichen Türlagerwinkel können auch niedrigere
Türen als die Schrankhöhe vorgibt eingebaut werden.
HE B mm Stahlblech Sekurit-
Rauchglas
Tür verglast
16 600 21117-184* 20117-744* 20117-769*
20 600 21117-185* 20117-745* 20117-770*
25 600 21117-186 20117-746 20117-771
29 600 21117-187 20117-747 20117-772
34 600 21117-188 20117-748 20117-765
34 800 21117-197 20117-755 20117-774
38 600 21117-189 20117-749 20117-766
38 800 21117-198 20117-754 20117-775
43 600 21117-190 20117-751 20117-767
43 800 21117-199 20117-753 20117-776
47 600 21117-191 20117-752 20117-768
47 800 21117-200 20117-756 20117-777
Hinweis: * = auf Anfrage
6 – 12 HE-Türen siehe minirack . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 1.12.6
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.5

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.6
1) Schrankhöhe in HE
2) Türhöhe in HE
ERTP0036
Verkürzte Türen für 19” und universal
Werden Türen benötigt, die nicht über die volle Schrankeinbauhöhe
gehen, so können diese aus dem Standardprogramm
gewählt werden.
Der restliche Freiraum kann durch eine entsprechende 19”-Blindplatte
abgedeckt werden.
Um den Einbau zu ermöglichen, ist ein zusätzlicher Türlagerwinkel
erforderlich. Dieser benötigt 1 HE der nutzbaren Schrankeinbauhöhe.
Türlagerwinkel
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Türlagerwinkel, St 1,5 mm, RAL 7030
2 1 Frontblende, St 1,0 mm, RAL 7030, Abdeckung
für Druckgussrahmen
Lieferform: Bausatz
Für Schranktyp Schrankbreite mm Bestell-Nr.
19”-eurorack 600 20117-419
eurorack universal 600 20117-420
eurorack universal 800 20117-421
Bestellhinweis
Werden Türlagerwinkel in einen eurorack universal eingebaut,
so ist dies nur mit Hilfe von 19”-Winkelprofilen möglich.
19”-Winkelprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siehe Seite 1.11.13
08/2002

08/2002
ERA44525
A4/2445
A4/2441
A4/2446
ERA45331
Dächer
Sie können unter vier verschiedenen Dächern auswählen
Alle Dächer inkl. Befestigungsmaterial, Oberfläche RAL 7030
Dach einliegend geschlossen
Aus Stahlblech 1 mm
Dach einliegend mit Kiemen
Aus Stahlblech 1 mm
Dach angehoben
Aus Stahlblech 1,5 mm
Luftspalt umlaufend 8 mm
Für die Entlüftung kann ein Lüfterblech nachgerüstet werden
Schutzart IP 20
Dach mit Lamellen
Aus Al-Profil
Entlüftung durch umlaufende Lamellen und Perforation oben
Schrankabmessung
B T in mm
Dach
einliegend
geschlossen
Lieferform: Bausatz
Lieferform: Bausatz
Dach
einliegend
mit Kiemen
Dach
angehoben
Dach mit
Lamellen
600 600 21117-001 21117-042 21117-046 20117-652
600 800 21117-002 21117-043 21117-047 20117-653
600 900 21117-003 21117-044 21117-048 22117-347
800 600 21117-002 21117-043 21117-047 20117-653
800 800 21117-898 21117-897 21117-600 20117-655
Lüfterblech für Radialgebläse (Lamellendach)
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche
1 Lüfterblech incl. Befestigungsmaterial St 1,5 mm RAL 7030
Schrankabmessung
B T in mm
Bestell-Nr.
600 600 20117-671
600 800 20117-672
600 900 22117-348
800 600 20117-674
800 800 20117-675
Radialgebläse
Technische Daten
Spannung V 230
Frequenz Hz 50/60
Luftfördermenge freiblasend m 3 /h 575
Schalldruckpegel dB (A) 63
Max. stat. Druck Pa 330
Max. Umgebungstemperatur °C +65
Leistungsaufnahme W 80
Lieferumfang
Menge Benennung Bemerkung
1 Radialgebläse incl. Befestigungsmaterial
Siehe technische Daten
Bestell-Nr 20117-759
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.7

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.8
Typ „A“
ERA46758
Typ „B“
ERA44560
ERA46760
ERA46759
ERTP0056
KTA44844
Kranösen
Kranösen erleichtern den innerbetrieblichen Transport.
Anwendung und Belastung nach DIN 582.
Lieferumfang 4 Kranösen verzinkt, Material C15
Dach Kranösen
– einliegend 20117-080
– angehoben 20150-011
– Lamellen 20117-578
Lüfterblech mit Ventilatoren
Das Lüfterblech ist mit 3 Axialventilatoren bestückt. Nicht belegte
Ventilator-Montageplätze sind mit Blindstopfen abgedeckt.
Die Lüfterbleche sind in zwei Ausführungen erhältlich:
Typ „A“: Lüfterblech über die volle Schranktiefe
Typ „B“: Lüfterblech über die halbe Schranktiefe
Mit Wieland ® -Stecksystem (siehe Kapitel Zubehör, elektronische
Komponenten)
Hinweis:
Montage nur möglich in Verbindung mit angehobenem Dach
Lieferumfang (montiert)
1 Lüfterblech (St. 1,5 mm, RAL 7030) bestückt mit 3 Ventilatoren,
Schutzgitter, 3 Blindstopfen, inkl. Netzanschlussbuchse
(Wieland ® ).
Technische Daten der Ventilatoren
Spannung V AC 230
Frequenz Hz 50 60
Luftfördermenge freiblasend m 3 /h 162 192
Schalldruckpegel dB (A) 37 41
Max. stat. Druck PA 73 88
Max. Umgebungstemperatur °C + 70
Leistungsaufnahme W 15 14
Für Schränke B T in mm Typ „A“ Lüfterblech Typ „B“ Lüfterblech
600 600 22117-611 22117-626
600 800 22117-612 22117-627
600 900 22117-613 22117-631
800 600 22117-615 22117-629
800 800 22117-616 22117-630
Ventilatoren (Nachrüstsatz)
Zum Nachrüsten von Lüfterblechen
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
3 Ventilatoren 230 VAC, 15 W, inkl. Lüftergitter,
Verdrahtung und Befestigungsmaterial
21120-089
Ersatzventilator
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Axialventilator 230 V AC, 15 W
2 1 Lüftergitter
Bestell-Nr. 20713-243
08/2002

08/2002
ERA45343
ERA44532
ERA46334
A4/2537
ERTP0057
A4/17
Bodenblech
Zweiteilig
Befestigung am Rahmen aufliegend
Für Schränke B T in mm Bestell-Nr.
600 600 21117-050
600 800 21117-051
600 900 21117-052
800 600 21117-051
800 800 21117-524
Sockel
Sie können zwischen zwei verschiedenen Sockeln auswählen:
Sockel stationär
Sockel mit Belüftung
Alle Sockel inkl. Befestigungsmaterial, Oberfläche RAL 7030
Sockel stationär
Höhe 100 mm, Stahlblech 2,5 mm, Blenden allseitig abnehmbar
Maße B T in mm Bestell-Nr.
600 600 21117-432
600 800 21117-433
600 900 21117-434
800 600 21117-436
800 800 21117-438
Sockel mit Belüftung
Höhe 100 mm, Stahlblech 2,5 mm, Blenden allseitig abnehmbar,
vorne und hinten mit Lüftungsschlitzen, drei Ausbaumöglichkeiten
Filtermatte, gesamte Tiefe
Filtermatte verkürzt
Bodenblech mit Kabeleinführung
Schrankmaße
B T mm
Belüftungssockel
Zum Niveauausgleich auf unebenen Standflächen
Traglast: 100 kg pro Fuß
Filtermatte,
gesamte Tiefe
(Bestell-Nr. für
3 Stück)
Filtermatte,
verkürzt
(Bestell-Nr.
für 3 Stück)
Bodenblech
für Kabeleinführung
600 600 21117-457 60114-514 60114-513 21117-941
600 800 21117-458 60114-515 60114-514 21117-941
800 600 21117-461 60114-517 60114-288 21117-943
800 800 21117-523 60114-518 60114-517 21117-943
Nivellierfüße
1 Satz (4 Stück) Bestell-Nr 21101-201
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.9

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.10
ERA45323
A42574
A4/71
Sockel fahrbar
Für Schränke Breite 600 mm, Tiefe 600/800 mm
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Sockel, Al-Druckguss, RAL 7030
2 4 Lenkrollen, Polyamid, Belastbarkeit 300 kg/4 Rollen
3 2 Gummimatten, schwarz, selbstklebend 3 mm dick
4 1 Satz Befestigungsmaterial
Feststeller für fahrbaren Sockel
Bestell-Nr. 20117-504
Die Feststeller sind von unten an den vorderen Ecken montierbar.
Die Betätigung erfolgt von oben mittels Schraubendreher. Durch
Drehen werden die vorderen Rollen entlastet und der Schrank
fixiert.
2 Stück Bestell-Nr. 20117-503
Lenkrollen mit Feststeller
Die Montage der Rollen erfolgt direkt am Schrankrahmen.
Lieferumfang
2 Lenkrollen mit Feststeller, 2 Lenkrollen ohne Feststeller
Traglast pro Rolle kg Höhe H in mm Bestell-Nr.
60 95 20117-757
100 110 20117-024
08/2002

Bild 1 Bild 2
08/2002
ERTP0050 ERA43102 ERA43103
ERTP0048
Deko-Blenden
Bei vertieftem Einbau der 19”-Winkelprofile in einen eurorack
universal Schrank
110 mm zur Schrankaußenkante (Bild 1)
oder
160 mm zur Schrankaußenkante (Bild 2)
können Deko-Blenden verwendet werden. Sie decken umlaufend
den Spalt zwischen 19”-Ebene und dem Schrankrahmen ab.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Seitenblenden, St 1 mm, RAL 7030
2 2 Querblenden, St 1 mm, RAL 7030
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Schraubenabdeckung zur dekorativen Gestaltung der 19”-Frontseite.
Die Montage erfolgt mit HIlfe von Kunststoffclips. Sie sind
wie Unterlegscheiben mit den Frontplattenschrauben zu befestigen.
In Abständen von ca. 12 HE verteilt, ist ausreichende Festigkeit für
die Deko-Blenden gegeben. Die Frontplatten werden vom Rand
aus um 22 mm abgedeckt.
Lieferform: Bausatz
Schrankhöhe Bestell-Nr.
34 HE 21117-136
38 HE 21117-137
43 HE 21117-138
Schraubenabdeckung für 19”-eurorack
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Blenden, Al-Profil, RAL 7030
Für Schränke Schraubenabdeckung Montageclips
1Satz(10Stück)
25 HE 20117-788
29 HE 20117-789
34 HE 20117-790
21100-372
38 HE 20117-791
43 HE 20117-793
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.11

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.12
ERTP0043
SZA45959
ERTP0045
ERTP0044
SZA45986
Tiefenstreben
Die Tiefenstrebe dient als Montagehilfe für den im 25 mm-Raster
vertieften Einbau von 19”-Winkel- und 19”-Schiebemutterprofilen.
Bei höheren Schrankbelastungen wird aus Stabilitätsgründen die
Verwendung von 3 Tiefenstreben pro Seite empfohlen (= 3 Paar).
Es ist zu unterscheiden zwischen:
Tiefenstreben für 19”-eurorack
Tiefenstreben für eurorack universal 600 mm breit
Reduziertiefenstreben für 800 mm breite eurorack universal
Schränke
Tiefenstrebe für 19”-eurorack
Lieferumfang
2 Tiefenstreben (St 1,5 mm, Oberfläche AlZn), inkl. Befestigungsmaterial
Schranktyp Schrankbreite mm Schranktiefe mm Bestell-Nr.
19”-eurorack 600 600 22117-376
800 22117-377
900 22117-378
Tiefenstrebe für eurorack universal,
Breite 600 mm
Lieferumfang
2 Tiefenstreben (St 1,5 mm, Oberfläche AlZn), inkl. Befestigungsmaterial
Schranktyp Schrankbreite mm Schranktiefe mm Bestell-Nr.
eurorack
universal
600 600 22117-389
800 22117-390
900 22117-391
Reduziertiefenstrebe für eurorack universal,
Breite 800 mm
Lieferumfang
2 Reduziertiefenstreben (St 2,5 mm, Oberfläche RAL 7035),
inkl. Befestigungsmaterial
Schranktyp Schrankbreite mm Schranktiefe mm Bestell-Nr.
eurorack
universal
800 600 22117-414
800 22117-415
Belastbarkeit (Test in Anlehnung an EN 50298 Abschnitt 8.3)
Anzahl
Tiefenstrebe Typ
B
2 Paar (4 Stück)
Anzahl
Winkelprofile
Schranktiefe T in mm
600 800 900
150 kg 125 kg 100 kg
3 Paar (6 Stück) 4 Winkelprofile 300 kg 250 kg 200 kg
4 Paar (8 Stück) 400 kg 350 kg 300 kg
Hinweis
Bei der Reduziertiefenstrebe wird die 19”-Befestigungsebene um
mindestens 75 mm zurückversetzt.
08/2002

08/2002
SZA43429
SZA44684
SZA45958
SZA44702
19”-Winkelprofile*
Befestigungsart
19”-Profile können auf folgende Arten befestigt werden:
Bei 600 mm breiten Universal-Schränken direkt am Schrankgestell
in Standardeinbautiefe
Mit Tiefenstreben tiefenvariabel in Schritten von 25 mm bei 600
oder 800 mm breiten Universalgestellen
19”-Winkelprofile mit Universal-Lochung (EIA)
Zum Einbau von 19”-Elementen wie Frontplatten, Einschübe
usw., im HE-Raster
Erforderlich zum Befestigen von Gleitschienen und Teleskopschienen
Befestigung z. B. von Gleitschienen und Teleskopschienen im
19”-Höhenraster möglich
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1Satz=2Stück 19”-Winkelprofil (EIA), St 1,5 mm, RAL 7035/Alu-Zink
1 Satz Befestigungsmaterial
Einbauhöhe 19”-Winkelprofil (EIA)
HE mm RAL 7035 Alu-Zink
16 712 22117-362 22117-351
20 890 22117-363 22117-352
25 1112 22117-364 22117-353
29 1290 22117-365 22117-354
34 1512 22117-366 22117-355
38 1690 22117-367 22117-356
43 1912 22117-368 22117-357
47 2090 22117-369 22117-358
19”-Winkelprofile für Schiebemuttern
Zum Einbau von 19”-Elementen wie Frontplatten, Einschübe
usw., stufenlos
Erforderlich zum Befestigen von Gleitschienen und Teleskopschienen
Befestigung z. B. von Gleitschienen und Teleskopschienen im
19”-Höhenraster möglich
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1Satz=2Stück 19”-Winkelprofil (EIA), Al-Profil
1 Satz Befestigungsmaterial
Höhe Bestell-Nr.
HE mm für 1Stück
16 712 22117-399
20 890 22117-400
25 1112 22117-401
29 1290 22117-406
34 1512 22117-402
38 1690 22117-403
43 1912 22117-404
47 2090 22117-405
* Erdung von Winkelprofilen . . . . . . . . . . . . . . siehe Seite 1.11.20
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.13

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.14
ERA46340
1) Einbauhöhe
2) Nutzhöhe
ERA46342
ERA46341
ERA46343 ERA46344
19”-Schwenkrahmen
Schwenkrahmen sind für den Einbau von Einschubgeräten geeignet.
Der Drehpunkt ist rechts oder links wählbar.
Bei Schrankbreiten von 800 mm können an die hochbelastbaren
Schwenkrahmen anstatt der standardmäßig vorhandenen 120°-
Scharniere wahlweise 160°-Scharniere montiert werden.
19”-Schwenkrahmen Traglast 150 kg
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 19”-Schwenkrahmen, St 2 mm, RAL 7035
2 2 Tragholme, St 3 mm, RAL 7035, inkl. Befestigungsteile
3 2 Vierkantschlösser, 8 mm Vierkantschlösser,
inkl. 2 Schlüssel
Einbauhöhe
HE
Einbaumaße Schwenkrahmen
(Pos. 1 – 3)
für Schrankbreite
Nutzhöhe
HE
600 mm breit 800 mm breit
16 12 – –
19 15 22117-429 22117-447
25 21 22117-430 22117-448
34 30 22117-431 22117-449
38 34 22117-432 22117-450
43 39 22117-433 22117-451
47 43 22117-434 22117-452
Schwenkrahmenblende
Zum Abdecken der Lücke zwischen Schwenkrahmen und
Schrankholmen bei 800 mm breiten Schränken
Für Schwenkrahmen
Blende RAL 7035
inkl. Befestigungsteile
Einbauhöhe HE 102 mm breit 204 mm breit
16 – –
19 24127-050 24127-059
25 24127-051 24127-060
34 24127-052 24127-061
38 24127-053 24127-062
43 24127-054 24127-063
47 24127-055 24127-064
Einbautiefen für Schwenkrahmen mit Tragholmen
Schrankbreite
mm Drehpunkt axial
auf dem Tragholm
links oder rechts montiert
Einbautiefe T max. mm
Drehpunkt vorgelagert
(160°)
Scharniersatz
160° für
Schrankbreite
800 mm
21117-131
Griff RAL 7035
für Blende
60127-370
mittig montiert
Einbautiefe Tmax. mm
Drehpunkt axial auf
dem Tragholm
600 210 – –
800 515 460 380
08/2002

08/2002
ERA46345
ERA46346
AZA45216
ERTP0005
SZA45960
A3/717
Sicherheitsschloss
Für Schwenkrahmen
Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln
(anstelle Vierkantschloss)
Bestell-Nr. 60113-267
Ersatzschlüssel Bestell-Nr. 60220-003
Schwenkrahmen-Arretierung
Die Verwendung einer Schwenkrahmen-Arretierung wird aus
Sicherheitsgründen empfohlen.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Arretierung, St, RAL 7030
Schwenkbereich 120° Bestell-Nr. 21114-998
Schwenkbereich 160° Bestell-Nr. 21114-997
Schwenkrahmen-Gleitschienen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Gleitschienen, St 2 mm, verzinkt und gelb chromatiert,
Traglast 10 kg pro Paar
Schrankbreite
mm Schwenkbereich
120°
Gleitschienen für
links oder rechts montierte
Schwenkrahmen
Schwenkbereich
160°
Befestigungsmaterial für 10 Gleitschienen
Gleitschienen für
mittig montierte
Schwenkrahmen
Schwenkbereich
120°
600 20113-182 – –
800 20113-183 20113-183 20113-183
Bestell-Nr. 21100-046
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.15

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.16
ERA46348
ERTP0053
PLB45481
SC96
Gleitschienen
In zwei Ausführungen erhältlich:
Gleitschiene
Kurzgleitschiene
Gleitschiene
Zum sicheren und einfachen Einbau von schweren 19”-Einschüben:
In 1 HE-Schritten einhängbar
Traglast max. 25 kg pro Paar
Hinweis:
Einbaumöglichkeit nur an 19”-Holmen oder Winkelprofilen (bei
Montage direkt am Holm)
Lieferumfang
Menge Beschreibung
siehe
Tabelle
Gleitschiene, St 1,5 mm, Oberfläche AlZn
1 Satz Befestigungsmaterial
Schranktiefe Länge L Bestell-Nr.
[mm] [mm] 1 Paar 5 Paar
600 417 22127-094 21127-197
800 617 22127-095 21127-198
900 717 22127-096 21127-199
Kurzgleitschiene
Auflagestütze für schwere 19”-Einschübe
Zum Einhängen in die 19”-Profile
Traglast max. 15 kg pro Paar
Lieferumfang
Menge Beschreibung
siehe Gleitschiene, St 1,5 mm, Oberfläche AlZn
Tabelle
1 Satz Befestigungsmaterial
1 Paar Bestell-Nr. 20118-592
5 Paar Bestell-Nr. 20118-593
08/2002

08/2002
ERA46349
Schrankabmessungen
B T
ERA46350
Nutzbare Ablagefläche
b t (mm)
Fachböden
Die Fachböden gibt es sowohl für den 19”- als auch den Universaleurorack
in zwei Ausführungen:
Stationär
Ausziehbar
Fachboden stationär (19”)
Traglast 75 kg
Befestigungsart:
auf Fachbodenträger aufgelegt (nicht anschraubbar)
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Fachboden, St 1,5 mm, RAL 7035
1 Satz Befestigungsmaterial
Hinweis
Bei Verwendung von verkürzten stationären Fachböden sind
zusätzlich 1 Satz Tiefenstreben inkl. Befestigungsmaterial zu
bestellen.
volle Tiefe verkürzt
(t-100)
verkürzt
(t-200)
Tiefenstrebe für
vekürzte Ausführung
600 600 477 443 21127-162 21127-161 21127-160 22117-376
600 800 477 643 21127-163 – 21127-162 22117-377
600 900 477 743 21127-164 21127-163 – 22117-378
ERA46351
Schrankabmessungen
B T
ERTP0017
ERA46352
Nutzbare Ablagefläche
b t (mm)
Fachboden ausziehbar (19”)
Traglast 50 kg
Befestigungsart:
Teleskopschienen in Schrankholme eingehängt (Fachboden
anschraubbar)
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Fachboden, St 1,5 mm, RAL 7035, Knebelschloss und
Teleskopschienen separat bestellen
1 Satz Befestigungsmaterial
Hinweis
Auch bei Verwendung des angebotenen Erdungssets ist das
Mittelteil der Teleskopschiene nicht geerdet. Der Anwender hat
darauf zu achten, dass keine stromführende Leitung mit diesem
Mittelteil der Teleskopschiene in Berührung kommen kann!
volle Tiefe verkürzt
(t-100)
verkürzt
(t-200)
Teleskopschienen
600 600 403 460 21127-189 21127-188 – 22114-340
600 800 403 660 21127-191 21127-190 21127-189 22114-342
600 900 403 760 21127-192 21127-191 21127-190 22114-343
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.17

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.18
ERA46349
Schrankabmessungen
B T
ERTP0016
Nutzbare Ablagefläche
b t (mm)
Fachboden stationär (Universal)
Traglast 75 kg
Befestigungsart:
über Befestigungswinkel in Universalholm eingehängt und
anschraubbar
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Fachboden, St 1,5 mm, RAL 7035, Einbausatz nowedig
1 Satz Befestigungsmaterial
Hinweis
Bei Verwendung von verkürzten stationären Fachböden sind
zusätzlich 1 Satz Tiefenstreben inkl. Befestigungsmaterial zu
bestellen.
volle Tiefe verkürzt
(t-100)
verkürzt
(t-200)
Tiefenstrebe für
verkürzte
Ausführung
600 600 526 459 24127-022 24127-021 – 22117-389
600 800 526 659 24127-024 24127-023 24127-022 22117-390
600 900 526 759 24127-025 24127-024 24127-023 22117-391
800 600 726 459 24127-035 24127-034 – 22117-389
800 800 726 659 24127-037 24127-036 24127-035 22117-390
ERA46351
Schrankabmessungen
B T
ERTP0018
Nutzbare Ablagefläche
b t (mm)
Fachboden ausziehbar (Universal)
Für eurorack universal
Traglast 50 kg
Befestigungsart:
Teleskopschienen in Schrankholme eingehängt (Fachboden
anschraubbar)
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Fachboden, St 1,5 mm, RAL 7035
Knebelschloss und Teleskopschienen separat bestellen
1 Satz Befestigungsmaterial
Hinweis
Bei Verwendung von verkürzten stationären Fachböden sind
zusätzlich 1 Satz Tiefenstreben inkl. Befestigungsmaterial zu
bestellen.
volle Tiefe verkürzt
(t-100)
verkürzt
(t-200)
Teleskopschienen
600 600 452 460 24127-002 24127-001 – 22114-340
600 800 452 660 24127-004 24127-003 24127-002 22114-342
600 900 452 760 24127-005 24127-004 24127-003 22114-343
800 600 652 460 24127-015 24127-014 – 22114-340
800 800 652 660 24127-017 24127-016 24127-015 22114-342
08/2002

08/2002
ERTP0063
SZA46421
SZA46303
Knebelschloss
Das Knebelschloss kann wahlweise rechts oder links in ausziehbare
Fachböden eingebaut werden.
19”-Geräteträger
Abstellfläche für Modems und andere Geräte
Zur Montage an 19”-Profilen aller Schränke
Alle Geräteträger inkl. Erdung
4 Typen stehen zur Auswahl
Typ A mit Traglast 5 kg
Typ B, tiefenverstellbar, Traglast 15 kg
Typ C, tiefenverstellbar, Traglast 25 kg
19”-Kabelwanne
19”-Geräteträger, Typ A
Traglast 5 kg
Einbauhöhe: 1 HE
Stellfläche b t: 447 390 mm
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Geräteträger, St 1,5 mm, siehe unten
1 Satz Befestigungsmaterial
Traglast 15 kg
Bestell-Nr 21101-132
Oberfläche Bestell-Nr.
RAL 7035 20118-004
AlZn 20118-540
19”-Geräteträger, Typ B
Einbauhöhe: 2 HE, Überstand vorne: min. 26 mm
Tiefenverstellbar im Raster von 25 mm
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Geräteträger, St 1,5 mm, siehe unten
2 Montagewinkel, St 1,5 mm, siehe unten
1 Satz Befestigungsmaterial
Stellfläche b t [mm] Oberfläche Bestell-Nr.
430 400 RAL 7035 20234-185
AlZn 20118-539
430 300 RAL 7035 20118-588
430 250 RAL 7035 20118-589
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.19

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.20
SZA46423
SZA46422
AZA43284
19”-Geräteträger, Typ C
Einbauhöhe: 2 HE, Überstand vorne: min. 168 mm
Tiefenverstellbar im Raster von 25 mm
Stellfläche b t: 430 400 mm
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Geräteträger, St 1,5 mm, RAL 7035
2 Montagewinkel, St 2 mm, RAL 7035
1 Satz Befestigungsmaterial
19”Kabelwanne
Bestell-Nr 20119-257
Zur Ablage von überlangen Kabeln und zum Wegführen von
Kabeln nach hinten.
Montage an 19”-Profilen oder im 19”-Schwenkrahmen bei
800 mm breiten Schränken
Einbauhöhe: 2 HE
Tiefenverstellbar im Raster von 25 mm
Maße b t: 430 450 mm
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Kabelwanne, St 1,5 mm, RAL 7035
2 Montagewinkel, St 2 mm, RAL 7035
1 Satz Befestigungsmaterial
Erdungsset
Bestell-Nr 20234-186
Das Erdungsset ermöglicht die VDE-gerechte Erdung des
Schrankes und der Ausbauteile.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Satz Erdungsset, Cu-Litze 4 mm 2 , PVC-Ummantelung, grün/gelb
Erdungsset für gemäß DIN VDE Bestell-Nr.
Schrank inkl. Stahltür, Seitenwände,
Dach- und Rückwand
Gerätefachboden stationär,
19”-Ausbauteile
0800 Teil 1/4.84
0800 Teil 2/7.85
0804/1.83
Hinweis
1) Aufgrund der großen Kabellänge empfehlen wir, zur
Kabelführung den Kabelträger Typ B zu verwenden
siehe Seite 1.11.19
21101-539
21101-541
Fachboden ausziehbar 21101-178
Gerätefachboden1) ausziehbar mit
Kabelträger Typ B
21101-133
4Stück 19”-Winkelprofile 21100-795
08/2002

Übersicht der Gehäuseabmessungen und Ausbauteile
Weitere Produktinformationen finden Sie auf den jeweils angegebenen Seiten.
S
Service
PLUS+
08/2002
Service PLUS+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben
Montage ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Service PLUS+
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
Montage gewünscht?
Schreiben Sie hinter die jeweilige Bestell-Nr. den Index /05 (z. B. 20123-456/05) und geben Sie die
gewünschte Montageposition an. Geben Sie keine Position an, wird an einer Standardposition montiert.
Übersicht der Schrank-Abmessungen und Ausbauteile
Weitere Produktinformationen finden sie auf den jeweils angegebenen Seiten.
Gestell, Seitenwände
Benennung 19”-Gestell Universal-Gestell Seitenwand
ERA45341 ERA44489 ERA44517
Menge 1 1 1 Paar
Weitere Information Seite 1.11.4 1.11.4 1.11.4
Schrankaußenmaße mm
HE H B T
34 1600 600 600 21117-018 21117-060 21117-161
600 800 21117-027 21117-069 21117-170
600 900 21117-036 21117-087 21117-179
38 1800 600 600 21117-019 21117-061 21117-162
600 800 21117-028 21117-070 21117-171
600 900 21117-037 21117-088 21117-180
38 1800 800 600 – 21117-079 21117-162
800 800 – 21117-895 21117-171
43 2000 600 600 21117-020 21117-062 21117-163
600 800 21117-029 21117-071 21117-172
600 900 21117-038 21117-089 21117-181
43 2000 800 600 – 21117-080 21117-163
800 800 – 21117-896 21117-172
47 2200 600 600 21117-021 21117-063 21117-164
600 800 21117-030 21117-072 21117-173
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.21

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.22
Türen
Service PLUS+
Benennung Stahlblechtür Rauchglastür Tür verglast
Menge 1 1 1
Weitere Information Seite 1.11.5 1.11.5 1.11.5
Schrankaußenmaße mm
HE H B
34 1600 600 21117-188 20117-748 20117-765
38 1800 600 21117-189 20117-749 20117-766
38 1800 800 21117-198 20117-754 20117-775
43 2000 600 21117-190 20117-751 20117-767
43 2000 800 21117-199 20117-753 20117-776
47 2200 600 21117-191 20117-752 20117-768
Dächer
Benennung Dach einliegend
geschlossen
Dach einliegend mit
Kiemen
Dach angehoben Lamellenaufsatz für
Radialgebläse
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Set
Weitere Information Seite 1.11.7 1.11.7 1.11.7 1.11.7
Schrankaußenmaße mm
B T
600 600 21117-001 21117-042 21117-046 20117-652
600 800 21117-002 21117-043 21117-047 20117-653
600 900 21117-003 21117-044 21117-048 22117-347
800 600 21117-002 21117-043 21117-047 20117-653
800 800 21117-898 21117-897 21117-600 20117-655
Kranösen 20117-080 20117-080 20150-011 20117-578
Lüfterbleche 1 /1 Lüfterblech 1 /2 Lüfterblech
Menge 1 Stück 1 Stück
Weitere Information Seite 1.11.8 1.11.8
Schrankaußenmaße mm
B T
600 600 22117-611 22117-626
600 800 22117-612 22117-627
600 900 22117-613 22117-631
800 600 22117-615 22117-629
800 800 22117-616 22117-630
ERA44518 ERA44552 ERA44534
ERA44525 ERA45344 ERA44526 VNT018
08/2002

Bodenblech, Sockel
Benennung Bodenblech
zweiteilig
08/2002
Service PLUS+
Sockel stationär
Höhe 100 mm
Sockel für Belüftung
Höhe 100 mm
Nivellierfüße
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 4 Stück
Weitere Information Seite
Schrankaußenmaße mm
1.11.9 1.11.9 1.11.9 1.11.9
B T
600 600 21117-050 21117-432 21117-457
600 800 21117-051 21117-433 21117-458
600 900 21117-052 21117-434 21117-459
21101-201
800 600 21117-051 21117-436 21117-461
800 800 21117-524 21117-438 21117-523
Tiefenstreben
Benennung Tiefenstrebe für
19”-eurorack
ERA45343 ERA44532 ERA46389 ERA46390
Tiefenstrebe für eurorack
Universal Breite 600 mm
Tiefenstrebe für eurorack
Universal Breite 800 mm
2,5 mm AlZn
ERTP0043 ERTP0045 ERTP0044
Menge 2 Stück 2 Stück 2 Stück
Weitere Information Seite 1.11.12 1.11.12 1.11.12
Schrankaußenmaße mm
B T
600 600 22117-376 22117-389 –
600 800 22117-377 22117-390 –
600 900 22117-378 22117-391 –
800 600 – – 22117-414
800 800 – – 22117-415
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.23

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.24
19”-Profile
Benennung 19”-Winkelprofil
Universallochung
Service PLUS+
Hinweis
Winkelprofile passen auch in alle jeweils höheren Schränke.
19”-Winkelprofil für
Schiebemutter
RAL 7035 verzinkt
Menge 2 Stück 2 Stück 2 Stück
Weitere Information Seite 1.11.13 1.11.13 1.11.13
Schrankaußenmaße mm
HE H
16 712 22117-362 22117-351 22117-399
20 890 22117-363 22117-352 22117-400
25 1112 22117-364 22117-353 22117-401
29 1290 22117-365 22117-354 22117-406
34 1620 22117-366 22117-355 22117-402
38 1798 22117-367 22117-356 22117-403
43 2020 22117-368 22117-357 22117-404
47 2198 22117-369 22117-358 22117-405
Gleitschienen
Benennung Gleitschiene
ERA46347
Menge 2 Stück
Weitere Information Seite 1.11.16
Schrankaußenmaße mm
T
600 22127-094
800 22127-095
900 22127-096
SZA44684
SZA43429
08/2002

Schwenkrahmen
b = Breite der Blende
Folgende Teile sind ebenfalls im Service PLUS+ montierbar. Produktbeschreibung vorne.
Geräteträger
Fachböden
Steckdosenleisten (Kapitel Schrankzubehör)
08/2002
Service PLUS+
Benennung 19”-Schwenkrahmen
eurorack Universal
Schwenkrahmenblende
für 800 mm breite Schränke
Menge 1 1 1 1
Weitere Information Seite
Schrankaußenmaße mm
1.11.14 1.11.14 1.11.14 1.11.14
Einbauhöhe Nutzbare
Höhe
B = 600 B = 800 b = 102 b = 204
HE HE
19 15 22117-429 22117-447 24127-050 24127-059
25 21 22117-430 22117-448 24127-051 24127-060
34 30 22117-431 22117-449 24127-052 24127-061
38 34 22117-432 22117-450 24127-053 24127-062
43 39 22117-433 22117-451 24127-054 24127-063
47 43 22117-434 22117-452 24127-055 24127-064
Zubehör für Schwenkrahmen
160°-Scharnier 21117-131
Griff für Blende 60127-370
Sicherheitsschloss 60113-267
Ersatzschlüssel 60220-003
Schwenkrahmenarretierung
Schwenkbereich 120° 21114-998
Schwenkbereich 160° 21114-997
ERA46340 ERA46342
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.25

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.26
Wie die Standardausführung des
eurorack-Schrankes eignen sich
auch die HF-Schränke hauptsächlich
für den Einsatz in Büro- und
Laborumgebung.
Zusätzlich bieten sie im gesamten
Frequenzbereich eine sehr gute
Schirmdämpfung gegenüber elektromagnetischen
Störungen. Dies
betrifft sowohl die Verringerung
der Störaussendung eingebauter
Geräte als auch die Erhöhung
der Störfestigkeit der eingebauten
Elektronik gegenüber Störeinflüssen
von außen.
Konstruktionsprinzip
Das Schrankgestell ist konstruktiv
mit dem Standard-eurorack
identisch. Die Verkleidungsteile
werden wie beim Standardeurorack
montiert.
Modifikationen
Sonderlackierung
Sondergrößen
Kundenspezifische Ausbrüche
in Verkleidungsteilen
Individueller Ausbau
eurorack HF
Anwendernutzen eurorack HF 1
eurorack HF 2
HF
Der eurorack HF1 ist durch umlaufende
HF-Dichtungen zwischen
allen Verkleidungsteilen und dem
Gestell für hohe HF-Anforderungen
geeignet. Zwischen Seitenwänden,
Dach und Bodenblech
und dem Gestell werden Monel-
Gewebe-Dichtungen eingesetzt.
Für die Kontaktierungen der Türen
werden verzinnte Kupfer-Beryllium-Federn
verwendet. Der gleichmäßige
Anpressdruck der Türen
wird durch ein 5-Punkt-Schließsystem
erreicht. Alle Kontaktstellen
für die HF-Dichtungen sind lackfrei
gehalten.
Beim eurorack HF2 sind zwischen
den Verkleidungsteilen und dem
Gestell einzelne Edelstahlfedern
zur HF-Dichtung eingesetzt. Dadurch
wird eine kostengünstige
Schirmung im mittleren Frequenzbereich
erreicht. Diese Dichtungen
werden sowohl für die Seitenwände
als auch für die Türen eingesetzt.
Sie sind im Abstand von
100 mm auf lackfrei gehaltene
Stellen an den Holmen aufgeclipst.
Das Dach- und Bodenblech sowie
die Anschlussplatte sind durch
mehrfaches Verschrauben abgedichtet.
eurorack HF1-Dichtung
eurorack HF2-Dichtung
00192005
00592005
00592003
08/2002

HF-Schrank für den
Büro- und Laboreinsatz
08/2002
Schutzart IP 40
HF
Höchste Stabilität bei geringem Eigengewicht
Statische Traglast 400 kg
Individuelle Konfigurationen,
komplett montiert
HF 1 für hohe Schirmungsanforderungen und
HF 2 als kostengünstige Alternative
Schirmdämpfung
Die Schirmdämpfung eines
leeren Schrankes wurde nach
VG-Norm 95373, Teil 15,
in einer Absorberkammer
gemessen. Bei Schränken mit
gekiemten Türen (nur eurorack
HF 1) verringert sich die
Schirmdämpfung im oberen
Frequenzbereich ab 500 MHz
um ca. 20 dB.
001005
Typische Schirmdämpfung in dB
Frequenz in MHz
Nebenstehende Messungen
wurden von einem unabhängigen
Institut durchgeführt.
Ein Prüfbericht kann auf
Anfrage zugesandt werden.
Prüfling Prüfbericht
eurorack HF 1 39600-043
eurorack HF 2 39600-050
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.27

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.28
00592005
eurorack HF 1
HF
Der Schrank für hohe Schirmungsanforderungen
Der eurorack HF 1 wird auf Basis des 19”-Gestells und des
Universalgestells angeboten
Nach Ihren Vorgaben zusammengestellt. Montage ohne
Aufpreis
Schirmdämpfungsmessung nach VG-Norm 95373, Teil 15
Gestelle, Seitenwände, Anreihsätze
eurorack HF 1 19”-Version Universal
Gestell mit Seitenwand Anreihsatz Gestell mit Seitenwand Anreihsatz
HF-Dichtung
HF-Dichtung
ERA45341 ERA44517 ERA45387 ERA44489 ERA44517 ERA45387
Menge 1 2 1 1 2 1
HE Schrankaußenmaße
H × B × T (mm)
38 1798 × 600 × 800 21117-327 21117-333 21117-369 21117-331 21117-387 21117-373
43 2020 × 600 × 800 21117-328 21117-334 21117-370 21117-332 21117-388 21117-374
Türen, Anschlussplatte
eurorack HF 1 19”-Version oder Universal
Türen geschlossen Anschlussplatte 1) Türen gekiemt
volle Höhe um 9 HE verkürzt 9 HE volle Höhe um 9 HE verkürzt
ERA44518 ERA45380 ERA45381 ERA45385 ERA45386
Menge 1 1 1 1 1
HE Schrankaußenmaße
B × T (mm)
38 1798 × 600 21117-357 21117-355 21117-354 21117-363 21117-361
43 2020 × 600 21117-358 21117-356 21117-354 21117-364 21117-362
1) Die Anschlussplatte wird an durchgehenden oder verkürzten 19”-Winkelprofilen montiert.
19”-Winkelprofil 9 HE, 1 Satz (2 Stück): Bestell-Nr. 21117-377
08/2002

08/2002
HF
Schirmbleche, Dächer, Lüfterblech
eurorack HF 1 19”-Version oder Universal
Schirmblech Boden/Dach Dächer Lüfterblech 1)
geschlossen,
einteilig
gelocht,
einteilig
geschlossen,
zweiteilig
Kabeleinführungsblech
einliegend angehoben
(für gelochtes
Schirmblech)
für bis zu 6
Axialventilatoren
ERA45382 ERA45383 ERA45384 ERA45343 ERA44525 ERA44526 ERA45427
Menge 1 1 1 1 1 1 1
HE Schrankaußenmaße
B × T (mm)
alle 600 × 800 21117-367 21117-485 21117-368 22117-026 21117-002 21117-047 21117-907
1) Die Ventilatoröffnungen sind mit einem Drahtgitter verschlossen.
Nicht genutzte Ventilatorplätze müssen mit einem speziellen Abdeckblech verschlossen werden
(siehe unten).
Abdeckblech für nicht genutzte Ventilatorplätze Bestell-Nr. 31117-325
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.29

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.30
00592003
eurorack HF 2
HF
Der Schrank für kostengünstige Schirmung im mittleren Bereich
Der eurorack HF 2 wird auf Basis des 19”-Gestells und des
Universalgestells angeboten
Nach Ihren Vorgaben zusammengestellt. Montage ohne
Aufpreis
Schirmdämpfungsmessung nach VG-Norm 95373, Teil 15
Gestelle, Seitenwände, Anreihsätze
eurorack HF 2 19”-Version Universal
Gestell mit Seitenwand Anreihsatz Gestell mit Seitenwand Anreihsatz
HF-Dichtung
HF-Dichtung
ERA45341 ERA44517 ERA45387 ERA44489 ERA44517 ERA45387
Menge 1 2 1 1 2 1
HE Schrankaußenmaße
H × B × T (mm)
16 820 × 600 × 600 21117-835 21117-827 21117-855 21117-843 21117-827 21117-855
820 × 600 × 800 21117-839 21117-831 21117-861 21117-847 21117-831 21117-861
25 1220 × 600 × 600 21117-836 21117-828 21117-856 21117-844 21117-828 21117-856
1220 × 600 × 800 21117-840 21117-832 21117-862 21117-848 21117-832 21117-862
38 1798 × 600 × 600 21117-837 21117-829 21117-857 21117-845 21117-829 21117-857
1798 × 600 × 800 21117-841 21117-833 21117-863 21117-849 21117-833 21117-863
1798 × 800 × 600 – – – 21117-851 21117-829 21117-857
43 2020 × 600 × 600 21117-838 21117-830 21117-858 21117-846 21117-830 21117-858
2020 × 600 × 800 21117-842 21117-834 21117-864 21117-850 21117-834 21117-864
2020 × 800 × 600 – – – 21117-852 21117-830 21117-858
Türen, Anschlussplatte
eurorack HF 2 19”-Version Universal
Türen geschlossen Anschlussplatte1)
volle Höhe um 6 HE
verkürzt
Türen geschlossen Anschlussplatte
1)
6HE volle Höhe um 6 HE
verkürzt
6HE
ERA44518 ERA45380 ERA45381 ERA44518 ERA45380 ERA45381
Menge 1 1 1 1 1 1
HE Schrankaußenmaße
H × B (mm)
16 820 × 600 21117-883 21117-887 21117-891 21117-883 21117-887 21117-899
25 1220 × 600 21117-884 21117-888 21117-891 21117-884 21117-888 21117-899
38 1798 × 600 21117-885 21117-889 21117-891 21117-885 21117-889 21117-899
1798 × 800 – – – 21117-912 21117-914 21117-900
43 2020 × 600 21117-886 21117-890 21117-891 21117-886 21117-890 21117-899
2020 × 800 – – – 21117-913 21117-915 21117-900
1) Die Anschlussplatte wird an durchgehenden oder verkürzten 19”-Winkelprofilen montiert.
19”-Winkelprofil 6 HE, 1 Satz (2 Stück): Bestell-Nr. 21117-955
08/2002

08/2002
HF
Schirmbleche, Dächer, Lüfterblech
eurorack HF 2 19”-Version oder Universal
Schirmblech Boden/Dach Dächer Lüfterblech 1)
geschlossen,
einteilig
gelocht,
einteilig
geschlossen,
zweiteilig
Kabeleinführungsblech
einliegend angehoben
(für gelochtes
Schirmblech)
für bis zu 6
Axialventilatoren
ERA45382 ERA45383 ERA45384 ERA45343 ERA44525 ERA44526 ERA45427
Menge 1 1 1 1 1 1 1
HE Schrankaußenmaße
B × T (mm)
alle 600 × 600 21117-823 21117-487 21117-825 22117-020 21117-001 21117-046 22117-003
alle 600 × 800 21117-824 21117-488 21117-826 22117-021 21117-002 21117-047 22117-004
alle 800 × 600 21117-824 21117-488 21117-826 22117-022 21117-002 21117-047 22117-005
1) Die Ventilatoröffnungen sind mit einem Drahtgitter verschlossen.
Nicht genutzte Ventilatorplätze müssen mit einem speziellen Abdeckblech verschlossen werden
(siehe unten).
Abdeckblech für nicht genutzte Ventilatorplätze Bestell-Nr. 31117-325
HF-Federn
Zusätzliche HF-Federn zur Halbierung des Kontaktabstands auf
50 mm.
eurorack HF 2 HF-Federn
HE Schrankaußenmaße
Höhe (mm)
16 820 21117-876
25 1220 21117-876
38 1798 21117-881
43 2020 21117-881
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.31

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.11.32
19”-Winkelprofil (I.E.C.-Lochung)
Tiefenstrebe
Typ A
Tiefenstrebe
Typ B
ERTP0041
ERTP0041 ERTP0041
HF
Zubehör für eurorack HF 1/HF 2
19”-Winkelprofile verzinkt
Tiefenstreben verzinkt
Lüfterblech
Kabeleinführung
19”-Winkelprofil verzinkt
Zum Einbau von 19”-Elementen wie Frontplatten, Einschübe
usw.
Erforderlich zum Befestigen von Gleitschienen
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1
19”-Winkelprofil
für HF-Schrank
St 2 mm
verzinkt und
gelb chromatiert
Befestigungsteile
separat bestellen
für HE H mm Bestell-Nr. für HE H mm Bestell-Nr.
20 890 31114-668 38 1690 31114-663
25 1112 31114-666 43 1912 31114-664
29 1290 31114-667 47 2090 31114-665
34 1512 31114-662
Befestigungsmaterial
19”-Profile können auf folgende Arten befestigt werden:
Bei 600 mm breiten Schränken direkt am Schrankgestell
in Standardeinbautiefe
Mit Tiefenstreben tiefenvariabel in Schritten von 25 mm
1 Satz, ausreichend für 4 Profile Bestell-Nr. 21101-138
Tiefenstreben verzinkt
Lieferumfang
Typ Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
A 1 Tiefenstrebe
St 2,5
mm verzinkt und
die Montage
erfolgt über
B 1 Tiefenstrebe
St 2,5
mm
gelb chromatiert 2 Schraubverbindungen
Lieferform: Einzelteil, ohne Befestigungsmaterial.
Typ Schranktyp Schrankbreite
mm
A 19”-eurorack 600
B
eurorack
universal
Befestigungsmaterial
600
800
1 Satz, ausreichend für 2 Tiefenstreben
oder 1 verkürzte Tiefenstrebe
Schranktiefe
mm
Bestell-Nr.
600 30117-709
800 30117-710
600 30117-696
800 30117-697
600 30192-910
800 30192-911
Bestell-Nr. 21100-547
1 Satz, ausreichend für 20 Tiefenstreben Bestell-Nr. 21100-742
08/2002

08/2002
ERA45427
ERA45427
Lüfterblech
HF
Das Lüfterblech kann mit bis zu 6 Axialventilatoren bestückt
werden.
Die Ventilatoröffnungen sind mit einem Drahtgitter verschlossen.
Nicht genutzte Ventilatoren müssen mit einem Blech verschlossen
werden.
Der standardmäßig eingesetzte Kunststoffdeckel ist aufgrund des
Drahtgitters nicht einsetzbar.
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 Lüfterblech St 2 mm
verzinkt und
gelb chromatiert
Lüftungsgitter
aufgepunktet
1 EMV-Filter
1 Klemmenblock
1 HF-Dichtung Monel nur bei eurorack HF1
1 Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz oder am Schrank montiert.
Abmessungen
Schrank
Bestell-Nr.
HF 1 HF 2
600 × 600 – 22117-003
600 × 800 21117-907 22117-004
800 × 600 – 22117-005
Abdeckbleche
(für nicht benutzte Ventilatorplätze) Bestell-Nr. 31117-325
Kabeleinführung
Das Kabeleinführungsblech wird anstelle des Schirmblechs im
Boden oder im Dach eingesetzt. Es dient zur Einführung von
geschirmten Kabeln. Die Außenabmessungen entsprechen den
HF-Schirmblechen für eurorack HF.
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1
Schirmblech für
Kabeleinführung
St 2 mm
2 Schiebewinkel St 1,5 mm
2 HF-Dichtstreifen
1 HF-Dichtung
PU-Schaum mit
Monel-Gewebe
umstrickt
1 Befestigungsmaterial
verzinkt
und gelb
chromatiert
verzinkt
und gelb
chromatiert
Lieferform: Bausatz oder am Schrank montiert.
Abmessungen
Schrank
Bestell-Nr.
HF 1 HF 2
mit Ausbruch
für Kabeleinführung
auf Schiebewinkel
geklebt
nur bei eurorack
HF 1
600 × 600 – 22117-020
600 × 800 22117-026 22117-021
800 × 600 – 22117-022
19” eurorack.........1.11.2
eurorack universal 1.11.3
Gestelle .................1.11.4
Anreihsatz.............1.11.4
Seitenwand ...........1.11.4
Türen.....................1.11.5
Dächer...................1.11.7
Kranösen...............1.11.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.11.8
Ersatzventilator.....1.11.8
Bodenblech ...........1.11.9
Sockel ...................1.11.9
Nivellierfüße..........1.11.9
Sockel fahrbar ....1.11.10
Feststeller für fahrbaren
Sockel .................1.11.10
Lenkrollen mit
Feststeller ...........1.11.10
Deko-Blenden .....1.11.11
Schraubenabdeckung für
19”-eurorack ......1.11.11
Tiefenstreben......1.11.12
Winkelprofile.......1.11.13
19”-Schwenkrahmen................1.11.14
Gleitschienen ......1.11.16
Fachböden ..........1.11.17
19”-Geräteträger 1.11.19
Erdungsset..........1.11.20
eurorack
Service PLUS+ ....1.11.21
eurorack HF ........1.11.26
eurorack HF 1 .....1.11.28
eurorack HF 2 .....1.11.30
Zubehör für eurorack
HF 1/HF 2 ............1.11.32
1.11.33

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.0
Einsatzgebiete
Einbau und Kombination von
19”-Einschüben in einen Kleinschrank
Einsatz z. B. in der Mess- und
Regeltechnik
Schönes zeitloses Design,
dadurch auch für die Büroumgebung
geeignet.
Anwendernutzen
Durch die integrierte 19”-Aufnahme
optimale Kombination aus
Funktionalität und Optik. Wegen
der schlanken Profile vor allem für
Kleinschränke geeignet.
19”-Holm
minirack
MRTP0001
Holme vorne in der Ausführung
19” oder Universal
Universal-Holm
MRA45378
19”-Holm 60 mm vertieft
Holm hinten
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Das tragende Schrankgestell besteht
aus 2 Al-Druckgussrahmen
und 4 Al-Vertikalholmen. Die seitlichen
Verkleidungsteile sind
angeschraubt. Front- und Rücktür
lassen sich aushängen.
Das Gestell gibt es in den Ausführungen
19” und Universal.
IEC 60 297, Teil 1 und 2
(DIN 41 494 Teil 1 und 7)
Schutzart gegen Eindringen von
Fremdkörpern IP 20
VDE-gerechte Erdung nach
VDE 0800 Teil 1 + 2 und
VDE 0804, mit Erdungsset
Sonderlackierung
Sondergrößen
Holmvarianten
00292001
MRTP0002
Kundenspezifische Ausbrüche
in Verkleidungsteilen
Individueller Innenausbau
08/2002

00292002
08/2002
19”-Kleinschränke
von 6 HE bis 34 HE
Schutzart bis IP 20
Statische Traglast 200 kg
19”- oder Universal-Gestell
Werkseitig für Schutzleiteranschluss
vorbereitet
S
Service
PLUS+
Service PLUS+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Lieferung in Deutschland und Frankreich
innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.1

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.2
minirack Schalt- und Elektronikschränke
MRA46362
19”-Standardschrank
Standardschränke sind komplett montiert
Sie montieren weitere Ausbauteile selbst
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 48 Stunden
(nach Auftragsbestätigung)
Lieferumfang Grundausbau
Pos. Menge Beschreibung
1 1 19”-Gestell, Al-Druckgussrahmen Al-Profil, RAL 7030
1.1 1 Paar Seitenwände, St 1 mm, RAL 7035, Schnellverschluss
1.2 1 Dach einliegend, St 1 mm, RAL 7030, einliegend
1.3 4 Füße, Al/Gummifuß, im Gestell enthalten,
ab 20 HE Al-Fußplatte
Lieferform: Pos. 1 bis 1.3 montiert
Schrankaußenmaße HE Gewicht Bestell-Nr.
HE H B T
in kg (ohne Tür)
9 470 553 500 9 18 10230-080
553 600 10230-096
12 604 553 500 12 20 10230-081
553 600 10230-097
16 782 553 500 16 25 10230-082
553 600 10230-098
553 780 10230-165
20 960 553 500 20 28 10230-083
553 600 10230-099
553 780 10230-166
25 1182 553 500 25 30 10230-084
553 600 10230-100
553 780 10230-167
34 1582 553 600 34 40 10230-102
Hinweis:
Ausbauteile können am Lagerschrank nicht montiert geliefert
werden.
Montage gewünscht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siehe Seite 1.12.18
Hinweis:
Die Einbautiefe errechnet sich aus der Gesamttiefe T abzüglich
dem Einstand von der Vorder- und Hinterkante bis zur jeweiligen
Holmtiefe (z. B. T – [33 + 60]).
08/2002

08/2002
Maßbilder
19”-Gestell
Frontansicht Seitenansicht Holm vorne mit 19”-Ebene
33 mm vertieft
Draufsicht, Schnitt A–B
Universal-Gestell
Frontansicht
MRA45965
T t
400 64
500
600
780 106
Draufsicht, Schnitt A–B T t
400 64
500
600
780 106
MRA45966
Seitenansicht Universalholm
Die Einbautiefe errechnet sich
aus der Gesamttiefe T
abzüglich dem Einstand von
der Vorder- und Hinterkante
bis zur jeweiligen Holmtiefe
Die Einbautiefe errechnet sich
aus der Gesamttiefe T
abzüglich dem Einstand von
der Vorder- und Hinterkante
bis zur jeweiligen Holmtiefe
Holm hinten mit
19”-Ebene
A3/714 MRA44288 MRA44289
Holm hinten mit
19”-Ebene
A3/714 MRA44490 MRA44289
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.3

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.4
19”-Gestell
Universal-Gestell
Maßbilder siehe Seite 1.12.3
MRA46372
MRA46373
MRA44487
Gestelle
Zwei Gestellversionen stehen zur Auswahl:
19”-Gestell
Universal-Gestell
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Druckgussrahmen AI, RAL 7030
2 4 Holme AI-Profil, RAL 7030
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Schrankaußenmaße mm 19”-Gestell Universal-Gestell
HE H B T
6 337 553 400 20230-457 20230-722
553 500 20230-458 20230-723
553 600 20230-459 –
9 470 553 400 20230-460 20230-724
553 500 20230-461 20230-725
553 600 20230-462 –
12 604 553 400 20230-463 20230-726
553 500 20230-464 20230-727
553 600 20230-465 20230-728
553 780 20230-526 –
16 782 553 400 20230-466 20230-729
553 500 20230-467 20230-730
553 600 20230-468 20230-731
553 780 20230-527 –
20 960 553 400 20230-469 20230-732
553 500 20230-470 20230-733
553 600 20230-471 20230-734
553 780 20230-528 –
25 1182 553 400 20230-472 –
553 500 20230-473 20230-735
553 600 20230-474 20230-736
553 780 20230-529 20230-737
34 1582 553 400 20230-475 –
553 500 20230-476 20230-738
553 600 20230-477 20230-739
553 780 20230-530 20230-740
Anreihsatz
Die Anreihsätze dienen dem Verschrauben zweier Schränke.
Verschraubte Schränke können nur auf Paletten transportiert
werden.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Dichtung, Schaumstoff-Klebeband: PU-Schaum, anthrazit
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 20230-409
08/2002

08/2002
MRA44471
MRA44470
MRA46363
MRA45970
Seitenwände
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Seitenwand
2 1 Satz Befestigungsmaterial
HE H mm T mm Bestell-Nr.
6 288 323 20230-478
423 20230-479
523 20230-480
9 422 323 20230-481
423 20230-482
523 20230-483
12 555 323 20230-484
423 20230-485
523 20230-486
703 20230-531
16 733 323 20230-487
423 20230-488
523 20230-489
703 20230-532
20 911 323 20230-490
423 20230-491
523 20230-492
703 20230-533
25 1133 323 20230-493
423 20230-494
523 20230-495
703 20230-534
34 1534 323 20230-496
423 20230-497
523 20230-498
703 20230-535
Rückwände
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Rückwand, St 1 mm, RAL 7035, mit Perforation oben
1 Satz Befestigungsmaterial, inkl. 2 Drehriegel
Lieferform: Bausatz
Hinweis:
Anstelle einer Rückwand kann auch eine Tür verwendet werden.
Schrankhöhe Bestell-Nr.
H mm HE
288 6 20230-499
422 9 20230-500
555 12 20230-501
733 16 20230-502
911 20 20230-503
1133 25 20230-504
1534 34 20230-505
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.5

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.6
MRA44475
MRA44477
MRA45967
MRA45968
Türen
Die Türen sind in drei Ausführungen erhältlich
Rauchglastür
Tür verglast
Stahlblechtür
Verkürzte Türen: Es lassen sich auch niedrigere Türen als die
Einbauhöhe vorgibt montieren.
Rauchglastür
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Scheibe, Sekurit 6 mm, rauchgrau
2 1 Knebelschloss (Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln) 1)
3 2 Scharniere, ZnAI-Druckguss, RAL 9005
4 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
H mm HE Bestell-Nr.
288 6 20117-738
422 9 20117-739
555 12 20117-741
733 16 20117-744
911 20 20117-745
1133 25 20117-746
1534 34 20117-748
Tür verglast
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Türrahmen; 12 HE Stahlblech, 1,5 mm > 12 HE Alurahmen,
2 mm; RAL 7035; grau, getönt
2 1 Glasscheibe, Acryl 2 mm, farblos
3 1 Knebelschloss (Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln) 1)
4 1 Satz Befestigungsmaterial, inkl. 2 Drehriegel
Lieferform: Bausatz
H mm HE Bestell-Nr.
288 6 20230-439
422 9 20230-442
555 12 20230-443
733 16 20117-769
911 20 20117-770
1133 25 20117-771
1534 34 20117-765
1) Ersatzschlüssel (1 Stück) 60127-018
08/2002

08/2002
MRA44473
1) Schrankeinbauhöhe
2) Türhöhe
MRA45969
MRTP0006
Stahlblechtür
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Tür, St 1 mm, RAL 7035
2 1 Knebelschloss (Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln) 1)
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
H mm HE Bestell-Nr.
288 6 20230-426
422 9 20230-429
555 12 20230-431
733 16 21117-184
911 20 21117-185
1133 25 21117-186
1534 34 21117-188
1) Ersatzschlüssel (1 Stück) 60127-018
Verkürzte Türen/Rückwände
Werden Türen bzw. Rückwände benötigt, die nicht über die volle
Schrankeinbauhöhe gehen, so können diese aus dem Standardprogramm
des nächst kleineren Schrankes gewählt werden.
Um den Einbau zu ermöglichen, ist ein zusätzlicher Türlagerwinkel
erforderlich. Dieser benötigt 1 HE der nutzbaren Schrankeinbauhöhe
ober- oder unterhalb der verkürzten Tür.
Der restliche Freiraum kann durch 19”-Blindplatten oder Kabeldurchführungsplatte
3 HE/4 HE abgedeckt werden.
Türlagerwinkel
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Türlagerwinkel, St 1,5 mm, RAL 7030
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
19”-Gestell
Bestell-Nr.
Universal-Gestell
für Holm vorn 33 mm 20230-421 –
für Holm hinten 60 mm 20230-453 20230-453
für Universal-Holm vorn – 20230-865
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.7

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.8
MRA44478
MRA44479
A4/3502
MRA45972
MRA45971
Kabeldurchführungsplatte 3 HE/4 HE
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Kabeldurchführungsplatte, Stahlblech 2,5 mm, RAL 7035
2 1 Kantenschutz, PVC, schwarz
Lieferform: Bausatz
Hinweis:
Befestigungsmaterial separat bestellen.
Höhe HE Ausbruch B Hmm Bestell-Nr.
3 423 55 20118-391
4 20118-390
Dächer
Die Dächer gibt es in zwei Ausführungen
Dach einliegend (Standard)
Dach angehoben (für z. B. Lüftung)
Dach einliegend
B T Bestell-Nr.
553 400 20230-523
553 500 20230-524
553 600 20230-525
553 780 20230-539
Dach angehoben
Ergibt einen umlaufenden Luftspalt von 4 mm.
Die Gesamthöhe des Schrankes nimmt um 23 mm zu.
B T Bestell-Nr.
553 400 20230-418
553 500 20230-419
553 600 20230-420
553 780 20230-540
08/2002

08/2002
ERTP0055
MRA46331
Positions- und Verdrahtungsbeispiel
ERTP0056
KTA44844
Lüfterblech mit Ventilatoren
Das Lüfterblech ist mit 2 oder 4 Axialventilatoren bestückt. Nicht
belegte Ventialtor-Montageplätze sind mit Blindstopfen abgedeckt
Die erwärmte Schrankluft wird angesaugt und über einen
umlaufenden Luftspalt oder Kiemen ausgeblasen.
Mit Wieland ® -Stecksystem (siehe Kapitel Zubehör, elektronische
Komponenten)
Hinweis:
Montage nur möglich in Verbindung mit angehobenem Dach.
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Lüfterblech, St 1,5 mm, RAL 7030, inkl. Netzanschlussbuchse
(Wieland ® )
2 2 (4) Ventilator
3 4 (2) Blindstopfen
Technische Daten der Ventilatoren
Spannung VAC 230
Frequenz Hz 50 60
Luftfördermenge freiblasend m3 /h 84 90
Max. stat. Druck Pa 21 23
Schalldruckpegel dB (A) 29 30
Umgebungstemperatur °C +70
Leistungsaufnahme W 9 8
Schrankmaße Anzahl
Bestell-Nr.
B T mm
Ventilatoren
553 400 2 22230-151
553 500 4 22230-152
553 600 4 22230-153
553 780 4 22230-154
Ventilatoren (Nachrüstsatz)
Zum Nachrüsten von Lüfterblechen
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
3 2 Axialventilator, 8 W, Bauhöhe 25 mm
4 2 Schutzgitter, Kunststoff (Ultramid), schwarz, Brandklasse
UL 94 V-0
Ersatzventilator
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Ventilator 230 V, 8 W
1 Lüftergitter
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 21120-093
Bestell-Nr. 20713-048
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.9

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.10
MRA45400
MRA44480
MRA44481
Frontansicht Seitenansicht
A4/2423
Bodenbleche
Die Bodenbleche sind in zwei Ausführungen erhältlich:
Bodenblech mit Perforationsfeld
Bodenblech mit Kabeleinführung
Bodenblech mit Perforationsfeld
Stahl 1 mm mit Perforationsfeld
B T Bestell-Nr.
553 400 20230-520
553 500 20230-521
553 600 20230-522
553 780 20230-538
Bodenblech mit Kabeleinführung
Hinweis:
Kombination mit Sockel nicht möglich.
B T Bestell-Nr.
553 400 20230-655
553 500 20230-656
553 600 20230-657
553 780 20230-658
Sockel stationär
Aus 2,5 mm Stahl, Höhe 45 mm, mit Perforation
Nivellierfüße und Lenkrollen optional erhältlich
B T Bestell-Nr.
553 400 20230-447
553 500 20230-448
553 600 20230-449
553 780 20230-541
08/2002

08/2002
MRA44483
MRTP0013
A4/71
Nivellierfüße
Zur Montage nur am Sockel.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Nivellierfüße, St, Polyamid, schwarz, Traglast 100 kg pro Fuß
Lenkrollen
Die Lenkrollen können nur am Sockel montiert werden!
Tragfähigkeit: 60 kg pro Rolle.
Hinweis:
Aus Gründen der Standsicherheit sollte der stationäre Sockel mit
der Tiefe T = 400 mm nicht mit Lenkrollen verwendet werden.
Lieferumfang
Lieferform: Bausatz
Die Montage der Rollen erfolgt direkt am Schrankrahmen.
Lieferform: Bausatz, komplett
Bestell-Nr. 21101-124
Pos. Menge Beschreibung
1 4 Stück Lenkrollen, Metall und Kunststoff, ohne Feststeller
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Lenkrollen mit Feststeller
Bestell-Nr. 20230-408
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Lenkrollen mit Feststeller, Polyamid, schwarz
2 Lenkrollen ohne Feststeller, Polyamid, schwarz
Höhe H mm Bestell-Nr.
95 20191-089
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.11

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.12
MRTP0011
MRA44488
Sockel, fahrbar
Die standardmäßig montierten Füße können durch einen
fahrbaren Sockel ersetzt werden. Aus Gründen der
Standsicherheit wird der fahrbare Sockel jeweils 97 mm
vorstehend ausgeführt.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Sockel, St 2 mm, RAL 7030, mit Perforation
2 1 Feinriefenmatte, Naturkautschuck, grau, 3 mm dick,
selbstklebend
3 4 Lenkrollen, Tragfähigkeit 60 kg/Rolle
4 1 Satz Befestigungsteile
Lieferform: Bausatz
Schranktiefe mm Sockeltiefe t mm Bestell-Nr.
400 493 20230-450
500 593 20230-451
600 693 20230-452
780 872 20230-542
Wandmontagewinkel
Zur Wandmontage von Schränken mit angehobenem Dach.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Winkel, St 2,5 mm, RAL 7030
1 Satz Befestigungsmaterial
Hinweis:
Nur für 400 und 500 mm tiefe Schränke.
Nicht für 34 HE hohe Schränke.
Bestell-Nr. 20230-638
08/2002

08/2002
MRA44695
MRA44809
SZA44702
MRA44696
19”-Rasterprofile/T-Nutprofile
Zur Montage an Tiefenstreben, Montagewinkeln oder am
Universalholm
Zum vertieften Einbau von 19”-Einschüben,
19”-Verteilerplatten und Fachböden
Ermöglicht den Einbau von Gleitschienen
Rasterprofile mit Universal-Lochung (EIA)
T-Nutprofile mit stufenloser Höheneinteilung
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 19”-Rasterprofil, St 2 mm, RAL 7035
1 Satz Befestigungsmaterial
Einbauhöhe Bestell-Nr.
HE mm Rasterprofil T-Nutprofil
6 267 20230-629 22230-112
9 400 20230-630 22230-115
12 534 20230-631 22230-116
16 712 20230-632 22230-117
20 890 20230-634 22230-118
25 1112 20230-633 22230-119
34 1512 20230-636 22230-121
Montagewinkel für 19”-Rasterprofile
Zur Montage von zwei 19”-Rasterprofilen im vorderen oder
hinteren Schrankbereich von minirack-Schränken.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Montagewinkel, St 1,5 mm, RAL 7035
1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schranktiefe mm Bestell-Nr.
400 20230-628
500, 600, 780 20230-627
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.13

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.14
ERTP0045
Tiefenstreben
Nur im Universal-Gestell verwendbar
Zum vertieften Einbau der 19”-Ebene.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Tiefenstreben, St 1,5 mm, RAL 7035/AIZn
1 Satz Befestigungsmaterial
Schranktiefe mm Bestell-Nr.
RAL 7035 Alu-Zink
400 20230-858 20230-852
500 20230-859 20230-853
600 20230-860 20230-854
780 20230-861 20230-855
SZA45962
T L t A n x y
400 266 250 25 5 125 100
500 366 350 25 7 127 150
600 466 450 25 9 225 200
780 645 629 29 12 300 300
08/2002

08/2002
MRA46369
MRA46370
MRA45339
SC96
Gleitschienen
In zwei Ausführungen erhältlich:
Gleitschiene
Kurzgleitschiene
Gleitschiene
Zum sicheren und einfachen Einbau von schweren
19”-Einschüben.
In 1 HE-Schritten über volle Schranktiefe einhängbare
Gleitschiene, volle Schranktiefe
Traglast max. 25 kg pro Paar
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Gleitschiene, St 1,5 mm, Oberfläche AIZn
1 Satz Befestigungsmaterial
Schranktiefe
mm
L
mm
Gleitschiene
19”-Gestell
Auflagestütze für schwere 19”-Einschübe
Zum Einhängen in die 19”-Profile
Traglast max. 15 kg pro Paar
Gleitschiene
Universal-Gestell
(100 mm vertiefter Einbau)
400 268 20230-866 –
500 368 20230-867 20230-866
600 468 20230-868 20230-867
780 647 20230-869 20230-870
Kurzgleitschiene
Lieferumfang
Menge Beschreibung
siehe
Tabelle
Gleitschiene, St 1,5 mm, Oberfläche AlZn
1 Satz Befestigungsmaterial
1 Paar Bestell-Nr. 20118-592
5 Paar Bestell-Nr. 20118-593
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.15

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.16
MRTP0014
MRTP0015
Fachböden
Stationär oder ausziehbar
Knebelschloss für Fachböden optional
Fachboden, stationär
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Fachboden, St 1,5 mm, RAL 7035, mit Perforation
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Tragfähigkeit: 40 kg, stationär.
Schrankabmessungen
(B T)
nutzbare
Ablagefläche
B T mm
Tragfähigkeit: 50 kg.
19”-Gestell Universal-Gestell
Bestell-Nr. nutzbare
Ablagefläche
(B T)
(Rasterprofile
100 mm)
Bestell-Nr.
553 400 490 296 24127-041 – –
553 500 490 396 24127-042 490 296 22230-139
553 600 490 496 24127-043 490 396 22230-140
553 780 490 675 24127-045 490 575 22230-141
Erdungsset
Für 1 Fachboden stationär Bestell-Nr. 21101-541
Fachboden, ausziehbar
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Fachboden, St 1,5 mm, RAL 7035, mit Perforation, über
Teleskopschienen in Schrankholm eingehängt
2 1 Satz Teleskopschienen, separat bestellen
(2 St.)
1 Satz Befestigungsmaterial
Für 19”-Gestell
Schrankabmessungen
(B T)
Nutzbare
Ablagefläche
(B T)
Fachboden Teleskopschiene
553 400 403 260 21127-187 20230-779
553 500 403 360 21127-188 20230-780
553 600 403 460 21127-189 20230-781
553 780 403 660 21127-191 20230-782
Für Universal-Gestell
Schrankabmessungen
(B T)
Nutzbare
Ablagefläche (B T)
Fachboden Teleskopschiene
553 400 – – –
553 500 403 260 21127-187 20230-779
553 600 403 360 21127-188 20230-780
553 780 403 560 21127-190 20230-782
Erdungsset
Für 1 Fachboden ausziehbar Bestell-Nr. 21101-178
08/2002

08/2002
MRTP0016
AZA43284
Knebelschloss
Das Knebelschloss kann wahlweise rechts oder links in die
Fachböden eingebaut werden.
Erdungsset
4 mm 2 Cu-Litze mit PVC-Ummantelung
Farbe gelb/grün
Das Erdungsset ermöglicht die VDE-gerechte Erdung.
Lieferumfang
Hinweis:
Weitere Ausbauteile bitte separat erden.
Bestell-Nr. 21101-134
Menge Erdungsset für Bestell-Nr.
1 Gestell, Türen, Seitenwände, Dach und
Bodenblech
21101-539
1 Fachboden, stationär 21101-541
1 Fachboden, ausziehbar mit Kabelträger Typ 3 21101-133
1 Fachboden, ausziehbar 21101-178
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.17

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.18
Übersicht der Gehäuseabmessungen und Ausbauteile
Weitere Produktinformationen finden Sie auf den jeweils angegebenen Seiten.
S
Service
PLUS+
Service PLUS+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben
Montage ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Service PLUS+
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
Montage gewünscht?
Schreiben Sie hinter die jeweilige Bestell-Nr. den Index /05 (z. B. 20123-456/05), und geben Sie die
gewünschte Montageposition an. Geben Sie keine Position an, wird an einer Standardposition montiert.
Übersicht der Schrankabmessungen und Ausbauteile
Weitere Produktinformationen finden Sie auf den jeweils angegebenen Seiten.
Das Gestell ist in zwei Ausführungen erhältlich.
Gestell, Seitenwände
Benennung 19”-Gestell Universal-Gestell Seitenwand
MRA44469 MRA44469 MRA44470
Menge 1 1 1 Paar
Weitere Information Seite 1.12.2 1.12.4 1.12.5
Schrankaußenmaße mm
HE H B T
6 337 553 400 20230-457 20230-722 20230-478
553 500 20230-458 20230-723 20230-479
553 600 20230-459 – 20230-480
9 470 553 400 20230-460 20230-724 20230-481
553 500 20230-461 20230-725 20230-482
553 600 20230-462 – 20230-483
12 604 553 400 20230-463 20230-726 20230-484
553 500 20230-464 20230-727 20230-485
553 600 20230-465 20230-728 20230-486
553 780 20230-526 – 20230-531
16 782 553 400 20230-466 20230-729 20230-487
553 500 20230-467 20230-730 20230-488
553 600 20230-468 20230-731 20230-489
553 780 20230-527 – 20230-532
20 960 553 400 20230-469 20230-732 20230-490
553 500 20230-470 20230-733 20230-491
553 600 20230-471 20230-734 20230-492
553 780 20230-528 – 20230-533
25 1182 553 400 20230-472 – 20230-493
553 500 20230-473 20230-735 20230-494
553 600 20230-474 20230-736 20230-495
553 780 20230-529 20230-737 20230-534
34 1582 553 400 20230-475 – 20230-496
553 500 20230-476 20230-738 20230-497
553 600 20230-477 20230-739 20230-498
553 780 20230-530 20230-740 20230-535
08/2002

Türen, Rückwand
08/2002
Service PLUS+
Benennung Rauchglastür Tür verglast Stahlblechtür Rückwand
Menge 1 1 1 1
Weitere Information Seite 1.12.6 1.12.6 1.12.7 1.12.5
Schrankaußenmaße mm
HE H B
6 337 553 20117-738 20230-439 20230-426 20230-499
9 470 553 20117-739 20230-442 20230-429 20230-500
12 604 553 20117-741 20230-443 20230-431 20230-501
16 782 553 20117-744 20117-769 21117-184 20230-502
20 960 553 20117-745 20117-770 21117-185 20230-503
25 1182 553 20117-746 20117-771 21117-186 20230-504
34 1582 553 20117-748 20117-765 21117-188 20230-505
Dächer, Bodenblech, Sockel
MRA44475 MRA44477 MRA44473 MRA44471
Benennung Dach einliegend Dach angehoben Bodenblech Bodenblech mit
Kabeleinführung
und Bürstenleiste
Sockel stationär
MRA44478 MRA44479 MRA44480 MRA44481 MRA45400
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Information Seite 1.12.8 1.12.8 1.12.10 1.12.10 1.12.10
Schrankaußenmaße mm
B T
553 400 20230-523 20230-418 20230-520 20230-655 20230-447
553 500 20230-524 20230-419 20230-521 20230-656 20230-448
553 600 20230-525 20230-420 20230-522 20230-657 20230-449
553 780 20230-539 20230-540 20230-538 20230-658 20230-541
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.19

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.12.20
19”-Profile
Service PLUS+
Benennung 19”-Rasterprofil 19”-Profil für Schiebemutter
Menge 2 Stück 2 Stück
Weitere Information Seite 1.12.13 1.12.13
Schrankaußenmaße mm
HE H
6 337 20230-629 22230-112
9 470 20230-630 22230-115
12 604 20230-631 22230-116
16 782 20230-632 22230-117
20 960 20230-634 22230-118
25 1182 20230-633 22230-119
34 1582 20230-636 22230-121
Bei vertieftem Einbau sind entweder Tiefenstreben oder Montagewinkel für die Montage notwendig.
Benennung Montagewinkel für 19”-Profil
Menge 1 Set
Weitere Information Seite 1.12.13
Für Schranktiefe T mm
T
400 20230-628
500, 600, 780 20230-627
Tiefenstreben
MRA46375 MRA46376
Benennung Tiefenstrebe für Universal-Gestell RAL 7035 Tiefenstrebe für Universal-Gestell Alu – Zink
MRA46377 MRA46377
Menge 2 Stück 2 Stück
Weitere Information Seite 1.12.14 1.12.20
Schrankaußenmaße mm
B T
553 400 20230-858 20230-852
553 500 20230-859 20230-853
553 600 20230-860 20230-854
553 780 20230-861 20230-855
08/2002

Gleitschienen, Fachböden
Benennung Gleitschiene
19”-Gestell
Folgende Teile sind ebenfalls im Service PLUS+ montierbar. Produktbeschreibung vorne.
Fachboden ausziehbar
Deckenlüfter mit Axialventilatoren
Wandmontagewinkel
Steckdosenleisten (Kapitel Schrankzubehör)
08/2002
Service PLUS+
Gleitschiene
Universal-Gestell
Kurz-
Gleitschiene
Fachboden,
stationär
19”-Gestell
Fachboden,
stationär
Universal-Gestell
MRA46369 MRA46369 MRA46370 MRA46381 MRA46381
Menge 2 Stück 2 Stück 2 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Information Seite
Schrankaußenmaße mm
1.12.15 1.12.15 1.12.15 1.12.16 1.12.16
B T
553 400 20230-866 –
24127-041 –
553
553
500
600
20230-867
20230-868
20230-866
20230-867
20230-799
24127-042
24127-043
22230-139
22230-140
553 780 20230-869 20230-870 24127-045 22230-141
19”-Standardschrank
.................1.12.2
Gestelle .................1.12.4
Anreihsatz.............1.12.4
Seitenwände .........1.12.5
Rückwände ...........1.12.5
Türen.....................1.12.6
Kabeldurchführungsplatte.....................1.12.8
Dächer...................1.12.8
Lüfterblech mit
Ventilatoren ..........1.12.9
Bodenbleche .......1.12.10
Sockel stationär..1.12.10
Nivellierfüße........1.12.11
Lenkrollen ...........1.12.11
Sockel, fahrbar ...1.12.12
Wandmontagewinkel
.................1.12.12
19”-Rasterprofile/
T-Nutprofile ........1.12.13
Tiefenstreben......1.12.14
Gleitschienen ......1.12.15
Fachböden ..........1.12.16
Erdungsset..........1.12.17
Service PLUS+ ....1.12.18
1.12.21

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.0
PROLINE Schalt- und Elektronik-Schrank
PROLINE Schalt- und Elektronik-Schrank
Einsatzgebiete Anwendernutzen
Durch seinen hohen Staub- und
Wasserschutz (IP 55) und seiner
robusten, stabilen Konstruktion,
hervorragend geeignet für z. B.
Schalt-, Meßelektronik oder als
Steuerschrank in der Automatisierungstechnik.
Der vielseitig einsetzbare Schrank
wird durch sein sehr umfangreiches
Zubehörprogramm zu
einem Universalschrank für
nahezu jede Anwendung der
19”- und metrischen Technik.
PROLINE gibt es auch in den
Varianten:
PROLINE-EMC (EMC-Schrank)
PROLINE-PC (PC-Schrank)
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Geschweißtes Gestell aus 2,5 mm
Stahlprofilen und kaltgeformten
Stahl-Eckstücken. Abnehmbare
Verkleidungsteile aus 1,5 bis 2 mm
Stahl mit aufgeschäumter Dichtung.
Im Schrankinneren besteht
ein 25-mm-Befestigungsraster in
allen 3 Dimensionen.
Schrankmaße nach:
IEC 60297, Teil 1 und 2
(DIN 41494, Teil 1 und 7)
IEC 60917-2-1
ETS 300119, Teil 2
Verkleidungsteile:
Materialstärke gemäß UL 508
Schutzart IP 55 nach:
IEC 529
EN 60 529
Erdung
DIN VDE 0470 Teil 1
Sonderlackierung
Sondergrößen
41097008
Kundenspezifische Ausbrüche
in Verkleidungsteilen
Individueller Innenausbau
08/2002

410_005
08/2002
PROLINE Schalt- und Elektronik-Schrank
Schalt- und Elektronikschrank
für die Industrie
Schutzart bis IP 55
Traglast 500 kg
19”- und/oder metrischer Ausbau
(auch in Kombination)
Extrabreite Gestellöffnung
Umfangreiches Zubehörprogramm
S
Service
PLUS+
PROLINE Service PLUS+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Lieferung in Deutschland und Frankreich
innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.1

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.2
Höhe
HE
Höhe
mm
Breite
mm
Tiefe
mm
PROLINE-Schaltschrank
PROLINE-Schaltschrank
410-98-002
410-98-001
PROLINE-Schaltschrank
Ab Lager kieselgrau RAL 7032/lichtgrau RAL 7035
Bis Breite 800 mm mit einer Fronttür, durchgehender Rückwand
und durchgehendem 3-teiligen Bodenblech
Bei Breite 1000 mm mit Doppeltür, durchgehender Rückwand
und durchgehendem 3-teiligen Bodenblech
Bei Breite 1200 mm mit Doppeltür, zweigeteilter Rückwand
(je 600 mm breit) und zwei Bodenblechen (je 600 mm breit)
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung siehe
Seite
1 1 Gestell, St 2,5 mm, geschweißt 1.13.10
2 1
1) Bei Schrankbreite 1200 mm Menge = 2
Lieferform: montiert
Maßbilder siehe Gestell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 1.13.11
1) Rückwand, St 1,5 mm (ab Breite 800 mm:
St 2 mm)
1.13.13
3 11) Stahlblechtür mit Montagerahmen, inkl. Doppelbartschloss;
St 1,5 mm (Breite 800 mm: St
2 mm); Einzeltüren sind links angeschlagen
Doppeltüren: Schlosstür rechts
1.13.14
4 1 Geschlossenes Dach; St 1,5 mm, ab B T
800 800 mm: St 2 mm
1.13.19
5 11) Bodenblech, St 1,5 mm, 3-teilig 1.13.22
6 1 Montageplatte, St 3 mm, verzinkt, Traglast
500 kg
1.13.29
7 4 Kranösen, St, verzinkt, M 12 nach DIN 580 1.13.20
Menge RAL 7032 RAL 7035 Standardsockel RAL 7021
Türen Schaltschrank
Seitenwand Schaltschrank
Seitenwand Höhe
100 mm
Höhe
200 mm
38 1800
600
600
400
600
1
1
11127-001 20127-632 – – 25127-240 25127-256
11127-003 20127-634 11127-021 20127-648 25127-242 25127-258
38 1800
800
800
400
600
1
1
11127-005 20127-632
11127-007 20127-634
–
–
–
–
25127-244 25127-260
25127-246 25127-262
38 1800
1200
1200
400
600
2
2
11127-061 20127-632
11127-063 20127-634
–
–
–
–
25127-251 25127-267
25127-253 25127-269
600 400 1 11127-009 20127-637 – – 25127-240 25127-256
43 2000 600 500 1 11127-010 20127-638 – – 25127-241 25127-257
600 600 1 11127-011 20127-639 11127-029 20127-653 25127-242 25127-258
800 400 1 11127-013 20127-637 – – 25127-244 25127-260
43 2000 800 500 1 11127-014 20127-638 11127-032 20127-652 25127-245 25127-261
800 600 1 11127-015 20127-639 11127-033 20127-653 25127-246 25127-262
43 2000
1200
1200
500
600
2
2
11127-065 20127-638
11127-066 20127-639
–
–
–
–
25127-252 25127-268
25127-253 25127-269
47 2200 600 600 1 11127-017 20127-642 – – 25127-242 25127-258
08/2002

08/2002
PROLINE Elektronik-Schrank
PROLINE Elektronik-Schrank
410-98-005
PROLINE Elektronik-Schrank
Oberfläche RAL 7035
In zwei Varianten, mit oder ohne Tür lieferbar
Lieferung ab Lager
Elektronikschrank mit Fronttür
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gestell
2 2 Seitenwand
3 1 Rücktür, Stahl
4 1 Fronttür, Glas
5 2 Schwenkhebelgriff
6 1 Dach
7 1 Bodenblech
8 2 19”-Winkelprofil, vorne
Lieferform: montiert
Abbildung zeigt 10127-129 und 2 21127-111
Benennung Schrank Sockel Sockel, fahrbar 19”-Winkelprofil Tiefenstrebe
Menge
Schrankmaße
1 1 1 2 2
HE Höhe mm B T mm
38 1800 600 600 10127-129 25127-242
20127-541
24127-516
21127-1111) 600 800 10127-130 25127-243 21127-1121) 43 2000 600 600 10127-131 25127-242
24127-518
21127-1111) 600 800 10127-132 25127-243 21127-1121) 1)
Befestigungsmaterial 21101-603
410-98-006
Elektronik-Schrank, vorne offen
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gestell
2 2 Seitenwand, abschließbar
3 1 Rücktür, Stahl
4 1 Schwenkhebelgriff
5 1 Blendrahmen, vorne
6 1 Dach, angehoben
7 1 Bodenblech
8 2 19”-Winkelprofil, vorne
Lieferform: montiert
Abbildung zeigt 10127-133 und 2 21127-111
Benennung Schrank Sockel Sockel, fahrbar 19”-Winkelprofil Tiefenstrebe
Menge
Schrankmaße
1 1 1 2 2
HE Höhe mm B T mm
38 1800 600 600 10127-133 25127-242
20127-541
24127-516
21127-1111) 600 800 10127-134 25127-243 21127-1121) 43 2000 600 600 10127-135 25127-242
24127-518
21127-1111) 600 800 10127-136 25127-243 21127-1121) 1) Befestigungsmaterial 21101-603
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.3

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.4
Einsatzgebiete
PROLINE EMC-Basisversion:
Zur Ableitung von Störströmen im
unteren Frequenzbereich
(< 1 MHz). Aufrüstbare Schirmung
durch Tausch gegen Verkleidungsteile
der Vollversion.
PROLINE EMC-Vollversion:
Zum Schutz gegen elektromagnetische
Störeinstrahlungen und
Ausstrahlungen im Bereich bis
1000 MHz.
Anwendernutzen
Der vielseitig einsetzbare Schrank
wird durch sein sehr umfangreiches
Zubehörprogramm zu einem
Universalschrank für nahezu jede
Anwendung der 19” und metrischen
Technik, bei der es vor
allem auch auf EMC-Schutz
ankommt.
PROLINE EMC
PROLINE EMC
EMC-Basisversion
Leitfähiger Kontakt zwischen
Gestell und Innenausbau.
EMC-Vollversion
41096030
410-96-034 410-96-035
Leitfähiger Kontakt zwischen
Gestell, Innenausbau und Verkleidungsteilen.
EMC-Dichtung staub- und wassergeschützt
Konstrukitonsprinzip Normen Modifikationen
Geschweißtes Gestell aus 2,5 mm
Stahlprofilen und kaltgeformten
Stahl-Eckstücken.
Abnehmbare Verkleidungsteile.
Im Schrankinneren besteht ein
25 mm Befestigungsraster in allen
3 Dimensionen.
Schrankmaße nach:
IEC 60297, Teil 1 und 2
(DIN 41494, Teil 1 und 7)
IEC 917-2-1
ETS 300119, Teil 2
Verkleidungsteile:
Materialstärke gemäß UL 508
Schutzart IP 55 nach IEC 60529
Erdung DIN VDE 0470 Teil 1
Sonderlackierung
Sondergrößen
Kundenspezifische Ausbrüche
in Verkleidungsteilen
Individueller Innenausbau
08/2002

PROLINE EMC
Schalt- und Elektronikschrank
für die Industrie
mit aufrüstbarer EMC-Schirmung
410-96-030
08/2002
Schutzart IP 55
Traglast 500 kg
Zwei Versionen für individuelle Schirmung
EMC Basisversion
EMC Vollversion
Extrabreite Gestellöffnung
Leitfähiges Gestell
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.5

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.6
PROLINE EMC Basisversion
PROLINE EMC
Gestell und Verkleidungsteile. Verkleidungsteile ohne EMC-Dichtung.
Benennung Gestell
verzinkt
Gestell und Verkleidungsteile. Verkleidungsteile mit EMC-Dichtung.
Seitenwände Rückwand Stahlblechtür Geschlossenes
Dach
Bodenblech
Menge
Schrankaußenmaße mm
1 2 1 1 1 1
HE H B T
38 1800 600 500
600 600
20127-595
20127-596
20127-647
20127-648
20127-687 20127-737
20127-768
20127-769
25127-455
25127-456
38 1800 800 500
800 600
20127-599
20127-600
20127-647
20127-648
20127-688 20127-738
20127-772
20127-773
25127-460
25127-461
43 2000 600 500
600 600
20127-603
20127-604
20127-652
20127-653
20127-689 20127-739
20127-768
20127-769
25127-455
25127-456
43 2000 800 500
800 600
20127-607
20127-608
20127-652
20127-653
20127-690 20127-740
20127-772
20127-773
25127-460
25127-461
PROLINE EMC Vollversion
Benennung Gestell
verzinkt
PLA45442 PLA45443 PLA45444 PLA45446 PLA45447 PLA45448
Seitenwände Rückwand Stahlblechtür Geschlossenes
Dach
Bodenblech
PLA45442 PLA45443 PLA45444 PLA45446 PLA45447 PLA45722
Menge
Schrankaußenmaße mm
1 2 1 1 1 1
HE H B T
38 1800 600 500
600 600
20127-595
20127-596
20127-659
20127-660
20127-692 20127-742
20127-776
20127-777
22127-704
22127-705
38 1800 800 500
800 600
20127-599
20127-600
20127-659
20127-660
20127-693 20127-743
20127-780
20127-781
22127-711
22127-712
43 2000 600 500
600 600
20127-603
20127-604
20127-663
20127-664
20127-694 20127-744
20127-776
20127-777
22127-704
22127-705
43 2000 800 500
800 600
20127-607
20127-608
20127-663
20127-664
20127-695 20127-745
20127-780
20127-781
22127-711
22127-712
08/2002

PROLINE EMC Innenausbau
08/2002
PROLINE EMC
Teile verzinkt, 19”-Winkelprofil AlZn.
Für den Innenausbau passen auch alle Teile von PROLINE und dem Schrankzubehör.
Benennung 19”-Winkelprofil
19” Schwenkrahmen
Montageplatte Montageplatte
Zwischenstück
PLA45451 PLA45452 PLA45453 PLA45711
Menge
Schrankaußenmaße mm
1 2 1 1
HE H B T
38
38
1800
1800
600
800
24127-495 21127-012
21127-057
21127-058
21127-078
21127-078
43
43
2000
2000
600
800
24127-497 21127-013
21127-059
21127-060
21127-079
21127-079
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.7

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.8
Einsatzgebiete
Zur Aufnahme von PCs und Peripheriegeräten.
Besonders auch für
Einsatzgebiete geeignet, in denen
eine hohe Schutzart gegen
Verschmutzung gefordert ist
Anwendernutzen
Auch in rauher Industrieumgebung
bleiben PC, Tastatur, Monitor und
Drucker sicher geschützt.
Platz für Monitore bis 19”, Traglast
des eingebauten Fachbodens
75 kg.
Türen oben und unten sind
abschließbar.
Der Schrank kann alternativ im
oberen oder im unteren Teil mit
19”-Profilen ausgerüstet werden.
Geschweißtes Gestell aus 2,5 mm
Stahlprofilen und kaltgeformten
Stahl-Endstücken.
Abnehmbare Verkleidungsteile mit
aufgeschäumter Dichtung.
Im Schrankinneren besteht ein
25 mm Befestigungsraster in allen
3 Dimensionen.
PROLINE PC
PROLINE PC
410-97-003
Schrankmaße nach:
IEC 60297, Teil 1 und 2
(DIN 41494, Teil 1 und 7)
IEC 917-2-1
ETS 300119, Teil 2
Verkleidungsteile:
Materialstärke gemäß UL 508
Schutzart IP 55 nach IEC 60529
Erdung DIN VDE 0470 Teil 1
Tastatureinschub
Für Tastaturen bis 495 mm Breite.
Der Einschub ist so zum Schrank
hin abgedichtet, dass auch bei
herausgezogenem Schubfach das
Schrankinnere geschützt ist.
Das Mousepad kann rechts oder
links ausgezogen werden.
Die Frontklappe wird unter dem
ausgezogenen Tastaturboard
eingerastet und sorgt damit für
zusätzliche Stabilität.
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Sonderlackierung
Sondergrößen
mont_str 400-97-001
Kundenspezifische Ausbrüche
in Verkleidungsteilen
Individueller Innenausbau
08/2002

Industrieschrank
für PC-Einbau
Schutzart IP 55
Zur Aufnahme aller
PC-Komponenten
Umfangreiches Zubehör
des PROLINE-Programms
08/2002
PLA45727
PROLINE PC
PROLINE PC
Gestell aus Stahl 2,5 mm, RAL 7035
Vergleidungsteile aus 1,5 mm Stahlblech (2 mm bei einer
Schranktiefe von 800 mm). Farbe RAL 7035.
Lieferumfang
Pos Menge Beschreibung
1 1 Gestell, geschweißt
2 2 Seitenwände
3 1 Dach
4 1 Rücktür mit Montagerahmen inkl. Schwenkhebelgriff,
Türanschlag links
5 1 Glastür oben mit Sicherheitsglas, abschließbar,
Türanschlag links
6 1 Monitorfachboden oben, Traglast 75 kg
7 1 Tastatureinschub, St 1,7 mm, RAL 9005
8 1 Stahlblechtür unten, abschließbar, Türanschlag links
9 1 Sockel geschlossen 100 mm hoch, RAL 9005.
Zwei seitliche Abdeckungen zur Kabeleinführung
Lieferform: montiert
Höhe H
mm
inkl. Sockel
Breite B
mm
Tiefe T
mm
h
mm
Für den weiteren Ausbau passen alle Teile von PROLINE, bzw.
auch Teile des Schrankzubehörs.
1) 750 mm bei einer Schrankhöhe von 1900 mm
Bestell-Nr.
1700 600 600 586 10127-083
800 586 10127-084
1900 600 600 786 10127-085
800 786 10127-086
Maximale Einbaumaße
Schranktiefe
mm
Für Breite
mm
Höhe
mm
Tiefe
mm
600 Monitorraum 530 550 1) 560
PC-Raum 530 730 560
Tastatureinschub 480 75 350
800 Monitorraum 530 550 1) 760
PC-Raum 530 730 760
Tastatureinschub 480 75 350
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.9

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.10
pla45442
PROLINE
Gestell
Gestelle gibt es in 3 Ausführungen:
Geschweißt, Oberfläche gepulvert, kieselgrau RAL 7032
Geschweißt, Oberfläche gepulvert, lichtgrau RAL 7035
Geschweißt, Oberfläche verzinkt
Bei 1200 mm breiten Gestellen sorgen ein zusätzlicher Mittelholm
hinten und je eine Strebe in Boden und Dach für hohe Stabilität.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Gestell, St 2,5 mm
4 Fußplatten, Al
Schrankhöhe
Breite Tiefe Gestell
HE mm mm RAL 7032 RAL 7035 verzinkt
29 1400 600 600 – 20127-613
34 1600 600 600 20127-550 20127-572 –
600 800 20127-551 20127-573 –
38 1800 600 400 20127-552 20127-574 –
600 500 20127-553 20127-575 20127-595
600 600 20127-554 20127-576 20127-596
600 800 20127-555 20127-577 20127-597
38 1800 800 400 20127-556 20127-578 –
800 500 20127-557 20127-579 20127-599
800 600 20127-558 20127-580 20127-600
800 800 20127-559 20127-581 –
38 1800 1000 400 20127-612 22127-269 –
1000 500 20127-623 22127-270 –
1000 600 20127-624 22127-271 –
38 1800 1200 400 20127-628 22127-275 –
1200 500 20127-629 22127-276 –
1200 600 22127-263 22127-277 –
43 2000 600 400 20127-561 20127-583 –
600 500 20127-562 20127-584 20127-603
600 600 20127-563 20127-585 20127-604
600 800 20127-564 20127-586 20127-605
43 2000 800 400 20127-565 20127-587 –
800 500 20127-566 20127-588 20127-607
800 600 20127-567 20127-589 20127-608
800 800 20127-568 20127-590 20127-609
43 2000 1000 400 20127-625 22127-272 –
1000 500 20127-626 22127-273 –
1000 600 20127-627 22127-274 –
43 2000 1200 400 22127-264 22127-278 –
1200 500 22127-265 22127-279 –
1200 600 22127-266 22127-280 –
1200 800 22127-267 22127-281 –
47 2200 600 600 20127-570 20127-592 –
600 800 20127-571 20127-593 –
47 2200 1200 600 22127-268 22127-282 –
08/2002

08/2002
PROLINE
Maßbilder
Gestell 600, 800, 1000 mm breit Gestell 1200 mm breit
PLA45487
PLA45482
PLA45726
Schranktiefe T T 1 T 2 T 3 t
400 388 275 250 399 275
500 488 375 350 499 375
600 588 475 450 599 475
800 788 675 650 799 675
Schrankbreite B B 1 B 2 B 3 b
600 599 575 536 609 486
800 799 775 736 809 686
1000 999 975 936 1009 886
1200 1199 1175 1136 1209 486
Schrankhöhe H H 1 h h 1
1400 1380 1399 1311 1382
1600 1580 1599 1511 1582
1800 1780 1799 1711 1782
2000 1980 1999 1911 1982
2200 2180 2199 2111 2182
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.11

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.12
Verschraubung vorne Typ A + B
Verschraubung hinten Typ A
Verschraubung hinten Typ B
Anreih-Verbindungsplatte
1) Gestell
2) Verbindungsplatte
PLA45311
PLA45728
PLA45728
PLB45728
PLA45728
PROLINE
Anreihsätze
Zur Anreihung zweier Schränke im normgerechten Abstand
Typ A und Typ B auch zur Anreihung bei bereits montierten
Schottwänden geeignet
Typ A: Standardtyp
Typ B: Zum Anreihen von Schränken mit bereits montierten
Montageplatten
Typ C: Für PROLINE-EMC-Vollversion
Anreih-Verbindungsplatte zur zusätzlichen Versteifung
Standard-Anreihsatz Typ A
1 Satz Befestigungsmaterial und 1 Dichtung
Anreihsatz Typ B
1 Satz Befestigungsmaterial und 1 Dichtung
Bestell-Nr. 20127-529
Bestell-Nr. 21127-621
EMC-Anreihsatz Typ C
1 Satz Befestigungsmaterial und EMC-Dichtmaterial
Bestell-Nr. 22127-060
Anreih-Verbindungsplatte (bei Bedarf)
1 Verbindungsplatte und 1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 21193-022
08/2002

08/2002
PLA45443
Schranktiefe T mm
400 353
500 453
600 553
800 753
Schrankhöhe H mm
1400 1339
1600 1539
1800 1739
2000 1939
2200 2139
PLA45444
Schrankhöhe H
1400 1339
1600 1539
1800 1739
2000 1939
2200 2139
Schrankbreite B
600 590,8
800 791,8
1000 991,8
1200 590,8 (2)
PLA45458
PLA45457
PROLINE
Seitenwand
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Seitenwand, St 1,5 mm, ab Tiefe 800 mm: St 2 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Für
Schrankhöhe
mm
Für
Schranktiefe
mm
RAL 7032 RAL 7035 RAL 7035/
verzinkt mit
EMC-Dichtung
1400 600 – 22127-391 –
1600 600 20127-630 20127-644 –
800 20127-631 20127-645 –
1800 400 20127-632 20127-646 –
500 20127-633 20127-647 20127-659
600 20127-634 20127-648 20127-660
800 20127-635 20127-649 20127-661
2000 400 20127-637 20127-651 20127-662
500 20127-638 20127-652 20127-663
600 20127-639 20127-653 20127-664
800 20127-640 20127-654 20127-665
2200 600 20127-642 20127-656 –
800 20127-643 20127-657 –
Rückwand
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1, ab Breite
1200 mm: 2
Rückwand, St 1,5 mm, ab Breite 800 mm: St 2 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Für
Schrankhöhe
mm
Für
Schrankbreite
mm
RAL 7032 RAL 7035 RAL 7035/
verzinkt mit
EMC-Dichtung
1400 600 – 20127-698 –
1600 600 20127-680 20127-686 –
1800 600 20127-681 20127-687 20127-692
800 20127-682 20127-688 20127-693
1000 20127-701 20127-703 –
1200 20127-705 20127-707 –
2000 600 20127-683 20127-689 20127-694
800 20127-684 20127-690 20127-695
1000 20127-702 20127-704 –
1200 20127-706 20127-708 –
2200 600 20127-685 20127-691 –
1200 22127-309 22127-310 –
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.13

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.14
PLA45446 PLA45718 PLA45445
Schrankhöhe
H h
1400 1339 1228
1600 1539 1428
1800 1739 1628
2000 1939 1828
2200 2139 2028
Schrankbreite
B b
Standard
PLA45446
PLA45456
PLA45465
b
EMC
600 590,8 476 453
800 791,8 676 653
PROLINE
Türen
3 Typen stehen zur Auswahl:
Stahlblechtür für 600 und 800 mm breite Schränke mit und ohne
EMC-Dichtung.
Farben: RAL 7032 und RAL 7035
Doppeltür aus Stahlblech für 1000 und1200 mm breite Schränke.
Farben: RAL 7032 und RAL 7035
Verglaste Tür für 600 und 800 mm breite Schränke.
Farbe: RAL 7035
Montagepositionen:
Einzeltürschrank: Stahltür oder verglaste Tür vorn oder hinten.
Doppeltürschrank 1000 mm: Doppeltür vorn oder hinten.
Doppeltürschrank 1200 mm: Doppeltür vorn, Stahl- oder Glastür
hinten (2).
Stahlblechtür
Öffnungswinkel 130°
Mit Montagerahmen in der Tür
Schutzart IP 55
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Stahlblechtür, 600 mm breit: St 1,5 mm; ab 800 mm breit: St
2mm
1 Montagerahmen, St, verzinkt
1 Doppelbartschloss
Lieferform: montiert
Für
Schrankhöhe
mm
Für
Schrankbreite
mm
Kieselgrau
RAL 7032
Lichtgrau
RAL 7035
RAL 7035 mit
EMC-Dichtung
1400 600 – 22127-408 –
1600 600 20127-730 20127-736 –
1800 600 20127-731 20127-737 20127-742
800 20127-732 20127-738 20127-743
2000 600 20127-733 20127-739 20127-744
800 20127-734 20127-740 20127-745
2200 600 20127-735 20127-741 –
08/2002

Schrankhöhe
mm
08/2002
H Lichte
Weite
h
1800 1739 1628
2000 1939 1828
2200 2139 2028
Schrankbreite
mm
B Lichte
Weite
b
1000 990 376
1200 1190 476
Schrankhöhe H
1400 1339
1600 1539
1800 1739
2000 1939
2200 2139
Schrankbreite B
600 592,0
800 792,9
PLA45718
PLA45769
PLA45445
PLA45455
PROLINE
Doppeltür aus Stahlblech
Für 1000 und 1200 mm breite Schränke
Öffnungswinkel 130°
Zwei Verriegelungshebel geben der Gegentür zusätzliche
Stabilität
Soweit nicht anders gewünscht, Schlosstür rechts
Schutzart IP 55
Lieferumfang
Menge Beschreibung Bemerkung
1 Schlosstür mit Doppelbartschloss,
St 1,5 mm
1 Gegentür mit 2 Verriegelungshebeln,
St 1,5 mm
Lieferform: montiert
Für
Schrankhöhe
mm
Scheibe aus 6 mm Sicherheitsglas
Öffnungswinkel 130°
Schutzart IP 55
Lieferform: montiert
Für
Schrankbreite
mm
Kieselgrau
RAL 7032
Mit Montagerahmen
Mit Montagerahmen
Lichtgrau
RAL 7035
1800 1000 21127-252 21127-257
1200 21127-254 21127-246
2000 1000 21127-253 21127-258
1200 21127-255 21127-247
2200 1200 21127-256 21127-248
Verglaste Tür
Lieferumfang
Menge Benennung
1 Verglaste Tür, 6 mm Sicherheitsglas
1 Doppelbartschloss
Für Schrankhöhe
mm
Für Schrankbreite
mm
Lichtgrau RAL 7035
1400 600 26127-387
1600 600 26127-388
1800 600 26127-389
800 26127-390
2000 600 26127-391
800 26127-392
2200 600 26127-393
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.15

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.16
PLB45443
PLA45439
PLB45443
PLA45440
PROLINE
Türen-Zubehör
Schließeinsätze für Standardschlösser
Schwenkhebelgriffe
Türarretierung
180 °-Türscharnier
Schaltplantasche
Türstege
Schließeinsätze für Standardschlösser
Zum Austausch gegen den Doppelbart-Schließeinsatz
Rechts- und Linksanschlag möglich
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Schließeinsatz, Zn-Druckguss
1 Schlüssel, Zn-Druckguss
Pos. Typ Bestell-Nr.
Schließeinsatz Ersatzschlüssel
1 Doppelbart, 3 mm – 60114-363
2 dreikant, 7 mm 21101-637 60220-050
dreikant, 8 mm 21101-636 60114-362
3 vierkant, 7 mm 21101-635 60220-049
vierkant, 8 mm 21101-634 60114-365
4 Daimler-Benz 21101-638 60114-364
Schwenkhebelgriff Standard
Zum Austausch gegen das Standardschloss
Mit Standard-Schließzylinder
Minimaler Kraftaufwand durch Zahnradantrieb
Rechts- und Linksanschlag möglich
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Schwenkhebelgriff, Zn-Druckguss, RAL 7021
2 1 Schlüssel
Schwenkhebelgriff Bestell-Nr. 20127-333
Ersatzschlüssel Bestell-Nr. 60127-018
08/2002

08/2002
PLB45443
PLA45441
PLA45717
PLA45716
PROLINE
Schwenkhebelgriff für DIN-Schließzylinder
Zum Austausch gegen das Standardschloss
Für die Verwendung von DIN-Schließeinsätzen
Minimaler Kraftaufwand durch Zahnradantrieb
Rechts- und Linksanschlag möglich
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Schwenkhebelgriff, Zn-Druckguss, RAL 7021
Schwenkhebelgriff
für DIN-Schließzylinder
Für Stahlblechtüren und Glastüren mit 130°-Scharnieren
Montage oben oder unten möglich
Kein Bohren erforderlich
Hinweis:
Nicht geeignet für Türen mit 180°-Scharnieren.
Lieferform: Bausatz
Bestell-Nr. 20127-334
DIN-Schließzylinder Bestell-Nr. 60127-435
Türarretierung
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Winkel, St, verzinkt
1 Führungsplatte, St, verzinkt
1 Arm, St, verzinkt
1 Satz Befestigungsmaterial
180°-Türscharnier
Lieferumfang
Menge Beschreibung
3 180°-Türscharnier, St, RAL 7021
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 22127-320
Bestell-Nr. 22127-319
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.17

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.18
PLA45723
PLB5723
PROLINE
Schaltplantasche
Zum Aufbewahren von Ordnern und Schaltplänen.
2Ausführungen:
Zur Montage im Türrahmen für Ordner
Zum Ankleben an beliebiger Stelle für Unterlagen DIN A4
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Schaltplantasche
1 Satz Befestigungsmaterial
Schaltplantasche Material Oberfläche Bestell-Nr.
für Türrahmen 600 mm St 1,5 mm RAL 7032 20127-335
800 mm St 1,5 mm RAL 7032 20127-336
zum Ankleben PS Dunkelgrau 12421-592
Hinweis:
Bei Einsatz von 19”-Winkelprofilen ist deren Montage nicht an
vorderster Position möglich.
Türstege
Zur Montage auf dem Türrahmen von Stahltüren IP 55 oder
EMC-Türen
Für die Befestigung von Anzeigeelementen auf der Tür
Mit 25 mm-Lochraster für selbstformende Schrauben
Material AIZn
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 10 Türstege
2 1 Satz Befestigungsteile
Für Türbreite Länge in mm Bestell-Nr.
600 505 24127-183
800 705 24127-184
Hinweis:
Verwendung als leichte Tiefenstrebe zur Kabelführung möglich:
Für Schranktiefe Länge in mm Bestell-Nr.
400 305 24127-181
500 405 24127-182
600 505 24127-183
800 705 24127-184
Lieferform: Bausatz
08/2002

Schrankbreite mm B mm
600 590,8
800 791,8
1000 991,8
1200 1191,8
Schranktiefe mm T mm
400 398,8
500 498,8
600 598,8
800 798,8
08/2002
PLA45708
PLA45707
PLA45447
PLA45459
PROLINE
19”-Blendrahmen
Nur für 600 mm breite Schränke
Werden keine Türen verwendet, deckt der 19”-Blendrahmen die
Gestellkanten ab. Der Rahmen wird auf das Gestell gesteckt und
rastet durch Andruck ein.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 19”-Blendrahmen, St 1,5 mm, RAL 7035
Für Schrankhöhe
mm
Geschlossenes Dach
Angehobenes Dach
Lüftungsdächer
H h Für Schrankbreite
mm
Schutzart IP 55, auch in EMC-Ausführung
Auch mit Kranösen verwendbar
Bestell-Nr.
1400 1339 1290 600 22127-417
1600 1539 1467 600 22127-076
1800 1739 1690 600 22127-077
2000 1939 1867 600 22127-078
2200 2139 2090 600 22127-079
Dächer
Geschlossenes Dach
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Geschlossenes Dach, St 1,5 mm, ab Breite oder
Tiefe 800 mm: St 2 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Für
Schrankbreite
mm
Für
Schranktiefe
mm
Kieselgrau
RAL 7032
Lichtgrau
RAL 7035
RAL 7035
verzinkt mit
EMC-Dichtung
600 400 20127-758 20127-767 20127-775
500 20127-759 20127-768 20127-776
600 20127-760 20127-769 20127-777
800 20127-761 20127-770 20127-778
800 400 20127-762 20127-771 –
500 20127-763 20127-772 20127-780
600 20127-764 20127-773 20127-781
800 20127-765 20127-774 20127-782
1000 400 20127-784 20127-791 –
500 20127-785 20127-792 –
600 20127-786 20127-533 –
1200 400 20127-787 20127-534 –
500 20127-788 20127-535 –
600 20127-789 20127-536 –
800 20127-790 20127-537 –
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.19

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.20
Schrankbreite mm B mm
600 590,8
800 791,8
1000 991,8
1200 1191,8
Schranktiefe mm T mm
400 398,8
500 498,8
600 598,8
800 798,8
PLA45447
PLA45459
PLA45312
PLA45709
PROLINE
Angehobenes Dach
Mit umlaufendem Lüftungsschlitz (5 mm), geeignet zum Einsatz
von Lüftereinschüben
Auch mit Kranösen verwendbar
Schutzart IP 22
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Angehobenes Dach, St 1,5 mm, ab Breite oder
Tiefe 800 mm: St 2 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankbreite
mm
Gewinde M 12
Für Schranktiefe
mm
Kieselgrau
RAL 7032
Anwendung und Belastung nach DIN 580
Lieferform: 1Satz (4Stück)
Zum Transport von angereihten Schränken
Optimale Kräfteverteilung
Anwendung und Belastung nach DIN 580
Lichtgrau
RAL 7035
600 400 20127-794 20127-803
500 20127-795 20127-804
600 20127-796 20127-805
800 20127-797 20127-806
800 400 20127-798 20127-807
500 20127-799 20127-808
600 20127-800 20127-809
800 20127-801 20127-810
1000 400 22127-297 22127-303
500 22127-298 22127-304
600 22127-299 22127-305
1200 400 22127-300 22127-306
500 22127-301 22127-307
600 22127-302 22127-308
Kranösen
Bestell-Nr. 20114-247
Kranwinkel für angereihte Schränke
Lieferumfang
Menge Benennung
4 Kranwinkel, St, verzinkt
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 21127-636
08/2002

08/2002
PLA45599
600 mm tiefe Schränke
800 mm tiefe Schränke
PLA45713
PLA45714
PLA45715
KTA44844
PROLINE
Lüftungsdach mit Ventilatoren
Dach mit Kiemen und Spalt für den Luftaustritt
3 Ventilatoren sind eingebaut, weitere Ventilatoren können
nachgerüstet werden
Unbenutzte Ventilatorplätze sind mit Kappen abgedeckt, um
Luftkurzschlüsse zu vermeiden
Nicht mit Kranösen verwendbar
Schutzart IP 22
Mit Wieland ® -Stecksystem (siehe Kapitel Zubehör, elektronische
Komponenten)
Lieferumfang (Montiert und verdrahtet)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Lüftungsdach; St 1,5 mm; RAL 7035; mit Kiemen
2 1 Lüfterblech; AlZn
3 3 Axialventilator; technische Daten siehe Tabelle
4 3 (6)*
Abdeckkappen; PE, weich; für nicht benutzte
Ventilatorplätze
5 1 Netzanschlussbuchse (Wieland
* Die Angaben in Klammern gelten für 800 mm tiefe Dächer.
® )
6 1 Satz Befestigungsmaterial
Technische Daten der Ventilatoren
Spannung V 230
Frequenz Hz 50 60
Luftfördermenge freiblasend m3 /h 162 192
Schalldruckpegel dB (A) 37 41
Max. stat. Druck PA 73 88
Max. Umgebungstemperatur °C + 70
Leistungsaufnahme W 15 14
Für
Schrankbreite
mm
B
mm
600 590,8
800 791,8
Ventilatoren (Nachrüstsatz)
Für
Schranktiefe
mm
Zur Nachrüstung von Lüftungsdächern
Lüftungsdach
230 V
600 21127-656
800 21127-658
600 21127-661
800 21127-663
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
3 Ventilatoren 230 V, 15 W, inkl. Lüftergitter,
Verdrahtung und Befestigungsmaterial
21120-089
Ersatzventilator
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Ventilator 230 V, 15 W
1 Lüftergitter
Bestell-Nr. 20713-243
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.21

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.22
Schranktiefe
mm
PLA45448
PLA45470
Maße mm
T A B
600 450 50 250
800 650 80 250
PROLINE
Bodenbleche
Bodenblech IP 55
Bodenblech EMC
Bodenblech mit Filtermatte (für Belüftungssockel)
Bodenblech IP 55
Zur Kabeleinführung
Schutzart IP 55
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Rahmen, St 1,5 mm, RAL 7021
2 2 Blech, AIZn
3 1 Dichtung
4 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankbreite
mm
Für Schranktiefe
mm
Bestell-Nr.
600 400 25127-454
500 25127-455
600 25127-456
800 25127-457
800 400 25127-459
500 25127-460
600 25127-461
800 25127-462
1000 400 25127-464
500 25127-465
600 25127-466
1200 400 25127-467
500 25127-468
600 25127-469
800 25127-470
08/2002

08/2002
PLB45470
PLD45470
PROLINE
Bodenblech EMC
Zur Kabeleinführung
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Rahmen, St 1,5 mm, RAL 7035
2 1 Halterung, AIZn
3 2 EMC-Dichtung
4 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankbreite
mm
Für Schranktiefe
mm
Zur Kombination mit Belüftungssockel
Kabeleinführung hinten möglich
Bestell-Nr.
600 500 22127-704
600 22127-705
800 500 22127-711
600 22127-712
Bodenblech mit Filtermatte
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Rahmen, St 1,5 mm, RAL 7021
2 1 Filtermatte
3 1 Blech hinten, AIZn
4 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankbreite
mm
Für Schranktiefe
mm
Bestell-Nr.
600 600 25127-580
800 25127-581
800 600 25127-585
800 25127-586
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.23

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.24
PLA45449 PLA45450
PLA55472
Schrankbreite
mm
B b H
600 599 559 100
800 799 759 200
Schranktiefe
mm
T t
600 559 519
800 759 719
PROLINE
Sockel
Standardsockel 100 mm/200 mm hoch
Belüftungssockel
Geschlossener Sockel
Fahrbarer Sockel
Standardsockel 100 mm/200 mm
Für größere Bodenfreiheit
Abnehmbare Blenden, dadurch allseitige Kabeleinführung
möglich
Nivellierfüße können verwendet werden
Bodenbefestigung durch Eckstücke möglich
Hinweis:
Die Kombination mit Lenkrollen ist nicht möglich.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 4 Blenden, RAL 7021
2 4 (100 mm) / 8 (200 mm) Eckstücke, Al
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankbreite
mm
Für Schranktiefe
mm
Sockelhöhe
100 mm
Sockelhöhe
200 mm
600 400 25127-240 25127-256
500 25127-241 25127-257
600 25127-242 25127-258
800 25127-243 25127-259
800 400 25127-244 25127-260
500 25127-245 25127-261
600 25127-246 25127-262
800 25127-247 25127-263
1000 400 25127-248 25127-264
500 25127-249 25127-265
600 25127-250 25127-266
1200 400 25127-251 25127-267
500 25127-252 25127-268
600 25127-253 25127-269
800 25127-254 25127-270
08/2002

H = 100 mm
08/2002
PLB45449
PLB45472
PLA45429
PROLINE
Belüftungssockel
Für Luftzufuhr von unten
Kombination mit dem Bodenblech mit Filtermatte möglich
Weitere Daten wie Standardsockel
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 4 Blenden, RAL 7021
2 4 Eckstücke, Al
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankbreite
B in mm
Lieferform: montiert
Für Schranktiefe
T in mm
Bestell-Nr.
600 600 25127-424
800 25127-425
800 600 25127-428
800 25127-429
Geschlossener Sockel
Zur Ablage von überlangen Kabeln bei hoher Schutzart
Aus Stahlblech geschweißt
Schutzart IP 55
Zwei seitliche Blenden zur Kabeleinführung
100 mm hoch
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Geschlossener Sockel, St 2 mm, RAL 7021
2 Blenden, St 2 mm, RAL 7021
1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankmaße
Sockel Bestell-Nr.
Breite Tiefe mm B mm T mm
600 500 599 459 20127-862
600 600 599 559 20127-863
800 500 799 459 20127-866
800 600 799 559 20127-867
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.25

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.26
PLA45309
PROLINE
Fahrbarer Sockel
Traglast: 375 kg
Unten offen
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Sockel, AI-Druckguss, RAL 7035
2 4 Lenkrollen, PA
3 2 Gummimatten, Naturkautschuk, schwarz,
selbstklebend
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Für Schrankbreite
B mm
Für Schranktiefe
T mm t mm
600 600 157
800 85
Bestell-Nr.
20127-541
08/2002

1) mit Sockel = 1 bis 12 mm
ohne Sockel = 24 bis 36 mm
08/2002
PLA45310
TRA44465
41001505
PROLINE
Nivellierfüße
Zum Ausgleich von Bodenunebenheiten
Traglast 125 kg pro Fuß
Zur Montage am Schrank oder am Standardsockel
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Nivellierfüße (M 12), St, Polyamid, schwarz
Lenkrollen
Traglast: 300 kg pro Satz (4 Stück)
Montage direkt am Schrankgestell
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Lenkrollen mit Feststeller, PS/St
2 Lenkrollen ohne Feststeller, PA/St
1 Satz Befestigungsmaterial
Für die Erdung gemäß EN 50310 und EN 50174 von Gestell,
Türen, Seitenwänden, Dach und Bodenblech auf den zentralen
Erdungspunkt.
In zwei Ausführungen erhältlich:
Typ A: Basis-Erdungsset (für 1 Schrank)
Typ B: Ergänzungs-Erdungsset (für zusätzliche Ausbauteile)
Erdungssatz
für 1 ausziehbaren Fachboden
Bestell-Nr. 20127-530
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20114-571
Für die Montage am
geschlossenen Sockel ist ein
separates Befestigungsmaterial
erforderlich.
Bestell-Nr. 21101-722
Erdungssatz
Typ Menge Beschreibung Bestell-Nr.
A 10 Cu Litzen, 310 mm lang,
21101-615
B 1 inkl. Befestigungsmaterial
21101-616
Bestell-Nr. 21101-178
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.27

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.28
PLA4531
SC128
PROLINE
Befestigungsmaterial
Rechteck-Käfigmuttern
Befestigungsmaterial zum Einbau von 19”-Komponenten
Rechteck-Käfigmuttern
Von vorne einklipsbar in die Rasterlochung von Gestell und
Montageschienen
Zur Befestigung von Winkelprofilen, Montageschienen,
Schwenkrahmen und anderem Zubehör am Gestell
Gewinde M 6
1Satz à 100 Stück ohne Erdung
1Satz à 100 Stück mit Erdung
Befestigungsmaterial zum Einbau
von 19”-Komponenten
Bestell-Nr. 21101-607
Bestell-Nr. 21101-608
Pos. Menge Benennung Bestell-Nr.
1 50 Linsenschraube M 6 16 21100-021
100 Linsenschraube M 6 16 21100-022
2 50 Käfigmutter 21100-003
100 Käfigmutter 21100-004
3 50 Kunststoffscheibe schwarz 21100-015
100 Kunststoffscheibe schwarz 21100-016
1 – 3 je
32 Stück
Befestigungsteile für max.
8 Verteilerplatten
21190-435
08/2002

Abb. 1:
Hinterste Montageposition
Abb. 2:
25 mm
vorgezogene
Montage
Abb. 3:
50 mm
vorgezogene
Montage
08/2002
Schrankhöhe
H h
1600 1485,0 1450,5
1800 1685,0 1650,5
2000 1885,0 1850,5
2200 2085,0 2050,5
Schrankbreite
B b
600 530 495,4
800 730 695,4
1000 930 895,4
1200 1130 1095,4
PLA45313
PLA45471
PROLINE
Montageplatten
Zum Befestigen von elektrischen Bauteilen und Baugruppen inkl.
Verdrahtung
Mit Gleit- und Anschlagblöcken zum kräfteschonenden Ein- und
Ausbau
Traglast 500 kg
Zwischenstücke B sorgen bei Anreih-Schränken für eine durchgehende
Montageebene (Abb. 3).
Lieferumfang Montagplatte A
Menge Beschreibung
1 Montageplatte, St 3 mm, verzinkt, Traglast 500 kg
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferumfang Zwischenstück B
Menge Beschreibung
1 Zwischensstück, St 3 mm, verzinkt
1 Satz Befestigungsmaterial
Hinweise:
Für schwere Einbauten ist zur Mittenbefestigung zusätzlich ein
Satz Befestigungswinkel erforderlich.
Bestell-Nr. 21101-723
Für schwere Einbauten bei vorgezogener
Montageposition der Platte sind zum Einbau zusätzlich
Montageschienen erforderlich (siehe Montageschienen)
Montageplatte verzinkt
Für Schrankhöhe
mm
Für Schrankbreite
mm
Montageplatte A
verzinkt
Zwischenstück B
verzinkt
1600 600 21127-055 21127-077
1800 600 21127-057
800
1000
21127-058
21127-414
21127-078
1200 21127-416
2000 600 21127-059
800
1000
21127-060
21127-421
21127-079
1200 21127-423
2200 600
1200
21127-061
21127-430
21127-080
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.29

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.30
h = H – 34,5
b = B – 34,6
PLA45731
PLA45730
PROLINE
Teil-Montageplatten
Montage an den hinteren Schrankholmen im Höhenraster von
25 mm
In Verbindung mit Tiefenstreben in jeder Tiefe positionierbar
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Teil-Montageplatte, St 3 mm, verzinkt
1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankbreite mm B mm H mm Teil-Montageplatte
verzinkt
600 530 360 21127-497
535 21127-504
835 21127-513
800 730 360 21127-501
535 21127-509
835 21127-517
1000 930 535 21127-511
835 21127-519
1200 1130 535 21127-525
835 21127-507
Hinweis:
Wenn Montage gewünscht, bitte notwendige Montageposition mit
angeben.
08/2002

Für Schrankbreite
mm
Pos. H mm B mm
600 614 510
600 419 510
800 614 710
800 419 710
Schrankbreite
B
mm
600
800
08/2002
PLA45724
Schrankhöhe mm
1400 1600 1800 2000 2200
PLA45725 PLB45725
PLA45719
PROLINE
Montagegitter
Zur Verwendung von Befestigungsmaterial nach Telequick
Tiefenvariabel montierbar
Zur Montage im Schrank ist ein Satz Vertikal-Montageschienen
erforderlich
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Montagegitter, St 2 mm, verzinkt
Für Schrankbreite 600 mm
Pos. Gitterhöhe H mm Bestell-Nr.
614 60127-405
419 60127-404
Für Schrankbreite 800 mm
Pos. Gitterhöhe H mm Bestell-Nr.
614 60127-409
419 60127-408
Montagegitter für einen Schrank zusammenstellen
Die Darstellung links zeigt Schränke, die komplett mit Montagegittern
ausgestattet sind.
Beispiel:
Gegeben: Ein Schrank 1800 mm hoch, 600 mm breit.
Abgelesen: Zwei Gitter Pos. 1 und ein Gitter Pos. 2.
Zu bestellen: 2 Stück 60127-405, 1 Stück 60127-404.
1 Satz Vertikal-Montageschienen 22127-255
Käfigmuttern für Montagegitter
Zur Verwendung mit Montagegitter
Satz zu 100 Stück
Käfigmutter Bestell-Nr.
M3 24127-160
M4 24127-161
Vertikal-Montageschienen
Zur Montage von Montagegittern
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1Satz Montageschienen, St 2 mm, verzinkt
(2 Stück)
1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schrankhöhe mm 1 Satz Montageschienen
1400 22127-253
1600 22127-254
1800 22127-255
2000 22127-256
2200 22127-257
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.31

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.32
PLA45315 PLA45430 PLA45431
Maßbild
PLA45479
PROLINE
Montageschienen
Zum Aufbau von Montageebenen an beliebiger Position
Montageschiene mit 1 Lochreihe
Montageschiene mit 3 Lochreihen
Montageschienen mit 1 Lochreihe
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Montageschienen, St 2 mm, verzinkt
Hinweis:
Befestigungsmaterial separat bestellen.
Einsatz in der Schranktiefe
Für Schranktiefe
mm
L mm X mm 1 Satz
Montageschienen
400 245 225 21127-085
500 345 325 21127-086
600 445 425 21127-087
800 645 625 21127-088
Einsatz in der Schrankbreite
Für Schrankbreite
mm
L mm X mm 1 Satz
Montageschienen
600 545 525 21127-089
800 745 725 21127-090
1000 945 925 21127-095
1200 1145 1125 21127-096
Einsatz in der Schrankhöhe
Für Schrankhöhe
mm
L mm X mm 1 Satz
Montageschienen
1Satz
Befestigungsmaterial
21199-182
1Satz
Befestigungsmaterial
21199-182
1Satz
Befestigungsmaterial
1600 1495 1475 21127-091 21101-614
(2 Satz bestellen)
1800 1695 1675 21127-092
08/2002

Maßbild
08/2002
PLA45478
PROLINE
Montageschienen mit 3 Lochreihen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Montageschienen, St 2 mm, verzinkt
Hinweis:
Befestigungsmaterial separat bestellen.
Einsatz in der Schranktiefe
Für Schranktiefe
mm
L mm X mm 1 Satz
Montageschienen
400 245 225 21127-109
500 345 325 21127-110
600 445 425 21127-111
800 645 625 21127-112
Einsatz in der Schrankbreite
Für Schrankbreite
mm
L mm X mm 1 Satz
Montageschienen
600 545 525 21127-113
800 745 725 21127-114
1000 945 925 21127-119
1200 1145 1125 21127-120
Einsatz in der Schrankhöhe
Für Schrankhöhe
mm
L mm X mm 1 Satz
Montageschienen
1600 1495 1475 21127-115
1800 1695 1675 21127-116
2000 1895 1875 21127-117
2200 2095 2075 21127-118
1Satz
Befestigungsmaterial
21199-183
1Satz
Befestigungsmaterial
21199-183
1Satz
Befestigungsmaterial
21101-614
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.33

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.34
PLA45733
PLA45732
PLA45720 PLA45721
PROLINE
Tragschienen
Tragschienen ermöglichen den Einbau schwerer Bauteile
(wie z. B. Trafos) im Bodenbereich. Die Schienen werden auf
das Gestell geschraubt, bereits eingebaute Bodenbleche
behindern nicht.
Der Einbau erfolgt in der Schrankbreite.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Tragschienen, St, verzinkt
4 Schiebemuttern mit Bolzen M 10, zur Befestigung von
Einbauten
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Tragschienen für Schrankbreite
in mm
Bestell-Nr.
600 12424-204
800 12424-205
1200 12424-202
Befestigung von 19”-Winkelprofilen
Der vertiefte Einbau von 19"-Winkelprofilen lässt sich mit
folgenden Teilen realisieren.
Befestigungstraverse für 19"-Winkelprofile (Preiswerte Lösung)
Tiefenstreben (flexible und stabile Lösung)
Befestigungstraverse für 19”-Winkelprofile
Zum vertieften Einbau von 19"-Winkelprofilen.
Max. statische Traglast 200 kg.
Hinweis:
Nicht für Teilausbau geeignet, nur volle Schrankhöhe möglich.
Der Einsatz von Sichtblenden ist bei 800 mm breiten Schränken
möglich.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Befestigungstraverse, St 2,5 mm,
RAL 7035 oder verzinkt
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Schrankmaße in mm Maß A
Bestell-Nr.
Breite Tiefe in mm RAL 7035 verzinkt
600
600
800
min. 150 21127-994 21127-995
800 alle 100 21127-996 21127-997
08/2002

08/2002
PLA45604
PLA45572
PLA45572
PROLINE
Tiefenstreben Typ A
Für 600 mm breite Schränke
Zum Einbau von 2 oder 4 Winkelprofilen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1Satz (2Stück) Tiefenstreben, St 2 mm, AlZn
Hinweise:
Mindestens 2 Satz erforderlich.
Befestigungsmaterial separat bestellen.
Für Schrankmaße
Tiefe in mm
1Satz
Tiefenstreben
600 21127-111
800 21127-112
Reduzierwinkelset
Mit dem Reduzierwinkelset und der Tiefenstrebe Typ A lässt sich
in 800 mm breiten Schränken ein 19"-Ausbau realisieren.
Das Reduzierwinkelset ist ausreichend für 4 Tiefenstreben Typ A.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 8 Reduzierwinkel, St 2 mm
2 1 Satz Befestigungsmaterial inkl. Erdung
Reduziertiefenstreben Typ B
Für 800 mm breite Schränke
Zum Einbau von 2 oder 4 Winkelprofilen
Lieferform: Bausatz
Hinweis:
Mindestens 2 Satz erforderlich.
Reduziermaß: 100 mm
1Satz
Befestigungsmaterial
21199-183
Oberfläche Bestell-Nr.
RAL 7035 25127-568
AlZn 21127-135
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1Satz Tiefenstreben, St 2 mm, RAL 7035, inkl. Befestigungs-
(2 Stück) material
Schrankmaße
Breite Tiefe in mm
1Satz
Reduziertiefenstreben
800 600 22127-474
800 800 22127-476
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.35

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.36
PLA45571
PLA45572 PLA45573
PROLINE
Winkelprofile
Winkelprofile sind für den Einbau von 19"- und metrischen
Komponenten wie Frontplatten, Einschüben usw., sowie für die
Montage von Fachböden, Gleit- und Teleskopschienen
erforderlich.
Es stehen vier Typen zur Auswahl:
19"-Winkelprofil mit T-Nut, Anschraubmaß 465 mm,
(zur stufenlosen Montage von 19"-Komponenten)
19"-Winkelprofil mit Universallochung (EIA), Anschraubmaß
465 mm (zur Montage von 19"-Komponenten im HE -Raster)
Metrisches Winkelprofil, Anschraubmaß 465 mm,
(zur Montage von metrischen Komponenten)
Metrisches Winkelprofil, Anschraubmaß 515 mm
(gemäß ETS 300 119, Teil 2)
19"-Winkelprofil mit T-Nut
Anschraubmaß 465 mm
Mit Hilfe von Schiebemuttern ist die Montage von
19"-Komponenten in der Höhe stufenlos möglich.
Hinweis:
Für eine genaue Höheneinteilung sind Gewindestreifen und
Maßstreifen optional erhältlich.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 19"-Winkelprofil, Al
2 1 Satz Befestigungsmaterial inkl. Erdung
Für Schrankhöhe
in mm
HE
nutzbar
Länge L
in mm
b
in mm
Hinweis:
Zur vertieften Montage von 19"-Winkelprofilen mit T-Nut sind
zusätzlich mindestens 2 Satz Tiefenstreben erforderlich.
Siehe auch Abschnitt Befestigung von 19”-Winkelprofilen.
Weitere Ausbauteile:
Gewindestreifen
Maßstreifen
Schiebemuttern
(siehe Kapitel Schrankzubehör-Befestigungsmaterial)
Bestell-Nr.
12 534 29,5 21127-549
Teilausbau
16
20
712
890
18,4
7,2
21127-550
21127-551
25 1112 18,4 21127-552
1400 29 1290 7,2 21127-553
1600 34 1512 18,4 21127-554
1800 38 1690 7,2 21127-555
2000 43 1912 18,4 21127-556
2200 47 2090 7,2 21127-557
08/2002

08/2002
PLA45574 COA43693
PLA45583
PROLINE
Gewindestreifen
Für 19"-Winkelprofil mit T-Nut, Gewinde M6.
In zwei Ausführungen erhältlich:
19"-Gewindestreifen mit EIA-Lochung
mep-Gewindestreifen mit metrischer Lochung (25 mm Raster)
Im Gegensatz zu den Schiebemuttern erhält man ein definiertes
HE bzw. SU-Raster.
Zur Montage (auch nachträglich noch möglich) werden die
Gewindestreifen lediglich in die T-Nut Profile eingeschoben.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Gewindestreifen Gewinde M6, St 3 mm, verzinkt
19"-Gewindestreifen mep-Gewindestreifen
nutzbare Bestell-Nr. nutzbare B Bestell-Nr.
Höhe
Höhe in mm
in HE
in SU
18 24114-019 28 18,4 24114-037
20 24114-020 35 19,8 24114-038
25 24114-021 44 18,4 24114-039
29 24114-022 51 19,8 24114-040
34 24114-024 60 18,4 24114-042
38 24114-025 67 19,8 24114-043
43 24114-027 74 18,4 24114-045
47 24114-028 83 19,8 24114-046
Maßstreifen
Für 19"-Winkelprofile mit T-Nut.
In zwei Ausführungen erhältlich:
19"-Maßstreifen
mep-Maßstreifen
Zur Montage werden die Maßstreifen in die 19"-Winkelprofile
eingeschoben (auch nachträglich noch möglich).
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Maßstreifen, PS 0,3 mm, weiß
Für Schrankhöhe Maßstreifen
in HE in mm 19" mep
16 712
20
25
890
1112
22127-343
22127-346
29 1290
34 1467
38 1690 22127-344
43 1911
22127-347
47 2090 22127-345
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.37

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.38
41001547 PLA45475
41001547 PLA45476
PROLINE
19"-Winkelprofil mit Universal-Lochung (EIA)
Nach IEC 60 297-1 (DIN 41 494, Teil 1)
Zur Montage von 19"-Komponenten im HE Höhen-Raster.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2
19"-Winkelprofil, St 2 mm, Oberfläche RAL 7035
oder AlZn
2 1 Satz Befestigungsmaterial inkl. Erdung
Für
Schrankhöhe
in mm
HE
nutzbar
Länge
in mm
Bestell-Nr.
Oberfläche
RAL 7035 Al Zn
9 400 24127-399 24127-370
12 533 24127-505 24127-484
Teilausbau
16
20
711
889
24127-506
24127-508
24127-485
24127-487
25 1111 24127-510 24127-489
29 1289 24127-512 24127-491
1600 34 1511 24127-514 24127-493
1800 38 1689 24127-516 24127-495
2000 43 1911 24127-518 24127-497
2200 47 2089 24127-520 24127-499
Hinweis:
Zur vertieften Montage von Winkelprofilen sind zusätzliche Teile
notwendig. Siehe hierzu Abschnitt Befestigung von 19”-Winkelprofilen.
Metrisches Winkelprofil (465 mm)
Anschraubmaß 465 mm
Nach IEC 60 917-2-1
Zur Montage von metrischen-Komponenten im mm-Raster.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Metrisches Winkelprofil, St 2 mm, RAL 7035
2 1 Satz Befestigungsmaterial inkl. Erdung
Für
Schrankhöhe
in mm
SU
nutzbar
Länge
in mm
Bestell-Nr.
Teilausbau
18
40
450
1000
26127-178
26127-188
1600 60 1500 26127-065
1800 68 1700 26127-069
2000 76 1900 26127-073
2200 84 2100 26127-077
Hinweis:
Zur vertieften Montage von Winkelprofilen sind zusätzliche Teile
notwendig. Siehe hierzu Abschnitt Befestigung von 19”-Winkelprofilen.
08/2002

08/2002
41001548 PLA45477
PLA45704
PROLINE
Metrisches Winkelprofil (515 mm)
Anschraubmaß 515 mm
Nach IEC 60 917-2-1 und ETS 300 119
Zur Montage von metrischen Komponenten im mm-Raster.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Metrisches Winkelprofil, St 2 mm, RAL 7035
2 1 Satz Befestigungsmaterial inkl. Erdung
Für
Schrankhöhe
in mm
SU
nutzbar
Länge
in mm
Hinweis:
Zur vertieften Montage von Winkelprofilen sind zusätzliche Teile
notwendig. Siehe hierzu Abschnitt Befestigung von 19”-Winkelprofilen.
Für 600 mm breite Schränke mit 19”-Ausbau
Oberer und unterer Abschluss an 19”-Winkelprofilen.
Durch den Einsatz der 19”-Sichtblenden wird der Spalt
zwischen 19”-Einbauten und Gestell geschlossen.
Bestell-Nr.
Teilausbau
18
40
450
1000
24127-594
24127-604
1600 60 1500 24127-745
1800 68 1700 24127-749
2000 76 1900 24127-753
2200 84 2100 24127-757
19”-Sichtblenden
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 19”-Sichtblenden, AI-Profil
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 21127-215
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.39

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.40
41001549 SZA44688
Maximale Bautiefe für Einschübe
Für Schrank- Einbauart Einschubbreitetiefe
T (max.)
in mm
in mm
600 symetrisch 220
800 symetrisch 395
800 asymetrisch 525
PROLINE
19"-Schwenkrahmen
Für die Aufnahme von 19”-Einschüben in 600 oder 800 mm breite
Schränke. Der Drehpunkt ist rechts oder links wählbar.
Es stehen 2 Typen zur Wahl:
19”-Schwenkrahmen, Traglast 150 kg
Zubehör: Schwenkrahmenarretierung
Zubehör: Schwenkrahmenblende
Zubehör: Griff für Schwenkrahmenblende
19”-Schwenkrahmen, Traglast 50 kg
19”-Schwenkrahmen Traglast 150 kg
Lieferumfang (Bausatz)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Schwenkrahmen, St 2 mm RAL 7035
2 2 Tragholme, St 3 mm RAL 7035
3 2 Vierkantschlösser, 8 mm Vierkant, inkl. 2 Schlüssel
4 2 120°- Scharnier
5 1 Satz Befestigungsmaterial
Schrankbreite 600 mm
Für Schrankhöhe
H mm
Einbauhöhe
h1
Nutzhöhe
h2 in HE
Einbauhinweise
Schwenkrahmen über die volle Schrankhöhe
Kein weiteres Befestigungsmaterial erforderlich.
Schwenkrahmen Teilhöhe
Schwenkrahmen vorn bündig eingebaut:
kein weiteres Befestigungsmaterial erforderlich
Schwenkrahmen vertieft:
4 Stück Tiefenstreben Typ A erforderlich
RAL 7035 Verzinkt
Teilausbau 725 mm/29 SU 12 21127-001 –
Teilausbau 1125 mm/45 SU 21 21127-003 –
1600 1525 mm/61 SU 30 21127-004 –
1800 1725 mm/69 SU 34 21127-005 21127-012
2000 1925 mm/77 SU 39 21127-006 21127-013
2200 2125 mm/85 SU 43 21127-007 –
Schrankbreite 800 mm
Für Schrankhöhe
H mm
Einbauhöhe
h1
Nutzhöhe
h2 in HE
RAL 7035
Teilausbau 725 mm/29 SU 12 21127-015
Teilausbau 1125 mm/45 SU 21 21127-017
1600 1525 mm/61 SU 30 21127-018
1800 1725 mm/69 SU 34 21127-019
2000 1925 mm/77 SU 39 21127-020
2200 2125 mm/85 SU 43 21127-021
160°-Scharnier für
Schwenkrahmen (800 mm)
2 Stück
Sicherheitsschloss zum Austausch
des Vierkantschlosses
inkl. 2 Schlüssel
Bestell-Nr. 21117-131
Bestell-Nr. 60113-267
1 Ersatzschlüssel Bestell-Nr. 60220-003
08/2002

Abb. 1
Abb. 2
08/2002
TRTP0012
SZA45591
SZA45592
COA43697
SZA45593
PROLINE
Schwenkrahmenarretierung
Für den Schwenkrahmen mit Traglast 150 kg wird eine Arretierung
aus Sicherheitsgründen empfohlen.
Max. Schwenkwinkel: 120°
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Schwenkrahmenarretierung, St, RAL 7035
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Schwenkrahmenblende
Bestell-Nr. 21127-216
Zum Abdecken der Lücke zwischen Schwenkrahmen und
Schrankholm bei 800 mm breiten Schränken.
Es stehen zwei Ausführungen zur Wahl:
Für asymmetrisch eingebauten Schwenkrahmen
(1 breite Blende, 200 mm, Abb. 1) oder
Für symmetrisch eingebauten Schwenkrahmen
(2 schmale Blenden, je 100 mm, Abb. 2)
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 bzw. 2 Blende, St 1,5 mm RAL 7035
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Schrankhöhe mm Nutzhöhe HE 1 breite Blende 2 schmale Blenden
1600 30 21127-563 21127-567
1800 34 21127-564 21127-568
2000 39 21127-565 21127-569
2200 43 21127-566 21127-570
25 Kunststoff-Kabelösen zum Einklipsen in die
Schwenkrahmenblende
A B = 38 25 mm Bestell-Nr. 21101-151
A B = 47 50 mm Bestell-Nr. 21101-150
Griff für Schwenkrahmenblende
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Griff für Schwenkrahmenblende, AI, RAL 7035
Bestell-Nr. 60127-370
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.41

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.42
PLA45473
Maximale Bautiefe für Einschübe:
205 mm
PROLINE
19”-Schwenkrahmen Traglast 50 kg
Nur für 600 und 800 mm breite Schränke
Zum Einbau sind Tiefenstreben erforderlich
Nutzhöhe 16 HE
Einbauhöhe 18 HE/32 SU/800 mm
Montage in beliebiger Höhe
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 19”-Schwenkrahmen, St 3 mm
2 2 Scharnierwinkel, St 5 mm, verzinkt
3 2 Anschlagwinkel, St 3 mm, verzinkt
4 2 Vierkantschlösser 8 mm, Zn/St, verchromt,
inkl. 2 Schlüssel
1 Satz Befestigungsmaterial, inkl. Erdung
Lieferform: Bausatz
Für Schrankbreite
B mm
1 Sicherheitsschloss zum Austausch des Vierkantschlosses,
inkl. 2 Schlüssel
1 Ersatzschlüssel dafür
19”-Schwenkrahmen
RAL 7035
Einbauhinweise:
Schwenkrahmen vorn bündig eingebaut:
2 Tiefenstreben erforderlich
Schwenkrahmen vertieft eingebaut:
4 Tiefenstreben erforderlich
19”-Schwenkrahmen
verzinkt
6001) 21127-037 21127-039
800 21127-038 21127-040
1) Bei Schrankbreite 600 mm ist der Einbau von
Baugruppenträgern mit Griffen nicht möglich.
Bestell-Nr. 60114-390
Bestell-Nr. 60220-003
08/2002

08/2002
ERA46347 / PLA45481
ERA46348 / SC96
PROLINE
Gleitschienen
Zum sicheren und einfachen Einbau von schweren 19"-Einschüben
/ 19"-Komponenten. Die Gleitschienen sind in zwei Ausführungen
erhältlich:
Gleitschiene, Traglast max. 25 kg pro Paar
Kurzgleitschiene, Traglast max. 15 kg pro Paar
Gleitschiene
Traglast: max. 25 kg pro Paar
In 1 HE-Schritten einhängbar
Hinweis:
Zur Montage werden 4 Stück 19"-Winkelprofile benötigt
(bitte separat bestellen, siehe Winkelprofile).
Lieferumfang (für 1 Satz)
Pos. Menge Beschreibung
1
siehe
Tabelle
Gleitschiene, St 1,5 mm, Oberfläche AlZn
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Schranktiefe
in mm
Länge
L in mm
Bestell-Nr.
2 Stück 10 Stück
400 217 22127-092 21127-195
500 317 22127-093 21127-196
600 417 22127-094 21127-197
800 617 22127-095 21127-198
Kurzgleitschiene
Traglast: max. 15 kg pro Paar
In 1 HE-Schritten einhängbar
Hinweis:
Zur Montage werden 2 Stück 19"-Winkelprofile benötigt
(bitte separat bestellen, siehe Winkelprofile).
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
siehe
1
Kurzgleitschiene, St 1,5 mm, Oberfläche AlZn
Tabelle
Menge Bestell-Nr.
2 Stück 20118-592
10 Stück 20118-593
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.43

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.44
Typ A
Typ B
Ausziehbar Typ B
PLA46577
PLA46578
PLA46579
PLA46580
PROLINE
Fachböden
Die Fachböden zum Abstellen von z. B. schweren, ungenormten
Geräten sind als stationäre oder ausziehbare Versionen in19” oder
Universalausführung erhältlich.
Material: 1,5 mm Stahlblech, RAL 7035
Traglast:
– stationäre Version: 75 kg
– ausziehbare Version: 50 kg
Optional sind Verstärkungsschienen erhältlich.
Schwerlastfachböden mit einer Traglast von 120 kg auf Anfrage.
19”-Fachböden stationär
Zur Montage an vier 19”-Winkelprofilen oder Schiebemutterprofilen.
– Typ A: Maximale Stellbreite
– Typ B: Reduzierte Stellbreite für z. B. Kabeldurchführung
Typ Schranktiefe T Stellfläche te Bestell-Nr.
b t
A 400 – 477 243 299 21127-160
A 500 600 477 343 399 21127-161
A 600 800 477 443 499 21127-162
A 800 – 477 643 699 21127-163
B 500 600 403 360 399 21127-188 1)
B 600 – 403 460 499 21127-189 1)
B – 800 403 560 599 21127-190 1)
B 800 – 403 660 699 21127-191 1)
Zubehör für 19”-Fachböden stationär
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Satz
1) Montagewinkel
(nur für Typ B erforderlich)
22114-349
1 Satz Erdungssatz 21101-616
1 Fachbodenverstärkung 22127-879
19”-Fachböden ausziehbar
Zur Montage an vier 19”-Winkelprofilen oder Schiebemutterprofilen
(Auszugslänge = t – 10 mm).
– Typ B: Reduzierte Stellbreite für z. B. Kabeldurchführung
Teleskopschienen separate Bestell-Nr.
Schranktiefe T Stellfläche te Fachboden Teleskopschienen
b t
500 600 403 360 399 21127-188 22114-344
600 – 403 460 499 21127-189 22114-340
– 800 403 560 599 21127-190 22114-345
800 – 403 660 699 21127-191 22114-342
Hinweis
An die Teleskopschienen sind auch kleinere Fachböden
(max. 200 mm kürzer) montierbar.
Zubehör für 19”-Fachböden ausziehbar
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Erdungssatz 21101-178
1 Knebelschloss (rechts oder links) 21101-132
1 Fachbodenverstärkung 22127-877
08/2002

08/2002
PLA46581
PLA46582
PLA46583
PROLINE
Universal-Fachböden stationär
Zur Montage am Schrankgestell
Schrankabmessungen
B T (mm)
Stellfläche
b t (mm)
Hinweis
Unter Verwendung von Tiefenstreben bzw. Montageschienen sind
auch verkürzte Fachböden einsetzbar.
Zur Montage am Schrankgestell
Teleskopschienen separate Bestell-Nr.
Hinweis
An die Teleskopschienen sind auch kleinere Fachböden
(max. 200 mm kürzer) montierbar.
Hinweis
Kabelträger für ausziehbare Fachböden siehe Kapitel
Schrankzubehör.
Bestell-Nr.
600 400 548 294 21127-145
600 500 548 394 21127-146
600 600 548 494 21127-147
600 800 548 694 21127-148
800 400 748 294 21127-149
800 500 748 394 21127-150
800 600 748 494 21127-151
800 800 748 694 21127-152
Zubehör für Universal-Fachböden stationär
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Erdundgssatz 21101-616
1
Fachbodenverstärkung für 600 mm breite
Schränke
22127-881
1
Fachbodenverstärkung für 800 mm breite
Schränke
22127-885
Universal-Fachböden ausziehbar
Schrankabmessungen
B T (mm)
Stellfläche
b t (mm)
Fachboden Teleskopschienen
600 500 475 360 21127-168 21127-181
600 600 475 460 21127-169 21127-182
600 800 475 660 21127-171 21127-183
800 500 675 360 21127-173 21127-181
800 600 675 460 21127-174 21127-182
800 800 675 660 21127-176 21127-183
Zubehör für Universal-Fachböden ausziehbar
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Erdundgssatz 21101-178
1 Knebelschloss (rechts oder links) 21101-132
1
Fachbodenverstärkung für 600 mm breite
Schränke
22127-879
1
Fachbodenverstärkung für 800 mm breite
Schränke
22127-884
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.45

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.46
PROLINE
Übersicht der Schrank-Abmessungen und Ausbauteile.
Weitere Produktinformationen finden Sie auf den jeweils angegebenen Seiten.
S
Service
PLUS+
PROLINE Service PLUS+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben
Montage ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Service PLUS+
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
Montage gewünscht?
Schreiben Sie hinter die jeweilige Bestell-Nr. den Index /05 (z. B. 20123-456/05), und geben Sie die
gewünschte Montageposition an. Geben Sie keine Position an, wird an einer Standardposition montiert.
08/2002

Gestell und
Verkleidungsteile
Benennung Gestell
RAL 7032
08/2002
PROLINE
Service PLUS+
Anreihsätze bitte separat bestellen. Vorabmontage nicht möglich.
RAL 7032 RAL 7035
Seitenwände
RAL 7032
Gestell
RAL 7035
1 HE = 44,45 mm (Höheneinheiten), H = Schrankhöhe, B = Schrankbreite, T = Schranktiefe.
Alle Maßangaben in mm.
Seitenwände
RAL 7035
PLA45442 PLA45443 PLA45442 PLA45443
Menge 1 2 1 2
Weitere Information Seite 1.13.10 1.13.13 1.13.10 1.13.13
Schrankmaße mm
HE H B T
29 1400 600 600 – – 20127-613 22127-391
34 1600 600 600 20127-550 20127-630 20127-572 20127-644
600 800 20127-551 20127-631 20127-573 20127-645
38 1800 600 400 20127-552 20127-632 20127-574 20127-646
600 500 20127-553 20127-633 20127-575 20127-647
600 600 20127-554 20127-634 20127-576 20127-648
600 800 20127-555 20127-635 20127-577 20127-649
38 1800 800 400 20127-556 20127-632 20127-578 20127-646
800 500 20127-557 20127-633 20127-579 20127-647
800 600 20127-558 20127-634 20127-580 20127-648
800 800 20127-559 20127-635 20127-581 20127-649
38 1800 1000 400 20127-612 20127-632 22127-269 20127-646
1000 500 20127-623 20127-633 22127-270 20127-647
1000 600 20127-624 20127-634 22127-271 20127-648
38 1800 1200 400 20127-628 20127-632 22127-275 20127-646
1200 500 20127-629 20127-633 22127-276 20127-647
1200 600 22127-263 20127-634 22127-277 20127-648
43 2000 600 400 20127-561 20127-637 20127-583 20127-651
600 500 20127-562 20127-638 20127-584 20127-652
600 600 20127-563 20127-639 20127-585 20127-653
600 800 20127-564 20127-640 20127-586 20127-654
43 2000 800 400 20127-565 20127-637 20127-587 20127-651
800 500 20127-566 20127-638 20127-588 20127-652
800 600 20127-567 20127-639 20127-589 20127-653
800 800 20127-568 20127-640 20127-590 20127-654
43 2000 1000 400 20127-625 20127-637 22127-272 20127-651
1000 500 20127-626 20127-638 22127-273 20127-652
1000 600 20127-627 20127-639 22127-274 20127-653
43 2000 1200 400 22127-264 20127-637 22127-278 20127-651
1200 500 22127-265 20127-638 22127-279 20127-652
1200 600 22127-266 20127-639 22127-280 20127-653
1200 800 22127-267 20127-640 22127-281 20127-654
47 2200 600 600 20127-570 20127-642 20127-592 20127-656
600 800 20127-571 20127-643 20127-593 20127-657
47 2200 1200 600 22127-268 20127-642 22127-282 20127-656
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.47

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.48
Rückwand, Türen,
Blendrahmen
Benennung Rückwand
RAL 7032
1) ab Breite 1000 mm zwei Türen im Lieferumfang
PROLINE
Service PLUS+
RAL 7032 RAL 7035
Stahlblechtür
RAL 7032
Rückwand
RAL 7035
Stahlblechtür
RAL 7035
Verglaste Tür
RAL 7035
1 HE = 44,45 mm (Höheneinheiten), H = Schrankhöhe, B = Schrankbreite, T = Schranktiefe.
Alle Maßangaben in mm.
Blendrahmen
RAL 7035
Menge 1 1) 1 1) 1 1) 1 1) 1 1) 1
Weitere Information Seite 1.13.13 1.13.14 1.13.13 1.13.14 1.13.15 1.13.19
Schrankaußenmaße mm
HE H B
29 1400 600 – – 20127-698 22127-408 26127-387 22127-417
33 1600 600 20127-680 20127-730 20127-686 20127-736 26127-388 22127-076
38 1800 600 20127-681 20127-731 20127-687 20127-737 26127-389 22127-077
800 20127-682 20127-732 20127-688 20127-738 26127-390 –
1000 20127-701 21127-252 20127-703 21127-257 – –
1200 20127-705 21127-254 20127-707 21127-246 – –
42 2000 600 20127-683 20127-733 20127-689 20127-739 26127-391 22127-078
800 20127-684 20127-734 20127-690 20127-740 26127-392 –
1000 20127-702 21127-253 20127-704 21127-258 – –
1200 20127-706 21127-255 20127-708 21127-247 – –
47 2200 600 20127-685 20127-735 20127-691 20127-741 26127-393 22127-079
1200 22127-309 21127-256 22127-310 21127-248 – –
Zubehör für Türen
Beschreibung Bestell-Nr.
180° Scharnier
Schließeinsätze
22127-319
Dreikant, 7 mm 21101-637
Dreikant, 8 mm 21101-636
Vierkant, 7 mm 21101-635
Vierkant, 8 mm 21101-634
Daimler-Benz 21101-638
Schwenkhebelgriff Standard 20127-333
Schwenkhebelgriff für DIN-Schließzylinder
20127-334
Schaltplantasche für 600 mm breite
Schränke, St, RAL 7032
20127-335
Schaltplantasche für 800 mm breite
Schränke, St, RAL 7032
20127-336
Schaltplantasche, PS, Dunkelgrau 12421-592
Allgemeines Zubehör
Beschreibung Bestell-Nr.
Nivellierfüße 20127-530
Erdungssatz (10 Litzen) 21101-615
Erdungssatz (1 Litze) 21101-616
Erdungssatz
(für Fachboden ausziehbar)
21101-178
PLA45444 PLA45446 PLA45444 PLA45446
PLA45445 PLA45708
08/2002

08/2002
PROLINE
Service PLUS+
Dächer RAL 7032 RAL 7035
Benennung Geschlossenes
Dach
RAL 7032
Angehobenes
Dach
RAL 7032
Geschlossenes
Dach
RAL 7035
Angehobenes
Dach
RAL 7035
1 HE = 44,45 mm (Höheneinheiten), H = Schrankhöhe, B = Schrankbreite, T = Schranktiefe.
Alle Maßangaben in mm.
Lüfterdach
RAL 7035
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Information Seite 1.13.19 1.13.20 1.13.19 1.13.20 1.13.21
Schrankaußenmaße mm
B T
600 400 20127-758 20127-794 20127-767 20127-803 –
500 20127-759 20127-795 20127-768 20127-804 –
600 20127-760 20127-796 20127-769 20127-805 21127-656
800 20127-761 20127-797 20127-770 20127-806 21127-658
800 400 20127-762 20127-798 20127-771 20127-807 –
500 20127-763 20127-799 20127-772 20127-808 –
600 20127-764 20127-800 20127-773 20127-809 21127-661
800 20127-765 20127-801 20127-774 20127-810 21127-663
1000 400 20127-784 22127-297 20127-791 22127-303 –
500 20127-785 22127-298 20127-792 22127-304 –
600 20127-786 22127-299 20127-533 22127-305 –
1200 400 20127-787 22127-300 20127-534 22127-306 –
500 20127-788 22127-301 20127-535 22127-307 –
600 20127-789 22127-302 20127-536 22127-308 –
800 20127-790 – 20127-537 – –
Kranösen 20114-247
PLA45447 PLA45447 PLA45447 PLA45447 PLA45599
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.49

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.50
Bodenbleche, Sockel
Benennung Bodenblech
IP 55
Bodenblech
mit Filtermatte
PROLINE
Service PLUS+
Geschlossener
Sockel
100 mm
Standardsockel
100 mm
Standardsockel
200 mm
Hinweis: Montageplatten und Teil-Montageplatten passen auch in alle jeweils höheren Schränke.
Belüftungssockel
100 mm
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Information
Seite
Schrankaußenmaße
mm
1.13.22 1.13.23 1.13.25 1.13.24 1.13.24 1.13.25
B T
600 400 25127-454 – – 25127-240 25127-256 –
500 25127-455 – 20127-862 25127-241 25127-257 –
600 25127-456 25127-580 20127-863 25127-242 25127-258 25127-424
800 25127-457 25127-581 – 25127-243 25127-259 25127-425
800 400 25127-459 – – 25127-244 25127-260 –
500 25127-460 – 20127-866 25127-245 25127-261 –
600 25127-461 25127-585 20127-867 25127-246 25127-262 25127-428
800 25127-462 25127-586 – 25127-247 25127-263 25127-429
1000 400 25127-464 – – 25127-248 25127-264 –
500 25127-465 – – 25127-249 25127-265 –
600 25127-466 – – 25127-250 25127-266 –
1200 400 25127-467 – – 25127-251 25127-267 –
500 25127-468 – – 25127-252 25127-268 –
600 25127-469 – – 25127-253 25127-269 –
800 25127-470 – – 25127-254 25127-270 –
Montageplatten Teil-Montageplatten
Benennung Montageplatte
verzinkt
PLA45448 PLA45448 PLA45449 PLA45449 PLA45450 PLA45449
Benennung Teil-Montageplatte
verzinkt
PLA45453 PLA45731
Menge 1 Menge 1
Weitere Information Seite 1.13.29 Weitere Information Seite 1.13.30
Schrankaußenmaße mm Schrankaußenmaße
mm
H B H B h
1600 600 21127-055 Alle Höhen
360 21127-497
1800 600 21127-057 600 535 21127-504
800 21127-058 835 21127-513
1000 21127-414
360 21127-501
1200 21127-416 800 535 21127-509
2000 600 21127-059 835 21127-517
800
1000
21127-060
21127-421
1000
535
835
21127-511
21127-519
2200
1200
600
21127-423
21127-061
1200
535
835
21127-525
21127-507
1200 21127-430 h=Höhe Montageplatte in mm
08/2002

Schwenkrahmen Traglast 150 kg
Benennung 600 mm
RAL 7032
08/2002
PROLINE
600 mm
verzinkt
Service PLUS+
800 mm
RAL 7035
Menge 1 1 1
Weitere Information Seite 1.13.40 1.13.40 1.13.40
Schrankhöhe
mm
Einbauhöhe
mm
HE
725 12 21127-001 – 21127-015
1125 21 21127-003 – 21127-017
1600 1525 30 21127-004 – 21127-018
1800 1725 34 21127-005 21127-012 21127-019
2000 1925 39 21127-006 21127-013 21127-020
2200 2125 43 21127-007 – 21127-021
Schwenkrahmen Traglast 50 kg
Für Schrankbreite B RAL 7035 verzinkt
600 21127-037 21127-039
800 21127-038 21127-040
Befestigung von 19”- und metrischen Winkelprofilen
Benennung Befestigungstraverse
RAL 7035
Befestigungstraverse
verzinkt
Tiefenstreben und
Reduzierwinkel
RAL 7035
Zubehör für Schwenkrahmen 150 kg
Sicherheitsschloss 60113-267
160°-Scharnier 21117-131
Schwenkrahmenarretierung 21127-216
Weiteres Zubehör siehe Kapitel
19” Schwenkrahmen
Tiefenstreben und
Reduzierwinkel
AlZn
1 HE = 44,45 mm (Höheneinheiten), H = Schrankhöhe, B = Schrankbreite, T = Schranktiefe.
Alle Maßangaben in mm.
Reduziertiefenstrebe
PLA45720 PLA45720 PLA45976 PLA45976 PLA45572
Menge 2 2 2 2 2
Weitere Information
Seite
1.13.34 1.13.34 1.13.35 1.13.35 1.13.35
B T
600 600 21127-994 21127-995 21127-111 – –
600 800 21127-994 21127-995 21127-112 – –
800 600 21127-996 21127-997 21127-111 21127-111 22127-474
und und
25127-568 21127-135
800 800 21127-996 21127-997 21127-112 21127-112 22127-476
und und
25127-568 21127-135
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.51

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.13.52
19”-Winkelprofile und Zubehör
Benennung 19”-Winkelprofil
RAL 7035
PROLINE
Service PLUS+
19”-Winkelprofil
AlZn
19”-Winkelprofil
mit T-Nut
Hinweis
Winkelprofile in Teilhöhen passen auch in alle jeweils höheren Schränke.
Hinweis
Winkelprofile in Teilhöhen passen auch in alle jeweils höheren Schränke.
19”-Gewindestreifen
Folgende Teile sind ebenfalls im Service PLUS+ montierbar. Produktbeschreibung vorne.
Schaltplantasche
Montageschienen
Fachböden
Steckdosenleisten (Kapitel Schrankzubehör)
1 HE = 44,45 mm (Höheneinheiten), H = Schrankhöhe, B = Schrankbreite, T = Schranktiefe.
Alle Maßangaben in mm.
19”-Maßstreifen
Menge 2 2 2 2 2
Weitere Information
Seite
1.13.38 1.13.38 1.13.36 1.13.37 1.13.37
H HE
9 24127-399 24127-370 – – –
12 24127-505 24127-484 21127-549 – –
16 24127-506 24127-485 21127-550 24114-019
20 24127-508 24127-487 21127-551 24114-020
25 24127-510 24127-489 21127-552 24114-021 22127-343
1400 29 24127-512 24127-491 21127-553 24114-022
1600 34 24127-514 24127-493 21127-554 24114-024
1800
2000
38
43
24127-516
24127-518
24127-495
24127-497
21127-555
21127-556
24114-025
24114-027
22127-344
2200 47 24127-520 24127-499 21127-557 24114-028 22127-345
19”-Sichtblende 21127-215
Metrische Winkelprofile und Zubehör
Benennung Winkelprofil
mit T-Nut
Gewindestreifen Maßstreifen Winkelprofil
metrisch 465
Winkelprofil
metrisch 515
Menge 2 2 2 2 2
Weitere Information
Seite
1.13.36 1.13.37 1.13.37 1.13.38 1.13.39
H SU
18 21127-549 – – 26127-178 24127-594
28 21127-550 24114-037 – – –
35 21127-551 24114-038 – – –
40 – – – 26127-188 24127-604
44 21127-552 24114-039 – – –
1400 51 21127-553 24114-040 – – –
1600 60 21127-554 24114-042 22127-346 26127-065 24127-745
1800 67 21127-555 24114-043 – – –
68 – – – 26127-069 24127-749
2000 74 21127-556 24114-045 – – –
76 – – – 26127-073 24127-753
2200 83 21127-557 24114-046 22127-347 – –
84 – – – 26127-077 24127-757
08/2002

08/2002
PROLINE
PROLINE-
Schaltschrank.......1.13.2
PROLINE Elektronik-
Schrank.................1.13.3
PROLINE EMC ........1.13.4
PROLINE PC ...........1.13.8
Gestell .................1.13.10
Anreihsätze.........1.13.12
Seitenwand .........1.13.13
Rückwand ...........1.13.13
Türen...................1.13.14
Türen-Zubehör ....1.13.16
19”-Blendrahmen................1.13.19
Dächer.................1.13.19
Bodenbleche .......1.13.22
Sockel .................1.13.24
Nivellierfüße........1.13.27
Lenkrollen ...........1.13.27
Erdungssatz ........1.13.27
Befestigungsmaterial...............1.13.28
Montageplatten...1.13.29
Montagegitter .....1.13.31
Vertikal-Montageschienen
.............1.13.31
Montageschienen
.............1.13.32
Tragschienen ......1.13.34
Befestigung
von 19”-Winkelprofilen
...............1.13.34
Winkelprofile.......1.13.36
19”-Sichtblenden
...............1.13.39
19”-Schwenkrahmen................1.13.40
Gleitschienen ......1.13.43
Fachböden ..........1.13.44
PROLINE
Service PLUS+ ....1.13.46
1.13.53

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.0
Schrankzubehör Übersicht
Schrankzubehör Übersicht
059012
0592014
Umfangreiches Zubehör
für alle Schränke
Mechanische und elektrische
Komponenten
Verkabelungssystem und
Schranküberwachung
Anwendernutzen Normen
Durch das umfangreiche
Programm finden Sie für nahezu
jede denkbare Anwendung
eine standardmäßige Lösung.
Die einzelnen Teile sind optimal
aufeinander abgestimmt, so dass
individuelle Kombinationen
möglich sind.
19”-Einschubmaße nach
DIN 41494, Teil 1 (Einbau von
19”-Baugruppenträgern und
-Einschüben).
Außenmaße nach DIN 41488
und in Anlehnung an
DIN 41494, Teil 7.
VDE-gerechte Erdung nach
VDE 0800, Teil 1 + 2 und
VDE 0804, mit Erdungsset.
0592010
00792009
0596002
01495004
08/2002

Mechanische Komponenten
19”-Frontplatten
19”-Schubfach
19”-Tastaturschubfach
19”-Ablagetisch
Universelles Montagesystem aus C-Profilen
Teleskopschienen
Kabelträger
Fachbodenverstärkung
Befestigungsmaterial
Elektrische Komponenten
08/2002
Schrankzubehör Übersicht
Versorgungsmodule
Netzanschlussleitungen
Steckdosenleisten
Steckdosenleisten GST-18-Stecksystem (Wieland ® )
Stromschienen
Elektrische Anschlüsse
Potentialausgleich
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox CCU 10
Geräte für Betrieb mit CCU 10
Schranküberwachung CCS 20
Zubehör für CCS 20
Schrankzubehör allgemein
Aufsatzfenster
Schaltplantasche
Kabelkanal
00592006
01494031
12500002
0592014
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.1

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.2
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
BZA42371
HE Abmessungen (mm)
H D E
1 43,6 31,7 25
2 88,1 76,2 55
3 132,5 57,1 88
4 177,0 101,6 120
5 221,4 146,0 180
6 265,9 190,4 180
Frontgriff 1
Frontgriff 2
Frontgriff 3
BZA42316
BZA42327
A3/227
19”-Frontplatten
Es stehen drei Ausführungen zur Auswahl
19”-Frontplatten (Griffe montierbar)
19”-Blindplatten
19”-Belüftungsfrontplatten
19”-Frontplatten
19”-Frontplatten haben gegenüber den Blindplatten zusätzliche
Löcher zur Aufnahme von Griffen.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 19”-Frontplatte, Al, Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Bausatz
HE Frontplatten, 4 mm dick,
eloxiert
Es können zwei Ausführungen eingesetzt werden:
Frontgriff 1 + 2, einteilig, aus Al-Profil, Tragfähigkeit 30 kg
Frontgriff 3, dreiteilig, Mittelteil aus Al-Profil, Kopfstücke aus
glasfaserverstärktem Kunststoff, Tragfähigkeit 10 kg
Lieferform: Frontgriff 3 als Bausatz
Befestigungsmaterial bitte separat bestellen
Frontplatten, 3 mm dick,
voreloxiert, Schnittkanten
blank
1 40304-050 30219-161
2 40304-051 30219-162
3 40304-052 30219-163
4 40304-053 30219-164
5 40304-054 30219-165
6 40304-055 30219-166
Griffe für 19”-Frontplatten
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Frontgriff 1 + 2, Al-Profil, eloxiert
Frontgriff 3, Mittelteil, Al-Profil, eloxiert,
1
Endstücke, PA, schwarz
HE Abmessungen (mm) Frontgriff 1
A E
1 41,0 25 10501-116
HE Abmessungen (mm) Frontgriff 2 Frontgriff 3
A E
2 69,0 55 10501-004 –
3 102,0 88 10501-005 10502-057
4 132,5 120 10501-006 10502-059
6 194,0 180 10501-007 10502-063
8 249,0 235 10501-008 10502-065
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
SZA42889
19”-Blindplatten
19”-Blindplatten, 4 mm dick
19”-Blindplatten, 3 mm dick
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 19”-Blindplatte, Al, Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Einzelteil
HE Abmessungen (mm) 19”-Blindplatten
H D X1 X2 3 mm dick 4 mm dick 3 mm dick
eloxiert,
Schnittkanten blank
eloxiert RAL 7035
1 43,6 31,7 – – 30219-098 40304-074 30118-299
2 88,1 76,2 – – 30219-101 40304-075 30118-301
3 132,5 57,1 – – 30219-104 40304-076 30118-302
4 177,0 101,6 – – 30219-107 40304-077 30118-303
5 221,4 146,0 – – 30219-110 40304-078 30118-304
6 265,9 190,4 – – 30219-113 40304-079 30118-305
7 310,3 234,9 – – 30219-137 40304-080 30118-306
8 354,8 279,4 – – 30219-138 40304-081 30118-307
9 399,2 323,8 101,6 120,6 30219-143 40304-082 30118-308
10 443,7 368,3 101,6 165,1 30219-144 40304-083 30118-309
12 532,6 457,1 133,3 190,5 – 40304-085 30118-311
KA/704
BZA42373
19”-Belüftungsfrontplatten
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 19”-Belüftungsfrontplatte, Al 2,5 mm
Lieferform: In Folie eingeschweißt
HE Anzahl pro Satz Bestell-Nr.
H A B C Al RAL 7035 eloxiert
1 43,6 31,7 11,2 1 16,9
30702-044 30702-056 30702-047
= 16,9
2 88,1 76,2 16,6 3 16,9
30702-045 30702-057 30702-048
= 50,7
3 132,5 57,1 13,5 6 16,9
30702-046 30702-058 30702-049
= 101,4
Befestigungsmaterial bitte separat bestellen
19”-Belüftungsfrontgitter 2 HE
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Frontgitter, Noryl SE-0, schwarz
2 1 Filter, Viledon ZSB 145
3 1 Halteblech, St 1 mm, Feuer-aluminiert
4 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 60715-049
Hinweis: Das Gitter entspricht im Design
den 19”-Drucklüftern
Ersatzfilter 1 Satz (3 Stück) Bestell-Nr. 60715-050
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.3

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.4
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
005-98-002
SZA44206
SZA46122
005-00-002
60118-327
19”-Schubfach
Die neue Generation der 19”-Schubfächer können nur noch am
19”-Raster aller 19”-Schränke und -Gehäuse eingebaut werden.
Die Stellfläche hat sich auf 406 415 mm vergrößert
Eine Schreibplatte, die jetzt für jede Höhe passt
Der Tubus und die Frontplatte sind integriert und müssen nicht
mehr mitbestellt werden.
Die eingehängte Schreibplatte lässt sich bei offenem Schubfach
nach oben klappen.
Maximale Traglast: 15 kg
Lieferumfang 19”-Schubfach
Menge Beschreibung
19”-Schubfach inkl. Tubus, Frontplatte und Teleskopschie-
1
nen, St 1 mm, RAL 7035
Lieferform: Montiert
HE Höhe (mm) 19”-Schubfach
Frontplatte eloxiert Frontplatte RAL 7035
1 41,6 20110-061 20110-054
2 86,0 20110-062 20110-055
3 130,5 20110-063 20110-056
Lieferumfang Schreibplatte
Menge Beschreibung
1 Schreibplatte, komplett, St 1 mm, RAL 7035
Lieferform: Montiert
Benennung Bestell-Nr.
Schreibplatte 20110-060
19”-Tastaturschubfach
19”-Tastaturfach 1 HE mit integrierter 19”-Tastatur mit Funktionstasten,
Nummernblock und Mousepad dient zur Bedienung
von PCs, Servern etc.
Technische Daten
1 HE hoch, 483 B 380 T
Tastaturschubfach um 270 mm ausziehbar
Frontplatte in RAL 7035
19”-Tastatur inkl. Nummernblock, Funktionstasten und Mousepad
Adapter für PC 2 oder IBM PC/AT liegen bei.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Keyboard inkl. Tastatur und Mousepad
Lieferform: Bausatz
HE Länge (mm) Breite (mm) Bemerkung Bestell-Nr.
1 380 483
deutsche
Tastaturbelegung
60118-327
1 380 483
englische/amerikanische
Tastaturbelegung
60118-376
1 380 483
französische
Tastaturbelegung
60118-377
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
005002
a41263
00592010
A3/31
19”-Tastaturschubfach 2 HE
Zum Einbau in Schränke und 19“-Gehäuse
IP 40 in geschlossenem Zustand
Eloxierte Klappfrontplatte
Für Tastaturen bis 425 mm Breite, 210 mm Tiefe, 45 mm Höhe
Metallisch leitende Verbindungen durch Verwendung von
chromatierten Teilen
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Tastaturschubfach mit Klappfrontplatte, Al
(inkl. Verriegelung)
2 2 Teleskopschiene, St, verzinkt
3 1 Tastaturauflage, St 2,5 mm, RAL 7030
4 2 Modulschiene vorne, Al-Profil, eloxiert
Schloss für 19”-Tastaturschubfach
Lieferumfang
Montierbar an allen 19”-Schränken. Mit speziellen 19”-Frontplatten
werden die Ablagetische an der 19”-Ebene montiert.
Der Platzbedarf in der Höhe beträgt 2 HE = 88 mm.
Lieferform: Bausatz
Siehe auch Kapitel Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 10822-009
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Schloss (inkl. 2 Schlüssel) 60126-118
19”-Ablagetisch
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1
19”-Ablagetisch, St 1 mm, RAL 7030, inkl. Befestigungsmaterial;
Frontplatten separat bestellen
2 1 Frontplatte, Al 4 mm, eloxiert
19”-Ablagetisch Frontplatten 2 HE
Al Al, eloxiert
10110-002 – 40304-051
Befestigungsmaterial für Frontplatten
Lieferumfang
Menge Benennung
8 Käfigmuttern KM 6 D = 1,8–2,6
8 Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz M 6 16, DIN 7985
8 Plastik-Scheiben
Bestell-Nr. 21100-435
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.5

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.6
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
ERTP0020
ERTP0021
ERA43099
ERTP0022-2
Universelles Montagesystem aus C-Profilen
Das Montagesystem dient dem Aufbau von horizontalen und vertikalen
Montageebenen (Bild 1). Durch Verwendung von Schiebemuttern
sind C-Profile stufenlos positionierbar (Bild 2).
Kabelschellen können direkt in die C-Profile eingesetzt werden.
Die Verbindung der Profile untereinander und die Anpassung an
das Schrankgestell erfolgt durch die folgenden Adapterwinkel:
Systemwinkel
Kombiwinkel
L-Winkel
C-Profile
Lieferumfang
Menge Beschreibung
C-Profil, St 1,5 mm, verzinkt gelb,
4
Befestigungsmaterial bitte separat bestellen
Lieferform: Bausatz
Schrankabmessung
Breite/Tiefe (mm)
C-Profil
Länge L (mm)
C-Profil
(1 Satz = 4 Stück)
400 250 22114-454
600 450 22114-455
700 550 22114-456
800 650 22114-457
900 750 22114-458
1200 1050 22114-459
Schrankabmessung
Höhe (mm)
C-Profil
Länge L (mm)
C-Profil
(1 Satz = 2 Stück)
1600 (34 HE) 1500 22114-460
1800 (38 HE) 1650 22114-461
2000 (43 HE) 1900 22114-462
Systemwinkel
Montage der Profilschiene an die Rasterlochung der Schrankholme
(1) oder Tiefenstrebe (2).
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Systemwinkel, St 2,5 mm, verzinkt gelb;
6
Satz, ausreichend für 2 vertikal geführte Profilschienen
Bestell-Nr. 22114-452
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
ERTP0024
ERTP024a
ERTP0023
Kombiwinkel
Zur Verbindung von zwei Profilschienen.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Kombiwinkel, St 2,5 mm, verzinkt gelb
L-Winkel
Bestell-Nr. 22114-451
Zur Stoß- und Eckverbindung von zwei Profilschienen.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
L-Winkel, St 2,5 mm, verzinkt gelb,
4
1 Satz enthält zwei rechte und linke Winkel
Befestigungsmaterial
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 25 Schiebemuttern M 6, St, verzinkt
2 12 Käfigmuttern M 6, St, verzinkt
3 37 Schrauben M 6 12, St, verzinkt
4 37 Unterlegscheiben 6,4, St, verzinkt
Bestell-Nr. 22114-453
Bestell-Nr. 21101-126
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.7

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.8
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Teleskopschiene
Typ
Traglast*) pro
Paar kg
00592011
Teleskopschienen
Für Schränke von SCHROFF finden Sie in der untenstehenden
Tabelle die passenden Teleskopschienen.
Die einzelnen Typen sind auf den nachfolgenden Seiten ausführlich
beschrieben.
Hinweis
Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen zu wählen
(in Schritten von ca. 50 mm).
Beispiel für Typ 310 L
Normaler Einbau: Schienenlänge X = 559 mm
50 mm vertiefter Einbau: Schienenlänge X = 508 mm
100 mm vertiefter Einbau: Schienenlänge X = 457 mm
Bauform/Auszug Arretierung
bei Vollauszug
Aushängbar Max. Einbaubreite
b2 mm
bei 19”
Bemerkung
3307 DZ 54 – 68 3-teilig / 105 % 424 ab Lager
215 29 – 45 2-teilig / 70 % – – 436 ab Lager
5321 GC 100 3-teilig / 103 % – – 412 auf Anfrage
310 L 45 – 61 3-teilig / 103 % – 418 ab Lager
110 QD 45 – 56 3-teilig / 110 % 431 ab Lager
375 QD 35 3-teilig / 105 % – 431 ab Lager
311 L 31 – 54 2-teilig / 70 % – 426 ab Lager
*) Für vertikale Montage; horizontal montiert ca. 25 % der angegebenen Werte.
Schranktyp
eurorack,
PROLINE
mit 19”-
Winkelprofilen
Schranktiefe
T
(mm)
Schrankeinbautiefe
t
(mm)
Typ
3307 DZ
54–86 kg
Typ 215
25–45 kg
Typ
5321 GC
100 kg
Typ 310 L
45–61 kg
Typ 110 QD
45–56 kg
Typ 375 QD
35 kg
Typ 311 L
31–54 kg
600 480 69000-283 69000-076 69000-076 69000-744 69000-123 69000-540 69000-737
800 680 69000-287 69000-278 69000-080 69000-748 69000-126 69000-544 69000-722
900 780 69000-288 – 69000-081 69000-749 – 69000-545 69000-734
500 406 69000-281 – 69000-074 69000-742 69000-121 69000-538 69000-735
minirack 600 506 69000-283 69000-275 69000-076 69000-744 69000-123 69000-540 69000-737
780 686 69000-287 69000-278 69000-080 69000-748 69000-126 69000-544 69000-722
Minimale Einschubhöhe 2HE 1HE 2HE 2HE 2HE 1HE 1HE
X = Länge des feststehenden Teleskopteils
Y = Auszugslänge der Teleskopschiene
SZA44305
08/2002

Maßbild
08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
00698001
SZA46067
Montagelochbild Einschubseitenwand
A4/4296
Universal-Teleskopschiene 3307 DZ
3-teilige, kugelgelagerte Teleskopschiene (105%-Auszug)
Traglast pro Paar: 54–68 kg
Einbaubreite zwischen zwei Schienen 414–424 mm
im HE-Raster montierbar
Arretierung
Aushängbar
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teleskopschiene 3307 DZ, St, verzinkt, weiß chromatiert,
1
Befestigungsmaterial bitte separat bestellen
Lieferform: Einzeln
Hinweis
Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen zu wählen
(in Schritten von ca. 50 mm).
Traglast
(mm)
Auszug Y der Teleskopschiene
X (mm)
Länge
L (mm)
Bestell-Nr.
für 1 Stück
68 330 305 69000-280
67 381 356 69000-281
67 432 406 69000-282
66 483 457 69000-283
66 533 508 69000-284
64 584 559 69000-285
61 635 610 69000-286
58 685 660 69000-287
54 737 711 69000-288
Montagewinkel
1 Satz ist ausreichend für die Montage von 2 Teleskopschienen
in SCHROFF-Schränke.
Befestigungsmaterial
1 Satz ist ausreichend
für die Montage von
2 Teleskopschienen.
Bestell-Nr. 21101-372
Für Einbau in Bestell-Nr.
eurorack, PRO-
LINE
21101-368
minirack 21101-370
Länge der Teleskop-
Befestigungsmaße (mm)
schienen X (mm) A B C D E F
330 – – 235 248 260 210
381 – – 286 298 311 260
432 – – 337 349 362 311
483 178 314 387 400 413 362
533 203 365 439 451 464 413
584 229 416 489 502 514 464
635 254 467 540 552 565 514
686 279 518 591 603 616 565
737 305 568 641 654 667 616
Einschubseitenwand a b c s
1HE/2HE 22,3 – – 23
3HE/4HE – 66,8 – 23
> 4 HE – – 111,3 23
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.9

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.10
Maßbild
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Montagelochbild
Einschubseitenwand
00698002
SZA46066
A4/4296
19”-Teleskopschiene 215
2-teilige, kugelgelagerte Teleskopschiene (70%-Auszug)
Traglast pro Paar: 29–45 kg
Einbaubreite zwischen Schienen 420 mm
Im HE-Raster montierbar
Ohne Arretierung
Nicht aushängbar
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teleskopschiene 19”, St, verzinkt, weiß chromatiert,
1
Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Einzeln
Hinweis
Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen zu wählen
(in Schritten von ca. 50 mm).
Traglast
(kg)
Auszug T der
Teleskopschiene
(mm)
Länge L
(mm)
Bestell-Nr.
für 1 Stück
45 250 356 69000-274
42 290 406 69000-275
39 330 457 69000-276
35 370 508 69000-277
32 410 559 69000-278
29 450 610 69000-279
Montagewinkel
1 Satz ist ausreichend für die
Montage von 2 Teleskopschienen
in SCHROFF-Schränke
Befestigungsmaterial
1 Satz ist ausreichend
für 2 Teleskopschienen
Länge der
Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr. 21101-589
Für Einbau in Bestell-Nr.
eurorack, PROLINE 21101-368
minirack 21101-370
Befestigungsmaße (mm)
am Innenteil am Außenteil
A B C N O P Q R
356 76 140 216 24,5 102 216 292 317,5
406 76 165 241 25,4 127 241 343 368
457 102 178 279 25,4 152 267 394 419
508 102 216 317,5 25,4 152 317,5 444,5 470
559 127 229 356 25,4 178 343 495 521
610 127 254 381 25,4 190,5 381 546 571,5
Einschubseitenwand
a b c s *)
1 HE/2 HE 22,3 – – 74
3HE/4HE – 66,8 – 74
4HE – – 111,3 74
*) Bemerkung: für minirack-Holm 60/80 mm-Holm ist s = 82 mm
08/2002

Maßbild
08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Montagelochbild
Einschubseitenwand
A4/4297
A4/4296
Schwerlast-Teleskopschienen 5321 GC
3-teilige, kugelgelagerte
Teleskopschiene
(103%-Auszug)
Traglast pro Paar: 100 kg
Im HE-Raster montierbar
Einbaubreite zwischen zwei
Schienen 402–412 mm
Nicht aushängbar
Stahl-Kugelkäfig
Endanschlag gedämpft
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teleskopschiene 5321 GC, St, verzinkt, weiß chromatiert,
1
Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Einzeln Nicht für 1 HE-Einschübe
Hinweis: Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen zu
wählen (in Schritten von ca. 50 mm).
Traglast
(kg)
100
Montagewinkel
Auszug Y
(mm)
Länge der Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr.
für 1 Stück
323,5 300 69000-073
373,5 350 69000-074
423,5 400 69000-075
473,5 450 69000-076
523,5 500 69000-077
573,5 550 69000-078
623,5 600 69000-079
673,5 650 69000-080
723,5 700 69000-081
1 Satz ist ausreichend für die
Montage von 2 Teleskopschienen Bestell-Nr. 21101-373
in SCHROFF-Schränke
Befestigungsmaterial
1 Satz ist ausreichend
für 2 Teleskopschienen
Länge der
Teleskopschiene
X
(mm)
Für Einbau in Bestell-Nr.
eurorack, PROLINE 21101-462
minirack 21101-463
Befestigungsmaße (mm)
am Innenteil am Außenteil
A B C D
300 76 178 254 240
350 102 203 305 290
400 127 229 356 340
450 127 279 406 390
500 152 305 457 440
550 178 330 508 490
600 178 381 559 540
650 203 406 610 590
700 229 432 660 640
Einschubseitenwand
a b c s
3 HE 58,7 – – 231) 1) Bei minirack-Holm 60 mm vertieft s = 33
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.11

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.12
Maßbild
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Montagelochbild
Einschubseitenwand
1) Arretierung
2) Zugangsloch
006003
A4/2514a
A4/4296
Teleskopschienen 310 L
3-teilige, kugelgelagerte
Teleskopschiene
(103%-Auszug)
Traglast pro Paar: 45–61 kg
Im HE-Raster montierbar
Einbaubreite zwischen zwei
Schienen 408–418 mm
Arretierung bei Vollauszug
Nicht aushängbar
Vinyl-Kugelkäfig
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teleskopschiene 310 L, St, verzinkt, weiß chromatiert,
1
Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Einzeln Nicht für 1 HE-Einschübe
Hinweis: Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen
zu wählen (in Schritten von ca. 50 mm).
Traglast
(kg)
Auszug Y
(mm)
Länge der Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr.
für 1 Stück
61 330 305 69000-721
59 381 356 69000-742
58 432 406 69000-743
56 483 457 69000-744
54 533 508 69000-745
52 584 559 69000-746
49 635 610 69000-747
47 685 660 69000-748
45 737 711 69000-749
Montagewinkel
1 Satz ist ausreichend für die Für Einschubhöhe Bestell-Nr.
Montage von 2 Teleskopschienen 2HE
in SCHROFF-Schränken
> 2 HE
21101-373
21101-372
Befestigungsmaterial
1 Satz ist ausreichend
für 2 Teleskopschienen
Länge der
Teleskopschiene
X
(mm)
Für Einbau in Bestell-Nr.
eurorack, PROLINE 21101-368
minirack 21101-370
Befestigungsmaße (mm)
am Innenteil am Außenteil
A B C N O P Q R
305 76 178 254 25,4 76,2 190,5 241 267
356 102 203 305 25,4 89 216 292 317,5
406 127 229 356 25,4 127 241 343 368
457 127 279 406 25,4 127 292 394 419
508 152 305 457 25,4 152 317,5 444,5 470
559 178 330 508 25,4 178 343 495 521
610 178 381 559 25,4 178 394 546 571,5
660 203 406 610 25,4 203 419 597 622
711 229 432 660 25,4 229 445 648 673
Einschubseitenwand a b c s
1 HE/2 HE 22,3 – – 23
3HE/4HE – 66,8 – 23
4HE – – 66,8 23
08/2002

Maßbild
08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Montagelochbild
Einschubseitenwand
006005
A4/2512
A4/4296
Teleskopschienen 110 QD
3-teilige, kugelgelagerte
Teleskopschiene
(110%-Auszug)
Traglast pro Paar: 45–56 kg
Im HE-Raster montierbar
Einbaubreite zwischen zwei
Schienen 421–431 mm
Arretierung bei Vollauszug
Aushängbar
Stahl-Kugelkäfig
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teleskopschiene 5321 QD, St, verzinkt, weiß chromatiert,
1
Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Einzeln Nicht für 1 HE-Einschübe
Hinweis
Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen zu wählen
(in Schritten von ca. 50 mm).
Traglast
(kg)
Auszug Y
(mm)
Länge der Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr.
für 1 Stück
56 392 356 69000-121
54 464 406 69000-122
54 533 457 69000-123
54 584 508 69000-124
45 635 559 69000-125
45 660 584 69000-126
Montagewinkel
1 Satz ist ausreichend für die
Montage von 2 Teleskopschienen
in SCHROFF-Schränke
Befestigungsmaterial
1 Satz ist ausreichend
für 2 Teleskopschienen
Länge der
Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr. 21101-373
Für Einbau in Bestell-Nr.
eurorack, PROLINE 21101-369
minirack 21101-371
Befestigungsmaße (mm)
am Innenteil am Außenteil
A B C N O P
355,6 101,6 184,1 304,8 101,6 228,6 330,2
406,4 127,0 209,6 355,6 127,0 254,0 381,0
457,2 127,0 235 406,4 152,4 279,4 431,8
508,0 152,4 260,4 457,2 152,4 330,2 482,6
558,8 203,2 412,8 508,0 177,8 355,6 533,4
584,2 203,2 431,8 533,4 177,8 381,0 558,8
Einschubseitenwand a b c s
2HE/3HE 44,5 – – 23
4HE – – 133,5 23
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.13

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.14
Maßbild
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Montagelochbild
Einschubseitenwand
006004
A4/2514b
A4/4296
Teleskopschienen 375 QD
3-teilige, kugelgelagerte
Teleskopschiene
(105%-Auszug)
Traglast pro Paar: 35 kg
Im HE-Raster montierbar
Einbaubreite zwischen zwei
Schienen 421–431 mm
Keine Arretierung
Aushängbar
Stahl-Kugelkäfig
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teleskopschiene 375 QD, St, verzinkt, weiß chromatiert,
1
Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Einzeln
Hinweis: Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen
zu wählen (in Schritten von ca. 50 mm).
Traglast
Auszug Y
Einschubseitenwand
Maß S
(mm)
Länge der
Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr.
für 1 Stück
(kg) (mm)
35 379
356 69000-538
35 379 43,5 406 69000-539
35 379 457 69000-540
35 533
508 69000-541
35 533 103 559 69000-542
35 533 610 69000-543
35
35
632
632
21,5
660
711
69000-544
69000-545
Montagewinkel
1 Satz ist ausreichend für die
Montage von 2 Teleskopschienen
in SCHROFF-Schränke
Befestigungsmaterial
1 Satz ist ausreichend
für 2 Teleskopschienen
Länge der
Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr. 21101-372
Für Einbau in Bestell-Nr.
eurorack, PROLINE 21101-368
minirack 21101-370
Befestigungsmaße (mm)
am Innenteil am Außenteil
A B C D E F G N O P Q
356 29,5 92,1 184,2 276,2 – – – 12,7 304,6 317,3 330,0
406 29,5 92,1 184,2 276,2 – – – 12,7 355,4 368,1 380,8
457 29,5 92,1 184,2 276,2 – – – 12,7 406,4 419,1 431,8
508 89,9 92,1 184,2 276,2 368,3 – – 12,7 457,4 470,1 482,8
559 89,9 92,1 184,2 276,2 368,3 – – 12,7 508,1 520,8 533,5
610 89,9 92,1 184,2 276,2 368,3 – – 12,7 558,6 571,3 584,0
660 7,4 92,1 184,2 276,2 368,3 460,4 552,4 12,7 609,4 622,1 634,8
711 7,4 92,1 184,2 276,2 368,3 460,4 552,4 12,7 660,2 672,9 685,6
Einschubseitenwand a b c s
1 HE/2 HE 22,3 – – 23
3HE/4HE – 66,8 – 23
4HE – – 111,3 23
08/2002

Maßbild
08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Montagelochbild
Einschubseitenwand
006002
A4/2516
A4/4296
Teleskopschienen 311 L
2-teilige, kugelgelagerte
Teleskopschiene
(70%-Auszug)
Traglast pro Paar: 31–54 kg
Im HE-Raster montierbar
Einbaubreite zwischen zwei
Schienen 416–426 mm
Arretierung bei Vollauszug
Nicht aushängbar
Vinyl-Kugelkäfig
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teleskopschiene 311 L, St, verzinkt, weiß chromatiert,
1
Befestigungsmaterial separat bestellen
Lieferform: Einzeln
Hinweis: Bei vertieftem Einbau sind kürzere Teleskopschienen
zu wählen (in Schritten von ca. 50 mm).
Traglast
(kg)
Auszug Y
(mm)
Länge der Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr.
für 1 Stück
54 241 356 69000-735
52 267 406 69000-736
49 305 457 69000-737
47 343 508 69000-738
45 381 559 69000-739
40 406 610 69000-740
36 445 660 69000-722
31 483 711 69000-734
Montagewinkel
1 Satz ist ausreichend für die
Montage von 2 Teleskopschienen
in SCHROFF-Schränke
Befestigungsmaterial
1 Satz ist ausreichend
für 2 Teleskopschienen
Länge der
Teleskopschiene
X
(mm)
Bestell-Nr. 21101-372
Für Einbau in Bestell-Nr.
eurorack, PROLINE 21101-368
minirack 21101-370
Befestigungsmaße (mm)
am Innenteil am Außenteil
A B C N O P Q R
356 76 140 216 25,4 102 216 292 317,5
406 76 165 241 25,4 127 241 343 368
457 102 178 279 25,4 152 267 394 419
508 102 216 317,5 25,4 152 317,5 444,5 470
559 127 229 356 25,4 178 343 495 521
610 127 254 381 25,4 190,5 381 546 571,5
660 127 292 419 25,4 230 419 597 622
711 152 305 457 25,4 229 444,5 648 673
Einschubseitenwand a b c s
1HE/2HE 22,3 – – 23
3HE/4HE – 66,8 – 23
4HE – – 111,3 23
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.15

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.16
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
00592015
00592016
A4/3111
A4/3112
Kabelträger
Für die ordnungsgemäße und saubere Kabelzuführung
an ausziehbaren Geräten und Einschüben.
Je nach Wunsch sind zwei Typen lieferbar.
Typ A
Kabelträger mit Rückholfeder für eine gleichförmige, den Auszugsbewegungen
angepasste Kabelführung für Auszugslängen bis
ca. 730 mm. Platzbedarf bei eingezogenem Zustand ca. 25 mm.
Traglast: ca. 2 kg
Typ B
Kabelträger mit direkter Verbindung mit dem Auszugsteil
ohne Federung und für Auszugslängen bis ca. 720 mm.
Platzbedarf bei eingefahrenem Zustand ca. 24 mm.
Die Kabel müssen mit Kabelbindern am Träger befestigt werden.
Traglast: ca. 2 kg
Lieferumfang
Typ Menge Beschreibung
A 1
Kabelträger mit Feder, St-Vierkantrohr, 16 mm, verzinkt
(blau), Befestigungsmaterial bitte separat bestellen
B 1
Kabelträger ohne Feder, St-Blech 1 mm dick, verzinkt
(blau), inkl. Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Befestigungsmaterial
Typ A 20100-005
Typ B 20118-706
Für Bestell-Nr.
Typ A 21100-779
Typ B im Lieferumfang des Kabelträgers
enthalten
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
COA46003
Fachbodenverstärkung
Die Fachbodenverstärkung ermöglicht eine Reduzierung der
Fachbodendurchbiegung.
für 19”-Fachböden
für Universal-Fachböden
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 C-Profil, St 3 mm, gelb chromatiert
1 Satz Befestigungsmaterial
Bausatz für 19”-Fachböden
19”-Fachboden stationär für eurorack, PROLINE
Breite
des Schrankes
Breite
des Fachbodens
Bestell-Nr.
600 mm 477 mm 22127-879
19”-Fachboden stationär für minirack
Breite
des Schrankes
Breite
des Fachbodens
Bestell-Nr.
553 mm 490 mm 22127-880
19”-Fachboden stationär für alle Schränke
Breite
des Schrankes
Breite
des Fachbodens
Bestell-Nr.
600/800 mm 403 mm 22127-877
Bausatz für Universal-Fachböden
Universal-Fachboden stationär für eurorack, PROLINE
Breite
des Schrankes
Breite
des Fachbodens
Bestell-Nr.
600 mm 526 mm 22127-881
700 mm 626 mm 22127-883
800 mm 726 mm 22127-885
Universal-Fachboden ausziehbar für eurorack
Breite
des Schrankes
Breite
des Fachbodens
Bestell-Nr.
600 mm 452 mm 22127-878
700 mm 552 mm 22127-881
800 mm 652 mm 22127-883
Universal-Fachboden ausziehbar für PROLINE
Breite
des Schrankes
Breite
des Fachbodens
Bestell-Nr.
600 mm 475 mm 22127-879
800 mm 675 mm 22127-884
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.17

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.18
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Befestigungsmaterial
Benennung Verwendung Maße Oberfläche Bestell-Nr. Menge (Stück)
Linsenschraube
mit Kreuzschlitz,
DIN 7985
19”-Frontplatten
M6 16
chromglänzend1) schwarz verzinkt
chromglänzend
21100-022
21100-650
100
1)
AZA45176
21100-021 50
Zylinderschraube
Gleitschienen
DIN 84
M6 10 verzinkt 21100-018 100
Käfigmutter für Materialdicke
1,8–2,6 mm
Käfigmuttern
mit Erdungskrallen
19”-Einschübe
19”-Frontplatten M4 verzinkt
19”-Frontplatten
Schiebemutter Frontplattenmontage
Schnellverschluss 19”-Frontplatten
19”-Einschübe
Vierkantmutter Gleitschienen
Scheibe aus Kunststoff (ABS) 19”-Frontplatten
19”-Einschübe
Scheiben ohne Fase
DIN 125
Scheiben mit Fase
DIN 125
Scheibe
DIN 9021
AZA45467
BZA42733
BZA42734
AZA43431
AZA45325
BZA42736
AZA43238
AZA45178
AZA43666
AZA45179
19”-Frontplatten
19”-Frontplatten
Gleitschienen
Erdungsbolzen-Set Zylinderschraube
DIN 84
Scheibe DIN 125
Scheibe DIN 433
Klemmplatte
Zahnscheibe
KA/944
M5 verzinkt
M6 verzinkt
M4 verzinkt
M6 verzinkt
M 6 vernickelt
Käfig verzinkt
Zapfen vernickelt
21100-001 50
21100-002 100
21100-215 50
21100-216 100
21100-003 50
21100-004 100
21100-099 10
21100-100 100
21100-101 10
21100-102 100
21101-267 50
21101-250 100
21100-343 je 10
M 6 Messing 21100-036 100
schwarz
21100-015 50
21100-016 100
A 6,4 vernickelt 21100-008 100
B 6,4 chromglänzend 1) 21100-104 100
6,4 verzinkt 21100-065 100
AM 6 10
6,4
6,4
1) Acrolyte-Verfahren: Zinn/Kobalt-Legierung; chromglänzend, größere Härte als Nickel.
verzinkt 21100-097 je 10
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Mechanische Komponenten
Befestigungsmaterial
Benennung Verwendung Maße Oberfläche Bestell-Nr. Menge (Stück)
Vierkantmutter
Halsschraube
Sicherungsscheibe
und
Halsschraube
mit Schlitz
BZA42735
A3/145
Tiefenstreben
19”-Winkelprofile
Montagewinkel
Teleskopschienen
in 19”-Gehäusen
und 19”-Schränken
Baugruppenträger
Einschübe
Frontplatten
PROLINE-Käfigmutter Winkelprofile
Tiefenstreben
Schwenkrahmen
Gestellzubehör
PLA45314
M 6 Stahl, verzinkt
21100-558 50
21101-007 100
M6 12 Messing, blank 21100-032 100
M6
Scheibe PPO,
schwarz
M 6 gelb chromatiert
Befestigungs-Sets
21100-566
21100-565
21101-607
(ohne Erdung)
21101-608
(mit Erdung)
Benennung Verwendung Maße Oberfläche Bestell-Nr. Menge (Stück)
Befestigungs-Set:
Käfigmutter
Kunststoffscheibe
Befestigungs-Set:
Schiebemutter
Kunststoffscheibe
Schraube M 6 12
Befestigungs-Set:
Käfigmutter
Scheibe
Schraube M 6 16
Frontplatten
Verteilerplatten M 6 12 siehe Einzelteile 21190-435 je 32
Frontplatten
Verteilerplatten
Frontplatten
Verteilerplatten
SZA45985
SZA45984
M6 12 siehe Einzelteile
M6 16 siehe Einzelteile
100
100
21101-161 je 32
21101-790 je 50
21101-791 je 100
21101-809 je 50
21101-810 je 100
Montagehilfe für PROLINE-Käfigmuttern
Lieferumfang: 1 Stück Bestell-Nr. 21127-991
Montagehilfe für andere Käfigmuttern
Lieferumfang: 1 Stück Bestell-Nr. 21127-990
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.19

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.20
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
Foto Nr. 1 01494020 Foto Nr. 2 01494019
Foto Nr. 3 01494022 Foto Nr. 4 01494024
Foto Nr. 5 01494023 Foto Nr. 6 01494021
Foto Nr. 7 01695008 Foto Nr. 8 01498001
Foto Nr. 9 01494026 Foto Nr. 10 01494027
Foto Nr. 11 01494018
7,233 cm
Versorgungsmodule
Die Versorgungsmodule gibt es in zwei Ausführungen
Versorgungsmodule mit Teilfrontplatte
(für die Montage z. B. in einen 19”-Modulträger)
Versorgungsmodule nach DIN 43880
Zum Einbau der Versorgungsmodule in einen Schrank stehen
folgende Produkte zur Verfügung:
19”-Modulträger
Kleinverteiler
19”-Verteilerbox
Versorgungsmodule mit Teilfrontplatte
Für 19”-Modulträger
Bedien- und Anschlussfunktionen für den Fronteinbau
Vorbereitet für Schutzklasse 1
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teilfrontplatte 3 HE, Al, 3 mm, eloxiert, mit Kontaktfläche und
1
Erdungsanschluss
4 Kunststoffnippel, POM, grau
4 Halsschrauben, mit Kreuzschlitz
Erdungsset, Erdungskabel 320 mm lang, mit Befestigungs-
1
material
1 Modul (siehe unten)
Lieferform: Montiert
Foto-
Nr.
1
2
3
4
Benennung/Technische
Daten
NOT AUS
Schlüsselschalter, 380 V/10 A,
2 Schalterelemente, rot/gelb
Wippschalter
beleuchtet, 250 V/12 A,
2 Schaltkontakte, beleuchtet, grün
Gerätesicherungshalter
6 Halter mit frontseitigem Berührschutz,
250 V/6,3 A
Schukosteckdose
250 V/16 A
Breite Bestell-Nr.
7TE 20119-147
21 TE 20119-146
7TE 20119-148
14 TE 20119-153
1-fach 14 TE 20119-154
3-fach 42 TE 20119-155
5
Cekonsteckdose
Drehstrom (Farbe: rot)
Wechselstrom (Farbe:
blau)
380 V/16 A
250 V/16 A
21 TE
21 TE
20119-156
20119-157
6
Polklemme
8 Anschlussklemmen
7TE 20119-158
7 TAE-Modul
Hinweis
14 TE 20119-350
8
Nachfolgende Module zur Montage
auf Gerätetragschiene
Motorschutzschalter
IP 20, 660 V/16 A, 3-polig
FI/SI-Automat
9 FI: IN = 16 A, ION = 30 mA
SI: 250 V/16 A
10
Mehrfachsicherungsautomat
14 TE 20119-416 1)
14 TE 20119-150 1)
1 16 A 7 TE 20119-258 1)
3 16 A 14 TE 20119-151 1)
6 16 A 28 TE 20119-152 1)
11
1) Gerätetragschiene bitte separat bestellen.
Hinweis
Die Installation muss nach VDE-Richtlinien von geschultem Fachpersonal
erfolgen.
Schukosteckdose
14 TE 20119-331
250 V/16 A
1)
08/2002

1)
3)
5)
08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
014-98-002
016-95-003
2)
6)
4)
02998001
016-95-005
016-95-004
016-95-006
Teilfrontplatten mit Erdung
Zur Abdeckung der offenen Flächen
Für geerdeten Frontbereich (Schutzklasse 1)
Für kundenseitige Module
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teilfrontplatte 3 HE, Al, 2,5 mm, frontseitig eloxiert, rückseitig
1
gelb chromatiert, mit Kontaktfläche und Erdungsanschluss
4 Kunststoffnippel, POM grau
4 Halsschrauben, mit Kreuzschlitz
1 Erdungsset: Erdungskabel 320 mm lang
Lieferform: Montiert Breite TE Bestell-Nr.
7 20119-159
14 20119-160
21 20119-161
28 20119-162
42 20119-163
Beschriftungsschilder für Frontplatten
Lieferumfang
7,233 cm
Menge Beschreibung
1 Satz
(10 Stück)
Beschriftungskarton (je 220 10 mm),
weiß und transparente Kunststoffhülle, selbstklebend
Bestell-Nr. 60119-356
Versorgungsmodule nach DIN 43880
Zur Montage auf eine Hutprofilschiene (DIN43880)
Lieferumfang: Modul wie unten beschrieben.
Kein weiteres Befestigungsmaterial erforderlich.
Abb.-Nr. Beschreibung Breite Bestell-Nr.
1
Motorschutzschutzschalter, IP 20,
660 V/16 A, 3polig
45 mm 20119-415
2 FI-Schutzschalter, 16 A, XX = 30 mA 46 mm 20119-354
3 Sicherungsautomat 3 u 16 A 53,5 mm 20119-356
4 Sicherungsautomat 3 u 16 A 17,7 mm 20119-355
5 Schuko-Steckdose 250 V/16 A 44 mm 20119-357
6 UTE-Steckdose 250 V 44 mm 20119-358
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.21

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.22
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
01494031
BLA43467
BLA43488
BLA43461
BLA43460
BLA43492
19”-Modulträger
Zur Montage von Versorgungsmodulen
Zum Aufbau nach Schutzklasse 1
Für Versorgungsmodule, die auf Gerätetragschienen montiert
werden müssen, sind zusätzlich erforderlich:
– Adapterwinkel und
– Gerätetragschiene
19”-Modulträger 3 HE/84 TE
Zur Aufnahme von
Versorgungsmodulen
Versorgungsmodulen mit Gerätetragschiene nach DIN 43880
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Seitenwand, Al-Profil 1,8 mm, farblos chromatiert
2 2 Profilschienen vorne, mit Dach, Al-Profil, eloxiert
3 2 Gewindestreifen M 2,5, St-Profil, verzinkt
4 1 Satz
Erdungsset, Cu-Litze 1,5 mm2, PVC-Ummantelung,
grün/gelb, 320 mm lang
5 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz,
Pos. 1–5
Zur Montage im 19”-Modulträger
Zur Aufnahme von Modulen nach DIN 43880
Zur Montage am 19”-Modulträger
Seitenwandtiefe
T (mm)
Bestell-Nr.
115,5 20119-193
Adapterwinkel und Gerätetragschiene
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1
1 Satz
Adapterwinkel, Al 2 mm, eloxiert
(2 Stück)
2 1 Gerätetragschiene, St-Profil, gelb chromatiert
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz, Pos. 1–3 Bestell-Nr. 20119-375
Abdeckhaube
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Abdeckhaube, Al 1 mm, mit Bürstenleiste
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz, Pos. 1–2 Bestell-Nr. 20119-374
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
BZA43895
SZA45586
Frontplatte 3 HE 84 TE
Gesamtfrontplatte für 19”-Modulträger
Zur Abdeckung von Versorgungsmodulen nach DIN 43880
(z. B. Sicherungsautomaten etc.) die auf einer Gerätetragschiene
befestigt sind.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
Teilfrontplatte 3 HE, Al, 2,5 mm, frontseitig eloxiert, rückseitig
1
gelb chromatiert, mit Kontaktfläche und Erdungsanschluss
6 Kunststoffnippel, POM grau
6 Halsschrauben, mit Kreuzschlitz
1 Erdungsset: Erdungskabel, 320 mm lang
Lieferform: Bausatz Breite TE Bestell-Nr.
85 20119-254
Kleinverteiler
Zur Aufnahme von bis zu 4 Sicherungsautomaten
Mit genormter Hut-Profilschiene (DIN 43880)
Ausbruch im Kleinverteiler B H: 72 48 mm
IP 30
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Kleinverteiler, Kunststoff, hellgrau
2 1 Montageplatte, Al 2,5 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20118-538
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.23

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.24
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
01495004
SZA45585
01695012
01695034
19”-Verteilerbox
Zum Aufbau von getrennten Stromkreisen
Zum Einbau von Versorgungsmodulen wie FI-Schutzschalter,
Sicherungsautomaten, Motorschutzschalter und Steckdosen
Montage der einzelnen Module auf genormter Hutprofilschiene
(DIN 43880)
Mit Kabelabfangschiene auf der Rückseite
Anschluss über Klemmen von 4 bis 35 mm 2
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Fronthaube, St 1 mm, RAL 7032
2 1 Modulträger 3 HE/84 TE, St 1,5 mm, Al-Zn
3 2
Sammelschienen für Anschlussklemmen,
Cu 200 3 10 mm, verzinkt, isoliert befestigt
4 1 Hutprofilschiene, St, gelb chromatiert, tiefenverstellbar
5 1 Kabelabfangschiene, St, gelb chromatiert
6 2
Abdichtbürste, Hart-PVC/Nylon, schwarz,
zur Kabeleinführung
7 2
Verschlussstreifen, Gfv. Polyester, ähnl. RAL 7032, für
leere Modulplätze
8 1 Erdungsleitung, Cu 1,5 mm2 , grün/gelb, Länge 360 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Montiert Bestell-Nr. 20118-535
Anschlussklemmen für Verteilerbox
Material: Für Materialquerschnitte 4, 16 oder 35 mm 2
Zum Aufstecken auf die Sammelschiene der 19”-Verteilerbox
Lieferumfang
Menge Beschreibung
10 Anschlussklemmen, St, gelb chromatiert
Anschlussklemme
für Kabelquerschnitt
Farb-Kodierung Bestell-Nr.
4mm2 gelb/grün (PE) 21101-529
4mm2 blau (N) 21101-532
16 mm2 gelb/grün (PE) 21101-530
16 mm2 blau (N) 21101-533
35 mm2 gelb/grün (PE) 21101-531
35 mm2 blau (N) 21101-534
Klemmschellen für Verteilerbox
Klemmschellen für Kabelabfangschiene
1 Satz (14 Stück) Bestell-Nr. 21190-753
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
Netzseite Geräteseite
AZA43067
Netzsteckertyp Bestell-Nr. für 1 Stück
Gerätebuchsentyp
Geräteseite gerade abgewinkelt
Netzseite
SCHUKO/UTE
BS
USA
I.E.C. 32
AZA43068
AZA43069
AZA43070
AZA43096
AZA43071 AZA43072
60103-131 60704-020
60103-137 –
60103-141 –
Netzanschlussleitungen
Anwendung für
Lüftereinschübe/Netz
industrielle PC-Anschlüsse/Netz
Unterbrechungsfreie Stromversorgung/Netz
MPS-Systeme
Schaltschranküberwachungssystem CCS20
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Netzanschlussleitung, PVC, max. 250 V /max. 10 A
Verwendung in ... Zulassungen/
Approbationen
Deutschland
Frankreich
Österreich
Norwegen
Niederlande
Schweden
Finnland
Spanien
Portugal
Türkei
Griechenland
Belgien
Luxemburg
Großbritannien
Irland
USA
Kanada
Oberfläche Kabellänge
grau (nach
DIN 47732)
2,5 m
schwarz 2,5 m
schwarz 2,0 m
60197-053 – Weltweit I.E.C. schwarz 2,5 m
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.25

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.26
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
0794002a
Typ SCHUKO
250 V
10/16 A
DIN 41494, DIN 57620
VDE 0629
Steckdosenleisten
Modularer, kompakter Aufbau
um 45° Grad gedrehte Steckdoseneinsätze bei SCHUKO
und UTE
Vielfältige Einbaumöglichkeiten in Schränken:
– Alle Modelle vertikal
– 19”-Steckdosenleisten auch horizontal (Platzbedarf 1 HE)
19”-Leisten inkl. 19”-Einbauwinkelset. Weiteres Befestigungsmaterial
am Ende des Kapitels.
Andere Längen bitte Befestigungswinkel separat bestellen
(Technische Daten zu den einzelnen Steckdosenleisten siehe
folgende Seiten).
UTE
250 V
10/16 A
NFC 61-303
Schweizer Ausführung
250 V
10 A
SEV.
Einsatz in den Ländern D, NL, S, P, A, N, FIN, SP, TR,
GR, L
F, B CH
Funktionselement
Länge (mm) Steckereinsätze Bestell-Nr. Steckereinsätze Bestell-Nr. Steckereinsätze Bestell-Nr.
Standard ohne 176 3 60110-088 – – – –
Funktionselement
220
418 (19”)
4
6
60110-089
60110-100
–
8
–
60110-113
–
6
–
60110-120
4401) (19”) 9 60110-101 – – – –
968 9 10110-220 10 10110-401 9 10110-456
1232 15 10110-221 18 10110-402 12 10110-457
1760 18 10110-222 19 10110-403 18 10110-458
Wippschalter 418 (19”) 6 60110-102 7 60110-114 6 60110-121
4401) (19”) 8 60110-103 – – – –
968 9 10110-224 10 10110-405 9 10110-460
1232 15 10110-225 13 10110-406 – –
1760 18 10110-226 19 10110-407 – –
Überstromschutz
(SI)
Nennstrom
16 A
Netzentstörfilter
Nennstrom
16 A
Fehlerstromschutzschalter
(FI) 250 V/16 A/
30 mA
418 (19”) 5 60110-104 5 60110-115 – –
4401) (19”) 6 60110-105 – – – –
968 9 10110-228 9 10110-409 – –
1232 – – 12 10110-410 – –
418 (19”) 5 60110-106 6 60110-116 – –
4401) (19”) 6 60110-107 – – – –
968 9 10110-233 9 10110-412 – –
1232 – – 16 10110-413 – –
418 (19”) 5 60110-108 5 60110-117 – –
968 – – 9 10110-415 – –
1232 – – 12 10110-416 – –
FI + SI 418 (19”) 5 60110-109 – – – –
Master-Slave 418 (19”) 5 60110-110 5 60110-118 – –
Transientenschutz
mit
Netzentstörfilter
3 verschiedene
Stromkreise
418 (19”) 5 60110-111 5 60110-119 – –
4401) (19”) 6 60110-112 – – – –
968 9 10110-239 9 10110-418 – –
1232 – – 16 10110-419 – –
264 3 60110-091 – – – –
418 (19”) 6 60110-092 – – – –
616 9 60110-093 – – – –
1) Die 440 mm lange 19”-Leiste ist nicht zum Einbau in comrack-Schränke geeignet.
DTA44115 DTA44116 DTA44124
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
Material
Al-Profil: 1,5 mm
Funktionselemente und Steckdosen:
PP.
Anschlussleitung: 3 1,5 mm 2 , (CH:
3 1mm 2 ), PVC-ummantelt.
Typenschild: metallisiertes PE.
Typ BS
250 V
13 A
BS-1363
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Steckdosenleiste, Al-Profil, 1,5 mm/PVC, eloxiert,
mit Funktionselement
2 1
Anschlussleitung, 3 1,5 mm2 /3 1mm2 ,
PVC-ummantelt, 2 m lang
3 1
Stecker, PVC-vergossen, BS ohne Stecker;
IEC mit Adernendhülse
4 3–18
Steckereinsatz, PP, ähnlich RAL 7035,
Anzahl siehe Bestelltabelle
Lieferform: Montiert
Hinweis: Weitere Steckdosenleisten nach BS- und US-Standard
sind bei SCHROFF in Großbritannien und in den USA erhältlich.
US
125 V
15 A
UL-498, CSA
IEC
250 V
10 A
IEC 60320
Einsatz in den Ländern GB, IRL USA, CDN international
Funktionselement
Länge (mm) Steckereinsätze Bestell-Nr. Steckereinsätze Bestell-Nr. Steckereinsätze Bestell-Nr.
Standard ohne 176 – – – – – –
Funktionselement
220
418 (19”)
–
7
–
60110-122
–
6
–
60110-125
–
6
–
60110-128
4401) (19”) – – – – – –
968 10 10110-301 10 10110-351 9 10110-492
1232 13 10110-302 – – 12 10110-493
1760 – – – – – –
Wippschalter 418 (19”) 6 60110-123 6 60110-126 6 60110-129
4401) (19”) – – – – – –
968 9 10110-305 10 10110-355 9 10110-496
1232 12 10110-306 – – 12 10110-497
1760 – – – – – –
Überstromschutz
(SI)
Nennstrom
16 A
Netzentstörfilter
Nennstrom
16 A
Fehlerstromschutzschalter
(FI) 250 V/16 A/
30 mA
418 (19”) 4 60110-124 – – – –
4401) (19”) – – – – – –
968 9 10110-309 – – – –
1232 – – – – – –
418 (19”) – – – – – –
4401) (19”) – – – – – –
968 – – – – – –
1232 – – – – – –
418 (19”) – – – – – –
968 – – – – – –
1232 – – – – – –
FI + SI 418 (19”) – – – – – –
Master-Slave 418 (19”) – – – – – –
Transientenschutz
mit
Netzentstörfilter
3 verschiedene
Stromkreise
418 (19”) – – 5 60110-127 – –
4401) (19”) – – – – – –
968 – – – – – –
1232 – – – – – –
264 – – – – – –
418 (19”) – – – – – –
616 – – – – – –
1) Die 440 mm lange 19”-Leiste ist nicht zum Einbau in comrack-Schränke geeignet.
DTA44117 DTA44797 DTA44118
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.27

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.28
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007-95-005
007-92-003
SLA42417
007-92-004
SLA42418
Steckdosenleiste Standard
Ohne zusätzliches Funktionselement
250 V/16 A
Höhe: 44 mm
Steckdosenleiste
mit beleuchtetem Wippschalter
Wippschalter, 2-polig schaltend (beleuchtet in Stellung „I“)
250 V/16 A
Lebensdauer 250 V/10 A: 50.000 Schaltzyklen
Lebensdauer 250 V/16 A: 10.000 Schaltzyklen
Höhe: 50 mm
Temperatur TU max: 125 °C
Steckdosenleiste
mit Überstromschutzschalter (SI)
2-polig schaltend
Überstromschutzschalter (thermisch/magnetisch)
Schutz von Leitungen gegen Überlast und Kurzschluss
250 V/16 A
Höhe: 85 mm
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007-92-005
SLA42404
SLA42408
007-95-006
SLA42405
Steckdosenleiste mit Netzentstörfilter
Schutz angeschlossener Geräte vor hochfrequenten Störungen
(Störspannungen) aus dem Netz
Unterdrückung von Störfrequenzen, die im Gerät selbst entstehen
(z. B. Schalten von Induktivitäten)
Nennstrom: 6 A/10 A
Nennspannung: 250 V
Blindstrom: < 2 0,45 mA
Arbeitsstrom bei: 2 0,21 mA 250 V/50 Hz
Höhe: 44 mm
Temperaturbereich: –25 bis +85 °C
Einfügungsdämpfung bei
6 A = symmetrisch = –55 dB
asymmetrisch = –45 dB
10 A = symmetrisch = –55 dB
asymmetrisch = –50 dB
Impulsspannung (1,2/50 µs Welle)
Prüfspannung (2 s)
L und N –> PE (1 min)
Cx Cy
3kV 5kV
1625 VDC
1075 VDC
Steckdosenleiste
mit Fehlerstromschutzschalter (FI)
2700 VDC
1500 VDC
Schutz vor gefährlichen Spannungen an der Geräteoberfläche
(z.B. bei Montage, Service und Testreihen)
Sofortige Spannungsfreischaltung der Anlage bei Auftreten
eines „Körperschlusses“ durch schadhafte Geräte (Ströme in
Phase und Nullleiter unterscheiden sich um mehr als 30 mA)
250V/16A
Höhe: 80 mm
lN = 30 mA
Schutzpegel max. = 200 A Spitzenstrom bei 8 µs
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.29

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.30
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007-95-008
SLA44298
007-95-007
SLA44299
Steckdosenleiste mit Fehlerstrom- und
Überstromschutzschalter (FI + SI)
Eine Kombination aus den Modulen FI + SI,
vgl. technische Daten
Höhe: 80 mm
N = Neutral
P = Phase
Steckdosenleiste mit Master-Slave-Schaltung
Sensorüberwachte Stromaufnahme des Mastergerätes. Beim
Einschalten des Mastergerätes werden die Slave-Ausgänge ans
Netz geschaltet.
Besonders geeignet für EDV, Audio, Video, Labor
Schaltverzögerung: ca. 500 ms
Schaltschwelle: 50 mA
Prüfung gemäß VDE 0620
Höhe: 44 mm
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007-95-008
SLA44331
SLA46138
007-95-007
Steckdosenleiste mit Transientenschutz
und Netzentstörfilter
Überspannungsschutz empfindlicher Halbleiterbauelemente
vor energiereichen Spannungsspitzen, hervorgerufen durch
indirekten Blitzschlag oder durch Schaltvorgänge im Energieversorgungsnetz
Grüne und orange Anzeige brennt = Leiste OK
Orange Anzeige brennt, grüne Anzeige brennt nicht =
Transientenschutzmodul defekt,
Steckdosen liegen an Spannung
Keine Anzeige grün und orange = Leiste defekt
Besonders geeignet für Personal-Computer und EDV-Anlagen
Integrierter Netzentstörfilter
250V/16A
Dämpfung (40 MHz):
symmetrisch: –88 dB
asymmetrisch: –73 dB
Schutzpegel:
symmetrisch: 800 V
asymmetrisch: 800 V
Höhe: 44 mm
Nennspannung U: 240 VAC/450 VDC
Betriebsstrom Imax.: 16 A
Stoßstromfestigkeit (8/20 µs Welle): 10 kA
Ansprechzeit: 25 ns
Steckdosenleiste mit 3 Stromkreisen
Anschlusskabel 3 m, 5-polig, 5 2,5 mm 2
Je n grauer, n schwarzer und n roter Steckdoseneinsatz
pro Stromkreis
Länge = 264 mm je 1n
418 mm je 2n
616 mm je 3n
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.31

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.32
Bild-Nr. 2
Bild-Nr. 3
Bild-Nr. 4
Bild-Nr. 5
Bild-Nr. 6
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007.92-009
STECK2
STECK3
STECK4
SLA43141 SLA43140 SLA43128
SLA45398
Montagesätze für Steckdosenleisten
Vertikale Montage an den Schrankholmen (Abb. 2, 3, 5) oder an
den 19”-Profilen (Abb. 4)
Dekoblende zur Abdeckung der Befestigungswinkel bei 19”-Einbau
(Abb. 6)
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Montagewinkel, St 1–2,5 mm, verzinkt
1 Satz Befestigungsmaterial
Abb. Einsatz Montageart Bestell-Nr.
2 alle Schränke Vertikal am Schrankholm 21101-108
3 alle Schränke Abgewinkelt am Schrankholm 21101-109
4 alle Schränke Vertikal an 19”-Profilen 21101-152
5 alle Schränke Vertikal am Schrankholm
1) im Bereich der Steckdosenleiste ist die Montage von 19”-Winkelprofilen,
Tiefenstreben und Teleskopschienen nicht möglich.
1) 21100-398
6
Dekorblende über 19”-Montagewin-
alle Schränke
kel
20110-049
Lieferumfang Dekorblende
Menge Beschreibung
2 Blende 440 mm, St 1,5 mm, RAL 7035
1 Blende 418 mm, St 1,5 mm, RAL 7035
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007-00-002
Beschreibung Länge L
(mm)
Steckdosenleiste GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )
Das GST-18-Stecksystem bietet folgende Vorteile:
Hohe Flexibilität bei der Zuleitung (Leitungslänge)
Möglichkeit der Vorinstallation
Nutzung von Schutz- und Schaltfunktionen kann durch Weiterverkabelung
ohne Steckplatzverlust auf weitere Steckdosenleisten
ausgedehnt werden (max. Belastbarkeit von 16 A)
Bequemer Austausch von Steckdosenleisten, ohne
Verkabelungsaufwand
Technische Daten
Belastbarkeit 250 V/16 A
Hinweis
Im Lieferumfang ist keine Zuleitung enthalten.
Befestigungswinkel bitte separat bestellen.
Anzahl
Dosen
DTA44115 DTA44116
SCHUKO UTE
Standard ohne Funktionselement 442 7 60110-140 60110-150
mit Schalter 442 6 60110-141 60110-151
Transientenschutz 442 4 60110-142 60110-152
Master-Slave 442 5 60110-143 60110-153
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.33

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.34
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007-00-004
007-00-005
007-00-008
007-00-006
007-00-007
Zubehör GST-18-Stecksystem (Wieland ® )
Netzanschlussleitung
Netzstecker CEE/VII – GST-18-Buchse (Wieland ® )
Leitung H05VV-F3G 1,5 mm 2
Farbe Schwarz 2m 60118-320
Verbindungsleitung
GST18-Stecker – GST-18-Buchse
Leitung H05VV-F3G 1,5 mm 2
Zwischenkupplung
zur direkten Verbindung
zweier GST-18-Steckdosenleisten
5m 60118-369
Farbe Schwarz 2m 60118-277
Farbe Schwarz Bestell-Nr. 60118-370
GST-18-Buchsenteil
mit Schraubenanschluss für Querschnitt 1,5–2,5 mm 2 mit Kabelzugentlastung
für individuellen, kundenseitigen Anschluss
Farbe lt. Tabelle schwarz 60118-284
weiß 60118-286
GST-18-Steckerteil
mit Schraubenanschluss für Querschnitt 1,5–2,5 mm 2 mit
Kabelzugentlastung für individuelle, kundenseitige Weiterverkabelung
Farbe lt. Tabelle schwarz 60118-280
weiß 60118-282
08/2002

Bild-Nr. 2
Bild-Nr. 3
Bild-Nr. 4
Bild-Nr. 5
Bild-Nr. 6
08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
007.92-009
STECK2
STECK3
STECK4
SLA43141 SLA43140 SLA43128
SLA45398
Montagesätze für Steckdosenleisten GST 18
Vertikale Montage an den Schrankholmen (Abb. 2, 3, 5) oder an
den 19”-Profilen (Abb. 4)
Dekoblende zur Abdeckung der Befestigungswinkel bei 19”-Einbau
(Abb. 6)
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Montagewinkel, St 1–2,5 mm, verzinkt
1 Satz Befestigungsmaterial
Abb. Einsatz Montageart Bestell-Nr.
2 alle Schränke Vertikal am Schrankholm 21101-108
3 alle Schränke Abgewinkelt am Schrankholm 21101-109
4 alle Schränke Vertikal an 19”-Profilen 21101-152
5 alle Schränke Vertikal am Schrankholm
1) im Bereich der Steckdosenleiste ist die Montage von 19”-Winkelprofilen,
Tiefenstreben und Teleskopschienen nicht möglich.
1) 21100-398
6 alle Schränke Dekorblende über 19”-Montagewinkel 20110-049
Lieferumfang Dekorblende
Menge Beschreibung
2 Blende 440 mm, St 1,5 mm, RAL 7035
1 Blende 418 mm, St 1,5 mm, RAL 7035
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® )...........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.35

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.36
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
008-92-011
008 92 012
Stromschienen
Stromschienen vertikal, CEBUS ® , mit
– Schraubanschluss 6,8 mm
und
– Flachstecker 6,3 0,8 mm
Stromschiene vertikal (low-cost-version)
– zweibahniger Isolierkörper mit eingesetzten Leitern
(1- und 2-polig)
Stromschiene vertikal (low-cost-version)
– vierbahniger Isolierkörper mit eingesetzten Leitern
(3- und 4-polig)
Stromschienen vertikal, CEBUS ®
Stromverteilung in 19”-Geräteschränken
3- bis 5-polige Ausführung: Isolation allseitig verklebt
6-polige Ausführung: Vergossen
Pol-
Bestell-Nr.
zahl
12 HE 33 HE
6 10926-062 10926-069
Hinweis
Befestigungsmaterial bitte separat bestellen.
1 ) Flachstecker 6,3 0,8, DIN 46 244
2 ) 7,5 mm max. (6-polig)
3-/4-/5-polige Ausführung mit Laminatüberständen von ca. 3 mm je Seite
Technische Daten
Leitermaterial Kupfer (E-Cu F30)
Anschlüsse Flachstecker 6,3 0,8 mm
Stromzuführung Schraubanschluss mit Bohrung
6,8 mm
Max. Betriebsstrom bei max.
Temperaturerhöhung um 30 K
40 A/Leiter
Durchschlagfestigkeit 500 VDC (2 s)
Max. Betriebsspannung 90 V
Isolationswiderstand 50 M
Leiterwiderstand 1,5 m/m
Impedanz
zwischen benachbarten Leitern
1,5 m/m
Kapazität
zwischen benachbarten Leitern
4,5 nF/m bei 1 kHz
Zugbelastung max. 90 N
Betriebstemperaturbereich -40 °C ... +100 °C
A4/315
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
008-92-013
A4/561
Stromschienen 1- und 2-polig
Isolierkörper auch halogenfrei lieferbar
Messing- oder Cu-Innenleiter
Standardlänge 1900 mm
Durch Absägen auf beliebige Längen kürzbar
Fixierung der gekürzten Schienen durch eingeklebte Endstücke
oder durch Befestigungsbügel oder Befestigungsanschlag
ergänzen.
Anschlüsse: Flachstecker 6,3 0,8 mm
Technische Daten
Nennspannung 500 V AC (50 Hz)
Isolierspannung 750 V
Nennstrom
Messingleiter
Lieferform: Montiert
(T U = 20 °C) 50 A
(T U = 50 °C) 32 A
Cu-Leiter (T U = 20 °C) 110 A
(T U = 50 °C) 60 A
Durchschlagspannung / Prüfspannung 2500 V / 2 kV/1 min
Leiterquerschnitt 18 mm 2
Leiterwiderstand Messing 4 m/m
Cu 1 m/m
Max. Temperatur der Schiene 70 °C
Brandverhalten des Isolierkörpers UL94V-0
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 2 Endstücke PA 6 eingeklebt
2 1 oder 2 Innenleiter siehe
Bestelltabelle
siehe
Bestelltabelle
eingeschoben
3 1 Isolierkörper PVC L = 1900 m
Ausführung Messing blank Messing verzinnt E-Cu, verzinnt
1-polig – – 20100-010
2-polig 20100-006 20100-007 20100-008
Hinweis
Endstücke müssen beim Kürzen der Stromschienen zur Fixierung
der Innenleiter verwendet werden.
Isolierkörper mit PPO-Material auf Anfrage.
1 Satz (10 Stück) 20100-009
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.37

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.38
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
008-92-015
AZA42396
Stromschienen 3- und 4-polig
Isolierkörper auch halogenfrei lieferbar
Messing- oder Cu-Innenleiter
Standardlänge 1905 mm
Anschlüsse: Flachstecker 6,3 0,8 mm
Durch Absägen auf beliebige Längen kürzbar
Fixierung der gekürzten Schienen durch Haltewinkel
Technische Daten
Nennspannung 500 V AC (50 Hz)
Nennstrom
T U = 40 °C
Lieferform: Montiert
Messingleiter 32 A
Cu-Leiter 63 A
Leiterwiderstand Messing 6,8 m/m
Cu 1,9 m/m
Max. Temperatur der Schiene 70 °C
Brandverhalten des Isolierkörpers UL 94 V-0
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 2 Endstücke PA 6 eingeklebt
2 3 oder 4 Innenleiter siehe
Bestelltabelle
siehe
Bestelltabelle
eingeschoben
3 1 Isolierkörper PVC L = 1855 m
1 Isolierkörper PPO L = 1855 m
Ausführung Messing blank E-Cu, verzinnt
3-polig – 20100-018
4-polig 20100-015 20100-017
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
Befestigungsbügel
1) Endanschlag
Befestigungswinkel
A4/565
A4/568
A4/563
AZA40567
A4/562
Befestigungsbügel für Stromschiene vertikal
Nur für 1- oder 2-polige Ausführung
Befestigung von max. 3 Kunststoffkörpern (6 Leiter)
Endanschlag bei der Montage
Zur Leiterkennzeichnung sind Zahlen von 1–12 eingeprägt
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 1 Befestigungsbügel
Kunststoff Farbe braun
2 2 Zylinderkopfschrauben
Stahl verzinkt M4 30
Hinweis
Aus Stabilitätsgründen ist im Abstand von 500 mm ein
Befestigungsbügel einzusetzen.
Individuelle Beschriftungen möglich
Leicht auswechselbar
Bestell-Nr. 60100-330
Bezeichnungsschild für Befestigungsbügel
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Bestell-Nr.
3
4
1 Satz
(10 Stück)
Bezeichnungsschild
Transparentabdeckung
20100-013
Befestigungswinkel
Zur Montage der Befestigungsbügel auf dem Befestigungswinkel
Verschiedene Einbauvarianten im 19”-Schrank
60° und 90° abgewinkelt
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche
5 1 Befestigungswinkel Stahlblech verzinkt
Winkel Bestell-Nr.
90° 30100-011
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.39

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.40
Leiterisolierung
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
2) Flachstecker 6,3 0,8 mm
Seitlicher Flansch
Pos. 1
Trennsteg
ELA44252
A4/566
A4/1961a + b
AZA42394
A4/1961c
AZA42395
Versorgungsstecker für Stromschiene
vertikal
Einzelkontakt
Kabelquerschnitt max. 16 mm 2
Nennstrom max. 63 A bei 40 °C
Berührungssichere Stromversorgung
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 1 Versorgungsstecker
ABS/E-Cu verzinnt ABS
selbstverlöschend
Bestell-Nr. 60100-559
Leiterisolierung für Stromschiene vertikal
Berührungsschutz der Stromschienen nach IP 20
Abdeckung der Innenseite zwischen den Anschlusssteckern
auf beliebige Länge kürzbar
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Bestell-Nr.
1 1 m Leiterisolierung für Stromschiene 60100-398
Hinweis
Pos. 2 Flachstecker 6,3 0,8 mm nicht im Lieferprogramm.
Seitlicher Flansch
Zur Montage der 3- oder 4-poligen Stromschienen vertikal
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 10 Zylinderkopfschrauben
Stahl verzinkt M 4 10
10 Muttern Stahl verzinkt M4
10 Flansche Al 1 mm Loch- 4,2
Trennsteg
Bestell-Nr. 20100-020
Innenleiter können mechanisch getrennt werden
Der Trennsteg isoliert mehrere Stromkreise innerhalb einer
Schiene gegeneinander
Lieferumfang
Menge Benennung Material
1Satz
(10 Stück)
Trennsteg PVC 4 20
Bestell-Nr. 20100-021
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
ELA44253 ELA44254
008 92 017
AZA42393
Befestigungsanschlag für Stromschiene
vertikal
Nur für 2-polige Schiene passend
Einfache und sichere Montage
Platzsparender Aufbau
Beliebiges Anreihen möglich
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 2 Befestigungsanschlag
Noryl Farbe SW
2 2 Schraube St verzinkt M4 25
Nur für 3- oder 4-polige Ausführung
Fixierung der Innenleiter bei nachträglichem Kürzen der
Stromschienen
Einfaches Einschieben in den Isolierkörper
Lieferform: Bausatz.
Bestell-Nr. 20100-022
Haltewinkel für Stromschiene vertikal
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 10 Haltewinkel PVC
10 Zylinderkopfschrauben
Stahl verzinkt M 4 16
10 Muttern Stahl verzinkt M 4
Bestell-Nr. 20100-019
Befestigungswinkel
Zur Montage im Schrank können zusätzlich Befestigungswinkel
(Seite 1.14.39) verwendet werden.
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.41

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.42
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
016-95-009
SC107
ELA44796
m
Zentrale Anschlussbox
Schuko-Service-Steckdose
Montageplatte für Einzelsteckdose
Übergabepunkt von Gebäudeelektrik zu Schrankelektrik
Kabeleinführung über PG-Verschraubungen möglich
Für Kabelquerschnitt 2,5 mm 2
Für Test- und Prüfgeräte
Mit Abzweigmöglichkeit für Steckdosenleisten oder andere Komponenten
(PG11)
Zur Montage an Schrankholmen, 19”-Profilen und Tiefenstreben
Klemmenblock für Leiterquerschnitte bis 4 mm 2
33 c
Elektrische Anschlüsse
Zentrale Anschlussbox
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Verteilerbox, Kunststoff, hellgrau
2 1 Klemmleiste, 5-polig
3 1 Montageplatte, Al 2,5 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20118-536
Schuko-Service-Steckdose
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Schukosteckdose nach VDE, Kunststoff, hellgrau
2 1 Montageplatte 90 100 mm, St 1,5 mm, AlZn
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20118-280
Montageplatte für Einzelsteckdosen
Für Aufputzsteckdosen aller Normen
Zur Montage an Schrankholmen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Montageplatte Al 2,5 mm
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 20118-537
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Elektrische Komponenten
SC 27
SC 5
SC 5a
SC 6
Potentialausgleich
Potentialanschluss
Erdungsschiene
Flachband-Erdungsschiene
Potentialanschluss
Für alle Schränke, Gehäuse und Gestelle.
IBM-kompatible Erdungsklemme zum Anschluss des
Vernetzungs-Schranks an die Gebäudeerde.
Maximaler Kabelquerschnitt: 100 mm 2
Oberfläche: Verzinnt, gemäß IBM Ref.-Nr. 4716804.
Lieferumfang: 1 Klemme inkl. Befestigungsmaterial
Erdungsschiene
Für alle Schränke, Gehäuse und Gestelle.
Zum Anklemmen von Erddraht und Litzelleitungen mittels
Anschlussklemmen. Vom Gestell isolierte Befestigung.
Material: Kupfer
Querschnitt: 35 mm 2
Lieferumfang: 1 Schiene inkl. Schienentragsockel und
Befestigungsmaterial
Anschlussklemmen für Erdungsschiene
Material: St, gelb, chromatiert
Bestell-Nr. 20118-030
Länge
Schiene komplett Zusätzliche zweite
(mm)
Schiene
200 20118-281 60118-145
480 20118-282 60118-144
1000 20118-265 –
Für Kabelquerschnitt Anzahl pro Satz Bestell-Nr. für 1 Stück
4mm 2 20 Stück 20118-366
16 mm 2 10 Stück 20118-365
35 mm 2 5 Stück 20118-364
Flachband-Erdungsschiene
Für alle Schränke, Gehäuse und Gestelle.
Zum Anschrauben von Erdungskabeln mit Ringösen.
Vom Gestell isolierte Befestigung.
Material: Ms, blank, 15 3mm
Anschraubpunkte: M 5, 20 mm Abstand
Länge der Erdungsschiene: 1000 mm
Pos. Benennung Bestell-Nr.
je 1 Stück/Satz je 10 Stück/Satz
1 Erdungsschiene
2
Schienentragsockel
für Erdungsschiene
20118-590 20118-591
3–4 Befestigungsteile
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.43

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.44
Schaltplan
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
Lüfter Thermostat
Lüfter
016-00-001
016-99-003
007-00-006
007-00-010
007-00-004
Verkabelungsbox CCU 10
Die komfortable Lösung für Ihre Schrankverkabelung bestehend
aus vorverdrahteter Kabelbox CCU 10 und den zu verkabelnden
Komponenten
Stecker/Buchsen basierend auf Wieland GST 18 System
Anschlussfertig, da komplett vorverkabelt, dadurch mindestens
70 % Zeitersparnis gegenüber herkömmlicher Verkabelung
Lieferumfang: Montiert
Menge Bezeichnung Maße Bestell-Nr.
1 Stück Verkabelungsbox 19” 1HE 20118-681
Leuchte Netz 230 V Türkontaktschalter
Thermostat
Heizung
Einzelteile Wieland Stecker/Buchsen System GST 18
Heizung
60118-307
Benennung Anzahl Pole Farbe Bestell-Nr.
Stecker 3-polig schwarz 60118-280
Stecker 3-polig grau 60118-281
Stecker 3-polig weiß 60118-282
Stecker 5-polig schwarz 60118-365
Buchse 3-polig schwarz 60118-284
Buchse 3-polig grau 60118-285
Buchse 3-polig weiß 60118-286
Buchse 5-polig schwarz 60118-367
Einbaustecker 3-polig schwarz 60118-292
Einbaustecker 3-polig weiß 60118-294
Einbaustecker 5-polig schwarz 60118-314
Einbaustecker 5-polig weiß 60118-316
Einbaubuchse 3-polig schwarz 60118-288
Einbaubuchse 3-polig weiß 60118-290
Einbaubuchse 5-polig schwarz 60118-311
Einbaubuchse 5-polig weiß 60118-313
Anschlussleitung 3-polig Buchse/Stecker Fa. Wieland 60118-277
Anschlussleitung 3-polig Buchse Fa. Wieland/offenes
Ende
60118-278
Anschlussleitung 3-polig Stecker Fa. Wieland/offenes
Ende
60118-279
Anschlussleitung 3-polig Buchse Fa. Wieland/
Schuko-Stecker
60118-320
Anschlussleitung 3-polig offenes Ende/offenes Ende 60118-328
Anschlussleitung 3-polig Stecker Fa. Wieland/IEC-
Buchse (320)
60118-333
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
016-99-007
016-99-010
005-00-001
Geräte für Betrieb mit CCU 10
Thermostat
Drehzahlregelung für Lüfter
Schrankleuchten
Thermostat
Türkontaktschalter für
Leuchten
Schrankheizung
Hygrostat
Schaltet Lüfter oder Heizung bei Über- und Unterschreiten der eingestellten
Schranktemperatur an bzw. ab.
Technische Daten
Einstellbereich 10 – 60 °C
Schaltdifferenz in K 0,5
Kontaktbelastung in A (A/C)
(ohmsche Last/induktive Last)
Heizen (Klemme 1 – 2) 10/4
Kühlen (Klemme 1 – 3) 5/2
Kontaktbestückung Wechsler, 1-polig
Abmessungen H B T in mm 71 71 27
Befestigungsart
Anschraubbar, alternativ mit
Klemmanschluss für Tragschiene
Beschreibung Bestell-Nr.
Thermostat 230 V, incl. Tragschiene, Anschlusskabel,
Befestigungsmaterial
20118-676
Drehzahlregelung für Lüfter
Garantiert den optimierten Betrieb von Umlüftern, Druck- und
Deckenlüftern mit 16 A und 230 V Nennspannung.
Technische Daten
Schranktemperatur Einstellbereich: +25 °C bis +50 °C
Lüfterdrehzahl 30 % bis 100 %
Funktion: Der Luftvolumenstrom stellt sich in Abhängigkeit von der
Umgebungstemperatur, der momentanen Verlustleistung, den tatsächlichen
Luftwiderständen und der gewünschten Schrankinnentemperatur
ein.
Drehzahlregelung 230 V für Ventilatoren mit Bestell-Nr.
AC-Motoren 20118-673
Kondensations-Motoren 20118-674
19”-Leuchte
Die Montage der Schrankleuchte kann am Schrankgestell oder an
den 19”-Winkelprofilen erfolgen.
Technische Daten
Nennspannung 230 V
Ausgangsgröße 14 W
Abmessungen H B T in mm 483 40 100
Beschreibung Bestell-Nr.
Schrankleuchte inkl. Anschlusskabel 22127-890
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.45

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.46
SZ A4 5584
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
016 95 011
007_1000
016-99-006
Glühleuchte
Für alle Schranktypen, außer minirack.
Prüfzeichen VDE, störungsfrei
230 V / 35 W
Lieferumfang: Geschlossenes Blechgehäuse mit Lampe und
Schalter, inkl. Befestigungsmaterial.
Benennung Abmessungen
Breite Höhe Tiefe in mm
Glühleuchte inkl. Kabel 308 55 35
Befestigungswinkel 309 29 51
Für Stand- und Wandverteiler
Bestell-Nr 20118-683
Schrankleuchte mit Magnetbefestigung
Magnetbefestigung an allen Verkleidungsteilen.
Kein Montageaufwand
Mit Ein-/Ausschalter und Anschlusskabel
Mit integrierter SCHUKO- oder UTE-Steckdose 250 V/16 A und
Anschlusskabel Wieland GST
Leuchtstoffröhre 11 Watt
Anschlüsse 3 Schraubklemme 2,5 mm 2 mit Zugentlastung
Haltekraft 200 Newton
Abmessungen 355 65 65 mm
Gewicht 1 kg
Steckdose Bestell-Nr.
Schuko 20118-669
UTE 20118-666
Türkontaktschalter für Beleuchtung
Der Türkontaktschalter schließt den Stromkreis für die Beleuchtung
mit dem Öffnen der Tür. Die Montage kann am Schrankgestell
erfolgen.
Technische Daten
Material Kunststoffgehäuse
Beschreibung Bestell-Nr.
Türkontaktschalter 22127-889
Incl. Anschlusskabel (2 m lang, Querschnitt des Anschlusskabels
3 1,5 mm 2 ), Würgenippel, Anschlussstecker, 1 Satz Befestigungsmaterial.
08/2002

08/2002
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
016-99-009
016-99-008
Schrankheizung
Die Schrankheizung beugt einer zu hohen Luftfeuchtigkeit vor.
Technische Daten
Typ HV
Dauerheizleistung 400 W
Oberflächentemperatur ca. 140 °C
Heizelement Hochleistungsheizpatrone
Einschaltstrom ca. 1,8 A
Anschlussleitung Klemmenanschluss
Schutzart IP 20
Schutzklasse I, mit Erdung
Abmessungen H B T in mm
ohne Ventilator
22 120 160
Heizkörper Alu-Profil, sandgestrahlt
Gewicht ohne Ventilator 0,4 kg
Befestigungsart
Clip für 35 mm DIN-Schiene
EN 50 022
Prüfzeichen UL, CE, VDE
Spannungsbereich 230 VAC Beschreibung Bestell-Nr.
Schrankheizung mit Ventilator 20118-667
Incl. Anschlusskabel und Befestigungsmaterial.
Hygrostat
Der Hygrostat schaltet die Heizung bei Überschreiten der eingestellten
Luftfeuchte ein.
Technische Daten
Einstellbereich, rel. Luftfeuchte 35 – 100 %
Schaltdifferenz ca. 4 %
Umgebungstemperatur 0 – 50 °C
Kontaktbelastung AC:
24 V – 230 V
5/0, 2 A (ohmsche/induktive Last)
Kontaktbelastung DC max. 60 Watt
Kontaktbestückung Wechsler 1-polig
Abmessungen H B T in mm 71 71 27
Befestigungsart
Anschraubbar, alternativ mit
Klemmanschluss für Tragschiene
Gewicht ca. 100 g
Beschreibung Bestell-Nr.
Hygrostat incl. Tragschiene 20118-677
Incl. Anschlusskabel und Befestigungsmaterial.
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.47

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.48
Anwendung
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
Das CCS 20 (Cabinet Control
System) ist ein unabhängiges
und flexibles Sicherheitssystem
zur Fernüberwachung aller
sicherheitsrelevanten Klima- und
Betriebsdaten von Netzwerkanlagen.
Beschreibung
Der CCS 20 Master ist ausgestattet
mit einem Einplatinen-PC
mit Festplatte und der Auswerteelektronik
für die Sensoren.
Die Anzahl der Ein-/Ausgänge
kann durch Hinzufügen von
Slaves erweitert werden
(maximal 8).
Hard- und Bediensoftware sind
komplett installiert. Die Sensoren
werden einfach auf den Anschluss
gesteckt.
Damit nur berechtigte Personen
Zugriff erhalten, ist das CCS 20
mit dem Türschließsystem (DLS)
erweiterbar.
Schranküberwachung CCS 20
Überwachungsfunktionen
Temperatur
Feuchte
Spannungen (AC, DC)
Tür-/Alarmkontakte
Rauchentwicklung
Erschütterungen
USV-Kontakte
RS-232-Schnittstelle für Modem,
ID-Leser (Transponder, Smartcard,
USV-Protokolle, Klimagerät
etc.)
RS-422-Schnittstelle, z. B für
Türschließsystem (DLS)
LAN-Server-Funktion
(Protokolle: HTTP-, SNMP-,
FTP-, Telnet-, SMS-, SMTP/
POP3)
Interne Funktionen
Multiprozessor-System
(Master- Slave)
Watchdog-Überwachung
Interne Überwachung aller
Betriebsspannungen
Speicherung von Parametern,
Daten und Ereignissen (Alarme)
Erweiterbar durch Master-Slave-
Betrieb mit Lichtwellenleitung
(LWL)
Bedienung
CCS6669
Die Fernbedienung und Fernüberwachung
erfolgt über einen üblichen
Web-Browser praktisch von
jedem beliebigen Ort weltweit. Die
Bedienungssoftware ist im CCS 20
Master bereits installiert.
Sammlung und Speicherung der
Daten
Erzeugung einer Ereignistabelle
Erfassung und Speicherung der
Parameterdaten
Erfassung und Speicherung der
Zugangsberechtigungen und der
Zugangsdaten
Temperaturregelung
Gesteuertes Herunterfahren des
Systems bei Stromausfall
Anwenderhandbuch und
technische Daten
Die Bedienung des CCS 20 Slave
erfolgt über das CCS 20 Master.
Konstruktionsprinzip
Der CCS 20 Master ist in zwei
Bauhöhen (1 HE und 2 HE)
verfügbar. Beide Geräte haben
die gleichen Funktionen, wobei
das 2-HE-Gerät über zusätzliche
Ein-/Ausgänge verfügt.
08/2002

Technische Daten
08/2002
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
12501006 12500002
CCS 20 Master und Slave
Das CCS 20 Master ist ein unabhängiges und flexibles
Sicherheitssystem zur Fernüberwachung, Steuerung und
Meldung aller sicherheitsrelevanten Klima- und Betriebsdaten
von Netzwerkanlagen.
Das CCS 20 Slave ist ein Erweiterungsgerät für das CCS 20
Master. Es dient der Erhöhung der Ein-/Ausgänge.
Es ist nicht autonom lauffähig, sondern muss immer von einem
CCS 20 Master gesteuert werden.
Die Verbindung zwischen Master und Slave erfolgt über Lichtwellenleiter
(LWL).
Das CCS 20 Master ist in zwei Größen erhältlich. Beide Geräte
besitzen die gleiche Funktionalität, wobei das 2-HE-Gerät
über zusätzliche Ein-/Ausgänge verfügt.
Maße: Höhe 1 HE oder 2 HE, Breite 19“, Tiefe 340 mm
Ein- /Ausgänge Funktion CCS 20 Master-Modul
1 HE 2 HE
Digitaleingang Türkontakt, Erschütterungssensor, Rauchmelder,
Bewegungsmelder
8 16
Analogeingang Extern 0...1 VDC Messbereich (Temperatur, Feuchte,
AC und DC Spannungen)
8 24
Intern (AC und DC Spannungen, Temperatur) 8 8
Relaisausgang Galvanisch getrennter Signalausgang, logische Verknüpfung 4 7
Lesegerät Transponder-Leser oder Tastatur 1 1
Schlossöffner Elektromagnetische Entriegelung 1 1
AC Lüfterregelung Temperaturabhängig Phasenanschnittsteuerung 1 1
DC Lüfterregelung Temperaturabhängig Puslweitenmodulation 1 2
RS 232 USV, Klimageräte, usw. 1 3
RS 422 Schließsystem, CCS 20 Erweiterungen 1 1
USB WebCam 2 2
Netzwerk Ethernet LAN-Monitoring
Protokoll: HTTP, SNMP, SMTP, POP3, IMAP, Telnet, FTP, PING,
REBOOT
10 / 100 Mbit/s 10 / 100 Mbit/s
Lichtwellen (LWL) Für Master-Slave-Betrieb 1 1
VGA 1 1
PS2-Tastatur 1 1
Parallel für Drucker 1 1
ISDN Auf Anfrage
PC-Leistung Internes Betriebssystem LINUX 586er
Batterie-Backup integriert
Master: Frontansicht Master und Slave: Rückansicht
1 HE
2 HE
CCS_6662
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.49

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.50
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
12501024
CCS_6664
Funktion des CCS 20 Master
Für die Verwaltung und Auswertung der Schrankdaten wird nur ein
Standard-Web-Browser benötigt.
Relevante Ereignisse und Alarme sind einfach vom Administrator
definierbar.
Beim Auftreten eines Ereignisses können die Meldungen an verschiedene
Benutzer via Ethernet, ISDN oder Modem verschickt
werden (Traps, SMS, E-Mail).
Alle Messwerte und Daten werden automatisch gespeichert und
stehen somit z. B. für statistische Auswertungen zur Verfügung.
Die Verwaltung der Zugangsberechtigungen (direkt am CCS 20
oder über ein optionales DLS Door Lock System) sind ebenfalls in
das System integriert.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung Master Slave
1 1 Metallgehäuse, RAL 7032
2 1 Netzteil AC-DC
3 1 Signalaufbereitung
4 1 Frontseitiges Anschlussfeld
5 1 Rückseitiges Anschlussfeld
6 1 Backup-Batterie
7
8
1
1
Festplatte 20 GB
Einplatinen-PC
–
9 1 Bediensoftware
Hinweis:
Landesspezifische Netzanschlussleitung und Sensoren bitte
separat bestellen.
Höhe
Version (230 V AC)
Bestell-Nr. (1 Stück)
Master Slave
1 HE 10836-020 10836-011
2 HE 10836-025 10836-016
CCS_6666
08/2002

1
3
5
7
9
11
08/2002
Schrankzubehör – Geräte und Systeme
12501004
12501002
12501005
12501016
12501010
12501021
2
4
6
8
10
12
12501001
12501015
12501003
12501017
12501011
12501023
Zubehör für CCS 20
Die Sensoren sind anschlußfertig konfektioniert. Der Sensor muß
nur noch montiert und der Anschlußstecker in das CCS 20 eingesteckt
werden.
Sensoren:
1. Türkontaktschalter
2. Temperatursensor
3. Feuchtesensor
4. Rauchmelder
5. WebCam USB
6. Erschütterungssensor
7. Netzspannungsmessadapter
8. Relaisadapter
9. Transponder Leser zum Öffnen des elektromagnetischen
Türschlosses
10. Transponder Karten für den Transponder Leser
11. Tastatur zum Öffnen des elektromagnetischen Türschlosses
12. Elektromagnetisches Türschloss
Pos. Menge Benennung Beschreibung Bestell-Nr.
1 1 Türkontaktschalter
2 1 Temperatursensor
3 1 Feuchtesensor
4 1 Rauchmelder
5 1 WebCam
USB
6 1 Erschütterungssensor
7 1 Netzspannungsmessdapter
8 1 Relaisadapter
9 1 Transponder
Leser
10 10 Transponder
Karten
Zwei Teile, jedes Teil 51 x 10
x 9 mm, Kabellänge 2,5 m
inkl. Anschlußstecker (3-pol.)
Sensor ist im Kabelschuh
eingegossen (10 mm),
Kabellänge 2,5 m inkl.
Anschlußstecker (4-pol.)
Durchmesser 12 mm, Länge
112 mm, Kabellänge 2,5 m
inkl. Anschlußstecker (4-pol.)
Durchmesser 155 mm, Höhe
47 mm, Kabellänge 2,5 m
inkl. Anschlußstecker (3-pol.)
Kabellänge 2,8 m mit USB
Anschlußstecker
Maße: 80 x 24 x 20 mm,
Kabellänge 2,5 m inkl.
Anschlußstecker (3-pol.)
Adapter mit Kaltgerätebuchse,
Kabellänge 2,5 m
inkl. Anschlußstecker (4-pol.)
Adapter mit Kaltgerätebuchse
und -stecker, Kabellänge
2,5 m inkl.
Anschlußstecker (3-pol.)
Maße: 70 x 60 x 30 mm,
Kabellänge 4 m inkl.
Anschlußstecker (5-pol.)
Für den Transponder Leser,
85 x 54 mm
11 1 Tastatur Kabellänge 4 m inkl.
Anschlußstecker (5-pol.)
12 1 Elektromechanisches
Türschloss
Schloss mit Einpunktverriegelung,
Kabellänge 4 m inkl.
Anschlußstecker (4-pol.)
Schloss mit Dreipunktverriegelung,pol.
Kabellänge 4 m
inkl. Anschlußstecker (4-pol.)
23040-044
23040-039
23040-041
23040-042
23040-040
23040-045
23040-052
23040-054
60127-843
60127-858
60127-844
60127-830
60127-831
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.51

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.14.52
Schrankzubehör allgemein
TRA45365
TRA43422
SC112
Aufsatzfenster
Zum Schutz von Bedien- und Anzeigeelementen
Schutzart IP 54
Montage auf Seitenwänden möglich
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Rahmen, Al-Profil, eloxiert, mit 2 Schlüsseln
1 Fenster, Al-Profil/Sicherheitsglas 4 mm, eloxiert
Lieferform: Montiert
H (mm) h (mm) Bestell-Nr.
337 277 60114-127
470 410 60114-128
603 543 60114-129
737 677 60114-130
Hinweis
19”-Schubfächer (1 HE – 3 HE) auf Anfrage.
Schaltplantasche
Zur Aufbewahrung von Unterlagen und Schaltplänen bis DIN A4.
Ausführungen
grauer Kunststoff – Format DIN A5
grauer Kunststoff – Format DIN A4
lackiertes Stahlblech (orange, RAL 2000, Format DIN A4)
Die Stahlausführung berücksichtigt ein auf der Innenseite
von Türen eingeschweißtes Verstärkungsprofil von 13 mm Höhe
(z. B. bei Türen von eurorack).
Alle Ausführungen werden mit zweiseitigem Klebeband montiert.
Lieferumfang: Schaltplantasche und Klebeband
Ausführung für
Format
Abmessungen H B T Bestell-Nr.
innen (mm) außen (mm)
Stahl A4 179 305 33 180 336 34 21126-271
Kunststoff A5 130 215 19 145 259 21 60100-339
Kunststoff A4 179 305 19 195 356 21 60100-302
08/2002

08/2002
Schrankzubehör allgemein
SC78
Kabelkanal
Zur geordneten und übersichtlichen Kabeleinführung im seitlichen
und hinteren Schrankbereich.
Montage an Schrankholmen, Tiefenstreben oder C-Profilen
möglich
Die Kabel können mit Kabelbindern befestigt werden
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Kabelkanal 2 m lang, Kunststoff, grau
Hinweis: Befestigungsmaterial bitte separat bestellen.
Querschnitt
H B (mm)
66 66 60103-010
66 30 60103-011
Kabelkanal 1 Satz
Befestigungsmaterial
21100-123
Mechanische
Komponenten
19”-Frontplatten ...1.14.2
19”-Schubfach......1.14.4
19”-Tastaturschubfach
.............1.14.4
19”-Ablagetisch....1.14.5
Universelles
Montagesystem
aus C-Profilen .......1.14.6
Teleskopschienen .1.14.8
Kabelträger .........1.14.16
Fachbodenverstärkung
........1.14.17
Befestigungsmaterial...............1.14.18
Elektrische
Komponenten
Versorgungsmodule
................1.14.20
Netzanschlussleitungen
.............1.14.25
Steckdosenleisten
.................1.14.26
Steckdosenleiste
GST-18-Stecksystem
(Wieland ® ) ..........1.14.33
Stromschienen....1.14.36
Elektrische
Anschlüsse .........1.14.42
Potentialausgleich
............1.14.43
Geräte und Systeme
Verkabelungsbox
CCU 10.................1.14.44
Geräte für Betrieb mit
CCU 10.................1.14.45
Schranküberwachung
CCS 20.................1.14.48
Zubehör für
CCS 20.................1.14.51
Schrankzubehör
allgemein
Aufsatzfenster ....1.14.52
Schaltplantasche 1.14.52
Kabelkanal ..........1.14.53
1.14.53

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Anwendung
Zur Vermeidung einer Störung durch Hitze oder
Feuchtigkeit auftretenden Störungen in Ihren Anlagen,
ist es wichtig entsprechende Vorkehrungen zu treffen.
Hierzu erhalten Sie von Schroff bewährte Systeme zur
Klimatisierung.
Flexibel
Die einzelnen Komponenten zeichnen sich durch
einfachste Montage sowie geringen Platzbedarf aus.
Sie sind individuell auf die jeweiligen Bedürfnisse
angepasst.
Sicher
Die Kühlung erfolgt durch Umwälzen der Luft. Dies
kann in einem geschlossenen Kreislauf, vollkommen
dicht zur Umgebungsatmosphäre erfolgen, oder durch
Ansaugen der umgebenden Luft und Ausblasen der
erwärmten Luft.
Normen
Klimatechnik Übersicht
19"-Einschubmaße nach DIN 41494, Teil 1 (Einbau
von 19"-Baugruppenträgern und -Einschüben)
Erdung nach EN 50310 und EN 50174
Hinweis:
Zum komfortablen Verkabeln von Thermostat / Hygrostat
mit Lüfter / Heizung siehe Schränke – Schrankzubehör
– Geräte und Systeme, Verkabelungsbox
CCU 10.
Klimatechnik Übersicht
A41997 / NOA44144 / NOA44143
Übersicht
011_A006 / 01102005 / 01197006 / 01194003 / 01194003
Beispiele:
Luftführung bei
Filterlüftern
Luftführung bei
19"-Drucklüfter
Luftführung bei
19"-Umlüfter
1.15.0 08/2002

Filterlüfter
Auch für EMC-Schirmung erhältlich
19"-Lüfter
19"-Drucklüfter
19"-Umlüfter
Drehzahlregelung möglich
Thermostate
Hygrostate
Schrankheizungen
08/2002
Klimatechnik Übersicht
Wärmetauscher und Klimageräte
Auf Anfrage
01102005
01192002
01102008
01102006
01102004
Filterlüfter.............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.1

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.2
01102005
01197007
KTA45245
Klimatechnik
Filterlüfter
Filterlüfter
Zur Abfuhr von Verlustwärme aus Geräteschränken
Die Montage erfolgt durch einfaches Einclipsen
Durch die flache Bauweise des Frontgitters ergibt sich ein
maximaler Überstand von nur 6 mm/EMC-Version 7 mm
Aus-/Eintrittsfilter
Diese sind ohne Ventilator ausgerüstet und dienen dem gefilterten
Lufteintritt und -austritt.
Anwendung
Für die individuelle Entwärmung werden Drucklüfter unten
montiert, Aus-/Eintrittsfilter für den Luftaustritt im oberen Schrankbereich.
Filterlüfter EMC
Die umlaufende Kontaktierung am
Filterlüfter-/Austrittsfilter-Grundgehäuse
sorgt für eine gute Verbindung mit dem
Schrank
Die bewährte schraubenlose
Schnappbefestigung des FL-Systems
gibt auch dem EMC/EMV-Filterlüfter
die nötige mechanische Sicherheit
DIN EN ISO 14001 (Umweltmanagement-
System) konform, da keine metallisierten
Kunststoffe verwendet werden
Der Einfluss unserer EMV-Filterlüfter auf den
EMV-Schutz Ihres Schrankes ist denkbar gering:
Bis 300 MHz keine Beeinflussung
300 MHz – 1 GHz ca. 10 dB geringer
Filterlüfter dimensionieren
Bei der Schrankentwärmung wid der Luftvolumenstrom berechnet,
der erforderlich ist, um die (Verlustleistungs-)Wärme aus dem
Schrank abzuführen.
Der notwendige Luftvolumenstrom berechnet sich nach:
V ° =fx(PV – PS)/T (Luftkonstante f = 3,3 m 3 K/Wh)
T =Ti – Tu
A4/1997
Ablesebeispiel
PV = 840 W, PS =340W, Außen-/Umgebungstemparatur:
20 °C, zulässige Schrankinnentemperatur max. 40 °C,
1. T =Ti – Tu =40°C – 20 °C =20K
2. Von PV – PS =500W zur Kurve für T =20K
3. Vom Schnittpunkt runter zum Luftvolumenstrom V = 80 m3 /h
4. Passender Lüfter: Filterlüfter FL 250 mit oder ohne
Ein-/Austrittsfilter FLA 250/300
Hinweise
Bei Betrieb mit 60 Hz liegt der Luftvolumenstrom 15 – 20 % höher.
08/2002

FL 100
08/2002
KTA45979
Klimatechnik
Filterlüfter FL 100
Umrüstbar von Druck- auf Saugbetrieb
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Frontgitter und Gehäuse, Kunststoff PC, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend ähnlich UL 94 V-0
2 1
Filtermatte (Standardgüte) 150 g/m3 Güteklasse EU 2
(DIN 24185)
3 1 Ventilator, siehe Technische Daten
4 1 Anschluss, siehe Technische Daten
5 1 Kondensator
Einheiten FL 100
Spannung V 230AC 115AC 24DC
Frequenz Hz 50/60 -
Luftfördermenge (freiblasend) mit Filter m3 /h 24
Kombination FL + FLA m3 /h 15
Max. stat. Druck Pa 29
Abscheidegrad % 67
Schalldruckpegel je Ventilator (DIN 45635) dB (A) 39
Schutzart (DIN 40050) IP 54
Betriebstemperatur °C – 10 ... + 60 – 20 ... + 60
Leistungsaufnahme W 11 2,4
Gewicht kg 0,60 0,45
Lebensdauer h min. 30 000 min. 50 000
Lagerart Gleitlager Kugellager
Einbaulage beliebig, vorzugsweise horizontale Luftrichtung
Anschlussart
2 Litzen,
310 mm lang
2 Litzen,
310 mm lang
Bestell-Nr. Oberfläche Kieselgrau (RAL 7032) Standard 60715-058 60715-060 60715-062
Bestell-Nr. Oberfläche Lichtgrau (RAL 7035) Standard 60715-059 60715-061 60715-063
FLA 100
KTA46383
Aus-/Eintrittsfilter FLA 100
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Gehäuse und Frontgitter, Kunststoff PC, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend UL 94 V-0
2 1 Filtermatte, Filterklasse EU 2/EU 3
Typ Oberfläche Kieselgrau
(RAL 7032)
Oberfläche Lichtgrau
(RAL 7035)
FLA 100 60715-086 60715-087
Ersatzfilter
Für Zubehör Bestell-Nr.
FL 100/FLA 100
Ersatzfilter 1 Satz = 3 Stück
Dichtung
60715-094
1) 60715-047
1) Nur erforderlich, wenn keine glatte Auflagefläche vorhanden ist
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.3

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.4
FL 200
KTA45978
Klimatechnik
Filterlüfter FL 200
Umrüstbar von Druck- auf Saugbetrieb
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Frontgitter und Gehäuse, ABS, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend ähnlich UL 94 V-0
2 1
Filtermatte (Standardgüte) 350 g/m3 Güteklasse EU 3
(DIN 24185)
3 1 Ventilator, siehe Technische Daten
4 1 Anschluss, siehe Technische Daten
5 1 Kondensator
Einheiten FL 200
Spannung V 230AC 115AC 24DC
Frequenz Hz 50/60 -
Luftfördermenge (freiblasend) mit Filter m3 /h 56
Kombination FL + FLA m3 /h 42
Max. stat. Druck Pa 69
Abscheidegrad % 83
Schalldruckpegel je Ventilator (DIN 45635) dB (A) 49
Schutzart (DIN 40050) IP 54
Betriebstemperatur °C – 10 ... + 50 – 20 ... + 50
Leistungsaufnahme W 18 20 4,5
Gewicht kg 0,735 0,385
Lebensdauer h min. 30 000 min. 40 000
Lagerart Gleitlager Kugellager
Einbaulage beliebig, vorzugsweise horizontale Luftrichtung
Anschlussart
2-poliger Stecker,
Leitung 1 m lang
2 Litzen,
310 mm lang
Bestell-Nr. Oberfläche Kieselgrau (RAL 7032) Standard 60715-064 60715-066 60715-068
Bestell-Nr. Oberfläche Lichtgrau (RAL 7035) Standard 60715-065 60715-067 60715-069
Bestell-Nr. Oberfläche Kieselgrau (RAL 7032) EMC 60715-101 60715-103 60715-105
Bestell-Nr. Oberfläche Lichtgrau (RAL 7035) EMC 60715-102 60715-104 60715-106
FLA 200
KTA46384
Aus-/Eintrittsfilter FLA 200
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Gehäuse und Frontgitter, ABS, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend UL 94 V-0
2 1 Filtermatte, Filterklasse EU 2/EU 3
Typ Oberfläche Kieselgrau
(RAL 7032)
Oberfläche Lichtgrau
(RAL 7035)
FLA 200 60715-088 60715-089
FLA 200 EMC 60715-123 60715-124
Ersatzfilter
Für Zubehör Bestell-Nr.
FL 200/FLA 200
Ersatzfilter 1 Satz = 3 Stück
Dichtung
60715-095
1) 60715-098
1) Nur erforderlich, wenn keine glatte Auflagefläche vorhanden ist
08/2002

FL 250/300
08/2002
KTA45980
Klimatechnik
Filterlüfter FL 250/FL 300
Umrüstbar von Druck- auf Saugbetrieb
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Frontgitter und Gehäuse, ABS, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend ähnlich UL 94 V-0
2 1
Filtermatte (Standardgüte) 350 g/m3 Güteklasse EU 3
(DIN 24185)
3 1 Ventilator, siehe Technische Daten
4 1 Anschluss, siehe Technische Daten
5 1 Kondensator
Einheiten FL 250 FL 300
Spannung V 230AC 115AC 230AC 115AC
Frequenz Hz 50/60 50/60
Luftfördermenge (freiblasend) mit Filter m3 /h 131 249
Kombination FL + FLA m3 /h 95 210
Max. stat. Druck Pa 57 89
Abscheidegrad % 83 83
Schalldruckpegel je Ventilator (DIN 45635) dB (A) 55 55
Schutzart (DIN 40050) IP 54 IP 54
Betriebstemperatur °C – 10 ... + 50 – 10 ... + 50
Leistungsaufnahme W 18 20 48 43
Gewicht kg 1,75 1,75
Lebensdauer h min. 30 000 min. 30 000
Lagerart Kugellager Kugellager
Einbaulage beliebig, vorzugsweise horizontale Luftrichtung
Anschlussart Klemmleiste Klemmleiste
Bestell-Nr. Oberfläche Kieselgrau (RAL 7032) Standard 60715-070 60715-072 60715-074 60715-076
Bestell-Nr. Oberfläche Lichtgrau (RAL 7035) Standard 60715-071 60715-073 60715-075 60715-077
Bestell-Nr. Oberfläche Kieselgrau (RAL 7032) EMC 60715-107 60715-109 60715-111 60715-113
Bestell-Nr. Oberfläche Lichtgrau (RAL 7035) EMC 60715-108 60715-110 60715-112 60715-114
FLA 250/300
KTA46385
Aus-/Eintrittsfilter FLA 250/FLA 300
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Gehäuse und Frontgitter, ABS, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend UL 94 V-0
2 1 Filtermatte, Filterklasse EU 2/EU 3
Typ Oberfläche Kieselgrau
(RAL 7032)
Oberfläche Lichtgrau
(RAL 7035)
FLA 250/300 60715-090 60715-091
FLA 250/300 EMC 60715-125 60715-126
Ersatzfilter
Für Zubehör Bestell-Nr.
FL 250/FLA 250
FL 300/FLA 300
Ersatzfilter 1 Satz = 3 Stück 60715-096
Dichtung 1) 60715-048
1) Nur erforderlich, wenn keine glatte Auflagefläche vorhanden ist
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.5

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.6
FL 500/600
KTA45981
Klimatechnik
Filterlüfter FL 500/FL 600
Auf Anfrage umrüstbar von Druck- auf Saugbetrieb (Werkseitig)
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Frontgitter und Gehäuse, ABS, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend ähnlich UL 94 V-0
2 1
Filtermatte (Standardgüte) 350 g/m3 Güteklasse EU 3
(DIN 24185)
3 1 Ventilator, siehe Technische Daten
4 1 Anschluss, siehe Technische Daten
5 1 Kondensator
Einheiten FL 500 FL 600
Spannung V 230AC 115AC 230AC 115AC
Frequenz Hz 50/60 50/60
Luftfördermenge (freiblasend) mit Filter m3 /h 461 625
Kombination FL + FLA m3 /h 350 450
Max. stat. Druck Pa 205 225
Abscheidegrad % 83 83
Schalldruckpegel je Ventilator (DIN 45635) dB (A) 69 71
Schutzart (DIN 40050) IP 54 IP 54
Betriebstemperatur °C – 10 ... + 50 – 10 ... + 50
Leistungsaufnahme W 56 155
Gewicht kg 3,0 3,0
Lebensdauer h min. 20 000 min. 20 000
Lagerart Kugellager Kugellager
Einbaulage beliebig, vorzugsweise horizontale Luftrichtung
Anschlussart Klemmleiste Klemmleiste
Bestell-Nr. Oberfläche Kieselgrau (RAL 7032) Standard 60715-078 60715-080 60715-082 60715-084
Bestell-Nr. Oberfläche Lichtgrau (RAL 7035) Standard 60715-079 60715-081 60715-083 60715-085
Bestell-Nr. Oberfläche Kieselgrau (RAL 7032) EMC 60715-115 60715-117 60715-119 60715-121
Bestell-Nr. Oberfläche Lichtgrau (RAL 7035) EMC 60715-116 60715-118 60715-120 60715-122
FLA 500/600
KTA46386
Aus-/Eintrittsfilter FLA 500/FLA 600
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Gehäuse und Frontgitter, ABS, RAL 7032 oder
RAL 7035, selbstverlöschend UL 94 V-0
2 1 Filtermatte, Filterklasse EU 2/EU 3
Typ Oberfläche Kieselgrau
(RAL 7032)
Oberfläche Lichtgrau
(RAL 7035)
FLA 500/600 60715-092 60715-093
FLA 500/600 EMC 60715-127 60715-128
Ersatzfilter
Für Zubehör Bestell-Nr.
FL 500/FLA 500
FL 600/FLA 600
Ersatzfilter 1 Satz = 3 Stück 60715-097
Dichtung 1) 60715-099
1) Nur erforderlich, wenn keine glatte Auflagefläche vorhanden ist
08/2002

V ° (m 3 /h)
08/2002
01192002
01194002
PV (W)
A4/1771
Klimatechnik
19"-Lüfter
Lüfter für die Montage im 19"-Einbauraum
Hoher Luftdurchsatz
Hohe Lebensdauer
TÜV-GS-geprüft
Die 19"-Lüfter sind in zwei Ausführungen erhältlich:
19"-Drucklüfter
19"-Umlüfter
19"-Drucklüfter
19"-Baugruppenträger mit 160 oder 220 mm Standard-Kartenformat
werden mit Drucklüftern optimal entwärmt, auch wenn mehrere
Baugruppenträger (jeweils mit Drucklüfter) übereinander
montiert werden.
19"-Umlüfter
Diese Lüfter leiten gezielt die Wärme an Baugruppen ab und sind
ohne oder mit Leuchtschalter erhältlich. Eine geräuschoptimierte
Version arbeitet mit temperaturabhängiger Drehzahlregelung und
ist funktionsüberwacht. 19"-Umlüfter können individuell konfiguriert
werden.
Lebensdauer
Die Lebensdauer der Ventilatoren ist von der Einsatzart des
Lüfters abhängig. Bei einer Umgebungstemperatur von 40 °C
beträgt sie ca. 40000 – 60000 Stunden.
Normen
19"-Einbauraum nach IEC 60 297-3; DIN 41 494, Teil 5.
Kunststoffe selbstverlöschend nach UL 94 V-1. PPO und
glasfaserverstärkte Kunststoffe, selbstverlöschend nach
UL 94 V-0. Berührungsschutz gemäß EN 60 292, T1 und T2.
Hinweis
Netzanschlussleitung bitte separat bestellen, siehe Kapitel
Zubehör-Elektrische Komponenten-Netzanschlussleitung
19"-Lüfter dimensionieren
19"-Drucklüfter
19"-Umlüfter
Bei der lokalen Wärmeableitung wird der Luftvolumenstrom
berechnet, der erforderlich ist, um die (Verlustleistungs-)Wärme
abzuführen.
Hinweis
Die Schrank-Be- und -Entlüftung wird hier nicht berücksichtigt.
Der notwendige Luftvolumenstrom berechnet sich nach:
V ° =(fxPV)/T
Die Luftkonstante f = 3,3 m3K/Wh. T ist die Differenz zwischen der Umgebungstemperatur
„Baugruppe“ und der „angesaugten Luft“.
Ablesebeispiel
(PV = 600 W, angesaugte Luft: 25 °C, zulässige Umgebungstemperatur
der Baugruppe = 30 °C)
1. T =Ti – Tu =30°C – 25 °C =5K
2. Von PV = 600 W zur Kurve für T =5K
3. Vom Schnittpunkt zum Luftvolumenstrom
V ° =400 m3 /h
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.7

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.8
Frontansicht
Draufsicht
Seitenansicht
011-94-005
A4/1189
Klimatechnik
19"-Drucklüfter
19"-Drucklüfter sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich:
2 HE für Leiterkartentiefe 160 mm/220 mm
Lüfteraufsatz für 2 HE Drucklüfter
3 HE mit Radialgebläse
2 HE mit Radialgebläse
2 HE mit Schlauchanschluss
2 HE mit Tangentialgebläse
19"-Drucklüfter 2 HE
für Leiterkartentiefe 160 mm
Integriertes Luftleitblech
Montage in 19"-Schwenkrahmen
möglich
Optional mit rückseitigem Lüfteraufsatz
(saugend) kombinierbar
Lieferumfang (Pos. 1 – 7 montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, St 1 mm, Oberfläche AIZn
2 2 Seitenwände, St 1,5 mm, Oberfläche AIZn
3 3 Ventilatoren, schwarz, siehe Technische Daten
4 1 Kaltgerätestecker (Netzeingang)
5 1 Gitter, St, verzinkt
6 1
Filtermatte, synth. Faser, weiß
Filterklasse EU 2
7 1 Frontgitter, PPO, UL 94 V-0, schwarz
8 1 Sicherungsbügel, St, vernickelt
9 1 Satz Befestigungsmaterial
19"-Drucklüfter 2 HE für Kartentiefe 160 mm: Technische Daten je Ventilator
Spannung V 230AC 115AC 24DC
Frequenz Hz 50 60 50 60 50 60 50 60 DC
Luftfördermenge m 3 /h 108 120 162 192 108 120 162 192 184
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 34 38 37 41 34 38 37 41 42
Max. stat. Druck Pa 41 41 73 88 41 41 73 88 68
Max. Umgebungstemperatur °C + 70 + 70 + 70 + 70 + 70
Leistungsaufnahme W 14 11 15 14 14 11 15 14 8
Bestell-Nr. Drucklüfter 10713-518 10713-534 10713-520 10713-536 10713-537
Geräteanschlussleitung 2,5 m SCHUKO/UTE: BS: I.E.C.: inkl. 1,5 m
60103-131 60103-137 60103-141
Ersatzfiltermatte (3 Stück) 60713-501
Ersatzfrontgitter (1 Stück) 60713-551
A3/527
08/2002

Frontansicht
Draufsicht
Seitenansicht
08/2002
011-94-005
A4/4309
Klimatechnik
19"-Drucklüfter 2 HE
für Leiterkartentiefe 220 mm
Integriertes Luftleitblech
Optional mit rückseitigem Lüfteraufsatz
(saugend) kombinierbar, siehe
Seite 1.15.10
Lieferumfang (Pos. 1 – 7 montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, St 1 mm, Oberfläche AIZn
2 2 Seitenwände, St 1,5 mm, Oberfläche AIZn
3 3 Ventilatoren, schwarz, siehe Technische Daten
4 1 Kaltgerätestecker (Netzeingang)
5 1 Gitter, St, verzinkt
6 1 Filtermatte, synth. Faser, weiß, Filterklasse EU 2
7 1 Frontgitter, PPO, UL 94 V-0, schwarz
8 1 Sicherungsbügel, St, vernickelt
9 1 Satz Befestigungsmaterial
19"-Drucklüfter 2 HE für Kartentiefe 220 mm: Technische Daten je Ventilator
Spannung V 230AC 115AC 24DC
Frequenz Hz 50 60 50 60 DC
Luftfördermenge m 3 /h 162 192 162 192 184
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 37 41 37 41 42
Max. stat. Druck Pa 73 88 73 88 68
Max. Umgebungstemperatur °C + 70 + 70 + 70
Leistungsaufnahme W 15 14 15 14 8
Bestell-Nr. Drucklüfter 10713-526 10713-528 10713-529
Geräteanschlussleitung 2,5 m SCHUKO/UTE: BS: I.E.C.: inkl. 1,5 m
60103-131 60103-137 60103-141
Ersatzfiltermatte (3 Stück) 60713-501
Ersatzfrontgitter (1 Stück) 60713-551
A3/527
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.9

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.10
Frontansicht
Draufsicht
Seitenansicht
Technische Daten je Ventilator
011-94-006
A44310
Klimatechnik
Lüfteraufsatz
Sauglüfter
An 19"-Drucklüfter anzuschrauben
Elektrischer Anschluss über Stecker am
19"-Drucklüfter
Gewinn von Einbauraum: Mit dieser Lüfterkombination können
gleichzeitig darunter- und darüberliegende Baugruppen gekühlt
werden
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, St 1 mm, Oberfläche AIZn
2 1 Stecker
3 4 Ventilatoren, schwarz, siehe Technische Daten
4 4 Gitter, St, verzinkt
5 1 Satz Befestigungsmaterial
Spannung V 230AC 115AC 24DC
Frequenz Hz 50 60 50 60 DC
Luftfördermenge m3 /h 45 54 45 54 66
Schalldruckpegel je
Ventilator
dB (A) 33 38 33 38 34
Max. stat. Druck Pa 44 63 44 63 38
Max. Umgebungstemperatur °C + 70 + 70 + 70
Leistungsaufnahme W 10 8 10 8 3
Bestell-Nr. Lüfteraufsatz 10713-530 10713-532 10713-533
KTA44447
08/2002

08/2002
011-92-011
KTA45249
KTA45250
Klimatechnik
19"-Drucklüfter 3 HE mit Radialgebläse
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, St 1 mm, RAL 7030
2 1 Radialgebläse, siehe Technische Daten
3 1 Schutzgitter, St, verzinkt
4 1 Filtermatte, synth. Faser, Filterklasse EU 2
5 1 Kaltgerätesteckdose (Netzeingang)
Hinweis:
Frontplatten bitte separat bestellen. Zur Wahl stehen 1 Frontplatte
AL 2,5 mm RAL 7032 oder 1 Zierfrontplatte aus AL-Profil, eloxiert.
Technische Daten Radialgebläse
Spannung
Einheiten
V 230AC 115AC
Frequenz Hz 50/60 60
Luftfördermenge m3 /h 575/600 585
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 63/64 64
Max. stat. Druck Pa 320/410 430
Max. Umgebungstemperatur °C + 65 + 65
Leistungsaufnahme W 80/100 80
Bestell-Nr.
19"-Drucklüfter 3 HE
10704-015 10704-016
Zubehör
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Frontplatte AL 2,5 mm RAL 7032 20704-011
1 Zierfrontplatte AL-Profil, eloxiert 20704-010
1
Geräteanschlussleitung 2,5 mm mit
abgewinkeltem Anschlussstecker
60704-020
1
Ersatzfilter (1 Stück) synth. Faser,
Filterklasse EU 2
20704-001
A4/1192
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.11

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.12
Draufsicht
Seitenansicht
Zierfrontplatte
Frontplatte
011-92-012
KTA45222
KTA45251
Klimatechnik
19"-Drucklüfter 2 HE mit Radialgebläse
Der Luftaustritt erfolgt an der
Oberseite über das perforierte
Abdeckblech
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, St 1 mm, RAL 7030
2 1 Abdeckblech, perforiert, St 1 mm, RAL 7030
3 1 Filtermatte, synth. Faser, Filterklasse EU 2
4 1 Radialgebläse, siehe Technische Daten
5 1 Geräteanschlussleitung
Technische Daten Radialgebläse
Einheiten
Spannung VAC 230
Frequenz Hz 50/60
Luftfördermenge m 3 /h 440
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 67
Max. stat. Druck Pa 220
Max. Umgebungstemperatur °C + 70
Leistungsaufnahme W 50
Bestell-Nr. 10705-001
Zubehör
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Frontplatte AL 2,5 mm, eloxiert 20705-005
1 Zierfrontplatte AL-Profil, eloxiert 20705-007
1 Ersatzfiltermatte 60705-003
A4/1191
08/2002

Draufsicht
Seitenansicht
Zierfrontplatte
Frontplatte
08/2002
011-92-013
KTA45221
KTA45251
Klimatechnik
19"-Drucklüfter 2 HE mit Radialgebläse
und Schlauchanschluss
Der Luftaustritt erfolgt über drei
Anschlussstutzen. Mit Hilfe von
Metallschläuchen kann Frischluft
gezielt an beliebige Orte im Schrank
geführt werden.
Hinweis:
Die Anschlussstutzen können
wahlweise in horizontaler oder
vertikaler Lage montiert werden.
Lieferumfang (montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, St 1 mm, RAL 7030
2 1
Abdeckblech mit Schlauchanschluss, St 1 mm,
RAL 7030
3 2 Abdeckungen für die nicht benötigten Stutzen, PE weich
4 1 Filtermatte, synth. Faser, Filterklasse EU 2
5 1 Radialgebläse, siehe Technische Daten
6 1 Geräteanschlussleitung
Technische Daten Radialgebläse
Einheiten
Spannung VAC 230
Frequenz Hz 50/60
Luftfördermenge m 3 /h 440
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 67
Max. stat. Druck Pa 220
Max. Umgebungstemperatur °C + 70
Leistungsaufnahme W 50
Bestell-Nr. 10705-002
Zubehör
Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 Frontplatte AL 2,5 mm, eloxiert 20705-005
1 Zierfrontplatte AL-Profil, eloxiert 20705-007
1 Ersatzfiltermatte 60705-003
A42440
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.13

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.14
011-92-009
01194003 S1513a
S1513b
Klimatechnik
19"-Drucklüfter 2 HE mit Tangentialgebläse
Hier wird zwischen 2 Grundvarianten unterschieden.
LE 1 geht über das 19"-Einbaumaße hinaus. Motor liegt hinter
dem 19"-Profil.
LE 2 überschreitet das 19"-Einbaumaß nicht.
Lieferumfang (Pos. 1 – 4, 6, 7 und 8 montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, Al
2 2 Seitenwände, PPO
3 2 Gitter, PPO
4 1 Filtermatte, Filterklasse EU 2
5 1 Frontgitter, PPO
6 1 Kondensator
7 1 Klemmleiste
8 1 Motor mit Tangentialgebläse, siehe Technische Daten
Technische Daten je Ventilator
Spannung
Einheiten
VAC 220 ... 240 115
Frequenz Hz 50 ... 60 50 ... 60
Luftfördermenge m3 /h 300 300
Schalldruckpegel dB (A) 53 53
Max. stat. Druck Pa 65 ... 70 65 ... 70
Max. Umgebungstemperatur
°C + 65 + 65
Leistungsaufnahme W 37 ... 46 30 ... 36
Bestell-Nr.
Drucklüfter LE 1
Drucklüfter LE 2
60713-011
60713-012
60713-013
60713-014
Ersatzfilter (1 Satz = 10 Stück) 20705-008
A3532
08/2002

08/2002
011-94-002
011-97-002
KTA44306
Technische Daten der einzelnen Ventilatoren
Klimatechnik
19"-Umlüfter
In drei Ausführungen erhältlich:
19"-Umlüfter ohne Leuchtschalter
19"-Umlüfter mit Leuchtschalter
19"-Umlüfter individuell konfigurieren
19"-Umlüfter ohne Leuchtschalter
Hohe Luftleistung
Berührungsschutz gemäß
EN 60 292, T1 und T2
Mechanische Sicherung für
Netzkabel
Adaption an Baugruppenträger möglich
Lieferumfang (Pos. 1 – 5 montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Frontplatte, 1 HE, AI 3 mm, eloxiert
2 1 Gehäuse, St 1 mm, Oberfläche AIZn
3 1 Gitter
4
siehe
Ventilator, siehe Technische Daten
Tabelle
5 1 Kaltgerätesteckdose, schwarz (Netzeingang)
6 1
Sicherungsbügel, St, verzinkt
(mechanische Sicherung für Netzkabel)
Einheiten
Spannung V 230AC 115AC 24DC 1)
Frequenz Hz 50 60 50 60 DC
Luftfördermenge m 3 /h 162 192 162 192 184
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 37 41 37 41 42
Max. stat. Druck Pa 73 88 73 88 68
Max. Umgebungstemperatur °C + 70 + 70 + 70
Leistungsaufnahme W 15 14 15 14 8
19"-Umlüfter 1 HE 2)
ohne Schalter
Anzahl der Ventilatoren 3 6
230 VAC
50 ... 60 Hz
10713-100 10713-104
Betriebsspannung
115 VAC
50 ... 60 Hz
10713-102 10713-106
Geräteanschlussleitung 2,5 m
– für AC-Lüfter
Verbindungslaschen für
Baugruppenträger/Lüfter
24 VDC 1)
DC
10713-103 10713-107
SCHUKO/UTE: BS: I.E.C.:
60103-131 60103-137 60103-141
21101-104
1) Bei der Betriebsspannung 24 VDC ist das Anschlusskabel (2,5 m) im Lieferumfang enthalten
2) Nicht mit Filtermatte bestückbar
KTA44857 KTA44858
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.15

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.16
011-97-002
011-94-003
KTA45963
Technische Daten der einzelnen Ventilatoren
Einheiten
Klimatechnik
19"-Umlüfter mit Leuchtschalter
Hohe Luftleistung
Rückseitig zusätzlicher
Netzspannungsausgang
z. B. für zusätzliche Geräteeinheiten
Schalter und Glasrohrsicherung
Adaption an Baugruppenträger möglich
Berührungsschutz gemäß EN 60 292, T1 und T2
Zugsicherung für Netzein- und Ausgangskabel
Lieferumfang (Pos. 1 – 8 montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Frontplatte, 1 HE, AI 3 mm, eloxiert
2 1 Gehäuse, St 1 mm, Oberfläche AIZn
3 1 Gitter
4 1 Leuchtschalter, grün, (bei 24 VDC unbeleuchtet)
5 1 Glasrohrsicherung, max. 10 A
6 1 Kaltgerätesteckdose, schwarz (Netzeingang)
7 1
Kaltgerätebuchse, schwarz,
(Netzausgang, entfällt bei 19"-Umlüfter 24 VDC)
8
siehe
Ventilator, siehe Technische Daten
Tabelle
9 2
Sicherungsbügel, St, verzinkt
(mechanische Sicherung für Netzkabel)
Spannung V 230AC 115AC
Frequenz Hz 50 60 50 60 DC
Luftfördermenge m3 /h 162 192 162 192 184
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 37 41 37 41 42
Max. stat. Druck Pa 73 88 73 88 68
Max. Umgebungstemperatur °C + 70 + 70 + 70
Leistungsaufnahme W 15 14 15 14 8
19"-Umlüfter 1 HE 2)
mit Schalter
Anzahl der Ventilatoren 3 6
230 VAC
50 ... 60 Hz
10713-108 10713-112
Betriebsspannung
115 VAC
50 ... 60 Hz
10713-110 10713-114
Geräteanschlussleitung 2,5 m
– für AC-Lüfter
24 VDC 1)
DC
KTA44857 KTA44858
10713-111 10713-115
SCHUKO/UTE: BS: I.E.C.:
60103-131 60103-137 60103-141
2,5 m Kaltgerätedose/Kaltgerätestecker
60197-053
(für Netzausgang Pos. 7)
Baugruppenträger/Lüfter
21101-104
Verbindungslaschen
1) Bei der Betriebsspannung 24 VDC ist das Anschlusskabel (2,5 m) im Lieferumfang enthalten
2) Nicht mit Filtermatte bestückbar
24DC 1)
08/2002

Gehäuse/Frontplatte
08/2002
011-94-004
A4/4537
Klimatechnik
19"-Umlüfter individuell konfigurieren
Berührungsschutz gemäß EN 60 292,
T1 und T2
Nachfolgende Bestelltabelle bietet Ihnen
die Möglichkeit, den 19"-Lüftereinschub
nach Ihren Wünschen aufzubauen.
Sie wählen aus
Gehäuse
Frontplatte
Ventilatoren
Ihre individuelle Konfiguration.
Lieferform:
19"-Umlüftergehäuse 1 HE bestückt mit Ventilatoren laut Ihrer
Bestellung.
Freie Montageplätze werden mit Schaumstoffteilen abgedeckt, um
einen Luftkurzschluss zu verhindern.
Bestellbeispiel
Pos. Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 1 Gehäuse AC 20713-213/05
2 1 Frontplatte mit Schalter 20713-229/05
3 3
Ventilatoren
(montiert auf Platz 1, 4, 5)
20713-142/05
19"-Umlüfter Höhe der Gehäuse
1HE Ventilatoren
mm
2) Frontplatte, Höhe 1 HE Filtermatte
Montageplätze
ohne Schalter
AC DC
mit Schalter
(3 Stück) nur
bei Ventilatorhöhe
25 mm
montierbar
1) AC DC1) 25
20713-212/
05
20713-220/ 20713-224/
230 V
20713-228/
05 20713-236/
60713-243
KTA44857 38
20713-216/
05
05
05
115 V
20713-232/
05
05
–
25
20713-213/
05
20713-221/ 20713-225/
230 V
20713-229/
05 20713-237/
60713-244
KTA44858 38
20713-217/
05
05
05
115 V
20713-233/
05
05
–
25
20713-214/
05
230 V
20713-230/
05
60713-245
38
20713-218/
05
20713-222/
05
20713-226/
05
115 V
20713-234/
05
20713-238/
05
–
KTA44859
KTA44860
25
38
20713-215/
05
20713-219/
05
20713-223/
05
20713-227/
05
230 V
20713-231/
05
115 V
20713-235/
05
1) Bei der Betriebsspannung DC ist das Anschlusskabel (2,5 m) im Lieferumfang enthalten
2) Gehäuse ohne Lüfter sind nicht einzeln bestellbar.
20713-239/
05
60713-246
–
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.17

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.18
AC
KTA44844
Klimatechnik
Ventilatoren/Ersatzventilatoren
Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung folgende Daten an:
Anzahl der Ventilatoren
die Bestückungsplätze
Freie Bestückungsplätze werden abgedeckt, um Luftkurzschlüsse
zu vermeiden.
Hinweis:
Einzel-/Ersatzventilatoren bitte ohne Bestell-Nr.-Index /05
bestellen.
Einheiten 230 VAC
Abmessung H B T mm 25 119 119 25 119 119 38 119 119
Netzfrequenz Hz 50 60 50 60 50 60
Luftfördermenge m 3 /h 84 90 108 120 162 192
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 29 30 34 38 37 41
Max. stat. Druck Pa 23 21 41 41 73 88
Max. Umgebungstemperatur °C + 70 + 70 + 70
Leistungsaufnahme W 8 7 14 11 15 14
Bestell-Nr. 230 VAC 1Stück 20713-142/05 20700-001/05 20713-243/05
Bestell-Nr. 115 VAC 1Stück 20713-146/05 20713-147/05 20713-244/05
DC
Einheiten 24 VDC 24 VDC 12 VDC 48 VDC
Abmessung H B T mm 25 119 119 38 119 119 38 119 119 38 119 119
Luftfördermenge m 3 /h 153 184 184 184
Schalldruckpegel je Ventilator dB (A) 39 42 42 42
Max. stat. Druck Pa 44 68 68 68
Max. Umgebungstemperatur °C + 70 + 70 + 70 + 70
Leistungsaufnahme W 6 8 8 8
Bestell-Nr. 1 Stück 20713-172/05 20713-240/05 20713-241/05 20713-242/05
KTA43091
KTA45223
Zubehör für Einzel-Ventilatoren
Sie können die Ventilatoren aus obiger Tabelle auch einzeln verwenden.
Dann benötigen Sie nur noch das folgende Zubehör:
Anschlusskabel für Ventilatoren (AC und DC)
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Anschlusskabel, PVC, 2 0,75 mm2 ,schwarz/rot
1 m lang, mit 2 Flachsteckern 2,8 0,5 mm
Schutzgitter für Ventilatoren
Lieferumfang
Bestell-Nr. 21101-246
Pos. Menge Beschreibung
1 1
Schutzgitter, Kunststoff oder Drahtgitter
entspricht den Forderungen nach DIN 31001
Schutzgitter Bestell-Nr.
Kunststoff, zum anschrauben Glasfaservertärkt, PA, 60225-053
Kunststoff, zum einclipsen schwarz, UL 94 V-0 60225-052
Drahtgitter 60197-019
08/2002

Maßbild
Regelbereich
Überwachungssignal
n: Drehzahl
S: Signal
nA: Drehzahlschwellwert „Alarm“
T: Temperatur
08/2002
011-98-001
KTA43398
KTA43399
KTA43400
Klimatechnik
19"-Umlüfter 1 HE, drehzahlgeregelt
mit Überwachung
Geräuschoptimierung am Arbeitsplatz durch
temperaturabhängige Luftfördermenge
Funktionsüberwachung mit LEDs und Kontrollsignal
Einsatzbereiche wählbar 20 ... 40 °C und 30 ... 50 °C
Temperaturmessung über externen Fühler
bei Fühlerbruch max. Drehzahl
Berührungsschutz gemäß EN 60 292, T1 und T2
Filtermatte einsetzbar (optional)
Technische Daten je Ventilator
Nennspannung 24 VDC
Luftfördermenge 80 ... 170 m 3 h
Schalldruckpegel je Ventilator max. 45 dB (A)
Max. stat. Druck max. 70 Pa
Max. Umgebungstemperatur + 65 °C
Leistungsaufnahme 5,3 W
Technische Daten Regelung
Regelbereiche
Fühler
Fühleranschluss
Technische Daten Überwachung
Signal bei
Signalisierung
Hinweis:
Auf Anfrage Signalausgang als Open Collector.
Lieferumfang (montiert)
Filtermatte
20 ... 40 °C oder 30 ... 50 °C,
umschaltbar (siehe Diagramm
„Regelbereich“)
externer NTC-Widerstand,
Kabellänge 1,5 m
Steckkontakt,
bei Fühlerbruch max. Drehzahl
Drehzahl < 20 % Nenndrehzahl;
Einschaltverzögerung < 4 s,
Signalverzögerung < 1 s (siehe
Diagramm „Überwachungssignal“)
Anzeige LEDs, grün/rot
Anschluss Steckkontakt,
TTL-Signal, LOW AKTIV
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Frontplatte, 1 HE, AI 3 mm, eloxiert
2 1 Gehäuse, St 2 mm, RAL 7030
3 3 Ventilatoren, siehe Technische Daten
4 1 Anschlussleitung, Kabellänge 2,5 m
5 2 Schutzgitter, St, verzinkt
6 1 Temperaturfühler, NTC-Widerstand, Kabellänge 1,5 m
Bestell-Nr. 10713-099
3Stück Bestell-Nr. 60713-169
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.19

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.20
011-95-001
KTA43494
KTA43495
Klimatechnik
Drehzahlregelung für Lüfter
Optimierter Betrieb von Umlüftern, Druck- oder Deckenlüftern mit
220 ... 240 V oder 110 ... 120 V Nennspannung
Der Luftvolumenstrom stellt sich ein, abhängig von:
der Umgebungstemperatur
der momentanen Verlustleistung
den tatsächlichen Luftwiderständen
der gewünschten Schrankinnentemperatur
Dadurch ergeben sich die Vorteile:
Funktionssicherheit durch konstante Schranktemperatur
Geringere Geräuschbelästigung
Längere Lebensdauer der Lüfter
Technische Daten
Nennspannung 220 ... 240 VAC 110 ... 120 VAC
Frequenz 50 ... 60 Hz 50 ... 60 Hz
Eingangsspannung 187 ... 264 V 90 ... 132 V
Ausgangsgröße 220 W
mögliche Netzfrequenz 48 ... 62 Hz
Schranktemperatur Einstellbereich: + 25 °C ...+50°C
Lüfterdrehzahl 30 % ... 100 %
Netzzuleitung 3 m, Ende abisoliert mit Adernendhülsen
Fühler externer NTC-Widerstand
Fühleranschluss Steckkontakt und Kabel 1,5 m
bei Fühlerbruch max. Drehzahl
Abmessungen
(H B T)
120 65 40 mm
Lüfteranschluss Kabel 1,5 m mit Flachsteckern 6,3 0,8 mm
Lieferumfang (Pos. 1 – 4 montiert)
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Drehzahlregler, siehe Technische Daten
2 1 Temperaturfühler NTC-Widerstand, Kabellänge 1,5 m
3 1
Lüfterkabel, Kabellänge 1,5 m
mit Flachsteckern 6,3 0,8 mm
4 1 Netzkabel, Kabellänge 3 m
5 1 Montageplatte, zur Befestigung am Schrankholm
6 1 Feder, zur Befestigung auf der Tragschiene
Drehzahlregelung für 230 VAC
50 ... 60 Hz
115 VAC
50 ... 60 Hz
Einphasenwechselstrommotoren
– 19"-Umlüfter
– Drucklüfter mit Luftleitblech
10713-523 10713-522
Kondensatormotor
– Drucklüfter mit Radialgebläse
10713-525 10713-524
08/2002

08/2002
01102008
01102007
Klimatechnik
Thermostate
Sie dienen zur Regelung von Lüftern und Wärmetauschern,
abhängig von der Schaltschrankinnentemperatur.
Thermostat mit integriertem
Temperaturfühler
Thermostat mit externem
Temperaturfühler
Thermostat mit Digitalanzeige
Einstellbereich 5 °C – 60 °C
Einstellbereich 20 °C – 60 °C,
Schaltdifferenz einstellbar von 3 – 10 K
Messbereich / Einstellbereich
0 °C - 100 °C
Thermostat mit integriertem Temperaturfühler
Schaltet Lüfter oder Heizung bei Über- und Unterschreiten der
eingestellten Schranktemperatur an bzw. ab.
Technische Daten
Einstellbereich 5 – 60 °C
Schaltdifferenz in K 0,5
Kontaktbelastung in A (AC)
(ohmsche Last/induktive Last)
Heizen (Klemme 1-2) 10/4
Kühlen (Klemme 1-3) 5/2
Kontaktbestückung Wechsler, 1-polig
Abmessungen H B T in mm 75 x 75 x 25
Befestigungsart
Anschraubbar, alternativ mit
Klemmanschluss für Tragschiene
Temperaturregler1) für 200 bis 250 VAC
20715-002
Temperaturregler 1)
für 100 bis 130 VAC
1) inkl. Befestigungsmaterial
20715-007
Thermostat mit externem Temperaturfühler
Schaltet Lüfter oder Heizung bei Über- und Unterschreiten der
eingestellten Schranktemperatur an bzw. ab.
Technische Daten
Einstellbereich 20 – 60 °C
Schaltdifferenz in K 3 – 10
Kontaktbelastung in A
(ohmsche Last/induktive Last)
24/10
Kontaktbestückung Wechsler, 1-polig
Kabellänge Fühler in mm 2000
Abmessungen in mm 93 68 44
Befestigungsart Anschraubbar (max. M 4)
Nennspannung in VAC
90 – 260
Bestell-Nr. 20715-003
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.21

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.22
011-97-001
KTA45983
SZA45550
01102006
Klimatechnik
Thermostat mit Digitalanzeige
Für den Einbau in Schränken und Gehäusen
Anzeige umschaltbar von °C auf °F
Programmierbar (gegen unautorisierte Bedienung gesichert)
Schaltdifferenz von 0 K bis 10 K frei wählbar
3-stellige, rote Segmentanzeige
Technische Daten
Gehäuse PA 6, schwarz
Betriebsspannung 230 VAC
Leistungsaufnahme ca. 3,5 VA
Schutzart, frontseitig IP 54p
Abmessungen H B T in mm 35 76 59
Montage Befestigung mit Klemmbügel
Montageausschnitt H B in mm 28,8 70,5
Anschluss Schraubenklemmen 2,5 mm2 Anzeige LED rot, Ziffernhöhe 13 mm
Datenerhalt bei Stromausfall nichtflüchtiger Speicher
Umgebungsbedingungen, Betrieb – 30 °C bis + 75 °C
Kontaktbestückung Relais, Wechsler, 1-polig
Kontaktbelastung, 250 V AC 8/3 A (ohmsche/induktive Last)
Eingang/Fühler
PTC-Fühler, – 55 ... + 120 °C
Kabellänge 2 m
Messbereich / Einstellbereich 0 °C ... + 100 °C
Messgenauigkeit < 0,5 % des Anzeigebereichs
Schalthysterese
Bestell-Nr. für Temperaturregler,
wählbar von 0 ... 10 K
Dichtung und Fühler mit
Anschlusskabel
60715-132
Frontplatte 1 HE
Frontplatte zur Befestigung eines Thermostats mit Digitalanzeige.
Pos. Menge Beschreibung Bestell-Nr.
1 1 Frontplatte, RAL 7035 30118-315
2 1 Frontplatte, AI voreloxiert 30118-267
Hygrostat
Schaltet die Heizung bei Überschreiten der eingestellten
Luftfeuchte ein.
Technische Daten
Einstellbereich, rel. Luftfeuchte 35 bis 100 %
Schaltdifferenz ca. 4 %
Umgebungstemperatur 0 bis 50 °C
Kontaktbelastung AC: 24 bis 230 V 5/0,2 A (ohmsche/induktive Last)
Kontaktbelastung DC max. 60 Watt
Kontaktbestückung Wechsler 1-polig
Abmessungen H B T in mm 75 75 25
Befestigungsart
Anschraubbar, alternativ mit
Klemmanschluss für Tragschiene
Gewicht ca. 100 g
Bestell-Nr. Hygrostat 60715-041
Bestell-Nr. Tragschiene
inkl. Befestigungsmaterial
21101-421
08/2002

08/2002
01102004
Klimatechnik
Schrankheizungen
In drei Ausführungen erhältlich:
Schrankheizung ohne Ventilator
Schrankheizung mit Ventilator
Schrankheizung mit Thermostat und Ventilator
Schrankheizungen ohne Ventilator
Schrankheizungen werden bei niedrigen Umgebungstemperaturen
eingesetzt, um die Funktionssicherheit der in einem Schalt-
oder Geräteschrank eingebauten Elektronik zu erhöhen.
Sie sorgen für gleichmäßige Temperaturen im Schrank und verhindern
somit Kondenswasserbildung (Korrosion, Kriechströme).
Die zu installierende Heizleistung PH
berechnet sich aus PH = – PV +PS.
Typ HGK HGK HG HG HG
Dauerheizleistung 20 W 30 W 45 W 100 W 150 W
Oberflächentemperatur ca. 90 °C ca. 100 °C ca. 105 °C ca. 130 °C ca. 140 °C
Heizelement Kaltleiter (PTC) selbstregelnd
Einschaltstrom ca. 1 A ca. 1,5 A ca. 1 A ca. 2,4 A ca. 4 A
Anschlussleitung 2 0,75 mm2 , 300 mm lang 3 Druckklemmen für Litze und Starrdraht, 0,5 – 2,5 mm2 Schutzart IP 54 IP 20
Schutzklasse II I
Abmessungen H B T 60 50 25 70 50 25 65 70 50 140 70 50 220 70 50
Heizkörper Aluminiumprofil eloxiert
Gewicht 0,11 kg 0,12 kg 0,3 kg 0,5 kg 0,8 kg
Befestigungsart Clip für 35 mm DIN-Schiene EN 50 022
Prüfzeichen VDE, CE
Spannungsbereich 110 – 250 V AC/DC
Bestell-Nr.
Heizung
Tragschiene
60715-019
20715-001
60715-020
20715-001
60715-021
20715-001
60715-023
20715-001
60715-030
20715-001
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.23

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.15.24
01197004
01197005
Klimatechnik
Schrankheizungen mit Ventilator
Typ HV HV
Dauerheizleistung 400 W
Oberflächentemperatur ca. 140 °C
Heizelement Hochleistungsheizpatrone
Einschaltstrom ca. 3,5 A ca. 1,8 A
Anschlussleitung Klemmenanschluss
Schutzart IP 20
Schutzklasse I, mit Erdung
Abmessungen H B T mm
ohne Ventilator
22 120 160 22 120 160
Heizkörper Alu-Profil, sandgestrahlt
Gewicht ohne Ventilator 0,4 kg
Befestigungsart
Clip für 35 mm DIN-Schiene
EN 50 022
Prüfzeichen UL, CSA, CE
Spannungsbereich 115 VAC 230 VAC
Heizung 60715-028 60715-029
Bestell-Nr. Tragschiene 20715-001 20715-001
Schutzgitter 60197-019 60197-019
Hinweise:
Oberflächentemperatur mit Ventilator.
Temperaturwächter bei Ventilatorausfall.
Lieferumfang mit Montagesatz für Ventilator.
Ventilator bitte separat bestellen,
Schaltschrankheizung mit Thermostat und
Ventilator
Typ CR CR CR CR
Dauerheizleistung 350 W 550 W 350 W 550 W
Heizelement Kaltleiter (PTC) selbstregelnd
Einschaltstrom ca. 10,5 A ca. 12 A ca. 7 A ca. 8,5 A
Anschluss
3-pol. Anschlussklemme, 2,5 mm2 ,
getrennter Anschluss Heizung/Ventilator
Temperaturregler Einstellbereich 0 – 60 °C
Reglerkontrolllampe
Glimmlampe
Temperaturwächter
bei Ventilatorausfall
Luftleistung Axialventilator
35 m3 /h 45 m3 /h 35 m3 /h 45 m3 Luftaustrittstem-
/h
peratur 50 mm
über Schutzgitter
ca. 150 °C ca. 160 °C ca. 150 °C ca. 160 °C
Schutzart IP 00
Schutzklasse II
Abmessungen
H B T mm
165 100 124 165 100 124
Gehäuse Kunststoff (Polycarbonat)
Farbe RAL 9002, grauweiß
Gewicht 0,9 kg 1,1 kg 0,9 kg 1,1 kg
Befestigungsart
Clip für 35 mm
DIN-Schiene EN 50 022
Prüfzeichen UL, CSA, CE
Spannung 115 VAC 230 VAC
Bestell-
Nr.
Heizung
Tragschiene
60715-
015
20715-
001
60715-
016
20715-
001
60715-
017
20715-
001
60715-
018
20715-
001
08/2002

08/2002
Klimatechnik
Klimatechnik
Übersicht...............1.15.0
Filterlüfter .............1.15.2
19"-Lüfter .............1.15.7
19"-Drucklüfter ....1.15.8
19"-Umlüfter.......1.15.15
Ventilatoren/Ersatzventilatoren.........1.15.18
19"-Umlüfter 1 HE,
drehzahlgeregelt mit
Überwachung......1.15.19
Drehzahlregelung
für Lüfter.............1.15.20
Thermostate........1.15.21
Hygrostat ............1.15.22
Schrankheizungen
...........1.15.23
1.15.25

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.16.0
Einsatzgebiet
Für Labor- und Produktionsbereich
sowie Testaufbauten.
Anwendernutzen
Für Versuchsanordnungen, die für
eine praktische Handhabung frei
zugänglich sein müssen. Baugruppenträger,
19”-Gehäuse und
19”-Fachböden sind montierbar.
19”-Laborgestell
19”-Laborgestell
19”-Laborgestell, fahrbar NOA43927 19”-Laborgestell, stationär NOA43927
Lochraster nach DIN 41494,
Teil 1 und IEC 60297-1
Zusätzlich zum DIN-IEC-Raster
enthaltene Lochung EIA RS 310
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Auf das Unterteil (Fahrsockel bzw.
Bodenplatte) sind zwei abgewinkelte
Stahlblech-Holme geschraubt.
Die 19”-Lochung der
Stahlblech-Holme ist soweit zurückgesetzt,
dass eine flächenbündige
Aufnahme von Frontplatten
möglich ist. Die beiden Profile sind
oben durch eine Abdeckebene
verbunden, was dem Gestell noch
eine zusätzliche Stabilität verleiht.
Der Sockel des fahrbaren 19”-
Laborgestells hat hinten zwei
Bockrollen und vorne zwei feststellbare
Lenkrollen. Der Rollendurchmesser
von 100 mm
gewährleistet gute Mobilität bei
gleichzeitig hoher Standsicherheit.
Beim stationären 19”-Laborgestell
bildet eine Bodenplatte aus Stahlblech
den Sockel.
19”-Einbaumaße nach
IEC 60297-2-1/2;
DIN 41494, Teil 1/7;
IEC 60917-2-1/2-2;
19”-Gestell zusätzlich
EIARS310.
Sonderlackierungen
Ausbrüche
Bohrungen
Abmessungen
01396001
08/2002

01395002
08/2002
19”-Laborgestell,
fahrbar oder stationär
19”-Einbaumaße
DIN 41494, Teil 1
Freier Einbauraum
24 HE, 36 HE oder 39 HE
Traglast von 150 kg
bis 200 kg
19”-Laborgestell
19”-Laborgestell
fahrbar ..................1.16.2
19”-Laborgestell
stationär ...............1.16.2
Rasterprofile .........1.16.3
Kabelführung ........1.16.3
Nivellierfüße..........1.16.4
Lenkrollen .............1.16.4
19”-Geräteträger ..1.16.5
Gleitschienen ........1.16.7
Befestigungsmaterialsätze
zum
19”-Einbau............1.16.7
1.16.1

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.16.2
013-95-001
013-95-009
19”-Laborgestell
19”-Laborgestell fahrbar
Lieferumfang: Montiert
Pos. Menge Beschreibung
1 1 19“ Gestell, St 2 mm
2 1 Fahrsockel, Al-Druckguss
3 2 Lenkrollen, Kunststoffrolle (PA) mit Gummiauflage
4 2 Lenkrollen mit Feststeller, Kunststoffrolle (PA) mit
Gummiauflage
Einschubtiefe: 400 mm
Traglast:
200 kg stationär, bei einer definierten Schwerpunktlage in der
Mitte des Laborgestells.
Höhe
Einbauraum
Transportgewicht
Farbe Bestell-Nr.
36 HE 46 kg RAL 7030 10119-031
36 HE 46 kg RAL 7035 10117-498
19”-Laborgestell stationär
Lieferumfang: Bausatz
Pos. Menge Beschreibung
1 1 19” Gestell, St 1,5 mm
2 1 Bodenplatte, St 2 mm
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Einschubtiefe: 400 mm
Traglast:
150 kg stationär, bei einer definierten Schwerpunktlage in der Mitte
des Laborgestells.
Höhe
Einbauraum
Transportgewicht
Farbe Bestell-Nr.
24 HE 27 kg RAL 7030 20118-455
39 HE 30 kg RAL 7030 20118-456
Maßbilder
19”-Laborgestell fahrbar 19”-Laborgestell stationär
DTA4 4089 VNT004
08/2002

08/2002
VNT 011
LR A4 5330
VNT 007
19”-Laborgestell
Rasterprofile (19”-Laborgestell stationär)
Für die Montage von Kabelabfangschienen oder Gleitschienen.
Lieferumfang: 2 Rasterprofile ohne Befestigungsteile.
Rasterprofile
Beschreibung Einbauhöhe Bestell-Nr.
St 1,5 mm
RAL 7030
24 HE 20118-457
39 HE 20118-458
Befestigungsteile:
Ein Satz Befestigungsteile reicht für die gleichzeitige Montage von
C-Profilen und Rasterprofilen.
Menge Benennung Bestell-Nr.
1 Satz Befestigungsteile 21101-175
Kabelführung (19”-Laborgestell stationär)
Zur Kabelführung und Zugentlastung von Kabeln stehen folgende
Teile zur Verfügung:
Kabelabfangschiene
C-Profile
Kabelösen
Kabelabfangschiene
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 3 C-Profile, St 1,5 mm, verzinkt, gelb chromatiert
2 2 Eckverbinder, St 2 mm, verzinkt, gelb chromatiert
– 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20118-460
Hinweis:
Zur Montage sind Rasterprofile erforderlich. bitte separat
bestellen.
C-Profile
Zur Montage rechts und links der 19”-Ebene entlang der vertikalen
Holme. Speziell geeignet zur Aufnahme von Kabelösen.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1Satz
(2 Stück)
C-Profile, ST 1,5 mm, verzinkt, gelb chromatiert,
Befestigungsteile separat bestellen
Gestellhöhe HE C-Profil, Länge mm Bestell-Nr. für 1Satz
24 1050 20118-461
39 1650 22114-461
Befestigungsteilesatz Bestell-Nr. 21101-175
Hinweis: Bei gleichzeitiger Verwendung von C-Profilen und
Rasterprofilen ist nur 1 Befestigungsteilesatz erforderlich.
19”-Laborgestell
fahrbar ..................1.16.2
19”-Laborgestell
stationär ...............1.16.2
Rasterprofile .........1.16.3
Kabelführung ........1.16.3
Nivellierfüße..........1.16.4
Lenkrollen .............1.16.4
19”-Geräteträger ..1.16.5
Gleitschienen ........1.16.7
Befestigungsmaterialsätze
zum
19”-Einbau............1.16.7
1.16.3

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.16.4
62
M10
Ø 47
VNT 013
VNT 006
VNT 005
19”-Laborgestell
Kabel-Öse für C-Profil
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1Satz
(4 Stück)
Kabel-Öse Rundstahl
6mm
Traglast: 100 kg pro Fuß
Traglast: 150 kg pro Satz
Rollen: Polyamid schwarz
verzinkt,
gelb chromatiert
mit integrierter
Verdrehsicherung
Maße b t mm Typ Bestell-Nr. für 1Satz
45 120 1 20118-339
95 95 2 20118-340
Befestigungsteilesatz
1 Satz für 25 Kabel-Ösen Bestell-Nr. 21101-126
Nivellierfüße
Lieferform: 1 Satz (4 St.) Bestell-Nr. 21190-571
Lenkrollen
Lieferumfang:
1 Satz (2 Rollen mit, 2 Rollen ohne Feststeller)
Bestell-Nr. 20118-462
08/2002

08/2002
SZA46421
013-92-006
19”-Laborgestell
19”-Geräteträger
Abstellfläche für Modems und andere Geräte.
Zur Montage an 19”-Profilen aller Schränke.
4 Typen stehen zur Auswahl
mit Traglast 5 kg
mit Traglast 8 kg
mit Traglast 15 kg
Tiefenverstellbar, Traglast 15 kg
Tiefenverstellbar, Traglast 25 kg
19”-Geräteträger TL 5 kg
Traglast 5 kg
Einbauhöhe: 1 HE
Stellfläche b t: 447 390 mm
inkl. Erdung
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Geräteträger, St 1,5 mm, siehe unten
– 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Oberfläche Bestell-Nr.
RAL 7035 20118-004
AlZn 20118-540
19”-Geräteträger TL 8 kg
Traglast: Max. 8 kg
Montageraster: 1 HE
Stellfläche b t: 489 400 mm
Inkl. Erdung
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Geräteträger, St 1,5 mm, RAL 7035
– 1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 20119-117
Hinweis: Zum Einbau der Geräteträger muss der Bausatz mit
Rasterprofilen ausgebaut sein.
19”-Laborgestell
fahrbar ..................1.16.2
19”-Laborgestell
stationär ...............1.16.2
Rasterprofile .........1.16.3
Kabelführung ........1.16.3
Nivellierfüße..........1.16.4
Lenkrollen .............1.16.4
19”-Geräteträger ..1.16.5
Gleitschienen ........1.16.7
Befestigungsmaterialsätze
zum
19”-Einbau............1.16.7
1.16.5

Schränke......... 1.10.0
eurorack................1.11.0
minirack ................1.12.0
PROLINE ................1.13.0
Schrankzubehör ....1.14.0
Klimatechnik .........1.15.0
19”-Laborgestell ...1.16.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
1.16.6
SZA46303
SZA46423
19”-Laborgestell
19”-Geräteträger TL 15 kg
Traglast 15 kg
Montageraster: 2 HE
Stellfläche b t: 448 250 mm
Inkl. Erdung
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Geräteträger, St 1,5 mm, RAL 7035
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20118-710
19”-Geräteträger tiefenverstellbar TL 15 kg
Traglast: 15 kg
Einbauhöhe: 2 HE, Überstand vorne: min. 26 mm
Tiefenverstellbar im Raster von 25 mm
Inkl. Erdung
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Geräteträger, St 1,5 mm, siehe unten
2 2 Montagewinkel, St 1,5 mm, siehe unten
– 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Stellfläche
b tmm
Oberfläche Bestell-Nr.
430 400
RAL 7035
AlZn
20234-185
20118-539
430 300 RAL 7035 20118-588
430 250 RAL 7035 20118-589
19”-Geräteträger tiefenverstellbar TL 25 kg
Traglast 25 kg
Einbauhöhe: 2 HE, Überstand vorne: min. 168 mm
Tiefenverstellbar im Raster von 25 mm
Stellfläche: b t: 430 400 mm
Inkl. Erdung
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Geräteträger, St 1,5 mm, RAL 7035
2 2 Winkel verstärkt, St 2/2,5 mm, RAL 7035
– 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20119-257
08/2002

08/2002
DT A4 4090
AZ A4 3236
AZ A4 3237
AZ A4 3666
19”-Laborgestell
Gleitschienen
Zum sicheren und einfachen Einbau von schweren 19”-Einschüben.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Gleitschienen, St 2 mm, weiß verzinkt
Traglast Gleitschienen Satz à Bestell-Nr.
Max. 40 kg pro Paar 1 Paar 20119-080
(stationär) 5 Paar 20119-106
Hinweis: Um Gleitschienen einbauen zu können, muss der 19”-
Laborgestell-Bausatz mit Rasterprofilen ausgebaut sein.
Befestigungsmaterialsätze zum 19”-Einbau
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Satz Käfigmutter M 6, St, verzinkt
2 1 Satz Linsenkopfschraube mit Kreuzschlitz M 6 16,
DIN 7985; St, chromglänzend (Acrolyte-Verfahren)
3 1 Satz Unterlagscheibe für M 6, Kunststoff, schwarz
Verwendung
Befestigung von 19”-Einschüben an 19”-Rasterlochung.
Pos. Benennung 1 Satz à Bestell-Nr.
1 Käfigmutter M 6 50 Stück 21100-003
100 Stück 21100-004
2 Linsenkopfschraube M 6 16 50 Stück 21100-021
100 Stück 21100-022
3 Unterlagscheibe für M 6 50 Stück 21100-015
100 Stück 21100-016
1–3 Käfigmutter M 6
je 8 Stück
Linsenkopfschraube M 6 16
Unterlagenscheibe für M6
21100-435
1–3 Käfigmutter M 6
je 50 Stück
Linsenkopfschraube M 6 16
Unterlagenscheibe für M6
21101-809
1–3 Käfigmutter M 6
je 100 Stück
Linsenkopfschraube M 6 16
Unterlagenscheibe für M6
21101-810
19”-Laborgestell
fahrbar ..................1.16.2
19”-Laborgestell
stationär ...............1.16.2
Rasterprofile .........1.16.3
Kabelführung ........1.16.3
Nivellierfüße..........1.16.4
Lenkrollen .............1.16.4
19”-Geräteträger ..1.16.5
Gleitschienen ........1.16.7
Befestigungsmaterialsätze
zum
19”-Einbau............1.16.7
1.16.7

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.20.0
19”-Gehäuse sind von der Funktion
her mit einem 19”-Schrank
vergleichbar. Einbauten für 19”-
Gehäuse sind Baugruppenträger,
19”-Einschübe (z. B. Lüftereinschübe,
Tastatureinschübe usw.)
und ungenormte Bauteile. Theoretisch
ist auch der Einbau von 19”
breiten Systemgehäusen möglich.
19”-Gehäuse sind konzipiert für
den stationären Einsatz im Labor-
und Produktionsumfeld. Der
Anwendungsbereich erstreckt sich
über die Elektronik (MSR), die
Elektrotechnik und die Vernetzungstechnik.
19”-Gehäuse
19”-Gehäuse –Übersicht
19”-Gehäuse Wandgehäuse
tecnopac
Elektronik-Gehäuse
Einteilung Tischgehäuse
Die 19”-Gehäuse lassen sich in
zwei Untergruppen einteilen.
Wandgehäuse
tecnopac
Tischgehäuse
comptec
protec
02594006
02292004
comptec
Gehäuse mit zwei Druckgussrahmen,
hohe Stabilität
025-34-004 025-94-011 022-98-001 023-92-007
01595003
tecnopac
Universal-Gehäuse
(mit Sockel auch als Kleinschrank
einsetzbar)
protec
Optimale Entwärmung
PTA43097
08/2002

08/2002
02594004
TPA44207
02298001
02392007
19”-Gehäuse –Übersicht
Wandgehäuse
Tischgehäuse
Gehäuse für den rauhen
Industrieeinsatz
Schutzart IP 55
Optimale Zugängigkeit
durch abnehmbare
Deck- und Bodenbleche
Verstellbare
19”-Einbauebene
Kombinierter Einbau
von elektronischen und
elektrotechnischen
Komponenten möglich
19”-Gehäuse
mit hoher Stabilität
Front- und rückseitiger
tiefensymmetrischer Aufbau
Schutzart IP 20
Werkseitig mit Schutzleiteranschluss
ausgerüstet
19”-Gehäuse mit
vielseitigen Belüftungsmöglichkeiten
Schutzart IP 40
(IP 43 auf Anfrage)
Tiefenvariable 19”-Ebene
Grundgehäuse komplett
montiert
tecnopac ......... 1.21.0
comptec ..........1.24.0
protec .............. 1.25.0
1.20.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.0
Einsatzgebiet
In Büros und Fabrikgebäuden für
Elektronik (MSR), Elektrotechnik
und Vernetzungstechnik.
Anwendernutzen
Schutzart IP 55
Optimale Zugängigkeit durch
abnehmbare Deck- und Bodenbleche
Verstellbare 19”-Einbauebene
Kombinierter Einbau von elektronischen
und elektrotechnischen
Komponenten möglich.
tecnopac
Elektronik-Gehäuse Universal-Gehäuse
015-95-004
2-teiliges Gehäuse
3-teiliges Gehäuse
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Die Grundgehäuse sind komplett
geschweißt. Der hohe IP-Schutz
wird über umlaufende Messerkanten
erreicht, gegen die eine angeschäumte
Polyurethandichtung
gepresst wird. Durch die nach
außen gebogenen Messerkanten
ist gewährleistet, dass auch nach
dem Öffnen der Tür kein Wasser in
das Gehäuse gelangt.
Beim Elektronikgehäuse wird das
Aufsatzgehäuse über einen
Schraubverschluss mit dem
Grundgehäuse verbunden. Damit
ist sichergestellt, dass auch bei
hoher Gewichtsbelastung die
Schutzart IP 55 eingehalten wird.
Die Einbaumaße entsprechen:
IEC 60297-1/2
DIN 41494, Teil 1/7 (Einbau von
Baugruppenträgern und 19”-
Einschüben)
Sonderlackierung
02594006 02594011
015-95-003
Ausbrüche im Gehäuse und
in der Fronttür
Gehäusetiefen ab 100 mm
möglich
Geschirmte Ausführung (EMC)
auf Anfrage
08/2002

08/2002
02594004
TPA44207
Elektronik
3-teiliges Wandgehäuse
besteht aus Grundgehäuse,
schwenkbarem
Aufsatzgehäuse und
Fronttür.
Verstellbare 19”-Ebene
im schwenkbaren
Aufsatzgehäuse und
Montageraster
im Grundgehäuse.
Universal
2-teiliges Wandgehäuse
besteht aus Grundgehäuse
und Fronttür.
Montageraster für
19”-Ebene, Montageplatten
und Gleitschienen.
Auch als Kleinschrank
einsetzbar.
Beim Kleinschrank sorgt
das angehobene Dach
in Kombination mit
einem Belüftungssockel
für einen effektiveren
Luftdurchsatz
(Schutzart IP 22).
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.2
025-96-003
TPA44673
Elektronik
tecnopac ab Lager
Unser Service
Das Basisgehäuse ist komplett montiert.
Sie montieren weitere Ausbauteile selbst.
In Deutschland und Frankreich liefern wir (nach Auftragsbestätigung)
innerhalb 48 Stunden.
Basisgehäuse
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Grundgehäuse; St 1,5 mm; RAL 7035
2 1 Aufsatzgehäuse; St 1,5 mm; RAL 7035
3 1 Glastür; St-Rahmen; 2 mm, Sekurit (klar) 4 mm;
RAL 7035
4 1 Sicherheitsschloss
5 1 Abdeckblech geschlossen; St 1,5 mm; RAL 7035; unten
6 1 Abdeckblech für PG-Verschr.; St 1,5 mm; RAL 7035;
oben
7 2 19”-Winkelprofil
8 1 Satz Wandmontagewinkel; St 3 mm; RAL 7035
9 1 Erdungsset; Cu-Litze 4 mm 2 PVC-ummantelt; grün/gelb
Höhe in
HE
Gehäusehöhe
H
in mm
Gehäusetiefe
T in
mm
Aufsatzgehäuse
Tiefe t in
mm
Gehäusebreite
in
mm
Bestell-Nr.
4 233
10234-377
7 366 404 195
10234-378
10 500 600 10234-379
13
16
633
766
579 370
10234-380
10234-381
Normen und Bestimmungen
Maße des nach IEC 60297-1; DIN 41 494, Teil 1/7
Gehäuses
Einbaumaße, nach EIA RS 310-D; DIN 41 488; DIN 41 494, Teil 7
Teilungsmaße
IP-Schutzart bis IP 55 mit geschlossenem Abdeckblech nach
IEC 60 529, EN 60 529
Erdung gemäß:
EN 60950/DIN VDE 805/11.93
EN 60 204
EN 60 335-1
NFC 79 130, 13.3
NFC 73 800, 27.5
DIN VDE 0804/05.89 – 10.1, 10.4, 10.5, 16.4
DIN VDE 0800, Teil 1/04.84 – 3.4,
DIN VDE 0800, Teil 2/07.85 – 6.3
DIN VDE 0100, 05.85/11.91
08/2002

Maßbild freier Einbauraum
08/2002
TPA46300
TPA44216
TPA44235 TPA44236
Bei Einbau in unterster Position (rechtes
Bild) darf der Einschub nicht über
das Aufsatzgehäuse hinausragen.
1) Montageplatte
2) Blindplatte
3) Baugruppenträger
Grundgehäuse
tLieferumfang
Lieferform: Montiert
Elektronik
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Gehäuse, RAL 7035
2 1 Aufsatzgehäuse, RAL 7035
Höhe in
HE
Gehäusehöhe
H
in mm
Gehäusetiefe T in mm t Bestell-Nr.
mit
Glastür
A=24mm
mit
Stahltür
A=20mm
(Gehäuse
ohne Tür,
ohne
19”-Winkel)
4 233 404 400 195 20234-555
7 366
404
579
400
575
195
370
20234-556
20234-564
10 500
404
579
400
575
195
370
20234-557
20234-565
13 633
404
579
400
575
195
370
20234-558
20234-566
16 766 579 575 370 20234-567
25 1166 579 575 370 20234-570
Maßtabelle
T B C D E F G H t
Glastür Stahltür
max. max.
A=24 A=20
124,5 236 23,5 337 225,5 326,5
404 400 396
144,5
164,5
216
196
43,5
63,5
317
297
205,5 306,5
185,5 286,5
195
– – 83,5 277 – 266,5
124,5 411 23,5 512 400,5 501,5
579 575 571
144,5
164,5
391
371
43,5
63,5
492
472
380,5 481,5
360,5 461,5
370
184,5 351 83,5 452 340,5 441,5
Minimaler lichter Abstand von der Frontplattenauflage
(19"-Winkel in vorderster Position) bis zur Türinnenseite: 40 mm.
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.3

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.4
TPA45653
TPA45651
TPA46301
TPA44210
AZA45216
AZA43284
Türen
Stahlblechtür
Glastür
Stahlblechtür
tLieferumfang
Lieferform: Bausatz
Elektronik
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Tür mit Sicherheitsschloss, St 2 mm, RAL 7035
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Gehäusehöhe
HE H in mm
Bestell-Nr.
4 233 20234-579
7 366 20234-580
10 500 20234-581
13 633 20234-582
16 766 20234-583
25 1166 20234-586
Hinweis
Türen mit Schwenkhebelgriff (ab 13 HE) auf Anfrage
Glastür
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Tür mit Sicherheitsschloss, St 2 mm, RAL 7035,
(Sicherheitsglas 4 mm, Klasse E1, klar)
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Für Gehäusehöhe
HE H in mm
Bestell-Nr.
4 233 20234-603
7 366 20234-604
10 500 20234-605
13 633 20234-606
16 766 20234-607
25 1166 20234-610
Hinweis
Türen mit Schwenkhebelgriff (ab 13 HE) auf Anfrage
Ersatzschlüssel
1 Ersatzschlüssel für Sicherheitsschloss 60220-003
Erdungsset
Zur Erdung von Tür und Gehäuse
Lieferform: Bausatz
Bestell-Nr. 21120-028
08/2002

08/2002
TPA45655
TPA45656
TPA45657
TPA45658
TPA45659
Abdeckungen
Elektronik
Die Gehäuseöffnung am Grundgehäuse kann mit verschiedenen
Abdeckungen geschlossen werden.
Abdeckung geschlossen
tLieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung geschlossen aus St 1,5 mm, RAL 7035, mit Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20234-371
Abdeckung mit PG-Lochung
tLieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung mit PG-Lochung aus St 1,5 mm, RAL 7035, mit
Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20234-377
Abdeckung gekiemt
tLieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung gekiemt aus St 1,5 mm, RAL 7035, mit
Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20234-395
Abdeckung mit Ausbrüchen für Lüfter
tLieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung mit Ausbrüchen für Lüfter aus St 1,5 mm,
RAL 7035, mit Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20234-401
Hinweis
Abdeckungen für die Ausbrüche bitte separat bestellen.
Abdeckung mit Bürstenleiste
tLieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung mit Bürstenleiste aus St 1,5 mm, RAL 7035, mit
Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz Bestell-Nr. 20234-643
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.5

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.6
TPA44212
TPA44669
TPA44219
TPA44223
Elektronik
Lüfterausbruchabdeckung
Die Öffnungen des Lüfterabdeckblechs können mit Lüfterausbruchabdeckungen
bestückt werden.
Lieferumfang: 1 Set
Lieferform: Bausatz
Zum nachträglichen Einbau Bestell-Nr. 20234-402
Hinweis: Auch für Kabeldurchführung geeignet.
Ventilatoren
Die Öffnungen des Lüfterabdeckblechs können mit Ventilatoren
bestückt werden.
Lieferumfang: 1 Lüfter mit Gitter und Anschlusskabel
Lieferform: Bausatz
Technische Daten und Bestell-Nr.
Spannung V 230
Frequenz Hz 50 – 60
Luftfördermenge m3/h 48
Schalldruckpegel dB (A) 34
Max. stat. Druck PA 40
Max. Umgebungstemperatur °C 70
Leistungsaufnahme W 20
Bestell-Nr. zum nachträglichen Einbau 21126-054
Füße
Die Füße lassen sich anstelle der Abdeckblech-Befestigungsschrauben
verwenden.
Freiraum zwischen Gehäuse und Stellfläche: 15 mm.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Füße mit Gewinde M 8 aus Al, roh
Lieferform: Bausatz
Kranösen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Kranösen M 8; C 15; verzinkt; für 1 Gehäuse
Bestell-Nr. 21120-037
Bestell-Nr. 21120-032
08/2002

08/2002
TPA44665
TPA44215
TPA44231
TPA44232
Lieferform: Bausatz
Lieferform: Bausatz
Elektronik
Wandmontagewinkel
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Wandmontagewinkel aus St 3 mm, RAL 7035
Montageplatte
Lieferumfang
Freier Einbauraum (Vermaßung) . . . . . . . . . . . siehe Seite 1.21.3
Lieferform: Bausatz
Bestell-Nr. 20234-823
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Montageplatte St 2,5 mm, verzinkt
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Gehäusehöhe
Höhe in HE Höhe H in mm
Bestell-Nr.
4 205 20234-385
7 338 20234-386
10 471 20234-387
13 605 20234-388
16 738 20234-389
25 1138 20234-392
19"-Winkelprofil
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 19"-Winkelprofil aus St 1,5 mm, Oberfläche Al Zn
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Gehäusehöhe
HE Höhe H in mm
Bestell-Nr.
4 207,1 20234-526
7 340,5 20234-527
10 473,8 20234-528
13 607,1 20234-529
16 740,5 20234-530
25 1140,6 20234-533
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.7

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.8
TPA44670
Pos. 2: Kombischiene oder C-Profil-
Schiene siehe unten.
COA43697
COB46100
VNT009a
Montageschienen
Elektronik
Die Montageschienen werden mit der Gehäuserückwand
verschraubt. Zum Kabelabfang können C-Profile an diesen
Montageschienen befestigt werden.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Montageschiene
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Für Gehäusehöhe
HE mm
Bestell-Nr.
7 366 20234-515
10 500 20234-516
13 633 20234-517
16 766 20234-518
25 1166 20234-521
Kabelösen
Zur Befestigung an Rasterprofil des Gehäuses.
Kunststoff schwarz, 25 Stück.
Größe A in mm B in mm Bestell-Nr.
G 1 38 25 21101-151
G 2 47 50 21101-150
Kombischiene (Pos. 2)
Die Kombischiene bietet die Möglichkeit, Kabel mit Kabelschellen
oder Kabelbindern abzufangen und ermöglicht außerdem eine
Kontaktierung zwischen Kabelschiermung und Nullpotential.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 C-Profil; Al-Profil; eloxiert
1 Satz Befestigungsmaterial
C-Profilschiene (Pos. 2)
Bestell-Nr. 20234-847
C-Profil zur Kabelbefestigung nur mittels Kabelschellen.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 C-Profil; St; verzinkt, gelb chromatiert
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 20234-538
08/2002

08/2002
COA46100
VNT009
AZA46114
Elektronik
Kabelbefestigung
Kabelösen (siehe Seite 1.21.8)
Kabelbinder
Kabelschellen
Klettband
Kabelbinder
Lieferumfang: 25 Kabelbinder
Länge Breite in mm Bestell-Nr.
93 2,5 20118-351
188 5,0 20118-352
381 4,9 20118-353
Kabelschellen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
10 Kabelschellen mit Halbschalen; St 2 mm; verzinkt,
gelb chromatiert
Schellenbreite b in mm für Kabelbündel d in
mm
Bestell-Nr. für 10 Stück
38 30–34 20114-728
45 34–38 20114-729
48 38–42 20114-730
51 42–46 20114-731
Klettband
Zur Kabelbefestigung
Mit dem Klettband können Sie leicht Kabelstränge z. B. an Profilschienen
oder Systemschienen ankletten und lösen. Außerdem
lassen sich mittels M6-Schrauben die Klettverschlüsse an
Käfigmuttern M 6 im 19"-Lochraster befestigen.
Menge Benennung Material Länge
in mm
10 Klettband/-
verschluss
Polyethylen/
Polyamid schwarz
Kabel- in mm
300 max. 90
Bestell-Nr. 20118-624
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.9

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.10
Elektronik
Übersicht der Gehäuseabmessungen und Ausbauteile
Weitere Produktinformationen finden Sie auf den jeweils angegebenen Seiten.
S
Service
PLUS+
Service Plus+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben
Montage ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Service PLUS+
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
Montage gewünscht?
Schreiben Sie hinter die jeweilige Bestell-Nr. den Index /05 (z. B. 20123-456/05) und geben Sie die
gewünschte Montageposition an. Geben Sie keine Position an, wird an einer Standardposition montiert.
Gehäuse, Türen 1)
Elektronik-Gehäuse Stahltür 1) mit Sicherheitsschloss
1) Türen mit Schwenkhebelgriff (ab 13 HE) auf Anfrage.
Bei Tür mit Schwenkhebelgriff, 19"-Einbauten (Profile) vertieft.
Glastür 1) mit Sicherheitsschloss
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.3 1.21.4 1.21.4
Höhe in HE Maß H
in mm
Tiefe T
in mm
4 233 400 20234-555 20234-579 20234-603
7 366 400 20234-556
20234-580 20234-604
575 20234-564
10 500 400 20234-557
20234-581 20234-605
575 20234-565
13 633 400 20234-558
20234-582 20234-606
575 20234-566
16 766 575 20234-567 20234-583 20234-607
25 1166 575 20234-570 20234-586 20234-610
Ersatzschlüssel (1 Stück) 60220-003
Abdeckungen
TPA4 6298 TPA4 5238 TPA4 5653 TPA4 5651
Abdeckung
geschlossen
Abdeckung mit
PG-Lochung
Abdeckung
gekiemt
Abdeckung mit
Ausbrüchen für
Lüfter
Abdeckung mit
Bürstenleiste
TPA4 5655 TPA4 5656 TPA4 6298 TPA4 5658 TPA4 5659
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere
Informationen Seite
1.21.5 1.21.5 1.21.5 1.21.5 1.21.5
20234-371 20234-377 20234-395 20234-401 20234-643
08/2002

08/2002
Service PLUS+
Elektronik
Lüfterausbruchabdeckung, Ventilator, Wandmontagewinkel
Lüfterausbruchabdeckung Ventilator Wandmontagewinkel
Menge 1 Set 1 Set 4 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.6 1.21.6 1.21.7
20234-402 21126-054 20234-823
Montageplatte, 19"-Winkel, Montageschiene
Montageplatte 19"-Winkel für Gehäuse Montageschiene Pos. 1
Menge 1 Stück 1 Satz 2 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.7 1.21.7 1.21.8
Höhe in HE Maß H in mm
4 233 20234-385 20234-526 –
7 366 20234-386 20234-527 20234-515
10 500 20234-387 20234-528 20234-516
13 633 20234-388 20234-529 20234-517
16 766 20234-389 20234-530 20234-518
25 1166 20234-392 20234-533 20234-521
Erdung, Kombischiene, C-Profil-Schiene
TPA4 4212 TPA4 4669 TPA4 4665
TPA46319 TPA4 5236 TPA4 4231 TPA4 4670
Erdung Kombischiene C-Profil-Schiene
AZA4 3284 COB46100 VNT009a
Menge 1 Set 1 Stück 1 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.4 1.21.8 1.21.8
21120-028 20234-847 20234-538
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.11

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.12
Maßbild freier Einbauraum
1) Montageplatte
TPA44674
TPA44230
Gehäuse
Universal
Gehäuse (ohne Tür, ohne Sockel)
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Gehäuse aus St 1,5, RAL 7035
Gehäusehöhe
in
HE
Gehäusehöhe
H in
mm
Gehäusetiefe T in mm t
mit
Glastür
A=24mm
mit
Stahltür
A=20mm
in
mm
a
in
mm
Bestell-Nr.
(Gehäuse
ohne Tür,
ohne Sockel)
7 366 304 300 275 203 20234-622
404 400 375 303 20234-625
10 500 304 300 275 203 20234-623
404 400 375 303 20234-626
13 633 304 300 275 203 20234-624
404 400 375 303 20234-627
579 575 550 433 20234-629
16 766 404 400 375 303 20234-628
579 575 550 433 20234-630
25 1166 579 575 550 433 20234-633
Gehäusetiefe T mm B mm a mm n t mm
Glastür Stahltür
A=24 A=20
304 300 296 203 7 275
404 400 396 303 11 375
579 575 571 433 18 550
Minimaler lichter Abstand von der Frontplattenauflage (19"-Winkel
in vorderster Position) bis zur Türinnenseite:
Sekuritglastür und Stahlblechtür: 42,5 mm.
08/2002

08/2002
TPA45663
TPA5661
TPA46301
TPA44210
AZA45216
AZA43284
Türen
Stahlblechtür
Glastür
Stahlblechtür
Lieferumfang
Lieferform: Bausatz
Universal
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Tür mit Sicherheitsschloss, RAL 7035
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Hinweis
Türen mit Schwenkhebelgriff (ab 13 HE) auf Anfrage
Glastür
Lieferumfang
Lieferform: Bausatz
HE
Für Gehäusehöhe
H in mm
Bestell-Nr.
7 366 20234-580
10 500 20234-581
13 633 20234-582
16 766 20234-583
25 1166 20234-586
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Tür mit Sicherheitsschloss, St 2 mm, RAL 7035
(Sicherheitsglas 4 mm, Klasse E1, klar)
2 1 Satz Befestigungsmaterial
HE
Für Gehäusehöhe
H in mm
Bestell-Nr.
7 366 20234-604
10 500 20234-605
13 633 20234-606
16 766 20234-607
25 1166 20234-610
Hinweis
Türen mit Schwenkhebelgriff (ab 13 HE) auf Anfrage
Ersatzschlüssel
1 Ersatzschlüssel für Sicherheitsschloss 60220-003
Erdungsset
Zur Erdung von Tür und Gehäuse
Lieferform: Bausatz
Bestell-Nr. 21120-039
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.13

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.14
TPA44656
TPA44657
TPA44658
TPA44660
Abdeckungen
Universal
Die Gehäuseöffnung am Grundgehäuse kann mit verschiedenen
Abdeckungen geschlossen werden.
Abdeckung geschlossen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung geschlossen aus St 1,5 mm, RAL 7035, mit
Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Für Gehäusetiefe in mm Bestell-Nr.
300 20234-372
400 20234-373
575 20234-374
Abdeckung mit PG-Lochung
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung mit PG-Lochung aus St 1,5 mm, RAL 7035,
mit Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Für Gehäusetiefe in mm Bestell-Nr.
300 20234-378
400 20234-379
575 20234-380
Abdeckung gekiemt
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung gekiemt aus St 1,5 mm, RAL 7035,
mit Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Für Gehäusetiefe in mm Bestell-Nr.
300 20234-396
400 20234-397
575 20234-398
Hinweis: Schutzart IP 20
Abdeckung angehoben
Bei Verwendung eines Belüftungssockels.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 Abdeckung angehoben aus St 1,5 mm, RAL 7035,
mit Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Für Gehäusetiefe in mm Bestell-Nr.
400 20234-478
575 20234-479
Hinweis: Schutzart IP 22
08/2002

08/2002
TPA44219
TPA44663
TPA44664
TPA44220
Füße
Universal
Die Füße lassen sich anstelle der Abdeckblech-Befestigungsschrauben
verwenden.
Freiraum zwischen Gehäuse und Stellfläche: 15 mm
Lieferumfang
Menge Beschreibung
4 Füße mit Gewinde M 8 aus Al, roh
Lieferform: Bausatz
Sockel
Sockel geschlossen
Belüftungssockel
Sockel geschlossen
Hinweis: Schutzart IP 43
Hinweis: Schutzart IP 22
Bestell-Nr. 21120-037
Menge Material Oberfläche Tiefe in mm Bestell-Nr.
1 St. 1,5 mm
Belüftungssockel
RAL 7035,
lichtgrau
300 –
400 20234-472
575 20234-473
Menge Material Oberfläche Tiefe in mm Bestell-Nr.
1 St. 1,5 mm
RAL 7035,
lichtgrau
Ventilator für Belüftungssockel
Lieferumfang
300 –
400 20234-474
575 20234-475
Menge Beschreibung
1 Ventilator mit Gitter und Anschlusskabel (1 m lang)
Technische Daten und Bestell-Nr.
Spannung V 230
Frequenz Hz 50 60
Abmessungen H B T mm 25 119 119
Luftfördermenge m3 /h 108 120
Schalldruckpegel dB (A) 34 38
Max. stat. Druck PA 41
Max. Umgebungstemperatur °C + 70
Leistungsaufnahme W 15 13
Bestell-Nr. 20234-773
Hinweis:
An den Belüftungssockel 400 T und 575 T lassen sich maximal
3Lüfter montieren.
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.15

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.16
Freier Einbauraum (Vermaßung)
siehe Seite 1.21.12
TPA44671
TPA44222
TPA44223
TPA44665
TPA44215
Filtermatten
Universal
3Stück Filtermatten für Belüftungssockel
Nivellierfüße
Mit Nivellierfüßen können Bodenunebenheiten ausgeglichen
werden. Die Montage erfolgt direkt am Sockel.
Lieferumfang: 4Füße
Kranösen
Lieferumfang
Lieferform: Bausatz
Lieferform: Bausatz
Bestell-Nr. 60234-108
Bestell-Nr. 20114-444
Menge Beschreibung
4 Kranösen M 8; C 15; verzinkt; für 1 Gehäuse
Wandmontagewinkel
Lieferumfang
Bestell-Nr. 21120-032
Menge Beschreibung
4 Wandmontagewinkel aus St 3 mm, RAL 7035
Montageplatte
Bestell-Nr. 20234-823
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Montageplatte St 2,5 mm, verzinkt
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Höhe in HE
Gehäusehöhe
Höhe H in mm
Bestell-Nr.
7 338 20234-386
10 471 20234-387
13 605 20234-388
16 738 20234-389
25 1138 20234-392
08/2002

08/2002
TPA44231
TPA44225
TPA46302
TPA46425
TPA44226
TPA44227
19"-Winkelprofil
Lieferumfang
Lieferform: Bausatz
Gleitschiene
Verkürzte Gleitschiene
Universal
Pos. Menge Beschreibung
1 2 19"-Winkelprofil aus St 1,5 mm
2 1 Satz Befestigungsmaterial
HE
Für Gehäusehöhe
Höhe H in mm
Bestell-Nr.
7 336,5 20234-858
10 469,8 20234-859
13 603,1 20234-860
16 736,5 20234-861
25 1136,6 20234-862
Gleitschienen
Gleitschiene
Die Gleitschienen werden an vier 19"-Winkelprofilen angeschraubt.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
2 Gleitschiene; St 1,5 mm; Al Zn; Traglast 25 kg pro Paar
1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Hinweis: Nur bei 575 mm Gehäusetiefe einsetzbar.
Verkürzte Gleitschiene
Montage am 19"-Winkelprofil oder am Schwenkrahmen
Lieferumfang
Lieferform: Bausatz
Bestell-Nr. 20234-512
Menge Beschreibung
2 verkürzte Gleitschiene: St 1,5 mm; Al Zn; Traglast 25 kg pro
Paar
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 20234-513
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.17

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.18
TPA44233
TPA44234
TPA44229
1) Drehpunkt 50 mm: C = 240 mm
2) Drehpunkt 110 mm: C = 226 mm
Schwenkrahmen
Lieferumfang
Lieferform: Bausatz
Universal
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Schwenkrahmen, St 2 mm, RAL 7035
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Für Gehäusehöhe
H in HE
Nutzbare Höhe im
Schwenkrahmen
h in HE
Bestell-Nr.
7 6 20234-863
10 9 20234-864
13 12 20234-865
16 15 20234-866
25 24 20234-867
08/2002

08/2002
TPA44670
Pos. 2
Kombischiene oder C-Profil-Schiene
siehe unten.
COA43697
COB46100
VNT009a
Montageschienen
Universal
Die Montageschienen werden mit der Gehäuserückwand
verschraubt. Zum Kabelabfang können C-Profile an diesen
Montageschienen befestigt werden.
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 2 Montageschiene
2 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
HE
Für Gehäusehöhe
mm
Bestell-Nr.
7 366 20234-515
10 500 20234-516
13 633 20234-517
16 766 20234-518
25 1166 20234-521
Kabelösen
Zur Befestigung am Rasterprofil des Gehäuses.
Kunststoff schwarz, 15 Stück
Größe A in mm B in mm Bestell-Nr.
G 1 38 25 21101-151
G 2 47 50 21101-150
Kombischiene (Pos. 2)
Die Kombischiene bietet die Möglichkeit Kabel mit Kabelschellen
oder Kabelbindern abzufangen und ermöglicht außerdem eine
Kontaktierung zwischen Kabelschirmung und Nullpotential.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 C-Profil; Al-Profil; eloxiert
1 Satz Befestigungsmaterial
C-Profil-Schiene (Pos. 2)
Bestell-Nr. 20234-847
C-Profil zur Kabelbefestigung nur mittels Kabelschellen.
Lieferumfang
Menge Beschreibung
1 C-Profil; St; verzinkt, gelb chromatiert
1 Satz Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. 20234-538
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.19

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.20
COA46100
VNT009
AZA46114
Universal
Kabelbefestigung
Kabelösen (siehe Seite 1.21.8)
Kabelbinder
Kabelschellen
Klettband
Kabelbinder
Lieferumfang: 25 Kabelbinder
Länge Breite in mm Bestell-Nr.
93 2,5 20118-351
188 5,0 20118-352
381 4,9 20118-353
Kabelschellen
Lieferumfang
Menge Beschreibung
10 Kabelschellen mit Halbschalen; St 2 mm; verzinkt,
gelb chromatiert
Schellenbreite b in mm für Kabelbündel d in
mm
Bestell-Nr. für 10 Stück
38 30–34 20114-728
45 34–38 20114-729
48 38–42 20114-730
51 42–46 20114-731
Klettband
Zur Kabelbefestigung
Mit dem Klettband können Sie leicht Kabelstränge z. B. an Profilschienen
oder Systemschienen ankletten und lösen. Außerdem
lassen sich mittels M6-Schrauben die Klettverschlüsse an
Käfigmuttern M 6 im 19"-Lochraster befestigen.
Menge Benennung Material Länge
in mm
10 Klettband/-
verschluss
Polyethylen/
Polyamid schwarz
Kabel- in mm
300 max. 90
Bestell-Nr. 20118-624
08/2002

08/2002
SZA46303
19"-Geräteträger
Traglast: 15 kg
Universal
Einbauhöhe: 2 HE, Überstand vorne: min. 26 mm
Tiefenverstellbar im Raster von 25 mm
inkl. Erdung
Lieferumfang
Pos. Menge Beschreibung
1 1 Geräteträger; St 1,5 mm; siehe unten
2 2 Montagewinkel; St 1,5 mm; siehe unten
3 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform: Bausatz
Stellfläche
b t[mm]
Oberfläche Bestell-Nr.
430 400 RAL 7035 20234-185
Al Zn 20118-539
430 300 RAL 7035 20118-588
430 250 RAL 7035 20118-589
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.21

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.21.22
Universal
Übersicht der Gehäuse-Abmessungen und Ausbauteile
Weitere Produktinformationen finden Sie auf den jeweils angegebenen Seiten.
S
Service
PLUS+
Service Plus+
Wir montieren nach Ihren Vorgaben
Montage ohne Aufpreis
Umweltfreundlich, da nur ein Paket
Service PLUS+
Lieferung in Deutschland und Frankreich innerhalb 10 Arbeitstagen (nach Auftragsbestätigung)
Montage gewünscht?
Schreiben Sie hinter die jeweilige Bestell-Nr. den Index /05 (z. B. 20123-456/05) und geben Sie die
gewünschte Montageposition an. Geben Sie keine Position an, wird an einer Standardposition montiert.
Gehäuse, Türen 1)
Universal-Gehäuse Stahltür 1) mit Sicherheitsschloss
1) Türen mit Schwenkhebelgriff (ab 13 HE) auf Anfrage.
Bei Tür mit Schwenkhebelgriff, 19"-Einbauten (Profile) vertieft.
Glastür 1) mit Sicherheitsschloss
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.12 1.21.13 1.21.13
Höhe in
HE
Maß H
in mm
7 366
10 500
13 633
16 766
Tiefe T
in mm
300 20234-622
400 20234-625
300 20234-623
400 20234-626
300 20234-624
400 20234-627
575 20234-629
400 20234-628
20234-580 20234-604
20234-581 20234-605
20234-582 20234-606
20234-583 20234-607
575 20234-630
25 1166 575 20234-633 20234-586 20234-610
Ersatzschlüssel (1 Stück) – 60220-003
Abdeckungen
TPA4 6299 TPA4 5660 TPA4 5663 TPA4 5661
Abdeckung
geschlossen
Abdeckung mit
PG-Lochung
Abdeckung gekiemt Abdeckung
angehoben
TPA4 6320 TPA4 4656 TPA4 4657 TPA4 4658 TPA4 4660
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.14 1.21.14 1.21.14 1.21.14
Tiefe T in mm
300 20234-372 20234-378 20234-396 –
400 20234-373 20234-379 20234-397 20234-478
575 20234-374 20234-380 20234-398 20234-479
08/2002

08/2002
Service PLUS+
Universal
Sockel, Belüftungssockel, Ventilator, Wandmontagewinkel
Sockel
geschlossen
Belüftungssockel Ventilator für
Belüftungssockel
Wandmontagewinkel
TPA4 6320 TPA4 4663 TPA4 4664 TPA4 4220 TPA4 4665
Menge 1 Stück 1 Stück 1 Stück 4 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.15 1.21.15 1.21.15 1.21.16
Tiefe T in mm
400 20234-472 20234-474
20234-773 20234-823
575 20234-473 20234-475
Montageplatte, 19"-Winkel, Schwenkrahmen, Montageschiene
Montageplatte 19"-Winkel für
Gehäuse
Schwenkrahmen Montageschiene
Pos. 1
TPA4 6321 TPA4 5237 TPA4 4231 TPA4 4662 TPA4 4670
Menge 1 Stück 1 Satz 1 Stück 2 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.16 1.21.17 1.21.18 1.21.19
Höhe in HE Maß H in mm
7 366 20234-386 20234-858 20234-863 20234-515
10 500 20234-387 20234-859 20234-864 20234-516
13 633 20234-388 20234-860 20234-865 20234-517
16 766 20234-389 20234-861 20234-866 20234-518
25 1166 20234-392 20234-862 20234-867 20234-521
Erdung, Kombischiene, C-Profil-Schiene, 19"-Geräteträger
Erdung Kombischiene C-Profil-Schiene 19"-Geräteträger
tiefenverstellbar
AZA43284 COB4 6100 VNT 009a SZA46303
Menge 1 Set 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Weitere Informationen Seite 1.21.13 1.21.19 1.21.19 1.21.21
Auswahl und
21120-039 20234-847 20234-538 Bestell-Nr. siehe
Seite 1.21.21
tecnopac Elektronik
tecnopac ab Lager 1.21.2
Basisgehäuse........1.21.2
Grundgehäuse.......1.21.3
Türen.....................1.21.4
Ersatzschlüssel.....1.21.4
Erdungsset............1.21.4
Abdeckungen ........1.21.5
Lüfterausbruchabdeckung
............1.21.6
Ventilatoren ..........1.21.6
Füße ......................1.21.6
Kranösen...............1.21.6
Wandmontagewinkel
...................1.21.7
Montageplatte.......1.21.7
19"-Winkelprofil ...1.21.7
Montageschienen .1.21.8
Kabelösen .............1.21.8
Kombischiene .......1.21.8
C-Profilschiene .....1.21.8
Kabelbefestigung..1.21.9
Service PLUS+ ....1.21.10
tecnopac Universal
Gehäuse ..............1.21.12
Türen...................1.21.13
Ersatzschlüssel...1.21.13
Erdungsset..........1.21.13
Abdeckungen ......1.21.14
Füße ....................1.21.15
Sockel .................1.21.15
Ventilator für Belüftungssockel
.................1.21.15
Filtermatten ........1.21.16
Nivellierfüße........1.21.16
Kranösen.............1.21.16
Wandmontagewinkel
.................1.21.16
Montageplatte.....1.21.16
19"-Winkelprofil .1.21.17
Gleitschienen ......1.21.17
Schwenkrahmen .1.21.18
Montageschienen1.21.19
Kabelösen ...........1.21.19
Kombischiene .....1.21.19
C-Profil-Schiene .1.21.19
Kabelbefestigung 1.21.20
19"-Geräteträger 1.21.21
Service PLUS+ ....1.21.22
1.21.23

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.24.0
Einsatzgebiet
Im Labor- und Produktionsbereich
für Elektronik (MSR), Elektrotechnik
und Vernetzungstechnik.
Anwendernutzen
Der symmetrische Gehäuseaufbau
in der Tiefe ermöglicht
wahlweise auch den rückseitigen
Einbau von 19”-Einschüben.
Deckbleche abnehmbar.
Hohe Stabilität.
comptec
Tragbares Gehäuse
02292002
Tischgehäuse
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
2 identische Al-Druckgussrahmen
an Front- und Rückseite sind
mit den Profilseitenwänden
verschraubt. Lüftungsschlitze im
Boden und an den Rückwänden.
Deck- und Bodenbleche
abnehmbar.
Die Einbaumaße entsprechen
IEC 60297-2.
Einbau von 19”-Baugruppenträgern
und 19”-Einschüben.
Schutzart gegen Eindringen von
Fremdkörpern IP 20.
IEC 60529
EN 60 529/DIN VDE 0470 Teil 1.
Schutzleiterverbindungen mit
Erdungsset entsprechen:
DIN EN 50 178 (VDE 0160)
DIN EN 61 010-1 (VDE 0411-1)
DIN EN 60 950 (VDE 0805)
02298002
02292004
Sonderlackierung
Ausbrüche in den Rückwänden
und den Seitenwänden
Gehäusetiefe
08/2002

08/2002
19”-Gehäuse
mit hoher Stabilität
Front- und rückseitiger
tiefensymmetrischer Aufbau
Schutzart IP 20
Werkseitig mit Schutzleiteranschluss
ausgerüstet
02298001
Gehäuse ................1.24.2
Gleitschienen ........1.24.5
Klappgriffe ............1.24.5
Erdungsset............1.24.5
Aufstellfüße ..........1.24.6
1.24.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.24.2
Maßbilder
Frontansicht
Seitenansicht
Einbautiefe t = T – 24
022-92-004
Höhe H in mm h in mm T in mm
1HE 64 4,5
3 HE 153
4 HE 198
Gewichte
13
CTTP0001
CTA30677
CTA42313
300, 400,
500
Höhe Tiefe in mm
300 400 500
1HE – – –
3 HE 5,5 kg 6,7 kg 8,0 kg
4 HE 6,0 kg 7,3 kg 8,6 kg
Größen 1 – 9 HE, Verkleidungsteile aus Stahlblech
Größen 9 – 12 HE, Verkleidungsteile aus Aluminium
>
Gehäuse
Gehäuse 1 – 4HE
Verkleidungsteile aus Stahlblech.
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 1 Frontrahmen Al-Druckguss RAL 7030 mit 19”-Raster
2 1 Rückrahmen Al-Druckguss RAL 7030 mit 19”-Raster
5 2 Seitenwand Al-Profil RAL 7030
7 1 Deckblech St 1 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
8 1 Bodenblech St 1 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
9 1 Rückwand St 1 mm RAL 7030 mit Erdungsfahne
10 4 Gehäusefuß
mit Rutschsicherung
PC schwarz UL 94 V-0
11 1 Satz Befestigungsmaterial
Lieferform:
Pos. 1, 2, 5 und 9 montiert.
Pos. 7, 8, 10, 11 lose beigelegt.
Höhe Tiefe T in mm
300 400 500
1HE 10225-344 – –
3HE 10225-301 10225-312 10225-323
4HE 10225-302 10225-313 10225-324
08/2002

Maßbilder
Frontansicht
Seitenansicht
Einbautiefe t = T–24
08/2002
022-92-005
CTTP0002
CTA30676
CTA42312
Höhe H in mm h in mm T in mm
6 HE
7 HE
9 HE
286
331
420
13
300, 400,
500, 600
Gewichte
Höhe Tiefe in mm
300 400 500 600
6 HE 8,0 kg 9,7 kg 11,5 kg 13,2 kg
7HE – 10,5 kg 12,4 kg 14,2 kg
9HE – 12,1 kg 14,1 kg 16,2 kg
>
Gehäuse 6 – 9HE
Verkleidungsteile aus Stahlblech.
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 1 Frontrahmen Al-Druckguss RAL 7030 mit 19”-Raster
2 1 Rückrahmen Al-Druckguss RAL 7030 mit 19”-Raster
3 2 Seitenprofil
oben
Al-Profil RAL 7030
4 2 Seitenprofil
unten
Al-Profil RAL 7030
5 2 Seitenwand St 1,5 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
6 2 Griffschale1) PC RAL 7030 UL 94 V-0
7 1 Deckblech St 1 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
8 1 Bodenblech St 1 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
9 1 Rückwand St 1 mm RAL 7030 mit Erdungsfahne
10 4 Gehäusefuß
mit Rutschsicherung
PC schwarz UL 94 V-0
11 1 Satz Befestigungsmaterial
1) Pos. 6 kann kundenseitig
durch Klappgriff ersetzt werden . . . . . . . . . . siehe Seite 1.24.5
Lieferform:
Pos. 1, 2, 3, 4, 5, 6 und 9 montiert.
Pos. 7, 8, 10, 11 lose beigelegt.
Höhe Tiefe T in mm
300 400 500 600
6HE 10225-304 10225-315 10225-326 10225-337
7HE – 10225-316 10225-327 10225-338
9HE – 10225-318 10225-329 10225-340
Gehäuse ................1.24.2
Gleitschienen ........1.24.5
Klappgriffe ............1.24.5
Erdungsset............1.24.5
Aufstellfüße ..........1.24.6
1.24.3

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.24.4
Maßbilder
Frontansicht
Seitenansicht
Einbautiefe t = T–24
022-92-006
Höhe H in mm h in mm T in mm
9 HE
12 HE
420
553
13
400, 500,
600
Gewichte
CTTP0003
CTA30679
CTA42314
Höhe Tiefe in mm
400 500 600
9 HE 7,8 kg 8,2 kg 10,0 kg
12 HE 9,1 kg 10,3 kg 11,5 kg
>
Gehäuse 9 – 12 HE
Verkleidungsteile aus Aluminium.
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 1 Frontrahmen Al-Druckguss RAL 7030 mit 19”-Raster
2 1 Rückrahmen Al-Druckguss RAL 7030 mit 19”-Raster
3 2 Seitenprofil
oben
Al-Profil RAL 7030
4 2 Seitenprofil
unten
Al-Profil RAL 7030
5 2 Seitenwand Al 1,5 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
6 2 Griffschale1) PC RAL 7030 UL 94 V-0
7 1 Deckblech Al 1 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
8 1 Bodenblech Al 1 mm RAL 7035 mit Erdungsfahne
9 1 Rückwand Al 1 mm RAL 7030 mit Erdungsfahne
10 4 Gehäusefuß
mit Rutschsicherung
PC schwarz UL 94 V-0
11 1 Satz Befestigungsmaterial
1) Pos. 6 kann kundenseitig
durch Klappgriff ersetzt werden. . . . . . . . . . . siehe Seite 1.24.5
Lieferform:
Pos. 1, 2, 3, 4, 5, 6 und 9 montiert.
Pos. 7, 8, 10, 11 lose beigelegt.
Höhe Tiefe T in mm
400 500 600
9HE 10225-367 10225-382 10225-393
12 HE 10225-370 10225-385 10225-396
08/2002

08/2002
CTTP0005
CTTP0006
AZA43284
Gleitschienen
Gleitschienen eignen sich als Auflage für 19”-Baugruppenträger
und 19”-Einschübe.
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 Gleitschiene Al-Profil eloxiert, Schnittkanten
blank
Traglast 10 kg
Gehäusetiefe mm Gleitschienen für Standardrückwand
300 30225-089
400 30225-090
500 30225-091
600 30225-092
Klappgriffe
Klappgriffe können anstelle der standardmäßig montierten
Kunststoff-Griffschalen eingesetzt werden.
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
2 Klappgriffe Al-Druckguss RAL 7030 inkl. Befestigungsmaterial;
Traglast 50 kg/Paar
Erdungsset
Bestell-Nr. 20225-139
Das Erdungsset ermöglicht die VDE-gerechte Erdung
der Gehäuse nach
DIN EN 50 178 (VDE 0160)
DIN EN 61 010-1 (VDE 0411-1)
DIN EN 60 950 (VDE 0805)
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 Satz Erdungsset Cu-Litze 1,5 mm 2
PVC-Ummantelung
grün/gelb verbindet Seitenwände,
Boden-,
Deckblech und
Rückwand
Erdungsset bis 4 HE größer 4 HE
Für Gehäuse mit Stahlverkleidungsteilen 21100-490 21100-448
Für Gehäuse mit Aluminiumverkleidungsteilen – 21100-347
Gehäuse ................1.24.2
Gleitschienen ........1.24.5
Klappgriffe ............1.24.5
Erdungsset............1.24.5
Aufstellfüße ..........1.24.6
1.24.5

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.24.6
Maßzeichnung
Maßzeichnung
AZA43835
AZA43836
Aufstellfüße
Ausführung in Kunststoff und Al-Druckguss
Einsetzbar anstelle der Standardfüße
Befestigungslöcher im Gehäuseboden vorhanden
Sicherer Gehäusestand durch rutschfeste Gummieinlagen
Aufstellfüße aus Kunststoff
Traglast:
Kunststoff: 25 kg je Fuß
Menge Benennung Material Oberfläche
grau schwarz silber
1 Fuß mit
Aufsteller
1 Fuß ohne
Aufsteller
Befestigungsmaterial bitte separat bestellen.
Traglast:
Kunststoff: 50 kg je Fuß
PA
UL 94 HB
Befestigungsmaterial
Befestigungsmaterial bitte separat bestellen.
10603-023 10603-025 –
10603-024 10603-026 –
Menge Benennung Material Oberfläche Bestell-Nr.
1 Satz Flachkopfschraube St verzinkt
(100 St.) mit Kreuzschlitz
M4 10
21100-513
1 Satz
(100 St.)
Sechskantmutter M4 St verzinkt
21100-211
1 Satz
(100 St.)
Federscheibe A4 St verzinkt
21100-207
Aufstellfüße aus Al-Druckguss
Menge Benennung Material Oberfläche
grau schwarz silber
1 Fuß mit
Aufsteller
1 Fuß ohne
Aufsteller
Al-
Druckguss
Befestigungsmaterial
– – 10603-002
– – 10603-001
Menge Benennung Material Oberfläche Bestell-Nr.
1 Satz
(100 St.)
Zylinderkopfschraube
mit Schlitz M4 12
St verzinkt
21101-211
1 Satz
(100 St.)
Sechskantmutter M4 St verzinkt
21100-211
1 Satz
(100 St.)
Federscheibe A4 St verzinkt
21100-207
08/2002

08/2002
Gehäuse ................1.24.2
Gleitschienen ........1.24.5
Klappgriffe ............1.24.5
Erdungsset............1.24.5
Aufstellfüße ..........1.24.6
1.24.7

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.25.0
Einsatzgebiet
Im Labor- und Produktionsbereich
für Elektronik (MSR), Elektrotechnik
und Vernetzungstechnik
Anwendernutzen
Wesentliches Merkmal beider Ausführungen
ist das Entwärmungskonzept,
das speziell beim Einbau
von Baugruppenträgern für
optimale Bedingungen sorgt.
Der symmetrische Gehäuseaufbau
in der Tiefe ermöglicht
wahlweise auch den rückseitigen
Einbau von19”-Einschüben.
Erhöhte Schutzart.
protec
Tiefenvariable 19”-Ebene
02392002
Tisch/Stapelausführung
Konstruktionsprinzip Normen Modifikationen
Geschweißter Gehäusetubus mit
Frontrahmen und Rückwand verschraubt.
Die 19”-Winkel sind in
der Gehäusetiefe variabel montierbar.
(Durch Modifikation können
auch metrische Baugruppenträger
montiert werden).
Die Gehäusefüße sind als Stapelhilfe
verwendbar.
Für unterschiedliche Belüftungsarten
vorbereitet.
Die Einbaumaße entsprechen
IEC 60297-2.
Einbau von 19”-Baugruppenträgern
und 19”-Einschüben.
Je nach Ausführung Schutzart
IP 40 oder IP 43 nach IEC 60529
EN 60 529/DIN VDE 0470 Teil 1.
Schutzleiterverbindungen mit
Erdungsset entsprechen:
DIN EN 50 178 (VDE 0160)
DIN EN 61 010-1 (VDE 0411-1)
DIN EN 60 950 (VDE 0805)
22392001
02392006
Sonderlackierung
Ausbrüche in der Montageplatte
und den Seitenwänden
08/2002

19”-Gehäuse mit vielseitigen
Belüftungsmöglichkeiten
Schutzart IP 40 (IP 43 auf Anfrage)
Für unterschiedliche Belüftungsarten
vorbereitet
Tiefenvariable 19”-Ebene
Grundausbau,
komplett montiert
Aktuelles Design
023-92-007
08/2002
Ventilatoren
im Gehäuseboden
PTA43097 PTA43098
Ventilatoren
auf der Gehäuserückwand
Gehäuse ................1.25.2
Gleitschienen ........1.25.4
19”-Winkel............1.25.4
Luftfiltereinsatz ....1.25.4
Ersatzfilter ............1.25.4
Erdungsset............1.25.5
1.25.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.25.2
Frontansicht
Seitenansicht
Maßtabelle
PTA43224
A4/2832
A4/2833
Höhe H mm h mm
3 HE 190,5 134,5
4 HE 235,0 179,0
6 HE 324,0 268,0
9 HE 457,5 401,5
12 HE 590,5 534,5
T t
KunststoffBlechrückrückwandwand 347,5 339,5 289
447,5 439,5 389
547,5 539,5 489
647,5 639,5 589
Gewichte
Höhe Gewicht kg bei Gehäusetiefe T
350 mm 450 mm 550 mm 650 mm
3 HE 7,6 8,7 9,8 –
4 HE 8,5 9,6 10,7 –
6 HE 10,3 11,4 12,5 13,6
9HE – 14,1 15,2 16,3
12 HE – 16,8 17,9 19,0
Gehäuse
Schutzart IP 40
Schutzart IP 43 auf Anfrage
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 1 Tubus St 1 mm RAL 7035 Vorbereitet
für Lüftermontage
119 119 mm
2 1 Frontrahmen
IP 40
Lieferform:
Pos. 1, 2, 3, 5 montiert
Pos. 4, 6 – 10 lose beigelegt.
* Auf Anfrage
ABS
AlProfil
RAL 7030
3 2 Schalengriff ABS RAL 7035
4 4 Blenden ABS RAL 7035
5 2 19”-Winkel St 2 mm gelb
chromatiert
6 1 Kunststoff-
Rückwand
Stahlblech-
Rückwand
3/6 HE
PS
4/9/12 HE
St 1 mm
frontseitig
montiert
RAL 7030 3/6 HE:
selbstverlöschend
nach
UL 94 V-0
Vorbereitet
für Lüftermontage
119 119 mm
Maßbilder auf
Seite 1.32.3
Vorbereitet
für Lüftermontage
119 119 mm
7 1 Montageplatte
für Steckverbinder
Al 2,5 mm eloxiert
8 4 FußABS/PU RAL 7030 auch
Stapelhilfe
9 4 Abdeckfolie PS für Seitenwände
10 1 Satz Befestigungsmaterial
Höhe Tiefe T mm
350 450 550 650
3HE 10235-005 10235-047 10235-089 –
4HE 10235-008 10235-050 10235-092 10235-134*
6HE 10235-014 10235-056 10235-098 10235-140*
9HE – 10235-065 10235-107 10235-149*
12 HE – 10235-074 10235-116 10235-158*
08/2002

Draufsicht
*Nur bei Gehäusetiefen von 550 mm und 650 mm vorhanden
Kunststoffrückwand
Rückwand 3 HE
Rückwand 6 HE
08/2002
A4/2841
A4/2842
Stahlblechrückwand
Rückwand 4 HE
Rückwand 9,12 HE
HE Höhe H in mm
9 446,1
12 579,5
A4/2840
A4/2843
A4/2844
Gehäuse ................1.25.2
Gleitschienen ........1.25.4
19”-Winkel............1.25.4
Luftfiltereinsatz ....1.25.4
Ersatzfilter ............1.25.4
Erdungsset............1.25.5
1.25.3

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
tecnopac ...............1.21.0
comptec ................1.24.0
protec ....................1.25.0
Anhang............ 1.90.0
1.25.4
Gleitschiene und 19”-Winkel
Filtermatte und -halter
PTA43226
A4/2838
PTA42822
PTA42839
Gleitschienen
Gleitschienen eignen sich als Auflage für19”-Einschübe und
Baugruppenträger. Die Montage erfolgt durch Einhängen in die
19”-Winkel.
Hinweis: Zur Montage von Gleitschienen sind für die Rückseite
zwei zusätzliche 19”-Winkel erforderlich.
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 1 Stück Gleitschiene St 2 mm gelb
chromatiert
* Auf Anfrage
Ein Filterhalter wird auf der Gehäuseunterseite eingehängt und
mit einem Drehverschluss fixiert. Die Filtermatte kann von außen
gewechselt werden.
Lieferform: Bausatz
Traglast
25 kg pro Paar
Gehäusetiefe mm Gleitschienenlänge mm Bestell-Nr.
350 194 30235-187*
450 294 30235-188
550 394 30235-189
650 494 30235-190*
19”-Winkel
Lieferumfang
Pos. Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
2 1 Stück 19”-Winkel St 2 mm gelb
chromatiert
Gehäusehöhe HE Bestell-Nr.
3 30235-100
4 30235-101
6 30235-103
9 30235-106
12 30235-109
Befestigungsmaterial Bestell-Nr. 21101-245
Luftfiltereinsatz
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 Filterhalter St 1 mm RAL 7030
1 Filtermatte synthetische
Faser
1 Satz Befestigungsmaterial
Ersatzfilter
Bestell-Nr. 20235-486
Ersatzfilter (3 Stück) Bestell-Nr. 60235-152
08/2002

08/2002
AZA43284
Erdungsset
Das Erdungsset ermöglicht die VDE-gerechte Erdung der Gehäuse
nach:
DIN EN 50 178 (VDE 0160)
DIN EN 61 010-1 (VDE 0411-1)
DIN EN 60 950 (VDE 0805)
Lieferumfang
Menge Benennung Material Oberfläche Bemerkung
1 Satz Erdungsset Cu-Litze 1,5 mm2 PVC-Ummantelung
grün/gelb
Für Gehäusehöhe Bestell-Nr.
3 – 6HE 21101-348
9+12HE 21101-249
Gehäuse ................1.25.2
Gleitschienen ........1.25.4
19”-Winkel............1.25.4
Luftfiltereinsatz ....1.25.4
Ersatzfilter ............1.25.4
Erdungsset............1.25.5
1.25.5

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.90.0
Qualität – Umwelt – Sicherheit
Qualität – Umwelt – Sicherheit
203-98-001
Qualitäts-Umwelt-Sicherheits-
Management-System
Die Qualität auf höchstem Niveau zu sichern und fortwährend
zu verbessern und dabei die Umwelt zu entlasten – das ist die
Aufgabe des SCHROFF-Qualitäts-Sicherheits-Management-
Systems.
Dazu wurde eine Strategie entwickelt, die alle Unternehmensbereiche
einschließt.
Dieses integrale Qualitäts-Umwelt-Sicherheits-Management-
System ist im vorliegenden Handbuch dokumentiert und wird
darüber hinaus durch Audits und systematisch abgestimmte Prüfungen
abgesichert. Vor allem aber basiert es auf der Motivation
der gesamten Belegschaft, welche durch vorbildliche Arbeitsbedingungen
und effiziente Schulungsmaßnahmen gefördert wird.
Die Summe aller Maßnahmen bedeutet für Sie: höchste Qualität
und Zuverlässigkeit – weltweit.
Alle Standorte von Schroff und Pentair Enclosures sind nach
DINENISO9001 zertifiziert.
Die SCHROFF GMBH ist mit ihrem Umweltmanagement-System
zusätzlich nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert.
Dynamische Abläufe in jeder Losgröße
304-00-001
Dazu bedarf es eines ausgeklügelten Fertigungssystems.
SCHROFF setzt dabei ganz bewusst auf das persönliche Engagement.
Die „fraktale“ Fertigung ist in den SCHROFF-Fertigungsprozess
integriert. In kleinen, überschaubaren Fertigungsinseln arbeiten
hier die Mitarbeiter mit hoher Kompetenz und Eigenverantwortung.
08/2002

Approbationen
08/2002
Qualität – Umwelt – Sicherheit
Underwriters
Laboratories
Selbstverlöschende
Kunststoffe
Schutzart NEMA 12
Europäische Vereinigung
für kernphysikalische
Forschung
europac lab Baugruppenträger
zugelassen nach
CERN-Spec’s
No. 385
Deutsche Bahn AG
europac mobile
Baugruppenträger
zugelassen für
elektronische Einrichtungen
auf
Schienenfahrzeugen
(BN 411003)
TÜV Product
Service
19”-Drucklüfter
19”-Umlüfter
Verein deutscher
Elektrotechniker
Geprüfte Schutzleiteranschlüsse
Britisch Standards
Institution
Certificate Number
FM 1091 Relating
to Quality Assessment
Schedule
3289/87
EMV-Richtlinien der
Europäischen Union
VMEbus
Einschubsysteme
Netzgeräte
Erfahrung – zum Nutzen des Kunden!
Es sind viele Ebenen, auf denen sich SCHROFF engagiert und die
dann zu dem „Mehr“ an Nutzen führen. So fließt der weltweit
ständige Dialog mit Kunden und Lieferanten in die Konstruktion
und Produktion mit ein. Auch die Mitarbeit in internationalen
Normungsgremien sichert die Aktualität der Produkt-Standards
oder beeinflusst sie schon im voraus.
Hinzu kommt die Erfahrung des SCHROFF-Unternehmensbereiches
„Elektronik“. Hier werden Stromversorgungen, Busplatinen
und modulare Mikrocomputer-Aufbausysteme hergestellt. Wir
wissen, was es heißt, Elektronik einzubauen. Diese Erfahrungen
setzen wir im ganzen Unternehmen ein. Daher werden alle
erforderlichen Prüfungen wirklich praxisgerecht durchgeführt.
Für Sie als Kunde bedeutet das:
Sicherheit, verkürzte Testzeiten und damit Kosteneinsparungen.
Qualität heißt auch Dialog!
Dialog mit Ihnen, denn unsere Qualitätsverantwortung ist umfassend
und hört nicht an der Laderampe auf.
Sie sind der Wertmesser unserer Produkte. Informieren Sie uns
deshalb bitte, wenn Sie mit der Leistung oder Ware nicht zufrieden
sind und . . . wir freuen uns natürlich, wenn Sie sich anerkennend
äußern.
Dazu ein Auszug aus dem Handbuch
„Qualitäts-Umwelt-Sicherheits-Management-System“:
Das SCHROFF-Team hat sich zum Ziel gesetzt, mit Spitzenprodukten
und -service zum Erfolg seiner Kunden beizutragen.
Alle SCHROFF-Mitarbeiter sind für die kontinuierliche Verbesserung
der Produkte und des Services verantwortlich.
Nationale und internationale
Normungs-Institute
ANSI/EIA USA American National Standard Institute/
Elektronic Industry Association
BSI GB Britisch Standard Association
CENELEC EG European Committee for Electrotechnical
Standardization
CSA CAN Canadian Standards Association
D
DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
DKE
D Deutsche Elektrotechnische Kommission
im DIN und VDE
ECL
GB
Britisch Standard Institution technical
sub-committee
EEMAC CAN Electrical/Electronic Manufacturers
Association of Canada
ETSI
EG European Telecommunications
Standardizations Institute
IEC Int. International Electrotechnical Commission
IEEE
USA Institute for Electrical and
Electronics Engineers
NEMA USA National Electrical Manufacturers
Association
NFPA CAN Electrical/Electronic Manufacturers
Association of Canada
UL USA Underwriters Laboratories Inc.
D
VDE Verein Deutscher Elektroniker
D
VDI Verein Deutscher Ingenieure
Qualität – Umwelt –
Sicherheit..............1.90.0
Normen .................1.90.2
Schock- und
Vibrationstest ......1.90.3
IP-Schutzgrade .....1.90.4
Brandverhalten von
Kunststoffen .........1.90.5
Elektrische
Anforderungen......1.90.6
Schutzleiter
(Erdung) ................1.90.6
ESD........................1.90.6
EMV/EMC ..............1.90.6
EMP .......................1.90.6
CE und EMC...........1.90.7
1.90.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.90.2
NORMENÜBERSICHT
NOA44190 NOA44191 NOA44192 NOA44193
Normen
Normen
Normenübersicht
Kurz, prägnant und übersichtlich
Um die tägliche Arbeit besonders einfach zu gestalten, sind die
Normeninhalte nur soweit wiedergegeben, wie es für das Verständnis
der Zusammenhänge einzelner mechanischer Elemente
erforderlich ist. Auf die vollständigen Normen ist hingewiesen.
Inhaltsübersicht
Das 19”-Aufbausystem, von der Leiterkarte bis zum Schrank,
nach IEC 60297 (482,6-mm-Bauweise)
Das „metrische“ Aufbausystem (mep), von der Leiterkarte bis
zum Schrank, nach IEC 60917 (25-mm-Bauweise)
Schutzmaßnahmen für Elektrik/Elektronik
Als Nachschlagewerk oder Einsteigerlektüre
Bestell-Nr. 39600-205
Mechanischer Aufbau
Schränke
Gehäuse
Baugruppenträger
Systemgehäuse
Steckbaugruppen
Kassetten
19”-Aufbausystem mep
„Metrische“
Aufbausystem
IEC 60297-1
DIN 41494 Teil 1/7
EIA RS 310
IEC 60297-3
DIN 41494
IEEE 1101.10/.11
IEC 60297-3
DIN 41494
IEEE 1101.10
IEC 60917-2-1
IEC 60917-2-2
IEC 60917-2-2
Leiterkarten IEC 60097 IEC 60097
Steckverbinder IEC 60603-2 IEC 61076-4-100
Frontelemente
DIN 41494 Teil 8
IEC 60297-3
–
Busplatinen IEC 60297-3 IEC 60917-2-2
08/2002

DIN EN 60068-2-6
(schwingen, sinusförmig)
DIN EN 60068-2-27
(schocken)
Diese Tests simulieren Bedingungen, die
Geräte bei Bedienung und Transport als
Mindestanforderungen erfüllen müssen.
Testreihen mit 3-, 6- und 9-HE-Dummies
lieferten wertvolle Erfahrungen, die in die
Konstruktion der SCHROFF-Baugruppenträger
eingeflossen sind.
Für extreme Belastungen – wie sie z. B. beim
mobilen Einsatz in Schienenfahrzeugen
auftreten – wurde eine eigene Produktfamilie
„europac mobile“ entwickelt und durch die
erfolgreichen Zulassungsprüfungen nach
Bundesbahn-Normen BN 411 002 und
BN 411 003 bestätigt.
08/2002
S8003_2
Ähnliche Prüfbedingungen und
Schärfegrade für Vibrations- und
Schockbelastbarkeit sind in IEC 61587-1
(Entwurf) enthalten.
Definition der Prüflinge und der
Prüfeinrichtung siehe Grafik.
Beschreibung
1) Prüfeinrichtung
2) Befestigungsschrauben für Baugruppen
3) Baugruppen
4) Befestigungsschrauben (M 6)
für Baugruppenträger
5) Prüfling: Baugruppenträger
6) Messpunkt
Normen
Schock- und Vibrationstest
061-97-029
AZA45495
Qualität – Umwelt –
Sicherheit..............1.90.0
Normen .................1.90.2
Schock- und
Vibrationstest ......1.90.3
IP-Schutzgrade .....1.90.4
Brandverhalten von
Kunststoffen .........1.90.5
Elektrische
Anforderungen......1.90.6
Schutzleiter
(Erdung) ................1.90.6
ESD........................1.90.6
EMV/EMC ..............1.90.6
EMP .......................1.90.6
CE und EMC...........1.90.7
1.90.3

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.90.4
Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
IEC 529
EN 60529
DIN VDE 0470 Teil 1
Die Schutzgrade dieser Norm definieren den
Schutz von Personen gegen Gefahren im Gehäuse
Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern
Schutz gegen das Eindringen von Wasser
IP
1. Ziffer
Normen
IP-Schutzgrade
Berührungs- und Fremdkörperschutz Wasserschutz
Berührung Fremdkörper
IP
2. Ziffer
0 Kein Schutz Kein Schutz 0 Kein Schutz
1
mit großflächigen
Körperteilen
(Handrücken)
2 mit dem Finger
3
4
5
6
mit Werkzeugen
und Drähten,
Durchmesser
größer 2,5 mm
mit Werkzeugen
und Drähten,
Durchmesser
größer 1 mm
vollständiger
Schutz
vollständiger
Schutz
große Fremdkörper,
Durchmesser
größer 50 mm
mittelgroße
Fremdkörper,
Durchmesser
größer 12 mm
kleine Fremdkörper,
Durchmesser
größer 2,5 mm
kornförmige
Fremdkörper,
Durchmesser
größer 1 mm
Eintragungsbeispiel: IP 21
Erste Ziffer bedeutet
Berührungsschutz mit dem Finger
und Fremdkörpern, die größer sind
als 12 mm im Durchmesser.
Zweite Ziffer bedeutet
Das Gerät ist gegen senkrecht
tropfendes Wasser geschützt.
1
2
3
4
senkrecht fallendes
Tropfwasser
schräg fallendes
Tropfwasser
bis 15° gegen die
Senkrechte
Sprühwasser
bis 60° gegen
die Senkrechte
Spritzwasser
allseitig
Staubablagerung 5 Strahlwasser
Staubeintritt 6
NOA44107 NOA44099
NOA44108
7
starkes
Strahlwasser
zeitweiliges
Untertauchen
8 Untertauchen
NOA44100
NOA44109 NOA44101
NOA44110
NOA44111
NOA44102
NOA44103
NOA44104
NOA44105
NOA44106
08/2002

ASTM D 635
UL 94:
Prüfverfahren
94-5V
DIN VDE 0304 Teil 3
Verfahren FV
1) Bunsenbrenner
2) Probekörper
3) Messmarke
4) Drahtnetz
08/2002
UL94A
UL94B
UL94C
Normen
Brandverhalten von Kunststoffen
Genormte Prüfverfahren
Klassifizierung nach UL 94
Hinweis
Die Angabe der UL-Listung von Kunststoffen auf den Bestellseiten
bezieht sich auf das eingesetzte Material und nicht auf das Produkt!
Kriterien Prüfaufbau
UL 94 HB
Brennweg 102 mm
Brenngeschwindigkeit
38,1 mm bei 3,2 mm
dickem Probekörper
76,2 mm bei 1,6 mm
dickem Probekörper
UL 94-5 V
Nachbrenndauer 60 s
Kein Abtropfen
UL 94 V-0
Brennzeit 10 s
Gesamtbrennzeit 50 s
Kein brennendes Abtropfen
UL 94 V-1
Brennzeit 30 s
Gesamtbrennzeit 250 s
Kein brennendes Abtropfen
UL 94 V-2
Brennzeit 30 s
Gesamtbrennzeit 250 s
Brennendes Abtropfen
Probekörper waagerecht
Bunsenbrennerflamme am
freien Ende
Flammhöhe 25 mm
Zündflamme 30 s, teilweise
feste Brennerposition
3 Probekörper
127 12,7 3,2 (1,6) mm
Probekörper senkrecht
Bunsenbrennerflamme an
Unterkante/Ecke
Flammhöhe 127 mm
Innerer Flammkegel 38 mm,
berührt Unterkante/Ecke
5 5 s Beflammung,
Pause je 5 s
2 Sätze mit je 5 Probekörpern
127 12,7 (Anwendungsdicke)
mm
Probekörper senkrecht
Bunsenbrennerflamme am
freien Ende
Flammhöhe 20 2mm
Zündflamme 10 s
nach Verlöschen der Probe
nochmals 10 s
10 Probekörper
125 13 31) mm
1) ggf. auch 0,8, 1,6, 6,0 und
6,4 mm
Qualität – Umwelt –
Sicherheit..............1.90.0
Normen .................1.90.2
Schock- und
Vibrationstest ......1.90.3
IP-Schutzgrade .....1.90.4
Brandverhalten von
Kunststoffen .........1.90.5
Elektrische
Anforderungen......1.90.6
Schutzleiter
(Erdung) ................1.90.6
ESD........................1.90.6
EMV/EMC ..............1.90.6
EMP .......................1.90.6
CE und EMC...........1.90.7
1.90.5

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.90.6
Schutzleiter vom Gestell zu den
Verkleidungsteilen
Zentraler Anschluss an Kaltgerätedose
Elektrische Anforderungen
NOA44184
Frontplatte rückseitig chromatiert
für Flächenkontakt zum Gehäuse
ESD Feder in Führungsschiene
NOA44182
Kontaktstreifen zwischen Gestell
und Dach
Kontaktstreifen zwischen Steckbaugruppen
Elektrische Anforderungen
NOA44183
Schutzleiter (Erdung)
Maßnahmen zum Schutz von
Personen vor der Berührung
gefährlicher Spannungen.
ESD
Electrostatic Discharge – Maßnahmen
zur Ableitung elektrostatischer
Entladungen zum Schutz der Elektronik
gegen Störimpulse bzw. gegen
Zerstörung von Bauelementen.
Mit ESD oder electrostatic discharge
werden die Erscheinungsformen der
Entladung statischer Elektrizität bezeichnet.
Dabei erfolgt die elektri-
NOA44069
sche Entladung des Menschen auf
einen geerdeten Punkt. Unter ungünstigen
Bedingungen kann sich
der Mensch bis zu einer Spannung von 20 kV aufladen.
Diese Spannung entlädt sich mit einem sehr schnellen Impuls.
EMV/EMC
Die Abkürzung der Begriffe EMV/
EMC steht für Elektromagnetische
Verträglichkeit bzw. für electromagnetic
compatibility.
Gemäß der DIN-Norm
DIN VDE 870, Teil 1, sind diese
Begriffe folgendermaßen definiert:
Elektromagnetische Verträglichkeit
ist die Fähigkeit einer elektrischen
NOA44073
Einrichtung, in ihrer elektromagnetischen
Umgebung zufriedenstellend
zu funktionieren, ohne diese Umgebung, zu der auch andere
Einrichtungen gehören können, mehr als zulässig zu beeinflussen.
EMP
NOA44075
Unter dem Oberbegriff EMP oder electromagnetic pulse sind drei
verschiedene Erscheinungsformen elektromagnetischer Impulse
zusammengefasst.
Hierzu zählen:
LEMP: lightning electromagnetic pulse (z. B. Blitzschlag)
SEMP: switching electromagnetic pulse (z. B. Schaltvorgänge
in Elektroenergieanlagen)
NEMP: nuclear electromagnetic pulse (Nuklearexplosion)
08/2002

Das CE-Zeichen
Alle elektrischen und
elektronischen Geräte
oder Systeme, die nach
dem 01.01.1996 in der
EU vermarktet werden,
müssen das CE-Zeichen tragen.
Das CE-Zeichen ist jedoch keine spezielle
EMC-Bescheinigung. Es umfasst
unterschiedliche Normen für verschiedene
Produkte.
Mit dem CE-Zeichen bestätigt der Hersteller
oder Importeur die Konformität
seines Produktes mit den EU-Normen.
Die Verantwortung für die Konformitätserklärung
liegt jedoch beim Hersteller
oder Importeur, nicht wie beispielsweise
beim TÜV- oder GS-Zeichen, bei denen
die Konformität durch eine zuständige
Stelle geprüft wird. Der Betreiber muss
daher darauf achten, dass sein Gerät das
CE-Zeichen trägt, und darf dieses Gerät
nur in der spezifizierten Umgebung,
beispielsweise im Industrie- oder Wohnbereich
einsetzen.
Wichtig
Jeder Hersteller bringt das CE-Zeichen in
eigener Verantwortung an. Es wird nicht
von einer offiziellen Seite vergeben.
Das CE-Zeichen schützt den Verbraucher
nur indirekt, es wird in erster Linie für
die den Markt überwachende Behörde am
Produkt angebracht.
Haftung und Verantwortung
Im Bereich der elektromagnetischen
Verträglichkeit bescheinigt der Hersteller
seinem Produkt die Konformität mit den
europäischen EMC-Normen durch die
Anbringung des CE-Zeichens.
Die Überwachung der Richtlinien erfolgt
durch das Bundesamt für Post und Telekommunikation
(BAPT). Die Einhaltung
der Schutzanforderungen wird durch
Stichproben überprüft.
Bei Nichteinhaltung kann das Produkt aus
dem Verkehr gezogen und ein hohes
Bußgeld verhängt werden. Über die EMC-
Norm hinaus greift in diesem Fall auch
das Produkthaftungsgesetz.
08/2002
CE und EMC
CE und EMC
Geschirmte Produkte (EMC)
Systeme und Geräte, die in Europa eingesetzt werden, müssen
die EMC-Normen bezüglich Störaussendung und Störfestigkeit
einhalten.
Bei Überschreitung der vorgegebenen Grenzwerte kann durch ein
geschirmtes Gehäuse Abhilfe geschaffen werden. Hierbei gibt es
unterschiedliche Maßnahmen zur Verringerung der Störaussendung
oder zur Verbesserung der Störfestigkeit.
Dabei muss jedoch auch auf eine spezielle Einführung der Kabel
und Leitungen in das Gehäuse geachtet werden. Andernfalls
können die Schirmdämpfungseigenschaften des Gehäuses nicht
gewährleistet werden.
Bei der Prüfung eines Gerätes oder Systems auf elektromagnetische
Verträglichkeit ist die Verknüpfung der verschiedenen
Normen zu berücksichtigen. Die Grundlage der EMC-Messung ist
der Product Standard des jeweiligen Produktes. Existiert dieser
nicht, so muss der gültige Generic Standard angewendet werden.
Bei der Durchführung einer EMC-Messung müssen darüber
hinaus die Basic Standards berücksichtigt werden, auf die in den
einzelnen Product- und Generic-Standards verwiesen wird.
Geschirmtes Gehäuse
Grundsätzlich gelten für „leere“ elektronische Aufbausysteme
keine EMC-Normen, denn erst mit dem Einbau entsprechender
elektrischer Geräte sendet das Gesamtsystem elektromagnetische
Störungen aus oder kann durch äußere Störeinflüsse gestört
werden.
SCHROFF Systemlösungen
Die Aufbausysteme von SCHROFF werden komplett aus Metall
gefertigt und verfügen daher grundsätzlich über gute EMC-Eigenschaften.
Zusätzlich wird bei EMC-geschirmten Aufbausystemen
die Leitfähigkeit der Gehäuseoberflächen durch eine galvanische
Beschichtung sichergestellt.
Die Kontaktierung der Einzelteile erfolgt über EMC-Dichtungen,
wie beispielsweise Edelstahlfedern, und durch eine großflächige
leitfähige Verbindung der Einzelteile.
Beim Aufbau von geschirmten Gehäusen werden zusätzlich besondere
Anforderungen an die Kabeleinführung und die Belüftung
gestellt. Nur unter Berücksichtigung dieser beiden Parameter kann
ein geschirmtes Gesamtsystem beurteilt werden.
Schirmdämpfung und Messverfahren
Die Schirmdämpfung gibt an, um welches Maß sich die Intensität
elektromagnetischer Strahlung beim Durchgang durch ein Gehäuse
verringert. Sie wird im logarithmischen Maß dB angegeben. Die
Schirmdämpfungsmessungen für Aufbausysteme von SCHROFF
werden von einem unabhängigen Institut durchgeführt.
Die Schirmdämpfung wird nach dem Messverfahren VG 95373,
Teil 15 (Deutsche Verteidigungsnorm) gemessen. Dieses
Messverfahren wird momentan in eine zivile Norm umgearbeitet.
Daneben gibt es noch ein weiteres Messverfahren nach
MIL-STD 285 (Amerikanische Militärnorm). Dieses Messverfahren
wurde hauptsächlich für Schirmdämpfungsmessungen bei Materialien
entwickelt, daher eignet es sich nur bedingt für die Messung
von elektronischen Aufbausystemen wie Schränken, Gehäusen
und Baugruppenträgern.
Qualität – Umwelt –
Sicherheit..............1.90.0
Normen .................1.90.2
Schock- und
Vibrationstest ......1.90.3
IP-Schutzgrade .....1.90.4
Brandverhalten von
Kunststoffen .........1.90.5
Elektrische
Anforderungen......1.90.6
Schutzleiter
(Erdung) ................1.90.6
ESD........................1.90.6
EMV/EMC ..............1.90.6
EMP .......................1.90.6
CE und EMC...........1.90.7
1.90.7

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.91.0
A Ampere, Stromstärke
ABS Acrylnitril-Butadien-Styrol
AC Alternating current (Wechselstrom)
Acryl(-glas) Kunststoff(-glas)
AD Adress/Datenbus
ADC Automatisches Daisy-Chaining
Al Aluminium
AlZn Aluminium-Zink-Legierung
für Oberflächen
ANSI American National Standard
Institute
AT PC-Busplatine AT Standard
B, b Breite
BGT Baugruppenträger
Be Beryllium
BS(I) Britisch Standards (Institution)
°C Celsius (= 1/1,8 × [°F-32]
= K – 273,15 °C)
C15 Stahl
CE Conformité Européenne,
entspricht EG-Richtlinien
CERN Europäische Vereinigung
für kernphysikalische Forschung
CFM Cubic Feet per Minute
(Luftfördermenge)
Ck 75 Stahl
CSA Canadian Standards Association
CTI Vergleichszahl der Kriechwegbildung
bei Isolierstoffen
Cu Kupfer
CuBe Kupfer-Beryllium
CuSn Bronze
CuZn Messing
DB Deutsche Bahn AG
dB(A) Dezibel, Lautstärkepegel
DC Direct Current (Gleichstrom)
DIL Dual-in-line
DIN Deutsche Industrie Norm
E-Cu Elektrolytisches Kupfer
EIA Electronic Industry Association
EMC (EMV) Elektromagnetische Verträglichkeit
EMP Electromagnetic pulse
(Elektromagnetischer Impuls)
EMI Electromagnetic Interference
(Elektromagnetische Störung)
EN Europäische Norm
EPGC Glasfaserverstärktes Epoxyd
Epgl. Epoxydglasvlies
ESD Electrostatic Discharge
(Elektrostatische Entladung)
ETS(I) European Telecommunication
Standard (Institute)
EU Filterklassen nach DIN 24 185,
Teil 100
F Fahrenheit (= 1,8 × °C + 32)
FES Front-Elemente-System
FI Fehlerstrom
FKD Untere, obere Grenztemperatur und
Feuchte nach DIN 40 040
Abkürzungen
Abkürzungen
FR Flammability Rating
(Brandschutzklasse nach NEMA)
G10Fr4 Fiberglas, feuerbeständig
GD-Zn Zinkdruckguss
GND Ground, Masse
GS Geprüfte Sicherheit
h Stunde
H, h Höhe
H2S Schwefelwasserstoff
HE Höheneinheit (1 HE = 44,45 mm)
HF Hochfrequenz, hochfrequent
HPL High pressure laminate
(Melaminharzbeschichtete
Schichtpressstoffplatte)
HSF Untere, obere Grenztemperatur und
Feuchte nach DIN 40 037
Hz Hertz, Frequenz der Wechselspannung
IC Integrated Circuit
(Integrierter Schaltkreis)
IEC International Electrotechnical
Commission
IEEE Institute of Electrical and Electronic
Engineers
IP International Protection = Schutzart
ISA Industrial Standard Architecture
(Industriestandard für PCs)
ISO International Standards Organisation
J1 VME-Systembus, 3 HE, oben
J1/J2 VME-Systembus, 6 HE, Monolithic
J2 VME-Systembus, 6 HE unten
K Kelvin (= °C + 273,15°C)
LBX Local Bus Extension für Multibus® II
LED Light emitting diode (Leuchtdiode)
lfm Linear foot per minute;
Luftströmung
1 lfm = 304,8 mm/min = 5,08 mm/s
= 0,00508 m/s
LGA Landesgewerbeanstalt Bayern
M Metrisches Gewinde
m 3 /h Luftfördermenge
MBLT Multiplexed Block Transfer
beim VMEbus zur Erhöhung
der Übertragungsrate
mcd Millicandela (Lichtstärke)
MDC Manuelles Daisy Chaining
mit Jumper für VME-/VXIbus
mep Metric equipment practice,
metrisches Maßsystem
MHz Megahertz (Frequenz)
mm Millimeter
Monolithic J1/J2 Busplatine, 6 HE
mp1, mp2, mp3 Maßeinheiten
im metrischen System,
1mp1=25mm,
1mp2=5mm,
1mp3=2,5mm
MPS Mikrocomputer Aufbausysteme
Ms Messing
ms Millisekunde
MTBF Mean time between failure
08/2002

n Drehzahl (1/s)
N Newton
NEMA National Electrical Manufacturers
Association
NF Norme Française
(Französische Norm)
NTC Negative Temperature Coefficient
(Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten,
Heißleiter)
OVP Over-voltage protection
(Überspannungsschutz)
PA Polyamid
Pa Pascal
Pb Blei
PBT(P) Polybutylenterephthalat
PC Personal Computer oder
Polycarbonat
PCI Periphery Component Interface
PE Polyethylen
PG Panzerrohrstahlgewinde
Philips Schraubenkopf – Typ ISO 475-7-H
PIN Anschluss, Kontakt
PMC PCI Mezzanine Card
PMMA Polymethylmethacrylat (Acrylglas)
pol. polig
POM Polyoxymethylen
Pos. Position
PP Polypropylen
PPE Polyphenylenether
ppm parts per million
PPO Polyphenyloxid, entspricht PPE
PS Polystyrol
PSB Parallel System Bus für Multibus® II
PTC Positive Temperature Coefficient
(Widerstand mit positivem
Temperaturkoeffizienten)
PU(R) Polyurethan
Pv Installierte Verlustleistung
PVC Polyvinylchlorid
RAL Farbcode
RAL 1013 Perlweiß
RAL 1018 Zinkgelb
RAL 2000 Gelborange
RAL 3000 Feuerrot
RAL 3027 Himbeerrot
RAL 5007 Brillantblau
RAL 5021 Wasserblau
RAL 7021 Schwarzgrau
RAL 7030 Steingrau
RAL 7032 Kieselgrau
RAL 7035 Lichtgrau
RAL 9005 Tiefschwarz
08/2002
Abkürzungen
SCHUKO Steckdose/Stecker mit Schutzkontakt;
Norm in D, NL, S, P, A, N,
SF, E, TR, GR, L
Sekurit(-glas) Sicherheitsglas
Service PLUS+ Schneller Montageservice von
SCHROFF
SEV Schweizerischer Elektrotechnischer
Verein
SI Überstrom
SIPS Standard Industrial PC Systems
Slot Steckplatz für Board
SMD Surface Mounted Device
SNMP Simple Network Management
Protokoll
Sn Zinn
SO2
Schwefeldioxyd
St Stahl
SU System Unit (1 SU = 25 mm)
SW Schlüsselweite
T, t Tiefe
Ta/Tu Umgebungstemperatur
TE Teilungseinheit (1 TE = 5,08 mm)
TSG-PS Thermoplastischer Schaumguss
Polystyrol
TTL Transistor-Transistor-Logik
TÜV Technischer Überwachungsverein
UL Underwriters Laboratories Inc.
(USA-Sicherheitsvorschriften)
UL 94... Brandverhalten von Kunststoffen
UNC Unified National Coarse
(Zoll-Gewinde)
UL 1950 Sicherheit von Einrichtungen der
Informationstechnik einschließlich
elektrischer Büromaschinen
UTE Union technique de l’électricité,
hier: Steckdosen-/Stecker-Norm
für Frankreich und Belgien
V Volt, elektrische Spannung
VA Volt-Ampere, Leistungsaufnahme,
(Scheinleistung)
VDE Verein Deutscher Elektrotechniker
VG-Norm Verteidigungsgeräte (-Norm)
VITA VMEbus International Trade
Association
VMEbus Versa Module Europe, Systembus
VSB VME-Subsystem-Bus
Vss Spitze-Spitze-Spannung
VXI VMEbus Extension for
Instrumentation
W Watt, elektrische Leistungsabgabe
Zincor Vorverzinktes Stahlblech mit
spezieller Oberflächenbehandlung
Zn Zink
ZnPb Zink-Blei-Legierung
Zoll Längenmaß, 1" = 25,4 mm
Abkürzungen.........1.91.0
1.91.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.92.0
Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
10110-002 1.14.5
10110-220 1.14.26
10110-221 1.14.26
10110-222 1.14.26
10110-224 1.14.26
10110-225 1.14.26
10110-226 1.14.26
10110-228 1.14.26
10110-233 1.14.26
10110-239 1.14.26
10110-301 1.14.27
10110-302 1.14.27
10110-305 1.14.27
10110-306 1.14.27
10110-309 1.14.27
10110-351 1.14.27
10110-355 1.14.27
10110-401 1.14.26
10110-402 1.14.26
10110-403 1.14.26
10110-405 1.14.26
10110-406 1.14.26
10110-407 1.14.26
10110-409 1.14.26
10110-410 1.14.26
10110-412 1.14.26
10110-413 1.14.26
10110-415 1.14.26
10110-416 1.14.26
10110-418 1.14.26
10110-419 1.14.26
10110-456 1.14.26
10110-457 1.14.26
10110-458 1.14.26
10110-460 1.14.26
10110-492 1.14.27
10110-493 1.14.27
10110-496 1.14.27
10110-497 1.14.27
10117-415 1.11.2
10117-416 1.11.2
10117-417 1.11.2
10117-422 1.11.2
10117-423 1.11.2
10117-424 1.11.2
10117-429 1.11.3
10117-430 1.11.3
10117-431 1.11.3
10117-498 1.16.2
10119-031 1.16.2
10127-083 1.13.9
10127-084 1.13.9
10127-085 1.13.9
10127-086 1.13.9
10127-129 1.13.3
10127-130 1.13.3
10127-131 1.13.3
10127-132 1.13.3
10127-133 1.13.3
10127-134 1.13.3
10127-135 1.13.3
10127-136 1.13.3
10225-301 1.24.2
10225-302 1.24.2
10225-304 1.24.3
10225-312 1.24.2
10225-313 1.24.2
10225-315 1.24.3
10225-316 1.24.3
10225-318 1.24.3
10225-323 1.24.2
10225-324 1.24.2
10225-326 1.24.3
10225-327 1.24.3
10225-329 1.24.3
10225-337 1.24.3
10225-338 1.24.3
10225-340 1.24.3
10225-344 1.24.2
10225-367 1.24.4
10225-370 1.24.4
10225-382 1.24.4
10225-385 1.24.4
10225-393 1.24.4
10225-396 1.24.4
10230-080 1.12.2
10230-081 1.12.2
10230-082 1.12.2
10230-083 1.12.2
10230-084 1.12.2
10230-096 1.12.2
10230-097 1.12.2
10230-098 1.12.2
10230-099 1.12.2
10230-100 1.12.2
10230-102 1.12.2
10230-165 1.12.2
10230-166 1.12.2
10230-167 1.12.2
10234-377 1.21.2
10234-378 1.21.2
10234-379 1.21.2
10234-380 1.21.2
10234-381 1.21.2
10235-005 1.25.2
10235-008 1.25.2
10235-014 1.25.2
10235-047 1.25.2
10235-050 1.25.2
10235-056 1.25.2
10235-065 1.25.2
10235-074 1.25.2
10235-089 1.25.2
10235-092 1.25.2
10235-098 1.25.2
10235-107 1.25.2
10235-116 1.25.2
10235-134 1.25.2
10235-140 1.25.2
10235-149 1.25.2
10235-158 1.25.2
10501-004 1.14.2
10501-005 1.14.2
10501-006 1.14.2
10501-007 1.14.2
10501-008 1.14.2
10501-116 1.14.2
10502-057 1.14.2
10502-059 1.14.2
10502-063 1.14.2
10502-065 1.14.2
10603-001 1.24.6
10603-002 1.24.6
10603-023 1.24.6
10603-024 1.24.6
10603-025 1.24.6
10603-026 1.24.6
10704-015 1.15.11
10704-016 1.15.11
10705-001 1.15.12
10705-002 1.15.13
10713-099 1.15.19
10713-100 1.15.15
10713-102 1.15.15
Bestell-Nr./Seite
10713-103 1.15.15
10713-104 1.15.15
10713-106 1.15.15
10713-107 1.15.15
10713-108 1.15.16
10713-110 1.15.16
10713-111 1.15.16
10713-112 1.15.16
10713-114 1.15.16
10713-115 1.15.16
10713-518 1.15.8
10713-520 1.15.8
10713-522 1.15.20
10713-523 1.15.20
10713-524 1.15.20
10713-525 1.15.20
10713-526 1.15.9
10713-528 1.15.9
10713-529 1.15.9
10713-530 1.15.10
10713-532 1.15.10
10713-533 1.15.10
10713-534 1.15.8
10713-536 1.15.8
10713-537 1.15.8
10822-009 1.14.5
10836-011 1.14.50
10836-016 1.14.50
10836-020 1.14.50
10836-025 1.14.50
10926-062 1.14.36
10926-069 1.14.36
11127-001 1.13.2
11127-003 1.13.2
11127-005 1.13.2
11127-007 1.13.2
11127-009 1.13.2
11127-010 1.13.2
11127-011 1.13.2
11127-013 1.13.2
11127-014 1.13.2
11127-015 1.13.2
11127-017 1.13.2
11127-021 1.13.2
11127-029 1.13.2
11127-032 1.13.2
11127-033 1.13.2
11127-061 1.13.2
11127-063 1.13.2
11127-065 1.13.2
11127-066 1.13.2
12421-592 1.13.18
12421-592 1.13.48
12424-202 1.13.34
12424-204 1.13.34
12424-205 1.13.34
20100-005 1.14.16
20100-006 1.14.37
20100-007 1.14.37
20100-008 1.14.37
20100-009 1.14.37
20100-010 1.14.37
20100-013 1.14.39
20100-015 1.14.38
20100-017 1.14.38
20100-018 1.14.38
20100-019 1.14.41
20100-020 1.14.40
20100-021 1.14.40
20100-022 1.14.41
20110-049 1.14.32
20110-049 1.14.35
20110-054 1.14.4
20110-055 1.14.4
20110-056 1.14.4
20110-060 1.14.4
20110-061 1.14.4
20110-062 1.14.4
20110-063 1.14.4
20113-182 1.11.15
20113-183 1.11.15
20114-247 1.13.20
20114-247 1.13.49
20114-444 1.21.16
20114-571 1.13.27
20114-728 1.21.9
20114-728 1.21.20
20114-729 1.21.9
20114-729 1.21.20
20114-730 1.21.9
20114-730 1.21.20
20114-731 1.21.9
20114-731 1.21.20
20117-024 1.11.10
20117-080 1.11.8
20117-080 1.11.22
20117-156 1.11.4
20117-419 1.11.6
20117-420 1.11.6
20117-421 1.11.6
20117-504 1.11.10
20117-515 1.11.4
20117-578 1.11.8
20117-578 1.11.22
20117-652 1.11.7
20117-652 1.11.22
20117-653 1.11.7
20117-653 1.11.22
20117-655 1.11.7
20117-671 1.11.7
20117-672 1.11.7
20117-674 1.11.7
20117-675 1.11.7
20117-738 1.12.6
20117-738 1.12.19
20117-739 1.12.6
20117-739 1.12.19
20117-741 1.12.6
20117-741 1.12.19
20117-744 1.11.5
20117-744 1.12.6
20117-744 1.12.19
20117-745 1.11.5
20117-745 1.12.6
20117-745 1.12.19
20117-746 1.11.5
20117-746 1.12.6
20117-746 1.12.19
20117-747 1.11.5
20117-748 1.11.5
20117-748 1.11.22
20117-748 1.12.6
20117-748 1.12.19
20117-749 1.11.5
20117-749 1.11.22
20117-751 1.11.5
20117-751 1.11.22
20117-752 1.11.5
20117-752 1.11.22
20117-753 1.11.5
20117-753 1.11.22
20117-754 1.11.5
20117-754 1.11.22
20117-755 1.11.5
20117-756 1.11.5
20117-757 1.11.10
20117-759 1.11.7
20117-765 1.11.5
20117-765 1.11.22
20117-765 1.12.6
20117-765 1.12.19
20117-766 1.11.5
20117-766 1.11.22
20117-767 1.11.5
20117-767 1.11.22
20117-768 1.11.5
20117-768 1.11.22
20117-769 1.11.5
20117-769 1.12.6
20117-769 1.12.19
20117-770 1.11.5
20117-770 1.12.6
20117-770 1.12.19
20117-771 1.11.5
20117-771 1.12.6
20117-771 1.12.19
20117-772 1.11.5
20117-774 1.11.5
20117-775 1.11.5
20117-775 1.11.22
20117-776 1.11.5
20117-776 1.11.22
20117-777 1.11.5
20117-788 1.11.11
20117-789 1.11.11
20117-790 1.11.11
20117-791 1.11.11
20117-793 1.11.11
20118-004 1.11.19
20118-004 1.16.5
20118-030 1.14.43
20118-265 1.14.43
20118-280 1.14.42
20118-281 1.14.43
20118-282 1.14.43
20118-339 1.16.4
20118-340 1.16.4
20118-351 1.21.9
20118-351 1.21.20
20118-352 1.21.9
20118-352 1.21.20
20118-353 1.21.9
20118-353 1.21.20
20118-364 1.14.43
20118-365 1.14.43
20118-366 1.14.43
20118-390 1.12.8
20118-391 1.12.8
20118-455 1.16.2
20118-456 1.16.2
20118-457 1.16.3
20118-458 1.16.3
20118-460 1.16.3
20118-461 1.16.3
20118-462 1.16.4
20118-535 1.14.24
20118-536 1.14.42
20118-537 1.14.42
20118-538 1.14.23
20118-539 1.11.19
20118-539 1.16.6
20118-539 1.21.21
20118-540 1.11.19
20118-540 1.16.5
20118-588 1.11.19
20118-588 1.16.6
08/2002

Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
20118-588 1.21.21
20118-589 1.11.19
20118-589 1.16.6
20118-589 1.21.21
20118-590 1.14.43
20118-591 1.14.43
20118-592 1.11.16
20118-592 1.12.15
20118-592 1.13.43
20118-593 1.11.16
20118-593 1.12.15
20118-593 1.13.43
20118-624 1.21.9
20118-624 1.21.20
20118-666 1.14.46
20118-667 1.14.47
20118-669 1.14.46
20118-673 1.14.45
20118-674 1.14.45
20118-676 1.14.45
20118-677 1.14.47
20118-681 1.14.44
20118-683 1.14.46
20118-706 1.14.16
20118-710 1.16.6
20119-080 1.16.7
20119-106 1.16.7
20119-117 1.16.5
20119-146 1.14.20
20119-147 1.14.20
20119-148 1.14.20
20119-150 1.14.20
20119-151 1.14.20
20119-152 1.14.20
20119-153 1.14.20
20119-154 1.14.20
20119-155 1.14.20
20119-156 1.14.20
20119-157 1.14.20
20119-158 1.14.20
20119-159 1.14.21
20119-160 1.14.21
20119-161 1.14.21
20119-162 1.14.21
20119-163 1.14.21
20119-193 1.14.22
20119-254 1.14.23
20119-257 1.11.20
20119-257 1.16.6
20119-258 1.14.20
20119-331 1.14.20
20119-350 1.14.20
20119-354 1.14.21
20119-355 1.14.21
20119-356 1.14.21
20119-357 1.14.21
20119-358 1.14.21
20119-374 1.14.22
20119-375 1.14.22
20119-415 1.14.21
20119-416 1.14.20
20127-333 1.13.16
20127-333 1.13.48
20127-334 1.13.17
20127-334 1.13.48
20127-335 1.13.18
20127-335 1.13.48
20127-336 1.13.18
20127-336 1.13.48
20127-529 1.13.12
20127-530 1.13.27
20127-530 1.13.48
08/2002
20127-533 1.13.19
20127-533 1.13.49
20127-534 1.13.19
20127-534 1.13.49
20127-535 1.13.19
20127-535 1.13.49
20127-536 1.13.19
20127-536 1.13.49
20127-537 1.13.19
20127-537 1.13.49
20127-541 1.13.3
20127-541 1.13.26
20127-550 1.13.10
20127-550 1.13.47
20127-551 1.13.10
20127-551 1.13.47
20127-552 1.13.10
20127-552 1.13.47
20127-553 1.13.10
20127-553 1.13.47
20127-554 1.13.10
20127-554 1.13.47
20127-555 1.13.10
20127-555 1.13.47
20127-556 1.13.10
20127-556 1.13.47
20127-557 1.13.10
20127-557 1.13.47
20127-558 1.13.10
20127-558 1.13.47
20127-559 1.13.10
20127-559 1.13.47
20127-561 1.13.10
20127-561 1.13.47
20127-562 1.13.10
20127-562 1.13.47
20127-563 1.13.10
20127-563 1.13.47
20127-564 1.13.10
20127-564 1.13.47
20127-565 1.13.10
20127-565 1.13.47
20127-566 1.13.10
20127-566 1.13.47
20127-567 1.13.10
20127-567 1.13.47
20127-568 1.13.10
20127-568 1.13.47
20127-570 1.13.10
20127-570 1.13.47
20127-571 1.13.10
20127-571 1.13.47
20127-572 1.13.10
20127-572 1.13.47
20127-573 1.13.10
20127-573 1.13.47
20127-574 1.13.10
20127-574 1.13.47
20127-575 1.13.10
20127-575 1.13.47
20127-576 1.13.10
20127-576 1.13.47
20127-577 1.13.10
20127-577 1.13.47
20127-578 1.13.10
20127-578 1.13.47
20127-579 1.13.10
20127-579 1.13.47
20127-580 1.13.10
20127-580 1.13.47
20127-581 1.13.10
20127-581 1.13.47
20127-583 1.13.10
20127-583 1.13.47
20127-584 1.13.10
20127-584 1.13.47
20127-585 1.13.10
20127-585 1.13.47
20127-586 1.13.10
20127-586 1.13.47
20127-587 1.13.10
20127-587 1.13.47
20127-588 1.13.10
20127-588 1.13.47
20127-589 1.13.10
20127-589 1.13.47
20127-590 1.13.10
20127-590 1.13.47
20127-592 1.13.10
20127-592 1.13.47
20127-593 1.13.10
20127-593 1.13.47
20127-595 1.13.6
20127-595 1.13.10
20127-596 1.13.6
20127-596 1.13.10
20127-597 1.13.10
20127-599 1.13.6
20127-599 1.13.10
20127-600 1.13.6
20127-600 1.13.10
20127-603 1.13.6
20127-603 1.13.6
20127-603 1.13.10
20127-604 1.13.6
20127-604 1.13.10
20127-605 1.13.10
20127-607 1.13.6
20127-607 1.13.10
20127-608 1.13.6
20127-608 1.13.10
20127-609 1.13.10
20127-612 1.13.10
20127-612 1.13.47
20127-623 1.13.10
20127-623 1.13.47
20127-624 1.13.10
20127-624 1.13.47
20127-625 1.13.10
20127-625 1.13.47
20127-626 1.13.10
20127-626 1.13.47
20127-627 1.13.10
20127-627 1.13.47
20127-628 1.13.10
20127-628 1.13.47
20127-629 1.13.10
20127-629 1.13.47
20127-630 1.13.13
20127-630 1.13.47
20127-631 1.13.13
20127-631 1.13.47
20127-632 1.13.2
20127-632 1.13.13
20127-632 1.13.47
20127-633 1.13.13
20127-633 1.13.47
20127-634 1.13.2
20127-634 1.13.13
20127-634 1.13.47
20127-635 1.13.13
20127-635 1.13.47
20127-637 1.13.2
20127-637 1.13.13
20127-637 1.13.47
20127-638 1.13.2
20127-638 1.13.13
20127-638 1.13.47
20127-639 1.13.2
20127-639 1.13.13
20127-639 1.13.47
20127-640 1.13.13
20127-640 1.13.47
20127-642 1.13.2
20127-642 1.13.13
20127-642 1.13.47
20127-643 1.13.13
20127-643 1.13.47
20127-644 1.13.13
20127-644 1.13.47
20127-645 1.13.13
20127-645 1.13.47
20127-646 1.13.13
20127-646 1.13.47
20127-647 1.13.6
20127-647 1.13.13
20127-647 1.13.47
20127-648 1.13.2
20127-648 1.13.6
20127-648 1.13.13
20127-648 1.13.47
20127-649 1.13.13
20127-649 1.13.47
20127-651 1.13.13
20127-651 1.13.47
20127-652 1.13.2
20127-652 1.13.6
20127-652 1.13.13
20127-652 1.13.47
20127-653 1.13.2
20127-653 1.13.6
20127-653 1.13.13
20127-653 1.13.47
20127-654 1.13.13
20127-654 1.13.47
20127-656 1.13.13
20127-656 1.13.47
20127-657 1.13.13
20127-657 1.13.47
20127-659 1.13.6
20127-659 1.13.13
20127-660 1.13.6
20127-660 1.13.13
20127-661 1.13.13
20127-662 1.13.13
20127-663 1.13.6
20127-663 1.13.13
20127-664 1.13.6
20127-664 1.13.13
20127-665 1.13.13
20127-680 1.13.13
20127-680 1.13.48
20127-681 1.13.13
20127-681 1.13.48
20127-682 1.13.13
20127-682 1.13.48
20127-683 1.13.13
20127-683 1.13.48
20127-684 1.13.13
20127-684 1.13.48
20127-685 1.13.13
20127-685 1.13.48
20127-686 1.13.13
20127-686 1.13.48
20127-687 1.13.6
20127-687 1.13.13
20127-687 1.13.48
20127-688 1.13.6
20127-688 1.13.13
20127-688 1.13.48
20127-689 1.13.6
20127-689 1.13.13
20127-689 1.13.48
20127-690 1.13.6
20127-690 1.13.13
20127-690 1.13.48
20127-691 1.13.13
20127-691 1.13.48
20127-692 1.13.6
20127-692 1.13.13
20127-693 1.13.6
20127-693 1.13.13
20127-694 1.13.6
20127-694 1.13.13
20127-695 1.13.6
20127-695 1.13.13
20127-698 1.13.13
20127-698 1.13.48
20127-701 1.13.13
20127-701 1.13.48
20127-702 1.13.13
20127-702 1.13.48
20127-703 1.13.13
20127-703 1.13.48
20127-704 1.13.13
20127-704 1.13.48
20127-705 1.13.13
20127-705 1.13.48
20127-706 1.13.13
20127-706 1.13.48
20127-707 1.13.13
20127-707 1.13.48
20127-708 1.13.13
20127-708 1.13.48
20127-730 1.13.14
20127-730 1.13.48
20127-731 1.13.14
20127-731 1.13.48
20127-732 1.13.14
20127-732 1.13.48
20127-733 1.13.14
20127-733 1.13.48
20127-734 1.13.14
20127-734 1.13.48
20127-735 1.13.14
20127-735 1.13.48
20127-736 1.13.14
20127-736 1.13.48
20127-737 1.13.6
20127-737 1.13.14
20127-737 1.13.48
20127-738 1.13.6
20127-738 1.13.14
20127-738 1.13.48
20127-739 1.13.6
20127-739 1.13.14
20127-739 1.13.48
20127-740 1.13.6
20127-740 1.13.14
20127-740 1.13.48
20127-741 1.13.14
20127-741 1.13.48
20127-742 1.13.6
20127-742 1.13.14
20127-743 1.13.6
20127-743 1.13.14
20127-744 1.13.6
20127-744 1.13.14
Bestell-Nr./Seite ...1.92.0
1.92.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.92.2
Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
20127-745 1.13.6
20127-745 1.13.14
20127-758 1.13.19
20127-758 1.13.49
20127-759 1.13.19
20127-759 1.13.49
20127-760 1.13.19
20127-760 1.13.49
20127-761 1.13.19
20127-761 1.13.49
20127-762 1.13.19
20127-762 1.13.49
20127-763 1.13.19
20127-763 1.13.49
20127-764 1.13.19
20127-764 1.13.49
20127-765 1.13.19
20127-765 1.13.49
20127-767 1.13.19
20127-767 1.13.49
20127-768 1.13.6
20127-768 1.13.19
20127-768 1.13.49
20127-769 1.13.6
20127-769 1.13.19
20127-769 1.13.49
20127-770 1.13.19
20127-770 1.13.49
20127-771 1.13.19
20127-771 1.13.49
20127-772 1.13.6
20127-772 1.13.19
20127-772 1.13.49
20127-773 1.13.6
20127-773 1.13.19
20127-773 1.13.49
20127-774 1.13.19
20127-774 1.13.49
20127-775 1.13.19
20127-776 1.13.6
20127-776 1.13.19
20127-777 1.13.6
20127-777 1.13.19
20127-778 1.13.19
20127-780 1.13.6
20127-780 1.13.19
20127-781 1.13.6
20127-781 1.13.19
20127-782 1.13.19
20127-784 1.13.19
20127-784 1.13.49
20127-785 1.13.19
20127-785 1.13.49
20127-786 1.13.19
20127-786 1.13.49
20127-787 1.13.19
20127-787 1.13.49
20127-788 1.13.19
20127-788 1.13.49
20127-789 1.13.19
20127-789 1.13.49
20127-790 1.13.19
20127-790 1.13.49
20127-791 1.13.19
20127-791 1.13.49
20127-792 1.13.19
20127-792 1.13.49
20127-794 1.13.20
20127-794 1.13.49
20127-795 1.13.20
20127-795 1.13.49
20127-796 1.13.20
20127-796 1.13.49
20127-797 1.13.20
20127-797 1.13.49
20127-798 1.13.20
20127-798 1.13.49
20127-799 1.13.20
20127-799 1.13.49
20127-800 1.13.20
20127-800 1.13.49
20127-801 1.13.20
20127-801 1.13.49
20127-803 1.13.20
20127-803 1.13.49
20127-804 1.13.20
20127-804 1.13.49
20127-805 1.13.20
20127-805 1.13.49
20127-806 1.13.20
20127-806 1.13.49
20127-807 1.13.20
20127-807 1.13.49
20127-808 1.13.20
20127-808 1.13.49
20127-809 1.13.20
20127-809 1.13.49
20127-810 1.13.20
20127-810 1.13.49
20127-862 1.13.25
20127-862 1.13.50
20127-863 1.13.25
20127-863 1.13.50
20127-866 1.13.25
20127-866 1.13.50
20127-867 1.13.25
20127-867 1.13.50
20127-937 1.13.38
20127-937 1.13.52
20127-939 1.13.38
20127-939 1.13.52
20127-942 1.13.38
20127-942 1.13.52
20127-943 1.13.38
20127-973 1.13.39
20127-973 1.13.52
20127-975 1.13.39
20127-975 1.13.52
20127-977 1.13.39
20127-978 1.13.39
20127-978 1.13.52
20127-979 1.13.39
20127-979 1.13.52
20127-980 1.13.39
20127-980 1.13.52
20150-011 1.11.8
20150-011 1.11.22
20191-089 1.12.11
20225-139 1.24.5
20230-408 1.12.11
20230-409 1.12.4
20230-418 1.12.8
20230-418 1.12.19
20230-419 1.12.8
20230-419 1.12.19
20230-420 1.12.8
20230-420 1.12.19
20230-421 1.12.7
20230-426 1.12.7
20230-426 1.12.19
20230-429 1.12.7
20230-429 1.12.19
20230-431 1.12.7
20230-431 1.12.19
20230-439 1.12.6
20230-439 1.12.19
20230-442 1.12.6
20230-442 1.12.19
20230-443 1.12.6
20230-443 1.12.19
20230-447 1.12.10
20230-447 1.12.19
20230-448 1.12.10
20230-448 1.12.19
20230-449 1.12.10
20230-449 1.12.19
20230-450 1.12.12
20230-451 1.12.12
20230-452 1.12.12
20230-453 1.12.7
20230-457 1.12.4
20230-457 1.12.18
20230-458 1.12.4
20230-458 1.12.18
20230-459 1.12.4
20230-459 1.12.18
20230-460 1.12.4
20230-460 1.12.18
20230-461 1.12.4
20230-461 1.12.18
20230-462 1.12.4
20230-462 1.12.18
20230-463 1.12.4
20230-463 1.12.18
20230-464 1.12.4
20230-464 1.12.18
20230-465 1.12.4
20230-465 1.12.18
20230-466 1.12.4
20230-466 1.12.18
20230-467 1.12.4
20230-467 1.12.18
20230-468 1.12.4
20230-468 1.12.18
20230-469 1.12.4
20230-469 1.12.18
20230-470 1.12.4
20230-470 1.12.18
20230-471 1.12.4
20230-471 1.12.18
20230-472 1.12.4
20230-472 1.12.18
20230-473 1.12.4
20230-473 1.12.18
20230-474 1.12.4
20230-474 1.12.18
20230-475 1.12.4
20230-475 1.12.18
20230-476 1.12.4
20230-476 1.12.18
20230-477 1.12.4
20230-477 1.12.18
20230-478 1.12.5
20230-478 1.12.18
20230-479 1.12.5
20230-479 1.12.18
20230-480 1.12.5
20230-480 1.12.18
20230-481 1.12.5
20230-481 1.12.18
20230-482 1.12.5
20230-482 1.12.18
20230-483 1.12.5
20230-483 1.12.18
20230-484 1.12.5
20230-484 1.12.18
20230-485 1.12.5
20230-485 1.12.18
20230-486 1.12.5
20230-486 1.12.18
20230-487 1.12.5
20230-487 1.12.18
20230-488 1.12.5
20230-488 1.12.18
20230-489 1.12.5
20230-489 1.12.18
20230-490 1.12.5
20230-490 1.12.18
20230-491 1.12.5
20230-491 1.12.18
20230-492 1.12.5
20230-492 1.12.18
20230-493 1.12.5
20230-493 1.12.18
20230-494 1.12.5
20230-494 1.12.18
20230-495 1.12.5
20230-495 1.12.18
20230-496 1.12.5
20230-496 1.12.18
20230-497 1.12.5
20230-497 1.12.18
20230-498 1.12.5
20230-498 1.12.18
20230-499 1.12.5
20230-499 1.12.19
20230-500 1.12.5
20230-500 1.12.19
20230-501 1.12.5
20230-501 1.12.19
20230-502 1.12.5
20230-502 1.12.19
20230-503 1.12.5
20230-503 1.12.19
20230-504 1.12.5
20230-504 1.12.19
20230-505 1.12.5
20230-505 1.12.19
20230-520 1.12.10
20230-520 1.12.19
20230-521 1.12.10
20230-521 1.12.19
20230-522 1.12.10
20230-522 1.12.19
20230-523 1.12.8
20230-523 1.12.19
20230-524 1.12.8
20230-524 1.12.19
20230-525 1.12.8
20230-525 1.12.19
20230-526 1.12.4
20230-526 1.12.18
20230-527 1.12.4
20230-527 1.12.18
20230-528 1.12.4
20230-528 1.12.18
20230-529 1.12.4
20230-529 1.12.18
20230-530 1.12.4
20230-530 1.12.18
20230-531 1.12.5
20230-531 1.12.18
20230-532 1.12.5
20230-532 1.12.18
20230-533 1.12.5
20230-533 1.12.18
20230-534 1.12.5
20230-534 1.12.18
20230-535 1.12.5
20230-535 1.12.18
20230-538 1.12.10
20230-538 1.12.19
20230-539 1.12.8
20230-539 1.12.19
20230-540 1.12.8
20230-540 1.12.19
20230-541 1.12.10
20230-541 1.12.19
20230-542 1.12.12
20230-627 1.12.13
20230-627 1.12.20
20230-628 1.12.13
20230-628 1.12.20
20230-629 1.12.13
20230-629 1.12.20
20230-630 1.12.13
20230-630 1.12.20
20230-631 1.12.13
20230-631 1.12.20
20230-632 1.12.13
20230-632 1.12.20
20230-633 1.12.13
20230-633 1.12.20
20230-634 1.12.13
20230-634 1.12.20
20230-636 1.12.13
20230-636 1.12.20
20230-638 1.12.12
20230-655 1.12.10
20230-655 1.12.19
20230-656 1.12.10
20230-656 1.12.19
20230-657 1.12.10
20230-657 1.12.19
20230-658 1.12.10
20230-658 1.12.19
20230-722 1.12.4
20230-722 1.12.18
20230-723 1.12.4
20230-723 1.12.18
20230-724 1.12.4
20230-724 1.12.18
20230-725 1.12.4
20230-725 1.12.18
20230-726 1.12.4
20230-726 1.12.18
20230-727 1.12.4
20230-727 1.12.18
20230-728 1.12.4
20230-728 1.12.18
20230-729 1.12.4
20230-729 1.12.18
20230-730 1.12.4
20230-730 1.12.18
20230-731 1.12.4
20230-731 1.12.18
20230-732 1.12.4
20230-732 1.12.18
20230-733 1.12.4
20230-733 1.12.18
20230-734 1.12.4
20230-734 1.12.18
20230-735 1.12.4
20230-735 1.12.18
20230-736 1.12.4
20230-736 1.12.18
20230-737 1.12.4
20230-737 1.12.18
20230-738 1.12.4
20230-738 1.12.18
08/2002

Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
20230-739 1.12.4
20230-739 1.12.18
20230-740 1.12.4
20230-740 1.12.18
20230-779 1.12.16
20230-779 1.12.16
20230-780 1.12.16
20230-781 1.12.16
20230-782 1.12.16
20230-799 1.12.15
20230-799 1.12.21
20230-852 1.12.14
20230-852 1.12.20
20230-853 1.12.14
20230-853 1.12.20
20230-854 1.12.14
20230-854 1.12.20
20230-855 1.12.14
20230-855 1.12.20
20230-858 1.12.14
20230-858 1.12.20
20230-859 1.12.14
20230-859 1.12.20
20230-860 1.12.14
20230-860 1.12.20
20230-861 1.12.14
20230-861 1.12.20
20230-865 1.12.7
20230-866 1.12.15
20230-866 1.12.21
20230-867 1.12.15
20230-867 1.12.21
20230-868 1.12.15
20230-868 1.12.21
20230-869 1.12.15
20230-869 1.12.21
20230-870 1.12.15
20230-870 1.12.21
20234-185 1.11.19
20234-185 1.16.6
20234-185 1.21.21
20234-186 1.11.20
20234-371 1.21.5
20234-371 1.21.10
20234-372 1.21.14
20234-372 1.21.22
20234-373 1.21.14
20234-373 1.21.22
20234-374 1.21.14
20234-374 1.21.22
20234-377 1.21.5
20234-377 1.21.10
20234-378 1.21.14
20234-378 1.21.22
20234-379 1.21.14
20234-379 1.21.22
20234-380 1.21.14
20234-380 1.21.22
20234-385 1.21.7
20234-385 1.21.11
20234-386 1.21.7
20234-386 1.21.11
20234-386 1.21.16
20234-386 1.21.23
20234-387 1.21.7
20234-387 1.21.11
20234-387 1.21.16
20234-387 1.21.23
20234-388 1.21.7
20234-388 1.21.11
20234-388 1.21.16
20234-388 1.21.23
08/2002
20234-389 1.21.7
20234-389 1.21.11
20234-389 1.21.16
20234-389 1.21.23
20234-392 1.21.7
20234-392 1.21.11
20234-392 1.21.16
20234-392 1.21.23
20234-395 1.21.5
20234-395 1.21.10
20234-396 1.21.14
20234-396 1.21.22
20234-397 1.21.14
20234-397 1.21.22
20234-398 1.21.14
20234-398 1.21.22
20234-401 1.21.5
20234-401 1.21.10
20234-402 1.21.6
20234-402 1.21.11
20234-472 1.21.15
20234-472 1.21.23
20234-473 1.21.15
20234-473 1.21.23
20234-474 1.21.15
20234-474 1.21.23
20234-475 1.21.15
20234-475 1.21.23
20234-478 1.21.14
20234-478 1.21.22
20234-479 1.21.14
20234-479 1.21.22
20234-512 1.21.17
20234-513 1.21.17
20234-515 1.21.8
20234-515 1.21.11
20234-515 1.21.19
20234-515 1.21.23
20234-516 1.21.8
20234-516 1.21.11
20234-516 1.21.19
20234-516 1.21.23
20234-517 1.21.8
20234-517 1.21.11
20234-517 1.21.19
20234-517 1.21.23
20234-518 1.21.8
20234-518 1.21.11
20234-518 1.21.19
20234-518 1.21.23
20234-521 1.21.8
20234-521 1.21.11
20234-521 1.21.19
20234-521 1.21.23
20234-526 1.21.7
20234-526 1.21.11
20234-527 1.21.7
20234-527 1.21.11
20234-528 1.21.7
20234-528 1.21.11
20234-529 1.21.7
20234-529 1.21.11
20234-530 1.21.7
20234-530 1.21.11
20234-533 1.21.7
20234-533 1.21.11
20234-538 1.21.8
20234-538 1.21.11
20234-538 1.21.19
20234-538 1.21.23
20234-555 1.21.3
20234-555 1.21.10
20234-556 1.21.3
20234-556 1.21.10
20234-557 1.21.3
20234-557 1.21.10
20234-558 1.21.3
20234-558 1.21.10
20234-564 1.21.3
20234-564 1.21.10
20234-565 1.21.3
20234-565 1.21.10
20234-566 1.21.3
20234-566 1.21.10
20234-567 1.21.3
20234-567 1.21.10
20234-570 1.21.3
20234-570 1.21.10
20234-579 1.21.4
20234-579 1.21.10
20234-580 1.21.4
20234-580 1.21.10
20234-580 1.21.13
20234-580 1.21.22
20234-581 1.21.4
20234-581 1.21.10
20234-581 1.21.13
20234-581 1.21.22
20234-582 1.21.4
20234-582 1.21.10
20234-582 1.21.13
20234-582 1.21.22
20234-583 1.21.4
20234-583 1.21.10
20234-583 1.21.13
20234-583 1.21.22
20234-586 1.21.4
20234-586 1.21.10
20234-586 1.21.13
20234-586 1.21.22
20234-603 1.21.4
20234-603 1.21.10
20234-604 1.21.4
20234-604 1.21.10
20234-604 1.21.13
20234-604 1.21.22
20234-605 1.21.4
20234-605 1.21.10
20234-605 1.21.13
20234-605 1.21.22
20234-606 1.21.4
20234-606 1.21.10
20234-606 1.21.13
20234-606 1.21.22
20234-607 1.21.4
20234-607 1.21.10
20234-607 1.21.13
20234-607 1.21.22
20234-610 1.21.4
20234-610 1.21.10
20234-610 1.21.13
20234-610 1.21.22
20234-622 1.21.12
20234-622 1.21.22
20234-623 1.21.12
20234-623 1.21.22
20234-624 1.21.12
20234-624 1.21.22
20234-625 1.21.12
20234-625 1.21.22
20234-626 1.21.12
20234-626 1.21.22
20234-627 1.21.12
20234-627 1.21.22
20234-628 1.21.12
20234-628 1.21.22
20234-629 1.21.12
20234-629 1.21.22
20234-630 1.21.12
20234-630 1.21.22
20234-633 1.21.12
20234-633 1.21.22
20234-643 1.21.5
20234-643 1.21.10
20234-773 1.21.15
20234-773 1.21.23
20234-823 1.21.7
20234-823 1.21.11
20234-823 1.21.16
20234-823 1.21.23
20234-847 1.21.8
20234-847 1.21.11
20234-847 1.21.19
20234-847 1.21.23
20234-858 1.21.17
20234-858 1.21.23
20234-859 1.21.17
20234-859 1.21.23
20234-860 1.21.17
20234-860 1.21.23
20234-861 1.21.17
20234-861 1.21.23
20234-862 1.21.17
20234-862 1.21.23
20234-863 1.21.18
20234-863 1.21.23
20234-864 1.21.18
20234-864 1.21.23
20234-865 1.21.18
20234-865 1.21.23
20234-866 1.21.18
20234-866 1.21.23
20234-867 1.21.18
20234-867 1.21.23
20235-486 1.25.4
20700-001/05 1.15.18
20704-001 1.15.11
20704-010 1.15.11
20704-011 1.15.11
20705-005 1.15.12
20705-005 1.15.13
20705-007 1.15.12
20705-007 1.15.13
20705-008 1.15.14
20713-048 1.12.9
20713-142/05 1.15.17
20713-142/05 1.15.18
20713-146/05 1.15.18
20713-147/05 1.15.18
20713-172/05 1.15.18
20713-212/05 1.15.17
20713-213/05 1.15.17
20713-214/05 1.15.17
20713-215/05 1.15.17
20713-216/05 1.15.17
20713-217/05 1.15.17
20713-218/05 1.15.17
20713-219/05 1.15.17
20713-220/05 1.15.17
20713-221/05 1.15.17
20713-222/05 1.15.17
20713-223/05 1.15.17
20713-224/05 1.15.17
20713-225/05 1.15.17
20713-226/05 1.15.17
20713-227/05 1.15.17
20713-228/05 1.15.17
20713-229/05 1.15.17
20713-230/05 1.15.17
20713-231/05 1.15.17
20713-232/05 1.15.17
20713-233/05 1.15.17
20713-234/05 1.15.17
20713-235/05 1.15.17
20713-236/05 1.15.17
20713-237/05 1.15.17
20713-238/05 1.15.17
20713-239/05 1.15.17
20713-240/05 1.15.18
20713-241/05 1.15.18
20713-242/05 1.15.18
20713-243 1.11.8
20713-243 1.13.21
20713-243/05 1.15.18
20713-244/05 1.15.18
20715-001 1.15.23
20715-001 1.15.24
20715-002 1.15.21
20715-003 1.15.21
20715-007 1.15.21
21100-001 1.14.18
21100-002 1.14.18
21100-003 1.13.28
21100-003 1.14.18
21100-003 1.16.7
21100-004 1.13.28
21100-004 1.14.18
21100-004 1.16.7
21100-008 1.14.18
21100-015 1.13.28
21100-015 1.14.18
21100-015 1.16.7
21100-016 1.13.28
21100-016 1.14.18
21100-016 1.16.7
21100-018 1.14.18
21100-021 1.13.28
21100-021 1.14.18
21100-021 1.16.7
21100-022 1.13.28
21100-022 1.14.18
21100-022 1.16.7
21100-032 1.14.19
21100-036 1.14.18
21100-046 1.11.15
21100-046 1.13.43
21100-065 1.14.18
21100-097 1.14.18
21100-099 1.14.18
21100-100 1.14.18
21100-101 1.14.18
21100-102 1.14.18
21100-104 1.14.18
21100-123 1.14.53
21100-207 1.24.6
21100-211 1.24.6
21100-215 1.14.18
21100-216 1.14.18
21100-343 1.14.18
21100-347 1.24.5
21100-372 1.11.11
21100-398 1.14.32
21100-398 1.14.35
21100-435 1.14.5
21100-435 1.16.7
21100-448 1.24.5
21100-490 1.24.5
21100-513 1.24.6
Bestell-Nr./Seite ...1.92.0
1.92.3

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.92.4
Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
21100-547 1.11.32
21100-558 1.14.19
21100-565 1.14.19
21100-566 1.14.19
21100-650 1.14.18
21100-742 1.11.32
21100-779 1.14.16
21100-795 1.11.20
21101-007 1.14.19
21101-104 1.15.15
21101-104 1.15.16
21101-108 1.14.32
21101-108 1.14.35
21101-109 1.14.32
21101-109 1.14.35
21101-124 1.12.11
21101-126 1.14.7
21101-126 1.16.4
21101-132 1.11.19
21101-132 1.13.44
21101-132 1.13.45
21101-133 1.11.20
21101-133 1.12.17
21101-134 1.12.17
21101-138 1.11.32
21101-150 1.13.41
21101-150 1.21.8
21101-150 1.21.19
21101-151 1.13.41
21101-151 1.21.8
21101-151 1.21.19
21101-152 1.14.32
21101-152 1.14.35
21101-161 1.14.19
21101-175 1.16.3
21101-178 1.11.20
21101-178 1.12.16
21101-178 1.12.17
21101-178 1.13.27
21101-178 1.13.44
21101-178 1.13.45
21101-178 1.13.48
21101-201 1.11.9
21101-201 1.11.23
21101-211 1.24.6
21101-245 1.25.4
21101-246 1.15.18
21101-249 1.25.5
21101-250 1.14.18
21101-267 1.14.18
21101-348 1.25.5
21101-368 1.14.9
21101-368 1.14.10
21101-368 1.14.12
21101-368 1.14.14
21101-368 1.14.15
21101-369 1.14.13
21101-370 1.14.9
21101-370 1.14.10
21101-370 1.14.12
21101-370 1.14.14
21101-370 1.14.15
21101-371 1.14.13
21101-372 1.14.9
21101-372 1.14.12
21101-372 1.14.14
21101-372 1.14.15
21101-373 1.14.11
21101-373 1.14.12
21101-373 1.14.13
21101-421 1.15.22
21101-462 1.14.11
21101-463 1.14.11
21101-529 1.14.24
21101-530 1.14.24
21101-531 1.14.24
21101-532 1.14.24
21101-533 1.14.24
21101-534 1.14.24
21101-536 1.13.43
21101-539 1.11.20
21101-539 1.12.17
21101-541 1.11.20
21101-541 1.12.16
21101-541 1.12.17
21101-589 1.14.10
21101-607 1.13.28
21101-607 1.14.19
21101-608 1.13.28
21101-608 1.14.19
21101-614 1.13.32
21101-614 1.13.33
21101-615 1.13.27
21101-615 1.13.48
21101-616 1.13.27
21101-616 1.13.44
21101-616 1.13.45
21101-616 1.13.48
21101-634 1.13.16
21101-634 1.13.48
21101-635 1.13.16
21101-635 1.13.48
21101-636 1.13.16
21101-636 1.13.48
21101-637 1.13.16
21101-637 1.13.48
21101-638 1.13.16
21101-638 1.13.48
21101-722 1.13.27
21101-723 1.13.29
21101-790 1.14.19
21101-791 1.14.19
21101-809 1.14.19
21101-809 1.16.7
21101-810 1.14.19
21101-810 1.16.7
21114-997 1.11.15
21114-997 1.11.25
21114-998 1.11.15
21114-998 1.11.25
21117-001 1.11.7
21117-001 1.11.22
21117-001 1.11.31
21117-002 1.11.7
21117-002 1.11.22
21117-002 1.11.29
21117-002 1.11.31
21117-003 1.11.7
21117-003 1.11.22
21117-018 1.11.4
21117-018 1.11.21
21117-019 1.11.4
21117-019 1.11.21
21117-020 1.11.4
21117-020 1.11.21
21117-021 1.11.4
21117-021 1.11.21
21117-027 1.11.4
21117-027 1.11.21
21117-028 1.11.4
21117-028 1.11.21
21117-029 1.11.4
21117-029 1.11.21
21117-030 1.11.4
21117-030 1.11.21
21117-036 1.11.4
21117-036 1.11.21
21117-037 1.11.4
21117-037 1.11.21
21117-038 1.11.4
21117-038 1.11.21
21117-042 1.11.7
21117-042 1.11.22
21117-043 1.11.7
21117-043 1.11.22
21117-044 1.11.7
21117-044 1.11.22
21117-046 1.11.7
21117-046 1.11.22
21117-046 1.11.31
21117-047 1.11.7
21117-047 1.11.22
21117-047 1.11.29
21117-047 1.11.31
21117-048 1.11.7
21117-048 1.11.22
21117-050 1.11.9
21117-050 1.11.23
21117-051 1.11.9
21117-051 1.11.23
21117-052 1.11.9
21117-052 1.11.23
21117-060 1.11.4
21117-060 1.11.21
21117-061 1.11.4
21117-061 1.11.21
21117-062 1.11.4
21117-062 1.11.21
21117-063 1.11.4
21117-063 1.11.21
21117-069 1.11.4
21117-069 1.11.21
21117-070 1.11.4
21117-070 1.11.21
21117-071 1.11.4
21117-071 1.11.21
21117-072 1.11.4
21117-072 1.11.21
21117-079 1.11.4
21117-079 1.11.21
21117-080 1.11.4
21117-080 1.11.21
21117-087 1.11.4
21117-087 1.11.21
21117-088 1.11.4
21117-088 1.11.21
21117-089 1.11.4
21117-089 1.11.21
21117-131 1.11.14
21117-131 1.11.25
21117-131 1.13.40
21117-131 1.13.51
21117-136 1.11.11
21117-137 1.11.11
21117-138 1.11.11
21117-161 1.11.4
21117-161 1.11.21
21117-162 1.11.4
21117-162 1.11.21
21117-163 1.11.4
21117-163 1.11.21
21117-164 1.11.4
21117-164 1.11.21
21117-170 1.11.4
21117-170 1.11.21
21117-171 1.11.4
21117-171 1.11.21
21117-172 1.11.4
21117-172 1.11.21
21117-173 1.11.4
21117-173 1.11.21
21117-179 1.11.4
21117-179 1.11.21
21117-180 1.11.4
21117-180 1.11.21
21117-181 1.11.4
21117-181 1.11.21
21117-184 1.11.5
21117-184 1.12.7
21117-184 1.12.19
21117-185 1.11.5
21117-185 1.12.7
21117-185 1.12.19
21117-186 1.11.5
21117-186 1.12.7
21117-186 1.12.19
21117-187 1.11.5
21117-188 1.11.5
21117-188 1.11.22
21117-188 1.12.7
21117-188 1.12.19
21117-189 1.11.5
21117-189 1.11.22
21117-190 1.11.5
21117-190 1.11.22
21117-191 1.11.5
21117-191 1.11.22
21117-197 1.11.5
21117-198 1.11.5
21117-198 1.11.22
21117-199 1.11.5
21117-199 1.11.22
21117-200 1.11.5
21117-327 1.11.28
21117-328 1.11.28
21117-331 1.11.28
21117-332 1.11.28
21117-333 1.11.28
21117-334 1.11.28
21117-354 1.11.28
21117-355 1.11.28
21117-356 1.11.28
21117-357 1.11.28
21117-358 1.11.28
21117-361 1.11.28
21117-362 1.11.28
21117-363 1.11.28
21117-364 1.11.28
21117-367 1.11.29
21117-368 1.11.29
21117-369 1.11.28
21117-370 1.11.28
21117-373 1.11.28
21117-374 1.11.28
21117-377 1.11.28
21117-387 1.11.28
21117-388 1.11.28
21117-432 1.11.9
21117-432 1.11.23
21117-433 1.11.9
21117-433 1.11.23
21117-434 1.11.9
21117-434 1.11.23
21117-436 1.11.9
21117-436 1.11.23
21117-438 1.11.9
21117-438 1.11.23
21117-457 1.11.9
21117-457 1.11.23
21117-458 1.11.9
21117-458 1.11.23
21117-459 1.11.23
21117-461 1.11.9
21117-461 1.11.23
21117-485 1.11.29
21117-487 1.11.31
21117-488 1.11.31
21117-523 1.11.9
21117-523 1.11.23
21117-524 1.11.9
21117-524 1.11.23
21117-600 1.11.7
21117-600 1.11.22
21117-823 1.11.31
21117-824 1.11.31
21117-825 1.11.31
21117-826 1.11.31
21117-827 1.11.30
21117-828 1.11.30
21117-829 1.11.30
21117-830 1.11.30
21117-831 1.11.30
21117-832 1.11.30
21117-833 1.11.30
21117-834 1.11.30
21117-835 1.11.30
21117-836 1.11.30
21117-837 1.11.30
21117-838 1.11.30
21117-839 1.11.30
21117-840 1.11.30
21117-841 1.11.30
21117-842 1.11.30
21117-843 1.11.30
21117-844 1.11.30
21117-845 1.11.30
21117-846 1.11.30
21117-847 1.11.30
21117-848 1.11.30
21117-849 1.11.30
21117-850 1.11.30
21117-851 1.11.30
21117-852 1.11.30
21117-855 1.11.30
21117-856 1.11.30
21117-857 1.11.30
21117-858 1.11.30
21117-861 1.11.30
21117-862 1.11.30
21117-863 1.11.30
21117-864 1.11.30
21117-876 1.11.31
21117-881 1.11.31
21117-883 1.11.30
21117-884 1.11.30
21117-885 1.11.30
21117-886 1.11.30
21117-887 1.11.30
21117-888 1.11.30
21117-889 1.11.30
21117-890 1.11.30
21117-891 1.11.30
21117-895 1.11.4
21117-895 1.11.21
21117-896 1.11.4
21117-896 1.11.21
21117-897 1.11.7
21117-897 1.11.22
21117-898 1.11.7
21117-898 1.11.22
08/2002

Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
21117-899 1.11.30
21117-900 1.11.30
21117-907 1.11.29
21117-907 1.11.33
21117-912 1.11.30
21117-913 1.11.30
21117-914 1.11.30
21117-915 1.11.30
21117-941 1.11.9
21117-943 1.11.9
21117-955 1.11.30
21120-028 1.21.4
21120-028 1.21.11
21120-032 1.21.6
21120-032 1.21.16
21120-037 1.21.6
21120-037 1.21.15
21120-039 1.21.13
21120-039 1.21.23
21120-089 1.11.8
21120-089 1.13.21
21120-093 1.12.9
21126-054 1.21.6
21126-054 1.21.11
21126-271 1.14.52
21127-001 1.13.40
21127-001 1.13.51
21127-003 1.13.40
21127-003 1.13.51
21127-004 1.13.40
21127-004 1.13.51
21127-005 1.13.40
21127-005 1.13.51
21127-006 1.13.40
21127-006 1.13.51
21127-007 1.13.40
21127-007 1.13.51
21127-012 1.13.7
21127-012 1.13.40
21127-012 1.13.51
21127-013 1.13.7
21127-013 1.13.40
21127-013 1.13.51
21127-015 1.13.40
21127-015 1.13.51
21127-017 1.13.40
21127-017 1.13.51
21127-018 1.13.40
21127-018 1.13.51
21127-019 1.13.40
21127-019 1.13.51
21127-020 1.13.40
21127-020 1.13.51
21127-021 1.13.40
21127-021 1.13.51
21127-037 1.13.42
21127-037 1.13.51
21127-038 1.13.42
21127-038 1.13.51
21127-039 1.13.42
21127-039 1.13.51
21127-040 1.13.42
21127-040 1.13.51
21127-055 1.13.29
21127-055 1.13.50
21127-057 1.13.7
21127-057 1.13.29
21127-057 1.13.50
21127-058 1.13.7
21127-058 1.13.29
21127-058 1.13.50
21127-059 1.13.7
08/2002
21127-059 1.13.29
21127-059 1.13.50
21127-060 1.13.7
21127-060 1.13.29
21127-060 1.13.50
21127-061 1.13.29
21127-061 1.13.50
21127-077 1.13.29
21127-078 1.13.7
21127-078 1.13.29
21127-079 1.13.7
21127-079 1.13.29
21127-080 1.13.29
21127-085 1.13.32
21127-086 1.13.32
21127-087 1.13.32
21127-088 1.13.32
21127-089 1.13.32
21127-090 1.13.32
21127-091 1.13.32
21127-092 1.13.32
21127-095 1.13.32
21127-096 1.13.32
21127-109 1.13.33
21127-110 1.13.33
21127-111 1.13.3
21127-111 1.13.33
21127-111 1.13.35
21127-111 1.13.51
21127-112 1.13.3
21127-112 1.13.33
21127-112 1.13.35
21127-112 1.13.51
21127-113 1.13.33
21127-114 1.13.33
21127-115 1.13.33
21127-116 1.13.33
21127-117 1.13.33
21127-118 1.13.33
21127-119 1.13.33
21127-120 1.13.33
21127-135 1.13.35
21127-135 1.13.51
21127-145 1.13.45
21127-146 1.13.45
21127-147 1.13.45
21127-148 1.13.45
21127-149 1.13.45
21127-150 1.13.45
21127-151 1.13.45
21127-152 1.13.45
21127-160 1.11.17
21127-160 1.13.44
21127-161 1.11.17
21127-161 1.13.44
21127-162 1.11.17
21127-162 1.13.44
21127-163 1.11.17
21127-163 1.13.44
21127-164 1.11.17
21127-168 1.13.45
21127-169 1.13.45
21127-171 1.13.45
21127-173 1.13.45
21127-174 1.13.45
21127-176 1.13.45
21127-181 1.13.45
21127-182 1.13.45
21127-183 1.13.45
21127-187 1.12.16
21127-188 1.11.17
21127-188 1.12.16
21127-188 1.13.44
21127-189 1.11.17
21127-189 1.12.16
21127-189 1.13.44
21127-190 1.11.17
21127-190 1.12.16
21127-190 1.13.44
21127-191 1.11.17
21127-191 1.12.16
21127-191 1.13.44
21127-192 1.11.17
21127-195 1.13.43
21127-196 1.13.43
21127-197 1.11.16
21127-197 1.13.43
21127-198 1.11.16
21127-198 1.13.43
21127-199 1.11.16
21127-215 1.13.39
21127-215 1.13.52
21127-216 1.13.41
21127-216 1.13.51
21127-246 1.13.15
21127-246 1.13.48
21127-247 1.13.15
21127-247 1.13.48
21127-248 1.13.15
21127-248 1.13.48
21127-252 1.13.15
21127-252 1.13.48
21127-253 1.13.15
21127-253 1.13.48
21127-254 1.13.15
21127-254 1.13.48
21127-255 1.13.15
21127-255 1.13.48
21127-256 1.13.15
21127-256 1.13.48
21127-257 1.13.15
21127-257 1.13.48
21127-258 1.13.15
21127-258 1.13.48
21127-414 1.13.29
21127-414 1.13.50
21127-416 1.13.29
21127-416 1.13.50
21127-421 1.13.29
21127-421 1.13.50
21127-423 1.13.29
21127-423 1.13.50
21127-430 1.13.29
21127-430 1.13.50
21127-497 1.13.30
21127-497 1.13.50
21127-501 1.13.30
21127-501 1.13.50
21127-504 1.13.30
21127-504 1.13.50
21127-507 1.13.30
21127-507 1.13.50
21127-509 1.13.30
21127-509 1.13.50
21127-511 1.13.30
21127-511 1.13.50
21127-513 1.13.30
21127-513 1.13.50
21127-517 1.13.30
21127-517 1.13.50
21127-519 1.13.30
21127-519 1.13.50
21127-525 1.13.30
21127-525 1.13.50
21127-549 1.13.36
21127-549 1.13.52
21127-550 1.13.36
21127-550 1.13.52
21127-551 1.13.36
21127-551 1.13.52
21127-552 1.13.36
21127-552 1.13.52
21127-553 1.13.36
21127-553 1.13.52
21127-554 1.13.36
21127-554 1.13.52
21127-555 1.13.36
21127-555 1.13.52
21127-556 1.13.36
21127-556 1.13.52
21127-557 1.13.36
21127-557 1.13.52
21127-563 1.13.41
21127-564 1.13.41
21127-565 1.13.41
21127-566 1.13.41
21127-567 1.13.41
21127-568 1.13.41
21127-569 1.13.41
21127-570 1.13.41
21127-621 1.13.12
21127-636 1.13.20
21127-656 1.13.21
21127-656 1.13.49
21127-658 1.13.21
21127-658 1.13.49
21127-661 1.13.21
21127-661 1.13.49
21127-663 1.13.21
21127-663 1.13.49
21127-823 1.13.51
21127-990 1.14.19
21127-991 1.14.19
21127-994 1.13.34
21127-994 1.13.51
21127-995 1.13.34
21127-995 1.13.51
21127-996 1.13.34
21127-996 1.13.51
21127-997 1.13.34
21127-997 1.13.51
21190-435 1.13.28
21190-435 1.14.19
21190-571 1.16.4
21190-753 1.14.24
21193-022 1.13.12
21199-182 1.13.32
21199-183 1.13.33
21199-183 1.13.35
22114-340 1.11.17
22114-340 1.11.18
22114-340 1.13.44
22114-342 1.11.17
22114-342 1.11.18
22114-342 1.13.44
22114-343 1.11.17
22114-343 1.11.18
22114-344 1.13.44
22114-345 1.13.44
22114-349 1.13.44
22114-451 1.14.7
22114-452 1.14.6
22114-453 1.14.7
22114-454 1.14.6
22114-455 1.14.6
22114-456 1.14.6
22114-457 1.14.6
22114-458 1.14.6
22114-459 1.14.6
22114-460 1.14.6
22114-461 1.14.6
22114-461 1.16.3
22114-462 1.14.6
22117-003 1.11.31
22117-003 1.11.33
22117-004 1.11.31
22117-004 1.11.33
22117-005 1.11.31
22117-005 1.11.33
22117-020 1.11.31
22117-020 1.11.33
22117-021 1.11.31
22117-021 1.11.33
22117-022 1.11.31
22117-022 1.11.33
22117-026 1.11.29
22117-026 1.11.33
22117-347 1.11.7
22117-347 1.11.22
22117-348 1.11.7
22117-351 1.11.13
22117-351 1.11.24
22117-352 1.11.13
22117-352 1.11.24
22117-353 1.11.13
22117-353 1.11.24
22117-354 1.11.13
22117-354 1.11.24
22117-355 1.11.13
22117-355 1.11.24
22117-356 1.11.13
22117-356 1.11.24
22117-357 1.11.13
22117-357 1.11.24
22117-358 1.11.13
22117-358 1.11.24
22117-362 1.11.13
22117-362 1.11.24
22117-363 1.11.13
22117-363 1.11.24
22117-364 1.11.13
22117-364 1.11.24
22117-365 1.11.13
22117-365 1.11.24
22117-366 1.11.13
22117-366 1.11.24
22117-367 1.11.13
22117-367 1.11.24
22117-368 1.11.13
22117-368 1.11.24
22117-369 1.11.13
22117-369 1.11.24
22117-376 1.11.12
22117-376 1.11.17
22117-376 1.11.23
22117-377 1.11.12
22117-377 1.11.17
22117-377 1.11.23
22117-378 1.11.12
22117-378 1.11.17
22117-378 1.11.23
22117-389 1.11.12
22117-389 1.11.18
22117-389 1.11.23
22117-390 1.11.12
22117-390 1.11.18
22117-390 1.11.23
22117-391 1.11.12
Bestell-Nr./Seite ...1.92.0
1.92.5

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.92.6
Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
22117-391 1.11.18
22117-391 1.11.23
22117-399 1.11.13
22117-399 1.11.24
22117-400 1.11.13
22117-400 1.11.24
22117-401 1.11.13
22117-401 1.11.24
22117-402 1.11.13
22117-402 1.11.24
22117-403 1.11.13
22117-403 1.11.24
22117-404 1.11.13
22117-404 1.11.24
22117-405 1.11.13
22117-405 1.11.24
22117-406 1.11.13
22117-406 1.11.24
22117-414 1.11.12
22117-414 1.11.23
22117-415 1.11.12
22117-415 1.11.23
22117-429 1.11.14
22117-429 1.11.25
22117-430 1.11.14
22117-430 1.11.25
22117-431 1.11.14
22117-431 1.11.25
22117-432 1.11.14
22117-432 1.11.25
22117-433 1.11.14
22117-433 1.11.25
22117-434 1.11.14
22117-434 1.11.25
22117-447 1.11.14
22117-447 1.11.25
22117-448 1.11.14
22117-448 1.11.25
22117-449 1.11.14
22117-449 1.11.25
22117-450 1.11.14
22117-450 1.11.25
22117-451 1.11.14
22117-451 1.11.25
22117-452 1.11.14
22117-452 1.11.25
22117-611 1.11.8
22117-611 1.11.22
22117-612 1.11.8
22117-612 1.11.22
22117-613 1.11.8
22117-613 1.11.22
22117-615 1.11.8
22117-615 1.11.22
22117-616 1.11.8
22117-616 1.11.22
22117-626 1.11.8
22117-626 1.11.22
22117-627 1.11.8
22117-627 1.11.22
22117-629 1.11.8
22117-629 1.11.22
22117-630 1.11.8
22117-630 1.11.22
22117-631 1.11.8
22117-631 1.11.22
22127-060 1.13.12
22127-076 1.13.19
22127-076 1.13.48
22127-077 1.13.19
22127-077 1.13.48
22127-078 1.13.19
22127-078 1.13.48
22127-079 1.13.19
22127-079 1.13.48
22127-092 1.13.43
22127-093 1.13.43
22127-094 1.11.16
22127-094 1.11.24
22127-094 1.13.43
22127-095 1.11.16
22127-095 1.11.24
22127-096 1.11.16
22127-096 1.11.24
22127-253 1.13.31
22127-254 1.13.31
22127-255 1.13.31
22127-256 1.13.31
22127-257 1.13.31
22127-263 1.13.10
22127-263 1.13.47
22127-264 1.13.10
22127-264 1.13.47
22127-265 1.13.10
22127-265 1.13.47
22127-266 1.13.10
22127-266 1.13.47
22127-267 1.13.10
22127-267 1.13.47
22127-268 1.13.10
22127-268 1.13.47
22127-269 1.13.10
22127-269 1.13.47
22127-270 1.13.10
22127-270 1.13.47
22127-271 1.13.10
22127-271 1.13.47
22127-272 1.13.10
22127-272 1.13.47
22127-273 1.13.10
22127-273 1.13.47
22127-274 1.13.10
22127-274 1.13.47
22127-275 1.13.10
22127-275 1.13.47
22127-276 1.13.10
22127-276 1.13.47
22127-277 1.13.10
22127-277 1.13.47
22127-278 1.13.10
22127-278 1.13.47
22127-279 1.13.10
22127-279 1.13.47
22127-280 1.13.10
22127-280 1.13.47
22127-281 1.13.10
22127-281 1.13.47
22127-282 1.13.10
22127-282 1.13.47
22127-297 1.13.20
22127-297 1.13.49
22127-298 1.13.20
22127-298 1.13.49
22127-299 1.13.20
22127-299 1.13.49
22127-300 1.13.20
22127-300 1.13.49
22127-301 1.13.20
22127-301 1.13.49
22127-302 1.13.20
22127-302 1.13.49
22127-303 1.13.20
22127-303 1.13.49
22127-304 1.13.20
22127-304 1.13.49
22127-305 1.13.20
22127-305 1.13.49
22127-306 1.13.20
22127-306 1.13.49
22127-307 1.13.20
22127-307 1.13.49
22127-308 1.13.20
22127-308 1.13.49
22127-309 1.13.13
22127-309 1.13.48
22127-310 1.13.13
22127-310 1.13.48
22127-319 1.13.17
22127-319 1.13.48
22127-320 1.13.17
22127-343 1.13.37
22127-343 1.13.52
22127-344 1.13.37
22127-344 1.13.52
22127-345 1.13.37
22127-345 1.13.52
22127-346 1.13.37
22127-346 1.13.52
22127-347 1.13.37
22127-347 1.13.52
22127-391 1.13.13
22127-391 1.13.47
22127-408 1.13.14
22127-408 1.13.48
22127-417 1.13.19
22127-417 1.13.48
22127-474 1.13.35
22127-474 1.13.51
22127-476 1.13.35
22127-476 1.13.51
22127-704 1.13.6
22127-704 1.13.23
22127-705 1.13.6
22127-705 1.13.23
22127-711 1.13.6
22127-711 1.13.23
22127-712 1.13.6
22127-712 1.13.23
22127-877 1.13.44
22127-877 1.14.17
22127-878 1.14.17
22127-879 1.13.44
22127-879 1.13.45
22127-879 1.14.17
22127-880 1.14.17
22127-881 1.13.45
22127-881 1.14.17
22127-883 1.14.17
22127-884 1.13.45
22127-884 1.14.17
22127-885 1.13.45
22127-885 1.14.17
22127-889 1.14.46
22127-890 1.14.45
22230-112 1.12.13
22230-112 1.12.20
22230-115 1.12.13
22230-115 1.12.20
22230-116 1.12.13
22230-116 1.12.20
22230-117 1.12.13
22230-117 1.12.20
22230-118 1.12.13
22230-118 1.12.20
22230-119 1.12.13
22230-119 1.12.20
22230-121 1.12.13
22230-121 1.12.20
22230-139 1.12.16
22230-139 1.12.21
22230-140 1.12.16
22230-140 1.12.21
22230-141 1.12.16
22230-141 1.12.21
22230-151 1.12.9
22230-152 1.12.9
22230-153 1.12.9
22230-154 1.12.9
23040-039 1.14.51
23040-040 1.14.51
23040-041 1.14.51
23040-042 1.14.51
23040-044 1.14.51
23040-045 1.14.51
23040-052 1.14.51
23040-054 1.14.51
24114-019 1.13.37
24114-019 1.13.52
24114-020 1.13.37
24114-020 1.13.52
24114-021 1.13.37
24114-021 1.13.52
24114-022 1.13.37
24114-022 1.13.52
24114-024 1.13.37
24114-024 1.13.52
24114-025 1.13.37
24114-025 1.13.52
24114-027 1.13.37
24114-027 1.13.52
24114-028 1.13.37
24114-028 1.13.52
24114-037 1.13.37
24114-037 1.13.52
24114-038 1.13.37
24114-038 1.13.52
24114-039 1.13.37
24114-039 1.13.52
24114-040 1.13.37
24114-040 1.13.52
24114-042 1.13.37
24114-042 1.13.52
24114-043 1.13.37
24114-043 1.13.52
24114-045 1.13.37
24114-045 1.13.52
24114-046 1.13.37
24114-046 1.13.52
24127-001 1.11.18
24127-002 1.11.18
24127-003 1.11.18
24127-004 1.11.18
24127-005 1.11.18
24127-014 1.11.18
24127-015 1.11.18
24127-016 1.11.18
24127-017 1.11.18
24127-021 1.11.18
24127-022 1.11.18
24127-023 1.11.18
24127-024 1.11.18
24127-025 1.11.18
24127-034 1.11.18
24127-035 1.11.18
24127-036 1.11.18
24127-037 1.11.18
24127-041 1.12.16
24127-041 1.12.21
24127-042 1.12.16
24127-042 1.12.21
24127-043 1.12.16
24127-043 1.12.21
24127-045 1.12.16
24127-045 1.12.21
24127-050 1.11.14
24127-050 1.11.25
24127-051 1.11.14
24127-051 1.11.25
24127-052 1.11.14
24127-052 1.11.25
24127-053 1.11.14
24127-053 1.11.25
24127-054 1.11.14
24127-054 1.11.25
24127-055 1.11.14
24127-055 1.11.25
24127-059 1.11.14
24127-059 1.11.25
24127-060 1.11.14
24127-060 1.11.25
24127-061 1.11.14
24127-061 1.11.25
24127-062 1.11.14
24127-062 1.11.25
24127-063 1.11.14
24127-063 1.11.25
24127-064 1.11.14
24127-064 1.11.25
24127-160 1.13.31
24127-161 1.13.31
24127-181 1.13.18
24127-182 1.13.18
24127-183 1.13.18
24127-184 1.13.18
24127-370 1.13.38
24127-370 1.13.52
24127-399 1.13.38
24127-399 1.13.52
24127-484 1.13.38
24127-484 1.13.52
24127-485 1.13.38
24127-485 1.13.52
24127-487 1.13.38
24127-487 1.13.52
24127-489 1.13.38
24127-489 1.13.52
24127-491 1.13.38
24127-491 1.13.52
24127-493 1.13.38
24127-493 1.13.52
24127-495 1.13.7
24127-495 1.13.38
24127-495 1.13.52
24127-497 1.13.7
24127-497 1.13.38
24127-497 1.13.52
24127-499 1.13.38
24127-499 1.13.52
24127-505 1.13.38
24127-505 1.13.52
24127-506 1.13.38
24127-506 1.13.52
24127-508 1.13.38
24127-508 1.13.52
24127-510 1.13.38
24127-510 1.13.52
24127-512 1.13.38
24127-512 1.13.52
24127-514 1.13.38
24127-514 1.13.52
08/2002

Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
24127-516 1.13.2
24127-516 1.13.38
24127-516 1.13.52
24127-518 1.13.2
24127-518 1.13.38
24127-518 1.13.52
24127-520 1.13.38
24127-520 1.13.52
24127-594 1.13.39
24127-594 1.13.52
24127-604 1.13.39
24127-604 1.13.52
24127-745 1.13.39
24127-745 1.13.52
24127-749 1.13.39
24127-749 1.13.52
24127-753 1.13.39
24127-753 1.13.52
24127-757 1.13.39
24127-757 1.13.52
25127-240 1.13.2
25127-240 1.13.24
25127-240 1.13.50
25127-241 1.13.2
25127-241 1.13.24
25127-241 1.13.50
25127-242 1.13.2
25127-242 1.13.3
25127-242 1.13.24
25127-242 1.13.50
25127-243 1.13.3
25127-243 1.13.24
25127-243 1.13.50
25127-244 1.13.2
25127-244 1.13.24
25127-244 1.13.50
25127-245 1.13.2
25127-245 1.13.24
25127-245 1.13.50
25127-246 1.13.2
25127-246 1.13.24
25127-246 1.13.50
25127-247 1.13.24
25127-247 1.13.50
25127-248 1.13.24
25127-248 1.13.50
25127-249 1.13.24
25127-249 1.13.50
25127-250 1.13.24
25127-250 1.13.50
25127-251 1.13.2
25127-251 1.13.24
25127-251 1.13.50
25127-252 1.13.2
25127-252 1.13.24
25127-252 1.13.50
25127-253 1.13.2
25127-253 1.13.24
25127-253 1.13.50
25127-254 1.13.24
25127-254 1.13.50
25127-256 1.13.2
25127-256 1.13.24
25127-256 1.13.50
25127-257 1.13.2
25127-257 1.13.24
25127-257 1.13.50
25127-258 1.13.2
25127-258 1.13.24
25127-258 1.13.50
25127-259 1.13.24
25127-259 1.13.50
08/2002
25127-260 1.13.2
25127-260 1.13.24
25127-260 1.13.50
25127-261 1.13.2
25127-261 1.13.24
25127-261 1.13.50
25127-262 1.13.2
25127-262 1.13.24
25127-262 1.13.50
25127-263 1.13.24
25127-263 1.13.50
25127-264 1.13.24
25127-264 1.13.50
25127-265 1.13.24
25127-265 1.13.50
25127-266 1.13.24
25127-266 1.13.50
25127-267 1.13.2
25127-267 1.13.24
25127-267 1.13.50
25127-268 1.13.2
25127-268 1.13.24
25127-268 1.13.50
25127-269 1.13.2
25127-269 1.13.24
25127-269 1.13.50
25127-270 1.13.24
25127-270 1.13.50
25127-424 1.13.25
25127-424 1.13.50
25127-425 1.13.25
25127-425 1.13.50
25127-428 1.13.25
25127-428 1.13.50
25127-429 1.13.25
25127-429 1.13.50
25127-454 1.13.22
25127-454 1.13.50
25127-455 1.13.6
25127-455 1.13.22
25127-455 1.13.50
25127-456 1.13.6
25127-456 1.13.22
25127-456 1.13.50
25127-457 1.13.22
25127-457 1.13.50
25127-459 1.13.22
25127-459 1.13.50
25127-460 1.13.6
25127-460 1.13.22
25127-460 1.13.50
25127-461 1.13.6
25127-461 1.13.22
25127-461 1.13.50
25127-462 1.13.22
25127-462 1.13.50
25127-464 1.13.22
25127-464 1.13.50
25127-465 1.13.22
25127-465 1.13.50
25127-466 1.13.22
25127-466 1.13.50
25127-467 1.13.22
25127-467 1.13.50
25127-468 1.13.22
25127-468 1.13.50
25127-469 1.13.22
25127-469 1.13.50
25127-470 1.13.22
25127-470 1.13.50
25127-568 1.13.35
25127-568 1.13.51
25127-580 1.13.23
25127-580 1.13.50
25127-581 1.13.23
25127-581 1.13.50
25127-585 1.13.23
25127-585 1.13.50
25127-586 1.13.23
25127-586 1.13.50
26127-065 1.13.38
26127-065 1.13.52
26127-069 1.13.38
26127-069 1.13.52
26127-073 1.13.38
26127-073 1.13.52
26127-077 1.13.38
26127-077 1.13.52
26127-178 1.13.38
26127-178 1.13.52
26127-188 1.13.38
26127-188 1.13.52
26127-387 1.13.15
26127-387 1.13.48
26127-388 1.13.15
26127-388 1.13.48
26127-389 1.13.15
26127-389 1.13.48
26127-390 1.13.15
26127-390 1.13.48
26127-391 1.13.15
26127-391 1.13.48
26127-392 1.13.15
26127-392 1.13.48
26127-393 1.13.15
26127-393 1.13.48
30100-011 1.14.39
30117-696 1.11.32
30117-697 1.11.32
30117-709 1.11.32
30117-710 1.11.32
30118-267 1.15.22
30118-299 1.14.3
30118-301 1.14.3
30118-302 1.14.3
30118-303 1.14.3
30118-304 1.14.3
30118-305 1.14.3
30118-306 1.14.3
30118-307 1.14.3
30118-308 1.14.3
30118-309 1.14.3
30118-311 1.14.3
30118-315 1.15.22
30118-410 1.13.43
30192-910 1.11.32
30192-911 1.11.32
30219-098 1.14.3
30219-101 1.14.3
30219-104 1.14.3
30219-107 1.14.3
30219-110 1.14.3
30219-113 1.14.3
30219-137 1.14.3
30219-138 1.14.3
30219-143 1.14.3
30219-144 1.14.3
30219-161 1.14.2
30219-162 1.14.2
30219-163 1.14.2
30219-164 1.14.2
30219-165 1.14.2
30219-166 1.14.2
30225-089 1.24.5
30225-090 1.24.5
30225-091 1.24.5
30225-092 1.24.5
30235-100 1.25.4
30235-101 1.25.4
30235-103 1.25.4
30235-106 1.25.4
30235-109 1.25.4
30235-187 1.25.4
30235-188 1.25.4
30235-189 1.25.4
30235-190 1.25.4
30702-044 1.14.3
30702-045 1.14.3
30702-046 1.14.3
30702-047 1.14.3
30702-048 1.14.3
30702-049 1.14.3
30702-056 1.14.3
30702-057 1.14.3
30702-058 1.14.3
31114-662 1.11.32
31114-663 1.11.32
31114-664 1.11.32
31114-665 1.11.32
31114-666 1.11.32
31114-667 1.11.32
31114-668 1.11.32
31117-325 1.11.29
31117-325 1.11.31
31117-325 1.11.33
39600-043 1.11.27
39600-050 1.11.27
40304-050 1.14.2
40304-051 1.14.2
40304-051 1.14.5
40304-052 1.14.2
40304-053 1.14.2
40304-054 1.14.2
40304-055 1.14.2
40304-074 1.14.3
40304-075 1.14.3
40304-076 1.14.3
40304-077 1.14.3
40304-078 1.14.3
40304-079 1.14.3
40304-080 1.14.3
40304-081 1.14.3
40304-082 1.14.3
40304-083 1.14.3
40304-085 1.14.3
60100-302 1.14.52
60100-330 1.14.39
60100-339 1.14.52
60100-398 1.14.40
60100-559 1.14.40
60103-010 1.14.53
60103-011 1.14.53
60103-131 1.14.25
60103-131 1.15.8
60103-131 1.15.9
60103-131 1.15.15
60103-131 1.15.16
60103-137 1.14.25
60103-137 1.15.8
60103-137 1.15.9
60103-137 1.15.15
60103-137 1.15.16
60103-141 1.14.25
60103-141 1.15.8
60103-141 1.15.9
60103-141 1.15.15
60103-141 1.15.16
60110-088 1.14.26
60110-089 1.14.26
60110-091 1.14.26
60110-092 1.14.26
60110-093 1.14.26
60110-100 1.14.26
60110-101 1.14.26
60110-102 1.14.26
60110-103 1.14.26
60110-104 1.14.26
60110-105 1.14.26
60110-106 1.14.26
60110-107 1.14.26
60110-108 1.14.26
60110-109 1.14.26
60110-110 1.14.26
60110-111 1.14.26
60110-112 1.14.26
60110-113 1.14.26
60110-114 1.14.26
60110-115 1.14.26
60110-116 1.14.26
60110-117 1.14.26
60110-118 1.14.26
60110-119 1.14.26
60110-120 1.14.26
60110-121 1.14.26
60110-122 1.14.27
60110-123 1.14.27
60110-124 1.14.27
60110-125 1.14.27
60110-126 1.14.27
60110-127 1.14.27
60110-128 1.14.27
60110-129 1.14.27
60110-140 1.14.33
60110-141 1.14.33
60110-142 1.14.33
60110-143 1.14.33
60110-150 1.14.33
60110-151 1.14.33
60110-152 1.14.33
60110-153 1.14.33
60113-267 1.11.15
60113-267 1.11.25
60113-267 1.13.40
60113-267 1.13.51
60114-127 1.14.52
60114-128 1.14.52
60114-129 1.14.52
60114-130 1.14.52
60114-288 1.11.9
60114-362 1.13.16
60114-363 1.13.16
60114-364 1.13.16
60114-365 1.13.16
60114-390 1.13.42
60114-513 1.11.9
60114-514 1.11.9
60114-515 1.11.9
60114-517 1.11.9
60114-518 1.11.9
60118-144 1.14.43
60118-145 1.14.43
60118-277 1.14.34
60118-277 1.14.44
60118-278 1.14.44
60118-279 1.14.44
60118-280 1.14.34
60118-280 1.14.44
60118-281 1.14.44
Bestell-Nr./Seite ...1.92.0
1.92.7

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.92.8
Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite Bestell-Nr. Seite
60118-282 1.14.34
60118-282 1.14.44
60118-284 1.14.34
60118-284 1.14.44
60118-285 1.14.44
60118-286 1.14.34
60118-286 1.14.44
60118-288 1.14.44
60118-290 1.14.44
60118-292 1.14.44
60118-294 1.14.44
60118-311 1.14.44
60118-313 1.14.44
60118-314 1.14.44
60118-316 1.14.44
60118-320 1.14.34
60118-320 1.14.44
60118-327 1.14.4
60118-328 1.14.44
60118-333 1.14.44
60118-365 1.14.44
60118-367 1.14.44
60118-369 1.14.34
60118-370 1.14.34
60118-376 1.14.4
60118-377 1.14.4
60119-356 1.14.21
60126-118 1.14.5
60127-018 1.12.6
60127-018 1.12.7
60127-018 1.13.16
60127-370 1.11.14
60127-370 1.11.25
60127-370 1.13.41
60127-404 1.13.31
60127-405 1.13.31
60127-408 1.13.31
60127-409 1.13.31
60127-435 1.13.17
60127-830 1.14.51
60127-831 1.14.51
60127-843 1.14.51
60127-844 1.14.51
60127-858 1.14.51
60197-019 1.15.18
60197-019 1.15.24
60197-053 1.14.25
60197-053 1.15.16
60220-003 1.11.15
60220-003 1.11.25
60220-003 1.13.40
60220-003 1.13.42
60220-003 1.21.4
60220-003 1.21.10
60220-003 1.21.13
60220-003 1.21.22
60220-049 1.13.16
60220-050 1.13.16
60225-052 1.15.18
60225-053 1.15.18
60234-108 1.21.16
60235-152 1.25.4
60704-020 1.14.25
60704-020 1.15.11
60705-003 1.15.12
60705-003 1.15.13
60713-011 1.15.14
60713-012 1.15.14
60713-013 1.15.14
60713-014 1.15.14
60713-169 1.15.19
60713-243 1.15.17
60713-244 1.15.17
60713-245 1.15.17
60713-246 1.15.17
60713-501 1.15.8
60713-501 1.15.9
60713-551 1.15.8
60713-551 1.15.9
60715-015 1.15.24
60715-016 1.15.24
60715-017 1.15.24
60715-018 1.15.24
60715-019 1.15.23
60715-020 1.15.23
60715-021 1.15.23
60715-023 1.15.23
60715-028 1.15.24
60715-029 1.15.24
60715-030 1.15.23
60715-041 1.15.22
60715-046 1.15.20
60715-047 1.15.3
60715-048 1.15.5
60715-049 1.14.3
60715-050 1.14.3
60715-058 1.15.3
60715-059 1.15.3
60715-060 1.15.3
60715-061 1.15.3
60715-062 1.15.3
60715-063 1.15.3
60715-064 1.15.4
60715-065 1.15.4
60715-066 1.15.4
60715-067 1.15.4
60715-068 1.15.4
60715-069 1.15.4
60715-070 1.15.5
60715-071 1.15.5
60715-072 1.15.5
60715-073 1.15.5
60715-074 1.15.5
60715-075 1.15.5
60715-076 1.15.5
60715-077 1.15.5
60715-078 1.15.6
60715-079 1.15.6
60715-080 1.15.6
60715-081 1.15.6
60715-082 1.15.6
60715-083 1.15.6
60715-084 1.15.6
60715-085 1.15.6
60715-086 1.15.3
60715-087 1.15.3
60715-088 1.15.4
60715-089 1.15.4
60715-090 1.15.5
60715-091 1.15.5
60715-092 1.15.6
60715-093 1.15.6
60715-094 1.15.3
60715-095 1.15.4
60715-096 1.15.5
60715-097 1.15.6
60715-098 1.15.4
60715-099 1.15.6
60715-101 1.15.4
60715-102 1.15.4
60715-103 1.15.4
60715-104 1.15.4
60715-105 1.15.4
60715-106 1.15.4
60715-107 1.15.5
60715-108 1.15.5
60715-109 1.15.5
60715-110 1.15.5
60715-111 1.15.5
60715-112 1.15.5
60715-113 1.15.5
60715-114 1.15.5
60715-115 1.15.6
60715-116 1.15.6
60715-117 1.15.6
60715-118 1.15.6
60715-119 1.15.6
60715-120 1.15.6
60715-121 1.15.6
60715-122 1.15.6
60715-123 1.15.4
60715-124 1.15.4
60715-125 1.15.5
60715-126 1.15.5
60715-127 1.15.6
60715-128 1.15.6
60715-132 1.15.22
69000-073 1.14.11
69000-074 1.14.8
69000-074 1.14.11
69000-075 1.14.11
69000-076 1.14.8
69000-076 1.14.11
69000-077 1.14.11
69000-078 1.14.11
69000-079 1.14.11
69000-080 1.14.8
69000-080 1.14.11
69000-081 1.14.8
69000-081 1.14.11
69000-121 1.14.8
69000-121 1.14.13
69000-122 1.14.13
69000-123 1.14.8
69000-123 1.14.13
69000-124 1.14.13
69000-125 1.14.13
69000-126 1.14.8
69000-126 1.14.13
69000-274 1.14.10
69000-275 1.14.8
69000-275 1.14.10
69000-276 1.14.10
69000-277 1.14.10
69000-278 1.14.8
69000-278 1.14.10
69000-279 1.14.10
69000-280 1.14.9
69000-281 1.14.8
69000-281 1.14.9
69000-282 1.14.9
69000-283 1.14.8
69000-283 1.14.9
69000-284 1.14.9
69000-285 1.14.9
69000-286 1.14.9
69000-287 1.14.8
69000-287 1.14.9
69000-288 1.14.8
69000-288 1.14.9
69000-538 1.14.8
69000-538 1.14.14
69000-539 1.14.14
69000-540 1.14.8
69000-540 1.14.14
69000-541 1.14.14
69000-542 1.14.14
69000-543 1.14.14
69000-544 1.14.8
69000-544 1.14.14
69000-545 1.14.8
69000-545 1.14.14
69000-721 1.14.12
69000-722 1.14.8
69000-722 1.14.15
69000-734 1.14.8
69000-734 1.14.15
69000-735 1.14.8
69000-735 1.14.15
69000-736 1.14.15
69000-737 1.14.8
69000-737 1.14.15
69000-738 1.14.15
69000-739 1.14.15
69000-740 1.14.15
69000-742 1.14.8
69000-742 1.14.12
69000-743 1.14.12
69000-744 1.14.8
69000-744 1.14.12
69000-745 1.14.12
69000-746 1.14.12
69000-747 1.14.12
69000-748 1.14.8
69000-748 1.14.12
69000-749 1.14.8
69000-749 1.14.12
08/2002

08/2002
Bestell-Nr./Seite
Bestell-Nr./Seite ...1.92.0
1.92.9

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.93.0
A
Abdeckhaube Modulträger............1.14.22
Abdeckung tecnopac Universal 1.21.14
tecnopac Elektronik .1.21.5
Abkürzungen .................................1.91.0
Ablagetisch, 19” Schrankzubehör.......1.14.5
Anhang .................................1.90.0
Anreihsatz eurorack...................1.11.4
minirack ...................1.12.4
PROLINE ...............1.13.12
Anschlussklemmen für Verteilerbox ......1.14.24
Approbationen .................................1.90.1
Aufsatzfenster Schrankzubehör.....1.14.52
Aufstellfüße comptec ...................1.24.6
B
Befestigung von
19”-Winkelprofilen PROLINE ...............1.13.34
Befestigungsmaterial
Schrankzubehör.....1.14.18
Belüftung siehe Klimatechnik...1.15.0
Belüftungsfrontgitter
Schränke..................1.14.3
Belüftungsfrontplatten,
19” Schränke..................1.14.3
Berührungsschutz IP- Schutzgrade .......1.90.4
Beschriftungsschilder
für Frontplatten ......1.14.21
Bestellnummernverzeichnis
.................................1.92.0
Blendrahmen PROLINE ...............1.13.19
Blindplatten, 19” Schränke/Gehäuse ..1.14.3
Bodenblech eurorack...................1.11.9
minirack .................1.12.10
PROLINE ...............1.13.22
Bodenblech EMC PROLINE ...............1.13.23
Brandverhalten
von Kunststoffen .................................1.90.5
C
CE- Zeichen .................................1.90.7
CEBUS Stromschienen,
Vertikal...................1.14.36
comptec 19"- Gehäuse...........1.24.0
C-Profil Schrankzubehör.......1.14.6
19"- Laborgestell......1.16.3
tecnopac Elektronik .1.21.8
tecnopac Universal 1.21.19
D
Dach eurorack...................1.11.7
Dach minirack ...................1.12.8
Dach PROLINE ...............1.13.19
Deko-Blenden eurorack.................1.11.11
Drehzahlregelung Lüfter......................1.15.19
Drucklüfter, 19” Schränke..................1.15.8
Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis
E
Einschub für Tastatur Schrankzubehör.......1.14.4
Elektrische
Anforderung .................................1.90.6
EMC/EMV Normen ....................1.90.6
EMP .................................1.90.6
Entwärmung siehe Klimatechnik ...1.15.0
Erdung Begriffserklärung......1.90.6
eurorack .................1.11.20
minirack..................1.12.17
PROLINE ...............1.13.27
Schrankzubehör.....1.14.43
tecnopac Elektronik..1.21.4
tecnopac Universal 1.21.13
comptec ...................1.24.5
protec.......................1.25.5
ESD .................................1.90.6
eurorack Schränke..................1.11.0
F
Fachboden eurorack .................1.11.17
minirack..................1.12.16
PROLINE ...............1.13.44
Fachbodenverstärkung
Schrankzubehör.....1.14.17
FI/ SI-Automat Versorgungsmodule1.14.20
Filterlüfter Schränke/Gehäuse ..1.15.2
Filtermatten siehe Klimatechnik ...1.15.0
tecnopac Universal 1.21.16
protec.......................1.25.4
Versorgungsmodule1.14.21
Frontplatten, 19” Schrankzubehör.......1.14.2
Füße tecnopac Elektronik..1.21.6
tecnopac Universal 1.21.15
G
Gehäuse tecnopac Elektronik..1.21.2
tecnopac Universal 1.21.12
comptec ...................1.24.2
protec.......................1.25.2
Übersicht..................1.20.0
Geräteträger tecnopac Universal 1.21.21
eurorack .................1.11.19
19”-Laborgestell.......1.16.5
Gerätetragschiene siehe Gleitschienen
Gestell eurorack ...................1.11.4
minirack....................1.12.4
PROLINE ...............1.13.10
Gleitschienen eurorack .................1.11.16
minirack..................1.12.15
PROLINE ...............1.13.43
19"- Laborgestell......1.16.7
tecnopac Universal 1.21.17
comptec ...................1.24.5
protec.......................1.25.4
Griffe für 19”-Frontplatten ..1.14.2
08/2002

H
Heizung Schränke ............... 1.15.23
HF-Federn eurorack HF........... 1.11.31
Hygrostat Schränke, Gehäuse1.15.22
I
IP-Schutzgrade ................................. 1.90.4
ISO 9001/14001 ................................. 1.90.0
K
Kabelabfangschiene 19"- Laborgestell...... 1.16.3
Kabelbefestigung tecnopac Elektronik . 1.21.9
tecnopac Universal 1.21.20
Kabeldurchführungsplatte
3 HE/4 HE...minirack1.12.8
Kabeleinführung eurorack HF........... 1.11.33
tecnopac Elektronik . 1.21.5
tecnopac Universal 1.21.14
Kabelkanal Schränke ............... 1.14.53
Kabelöse 19"- Laborgestell...... 1.16.4
tecnopac Elektronik . 1.21.8
tecnopac Universal 1.21.19
Kabelschellen tecnopac Elektronik . 1.21.9
tecnopac Universal 1.21.20
Kabelträger Schränke ............... 1.14.16
Kabelwanne, 19” eurorack................. 1.11.20
Kaltgeräteanschluss für Lüfter ................ 1.15.20
Klappgriffe comptec................... 1.24.5
Kleinverteiler Schrankzubehör .... 1.14.23
Klemmschellen für Verteilerbox ...... 1.14.24
Klettband tecnopac Elektronik . 1.21.9
tecnopac Universal 1.21.20
Klimatechnik Übersicht ................. 1.15.0
Knebelschloss siehe Fachboden ...............
Kombischiene tecnopac Elektronik . 1.21.8
tecnopac Universal 1.21.19
Kranösen eurorack................... 1.11.8
PROLINE............... 1.13.20
tecnopac Elektronik . 1.21.6
tecnopac Universal 1.21.16
L
Laborgestell, 19” ................................. 1.16.2
Lampe Schränke ............... 1.14.45
Lenkrollen eurorack................. 1.11.10
minirack ................. 1.12.11
PROLINE............... 1.13.27
19"-Laborgestell....... 1.16.4
Leuchten Schränke ............... 1.14.45
Lüfter Schränke ................. 1.15.7
tecnopac Elektronik . 1.21.6
tecnopac Universal 1.21.15
Lüfteraufsatz 19"- Drucklüfter...... 1.15.10
Lüfterblech eurorack................... 1.11.8
eurorack HF........... 1.11.31
minirack ................... 1.12.9
Lüftung siehe Klimatechnik... 1.15.0
Lüftungsdach PROLINE............... 1.13.21
08/2002
Stichwortverzeichnis
M
minirack Schränke ................. 1.12.0
Modulträger, 19” für Versorgungsmodule...................
1.14.22
Montagegitter PROLINE............... 1.13.31
Montagehilfe für Käfigmuttern ..... 1.14.19
Montageplatte PROLINE............... 1.13.29
tecnopac Elektronik . 1.21.7
tecnopac Universal 1.21.16
Montageschienen PROLINE............... 1.13.31
tecnopac Elektronik . 1.21.8
tecnopac Universal 1.21.19
Montagesystem C- Profile.................. 1.14.6
Motorschutzschalter Versorgungsmodule1.14.20
N
Netzanschlussleitung Schrankzubehör .... 1.14.25
Nivellierfüße eurorack................... 1.11.9
minirack ................. 1.12.11
PROLINE............... 1.13.27
19"- Laborgestell...... 1.16.4
tecnopac Universal 1.21.16
Normen Qualität- Umwelt-
Sicherheit................. 1.90.0
Nationale und internationale
Normungs-
Institute .................... 1.90.1
Mechanischer
Aufbau ..................... 1.90.2
Nornemübersicht ..... 1.90.2
Schock und
Vibrationstest........... 1.90.3
IP- Schutzgrade....... 1.90.4
Brandverhalten
von Kunststoffen...... 1.90.5
Elektrische
Anforderungen......... 1.90.6
CE- Zeichen............. 1.90.7
EMV/ EMC............... 1.90.6
Not-Aus Versorgungsmodule1.14.20
P
PROLINE Übersicht ................. 1.13.0
protec 19"- Gehäuse........... 1.25.0
Q
Qualität ................................. 1.90.0
R
Rasterprofil 19"- Laborgestell...... 1.16.3
minirack ................. 1.12.13
Rollen siehe Lenkrollen ................
Rückwand minirack ................... 1.12.5
PROLINE............... 1.13.13
PROLINE,
EMC- Schrank ......... 1.13.6
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.93.1

Schränke......... 1.10.0
19”-Gehäuse... 1.20.0
Anhang............ 1.90.0
Abkürzungen.........1.91.0
Bestell-Nr./Seite....1.92.0
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.93.2
Stichwortverzeichnis
S T
Schaltplantasche PROLINE ...............1.13.18
Schrankzubehör.....1.14.52
Schließeinsätze PROLINE ...............1.13.16
Schock und
Vibrationstest .................................1.90.3
Schottwand PROLINE ...............1.13.32
Schränke Übersicht..................1.10.0
Schrankheizungen ...............................1.15.23
Schrankzubehör .................................1.14.0
Schraubenabdeckung
eurorack.................1.11.11
Schubfach, 19” Schrankzubehör.......1.14.4
Schutzleiter Erdung .....................1.90.6
Schwenkhebelgriff PROLINE ...............1.13.16
Schwenkrahmen eurorack.................1.11.14
PROLINE ...............1.13.40
tecnopac Universal 1.21.18
Schwenkrahmenarretierung
eurorack.................1.11.15
PROLINE ...............1.13.41
Schwenkrahmenblende
eurorack.................1.11.14
PROLINE ...............1.13.41
Schwenkrahmen-
Gleitschienen eurorack.................1.11.15
Seitenwand eurorack...................1.11.4
PROLINE ...............1.13.13
minirack ...................1.12.5
Service PLUS+ eurorack.................1.11.21
minirack .................1.12.18
PROLINE ...............1.13.46
tecnopac Elektronik1.21.10
tecnopac Universal 1.21.22
Sicherheitsschloss eurorack.................1.11.15
Sicherungsautomat Versorgungsmodule1.14.20
Sichtblenden, 19” PROLINE ...............1.13.39
Sockel eurorack...................1.11.9
minirack .................1.12.10
PROLINE ...............1.13.24
tecnopac Universal 1.21.15
Sockel mit Belüftung eurorack...................1.11.9
PROLINE ...............1.13.25
tecnopac Universal 1.21.15
Sockel, fahrbar eurorack.................1.11.10
minirack .................1.12.12
PROLINE ...............1.13.26
Spritzschutz IP- Schutzgrade .......1.90.4
Staubschutz IP- Schutzgrade .......1.90.4
Steckdosenleisten Schränke................1.14.26
Stichwortverzeichnis .................................1.93.0
Stromschienen Vertikal...................1.14.36
Tastaturschubfach,
19” Schrankzubehör.......1.14.4
tecnopac Übersicht..................1.21.0
Teilfrontplatten
mit Erdung Versorgungsmodule1.14.21
Teleskopschienen Schrankzubehör.......1.14.8
Thermostate Klimatechnik...........1.15.21
Tiefenstrebe eurorack .................1.11.12
minirack..................1.12.14
PROLINE ...............1.13.35
Tragschienen PROLINE ...............1.13.34
Transportrollen siehe Lenkrollen
Türarretierung PROLINE ...............1.13.17
Türen eurorack ...................1.11.5
minirack....................1.12.6
PROLINE ...............1.13.14
tecnopac Elektronik..1.21.4
tecnopac Universal 1.21.13
Türkontaktschalter für CCU 10 .............1.14.46
für CCS 20 .............1.14.51
Türlagerwinkel eurorack ...................1.11.6
minirack....................1.12.7
Türscharnier, 180° PROLINE ...............1.13.17
U
UL 94 Brandverhalten
von Kunststoffen ......1.90.5
Umlüfter, 19” Klimatechnik...........1.15.15
V
Ventilatoren eurorack ...................1.11.8
minirack....................1.12.9
PROLINE ...............1.13.21
tecnopac Elektronik..1.21.6
tecnopac Universal 1.21.15
Versorgungsmodule Schkänke ...............1.14.20
Verteilerbox, 19” Schrankzubehör.....1.14.24
W
Wandmontagewinkel minirack..................1.12.12
Wandmontagewinkel tecnopac Elektronik..1.21.7
Wandmontagewinkel tecnopac Universal 1.21.16
Winkelprofil, 19” eurorack .................1.11.32
PROLINE ...............1.13.36
protec.......................1.25.4
tecnopac Elektronik..1.21.7
tecnopac Universal 1.21.17
Winkelprofile, 19"
für Schiebemuttern eurorack .................1.11.13
PROLINE ...............1.13.37
Z
Zubehör Schränke..................1.14.0
08/2002

08/2002
Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis............1.93.0
1.93.3