17.10.2012 Aufrufe

Niederspannungsverteilungen B

Niederspannungsverteilungen B

Niederspannungsverteilungen B

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong> B<br />

Zählerverteiler<br />

Baustromverteiler<br />

Kleinverteiler<br />

Freiluft-Zählerverteiler<br />

Hausanschlusskästen<br />

Schaltschränke<br />

Verteilerzubehör<br />

Sicherungsmaterial<br />

NH-Lasttrenner<br />

NH-Lasttrennleiste<br />

Leitungs- & Fehlerstromschutzgeräte<br />

Leitungs- & Fehlerstromschutzgeräte<br />

Überspannungsschutz<br />

Verschienungssysteme<br />

Schütze & Zubehör<br />

Motorschutzschalter<br />

Schütze & Zubehör<br />

Motorschutzschalter<br />

Schalt- & Steuergeräte<br />

Befehls- & Meldegeräte<br />

Reihenklemmen<br />

Kleinsteuerungen<br />

Transformatoren & Stromversorgungen<br />

B3<br />

B3<br />

B4<br />

B5<br />

B6<br />

B7<br />

B10<br />

B11<br />

B16<br />

B19<br />

B19<br />

B26<br />

B30<br />

B33<br />

B34<br />

B36<br />

B37<br />

B40<br />

B40<br />

B52<br />

B54<br />

B59<br />

B59<br />

MERZ<br />

EATON<br />

ELSTA<br />

ELSTA<br />

SCHNEIDER ELECTRIC<br />

MERSEN<br />

MERSEN<br />

EFEN<br />

EATON<br />

SIEMENS<br />

SIEMENS<br />

SIEMENS<br />

EATON<br />

EATON<br />

SIEMENS<br />

WEIDMÜLLER<br />

SIEMENS


Zählerverteiler<br />

Zählerverteiler<br />

Aufputz oder Unterputz, Stahlblech pulverbeschichtet,<br />

Tür mit Drehverschluss (Wien 61005), Schrank mit Zählereinsatz,<br />

Schutzart mit Rückwand IP40 und Dichtung IP 43, Schutzklasse II, schutzisoliert,<br />

Farbe RAL 7035 (lichtgrau).<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Abmessung ZPL NZR Ausführung Gebiet Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

650x300x205 1 0 AP und UP Wien ZW1Z0 060201 N02B 1 ST 1 B 287,50<br />

800x300x205 1 1 AP und UP Wien ZWI1Z12 060202H N02 1 ST 1 L 300,80<br />

800x300x205 1 2 AP und UP Wien ZWI1Z24 060204H N02 1 ST 1 L 345,40<br />

950x300x205 1 3 AP und UP Wien ZWI1Z36 060205H N02 1 ST 1 B 430,00<br />

1257x830x245 3 3 UP Wien BP-U-3S-WN-800/12-3Z 060206 N02A 1 ST 1 B 925,88<br />

1057x430x245 1 2 AP NÖ BP-O-NN-400/10-1Z 060207 N02A 1 ST 1 B 596,81<br />

1057x430x245 1 2 UP NÖ BP-U-3S-NN-400/10-1Z 060208 N02A 1 ST 1 B 533,96<br />

1260x780x245 3 3 UP OÖ/SLZBG U-ER-3-3/1150 060209 N02A 1 ST 1 B 578,40<br />

1260x780x245 3 3 UP STMK U-STR-3-3/1150 060210 N02A 1 ST 1 B 596,68<br />

1260x780x245 3 3 UP BGLD U-BR-3-3/1150 060211 N02A 1 ST 1 B 696,88<br />

1260x780x245 3 3 UP NÖ U-NR-3-3-/1150 060213M N02A 1 ST 1 L 555,68<br />

1260x780x245 3 3 AP NÖ O-NN-3-3/1150-N 060214M N02A 1 ST 1 B 703,68<br />

1260x780x245 3 3 UP KR U-KR-3-3/11505 060217 N02A 1 ST 1 B 596,68<br />

1260x780x245 3 3 UP VR U-VR-3-3/1150 060218 N02A 1 ST 1 B 655,88<br />

1260x780x245 3 3 UP TR U-TR-3-3/1150 060219 N02A 1 ST 1 B 705,96<br />

Baustromverteiler MERZ<br />

Baustromverteiler 35A nach ÖVE EN 60439/4<br />

Ausstattung: Stabiles Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit witterungsbeständiger<br />

Pulverbeschichtung RAL 2000 gelborange in Schutzart IP44 (Bedienfront IP21),<br />

schwenkbaren Kranösen und ergonomischen Griffen mit Wandbefestigung<br />

(nur bei Verteilertypen bis ca. 701kg). Messeinrichtung nach DIN 43870 in<br />

Schutzart IP54. Alle Einbauten bis einschließlich Fi-Schutzschalter schutzisoliert.<br />

Verzinktes Untergestell mit Kunststoffhülsen oder verzinkten Laschen für Erdnägel<br />

zur Befestigung.<br />

Anwendungen: Als Anschlusspunkt an das Netz des Versorgungsnetz-betriebes (VNB) und<br />

besonderer Speisenpunkt nach EN60439 zum Anschluss von Wechsel- und<br />

Drehstromverbrauchern auf Baustellen, wenn die kundeneigene Anschlussleitung<br />

vor der Messeinrichtung max. 30m lang ist und das VNB keinen separaten<br />

Anschlussschrank fordert. Zusätzlich kann ein beglaubigter Zwischenzähler<br />

für eine Untermessung eingebaut werden.<br />

Anschlusssicherung: D02, 35A max., 16mm 2 Cu<br />

Überspannungableiter 3+1 Kl. “C” (25-125A)<br />

Zählerplatz: Wirkstromzählerschleife H07V-K 10mm2 400V AC<br />

1 CEE-Steckdose 32A 5p 400V abgesichert mit 1 LS 32A 3p-C<br />

1 CEE-Steckdose 16A 5p 400V abgesichert mit 1 LS 16A 3p-C<br />

3 Schutzkontakt-Steckdose 16A 3p 230V abgesichert mit 3 LS 16A 1p-C<br />

FI 40/4/0,03A, therm. fest über alle Ausgänge<br />

bei Art. 060241: Anschluss: Lasttrennschalter D02-35A<br />

Abmessung BxHxT mm Farbe Gewicht Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

380x770x300 RAL 2000 ca. 25kg M-AVEV 35/11-3/V1/A 060240 N11 1 ST 1 B 1.203,11<br />

380x770x300 RAL 2000 ca. 25kg M-AVEV 35/11-3/V1/A m. Schalter 060241 N11 1 ST 1 B 1.311,39<br />

Untergestell: 240x380x300 7570010185 060242 N11 1 ST 1 B 97,42<br />

B3<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Baustromverteiler 63A mit Überspannungsableiter umrichterfest nach ÖVE EN 60439/4<br />

Ausstattung: Stabiles Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit witterungsbeständiger<br />

Pulverbeschichtung RAL 2000 gelborange in Schutzart IP44 (Bedienfront IP21),<br />

schwenkbaren Kranösen und ergonomischen Griffen mit Wandbefestigung<br />

(nur bei Verteilertypen bis ca. 701kg).<br />

Messeinrichtung nach DIN 43870 in Schutzart IP54.<br />

Alle Einbauten bis einschließlich Fi-Schutzschalter schutzisoliert.<br />

Verzinktes Untergestell mit Kunststoffhülsen oder verzinkten Laschen für Erdnägel<br />

zur Befestigung.<br />

Anwendungen:<br />

Abmessung BxHxT mm Farbe Gewicht Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

710x1270x360 mit UG 300mm RAL 2000 ca. 57kg M-AVEV 63/321-6/UR2/A 060243 N11 1 ST 1 B 2.988,19<br />

B4<br />

Als Anschlusspunkt an das Netz des Versorgungsnetz-betriebes (VNB) und<br />

besonderer Speisenpunkt nach EN60439 zum Anschluss von Wechsel- und<br />

Drehstromverbrauchern auf Baustellen, wenn die kundeneigene Anschlussleitung<br />

vor der Messeinrichtung max. 30m lang ist und das VNB keinen separaten<br />

Anschlussschrank fordert. Zusätzlich kann ein beglaubigter Zwischenzähler für<br />

eine Untermessung eingebaut werden.<br />

Anschlusssicherung: NH-Trenner Gr.00, 80A max., 35mm 2 Cu<br />

Überspannungsableiter 3+1 Kl. “C” (25-125A)<br />

Zählerplatz: Wirkstromzählerschleife H07V-K 10mm 2 400V AC<br />

Hauptsicherung: Lasttrennschalter mit Sicherung DIII 63A<br />

1 CEE-Steckdose 63A 5p 400V keine Stromabsicherung<br />

2 CEE-Steckdose 32A 5p 400V abgesichert mit 2 LS 32A 3p-C<br />

3 CEE-Steckdose 16A 5p 400V abgesichert mit 3 LS 16A 3p-C<br />

6 Schutzkontakt-Steckdose 16A 3p 230V abgesichert mit 6 LS 16A 1p-C<br />

FI 100/4/0,3A, umrichterfest für CEE-Steckdose 63A 5p 400V<br />

FI 63/4/0,03A, therm. fest für übrige Steckdosen<br />

Kleinverteiler EATON<br />

Kleingehäuse KLV-TC<br />

Kleingehäuse mit Schutzart IP30,<br />

ohne Tür, für 45mm Reiheneinbaugeräte<br />

Abmessung PLE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

135x50x72 2 KLV-TC-2 060006M N01 1 ST 1 L 8,29<br />

160x90x78 4 KLV-TC-4 060007M N01 1 ST 1 L 10,03<br />

170x162x78 8 KLV-TC-8-TB1 060008M N01 1 ST 1 L 20,03<br />

Aufputz-Kleinverteiler BC-A<br />

Kunststoff Haubenverteiler, mit Rückwand,<br />

Schutzart IP30, Schutzklasse I, Farbe weiß RAL 9010<br />

Baugröße PLE Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-reihig 13 m. RW BC-A-1/13 060011M N01 1 ST 1 L 39,12<br />

2-reihig 26 m. RW BC-A-2/26 060012M N01 1 ST 1 L 68,00<br />

3-reihig 39 m. RW BC-A-3/39 060013M N01 1 ST 1 L 87,38<br />

4-reihig 52 m. RW BC-A-4/52 060014M N01 1 ST 1 L 112,46<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Tür<br />

Farbe weiß<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

für Verteiler Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

BC-A BCZ-A-TW-1/13 060021M N01 1 ST 1 L 7,73<br />

BC-A BCZ-A-TW-2/26 060022M N01 1 ST 1 L 10,24<br />

BC-A BCZ-A-TW-3/39 060023M N01 1 ST 1 L 18,07<br />

BC-A BCZ-A-TW-4/52 060024M N01 1 ST 1 L 23,20<br />

Unterputzverteiler Global Line<br />

Mauerwanne vollschutzisoliert schnappbare Leitungseinführung oben und unten, Geräteabdeckung abnehmbare Kunststoffplatte,<br />

Tür aus Stahlblech mit versenktem Griff, zum Hohlwandeinbau mit KLV-V-HWBFS nachrüstbar, Wandeinbautiefe 90 mm,<br />

Schutzart IP30, Schutzklasse II, Farbe weiß<br />

Baugröße Rahmenmaße PLE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-reihig 339x359x90 14 KLV-U-1/14-F 060041M N01 1 ST 1 L 81,52<br />

2-reihig 464x359x90 28 KLV-U-2/28-F 060042M N01 1 ST 1 L 105,37<br />

3-reihig 589x359x90 42 KLV-U-3/42-F 060043M N01 1 ST 1 L 122,81<br />

4-reihig 714x359x90 56 KLV-U-4/56-F 060044M N01 1 ST 1 L 164,10<br />

Hohlwandbefestigungsset KLV-U--HWBFS 060050M N01 1 ST 1 L 10,21<br />

Aufputz - Feuchtraum - Kleinverteiler FKV<br />

aus schlagfestem flammwidrigem Kunststoff weiß,<br />

vorgeprägte PG-Durchführungen an allen Seiten,<br />

Tür links und rechts möglich, Schutzart IP65<br />

Baugröße Aussenmaße PLE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-reihig 192x120x105 4 FKV-07-FR65-1/4 060029M N01 1 ST 1 L 30,97<br />

1-reihig 192x192x105 8 FKV-07-FR65-1/8 060030M N01 1 ST 1 L 47,51<br />

1-reihig 192x274x105 12 FKV-07-FR65-1/12 060031M N01 1 ST 1 L 62,01<br />

2-reihig 384x274x138 24 FKV-07-FR65-H-2/24 060032M N01 1 ST 1 L 136,20<br />

2-reihig 409x372x138 36 FKV-07-FR65-H-2/36 060033M N01 1 ST 1 L 160,32<br />

3-reihig 559x372x138 54 FKV-07-FR65-H-3/54 060034M N01 1 ST 1 L 205,95<br />

Flachverteiler Aufputz - Unterputz<br />

Installationsverteiler, für 45m Reiheneinbaugeräte, Montageeinsatz herausnehmbar,<br />

Schloss-Set nachrüstbar, Stahlblech polyesterbeschichtet,<br />

weiß RAL 9016, Schutzart IP 30, Schutzklasse I.<br />

Aussenmaße PLE Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

450x545x140 48 AP BF-O-2/48-A 060101M N01 1 ST 1 L 254,79<br />

605x545x140 72 AP BF-O-3/72-A 060102M N01 1 ST 1 L 328,54<br />

755x545x140 96 AP BF-O-4/96-A 060103M N01 1 ST 1 L 390,22<br />

905x545x140 120 AP BF-O-5/120-A 060104M N01 1 ST 1 B 463,70<br />

1055x545x140 144 AP BF-O-6/144-A 060105M N01 1 ST 1 B 490,25<br />

750x705x140 132 AP BF-O-4/132-A 060106M N01 1 ST 1 B 461,18<br />

470x590x134 48 UP BF-U-2/48-A 060110M N01 1 ST 1 B 218,58<br />

620x590x134 72 UP BF-U-3/72-A 060111M N01 1 ST 1 B 284,29<br />

770x590x134 96 UP BF-U-4/96-A 060112M N01 1 ST 1 B 325,82<br />

920x590x134 120 UP BF-U-5/120-A 060113M N01 1 ST 1 B 359,68<br />

1070x590x134 144 UP BF-U-6/144-A 060114M N01 1 ST 1 B 401,66<br />

770x750x134 132 UP BF-U-4/132-A 060115M N01 1 ST 1 B 364,88<br />

Freiluft - Zählerverteiler ELSTA<br />

Freileitungs - Hausanschluss - Zählerschrank FHZS<br />

Freistehender Kunststoffzählerverteiler für Freileitungsanschluss,<br />

mit Schlauchverschraubung SV 50.<br />

Schutzart IP44, RAL 7032.<br />

- Haupttrenner Gr. 00<br />

- N-PE Schiene verbügelt<br />

- Zählersteckklemme und Zählerschleife 16 mm 2<br />

- Kasten anschlussfertig verdrahtet<br />

- Schloss K013<br />

Aussenmaße für Sockel Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1080x440x320 SX310 FHZS 1/1SN ÜA(3+1)C RK 060221 N06 1 ST 1 B 641,00<br />

B5<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Komb. Gas - Freileitungs - Hausanschluss - Zählerschrank FHZSG<br />

Freistehender Gas/Strom Kombinationsschrank für Freileitungsanschluss, mit Schlauchverschraubung SV 50.<br />

Schutzart IP44, RAL 7032.<br />

Kunststoff-Sockel steckbar<br />

RAL 7032<br />

B6<br />

- Haupttrenner Gr. 00 inkl. N- u. PE-Schiene<br />

- Zählersteckklemme und Zählerschleife 16 mm2<br />

- Strom- und Gasteil getrennt versperrbar<br />

- Gasteil leer,<br />

- Schloss K013 wahlweise rechts oder links<br />

Aussenmaße für Sockel Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

785x1065x322 SX510 FZF0163.WR 060222 N06 1 ST 1 B 852,00<br />

785x1065x322 SX510 FZF0163.WL 060223 N06 1 ST 1 B 852,00<br />

Aussenmaße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

950x420x180 S3 950/180 060235 N05 1 ST 1 B 126,00<br />

950x420x310 S3 T 950/310 060236 N06 1 ST 1 B 148,00<br />

950x585x310 S4 950/310 060237 N05 1 ST 1 B 153,00<br />

950x780x310 S5 950/310 060238 N05 1 ST 1 B 173,00<br />

Hausanschlusskästen ELSTA<br />

Hauptsicherungskasten HSK 451<br />

Anschlussseitige Verschienung der NH-Schaltgeräte, Standardabgänge M8,geteilte PE-N Schiene,<br />

plombierbare Abdeckung, Kästen anschlussfertig mit Schloss MB 23 K013, Schutzart IP 43, RAL 7032.<br />

Nischenmaß: HxBxT 490x490x175 mm<br />

Trenner ÜA Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 JA HSK 160T ÜA(3+1)C 451 060407 N06 1 ST 1 B 513,00<br />

2 JA HSK 2X160T ÜA(3+1)C 451 060408 N06 1 ST 1 B 580,00<br />

Hauptsicherungskasten HSK 601 Unterputz<br />

Anschlussseitige Verschienung der NH-Schaltgeräte, Standardabgänge M8, geteilte PE-N Schiene, plombierbare Abdeckung, Kästen<br />

anschlussfertig mit Scharniertüre außen mit Sperre ET 08 EHSK, Schutzart IP43, RAL 7032<br />

Nischenmaß: 650x490x175mm<br />

Trenner ÜA Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 JA HSK 3X160T ÜA(3+1)C 601 060409 N06 1 ST 1 B 730,00<br />

Vorzählersteigleitungsverteiler VSTV 400 Unterputz<br />

Kunststoff-Scharniertüre mit Schloss 61005, N- und PE-Schiene, Steigleitungsdurchführung rechts, Unterputz,<br />

Schutzart IP43, RAL 7032 Standardbestückung: 2 Reiter Neozed<br />

Nischenmaß max. Bestückung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

370x480x160 4 Reiter Neozed VSTV 2 330 060410 N06 1 ST 1 L 251,00<br />

370x480x160 7 Reiter Neozed VSTV 2 440 060411 N06 1 ST 1 L 251,00<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Vorzählersteigleitungsverteiler VSTV 2 451 Unterputz<br />

Kunststoff-Scharniertüre mit Schloss 61005, N- und PE-Schiene<br />

Steigleitungsdurchführung rechts, Unterputz<br />

Schutzart IP43<br />

RAL 7032<br />

Standardbestückung: 2 Reiter Neozed<br />

Zubehör<br />

zu Vorzählersteigleitungsverteiler VSTV<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Nischenmaß max. Bestückung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

500x500x150 8 Reiter Neozed VSTV 2 451 060412 N06 1 ST 1 B 251,00<br />

Bezeichnung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

NEOZED Nachrüstsatz VSTV 1090 060420 N06 1 ST 1 L 14,70<br />

Schaltschränke SCHNEIDER ELECTRIC<br />

Anreihschrank Spacial SF, montierte Version<br />

Ausführung: - Schrankgerüst: Rahmen unten und oben, Satz mit 4 senkrechten Profilen.<br />

- Vordertür: Volltür mit Verstärkungsrahmen<br />

- Rückwand geschraubt<br />

- abnehmbares Dach<br />

- universelles Verschlusssystem mit Griff 5mm Doppelbart im Lieferumfang<br />

- 4 Montageplatten Befestigungswinkel<br />

- mit verzinkter Montageplatte<br />

- Seitenwände und Sockel mit 100 und 200 mm<br />

- als Option Schutzart: IP 55<br />

Maße Vordertüren Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1800x600x400 1 NSYSF18640P 060640 N04 1 ST 1 B 412,00<br />

1800x600x500 1 NSYSF18650P 060641 N04 1 ST 1 B 419,00<br />

1800x600x600 1 NSYSF18660P 060642 N04 1 ST 1 B 434,00<br />

1800x800x400 1 NSYSF18840P 060644 N04 1 ST 1 B 423,00<br />

1800x800x500 1 NSYSF18850P 060645 N04 1 ST 1 B 444,00<br />

1800x800x600 1 NSYSF18860P 060646 N04 1 ST 1 B 459,00<br />

1800x800x600 2 NSYSF188602DP 060647 N04 1 ST 1 B 521,00<br />

1800x1000x400 1 NSYSF181040P 060648 N04 1 ST 1 B 511,00<br />

1800x1000x400 2 NSYSF1810402DP 060649 N04 1 ST 1 B 579,00<br />

1800x1000x600 1 NSYSF181060P 060650 N04 1 ST 1 B 538,00<br />

1800x1000x600 2 NSYSF1810602DP 060651 N04 1 ST 1 B 636,00<br />

1800x1200x400 2 NSYSF1812402DP 060652 N04 1 ST 1 B 607,00<br />

1800x1200x500 2 NSYSF1812502DP 060653 N04 1 ST 1 B 637,00<br />

1800x1200x600 2 NSYSF1812602DP 060654 N04 1 ST 1 B 659,00<br />

2000x600x400 1 NSYSF20640P 060660 N04 1 ST 1 B 432,00<br />

2000x600x500 1 NSYSF20650P 060661 N04 1 ST 1 B 440,00<br />

2000x600x600 1 NSYSF20660P 060662 N04 1 ST 1 B 456,00<br />

2000x800x400 1 NSYSF20840P 060664 N04 1 ST 1 B 459,00<br />

2000x800x500 1 NSYSF20850P 060665 N04 1 ST 1 B 467,00<br />

2000x800x600 1 NSYSF20860P 060666 N04 1 ST 1 B 483,00<br />

2000x800x600 2 NSYSF208602DP 060667 N04 1 ST 1 B 547,00<br />

2000x1000x400 1 NSYSF201040P 060669 N04 1 ST 1 B 538,00<br />

2000x1000x400 2 NSYSF2010402DP 060670 N04 1 ST 1 B 609,00<br />

2000x1000x500 1 NSYSF201050P 060671 N04 1 ST 1 B 548,00<br />

2000x1000x500 2 NSYSF2010502DP 060672 N04 1 ST 1 B 620,00<br />

2000x1000x600 1 NSYSF201060P 060673 N04 1 ST 1 B 567,00<br />

2000x1000x600 2 NSYSF2010602DP 060674 N04 1 ST 1 B 641,00<br />

2000x1200x400 2 NSYSF2012402DP 060677 N04 1 ST 1 B 659,00<br />

2000x1200x500 2 NSYSF2012502DP 060678 N04 1 ST 1 B 670,00<br />

2000x1200x600 2 NSYSF2012602DP 060679 N04 1 ST 1 B 693,00<br />

2000x1600x400 2 NSYSF2016402DP 060680 N04 1 ST 1 B 907,00<br />

B7<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Standschrank Spacial SM<br />

Ausführung: - Volltür mit Verstärkungsrahmen für Schränke der Höhe 1400 mm bis 2000 mm<br />

- mit Vertikalprofil für Schränke der Höhe 1000 mm bis 1200 mm<br />

- Verschlusssystem mit Griff 5mm Doppelbart im Lieferumfang<br />

- 4 Montageplatten Befestigungswinkel<br />

- mit verzinkter Montageplatte<br />

- 2-teilige Kabeleinführungsplatte, werkseitig montiert<br />

- Sockelhöhe 100 und 200 mm<br />

- als Option Schutzart: IP 55<br />

B8<br />

Maße Vordertüren Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1800x600x400 1 NSYSM18640P 060600 N04 1 ST 1 B 565,00<br />

1800x800x300 1 NSYSM18830P 060603 N04 1 ST 1 B 618,00<br />

1800x800x400 1 NSYSM18840P 060604 N04 1 ST 1 B 563,00<br />

1800x1000x400 1 NSYSM181040P 060607 N04 1 ST 1 B 796,00<br />

1800x1000x400 2 NSYSM1810402DP 060608 N04 1 ST 1 B 762,00<br />

1800x1200x400 2 NSYSM1812402DP 060610 N04 1 ST 1 B 872,00<br />

1800x1600x400 2 NSYSM1816402DP 060612 N04 1 ST 1 B 1.144,00<br />

2000x600x400 1 NSYSM20640P 060615 N04 1 ST 1 B 561,00<br />

2000x800x300 1 NSYSM20830P 060618 N04 1 ST 1 B 580,00<br />

2000x800x400 1 NSYSM20840P 060619 N04 1 ST 1 B 590,00<br />

2000x1000x400 2 NSYSM2010402DP 060622 N04 1 ST 1 B 785,00<br />

2000x1200x400 2 NSYSM2012402DP 060624 N04 1 ST 1 B 846,00<br />

2000x1600x400 2 NSYSM2016402DP 060627 N04 1 ST 1 B 1.168,00<br />

Universalschrank Spacial 3D<br />

Ausführung: - mit Volltür und Montageplatte<br />

- robuste Konstruktion in neuem Design<br />

- erfüllt Standard EN 50298<br />

- Schutzart: IP 66<br />

Schrankzubehör Sockel Frontteile<br />

Ausführung: - Höhe 100 mm,<br />

- RAL 7011<br />

Maße Vordertüren Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

300x300x150 1 NSYS3D3315P 069760 N04 1 ST 1 B 44,30<br />

400x300x200 1 NSYS3D4320P 069761 N04 1 ST 1 B 58,70<br />

400x400x200 1 NSYS3D4420P 069762 N04 1 ST 1 B 55,60<br />

500x300x200 1 NSYS3D5320P 069765 N04 1 ST 1 B 64,80<br />

500x400x200 1 NSYS3D5420P 069766 N04 1 ST 1 B 66,90<br />

500x400x250 1 NSYS3D5425P 069767 N04 1 ST 1 B 83,40<br />

500x500x200 1 NSYS3D5520P 069768 N04 1 ST 1 B 76,20<br />

500x500x250 1 NSYS3D5525P 069769 N04 1 ST 1 B 106,00<br />

600x400x200 1 NSYS3D6420P 069770 N04 1 ST 1 B 77,20<br />

600x400x250 1 NSYS3D6425P 069771 N04 1 ST 1 B 106,00<br />

600x600x200 1 NSYS3D6620P 069772 N04 1 ST 1 B 89,50<br />

600x600x250 1 NSYS3D6625P 069773 N04 1 ST 1 L 115,00<br />

600x600x300 1 NSYS3D6630P 069774 N04 1 ST 1 B 130,00<br />

600x800x300 1 NSYS3D6830P 069776 N04 1 ST 1 B 162,00<br />

800x600x200 1 NSYS3D8620P 069778 N04 1 ST 1 B 104,00<br />

800x600x250 1 NSYS3D8625P 069779 N04 1 ST 1 B 140,00<br />

800x600x300 1 NSYS3D8630P 069780 N04 1 ST 1 B 160,00<br />

800x800x250 1 NSYS3D8825P 069782 N04 1 ST 1 B 156,00<br />

800x800x300 1 NSYS3D8830P 069783 N04 1 ST 1 B 157,00<br />

1000x600x250 1 NSYS3D10625P 069785 N04 1 ST 1 B 161,00<br />

1000x800x250 1 NSYS3D10825P 069787 N04 1 ST 1 B 213,00<br />

1000x800x300 1 NSYS3D10830P 069788 N04 1 ST 1 B 173,00<br />

1000x1000x300 1 NSYS3D101030P 069790 N04 1 ST 1 B 232,00<br />

1200x800x300 1 NSYS3D12830P 069793 N04 1 ST 1 B 233,00<br />

1200x800x400 1 NSYS3D12840P 069794 N04 1 ST 1 B 314,00<br />

Maße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

100x300 NSYSPF3100 060682 N04 1 ST 1 B 28,00<br />

100x400 NSYSPF4100 060683 N04 1 ST 1 B 29,00<br />

100x600 NSYSPF6100 060684 N04 1 ST 1 B 30,50<br />

100x800 NSYSPF8100 060685 N04 1 ST 1 B 31,10<br />

100x1000 NSYSPF10100 060686 N04 1 ST 1 B 36,10<br />

100x1200 NSYSPF12100 060687 N04 1 ST 1 B 44,40<br />

100x1600 NSYSPF16100 060688 N04 1 ST 1 B 61,80<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Schrankzubehör Sockel Seitenteile<br />

Ausführung: - Höhe 100 mm - RAL 7011<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Maße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

100x400 NSYSPS4100 060689 N04 1 ST 1 B 12,50<br />

100x500 NSYSPS5100 060690 N04 1 ST 1 B 12,80<br />

100x600 NSYSPS6100 060691 N04 1 ST 1 B 13,30<br />

100x800 NSYSPS8100 060692 N04 1 ST 1 B 18,20<br />

Schrankzubehör Sockel Frontteile<br />

Ausführung: - Höhe 200 mm - RAL 7011<br />

Maße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

200x300 NSYSPF3200 060693 N04 1 ST 1 B 50,40<br />

200x400 NSYSPF4200 060694 N04 1 ST 1 B 52,10<br />

200x600 NSYSPF6200 060695 N04 1 ST 1 B 46,70<br />

200x800 NSYSPF8200 060696 N04 1 ST 1 B 56,10<br />

200x1000 NSYSPF10200 060697 N04 1 ST 1 B 71,50<br />

200x1200 NSYSPF12200 060698 N04 1 ST 1 B 80,00<br />

200x1600 NSYSPF16200 060699 N04 1 ST 1 B 111,00<br />

Schrankzubehör Sockel Seitenteile<br />

Ausführung: - Höhe 200 mm - RAL 7011<br />

Schrankzubehör Seitenwände<br />

Verpackungseinheit = Satz mit 2 Seitenwänden<br />

Schrankzubehör Schlosseinsätze<br />

Maße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1800x400 NSY2SP184 060760 N04 1 VE 1 B 98,10<br />

1800x500 NSY2SP185 060761 N04 1 VE 1 B 105,00<br />

1800x600 NSY2SP186 060762 N04 1 VE 1 B 110,00<br />

2000x400 NSY2SP204 060765 N04 1 VE 1 B 108,00<br />

2000x500 NSY2SP205 060766 N04 1 VE 1 B 108,00<br />

2000x600 NSY2SP206 060767 N04 1 VE 1 B 112,00<br />

Maße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Doppelbart 5 mm NSYINDB51 060780 N04 1 ST 1 B 4,85<br />

Halbzylinder NSYIN1242E1 060781 N04 1 ST 1 B 9,65<br />

Griff NSYSFHD2 060782 N04 1 ST 1 B 19,40<br />

Schrankbeleuchtung VDE<br />

Ausführung: - Kompakte Neonlampe 11W. 230 V/50 Hz, mit Schalter und Steckdose.<br />

- Schnelle Montage durch Magnetplatte oder Befestigung auf DIN-Schiene<br />

Plantaschen<br />

Maße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

200x400 NSYSPS4200 060700 N04 1 ST 1 B 21,50<br />

200x500 NSYSPS5200 060705 N04 1 ST 1 B 21,90<br />

200x600 NSYSPS6200 060706 N04 1 ST 1 B 22,80<br />

200x800 NSYSPS8200 060707 N04 1 ST 1 B 30,00<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

NSYLAM75 060785 N04 1 ST 1 B 62,80<br />

Größe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

A4 3080-9112-24-00 060984 N04 1 ST 1 L 5,34<br />

A5 3080-9112-25-00 060985 N04 1 ST 1 L 4,75<br />

B9<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Verteilerzubehör<br />

Zählertafeln Gr.II 500V<br />

aus flammwidrigem, bruchsicherem Kunststoff nach ÖVE-IM22a-e, VDE 0606b, ÖNORM E6570<br />

B10<br />

Ausführung Farbe Maße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Aufputz schwarz 210x370x45 F2010 060905 N94 100 ST 1 L 1.976,70<br />

Verteiler-Einbau grau 210x370x15 F1010 060906 N94 100 ST 1 L 1.555,20<br />

Zählersteckleiste 4P, WIENSTROM, EVN<br />

AC 230V/400V, 63A nach ÖVE-IM22, ÖVE EN 60998-1, mit 7 Steckkontakten, 8 Schraubklemmen, ohne Kunststoffabdeckung<br />

Zubehör für Zählersteckleiste<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WIENSTROM F5040 060908 N94 1 ST 1 L 27,43<br />

EVN Z/1-ZST-SW/4 060900 N94 1 ST 1 L 74,20<br />

Bezeichnung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Kurzschlussbügel zu F504. (für Drehstrom) F6010 060909 N94 100 ST 1 L 4.585,66<br />

Kontaktstifte zu F50..Ø(6/5x44mm) F5040/07 060910 N94 100 ST 1 L 188,95<br />

Tragschienen<br />

Stahl, galvanisch verzinkt und gelbchromatiert * Materialstärke: 1,5 mm<br />

Ausführung Abmessungen Länge M Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ungelocht 35 x 7.5 2 2069 2M GTP 060860 N94 100 m 2 B 678,85<br />

gelocht 35 x 7.5 2 2069 2M GTPL 060861 N94 100 m 2 L 945,45<br />

ungelocht 32 x 15 2 2064 GTP 2M 060868 N94 100 m 2 L 1339,45<br />

ungelocht 35 x 15 2 * 2069 15 1.5 GTP 060869 N94 100 m 2 L 1252,65<br />

Gleitmuttern<br />

Für Profilschienen mit 11-12mm Schlitzweite. Für Sprosse NS, von oben montierbar. Stahl, galvanisch verzinkt.<br />

Gleitmuttern<br />

für Profilschiene 2060 mit 11mm Schlitzweite. Stahl, galvanisch verzinkt<br />

Frontplatten-Abdeckungen<br />

Ausführung Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ohne Schraube M5 5015 M5 OS G 060913 N94 100 ST 100 B 145,35<br />

ohne Schraube M6 5015 M6 OS G 060914 N94 100 ST 100 L 143,95<br />

Ausführung Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

mit Schraube M4 x 10 M4 T4012 M4x10 G 060915 N94 100 ST 100 L 60,55<br />

ohne Schraube M4 T4012 O.S. M4 G 060920 N94 100 ST 100 L 48,40<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Abdeckstreifen. brechbar. 219 mm S35S 060801 N94 1 ST 1 L 2,60<br />

Adapterleiste 80/45 mm FAL80/45 060802 N94 1 ST 1 L 10,51<br />

Leistenverteiler Seitenplatten KLV-LV-SP 45 060808 N94 1 ST 1 B 18,36<br />

Profilleiste 2m KLV-LV-PL 45 060809 N94 1 ST 1 B 19,18<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Verteilerschlösser<br />

Klemmschienen<br />

Länge 1 M<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Bezeichung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Schloss 61005 links 060890 N94A 1 ST 1 B 6,36<br />

Schloss 61005 rechts 060891 N94A 1 ST 1 B 6,36<br />

Schlüssel 61005 060892 N94A 1 ST 1 L 3,00<br />

Querschnitt Klemmbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8 x 10 1.5-16 mm 2 KLM 1000 blank 060841 N94A 1 ST 1 L 22,05<br />

8 x 8 1.5-10 mm 2 NL - SL blank 060842 N94A 1 ST 1 L 12,18<br />

Sicherungsmaterial MERSEN<br />

DIAZED SICHERUNGEN<br />

D-Sicherungs-Einsätze 400 AC V, “gG”<br />

Geringe Verlustleistung, länge Lebensdauer, geringe Erwärmung<br />

Sofortige Erkennbarkeit der Bemessungsströme aufgrund der Farbkennzeichnung durch Farbring.<br />

Passschraub-Einsätze<br />

D-Schraubkappen<br />

D-Schraubkappen mit Prüf- und Plombierloch<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

E 27 D II 2 A 042002 061002 N13 100 ST 5 B 44,00<br />

E 27 D II 4 A 042004 061004 N13 100 ST 5 B 44,00<br />

E 27 D II 6 A 042006 061006 N13 100 ST 5 L 44,00<br />

E 27 D II 10 A 042010 061010 N13 100 ST 5 L 44,00<br />

E 27 D II 13 A 042013 061013 N13 100 ST 5 B 44,00<br />

E 27 D II 16 A 042016 061016 N13 100 ST 5 L 44,00<br />

E 27 D II 20 A 042020 061020 N13 100 ST 5 L 44,00<br />

E 27 D II 25 A 042025 061025 N13 100 ST 5 L 44,00<br />

E 33 D III 32 A 043032 061032 N13 100 ST 5 B 66,00<br />

E 33 D III 35 A 043035 061035 N13 100 ST 5 L 66,00<br />

E 33 D III 40 A 043040 061040 N13 100 ST 5 B 66,00<br />

E 33 D III 50 A 043050 061036 N13 100 ST 5 L 66,00<br />

E 33 D III 63 A 043063 061037 N13 100 ST 5 L 66,00<br />

R 1 1/4 D IV 80 A 044080 061038 N13 100 ST 10 B 451,00<br />

R 1 1/4 D IV 100 A 044100 061039 N13 100 ST 10 B 451,00<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D II 2 A E 27 033001 061042 N13 100 ST 10 B 41,60<br />

D II 4 A E 27 033101 061044 N13 100 ST 10 B 41,60<br />

D II 6 A E 27 033201 061046 N13 100 ST 10 L 41,60<br />

D II 10 A E 27 033301 061050 N13 100 ST 10 L 41,60<br />

D II 16 A E 27 033401 061056 N13 100 ST 10 L 41,60<br />

D II 20 A E 27 033501 061060 N13 100 ST 10 L 52,00<br />

D II 25 A E 27 033601 061065 N13 100 ST 10 L 52,00<br />

D III 35 A E 33 033701 061066 N13 100 ST 10 L 72,80<br />

D III 50 A E 33 033801 061067 N13 100 ST 10 L 72,80<br />

D III 63 A E 33 033901 061068 N13 100 ST 10 L 72,80<br />

D IV 80 A R 1 1/4” 0349 061069 N13 100 ST 25 B 114,40<br />

D IV 100 A R 1 1/4” 0350 061064 N13 100 ST 25 B 114,40<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D II 25 A E27 0321 061070 N13 100 ST 10 L 62,40<br />

D III 63 A E33 0322 061071 N13 100 ST 10 L 83,20<br />

B11<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

D-Passschraub-Schlüssel<br />

D-Sicherungs-Sockel AC 500 V<br />

Schnappbefestigung, Anschlusselement Schelle/Schelle, mit Abdeckkappe aus Kunststoff, 1-polig<br />

B12<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D II 25 A E27 037001 061084 N13 100 ST 1 L 416,00<br />

D III 63 A E33 037101 061085 N13 100 ST 1 L 582,40<br />

Haltefutter HF<br />

für D II Sicherungs-Einsätze in D III - Schraubkappen<br />

NEOZED SICHERUNGS-SYSTEM<br />

Größe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D II - S III 0326 061091 N13 100 ST 50 B 114,40<br />

D0-Sicherungs-Einsätze AC 400 V, “gG”<br />

nach IEC/EN 60 269-3, VDE 0636-3, ÖVE E 8669-3<br />

Sofortige Erkennbarkeit und einfache Zuordnung der Bemessungsströme aufgrund der durchgängigen Farbkennzeichnung.<br />

D0-Hülsen-Passeinsätze 400 V<br />

Größe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D II - D III 0354 061075 N13 100 ST 1 L 730,10<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D01 2 A E 14 0810 061102 N11 100 ST 10 L 66,00<br />

D01 4 A E 14 0811 061104 N11 100 ST 10 L 66,00<br />

D01 6 A E 14 0812 061106 N11 100 ST 10 L 66,00<br />

D01 10 A E 14 0813 061110 N11 100 ST 10 L 44,00<br />

D01 16 A E 14 0814 061116 N11 100 ST 10 L 44,00<br />

D02 20 A E 18 0815 061120 N11 100 ST 10 L 44,00<br />

D02 25 A E 18 0816 061125 N11 100 ST 10 L 44,00<br />

D02 32 A E 18 81601 061131 N11 100 ST 10 L 77,00<br />

D02 35 A E 18 0817 061126 N11 100 ST 10 L 77,00<br />

D02 40 A E 18 81701 061124 N11 100 ST 10 L 77,00<br />

D02 50 A E 18 0818 061127 N11 100 ST 10 L 77,00<br />

D02 63 A E 18 0819 061128 N11 100 ST 10 L 77,00<br />

D03 80 A M 30x2 0820 061129 N11 100 ST 10 B 545,00<br />

D03 100 A M 30x2 0821 061130 N11 100 ST 10 B 572,00<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D01 2 A E 14 0830 061132 N11 100 ST 10 L 20,90<br />

D01 4 A E 14 0831 061134 N11 100 ST 10 L 20,90<br />

D01 6 A E 14 0832 061136 N11 100 ST 10 L 20,90<br />

D01 10 A E 14 0833 061140 N11 100 ST 10 L 20,90<br />

D02 2 A E 18 0840 061142 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

D02 4 A E 18 0841 061144 N11 100 ST 10 B 31,20<br />

D02 6 A E 18 0842 061146 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

D02 10 A E 18 0843 061150 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

D02 16 A E 18 0844 061156 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

D02 20 A E 18 0834 061160 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

D02 25 A E 18 0835 061165 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

D02 32 / 35 / 40 A E 18 0836 061166 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

D02 50 A E 18 0837 061167 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


D0-Schraubenkappen AC 400/440 V, DC 250 V<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Keramik<br />

D01 16 A E 14 0800 061170 N11 100 ST 10 L 52,00<br />

D02 63 A E 18 0801 061171 N11 100 ST 10 L 72,80<br />

Kunststoff<br />

D01 16 A E 14 080005 061172 N11 100 ST 10 L 72,80<br />

D02 63 A E 18 080108 061173 N11 100 ST 10 L 83,20<br />

D0-Spezial-Haltefeder<br />

zur Verwendung von Schmelzeinsätzen D01 in Schraubkappe D02<br />

D0-Sicherungs-Sockel AC 400 V, DC 250 V, D01 bis D03<br />

D0-Sicherungs-Sockel mit Schnappbefestigung und Abdeckkappe<br />

Nennstrom Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 -16 A 0845 061174 N11 100 ST 10 L 31,20<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-polig<br />

D01 16 A E 14 0780 061178 N11 100 ST 1 L 301,60<br />

D02 63 A E 18 0783 061179 N11 100 ST 1 L 426,40<br />

3-polig<br />

D01 16 A E 14 0790 061180 N11 100 ST 1 L 956,80<br />

D02 63 A E 18 0792 061181 N11 100 ST 1 L 1.352,00<br />

D0-Sicherungs-Sockel CUSTO EasyBase 400 V<br />

D0-Sicherungs-Sockel mit Abdeckung, 45 mm Normfeldausschnitt, Doppelfunktionsklemme bis 35mm 2 , Schaltvermögen 50 kA.<br />

Größe Nennstrom Gewinde Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-polig<br />

D01 16A E14 1001655 061186 N11 100 ST 1 L 400,00<br />

D01 63A E18 1001656 061187 N11 100 ST 1 L 450,00<br />

3-polig<br />

D01 16A E14 1001657 061188 N11 100 ST 1 L 950,00<br />

D02 63A E18 1001658 061189 N11 100 ST 1 L 1.010,00<br />

LINOCUR D0-Sicherungs-Lasttrennschalter 63A, AC 400 V<br />

- nach IEC/EN 60 269-3, VDE 0636-3, ÖVE E 8669-3<br />

- Sicherungswechsel im spannungsfreien Zustand -Gleichzeitiges Schalten bei dreipoliger Ausführung<br />

- Sprungsschaltwerk für handunabhängiges Einschalten -Doppelklemme beidseitig 1,5 - 35mm2<br />

- Einspeisung von oben und unten möglich -Berührungsschutz IP20 auch bei Sicherungswechsel<br />

- Für D02 Sicherungs-Einsätze sowie D01-Sicherungs-Einsätze mit Reduziereinsatz und Standard D0-Hülsen-Passeinsätzen<br />

nach IEC/EN 60269-3, VDE 0636-3<br />

Ausführung Bemessungsstrom Polzahl Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D02 63 A 2 1.003.303 061205 N12 1 ST 1 B 62,20<br />

D02 63 A 3 1.003.304 061201 N12 1 ST 1 L 57,20<br />

D02 63 A 3+N 1.003.305 061202 N12 1 ST 1 B 98,40<br />

MINIZED-Lasttrennschalter D02 - SIEMENS<br />

Der MINIZED-Lasttrennschalter wird bevorzugt im Schaltanlagen und Steuerungsbau eingesetzt. Er ist zum Schalten von Lasten und zum<br />

sicheren Schalten, auch auf Kurzschlüsse, zugelassen. Auch im Vorzählerbereich in Haushalten ist der MINIZED D02 nach den<br />

Empfehlungen des VDEW entsprechend TAB 2007 einsetzbar.<br />

- Sichtbarer, eindeutiger und kontrollierbarer Anschluss der Leiter. Das erleichtert die Leitungseinführung und spart Arbeitszeit.<br />

- Mit Einschubtechnik zum spannungsfreien Sicherungswechsel. Das gibt mehr Sicherheit.<br />

- Die Einspeisung der Geräte erfolgt wahlweise von oben oder unten. Das erlaubt eine flexible Anwendung.<br />

Ausführung Bemessungsstrom Polzahl Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D02 63 A 3 5SG7133 061203 N12 1 ST 1 L 51,30<br />

D02 63 A 3+N 5SG7163 061204 N12 1 ST 1 B 71,50<br />

B13<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

ZUBEHÖR D02-LASTTRENNSCHALTER<br />

D02-Reiter-Sammelschienen-System 60 mm<br />

Sammelschienenträger, 3-polig, 60 mm, 2-Loch D02-Sicherungssockel 3-polig, 5 - 10 mm,<br />

Passringsystem, E18 Abdeckung für D02-Sicherungssockel, 3-polig, 1-fach, E 18<br />

G-Sicherungs-Einsätze 5x20 AC/DC 250 V<br />

Geräteschutz-Sicherungs-Einsätze 5x20mm Glasrohr nach IEC/EN 60 127-1- Geräteschutzsicherungen, VDE 0820 Teil 1.<br />

B14<br />

Ausführung / Reiter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

D02-Reiter Sicherungssockel mit<br />

Berührungsschutz-Abdeckung Breite 27mm<br />

1.000.759 061301 N12 100 ST 1 L 1.120,00<br />

Geräteadapter 80A, 45mm breit,<br />

Anschluss 3x16mm²<br />

1.000.787 061302 N12 100 ST 1 B 2.650,00<br />

Streifenabdeckung D02 1fach Breite 27mm 1.000.762 061305 N12 100 ST 1 B 160,00<br />

Sammelschienenträger 3-polig 1.000.752 061310 N12 100 ST 1 L 1.040,00<br />

Nennstrom Charakteristik Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

100 mA flink 6100100 061501 N14 100 ST 10 L 36,20<br />

125 mA flink 6100125 061502 N14 100 ST 10 L 36,20<br />

160 mA flink 6100160 061504 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

200 mA flink 6100200 061505 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

250 mA flink 6100250 061506 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

315 mA flink 6100315 061507 N14 100 ST 10 B 16,80<br />

400 mA flink 6100400 061508 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

500 mA flink 6100500 061510 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

630 mA flink 6100630 061511 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

700 mA flink 6100700 061512 N14 100 ST 10 B 16,80<br />

800 mA flink 6100800 061513 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

1 A flink 6101000 061515 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

1,25 A flink 6101250 061516 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

1,6 A flink 6101600 061518 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

2 A flink 6102000 061519 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

2,5 A flink 6102500 061520 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

3,15 A flink 6103150 061521 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

4 A flink 6104000 061522 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

5 A flink 6105000 061523 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

6,3 A flink 6106300 061524 N14 100 ST 10 L 14,50<br />

8 A flink 6108000 061526 N14 100 ST 10 B 14,50<br />

10 A flink 6110000 061527 N14 100 ST 10 L 16,80<br />

100 mA träge 6300100 061540 N14 100 ST 10 L 53,00<br />

125 mA träge 6300125 061541 N14 100 ST 10 L 53,00<br />

160 mA träge 6300160 061542 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

200 mA träge 6300200 061543 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

250 mA träge 6300250 061544 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

315 mA träge 6300315 061545 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

400 mA träge 6300400 061546 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

500 mA träge 6300500 061547 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

630 mA träge 6300630 061548 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

700 mA träge 6300700 061549 N14 100 ST 10 B 21,30<br />

800 mA träge 6300800 061550 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

1 A träge 6301000 061551 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

1,25 A träge 6301250 061552 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

1,6 A träge 6301600 061554 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

2 A träge 6302000 061555 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

2,5 A träge 6302500 061556 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

3,15 A träge 6303150 061557 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

4 A träge 6304000 061558 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

5 A träge 6305000 061559 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

6,3 A träge 6306300 061560 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

8 A träge 6308000 061561 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

10 A träge 6310000 061562 N14 100 ST 10 L 21,30<br />

16 A träge 6316000 061563 N14 100 ST 10 L 26,16<br />

G-Sicherungs-Halter<br />

G-Sicherungs-Halter für G-Sicherungs-Einsätze 5x20, für Frontplatten, mit Schraubverschluss<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6900301 061568 N14 100 ST 10 B 169,50<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


NH-Sicherungs-Einsätze 400 V gL/gG rostfrei<br />

EN 60 269-1,-2,-2-1-, ÖVE-SN40, VDE 0636, Abmessungen nach ÖNORM E-6020, DIN 43.620,<br />

Bauart N rostfrei: Klappkennmelder, spannungsführende Grifflaschen, korrosionsfest nach ÖVE SN 40<br />

Grösse 00<br />

Grösse 1<br />

Grösse 2<br />

Grösse 3<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Nennstrom Breite mm Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 A 20 470606 062000 N21 100 ST 3 B 500,00<br />

10 A 20 470610 062002 N21 100 ST 3 B 500,00<br />

16 A 20 470616 062004 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

20 A 20 470620 062006 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

25 A 20 470625 062008 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

32 A 20 470632 062010 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

35 A 20 470635 062012 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

40 A 20 470640 062015 N21 100 ST 3 B 500,00<br />

50 A 20 470650 062014 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

63 A 20 470663 062016 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

80 A 20 470680 062018 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

100 A 20 470690 062020 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

125 A 30 470092 062022 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

160 A 30 470096 062024 N21 100 ST 3 L 500,00<br />

Nennstrom Breite mm Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

25 A 30 471625 062028 N21 100 ST 3 B 790,00<br />

32 A 30 471632 062029 N21 100 ST 3 B 790,00<br />

35 A 30 471635 062030 N21 100 ST 3 B 790,00<br />

50 A 30 471650 062032 N21 100 ST 3 L 790,00<br />

63 A 30 471663 062034 N21 100 ST 3 L 790,00<br />

80 A 30 471680 062036 N21 100 ST 3 L 790,00<br />

100 A 30 471690 062038 N21 100 ST 3 L 790,00<br />

125 A 30 471692 062040 N21 100 ST 3 L 790,00<br />

160 A 30 471696 062042 N21 100 ST 3 L 790,00<br />

200 A 40 471320 062044 N21 100 ST 3 L 960,00<br />

224 A 40 471322 062047 N21 100 ST 3 B 960,00<br />

250 A 40 471325 062046 N21 100 ST 3 L 960,00<br />

Nennstrom Breite mm Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

35 A 40 472903 062043 N21 100 ST 3 B 1.100,00<br />

40 A 40 472904 062045 N21 100 ST 3 B 1.100,00<br />

50 A 40 472905 062048 N21 100 ST 3 B 1.100,00<br />

63 A 40 472906 062049 N21 100 ST 3 B 1.100,00<br />

80 A 40 472908 062050 N21 100 ST 3 L 1.100,00<br />

100 A 40 472910 062052 N21 100 ST 3 L 1.100,00<br />

125 A 40 472912 062054 N21 100 ST 3 L 1.100,00<br />

160 A 40 472916 062056 N21 100 ST 3 L 1.100,00<br />

200 A 40 472920 062058 N21 100 ST 3 L 1.100,00<br />

224 A 40 472922 062060 N21 100 ST 3 L 1.100,00<br />

250 A 40 472925 062062 N21 100 ST 3 L 1.100,00<br />

300 A 50 472230 062064 N21 100 ST 3 L 1.190,00<br />

315 A 50 472231 062066 N21 100 ST 3 L 1.190,00<br />

355 A 50 472235 062068 N21 100 ST 3 L 1.190,00<br />

400 A 50 472240 062070 N21 100 ST 3 L 1.190,00<br />

Nennstrom Breite mm Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

100 A 50 463610 062087 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

125 A 50 463612 062086 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

160 A 50 463616 062085 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

200 A 50 463620 062084 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

224 A 50 463622 062083 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

250 A 50 463625 062082 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

300 A 50 463630 062081 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

315 A 50 463631 062072 N21 100 ST 3 L 2.090,00<br />

355 A 50 463635 062073 N21 100 ST 3 B 2.090,00<br />

400 A 50 473640 062074 N21 100 ST 3 L 2.090,00<br />

425 A 71 473042 062076 N21 100 ST 3 B 2.420,00<br />

500 A 71 473050 062078 N21 100 ST 3 L 2.420,00<br />

630 A 71 473063 062080 N21 100 ST 3 L 2.420,00<br />

B15<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Trennmesser<br />

mit spannungsführenden Grifflaschen<br />

Aufsteckgriffe<br />

B16<br />

Größe Nennstrom Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

00 160 A 389001 062509 N22 100 ST 1 L 830,00<br />

0 160 A 389002 062510 N22 100 ST 1 B 1.130,00<br />

1 250 A 389003 062511 N22 100 ST 1 L 1.260,00<br />

2 400 A 389004 062512 N22 100 ST 1 L 1.470,00<br />

3 630 A 389005 062513 N22 100 ST 1 B 1.850,00<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Aufsteckgriff 390041 062520 N22 100 ST 1 B 1.280,00<br />

Aufsteckgriff mit Armschutz 390050 062521 N22 100 ST 1 L 6.220,00<br />

NH-Lasttrenner MERSEN<br />

NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr.00 160A, AC 690 V, Aufbauvariante, 3-polig MULTIBLOC 00.ST9.160A<br />

nach IEC/EN 60 947-3. Für NH-Sicherungs-Einsätze Gr. 000/00 nach IEC/EN 60 269-2, VDE 0636-2.<br />

Berührungsschutz IP 30<br />

Plombier- und Absperrvorrichtung für Vorhängeschloss im Schaltdeckel integriert<br />

Einbautiefe 81 mm<br />

Spannungsprüfung direkt an den Kontakten oder an den Grifflaschen durch verschiebbares Fenster<br />

Parkstellung des Schaltdeckels, auch mit eingesetzten NH-Sicherungs-Einsätzen<br />

Modular System der Abdeckung - Abdeckung für Kabelschuhe oder Klemme optional erweiterbar<br />

Leitungsanschlussvarianten: Schraube, Schellenklemme, Al/Cu Klemme, Rahmenklemme, für V-Anschluss optional erweiterbar<br />

Sicherungsüberwachung elektronisch oder elektromechanisch - optional<br />

Meldeschalter für Schalterstellung - optional<br />

Montage auf DIN-Tragschienen lt. EN 60 715 - optional<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 Anschlussschrauben M8 2030000 062111 N23 100 ST 1 L 3.650,00<br />

6 Schellen Cu 4 - 70 mm2 2031000 062116 N23 100 ST 1 B 3.650,00<br />

6 Klemmen Al/Cu 1,5-70 rm,95se 2032000 062117 N23 100 ST 1 B 3.921,00<br />

3 Rahmenklemmen Cu 2,5-70mm2 2033000 062118 N23 100 ST 1 B 3.650,00<br />

NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr.1 250A, AC 690 V, Aufbauvariante, 3-polig MULTIBLOC 1.ST8.250A<br />

nach IEC/EN 60 947-3. Für NH-Sicherungs-Einsätze Größe 1 nach IEC/EN 60 269-2, VDE 0636-2.<br />

Berührungsschutz IP20 - auch bei Durchgangsmessung des NH-Sicherungs-Einsatzes<br />

Parkstellung des Schaltdeckels, auch mit eingesetzten NH-Sicherungs-Einsätzen<br />

Sicherungsüberwachung elektronisch oder elektromechanisch - optional<br />

Modular System der Abdeckung - Abdeckung für Kabelschuhe oder Klemme beliebig erweiterbar<br />

Leitungsanschlussvarianten: Schraube, Bolzen, Schellenklemme, für V-Anschluss optional erweiterbar<br />

Verriegelung und Plombierung des Schaltdeckels - optional<br />

Meldeschalter für Schalterstellung - optional<br />

Montage auf DIN-Tragschienen lt. EN 60 715 - optional<br />

Montage auf 100 mm Sammelschienen-System mittels Adapter<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 Anschlussschrauben M10 und Kabelabdeckung 1.001.938 062124 N23 100 ST 1 L 19.740,00<br />

6 Anschlussschrauben M10 1.000.299 062125 N23 100 ST 1 B 10.140,00<br />

3 Schellen 70-150mm2, 3xM10 1.000.239 062126 N23 100 ST 1 B 11.086,00<br />

6 Schellen 70-150mm2 1.002.562 062127 N23 100 ST 1 B 14.040,00<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Adapter für Montage auf Sammelschienen/Klemmanschluss MULTIBLOC 1.ST8<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Pole Sammelschiene Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 100 mm 1.002.501 062144 N23 100 ST 1 B 7.980,00<br />

NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr.2 400A, AC 690 V, Aufbauvariante, 3-polig MULTIBLOC 2.ST8.400A<br />

nach IEC/EN 60 947-3. Für NH-Sicherungs-Einsätze Größe 2 nach IEC/EN 60 269-2, VDE 0636-2.<br />

Berührungsschutz IP 20 - auch bei Durchgangsmessung des NH-Sicherungs-Einsatzes<br />

Parkstellung des Schaltdeckels, auch mit eingesetzten NH-Sicherungs-Einsätzen<br />

Sicherungsüberwachung elektronisch oder elektromechanisch - optional<br />

Modulares System der Abdeckung - Abdeckung für Kabelschuhe oder Klemme beliebig erweiterbar<br />

Leitungsanschlussvarianten: Schraube, Bolzen, Schellenklemme, für V-Anschluss optional erweiterbar<br />

Meldeschalter für Schalterstellung - optional<br />

Montage auf 100 mm Sammelschienen-System mittels Adapter<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 Anschlussschrauben M10 1.000.504 062130 N23 100 ST 1 B 13.520,00<br />

3 Schellenkl.120-240mm2, 3xM10 1.001.204 062134 N23 100 ST 1 B 15.912,00<br />

6 Schellenklemmen 120-240mm2 1.002.563 062135 N23 100 ST 1 B 18.117,00<br />

Adapter für Montage auf Sammelschienen/Klemmanschluss MULTIBLOC 2.ST8<br />

Pole Sammelschiene Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 100 mm 1.002.502 062145 N23 100 ST 1 B 8.430,00<br />

NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr.3 630A, AC 690 V, Aufbauvariante, 3-polig MULTIBLOC 3.ST8.630A<br />

nach IEC/EN 60 947-3. Für NH-Sicherungs-Einsätze Größe 3 nach IEC/EN 60 269-2, VDE 0636-2.<br />

Berührungsschutz IP 20 - auch bei Durchgangsmessung des NH-Sicherungs-Einsatzes<br />

Verriegelung des Schaltdeckels - optional<br />

Parkstellung des Schaltdeckels, auch mit eingesetzten NH-Sicherungs-Einsätzen<br />

Meldeschalter für Schalterstellung - optional<br />

Sicherungsüberwachung elektronisch oder elektromechanisch - optional<br />

Modular System der Abdeckung - Abdeckung für Kabelschuhe oder Klemme beliebig erweiterbar<br />

Leitungsanschlussvarianten: Schraube, Bolzen, Schellenklemme<br />

Montage auf 60 mm und 100 mm Sammelschienen-System mittels Adapter<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 Anschlussschrauben M12 1.001.125 062137 N23 100 ST 1 B 19.469,00<br />

6 Schellenkl.150-300mm2, 3xM12 1.001.241 062138 N23 100 ST 1 B 21.091,00<br />

Adapter für Montage auf Sammelschienen/Klemmanschluss MULTIBLOC 3.ST8<br />

Pole Sammelschiene Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 100 mm 1.002.503 062146 N23 100 ST 1 B 8.940,00<br />

3 60 mm 1.002.490 062147 N23 100 ST 1 B 8.770,00<br />

B17<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr.00 160A, AC 690 V, Reitervariante, 3-polig MULTIBLOC 00.RST9.160A<br />

nach IEC/EN 60 947-3. Für NH-Sicherungs-Einsätze Größe 000/00 nach IEC/EN 60 269-2, VDE 0636-2.<br />

Berührungsschutz IP 30<br />

Plombier- und Absperrvorrichtung für Vorhängeschloss im Schaltdeckel integriert<br />

Spannungsprüfung direkt an den Kontakten oder an den Grifflaschen durch verschiebbares Fenster<br />

Kabelabgang oben/unten bei Einbau wählbar<br />

Leitungsanschlussvarianten: Schraube, Schellenklemme, Al-Cu Klemme, Rahmenklemme, für V-Anschluss optional erweiterbar<br />

Varianten für 40 und 60 mm Sammelschienen-Systeme, 60 mm bohrungslose Montage ohne Werkzeug möglich<br />

Universell einsetzbar für Sammelschienen mit einer Stärke von 5 und 10 mm und Breite von 12 und 30 mm<br />

Sammelschienenträger (max. Höhe 14,5 mm) links- und rechtsseitig mit Schalter überbaubar<br />

Einbautiefe 95 mm<br />

Sicherungsüberwachung elektronisch oder elektromechanisch - optional<br />

Meldeschalter für Schalterstellung - optional<br />

B18<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 Anschlussschrauben M8 3.084.000 062100 N23 100 ST 1 L 5.410,00<br />

3 Rahmenklemmen Cu 2,5-70mm2 3.083.000 062102 N23 100 ST 1 B 5.410,00<br />

NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr.1 250A, AC 690 V, Reitervariante, 3-polig MULTIBLOC 1.RST8.250A<br />

nach IEC/EN 60 947-3.<br />

Für NH-Sicherungs-Einsätze Größe 1 nach IEC/EN 60 269-2, VDE 0636-2.<br />

Berührungsschutz IP 20 - auch bei Durchgangsmessung des NH-Sicherungs-Einsatzes<br />

Verriegelung und Plombierung des Schaltdeckels - optional<br />

Parkstellung des Schaltdeckels, auch mit eingesetzten NH-Sicherungs-Einsätzen<br />

Meldeschalter für Schalterstellung - optional<br />

Sicherungüberwachung elektronisch oder elektromechanisch - optional<br />

Griffschutz - optional (Übergreifschutz)<br />

Leitungsanschlussvarianten: Schraube, Bolzen, Schellenklemme, für V-Anschluss optional erweiterbar<br />

Direkt aufschnappbar auf Sammelschienen - bohrungslose Montage<br />

Nach Aufschnappen auf die Sammelschienen ist das Gerät noch justierbar und anschließend fixierbar<br />

Universell einsetzbar für Sammelschienen mit einer Stärke von 5 und 10 mm und Breite von 12 und 30 mm<br />

Für 40 und 60 mm Sammelschienen-Systeme<br />

Symmetrischer Schalter - Abgang oben/unten in einem Gerät<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 Anschlussschrauben M10 1.000.323 062120 N23 100 ST 1 L 17.310,00<br />

3 Schellenklemmen 70-150mm2 1.001.294 062128 N23 100 ST 1 B 18.658,00<br />

NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr.2 400A, AC 690 V, Reitervariante, 3-polig MULTIBLOC 2.RST8.400A<br />

nach IEC/EN 60 947-3.<br />

Für NH-Sicherungs-Einsätze Größe 2 nach IEC/EN 60 269-2, VDE 0636-2.<br />

Berührungsschutz IP20 - auch bei Durchgangsmessung des NH-Sicherungs-Einsatzes<br />

Parkstellung des Schaltdeckels, auch mit eingesetzten NH-Sicherungs-Einsätzen<br />

Direkt aufschnappbar auf Sammelschienen - bohrungslose Montage<br />

Nach Aufschnappen auf die Sammelschienen ist das Gerät noch justierbar und anschließend fixierbar<br />

Für 40 und 60 mm Sammelschienen-Systeme<br />

Universell einsetzbar für Sammelschienen mit einer Stärke von 5 und 10 mm und Breite von 12 und 30 mm<br />

Symmetrischer Schalter - Abgang oben/unten in einem Gerät<br />

Leitungsanschlussvarianten: Schraube, Bolzen, Schellenklemme, für V-Anschluss optional erweiterbar<br />

Sicherungsüberwachung elektronisch oder elektromechanisch - optional<br />

Griffschutz - optional (Übergreifschutz)<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 Schellenklemmen 120-240mm2 1.001.295 062104 N23 100 ST 1 B 22.984,00<br />

3 Anschlussschrauben M10 1.000.704 062129 N23 100 ST 1 B 20.550,00<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

NH-Lasttrennleisten EFEN<br />

NH-Sicherungs-Lastschaltleisten Grösse 00-3, 3-polig schaltbar<br />

nach VDE 0660 / 107 - IEC/EN 60 947-3<br />

Geeignet für NH-Sicherungs-Einsätze nach VDE 0636 T2<br />

Zubehör<br />

Leitungsschutz- & Fehlerschutzgeräte EATON<br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM bedingt stoßstromfest 250 A<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: unverzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30, 100, 300mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

2-polig<br />

4-polig<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 25/0,03 PFIM-25/2/003 063500 N31 1 ST 1 B 181,19<br />

2 25/0,10 PFIM-25/2/01 063501 N31 1 ST 1 B 152,08<br />

2 40/0,01 PFIM-40/2/01 063502 N31 1 ST 1 L 123,58<br />

2 40/0,03 PFIM-40/2/003 063503 N31 1 ST 1 L 134,44<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 25/0,10 PFIM-25/4/01 063504 N31 1 ST 1 B 169,56<br />

4 25/0,03 PFIM-25/4/003 063505 N31 1 ST 1 B 212,02<br />

4 40/0,10 PFIM-40/4/01 063507 N31 1 ST 1 L 138,49<br />

4 40/0,30 PFIM-40/4/03 063508 N31 1 ST 1 B 175,84<br />

4 40/0,03 PFIM-40/4/003 063509 N31 1 ST 1 L 151,06<br />

4 63/0,10 PFIM-63/4/01 063512 N31 1 ST 1 L 298,45<br />

4 63/0,30 PFIM-63/4/03 063513 N31 1 ST 1 L 269,38<br />

4 63/0,03 PFIM-63/4/003 063514 N31 1 ST 1 L 376,61<br />

4 80/0,10 PFIM-80/4/01 063515 N31 1 ST 1 B 328,95<br />

4 80/0,03 PFIM-80/4/003 063523 N31 1 ST 1 B 414,84<br />

4 100/0,10 PFIM-100/4/01 063608 N31 1 ST 1 B 509,93<br />

4 100/0,03 PFIM-100/4/003 063609 N31 1 ST 1 B 648,80<br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM bedingt stoßstromfest 250 A<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: unverzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30 und 100 mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

Typ A: Schützt bei besonderen, nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen.<br />

4-polig<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

00/160 M8 38544.0000 062150 N23 1 ST 1 L 93,00<br />

1/250 M12 38614.0020 062151 N23 1 ST 1 L 237,00<br />

2/400 M12 38624.0020 062152 N23 1 ST 1 L 242,00<br />

3/630 M12 38634.0020 062153 N23 1 ST 1 L 278,00<br />

Gr./ Nennstrom Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Doppeladapter 100/185 36035.0010 062160 N25 1 ST 1 L 30,95<br />

Einfachadapter 100/60 36039.0010 062162 N25 1 ST 1 L 14,95<br />

Einfachadapter 100/185 36035.0020 062163 N25 1 ST 1 L 16,05<br />

Ausgleichsblende 36237.0010 062172 N25 1 ST 1 L 4,50<br />

Kontakthaken 36240.0010 062173 N25 1 ST 1 L 3,35<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,01 PFIM-40/4/01-A 063507A N31 1 ST 1 B 224,25<br />

4 40/0,03 PFIM-40/4/003-A 063509A N31 1 ST 1 B 257,80<br />

4 63/0,01 PFIM-63/4/01-A 063512A N31 1 ST 1 B 367,50<br />

4 63/0,03 PFIM-63/4/003-A 063514A N31 1 ST 1 B 399,17<br />

B19<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM stoßstromfest 3 kA, Typ G<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: Typ G 10 ms verzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30 und 100mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

Typ G: Hohe Zuverlässigkeit gegen Fehlauslösungen.<br />

Verbindlich vorgeschrieben für Stromkreise mit möglichem Personen- oder Sachschaden im Falle<br />

von Fehlauslösungen (ÖVE/ÖNORM E 8001-1 § 12.1.6).<br />

2-polig<br />

4-polig<br />

B20<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 40/0,10 PFIM-40/2/01-G 063516 N31 1 ST 1 B 194,78<br />

2 25/0,03 PFIM-25/2/003-G 063519 N31 1 ST 1 B 208,67<br />

2 40/0,03 PFIM-40/2/003-G 063520 N31 1 ST 1 B 177,64<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 80/0,03 PFIM-80/4/003-G 063506 N31 1 ST 1 B 701,96<br />

4 40/0,10 PFIM-40/4/01-G 063517 N31 1 ST 1 L 226,13<br />

4 40/0,03 PFIM-40/4/003-G 063518 N31 1 ST 1 L 190,23<br />

4 63/0,10 PFIM-63/4/01-G 063521 N31 1 ST 1 B 350,79<br />

4 63/0,03 PFIM-63/4/003-G 063522 N31 1 ST 1 L 457,58<br />

4 100/0,03 PFIM-100/4/003-G 063600 N31 1 ST 1 B 781,55<br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM selektiv + stoßstromfest 5 kA, pulsstromsensitiv, Typ S/A<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: Typ S 40 ms verzögert - selektiv abschaltend<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 100, 300mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

Typ S/A: Selektiver Fehlerstromschutzschalter wechselstromsensitiv -S.<br />

Verbindlich vorgeschrieben für Anlagen mit Überspannungsableiter nach dem FI.<br />

Schützt zusätzlich bei besonderen, nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen.<br />

4-polig<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,10 PFIM-40/4/01-S/A 063524 N31 1 ST 1 L 296,88<br />

4 63/0,10 PFIM-63/4/01-S/A 063525 N31 1 ST 1 L 433,87<br />

4 100/0,30 PFIM-100/4/03-S/A 063538 N31 1 ST 1 B 654,76<br />

4 40/0,30 PFIM-40/4/03-S/A 063605 N31 1 ST 1 B 281,32<br />

4 63/0,30 PFIM-63/4/03-S/A 063606 N31 1 ST 1 B 366,98<br />

4 80/0,30 PFIM-80/4/03-S/A 063607 N31 1 ST 1 B 404,63<br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM-X bedingt stoßstromfest 3 kA, Nennwert vorsicherbar<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: unverzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30 und 100mA<br />

Sensitivität: Wechselsstrom<br />

Type PFIM-X: Max. zulässige Vorsicherung<br />

ln = 40A bei Überlast 40A gG/gL<br />

ln = 63A bei Überlast 63A gG/gL<br />

4-polig<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 63/0,10 PFIM-63/4/01-X 063512X N31 1 ST 1 B 358,12<br />

4 40/0,10 PFIM-40/4/01-X 063526 N31 1 ST 1 L 234,38<br />

4 40/0,03 PFIM-40/4/003-X 063532 N31 1 ST 1 L 309,11<br />

4 63/0,03 PFIM-63/4/003-X 063535 N31 1 ST 1 L 380,29<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM-X stoßstromfest 3 kA,<br />

Typ G, Nennwert vorsicherbar, 4-polig<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: Typ G 10 ms verzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30 und 100mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

Typ G: Hohe Zuverlässigkeit gegen Fehlauslösungen. Verbindlich vorgeschrieben für Stromkreise mit möglichem<br />

Personen- oder Sachschaden im Falle von Fehlauslösungen (ÖVE/ÖNORM E 8001-1 § 12.1.6).<br />

Type PFIM-X: Max. zulässige Vorsicherung<br />

ln = 40A bei Überlast 40A gG/gL<br />

ln = 63A bei Überlast 63A gG/gL<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,10 PFIM-40/4/01-XG 063517X N31 1 ST 1 L 271,35<br />

4 40/0,03 PFIM-40/4/003-XG 063529 N31 1 ST 1 L 339,20<br />

4 63/0,10 PFIM-63/4/01-XG 063542 N31 1 ST 1 L 420,94<br />

4 63/0,03 PFIM-63/4/003-XG/A 063543 N31 1 ST 1 B 582,08<br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM selektiv + stoßstromfest 5 kA, pulsstromsensitiv,<br />

Typ S/A, Nennwert vorsicherbar, 4-polig<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: Typ S 40 ms verzögert - selektiv abschaltend<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 100, 300mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

Typ S/A: Selektiver Fehlerstromschutzschalter wechselstromsensitiv -S.<br />

Verbindlich vorgeschrieben für Anlagen mit Überspannungsableiter nach dem FI.<br />

Schützt zusätzlich bei besonderen, nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen.<br />

Type PFIM-X: Max. zulässige Vorsicherung<br />

ln = 40A bei Überlast 40A gG/gL<br />

ln = 63A bei Überlast 63A gG/gL<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 63/0,30 PFIM-63/4/03-XS/A 063539 N31 1 ST 1 L 402,66<br />

4 40/0,10 PFIM-40/4/01-XS/A 063544 N31 1 ST 1 L 338,67<br />

4 40/0,30 PFIM-40/4/03-XS/A 063559 N31 1 ST 1 B 320,89<br />

4 63/0,10 PFIM-63/4/01-XS/A 063599 N31 1 ST 1 B 450,02<br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM-U selektiv + stoßstromfest 5 kA, umrichterfest, Typ U, 4-polig<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: unverzögert - selektiv abschaltend<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 100 und 300mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

Typ U: Geeignet für drehzahlgesteuerte Antriebe mit Frequenzumrichtern in Haushalt, Gewerbe und Industrie.<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,10 PFIM-40/4/01-U 063510 N31 1 ST 1 B 300,10<br />

4 63/0,10 PFIM-63/4/01-U 063511 N31 1 ST 1 B 437,64<br />

4 40/0,30 PFIM-40/4/03-U 063527 N31 1 ST 1 B 286,55<br />

4 63/0,30 PFIM-63/4/03-U 063528 N31 1 ST 1 L 403,67<br />

Fehlerstromschutzschalter PFIM-U kurzzeitverzögert + stoßstromfest 3 kA, umrichterfest, Typ U, 4-polig<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: kurzzeitverzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

Typ U: Geeignet für drehzahlgesteuerte Antriebe mit Frequenzumrichtern in Haushalt, Gewerbe und Industrie.<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,10 PFIM-63/4/003-U 063612 N31 1 ST 1 B 493,76<br />

B21<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Fehlerstromschutzschalter PFHM stoßstromfest 3 kA, Typ G<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: Typ G 10 ms verzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

Typ G: Hohe Zuverlässigkeit gegen Fehlauslösungen.<br />

Verbindlich vorgeschrieben für Stromkreise mit möglichem Personen- oder Sachschaden im Falle von<br />

Fehlauslösungen (ÖVE/ÖNORM E 8001-1 § 12.1.6).<br />

4-polig<br />

B22<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,03 PFHM-40/4/003-G 063530 N31 1 ST 1 B 351,42<br />

4 63/0,03 PFHM-63/4/003-G 063531 N31 1 ST 1 L 544,52<br />

Fehlerstromschutzschalter PFHM stoßstromfest 3 kA, pulsstromsensitiv, Typ G/A<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61008<br />

Auslösung: Typ G 10 ms verzögert<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

Typ G: Hohe Zuverlässigkeit gegen Fehlauslösungen. Verbindlich vorgeschrieben für Stromkreise mit möglichem<br />

Personen- oder Sachschaden im Falle von Fehlauslösungen (ÖVE/ÖNORM E 8001-1 § 12.1.6).<br />

Typ A: Schützt bei besonderen, nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen.<br />

4-polig<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,03 PFHM-40/4/003-G/A 063533 N31 1 ST 1 B 366,36<br />

4 63/0,03 PFHM-63/4/003-G/A 063534 N31 1 ST 1 L 567,39<br />

FI/LS-Kombischalter PKNM, 10 kA, 1+Npolig, bedingt stoßstromfest 250 A,<br />

wechselstromsensitiv, Auslösecharakteristik B<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61009<br />

Auslösung: unverzögert 250 A stoßstromfest<br />

Bemessungsspannung: 230 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30 und 100mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 6/0,10 PKNM-6/1N/B/01 063545 N31 1 ST 1 B 158,73<br />

2 10/0,10 PKNM-10/1N/B/01 063546 N31 1 ST 1 B 144,94<br />

2 13/0,10 PKNM-13/1N/B/01 063547 N31 1 ST 1 B 144,94<br />

2 16/0,10 PKNM-16/1N/B/01 063548 N31 1 ST 1 B 144,94<br />

2 13/0,03 PKNM-13/1N/B/003 063549 N31 1 ST 1 L 170,34<br />

2 16/0,03 PKNM-16/1N/B/003 063550 N31 1 ST 1 L 170,34<br />

FI/LS-Kombischalter PKNM, 10 kA, 1+Npolig, bedingt stoßstromfest 250 A,<br />

wechselstromsensitiv, Auslösecharakteristik C<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61009<br />

Auslösung: unverzögert 250 A stoßstromfest<br />

Bemessungsspannung: 230 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 13/0,03 PKNM-13/1N/C/003 063551 N31 1 ST 1 L 186,73<br />

2 16/0,03 PKNM-16/1N/C/003 063552 N31 1 ST 1 L 186,73<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


FI/LS Kombischalter PKNM, 10 kA, 1+Npolig, stoßstromfest 3 kA,<br />

Typ G, Auslösecharakteristik B<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61009<br />

Auslösung: Typ G 10 ms verzögert 3 kA stoßstromfest<br />

Bemessungsspannung: 230 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 13/0,03 PKNM-13/1N/B/003-G 063553 N31 1 ST 1 L 190,92<br />

2 16/0,03 PKNM-16/1N/B/003-G 063554 N31 1 ST 1 L 190,92<br />

FI/LS Kombischalter PKNM, 10 kA, 1+Npolig, stoßstromfest 3 kA,<br />

Typ G, Auslösecharakteristik C<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61009<br />

Auslösung: Typ G 10 ms verzögert 3 kA stoßstromfest<br />

Bemessungsspannung: 230 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechselstrom<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 13/0,03 PKNM-13/1N/C/003-G 063555 N31 1 ST 1 L 209,94<br />

2 16/0,03 PKNM-16/1N/C/003-G 063556 N31 1 ST 1 L 209,94<br />

2 20/0,03 PKNM-20/1N/C/003-G 063557 N31 1 ST 1 B 230,21<br />

2 25/0,03 PKNM-25/1N/C/003-G 063558 N31 1 ST 1 L 230,21<br />

FI/LS Kombischalter PKNM, 10 kA, 1+Npolig, bedingt stoßstromfest 250A, pulsstromsensitiv Typ A,<br />

Auslösecharakteristik B<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61009<br />

Auslösung: - Typ A: unverzögert 250A (8/20) stoßstromfest<br />

Bemessungsspannung: 230 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 13/0,03 PKNM-13/1N/B/003-A 063549A N31 1 ST 1 B 196,03<br />

2 16/0,03 PKNM-16/1N/B/003-A 063550A N31 1 ST 1 B 196,03<br />

FI/LS Kombischalter PKNM, 10 kA, 1+Npolig, bedingt stoßstromfest 250A, pulsstromsensitiv Typ A,<br />

Auslösecharakteristik C<br />

Technische Daten: Ausführung entsprechend IEC/EN 61009<br />

Auslösung: - Typ A: unverzögert 250A (8/20) stoßstromfest<br />

Bemessungsspannung: 230 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 30mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 13/0,03 PKNM-13/1N/C/003-A 063551A N31 1 ST 1 B 214,72<br />

2 16/0,03 PKNM-16/1N/C/003-A 063552A N31 1 ST 1 B 214,72<br />

B23<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Leitungsschutzschalter PLSM-B 1-polig<br />

- Auslösecharakteristik B<br />

- Ausführung entsprechend IEC/EN 60898<br />

- Nennschaltvermögen 10 kA<br />

- Nennspannung 230/400 V<br />

- mit ÖVE Zeichen<br />

1-polig<br />

1+N-polig<br />

3-polig<br />

3+N-polig<br />

Leitungsschutzschalter PLSM-C<br />

- Auslösecharakteristik C<br />

- Ausführung entsprechend IEC/EN 60898<br />

- Nennschaltvermögen 10 kA<br />

- Nennspannung 230/400 V<br />

- mit ÖVE Zeichen<br />

1-polig<br />

B24<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 1 PLSM-B6 063001 N31 1 ST 1 L 29,46<br />

10 1 PLSM-B10 063002 N31 1 ST 1 L 27,49<br />

13 1 PLSM-B13 063003 N31 1 ST 1 L 13,01<br />

16 1 PLSM-B16 063004 N31 1 ST 1 L 13,01<br />

20 1 PLSM-B20 063005 N31 1 ST 1 L 29,46<br />

25 1 PLSM-B25 063006 N31 1 ST 1 B 30,52<br />

32 1 PLSM-B32 063007 N31 1 ST 1 B 34,47<br />

40 1 PLSM-B40 063008 N31 1 ST 1 B 37,71<br />

50 1 PLSM-B50 063009 N31 1 ST 1 B 63,83<br />

63 1 PLSM-B63 063010 N31 1 ST 1 B 79,69<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 1,5 PLSM-B6/1N 063021 N31 1 ST 1 L 46,09<br />

10 1,5 PLSM-B10/1N 063022 N31 1 ST 1 L 42,63<br />

13 1,5 PLSM-B13/1N 063023 N31 1 ST 1 L 25,19<br />

16 1,5 PLSM-B16/1N 063024 N31 1 ST 1 L 25,19<br />

20 1,5 PLSM-B20/1N 063025 N31 1 ST 1 L 46,47<br />

25 1,5 PLSM-B25/1N 063026 N31 1 ST 1 B 47,95<br />

32 1,5 PLSM-B32/1N 063027 N31 1 ST 1 B 64,67<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 3 PLSM-B6/3 063031 N31 1 ST 1 B 111,50<br />

10 3 PLSM-B10/3 063032 N31 1 ST 1 B 104,29<br />

13 3 PLSM-B13/3 063033 N31 1 ST 1 L 65,05<br />

16 3 PLSM-B16/3 063034 N31 1 ST 1 L 65,05<br />

20 3 PLSM-B20/3 063035 N31 1 ST 1 L 110,86<br />

25 3 PLSM-B25/3 063036 N31 1 ST 1 L 116,11<br />

32 3 PLSM-B32/3 063037 N31 1 ST 1 B 127,80<br />

40 3 PLSM-B40/3 063038 N31 1 ST 1 B 139,49<br />

50 3 PLSM-B50/3 063039 N31 1 ST 1 B 184,13<br />

63 3 PLSM-B63/3 063040 N31 1 ST 1 B 217,14<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 4 PLSM-B6/3N 063041 N31 1 ST 1 B 137,93<br />

10 4 PLSM-B10/3N 063042 N31 1 ST 1 B 129,16<br />

13 4 PLSM-B13/3N 063043 N31 1 ST 1 L 80,72<br />

16 4 PLSM-B16/3N 063044 N31 1 ST 1 L 80,72<br />

20 4 PLSM-B20/3N 063045 N31 1 ST 1 L 135,01<br />

25 4 PLSM-B25/3N 063046 N31 1 ST 1 L 140,88<br />

32 4 PLSM-B32/3N 063047 N31 1 ST 1 L 159,06<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 1 PLSM-C2 063051 N31 1 ST 1 B 38,24<br />

4 1 PLSM-C4 063052 N31 1 ST 1 L 38,24<br />

6 1 PLSM-C6 063053 N31 1 ST 1 L 32,68<br />

10 1 PLSM-C10 063054 N31 1 ST 1 B 30,00<br />

13 1 PLSM-C13 063055 N31 1 ST 1 L 15,25<br />

16 1 PLSM-C16 063056 N31 1 ST 1 L 15,25<br />

20 1 PLSM-C20 063057 N31 1 ST 1 L 32,68<br />

25 1 PLSM-C25 063058 N31 1 ST 1 B 33,66<br />

32 1 PLSM-C32 063059 N31 1 ST 1 B 38,02<br />

40 1 PLSM-C40 063060 N31 1 ST 1 B 41,59<br />

50 1 PLSM-C50 063061 N31 1 ST 1 B 70,11<br />

63 1 PLSM-C63 063062 N31 1 ST 1 B 87,67<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


1+N-polig<br />

3-polig<br />

3+N-polig<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 1,5 PLSM-C6/1N 063071 N31 1 ST 1 L 50,57<br />

10 1,5 PLSM-C10/1N 063072 N31 1 ST 1 L 46,81<br />

13 1,5 PLSM-C13/1N 063073 N31 1 ST 1 L 28,40<br />

16 1,5 PLSM-C16/1N 063074 N31 1 ST 1 L 28,40<br />

20 1,5 PLSM-C20/1N 063075 N31 1 ST 1 L 51,01<br />

25 1,5 PLSM-C25/1N 063076 N31 1 ST 1 B 52,98<br />

32 1,5 PLSM-C32/1N 063077 N31 1 ST 1 B 71,17<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 3 PLSM-C2/3 063081 N31 1 ST 1 B 142,93<br />

4 3 PLSM-C4/3 063082 N31 1 ST 1 B 142,93<br />

6 3 PLSM-C6/3 063083 N31 1 ST 1 B 122,55<br />

10 3 PLSM-C10/3 063084 N31 1 ST 1 B 114,62<br />

13 3 PLSM-C13/3 063085 N31 1 ST 1 L 72,03<br />

16 3 PLSM-C16/3 063086 N31 1 ST 1 L 72,03<br />

20 3 PLSM-C20/3 063087 N31 1 ST 1 L 121,86<br />

25 3 PLSM-C25/3 063088 N31 1 ST 1 L 127,58<br />

32 3 PLSM-C32/3 063089 N31 1 ST 1 L 140,65<br />

40 3 PLSM-C40/3 063090 N31 1 ST 1 B 153,52<br />

50 3 PLSM-C50/3 063091 N31 1 ST 1 B 202,71<br />

63 3 PLSM-C63/3 063092 N31 1 ST 1 B 238,87<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 4 PLSM-C6/3N 063101 N31 1 ST 1 B 151,53<br />

10 4 PLSM-C10/3N 063102 N31 1 ST 1 B 142,12<br />

13 4 PLSM-C13/3N 063103 N31 1 ST 1 L 89,64<br />

16 4 PLSM-C16/3N 063104 N31 1 ST 1 L 89,64<br />

20 4 PLSM-C20/3N 063105 N31 1 ST 1 L 148,37<br />

25 4 PLSM-C25/3N 063106 N31 1 ST 1 L 154,99<br />

32 4 PLSM-C32/3N 063107 N31 1 ST 1 L 174,82<br />

Leitungsschutzschalter PLSM-D, 3+N-polig<br />

- Auslösecharakteristik D<br />

- Ausführung entsprechend IEC/EN 60898<br />

- Nennschaltvermögen 10 kA<br />

- Nennspannung 230/400 V<br />

- mit ÖVE Zeichen<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

13 4 PLSM-D13/3N 063115 N31 1 ST 1 B 167,61<br />

16 4 PLSM-D16/3N 063116 N31 1 ST 1 B 167,61<br />

32 4 PLSM-D32/3N 063119 N31 1 ST 1 B 209,94<br />

Leitungsschutzschalter PLN6-B, 1+N-polig 1TE<br />

- Auslösecharakteristik B<br />

- Ausführung entsprechend IEC/EN 60898<br />

- Nennschaltvermögen 6 kA<br />

- Nennspannung 230/400 V<br />

- mit ÖVE Zeichen<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 1 PLN6-B6/1N 063013 N31 1 ST 1 B 50,16<br />

10 1 PLN6-B10/1N 063014 N31 1 ST 1 B 46,47<br />

13 1 PLN6-B13/1N 063015 N31 1 ST 1 L 46,47<br />

16 1 PLN6-B16/1N 063016 N31 1 ST 1 L 46,47<br />

20 1 PLN6-B20/1N 063017 N31 1 ST 1 B 50,57<br />

25 1 PLN6-B25/1N 063018 N31 1 ST 1 B 52,44<br />

32 1 PLN6-B32/1N 063019 N31 1 ST 1 B 60,08<br />

B25<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Leitungsschutzschalter PLSM-C, 1+N-polig 1TE<br />

- Auslösecharakteristik C<br />

- Ausführung entsprechend IEC/EN 6089<br />

- Nennschaltvermögen 6 kA<br />

- Nennspannung 230/400 V<br />

- mit ÖVE Zeichen<br />

Hilfsschalter<br />

Leitungsschutz- & Fehlerstromschutzgeräte SIEMENS<br />

Fehlerstromschutzschalter 5SM<br />

bedingt stoßstromfest 250 A, wechselstromsensitiv<br />

Technische Daten: Einbautiefe 70mm<br />

Ausführung entsprechend IEC/EN 61008-1<br />

Auslösung: - unverzögert >1kA,<br />

- Typ G 10 ms verzögert,<br />

- Typ S 40 ms verzögert - selektiv abschaltend,<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 10, 30, 100, 300, 500 mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

2-polig<br />

4-polig<br />

Fehlerstromschutzschalter 5SM<br />

stoßstromfest 3 kA, Typ G<br />

4-polig<br />

B26<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 1 PLN6-C6/1N 063065 N31 1 ST 1 B 55,17<br />

10 1 PLN6-C10/1N 063066 N31 1 ST 1 B 51,01<br />

13 1 PLN6-C13/1N 063067 N31 1 ST 1 L 51,01<br />

16 1 PLN6-C16/1N 063068 N31 1 ST 1 L 51,01<br />

20 1 PLN6-C20/1N 063069 N31 1 ST 1 B 55,57<br />

25 1 PLN6-C25/1N 063070 N31 1 ST 1 B 57,78<br />

32 1 PLN6-C32/1N 063078 N31 1 ST 1 B 66,26<br />

für Schutzschaltgerät Kontakte Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

PLSM, PKNM, Z-MS 1S + 1Ö schnappbar ZP-IHK 063750 N31 1 ST 1 L 30,56<br />

PFIM, PFHM-4p 1S + 1Ö schraubbar Z-HK 064100 N31 1 ST 1 L 25,38<br />

PLSM, PFHM-2p 1S + 1Ö schraubbar Z-AHK 064101 N31 1 ST 1 L 25,38<br />

PLSM, PFIM 2W schraubbar Z-NHK 064103 N31 1 ST 1 B 34,27<br />

PLSM, PKNM, Z-MS 2W schnappbar ZP-NHK 064104 N31 1 ST 1 B 37,69<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 25/0,10 5SM3412-0LB 063500S N33 1 ST 1 B 145,26<br />

2 25/0,03 5SM3312-0LB 063501S N33 1 ST 1 B 163,42<br />

2 40/0,10 5SM3414-0LB 063502S N33 1 ST 1 B 119,63<br />

2 40/0,03 5SM3314-0LB 063503S N33 1 ST 1 B 130,31<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 25/0,30 5SM3642-0LB 063504S N33 1 ST 1 B 150,60<br />

4 25/0,03 5SM3342-0LB 063505S N33 1 ST 1 B 185,85<br />

4 40/0,30 5SM3644-0LB 063507S N33 1 ST 1 B 163,42<br />

4 63/0,30 5SM3646-0LB 063510S N33 1 ST 1 B 254,20<br />

4 40/0,10 5SM3444-0LB 063537S N33 1 ST 1 B 130,31<br />

4 40/0,03 5SM3344-0LB 063538S N33 1 ST 1 B 140,99<br />

4 63/0,10 5SM3446-0LB 063539S N33 1 ST 1 B 279,85<br />

4 63/0,03 5SM3346-0LB 063540S N33 1 ST 1 L 334,31<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,10 5SM3444-0LB01 063512S N33 1 ST 1 B 215,76<br />

4 63/0,10 5SM3446-0LB01 063514S N33 1 ST 1 B 331,11<br />

4 40/0,03 5SM3344-0LB01 063541S N33 1 ST 1 B 177,31<br />

4 63/0,03 5SM3346-0LB01 063542S N33 1 ST 1 B 426,17<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Fehlerstromschutzschalter 5SM<br />

stoßstromfest 1kA, Wechsel- und pulsstromsensitiv<br />

2-polig<br />

4-polig<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 25/0,03 5SM3312-6 063516S N33 1 ST 1 B 197,60<br />

2 40/0,03 5SM3314-6 063517S N33 1 ST 1 B 216,82<br />

2 25/0,10 5SM3412-6 063518S N33 1 ST 1 B 170,90<br />

2 40/0,10 5SM3414-6 063519S N33 1 ST 1 B 215,76<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 25/0,03 5SM3342-6 063520S N33 1 ST 1 B 253,14<br />

4 40/0,03 5SM3344-6 063521S N33 1 ST 1 B 245,66<br />

4 40/0,10 5SM3444-6 063522S N33 1 ST 1 B 211,48<br />

4 63/0,10 5SM3446-6 063523S N33 1 ST 1 B 346,06<br />

4 25/0,30 5SM3642-6 063524S N33 1 ST 1 B 175,17<br />

4 40/0,30 5SM3644-6 063525S N33 1 ST 1 B 189,06<br />

4 63/0,30 5SM3646-6 063526S N33 1 ST 1 B 315,09<br />

Fehlerstromschutzschalter 5SM<br />

selektiv + stoßstromfest 5 kA, pulsstromsensitiv, Typ S<br />

4-polig<br />

Fehlerstromschutzschalter 5SM<br />

selektiv + stoßstromfest 6 kA<br />

4-polig<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,10 5SM3444-8 063527S N33 1 ST 1 B 280,91<br />

4 63/0,30 5SM3646-8 063528S N33 1 ST 1 B 324,70<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 125/0,30 5SM3645-8 063529S N33 1 ST 1 B 1.401,35<br />

Fehlerstromschutzschalter 5SM<br />

stoßstromfest 5 kA, allstromsensitiv (Wechselfehlerströme, pulsierende und glatte Gleichströme)<br />

Technische Daten: Einbautiefe 55mm<br />

Ausführung entsprechend IEC/EN 61008-1<br />

Auslösung: - unverzögert >1kA,<br />

- Typ G 10 ms verzögert,<br />

- Typ S 40 ms verzögert - selektiv abschaltend,<br />

Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 10, 30, 100, 300, 500 mA<br />

Sensitivität:<br />

4-polig<br />

Wechsel- und Pulsstrom<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4 40/0,30 5SM3644-4 063530S N33 1 ST 1 B 570,00<br />

4 63/0,30 5SM3646-4 063531S N33 1 ST 1 B 782,00<br />

B27<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Hilfschalter für 5SM<br />

nachträglich frei anbaubar, mit werkseitig angebrachter Klammern<br />

B28<br />

für Schutzschaltgerät Kontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

5SM... 1S + 1OE 5SW3300 063532S N33 1 ST 1 B 22,50<br />

5SM... 2S 5SW3302 063533S N33 1 ST 1 B 25,30<br />

5SM... 2OE 5SW3301 063534S N33 1 ST 1 B 25,30<br />

FI/LS-Kombischalter 5SU 6 kA, 1+Npolig, bedingt stoßstromfest 250 A, wechselstromsensitiv<br />

Technische Daten: Einbautiefe 70mm<br />

Ausführung entsprechend IEC/EN 61009<br />

Auslösung: - unverzögert 250 A stoßstromfest,<br />

- Typ G 10 ms verzögert 3 kA stoßstromfest<br />

Bemessungsspannung: 230 V, 50 Hz<br />

Bemessungsfehlerströme: 10, 30, 100, 300 mA<br />

Sensitivität: Wechsel- und Pulsstrom<br />

Auslösecharakteristik B<br />

Auslösecharakteristik C<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 13/0,03 5SU1356-0KK13 063549S N33 1 ST 1 B 143,12<br />

2 16/0,03 5SU1356-0KK16 063550S N33 1 ST 1 B 143,12<br />

TE ln / l∆n (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 13/0,03 5SU1356-1KK13 063551S N33 1 ST 1 B 158,08<br />

2 16/0,03 5SU1356-1KK16 063553S N33 1 ST 1 B 158,08<br />

Hilfsschalter<br />

nachträglich frei anbaubar, mit werkseitig angebrachter Schraube<br />

Leitungsschutzschalter -B<br />

- Auslösecharakteristik B<br />

- Einbautiefe 70mm<br />

- Ausführung entsprechend IEC/EN 60898<br />

- Nennschaltvermögen 6 kA<br />

- Nennspannung 230/400 V<br />

- max. DC 60V/Pol<br />

1-polig<br />

für Schutzschaltgerät Kontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Griffverbinder<br />

(1 VE = 5 Stück)<br />

5SU1 5ST3805-1 063543S N33 1 ST 1 B 7,46<br />

5SU1+5SY0 1S+1OE 5ST3010 063558S N33 1 ST 1 B 14,30<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 1 5SY6106-6 063201S N33 1 ST 1 B 29,26<br />

10 1 5SY6110-6 063202S N33 1 ST 1 B 27,24<br />

13 1 5SY6113-6 063245S N33 1 ST 1 B 12,92<br />

16 1 5SY6116-6 063246S N33 1 ST 1 B 12,92<br />

20 1 5SY6120-6 063205S N33 1 ST 1 B 30,23<br />

25 1 5SY6125-6 063206S N33 1 ST 1 B 30,23<br />

32 1 5SY6132-6 063207S N33 1 ST 1 B 34,18<br />

40 1 5SY6140-6 063208S N33 1 ST 1 B 41,02<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


1+N-polig<br />

3-polig<br />

3+N-polig<br />

Leitungsschutzschalter -C<br />

- Auslösecharakteristik C<br />

- Einbautiefe 70mm<br />

- Ausführung entsprechend IEC/EN 60898<br />

- Nennschaltvermögen 6 kA<br />

- Nennspannung 230/400 V<br />

- max. DC 60V/Pol<br />

1-polig<br />

1+N-polig<br />

3-polig<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 2 5SY6506-6 063211S N33 1 ST 1 B 45,72<br />

10 2 5SY6510-6 063212S N33 1 ST 1 B 42,09<br />

13 2 5SY6513-6 063247S N33 1 ST 1 L 24,89<br />

16 2 5SY6516-6 063248S N33 1 ST 1 B 24,89<br />

20 2 5SY6520-6 063215S N33 1 ST 1 B 46,04<br />

25 2 5SY6525-6 063216S N33 1 ST 1 B 48,28<br />

32 2 5SY6532-6 063217S N33 1 ST 1 B 63,45<br />

40 2 5SY6540-6 063218S N33 1 ST 1 B 77,65<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 3 5SY6306-6 063221S N33 1 ST 1 B 110,01<br />

10 3 5SY6310-6 063222S N33 1 ST 1 B 103,71<br />

13 3 5SY6313-6 063223S N33 1 ST 1 B 64,19<br />

16 3 5SY6316-6 063249S N33 1 ST 1 B 64,19<br />

20 3 5SY6320-6 063250S N33 1 ST 1 B 108,95<br />

25 3 5SY6325-6 063226S N33 1 ST 1 B 112,15<br />

32 3 5SY6332-6 063227S N33 1 ST 1 B 130,31<br />

40 3 5SY6340-6 063228S N33 1 ST 1 B 148,46<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

10 4 5SY6610-6 063232S N33 1 ST 1 B 126,03<br />

13 4 5SY6613-6 063233S N33 1 ST 1 B 79,25<br />

16 4 5SY6616-6 063234S N33 1 ST 1 B 79,25<br />

20 4 5SY6620-6 063289S N33 1 ST 1 B 131,37<br />

25 4 5SY6625-6 063291S N33 1 ST 1 B 136,71<br />

32 4 5SY6632-6 063237S N33 1 ST 1 B 150,60<br />

40 4 5SY6640-6 063238S N33 1 ST 1 B 181,58<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 1 5SY6106-7 063251S N33 1 ST 1 B 32,36<br />

10 1 5SY6110-7 063252S N33 1 ST 1 B 29,58<br />

13 1 5SY6113-7 063292S N33 1 ST 1 B 14,95<br />

16 1 5SY6116-7 063296S N33 1 ST 1 B 14,95<br />

20 1 5SY6120-7 063297S N33 1 ST 1 B 32,90<br />

25 1 5SY6125-7 063298S N33 1 ST 1 B 33,33<br />

32 1 5SY6132-7 063257S N33 1 ST 1 B 37,70<br />

40 1 5SY6140-7 063258S N33 1 ST 1 B 44,65<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 2 5SY6506-7 063299S N33 1 ST 1 B 50,20<br />

10 2 5SY6510-7 063300S N33 1 ST 1 B 46,36<br />

13 2 5SY6513-7 063301S N33 1 ST 1 B 27,99<br />

16 2 5SY6516-7 063302S N33 1 ST 1 B 27,99<br />

20 2 5SY6520-7 063303S N33 1 ST 1 B 51,38<br />

25 2 5SY6525-7 063266S N33 1 ST 1 B 55,75<br />

32 2 5SY6532-7 063267S N33 1 ST 1 B 69,86<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 3 5SY6306-7 063271S N33 1 ST 1 B 121,76<br />

10 3 5SY6310-7 063272S N33 1 ST 1 B 114,29<br />

13 3 5SY6313-7 063304S N33 1 ST 1 B 70,92<br />

16 3 5SY6316-7 063305S N33 1 ST 1 B 70,92<br />

20 3 5SY6320-7 063306S N33 1 ST 1 B 119,63<br />

25 3 5SY6325-7 063307S N33 1 ST 1 B 126,03<br />

32 3 5SY6332-7 063277S N33 1 ST 1 B 131,37<br />

40 3 5SY6340-7 063278S N33 1 ST 1 B 170,90<br />

B29<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

3+N-polig<br />

Überspannungsschutz<br />

B30<br />

Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

6 4 5SY6606-7 063281S N33 1 ST 1 B 173,04<br />

10 4 5SY6610-7 063282S N33 1 ST 1 B 189,06<br />

13 4 5SY6613-7 063308S N33 1 ST 1 B 88,44<br />

16 4 5SY6616-7 063309S N33 1 ST 1 B 88,44<br />

20 4 5SY6620-7 063310S N33 1 ST 1 B 173,04<br />

25 4 5SY6625-7 063311S N33 1 ST 1 B 179,44<br />

32 4 5SY6632-7 063312S N33 1 ST 1 B 190,12<br />

40 4 5SY6640-7 063288S N33 1 ST 1 B 210,42<br />

Überspannungsableiter MCD, 255V für TN-S- und TT-Netze<br />

Kombiableiter, Blitzstromableiter Typ 1<br />

- Schutzpegel


Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Überspannungsableiter V20, 280V für TN-Netze<br />

Überspannungsableiter Typ 2, 280V<br />

- VDE-geprüft<br />

- Zum Überspannungsschutz-Potentialausgleich nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)<br />

- Ableitvermögen bis 40kA (8/20) pro Pol -Ableiter, steckbar, mit dynamischer Abtrennvorrichtung und optischer Funktionsanzeige<br />

- Gekapselte, nicht ausblasende Zinkoxid-Varistor-Ableiter zum Einsatz in Verteilergehäusen.<br />

Anwendung: Potentialausgleich (LPZ 1 auf 2) in Haupt- und Unterverteilungen.<br />

Ausführung TE Spannung (V) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-polig 1 280 V20-C 1-280 063310 E02 1 ST 1 B 50,70<br />

1+NPE 1 280 V20-C 1+NPE-280 063311 E02 1 ST 1 B 108,90<br />

3-polig 3 280 V20-C 3-280 063312 E02 1 ST 1 B 145,05<br />

3+NPE 4 280 V20-C 3+NPE-280 063313 E02 1 ST 1 B 191,35<br />

3+NPE mit FS 4 280 V20-C 3+NPE-280 063314 E02 1 ST 1 B 240,60<br />

Überspannungsableiter V10, 280V<br />

Überspannungsableiter Typ 2+3<br />

- Zum Überspannungsschutz-Potentialausgleich nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)<br />

- Ableitvermögen bis 20kA (8/20) pro Pol -Ableiter, steckbar, mit dynamischer Abtrennvorrichtung und optischer Funktionsanzeige<br />

- Gekapselte, nicht ausblasende Zinkoxid-Varistor-Ableiter zum Einsatz in Verteilergehäusen<br />

- Unterteil mit Multi-Anschlussklemmen<br />

Anwendung: Potentialausgleich und Geräteschutz in Haupt- und Unterverteilungen.<br />

Ausführung TE Spannung (V) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1+NPE 2 280 V10-C 1+NPE-280 063315 E02 1 ST 1 B 98,05<br />

Überspannungsableiter V10 Compact<br />

Überspannungsableiter Kompaktmodul Typ 2+3<br />

- Zum Überspannungsschutz-Potentialausgleich nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)<br />

- Ableitvermögen bis 60kA (8/20) total -Inkl. thermischer und dynamischer Abtrennvorrichtung und optischer Funktionsanzeige<br />

- Gekapselte, nicht ausblasende Zinkoxid-Varistor-Ableiter zum Einsatz in Verteilergehäusen<br />

- Integrierte 3+1-Lösung für TN- und TT-Netz-Systeme auf 45mm Modulbreite<br />

Anwendung: Industrie, Wohngebäude sowie Geräteschutz von Drehstromsystemen.<br />

Ausführung TE Spannung (V) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3+NPE 2,5 255 V10 COMPACT 255 063316 E02 1 ST 1 B 139,35<br />

Netzfeinschutz, Festinstallation<br />

Überspannungsschutz/Netzfeinschutz Typ 3<br />

- ÜSM-A mit akustischer Defektmeldung<br />

- Y-Schaltung<br />

- Mit geringer Baugröße<br />

Anwendung: Universell einsetzbar für alle Installationssysteme.<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

akustische Funktionsanzeige ÜSM-A 063317 E02 1 ST 1 B 42,90<br />

B31<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Netzfeinschutz, Reiheneinbau<br />

Überspannungsschutz Netzfeinschutz Typ 3 für den Verteilereinbau<br />

- Geeignet für Gleich- und Wechselspannungssysteme<br />

- Mit optischer Funktionsanzeige<br />

- Mit montagefreundlichen, schraublosen Anschlussklemmen<br />

- Im platzsparenen 17,5mm Rastermaß<br />

- Y-Schaltung<br />

Anwendung: Universeller Einsatz auf 35mm Hutprofilschiene.<br />

B32<br />

Ausführung U max. DC U max. AC Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

230V Version 350V 255V VF230-AC/DC 063330 E02 1 ST 1 B 68,65<br />

MSR-Schutz für Doppeladersysteme<br />

Datenleitungsschutzgeräte für zweiadrige Doppeladersysteme<br />

-Erhältlich als Basis- und Feinschutz<br />

-Geringer Schutzpegel bei hoher Strombelastung<br />

-Schraubenlose Klemmen bzw. steckbar<br />

-Bandbreitenoptimiert für sichere Übertragung<br />

-Schnelle Montage auf Hutschiene oder Wandmontage<br />

Anwendung: Steuersysteme, Bussysteme, Kommunikationssysteme<br />

U max. DC U max. AC Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

120V 170V TKS-B 063331 E02 1 ST 1 B 70,70<br />

Überspannungsableiter Typ 2, Photovoltaik 600VDC<br />

Überspannungsableiter Typ 2 für Photovoltaikanlagen<br />

- Fehlerresistente Y-Schaltung zum Einsatz nach VDE 0100-712 (IEC 60364-7-712)<br />

- Überspannungsschutz-Potentialausgleich nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)<br />

- Ableitvermögen bis 40kA (8/20) pro Pol<br />

- Niedriger DC-Schutzpegel: < 2,6kV (Uoc max = 600 V DC)<br />

- Ableiter, steckbar, mit thermodynamischer Abtrennvorrichtung und Funktionsanzeige<br />

- Gekapselte, nicht ausblasende Zinkoxid-Varistor-Ableiter zum Einsatz in Verteilergehäusen<br />

Anwendung: PV-Anlagen ohne oder mit getrennter, isolierter Blitzschutzanlage<br />

Ausführung U max. DC Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3-polig für PV-Systeme 600V V20-C 3PH-600 063320 E02 1 ST 1 B 155,75<br />

Überspannungsableiter Typ 2, Photovoltaik 1000VDC<br />

Überspannungsableiter Typ 2 für Photovoltaikanlagen<br />

- Fehlerresistente Y-Schaltung zum Einsatz nach VDE 0100-712 (IEC 60364-7-712)<br />

- Überspannungsschutz-Potentialausgleich nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)<br />

- Ableitvermögen bis 40kA (8/20) pro Pol<br />

- Niedriger DC-Schutzpegel: < 4,0kV (Uoc max = 1000 V DC)<br />

- Ableiter, steckbar, mit thermodynamischer Abtrennvorrichtung und Funktionsanzeige<br />

- Gekapselte, nicht ausblasende Zinkoxid-Varistor-Ableiter zum Einsatz in Verteilergehäusen<br />

Anwendung: PV-Anlagen ohne oder mit getrennter, isolierter Blitzschutzanlage<br />

Ausführung U max. DC Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3-polig für PV-Systeme 1000V V20-C 3PH-1000 063321 E02 1 ST 1 B 172,50<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Blitzstrom- und Überspannungsableiter Typ 1+2, Photovoltaik 600VDC<br />

Kombiableiter Typ 1+2 für Photovoltaikanlagen<br />

-Fehlerresistente Y-Schaltung zum Einsatz nach VDE 0100-712 (IEC 60364-7-712)<br />

-Überspannungsschutz-Potentialausgleich nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)<br />

-Ableitvermögen bis 12,5kA (10/350) und 50kA (8/20) pro Pol<br />

-Niedriger DC-Schutzpegel: < 2,6kV und Uoc max = 600 V DC<br />

-Ableiter, steckbar, mit thermodynamischer Abtrennvorrichtung und Funktionsanzeige<br />

-Gekapselte, nicht ausblasende Zinkoxid-Varistor-Ableiter zum Einsatz in Verteilergehäusen<br />

Anwendung: PV-Anlagen mit Blitzschutzanlage<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Ausführung U max. DC Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3-polig für PV-Systeme 600V V25-B+C 3-PH600 063325 E02 1 ST 1 B 292,45<br />

Blitzstrom- und Überspannungsableiter Typ 1+2, Photovoltaik 900VDC<br />

Kombiableiter Typ 1+2 für Photovoltaikanlagen<br />

- Fehlerresistente Y-Schaltung zum Einsatz nach VDE 0100-712 (IEC 60364-7-712)<br />

- Überspannungsschutz-Potentialausgleich nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)<br />

- Ableitvermögen bis 7kA (10/350) und 50kA (8/20) pro Pol<br />

- Niedriger DC-Schutzpegel: < 3,0kV und Uoc max = 900 V DC<br />

- Ableiter, steckbar, mit thermodynamischer Abtrennvorrichtung und Funktionsanzeige<br />

- Gekapselte, nicht ausblasende Zinkoxid-Varistor-Ableiter zum Einsatz in Verteilergehäusen<br />

Anwendung: PV-Anlagen mit Blitzschutzanlage<br />

Ausführung U max. DC Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3-polig für PV-Systeme 900V V25-B+C 3-PH900 063326 E02 1 ST 1 B 305,89<br />

Durchführung für Neutralleiter<br />

Verschienungskompatibel mit allen Xtra Combinations Geräten.<br />

Verschienungssysteme<br />

EATON Verschienungssystem<br />

Steckverschienung 50A<br />

TE Nennstrom (A) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 63 Z-D63 064015 N31 1 ST 12 L 8,04<br />

Benennung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Sammelschiene 1m ZV-SS 060812 N33 1 ST 1 L 7,91<br />

Abdeckprofil 1m ZV7-ADP 060813 N33 1 ST 1 L 8,29<br />

Endkappen für Abdeckprofil ZV-AEK 060814 N33 1 ST 10 L 0,48<br />

Anschlusswinkel L1, N ZV7-L1/N-10 060815 N33 1 ST 10 L 1,11<br />

Anschlusswinkel L2, L3 ZV7-L2/L3-10 060816 N33 1 ST 10 L 1,11<br />

Anschlusswinkel N (0,7 TE) ZV-N-05TE-10 060817 N33 1 ST 10 L 1,11<br />

SIEMENS Verschienungssystem<br />

Länge: 214 mm (mit Endkappen) / vollisoliert<br />

Universalschiene mit ausbrechbaren Anschlussfahnen<br />

Benennung Polzahl Querschnitt mm 2 Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Phasenschiene 3 16 5ST3708 060836S N36 1 ST 1 B 10,90<br />

Phasenschiene 3+N 16 5ST3715 060837S N36 1 ST 1 B 17,20<br />

B33<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

SIEMENS Verschienungssystem<br />

Länge: 1000 mm (ohne Endkappen)<br />

Sammelschienen für 5SX2,5SX4<br />

B34<br />

Benennung Polzahl Querschnitt mm 2 Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Phasenschiene 3 16 5ST3710 060825S N36 1 ST 1 B 45,90<br />

Phasenschiene 3+N 16 5ST3716 060826S N36 1 ST 1 B 70,50<br />

Endkappen für 5SX 2 u. 3 5ST3750 060838S N36 1 ST 1 B 0,49<br />

Endkappen für 5SX 4 5ST3718 060841S N36 1 ST 1 B 1,02<br />

Schütze & Zubehör SIEMENS<br />

Hauptschütz<br />

Schraubanschluss, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35 mm<br />

Bemessungssteuerspeisespannung 230 V, 50/60 Hz<br />

Baugröße 400 V/kW Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S00 3 1S 3RT1015-1AP01 066000S N63 1 ST 1 B 26,20<br />

S00 4 1S 3RT1016-1AP01 066002S N63 1 ST 1 B 28,50<br />

S0 4 - 3RT1023-1AP00 066003S N63 1 ST 1 B 28,00<br />

S0 5,5 - 3RT1024-1AP00 066004S N63 1 ST 1 B 32,40<br />

S0 7,5 - 3RT1025-1AP00 066007S N63 1 ST 1 B 44,20<br />

S0 11 - 3RT1026-1AP00 066011S N63 1 ST 1 B 60,60<br />

S2 15 - 3RT1034-1AP00 066015S N63 1 ST 1 B 89,70<br />

S2 18,5 - 3RT1035-1AP00 066018S N63 1 ST 1 B 101,00<br />

S2 22 - 3RT1036-1AP00 066022S N63 1 ST 1 B 134,00<br />

S3 30 - 3RT1044-1AP00 066023S N63 1 ST 1 B 190,00<br />

S3 37 - 3RT1045-1AP00 066027S N63 1 ST 1 B 229,00<br />

S6 55 2S 2Ö 3RT1054-1AP36 066035S N63 1 ST 1 B 395,00<br />

S6 75 2S 2Ö 3RT1055-6AP36 066036S N63 1 ST 1 B 483,00<br />

S6 90 2S 2Ö 3RT1056-6AP36 066039S N63 1 ST 1 B 608,00<br />

S10 132 2S 2Ö 3RT1065-6AP36 066042S N63 1 ST 1 B 963,00<br />

S10 160 2S 2Ö 3RT1066-6AP36 066046S N63 1 ST 1 B 1.170,00<br />

S12 250 2S 2Ö 3RT1076-6AP36 066048S N63 1 ST 1 B 2.100,00<br />

Schütz<br />

Schraubanschluss, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35 mm, Bemessungssteuerspeisespannung 24 V DC<br />

Baugröße 400 V/kW Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S00 3 1S 3RT1015-1BB41 066060S N63 1 ST 1 B 30,90<br />

S00 4 1S 3RT1016-1BB41 066062S N63 1 ST 1 B 33,10<br />

S0 4 - 3RT1023-1BB40 066064S N63 1 ST 1 B 62,40<br />

S0 5,5 - 3RT1024-1BB40 066066S N63 1 ST 1 B 68,10<br />

S0 7,5 - 3RT1025-1BB40 066068S N63 1 ST 1 B 82,70<br />

S0 11 - 3RT1026-1BB40 066070S N63 1 ST 1 B 99,20<br />

Hilfsschalterblöcke<br />

Schraubanschluss, frontseitig aufschnappbar nach DIN EN 50 005, Baugrösse S0 bis S3<br />

Pole Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-polig 1S 3RH1921-1CA10 066101S N63 1 ST 10 B 4,00<br />

1-polig 1Ö 3RH1921-1CA01 066102S N63 1 ST 10 B 4,00<br />

4-polig 4S 3RH1921-1FA40 066103S N63 1 ST 10 B 11,90<br />

4-polig 2S 2Ö 3RH1921-1FA22 066104S N63 1 ST 10 B 11,90<br />

Hilfsschütz<br />

Schraubanschluss, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35 mm,<br />

Bemessungssteuerspeisespannung 230 V, Bemessungsbetriebsstrom bei 230 V AC / 6kV<br />

Baugröße 400 V/kW Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S00 2S 2Ö 3RH1122-1AP00 066302S N63 1 ST 1 B 28,80<br />

S00 3S 1Ö 3RH1131-1AP00 066303S N63 1 ST 1 B 28,80<br />

S00 4S 3RH1140-1AP00 066304S N63 1 ST 1 B 28,80<br />

S00 4S 4Ö 3RH1244-1AP00 066305S N63 1 ST 1 B 45,10<br />

S00 6S 2Ö 3RH1262-1AP00 066306S N63 1 ST 1 B 45,10<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Thermische Überlastrelais mit Schraubanschlusstechnik für Direktanbau<br />

Ausstattung: - Hilfskontakte 1S 1Ö<br />

- Hand-/Automatik-RESET<br />

- Schaltstellungsanzeige<br />

- TEST-Funktion<br />

- STOP-Taste<br />

- Phasenausfallempfindlichkeit<br />

- Integrierte, plombierbare Abdeckung<br />

- Auslöseklasse CLASS 10<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Baugröße kW Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S00 0,04 0,11-0,16 3RU1116-0AB0 066601S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,06 0,14-0,2 3RU1116-0BB0 066602S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,06 0,18-0,25 3RU1116-0CB0 066603S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,09 0,22-0,32 3RU1116-0DB0 066604S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,09 0,28-0,4 3RU1116-0EB0 066605S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,12 0,35-0,5 3RU1116-0FB0 066606S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,18 0,45-0,63 3RU1116-0GB0 066607S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,18 0,55-0,8 3RU1116-0HB0 066608S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,25 0,7-1 3RU1116-0JB0 066609S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,37 0,9-1,25 3RU1116-0KB0 066610S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,55 1,1-1,6 3RU1116-1AB0 066611S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,75 1,4-2 3RU1116-1BB0 066612S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 0,75 1,8-2,5 3RU1116-1CB0 066613S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 1,1 2,2-3,2 3RU1116-1DB0 066614S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 1,5 2,8-4 3RU1116-1EB0 066615S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 1,5 3,5-5 3RU1116-1FB0 066616S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 2,2 4,5-6-3 3RU1116-1GB0 066617S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 3 5,5-8 3RU1116-1HB0 066618S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 4 7-10 3RU1116-1JB0 066619S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S00 5,5 9-12 3RU1116-1KB0 066620S N63 1 ST 1 B 41,40<br />

S0 0,75 1,8-2,5 3RU1126-1CB0 066621S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 1,1 2,2-3,2 3RU1126-1DB0 066622S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 1,5 2,8-4 3RU1126-1EB0 066623S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 1,5 3,5-5 3RU1126-1FB0 066624S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 2,2 4,5-6,3 3RU1126-1GB0 066625S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 3 5,5-8 3RU1126-1HB0 066626S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 4 7-10 3RU1126-1JB0 066627S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 5,5 9-12,5 3RU1126-1KB0 066628S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 7,5 11-16 3RU1126-4AB0 066629S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 7,5 14-20 3RU1126-4BB0 066630S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 11 17-22 3RU1126-4CB0 066631S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

S0 11 20-25 3RU1126-4AB0 066632S N63 1 ST 1 B 49,10<br />

Elektronische Überlastrelais mit Schraubanschlusstechnik für Direktanbau<br />

Ausstattung: - Eigenversorgung<br />

- Hilfskontakte 1S 1Ö<br />

- Hand-/Automatik-RESET<br />

- Schaltstellungsanzeige<br />

- TEST-Funktion<br />

- STOP-Taste<br />

- Phasenausfall-/Unsymmetrieempfindlichkeit<br />

- Integrierte, plombierbare Abdeckung<br />

- Auslöseklasse CLASS 10<br />

Baugröße 400 V/kW Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S00 0,12-0,55 0,32-1,25 A 3RB2016-1NB0 066651S N63 1 ST 1 B 59,20<br />

S0 3-11 6-25 A 3RB2026-1QB0 066658S N63 1 ST 1 B 70,20<br />

Anschlussträger für Einzelaufstellung<br />

Zur separaten Montage der Überlastrelais, Schraub- oder Schnappbefestigung auf Hutschiene 35 mm<br />

Baugröße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S00 3RU1916-3AA01 066670S N63 1 ST 1 B 9,20<br />

S0 3RU1926-3AA01 066671S N63 1 ST 1 B 11,10<br />

B35<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Motorschutzschalter SIEMENS<br />

Motorschutzschalter und Zubehör<br />

bis 25 A, CLASS 10, mit Schraubanschluss<br />

Motorschutzschalter und Zubehör<br />

Zubehör Motorschutzschalter<br />

Querliegender Hilfsschalter<br />

B36<br />

Baugröße kW Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S00 0,04 0,11-0,16 3RV1011-0AA1 066701S N63 1 ST 1 B 46,20<br />

S00 0,06 0,14-0,2 3RV1011-0BA1 066702S N63 1 ST 1 B 46,20<br />

S00 0,06 0,18-0,25 3RV1011-0CA1 066703S N63 1 ST 1 B 46,20<br />

S00 0,09 0,22-0,32 3RV1011-0DA1 066704S N63 1 ST 1 B 46,60<br />

S00 0,09 0,28-0,4 3RV1011-0BA1 066705S N63 1 ST 1 B 46,60<br />

S00 0,12 0,35-0,5 3RV1011-0FA1 066706S N63 1 ST 1 L 46,60<br />

S00 0,18 0,45-0,63 3RV1011-0GA1 066707S N63 1 ST 1 B 47,00<br />

S00 0,18 0,55-0,8 3RV1011-0HA1 066708S N63 1 ST 1 B 50,00<br />

S00 0,25 0,7-1 3RV1011-0JA1 066709S N63 1 ST 1 B 50,00<br />

S00 0,37 0,9-1,25 3RV1011-0KA1 066710S N63 1 ST 1 B 53,00<br />

S00 0,55 1,1-1,6 3RV1011-1AA1 066711S N63 1 ST 1 B 53,00<br />

S00 0,75 1,4-2 3RV1011-1BA1 066712S N63 1 ST 1 B 55,80<br />

S00 0,75 1,8-2,5 3RV1011-1CA1 066713S N63 1 ST 1 B 55,80<br />

S00 1,1 2,2-3,2 3RV1011-1DA1 066714S N63 1 ST 1 B 55,80<br />

S00 1,5 2,8-4 3RV1011-1EA1 066715S N63 1 ST 1 B 55,80<br />

S00 1,5 3,5-5 3RV1011-1FA1 066716S N63 1 ST 1 B 55,80<br />

S00 2,2 4,5-6,3 3RV1011-1GA1 066717S N63 1 ST 1 B 55,80<br />

S00 3 5,5-8 3RV1011-1HA1 066718S N63 1 ST 1 B 55,80<br />

S00 4 7-10 3RV1011-1JA1 066719S N63 1 ST 1 B 62,30<br />

S00 5,5 9-12 3RV1011-1KA1 066720S N63 1 ST 1 B 62,30<br />

Baugröße kW Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S0 0,04 0,11-0,16 3RV1021-1AA1 066721S N63 1 ST 1 B 55,00<br />

S0 0,06 0,14-0,2 3RV1021-0BA1 066722S N63 1 ST 1 B 55,00<br />

S0 0,06 0,18-0,25 3RV1021-0CA1 066723S N63 1 ST 1 B 55,00<br />

S0 0,09 0,22-0,32 3RV1021-0DA1 066724S N63 1 ST 1 B 56,00<br />

S0 0,09 0,28-0,4 3RV1021-0EA1 066725S N63 1 ST 1 B 56,00<br />

S0 0,12 0,35-0,5 3RV1021-0FA1 066726S N63 1 ST 1 B 56,00<br />

S0 0,18 0,45-0,63 3RV1021-0GA1 066727S N63 1 ST 1 B 56,00<br />

S0 0,18 0,55-0,8 3RV1021-0HA1 066728S N63 1 ST 1 B 56,00<br />

S0 0,25 0,7-1 3RV1021-0JA1 066729S N63 1 ST 1 B 59,70<br />

S0 0,37 0,9-1,25 3RV1021-0KA1 066730S N63 1 ST 1 B 59,70<br />

S0 0,55 1,1-1,6 3RV1021-1AA1 066731S N63 1 ST 1 B 59,70<br />

S0 0,75 1,4-2 3RV1021-1BA1 066732S N63 1 ST 1 B 60,70<br />

S0 0,75 1,8-2,5 3RV1021-1CA1 066733S N63 1 ST 1 B 60,70<br />

S0 1,1 2,2-3,2 3RV1021-1DA1 066734S N63 1 ST 1 B 60,70<br />

S0 1,5 2,8-4 3RV1021-1EA1 066735S N63 1 ST 1 B 60,70<br />

S0 1,5 3,5-5 3RV1021-1FA1 066736S N63 1 ST 1 B 60,70<br />

S0 2,2 4,5-6,3 3RV1021-1GA1 066737S N63 1 ST 1 B 60,70<br />

S0 3 5,5-8 3RV1021-1HA1 066738S N63 1 ST 1 B 60,70<br />

S0 4 7-10 3RV1021-1JA1 066739S N63 1 ST 1 B 67,50<br />

S0 5,5 9-12,5 3RV1021-1KA1 066740S N63 1 ST 1 B 67,50<br />

S0 7,5 11-16 3RV1021-4AA1 066741S N63 1 ST 1 B 67,50<br />

S0 7,5 14-20 3RV1021-4BA1 066742S N63 1 ST 1 B 70,40<br />

S0 11 17-22 3RV1021-4CA1 066743S N63 1 ST 1 B 75,00<br />

S0 11 20-25 3RV1021-4DA1 066744S N63 1 ST 1 B 85,80<br />

Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 1Ö 3RV1901-1E 066750S N63 1 ST 1 B 8,80<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Zubehör Motorschutzschalter<br />

Isolierstoff-Aufbaugehäuse Schutzart IP 55 mit N- und PE-Klemme in 0-Stellung abschliessbar, Einbaubreite 54 mm<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Baugröße Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

S0 3RV1923-1CA00 066760S N63 1 ST 1 B 15,10<br />

Schütze & Zubehör EATON<br />

Hilfschütz<br />

Schraubklemmen, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35mm,<br />

Bemessungssteuerspannung 230V 50Hz, Bemessungsbetriebsstrom bei 230V AC - 6A<br />

Baugröße Hilfsschalter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

4S DILA-XHI(V)... DILA-40(230V50HZ) 066305M N64 1 ST 1 L 31,32<br />

3S 1Ö DILA-XHI(V)... DILA-31(230V50HZ) 066306M N64 1 ST 1 L 31,32<br />

2S 2Ö DILA-XHI(V)... DILA-22(230V50HZ) 066307M N64 1 ST 1 B 31,32<br />

Kleinschütz<br />

Schraubklemmen, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35mm, Bemessungsteuerspannung 230V 50Hz.<br />

Kleinschütz<br />

Schraubklemmen, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35mm,<br />

Bemessungsteuerspannung 24V DC.<br />

ZUBEHÖR<br />

Kleinschütz-Hilfsschalter<br />

Schraubklemmen, frontseitig aufbaubar<br />

400 V/kw Hilfskontakte Hilfsschalter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 1S DILEM,DILE DILEEM-10(230V50Hz) 066000M N64 1 ST 1 B 28,06<br />

3 1Ö DILE DILEEM-01(230V50Hz) 066001M N64 1 ST 1 B 28,06<br />

4 1S DILEM,DILE DILEM-10(230V50Hz) 066002M N64 1 ST 1 L 29,64<br />

4 1Ö DILE DILEM-01(230V50Hz) 066003M N64 1 ST 1 L 29,64<br />

3 4S DILE DILER-40(230V50Hz) 066300M N64 1 ST 1 B 30,15<br />

3 3S 1Ö DILE DILER-31(230V50Hz) 066301M N64 1 ST 1 B 30,15<br />

3 2S 2Ö DILE DILER-22(230V50Hz) 066302M N64 1 ST 1 B 30,15<br />

Polzahl Hilfskontakte Hilfsschalter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 1S DILEM, DILE DILEEM-10-G(24VDC) 066060M N64 1 ST 1 B 37,19<br />

3 1Ö DILE DILEEM-01-G(24VDC) 066061M N64 1 ST 1 B 37,19<br />

4 1S DILEM, DILE DILEM-10-G(24VDC) 066062M N64 1 ST 1 B 39,02<br />

4 1Ö DILE DILEM-01-G(24VDC) 066063M N64 1 ST 1 B 39,02<br />

Polzahl Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 1S 1Ö 11DILEM 066101M N64 1 ST 1 B 7,43<br />

4 2S 2Ö 22DILEM 066102M N64 1 ST 1 L 12,08<br />

2 1S 1Ö 11DILE 066104M N64 1 ST 1 B 7,18<br />

2 1S 1Ö 11DDILE 066106M N64 1 ST 1 B 17,10<br />

4 4S 40DILE 066110M N64 1 ST 1 B 12,20<br />

4 2S 2Ö 22DDILE 066111M N64 1 ST 1 B 22,85<br />

Hilfsschütz<br />

Schraubklemmen: S = Schließer, Sf = Frühschließer, Ö = Öffner, Ös = Spätöffner<br />

Polzahl Hilfskontakte Hilfsschalter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2 1Sf / 1Ös DILA DILA-XHIV11 066130M N64 1 ST 1 B 16,96<br />

4 1S / 1Sf / 1Ö / 1Ös DILA DILA-XHIV22 066131M N64 1 ST 1 B 22,85<br />

B37<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Leistungsschütz<br />

Schraubklemmen, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35mm, Bemessungsteuerspannung 24V DC.<br />

400 V/kW Hilfskontakte Hilfsschalter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 1S DILM32-XHI.., DILA-XHI(V).. DILM7-10(24VDC) 066064M N64 1 ST 1 B 33,95<br />

3 1Ö DILA-XHI(V).. DILM7-01(24VDC) 066065M N64 1 ST 1 B 33,95<br />

4 1S DILM32-XHI.., DILA-XHI(V).. DILM9-10(24VDC) 066066M N64 1 ST 1 L 36,41<br />

4 1Ö DILA-XHI(V).. DILM9-01(24VDC) 066067M N64 1 ST 1 B 36,41<br />

5,5 1S DILM32-XHI.., DILA-XHI(V).. DILM12-10(24VDC) 066068M N64 1 ST 1 L 44,25<br />

5,5 1Ö DILA-XHI(V).. DILM12-01(24VDC) 066069M N64 1 ST 1 B 44,25<br />

7,5 1S DILM32-XHI..(11-S),DILA-XHI(V) DILM17-10(24VDC) 066070M N64 1 ST 1 L 93,98<br />

7,5 1Ö DILM32-XHI11-S, DILA-XHI(V).. DILM17-01(24VDC) 066071M N64 1 ST 1 B 93,98<br />

11 1S DILM32-XHI..(11-S),DILA-XHI(V) DILM25-10(24VDC) 066072M N64 1 ST 1 L 112,25<br />

11 1Ö DILM32-XHI11-S, DILA-XHI(V).. DILM25-01(24VDC) 066073M N64 1 ST 1 B 112,25<br />

Leistungsschütz<br />

Schraubklemmen, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35mm, Bemessungsteuerspannung 230V 50HZ.<br />

400 V/kW Hilfskontakte Hilfsschalter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 1S DILM32-XHI.., DILA-XHI(V).. DILM7-10(230V50HZ) 066004M N64 1 ST 1 L 28,72<br />

3 1Ö DILA-XHI(V).. DILM7-01(230V50HZ) 066005M N64 1 ST 1 B 28,72<br />

4 1S DILM32-XHI.., DILA-XHI(V).. DILM9-10(230V50HZ) 066006M N64 1 ST 1 L 31,20<br />

4 1Ö DILA-XHI(V).. DILM9-01(230V50HZ) 066007M N64 1 ST 1 B 31,20<br />

5,5 1S DILM32-XHI.., DILA-XHI(V).. DILM12-10(230V50HZ) 066008M N64 1 ST 1 L 38,63<br />

5,5 1Ö DILA-XHI(V).. DILM12-01(230V50HZ) 066009M N64 1 ST 1 B 38,63<br />

7,5 1S DILM32-XHI..(11-S),DILA-XHI(V) DILM17-10(230V50HZ) 066010M N64 1 ST 1 L 51,56<br />

7,5 1Ö DILM32-XHI11-S, DILA-XHI(V).. DILM17-01(230V50HZ) 066011M N64 1 ST 1 B 51,56<br />

11 1S DILM32-XHI..(11-S),DILA-XHI(V) DILM25-10(230V50HZ) 066012M N64 1 ST 1 L 69,81<br />

11 1Ö DILM32-XHI11-S, DILA-XHI(V).. DILM25-01(230V50HZ) 066013M N64 1 ST 1 B 69,81<br />

15 1S DILM32-XHI..(11-S),DILA-XHI(V) DILM32-10(230V50HZ) 066014M N64 1 ST 1 L 102,45<br />

15 1Ö DILM32-XHI11-S, DILA-XHI(V).. DILM32-01(230V50HZ) 066015M N64 1 ST 1 B 102,45<br />

18,5 DILM150-XHI(V),DILM1000-XHI(V) DILM40(230V50HZ) 066016M N64 1 ST 1 L 112,25<br />

22 DILM150-XHI(V),DILM1000-XHI(V) DILM50(230V50HZ) 066017M N64 1 ST 1 L 148,79<br />

30 DILM150-XHI(V),DILM1000-XHI(V) DILM65(230V50HZ) 066018M N64 1 ST 1 L 211,44<br />

37 DILM150-XHI(V),DILM1000-XHI(V) DILM80(230V50HZ) 066019M N64 1 ST 1 L 246,52<br />

Leistungsschütz<br />

Schraubklemmen, für Schraub- und Schnappbefestigung auf Hutschiene 35mm, Bemessungsteuerspannung 230V 50HZ.<br />

400 V/kW Hilfskontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

45 2S 2Ö DILM95/22(230V50HZ) 066020M N64 1 ST 1 B 330,39<br />

55 2S 2Ö DILM115/22(RAC240) 066021M N64 1 ST 1 B 423,14<br />

75 2S 2Ö DILM150/22(RAC240) 066022M N64 1 ST 1 B 518,45<br />

B38<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


ZUBEHÖR LEISTUNGSCHÜTZE<br />

Hilfsschalter<br />

Schraubklemmen, frontseitig aufbaubar<br />

Hilfsschalter<br />

Schraubklemmen, seitlich aufbaubar<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Hilfskontakte Polzahl Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

von DILM7 bis DILM32<br />

1S 1Ö 2 DILM32-XHI11 066115M N64 1 ST 1 L 7,43<br />

2S 2Ö 4 DILM32-XHI22 066117M N64 1 ST 1 L 12,67<br />

2S 2 DILA-XHI20 066118M N64 1 ST 1 L 7,43<br />

1S 1Ö 2 DILA-XHI11 066119M N64 1 ST 1 B 7,43<br />

4S 4 DILA-XHI40 066120M N64 1 ST 1 L 12,67<br />

2S 2Ö 4 DILA-XHI22 066122M N64 1 ST 1 B 12,67<br />

ab DILM40<br />

1S 1Ö 2 DILM150-XHI11 066124M N64 1 ST 1 L 7,43<br />

4S 4 DILM150-XHI40 066125M N64 1 ST 1 B 13,07<br />

3S 1Ö 4 DILM150-XHI31 066126M N64 1 ST 1 B 13,07<br />

2S 2Ö 4 DILM150-XHI22 066127M N64 1 ST 1 L 13,07<br />

Polzahl Hilfskontakte Hilfsschalter Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 1S DILM7.., DILM9.., DILM12.. DILA-XHI10-S 066135M N64 1 ST 1 B 9,48<br />

1 1Ö DILM7.., DILM9.., DILM12.. DILA-XHI01-S 066136M N64 1 ST 1 B 9,48<br />

2 1Ö DILM17.., DILM25.., DILM32.. DILM32-XHI11-S 066137M N64 1 ST 1 B 14,50<br />

2 1S 1Ö ab DILM40.. bis DILM225 DILM1000-XHI11-SI 066138M N64 1 ST 1 B 15,00<br />

Motorschutzrelais<br />

Ausstattung: - Direktanbau<br />

- Phasenausfallempfindlichkeit<br />

- Test-/Aus- Taste<br />

- Reset- Taste Hand/Auto<br />

Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

0,1-0,16 ZB12-0,16 066600M N64 1 ST 1 B 42,29<br />

0,16-0,24 ZB12-0,24 066601M N64 1 ST 1 B 42,29<br />

0,24-0,4 ZB12-0,4 066602M N64 1 ST 1 L 42,29<br />

0,4-0,6 ZB12-0,6 066603M N64 1 ST 1 B 42,29<br />

0,6-1 ZB12-1,0 066604M N64 1 ST 1 B 42,29<br />

1-1,6 ZB12-1,6 066605M N64 1 ST 1 L 42,29<br />

1,6-.2,4 ZB12-2,4 066606M N64 1 ST 1 B 42,29<br />

2,4-4 ZB12-4 066607M N64 1 ST 1 L 42,29<br />

4-6 ZB12-6 066608M N64 1 ST 1 L 42,29<br />

6-10 ZB12-10 066609M N64 1 ST 1 L 42,29<br />

9-12 ZB12-12 066610M N64 1 ST 1 B 42,29<br />

10-16 ZB32-16 066615M N64 1 ST 1 L 55,75<br />

16-24 ZB32-24 066616M N64 1 ST 1 L 55,75<br />

24-32 ZB32-32 066617M N64 1 ST 1 L 86,15<br />

6-10 ZB65-10 066618M N64 1 ST 1 B 60,57<br />

10-16 ZB65-16 066619M N64 1 ST 1 B 60,57<br />

16-24 ZB65-24 066620M N64 1 ST 1 L 60,57<br />

24-40 ZB65-40 066621M N64 1 ST 1 B 88,90<br />

B39<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Motorschutzschalter EATON<br />

Motorschutzrelais<br />

zum Schutz 1- bzw. 3-phasiger Motoren,<br />

Bemessungsspannung 230V, Bemessungsstrombereich von 0,1 bis 2 5A,<br />

mit thermischem und magnetischem Auslöser, thermomagnetischer Schalter mit regelbarem Bimetell-Relais,<br />

Hilfsschalter und Unterspannungsauslöser anbaubar.<br />

Zubehör für Motorschutzschalter<br />

B40<br />

Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

0,1- 0,16A PKZM0-0,16 066700M N64 1 ST 1 B 51,03<br />

0,16- 0,25A PKZM0-0,25 066701M N64 1 ST 1 L 51,03<br />

0,25- 0,4A PKZM0-0,4 066702M N64 1 ST 1 L 51,03<br />

0,4-0,63A PKZM0-0,63 066703M N64 1 ST 1 L 54,42<br />

0,63-1,0A PKZM0-1 066704M N64 1 ST 1 L 56,64<br />

1,0-1,6A PKZM0-1,6 066705M N64 1 ST 1 L 61,06<br />

1,6-2,5A PKZM0-2,5 066706M N64 1 ST 1 L 61,06<br />

2,5-4,0A PKZM0-4 066707M N64 1 ST 1 L 61,06<br />

4,0-6,3A PKZM0-6,3 066708M N64 1 ST 1 L 61,06<br />

6,3-10A PKZM0-10 066709M N64 1 ST 1 L 71,40<br />

8-12A PKZM0-12 066710M N64 1 ST 1 L 71,40<br />

10-16A PKZM0-16 066711M N64 1 ST 1 L 71,40<br />

16-20A PKZM0-20 066712M N64 1 ST 1 L 77,01<br />

20-25A PKZM0-25 066713M N44 1 ST 1 L 90,84<br />

25-32A PKZM0-32 066714M N64 1 ST 1 B 117,45<br />

Bezeichnung tech. Daten Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Hilfsschalter 1S + 1Ö NHI-E-11-PKZ0 066750M N64 1 ST 1 L 9,40<br />

Aufbaugehäuse IP41 CI-K2-PKZ0 066760M N64 1 ST 1 B 12,13<br />

Aufbaugehäuse IP55 IP65 CI-K2-PKZ0-G 066761M N64 1 ST 1 L 14,11<br />

Schalt- & Steuergeräte EATON & HAGER<br />

SCHALTGERÄTE<br />

Ausschalter<br />

Wechselschalter<br />

Gruppenschalter<br />

Polzahl Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16 1 SB116 064004H N34 1 ST 1 L 14,00<br />

Polzahl Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1W 25 1 SF118 064006H N34 1 ST 1 B 30,60<br />

Polzahl Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 25 1 Z-S/WM 064007 N34 1 ST 1 B 21,53<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Taster<br />

Leuchtmelder<br />

Schukosteckdose<br />

Schütz<br />

Spulenspannung 230 V<br />

Sicherheitstrafo<br />

Spannung primär 230 V 12/24 V<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Polzahl Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16 1 SVN311 064009 N34 1 ST 1 L 12,40<br />

Farbe TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

grün 1 SVN121 064011 N34 1 ST 1 B 20,40<br />

rot 1 SVN122 064012 N34 1 ST 1 B 20,40<br />

Spannung (V) Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

250 16 2,5 Z-SD230 064020 N34 1 ST 1 L 13,87<br />

Polzahl Nennstrom (A) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2S 20 1 ES220 064203 N34 1 ST 1 L 42,80<br />

4S 20 2 Z-SCH230/25-40 064204 N34 1 ST 1 L 38,79<br />

4S 40 3 Z-SCH230/40-40 064206 N34 1 ST 1 L 78,76<br />

4S 63 3 Z-SCH230/63-40 064208 N34 1 ST 1 L 99,49<br />

Nennstrom (A) Sek. Spg. (V) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2-1 12/24V 5 TR-G2/24-SF2 066824 N34 1 ST 1 L 60,60<br />

2-2 8/12V 3 TR-G2/24-SF 066826 N34 1 ST 1 B 50,83<br />

Klingeltrafo<br />

Spannung primär 230 V Spannung sekundär 4-8-12 V.<br />

Nennstrom (A) Sek. Spg. (V) TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1-1-0,67 4-8-12 2 TR-G3/8 066820 N34 1 ST 1 L 31,30<br />

2-2-1,5 4-8-12 2 TR-G3/18 066822 N34 1 ST 1 L 39,30<br />

B41<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

STROMSTOSSSCHALTER<br />

Elektromechanische Stromstoßschalter<br />

1- und 2-polig 16A/250V AC<br />

Reiheneinbaugeräte für Montage auf Tragschiene DIN-EN 60715 TH35 mit Handbetätigung und Schaltstellungsanzeige.<br />

1 Teilungseinheit = 18mm breit, 55 mm tief. Einschaltdauer 100%. Steuerleistungsbedarf 5-6W.<br />

Kontakte: 1 Schließer, 2 Schließer, 1 Schließer und 1 Öffner. Kontaktabstand 3 mm.<br />

Abstand Steueranschlüsse /Kontakt > 6 mm.<br />

Bis zu den Steuerspannungen 48 V AC und 110V DC für den Anschluss an ein SELV-Netz geeignet.<br />

B42<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 12V AC S12-100-12V 064410 N90 1 ST 1 B 21,30<br />

2S 12V AC S12-200-12V 064411 N90 1 ST 1 B 26,70<br />

1S+1Ö 12V AC S12-110-12V 064413 N90 1 ST 1 B 26,70<br />

1S 230V AC S12-100-230V 064412 N90 1 ST 1 L 21,30<br />

2S 230V AC S12-200-230V 064414 N90 1 ST 1 L 26,00<br />

1S+1Ö 230V AC S12-110-230V 064415 N90 1 ST 1 B 26,70<br />

Elektronische Stromstoßschalter mit Zentral-Ein/Aus<br />

- Universal-Steuerspannung 8..230 V UC oder galvanisch getrennte Zentralsteuereingange 8-230V UC<br />

- Glimmlampenstrom bis 50mA ab 110V<br />

- LED-Warnung bei blockiertem Taster (nach 15 min.)<br />

- Versorgungsspannung wie die ortliche Steuerspannung<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2S 230V AC ES12Z-200-UC 064402 N90 1 ST 1 L 50,80<br />

1S+1Ö 230V AC ES12Z-110-UC 064404 N90 1 ST 1 B 50,80<br />

Elektronische Stromstoßschalter<br />

- kein Stand-by-Verlust<br />

- 230V AC und Universal-Steuerspannung 8..230 V UC<br />

- Glühlampenlast 2000W<br />

- Eltako-Duplex-Technologie<br />

- Bistabiles Relais<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A potentialfrei 230V AC ES12DX-UC 064500 N90 1 ST 1 B 35,40<br />

Elektronische Stromstoßschalter<br />

- Kontakte potenzialfrei<br />

- kein Stand-by-Verlust<br />

- 230 V AC und Universal-Steuerspannung 8..230 V UC<br />

- Glühlampenlast 2000W<br />

- Bistabile Relais<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2S 16A 230V AC ES12-200-8..230V UC 064501 N90 1 ST 1 B 41,20<br />

1S+1ö 16A 230V AC ES12-110-8..230V UC 064502 N90 1 ST 1 B 41,20<br />

Elektronisches Multifunktions-Stromstoßrelais digital einstellbar<br />

- Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,03-0,4W<br />

- Gluhlampenlast 2000W<br />

- Eltako-Duplex-Technologie<br />

- Bistabile Relais<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1+1S potentialfrei 16A 230V AC ESR12DDX-UC 064503 N90 1 ST 1 B 53,50<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Elektronisches Stromstoß-Schaltrelais<br />

- Einbaumontage<br />

- 230V AC und Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Versorgungsspannung ist Schaltspannung<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,7W<br />

- Glimmlampenstrom 50 mA beim 230V Eingang<br />

- Gluhlampenlast 2000W<br />

- Kontaktschaltung im Nulldurchgang<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A 230V AC ESR61NP-8..230V UC 064504 N90 1 ST 1 B 39,20<br />

Stromstoßschalter S91<br />

Für Einbau und AP-Montage mit Handbetätigung und Schaltstellungsanzeige.<br />

50mm lang, 26 mm breit, 32 mm tief.<br />

Einschaltdauer 100%. Steuerleistungsbedarf 4-5W. Kontaktabstand 2mm.<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 10A 230V AC S91-100-230V 064430 N90 1 ST 1 L 20,80<br />

1S 10A 12V AC S91-100-12V 064435 N90 1 ST 1 B 22,00<br />

Stromstossschalter EATON mechanisch<br />

Stromstossschalter mechanisch.<br />

Eine Teilungseinheit = 18mm breit, 55mm tief.<br />

Reiheneinbaugeräte, Handbetätigung , 16A.<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 230V AC Z-S230/S 064405 N34 1 ST 10 L 27,58<br />

2S 230V AC Z-S230/SS 064406 N34 1 ST 10 L 40,33<br />

1S+1Ö 230V AC Z-S230/SO 064407 N34 1 ST 1 B 40,33<br />

1W 230V AC Z-S230/W 064408 N34 1 ST 10 L 38,52<br />

Universal-Dimmschalter<br />

- Für R-, L- und C-Lasten bis 400W<br />

- Energiesparlampe bis 100W und LED bis 100W<br />

- Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Soft-Ein und Soft-Aus zur Lampenschonung<br />

- Mit Kinderzimmer-und Schlummerschaltung<br />

- Keine Mindestlast erforderlich<br />

Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8-230V AC UC EUD12NPN-UC 064505 N90 1 ST 1 B 54,30<br />

Multifunktions-Universal-Dimmschalter digital einstellbar<br />

- Für R-, L- und C-Lasten bis 400W<br />

- Energiesparlampen bis 100W und LED bis 100W<br />

- Mit Leistungszusatzen LUD12-230V erweiterbar bis zu 3400W<br />

- Universal-Steuerspannung 8-230V UC<br />

- Galvanisch getrennte Zentralsteuereingange 8-230V UC<br />

Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8-230V AC UC EUD12D-UC 064506 N90 1 ST 1 B 65,10<br />

B43<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Universal-Dimmschalter ohne N-Anschluss<br />

- Für Einbaumontage - Steuerspannung 230V AC<br />

- Mindestlast 20W<br />

- Mit Steuereingange fur Lichttaster und Lichtschalter<br />

- Mindesthelligkeit und Dimmgeschwindigkeit einstellbar<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,7W<br />

- Mit Kinderzimmer- und Schlummerschaltung<br />

Multifunktions-Universal-Dimmschalter<br />

- Für Einbaumontage - Für R-, L- und C-Lasten bis 400W<br />

- Energiesparlampen bis 100W<br />

- Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Keine Mindestlast erforderlich<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,1W<br />

- Mit Kinderzimmer- und Schlummerschaltung - Memory<br />

TREPPENLICHT-ZEITSCHALTER<br />

B44<br />

Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8-230V AC UC EUD61NP-230V 064507 N90 1 ST 1 B 51,80<br />

Universal-Dimmschalter<br />

- Für Einbaumontage - Für R-, L- und C-Lasten bis 400W<br />

- Energiesparlampen bis 100W und LED bis 100W<br />

- Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Keine Mindestlast erforderlich<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,1W<br />

- Mit Kinderzimmer-und Schlummerschaltung<br />

Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8-230V AC UC EUD61NPN-UC+LED 100W 064508 N90 1 ST 1 B 51,80<br />

Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8-230V AC UC EUD61M-UC 064509 N90 1 ST 1 B 60,70<br />

Multifunktions-Treppenlicht-Zeitschalter<br />

- Glühlampen bis 2300W - Energiesparlampen bis 200W<br />

- Zeiteinstellung bis 30 min<br />

- Ausschaltvorwarnung und Taster Dauerlicht zuschaltbar<br />

- Automatische Erkennung 3-/4-Leiter-Schaltung<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,5W<br />

Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8-230V AC UC TLZ12-8E-230V+UC 064534 N90 1 ST 10 L 32,40<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Multifunktions-Treppenlicht-Zeitschalter mit Display<br />

- Glühlampen bis 2300W - Energiesparlampe bis 200W<br />

- Genaue Zeiteinstellung von 1 bis 99 Minuten<br />

- Ausschaltvorwarnung und Taster Dauerlicht zuschaltbar<br />

- Automatische Erkennung 3-/4-Leiter-Schaltung<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,5W<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A 8-230V AC TLZ12D-230V+UC 064511 N90 1 ST 1 B 43,30<br />

Treppenlicht-Zeitschalter<br />

- Für Einbaumontage - Steuerspannung 230V AC<br />

- Zusätzlich Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Versorgungsspannung ist Schaltspannung - Bistabiles Relais<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,7W<br />

- Glühlampenlast 2000W - Schaltung im Nulldurchgang<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A 8-230V AC TLZ61NP-230V+UC 064512 N90 1 ST 1 B 40,40<br />

Digital einstellbares Multifunktions-Zeitrelais<br />

- 18 Funktionen<br />

- Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Bistabiles Relais - Stand-by-Verlust nur 0,05-0,5W<br />

- Schaltung im Nulldurchgang - Längste Zeit 99 Stunden<br />

- 600 Zeiteinstellungen möglich<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1W potentialfrei 10A 8-230V AC MFZ12DDX-UC 064513 N90 1 ST 1 B 57,90<br />

Analog einstellbares Multifunktions-Zeitrelais<br />

- 18 Funktionen<br />

- Universal-Steuerspannung 8..230V UC<br />

- Bistabiles Relais - Stand-by-Verlust nur 0,02-0,6W<br />

- Schaltung im Nulldurchgang<br />

- Zeiten zwischen 0,1 Sekunden und 40 Stunden einstellbar<br />

Kontakte Steuerspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1W potentialfrei 10A 8-230V AC MFZ12DX-UC 064514 N90 1 ST 1 B 57,90<br />

Treppenlichtzeitschalter GRÄSSLIN<br />

Elektronischer Treppenlicht-Zeitschalter als Reiheneinbaugerät.<br />

Zeitbereich 0,5 - 20 Minuten einstellbar.<br />

Dauerstrom 16 A, Schaltleistung 2300 W Glühlampen.<br />

1 Teilungseinheit = 18 mm breit, 55 mm tief.<br />

Kontakte Steuerspannung Zeitbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A 230V AC 0,5-20 Min. Trealux 210 064536 N92 1 ST 1 L 29,87<br />

B45<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Treppenlicht-Zeitschalter mit Stromstoßfunktion EATON<br />

Elektronischer Treppenlicht-Zeitschalter als Reiheneinbaugerät.<br />

Zeitbereich 0,5 - 15 Minuten einstellbar. Dauerstrom 16 A, Min. Schaltleistung DC 500 mW.<br />

Für 3- und 4-Leiter-Schaltungen, nachschaltbar.<br />

1 Teilungseinheit = 18 mm breit, 55 mm tief. TLK mit zusätzlichem Steuereingang für Zentralsteuerung.<br />

NACHLAUFSCHALTER ELTAKO<br />

Nachlaufschalter NLZ61NP<br />

nicht potenzialfrei 10A/250V AC. Stand-by-Verlust nur 0,7 Watt. Für Einbaumontage. 45mm lang, 55mm breit, 18mm tief. Kontaktschaltung<br />

im Nulldurchgang zur Schonung der Kontakte und Verbraucher. Modernste Hybrid-Technik vereint die Vorteile verschleißfreier<br />

elektronischer Ansteuerung mit der hohen Leistung von Spezialrelais. Steuerspannung, Versorgungs-und Schaltspannung 230V.<br />

DÄMMERUNGSSCHALTER<br />

B46<br />

Kontakte Steuerspannung Zeitbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A 230V AC 0,5-15 Min. TLE 064538 N34 1 ST 1 L 51,70<br />

1S 16A 230V AC 0,5-15 Min. TLK 064539 N34 1 ST 1 B 54,34<br />

Nachlaufschalter NLZ12NP<br />

nicht potenzialfrei 16 A/250 V AC. Stand-by-Verlust nur 0,5 Watt. Reiheneinbaugerät für Montage auf Tragschiene DIN-EN 60715 TH35.<br />

1 Teilungseinheit = 18mm breit, 58mm tief. Kontaktschaltung im Nulldurchgang zur Schonung der Kontakte und Verbraucher.<br />

Modernste Hybrid-Technik vereint die Vorteile verschleißfreier elektronischer Ansteuerung mit der hohen Leistung von Spezialrelais.<br />

Steuerspannung 230V und zusätzlich galvanisch getrennte Universal-Steuerspannung 8..230V UC. Versorgungs- und Schaltspannung<br />

230 V. Sehr geringes Schaltgeräusch. Nachlaufzeit 1 bis 12 Minuten mit dem oberen Drehschalter einstellbar. Ansprechverzögerung 0<br />

bis 12 Minuten mit dem mittleren Drehschalter einstellbar. Dauer-Ein-und Dauer-Aus-Schalter mit dem unteren Drehschalter.<br />

Kontakte Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A 230V AC NLZ12NP-230V 067119 N90 1 ST 1 L 33,80<br />

Konatkte Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 10A 250V AC NLZ61NP-230V 067120 N90 1 ST 1 L 37,20<br />

Dämmerungsschalter GRÄSSLIN<br />

Dämmerungsschalter Reiheneinbaugerät elektronisch,<br />

Schaltausgang potentialfrei, Schaltleistung AC: Ohmsche Last (VDE,IEC) 16 A/250 V AC,<br />

induktive Last 8 A/250 V AC, Glühlampenlast 2000 W,<br />

Schutzart: Steuergerät IP20,<br />

Helligkeitssensor IP65<br />

Leistung min. Zeit Einstellbereich TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2000 W - 2 lx...500 lx 1 Turnus 501 064425 N92 1 ST 1 L 113,30<br />

Dämmerungsschalter AP-Gehäuse THEBEN<br />

Dämmerungsschalter AP-Gehäuse elektronisch,<br />

Schaltausgang potentialfrei.<br />

Schaltleistung AC: Ohmsche Last (VDE,IEC) 16 A/250 V AC.<br />

Schutzart: IP65<br />

Leistung min. Zeit Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1000 W 40 sek. fix 5 lx...200 lx LU126 STAR 064431 N93 1 ST 1 B 42,96<br />

2300 W 2-100 sek. stufenlos 2 lx...200 lx LU127 STAR 064432 N93 1 ST 1 B 61,23<br />

2300 W 2-100 sek. stufenlos 2 lx...2000 lx LU128 STAR 064433 N93 1 ST 1 B 69,22<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Dämmerungsschalter EATON<br />

Dämmerungsschalter Reiheneinbaugerät elektronisch, Schaltausgang 1 Wechsler potentialfrei,<br />

Schaltleistung AC: Ohmsche Last (VDE,IEC) 16 A/250V AC, induktive Last 3 A/250V AC,<br />

Glühlampenlast 2300 W, Schutzart: Steuergerät IP40, Helligkeitssensor IP54.<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Leistung min. Zeit Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2300 W 8 Sek. 2 lx...10.000 lx Z-LMS 064434 N34 1 ST 1 B 135,95<br />

Dämmerungsschalter AP-Gehäuse MERTEN ARGUS<br />

Dämmerungsschalter AP-Gehäuse elektronisch,<br />

Schaltausgang 1 Wechsler potentialfrei,<br />

Max. Schaltstrom : AC 230V, 10 A<br />

Glühlampenlast: 2300 W Schutzart: IP54<br />

FELDFREISCHALTER<br />

Leistung min. Zeit Einstellbereich Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

2300 VA 40 Sek. 3 lx...2000 lx 544529 064426 N96 1 ST 1 L 72,50<br />

Feldfreischalter ELTAKO<br />

Der Feldfreischalter FR12-230 V unterbricht die Stromversorgung nach Abschaltung nachgeschalteter Verbraucher und verhindert damit<br />

störende elektromagnetische Felder.<br />

Kontakte Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 16A 250V AC FR12.1-230 064532 N90 1 ST 1 L 87,00<br />

ZEITSCHALTUHREN GRÄSSLIN<br />

Mechanische Zeitschaltuhren<br />

Schaltleistung AC: ohmsche Last (VDE,IEC) 16 A/250 V AC<br />

induktive Last 4 A/250 V AC<br />

Glühlampenlast 1350 W<br />

Schaltausgang: potentialfrei<br />

Schaltkontakte: 1 Wechsler<br />

Schutzart: IP 20<br />

Schaltzeit Gangreserve TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

30/180 Min. - 3 Talento 111 064302 N92 1 ST 1 L 37,60<br />

30 Min. 50 h 1 Talento 211 mini 064303 N92 1 ST 1 B 56,65<br />

30/180 Min. 150 h 3 Talento 211 064304 N92 1 ST 1 L 49,75<br />

30/180 Min. 150 h 3 Talento 271 064306 N92 1 ST 1 L 101,97<br />

Digitale Zeitschaltuhren GRÄSSLIN<br />

Schaltleistung AC: ohmsche Last (VDE,IEC) 16 A/250 V AC<br />

induktive Last 2,5 A/250 V AC<br />

Glühlampenlast 1000 W<br />

Schaltausgang: potentialfrei<br />

Schaltkontakte: 1 Wechsler bzw. 2 Wechsler<br />

Schutzart: IP 20<br />

Gangreserve: 3 Jahre ab Werk bei +20°C<br />

Schaltzeit TE Speicherplätze Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 Min. 2 20 Talento Easy plus 064307 N92 1 ST 1 L 45,20<br />

1 Min. 2 50 Talento 791 plus 064308 N92 1 ST 1 B 160,10<br />

1 Min. 1 50 Talento 371 mini plus 064311 N92 1 ST 1 L 113,90<br />

1 Min. 2 50 Talento 371 plus 064312 N92 1 ST 1 L 73,20<br />

1 Min. 2 50 Talento 372 plus 064314 N92 1 ST 1 L 94,40<br />

1 Sek. 2 800 Talento 892 plus 064315 N92 1 ST 1 B 289,20<br />

1 Sek. 2 800 Talento 992 plus DCF 064317 N92 1 ST 1 B 403,30<br />

B47<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Zubehör Verteilerschaltuhren GRÄSSLIN<br />

Ausführung Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Kanalerweiterung 110/230 V, 50 - 60 Hz Talento CE plus 064319 N92 1 ST 1 B 98,30<br />

Baustein zur Verbindung LAN 230 V, 50 - 60 Hz Talento LAN plus 064320 N92 1 ST 1 B 426,10<br />

SCHALTRELAIS<br />

Elektromechanisches Schaltrelais R91<br />

Für Einbau und AP-Montage mit Handbetätigung und Schaltstellungsanzeige. 50mm lang, 26 mm breit, 32 mm tief.<br />

Einschaltdauer 100%. Steuerleistungsbedarf 4-5W. Kontaktabstand 2mm.<br />

Prüfspannung: Kontakt/Kontakt 2000V und Prüfspannung: Steueranschlüsse/Kontakt 4000V.<br />

Drehstromzähler mit Display<br />

- Genauigkeitsklasse B (1%) - Mit S0-Schnittstelle - direktmessend<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,4 Watt je Pfad - Serienmäßig auch als 2-Tarif-Zähler verwendbar<br />

- MID geeicht * - 70mm breit und 58mm tief, 4 Teilungseinheiten<br />

B48<br />

Kontakte Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 10A 250V AC R91-100-230V 064427 N90 1 ST 1 B 22,00<br />

1S 10A 12V AC R91-100-12V 064436 N90 1 ST 1 B 22,00<br />

Elektromechanisches Schaltrelais R81<br />

Für Einbau und AP-Montage mit Handbetätigung und Schaltstellungsanzeige. 50mm lang, 42 mm breit, 32 mm tief.<br />

Einschaltdauer 100%. Steuerleistungsbedarf 5-5,5W. Kontaktabstand 2mm.<br />

Prüfspannung: Kontakt/Kontakt 2000V und Prüfspannung: Steueranschlüsse/Kontakt 4000V.<br />

Kontakte Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1W 10A 250V AC R81-001-230V 064428 N90 1 ST 1 B 21,90<br />

2W 10A 230V AC R81-002-230V 064429 N90 1 ST 1 B 26,70<br />

1W 10A 12V AC R81-001-12V 064437 N90 1 ST 1 B 21,90<br />

2W 10A 12V AC R81-001-12V 064438 N90 1 ST 1 B 26,70<br />

Maximalstrom Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3X65A DSZ12D-3X65A 067516 N90 1 ST 1 B 239,00<br />

Wandlerzähler mit setzbarem Wandlerverhältnis<br />

- Genauigkeitsklasse B (1%) - Mit S0-Schnittstelle<br />

- Stand-by-Verlust nur 0,4 Watt je Pfad - MID geeicht *<br />

- 70mm breit und 58mm tief, 4 Teilungseinheiten<br />

Maximalstrom Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3X5A DSZ12WD-3X5A 067515 N90 1 ST 1 B 259,00<br />

* Die Europäische Messgerätelinie MID ersetzt in den Bereichen Haushalt, Gewerbe und Leichtindustrie die bisherigen<br />

Regelungen nationaler Zulassungen und anschließender Eichung.<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


ENERGIEZÄHLER<br />

Wechselstromzähler<br />

- Genauigkeitsklasse B (1%) - Mit S0-Schnittstelle<br />

- MID geeicht * - Anzeige Rollenzahlwerk 6+1 Stellen<br />

- 18mm breit und 58mm tief<br />

Einphasen-Energiezähler<br />

Einphasen-Energiezähler Reiheneinbaugerät,<br />

Direktmessung, 230 V AC, 50 mA bis 63 A,<br />

Impulsausgang, amtlich eichbar.<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Maximalstrom Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

32A WSZ12B-32A 067517 N90 1 ST 1 B 129,00<br />

TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

3 WH6165 067507 N97 1 ST 1 L 121,45<br />

Dreiphasen-Energiezähler<br />

Dreiphasen-Energiezähler Reiheneinbaugerät,<br />

Direktmessung, 230/400 V AC, 50 mA bis 63 A,<br />

Impulsausgang, amtlich eichbar.<br />

TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8 DIZ-W1EL-00-200000 067508 N97 1 ST 1 L 186,20<br />

Energiezähler für Wandlermessung<br />

Energiezähler für Wandlermessung Reiheneinbaugerät,<br />

Direktmessung, 230/400 V AC, 50 mA bis 6 A,<br />

Impulsausgang, amtlich eichbar (bzw. Type MDVH 3106s skalierbar).<br />

Wandler<br />

TE Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

8 DIZ-W1E4-00-200000 067509 N97 1 ST 1 B 186,20<br />

Daten Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

50/5 A MAK62/30 50/5 067505 N97 1 ST 1 B 16,10<br />

100/5 A MAK62/30 100/5 067506 N97 1 ST 1 B 16,10<br />

150/5 A MAK62/30 150/5 067513 N97 1 ST 1 B 16,80<br />

200/5 A MAK62/30 200/5 067514 N97 1 ST 1 B 16,80<br />

Einphasen-Wechselstromzähler<br />

für direkten Anschluss 230V, 50Hz, Nennstrom 10A<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

111060S 067510 N95 1 ST 1 B 56,00<br />

B49<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Drehstrom-Vierleiterzähler<br />

für direkten Anschluss bis 3x230/400V, 50Hz, Nennstrom 10A<br />

RELAIS-ZUBEHÖR<br />

Stecksockel<br />

RELAIS TELE HAASE<br />

Miniaturrelais Serie RM<br />

Handbetätigung, Stellungsanzeige über Leuchtdiode, steckbar,<br />

Zeitrelais Serie ENYA<br />

Multifunktion, bis zu 7 Funktionen, 7 Zeitbereiche, Weitbereichseingang, Baubreite 17.5 mm, Installationsbauform<br />

Spannung Funktion Ausgang Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

12-240V AC/DC Multi 1 W E1ZM10 067103 N91 1 ST 1 L 62,72<br />

B50<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

201060S 067512 N95 1 ST 1 L 159,00<br />

für Relais Serie Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

RT ES 12 067030 N91 1 ST 1 L 7,51<br />

RP ES 50 067031 N91 1 ST 1 L 5,24<br />

RM RSS 214 067032 N91 1 ST 1 L 6,20<br />

RT R11X 067033 N91 1 ST 1 B 5,61<br />

Spannung Nennschaltstrom Kontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

230V AC 6A 4W RM 730L 067002 N91 1 ST 1 L 10,01<br />

12V DC 6A 4W RM 012L 067004 N91 1 ST 1 L 10,14<br />

12V AC 6A 4W RM 512L 067006 N91 1 ST 1 L 10,14<br />

24V DC 6A 4W RM 024L 067008 N91 1 ST 1 L 10,14<br />

24V AC 6A 4W RM 524L 067010 N91 1 ST 1 L 10,14<br />

Printrelais Serie RP<br />

Module für Schutzbeschaltung & Stellungsanzeige, Leiterplattenmontage oder auf Stecksockel<br />

Spannung Nennschaltstrom Kontakte Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

24V DC 8A 2 W RP 024-2 067019 N91 1 ST 1 L 4,65<br />

230V AC 8A 2 W RP 730-2 067020 N91 1 ST 1 L 9,42<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Überwachungsrelais Serie ENYA<br />

- Auslösegerät für Temperaturüberwachung der Motorwicklung mit und ohne Kurzschlussüberwachung des Thermistorkreises (wählbar<br />

über Klemmen)<br />

- Optionale Auswertung eines Thermokontaktes<br />

- Testfunktion mit integrierter Reset-Taste<br />

Funktion Ausgang Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Übertemperatur 1 W 230V AC E3TF01 067108 N91 1 ST 1 B 90,80<br />

Spannungsüberwachung 3-phasig Serie ENYA<br />

- Unterspannungsüberwachung<br />

- Versorgungsspannung = Messspannung<br />

- Baubreite 35 mm - Installationsbauform<br />

Funktion Ausgang Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Spannungsüberwachung 2 W 250V AC E3YU400V02 067110 N91 1 ST 1 L 89,10<br />

Spannungsüberwachung 3-phasig E1YF, E1YU Serie ENYA<br />

- Unterspannungsüberwachung<br />

- Versorgungsspannung = Messspannung<br />

- Baubreite 17.5 mm - Installationsbauform<br />

Funktion Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Unterspannung 250V AC E1YU400V01 067113 N91 1 ST 1 L 81,21<br />

Unterspannung Fixeinstellung 0,85 250V AC E1YF400V01 067114 N91 1 ST 1 B 73,81<br />

Zeitrelais Serie Delta<br />

- Multifunktion - 8 Zeitbereiche<br />

- Dualspannung - 1 Wechsler<br />

- Baubreite 22,5mm - Industriebauform<br />

Funktion Ausgang Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Multifunktion 1W 24VAC/DC 110-240V AC D6DQ 067104 N91 1 ST 1 L 56,53<br />

B51<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Notlichttester Serie Octo<br />

Technische Daten: Installationsbauform 45 mm, Baubreite: 17,5 mm, Zeitendbereich: 30 Minuten und 3 Stunden umschaltbar<br />

Pilzdrucktaster<br />

Durchmesser 40mm<br />

B52<br />

Spannung Funktion Ausgang Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

230V AC<br />

Einschaltwischend mit<br />

Steuerkontakt<br />

1 W E1ZNT 067112 N91 1 ST 1 L 48,21<br />

Befehls- & Meldegeräte SIEMENS<br />

BEFEHLS- & MELDEGERÄTE<br />

Drucktaster<br />

mit flachem Druckknopf, Kunsstoff, rund 22mm<br />

Farbe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

schwarz 3SB3000-0AA11 064900 N43 1 ST 1 L 6,60<br />

rot 3SB3000-0AA21 064901 N43 1 ST 1 L 6,60<br />

gelb 3SB3000-0AA31 064902 N43 1 ST 1 B 6,60<br />

grün 3SB3000-0AA41 064903 N43 1 ST 1 L 6,60<br />

blau 3SB3000-0AA51 064904 N43 1 ST 1 B 6,60<br />

Leuchtdrucktaster einschließlich Halter für 3 Hilfskontakte<br />

mit flachem Druckknopf, Kunsstoff, rund 22mm<br />

Leuchtmelder<br />

mit glatter Linse, Kunststoff, rund 22mm<br />

Farbe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

rot 3SB3001-0AA21 064905 N43 1 ST 1 L 7,70<br />

gelb 3SB3001-0AA31 064906 N43 1 ST 1 B 7,70<br />

grün 3SB3001-0AA41 064907 N43 1 ST 1 L 7,70<br />

blau 3SB3001-0AA51 064908 N43 1 ST 1 B 7,70<br />

weiss 3SB3001-0AA61 064909 N43 1 ST 1 B 7,70<br />

klar 3SB3001-0AA71 064910 N43 1 ST 1 B 7,70<br />

Farbe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

rot 3SB3001-6AA20 064911 N43 1 ST 1 L 5,20<br />

gelb 3SB3001-6AA30 064912 N43 1 ST 1 L 5,20<br />

grün 3SB3001-6AA40 064913 N43 1 ST 1 L 5,20<br />

blau 3SB3001-6AA50 064914 N43 1 ST 1 B 5,20<br />

weiss 3SB3001-6AA60 064915 N43 1 ST 1 B 5,20<br />

klar 3SB3001-6AA70 064916 N43 1 ST 1 B 5,20<br />

Farbe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

schwarz 3SB3000-1GA11 064917 N43 1 ST 5 B 11,50<br />

rot 3SB3000-1GA21 064918 N43 1 ST 5 B 11,50<br />

gelb 3SB3000-1GA31 064919 N43 1 ST 5 B 11,50<br />

grün 3SB3000-1GA41 064920 N43 1 ST 5 B 11,50<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Schlüsselschalter<br />

(CES, SSG10), verrastend<br />

Knebelschalter<br />

unbeleuchtet, schwarz<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Schlüssel abziehbar in Stellung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

0+1 verrastend 3SB3000-4LD11 064925 N43 1 ST 1 B 49,60<br />

0 verrastend 3SB3000-4LD01 064926 N43 1 ST 1 B 49,60<br />

1 verrastend 3SB3000-4LD21 064927 N43 1 ST 1 B 49,60<br />

0 tastend 3SB3000-4MD01 064928 N43 1 ST 1 B 49,60<br />

Schaltstellung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

0-1 verrastend 3SB3000-2KA11 064921 N43 1 ST 1 L 10,90<br />

0-1 tastend 3SB3000-2LA11 064922 N43 1 ST 1 B 10,90<br />

1-0-2 verrastend 3SB3000-2DA11 064923 N43 1 ST 1 L 10,90<br />

1-0-2 tastend 3SB3000-2EA11 064924 N43 1 ST 1 B 10,90<br />

NOT-AUS-Pilzdrucktaster<br />

Durchmesser 40mm, mit zwangsläufiger Verrastung<br />

Farbe Entrastung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

rot Drehentriegelung 3SB3000-1HA20 064929 N43 1 ST 1 L 19,50<br />

rot + Schlüssel nur mit Schlüssel 3SB3000-1KA20 064930 N43 1 ST 1 B 61,30<br />

ZUBEHÖR FÜR BEFEHLS- & MELDEGERÄTE<br />

Zubehör für Befehls- und Meldegeräte<br />

Befehlsstellen Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 S 3SB3420-0B 064986 N43 1 ST 1 L 5,20<br />

1Ö 3SB3420-0C 064987 N43 1 ST 1 L 5,20<br />

Lampenfassung 3SB3420-1A 064988 N43 1 ST 1 L 4,90<br />

Leerschild 3SB3906-1AA 064989 N43 100 ST 10 B 60,30<br />

Zubehör Schaltelemente, Lampenfassungen und Beschriftung für Frontplattenbefestigung<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1S 3SB3400-0B 064950 N43 1 ST 1 L 4,60<br />

1Ö 3SB3400-0C 064951 N43 1 ST 1 L 4,60<br />

1S + 1Ö 3SB3400-0A 064952 N43 1 ST 1 B 7,00<br />

2S 3SB3400-0D 064953 N43 1 ST 1 B 9,70<br />

2Ö 3SB3400-0E 064954 N43 1 ST 1 B 9,70<br />

Lampenfassung ohne Lampe 3SB3400-1A 064955 N43 1 ST 1 L 4,60<br />

Lampenfassung inkl. Lampe 24V 3SB3400-1D 064956 N43 1 ST 1 B 6,60<br />

Lampenfassung inkl. Lampe 230V 3SB3400-1F 064957 N43 1 ST 1 L 17,40<br />

LED 24V rot 3SB3400-1PB 064958 N43 1 ST 1 L 6,60<br />

LED 24V grün 3SB3400-1PC 064959 N43 1 ST 1 L 6,60<br />

LED 24V weiss 3SB3400-1PE 064960 N43 1 ST 1 B 6,60<br />

LED 230V rot 3SB3400-1RB 064961 N43 1 ST 1 L 11,70<br />

LED 230V grün 3SB3400-1RC 064962 N43 1 ST 1 L 11,70<br />

LED 230V weiss 3SB3400-1RE 064963 N43 1 ST 1 L 11,70<br />

Schildträger 3SB3925-0AV 064964 N43 1 ST 10 L 59,20<br />

Schildträger 3SB3905-1AA 064965 N43 1 ST 10 L 47,40<br />

Not-Aus-Schild gelb 3SB3921-0AC 064966 N43 1 ST 1 L 3,30<br />

Schlüssel SSG10 f. CES 3SY1054 064970 N43 1 ST 1 B 5,80<br />

Halter für 3 Elemente 3SB3931-0AA 064971 N43 1 ST 1 L 1,80<br />

Lampengreifer 3SB1902-2AD 064972 N43 1 ST 1 B 3,40<br />

Blindverschluss schwarz 3SB3921-0AA 064973 N43 1 ST 10 B 2,70<br />

B53<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Leergehäuse aus Kunststoff für Schaltelemente<br />

Lampenfassungen und Zubehör mit Bodenbefestigung zum Einschnappen, auch 1-polige Fronttafelelemente verwendbar<br />

(Schaltzustand bleibt beim Öffnen erhalten) mit grauem Oberteil.<br />

Reihenklemmen WEIDMÜLLER<br />

B54<br />

Befehlsstellen Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

1 3SB3801-0AA3 064980 N43 1 ST 1 L 12,50<br />

2 3SB3802-0AA3 064981 N43 1 ST 1 B 13,60<br />

3 3SB3803-0AA3 064982 N43 1 ST 1 B 16,60<br />

4 3SB3804-0AA3 064983 N43 1 ST 1 B 23,00<br />

6 3SB3806-0AA3 064984 N43 1 ST 1 B 33,20<br />

1 für Not-Aus gelbes Oberteil 3SB3801-0AB3 064985 N43 1 ST 1 L 12,50<br />

Auch WAGO - Reihenklemmen ab Lager verfügbar!<br />

REIHENKLEMMEN MIT SCHRAUBANSCHLUSS<br />

Durchgangs-Reihenklemme<br />

Durchgangs-Reihenklemme blau<br />

Schutzleiter-Reihenklemme<br />

Neutralleitertrenn-Reihenklemme<br />

Verteiler-Reihenklemme<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WDU 2,5 068020 N81 100 ST 100 B 119,65<br />

WDU 4 068021 N81 100 ST 100 L 139,38<br />

WDU 6 068022 N81 100 ST 100 L 187,88<br />

WDU 10 068023 N81 100 ST 100 L 224,60<br />

WDU 16N 068024 N81 100 ST 50 L 281,67<br />

WDU 35N 068025 N81 100 ST 20 L 606,49<br />

WDU 50N 068026 N81 100 ST 10 B 1.301,72<br />

WDU 70N/35 068037 N81 100 ST 10 B 2.098,40<br />

WDU 70/95 068039 N81 100 ST 10 B 2.833,10<br />

WDU 120/150 068040 N81 100 ST 10 B 4.090,30<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WDU 2,5 BL 068070 N81 100 ST 100 L 119,65<br />

WDU 4 BL 068071 N81 100 ST 100 L 139,38<br />

WDU 6 BL 068072 N81 100 ST 100 L 187,88<br />

WDU 10 BL 068073 N81 100 ST 50 L 224,60<br />

WDU 16N BL 068074 N81 100 ST 50 L 281,67<br />

WDU 35N BL 068075 N81 100 ST 20 L 606,49<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WPE 2,5 068120 N81 100 ST 100 B 390,15<br />

WPE 4 068121 N81 100 ST 100 L 397,34<br />

WPE 6 068122 N81 100 ST 100 L 466,50<br />

WPE 10 068123 N81 100 ST 50 L 503,37<br />

WPE 16N 068124 N81 100 ST 50 L 697,22<br />

WPE 35N 068125 N81 100 ST 20 L 933,30<br />

WPE 50N 068126 N81 100 ST 10 B 2.379,76<br />

WPE 70N/35 068137 N81 100 ST 10 B 3.321,78<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WNT 2,5 068230 N81 100 ST 100 B 273,56<br />

WNT 4 068231 N81 100 ST 100 B 284,43<br />

WNT 6 068232 N81 100 ST 50 B 306,92<br />

WNT 10 068233 N81 100 ST 50 B 348,08<br />

WNT 16N 068234 N81 100 ST 50 B 562,43<br />

WNT 35N 068235 N81 100 ST 20 B 893,37<br />

WNT 70N/35 068237 N81 100 ST 10 B 2.709,63<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WDL 2,5/S/NT/L/PE 068238 N81 100 ST 50 B 495,76<br />

WDL 2,5/S/L/L 068239 N81 100 ST 50 B 314,82<br />

WDL 2,5/S/N/L/PE 068240 N81 100 ST 50 B 420,87<br />

WDL 2,5/S/L/L/PE 068241 N81 100 ST 50 B 420,87<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Sicherungs-Reihenklemme<br />

Querverbinder<br />

Abschlussplatte<br />

REIHENKLEMMEN MIT ZUGFEDERANSCHLUSS<br />

Durchgangs-Reihenklemme<br />

Durchgangs-Reihenklemme blau<br />

Schutzleiter-Reihenklemme<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

SAKS 1/35/G20 068245 N81 100 ST 20 L 765,31<br />

ASK 1/EN 068246 N81 100 ST 100 B 549,08<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WQV 2,5/10 068371 N81 100 ST 20 L 343,93<br />

WQV 4/10 068372 N81 100 ST 20 B 532,01<br />

WQV 6/10 068373 N81 100 ST 20 B 562,63<br />

WQV 10/10 068374 N81 100 ST 20 B 562,63<br />

WQV 16N/2 068375 N81 100 ST 50 L 126,85<br />

WQV 35N/4 068377 N81 100 ST 20 B 555,17<br />

WQV 70/95/3 068378 N81 100 ST 5 B 2.693,09<br />

WQV 70N/4 068379 N81 100 ST 5 B 1.619,84<br />

WQV 120/3 068380 N81 100 ST 5 B 3.191,24<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

WAP 2,5-10 068300 N81 100 ST 50 L 56,86<br />

AP ASK1 068301 N81 100 ST 20 B 90,88<br />

AP SAKS1+ 3 KRG 068302 N81 100 ST 20 L 97,77<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZDU 2,5 068001 N81 100 ST 100 L 106,56<br />

ZDK 2,5 068002 N81 100 ST 50 L 257,22<br />

ZDU 4 068004 N81 100 ST 100 L 123,73<br />

ZDU 6 068006 N81 100 ST 50 L 166,65<br />

ZDU 10 068010 N81 100 ST 25 L 197,58<br />

ZDU 16 068016 N81 100 ST 25 L 247,16<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZDU 2,5 BL 068042 N81 100 ST 100 L 106,56<br />

ZDU 4 BL 068044 N81 100 ST 100 B 123,73<br />

ZDU 6 BL 068046 N81 100 ST 50 L 166,65<br />

ZDU 10 BL 068050 N81 100 ST 25 L 197,58<br />

ZDU 16 BL 068056 N81 100 ST 25 B 247,16<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZPE 2,5 068102 N81 100 ST 100 L 348,39<br />

ZPE 4 068104 N81 100 ST 100 L 354,90<br />

ZPE 6 068106 N81 100 ST 50 L 415,58<br />

ZPE 10 068110 N81 100 ST 10 L 441,48<br />

ZPE 16 068116 N81 100 ST 25 L 611,54<br />

B55<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Mehrstockklemme<br />

Verteiler-Reihenklemme<br />

Sicherungs-Reihenklemme<br />

Blockklemme<br />

Abschlussplatte<br />

B56<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZDLD 2,5-2N 068201 N81 100 ST 50 L 410,85<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZDL 2,5/S/L/L 068202 N81 100 ST 50 B 276,76<br />

ZDL 2,5/S/L/L/PE 068203 N81 100 ST 50 L 369,56<br />

ZDL 2,5/S/NT/L/PE 068204 N81 100 ST 50 L 435,71<br />

ZDL 2,5/S/N/L/PE 068205 N81 100 ST 50 B 369,56<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZSI 2,5/2 500AC 068251 N81 100 ST 1 B 548,04<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZDUA 2,5-2 068262 N81 100 ST 100 B 96,20<br />

ZPEA 2,5-2 068263 N81 100 ST 100 B 182,19<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZAP/TW 1 068311 N81 100 ST 50 L 45,88<br />

ZAP/TW 2 068312 N81 100 ST 50 B 47,06<br />

ZAP/TW ZDK2,5 068313 N81 100 ST 20 L 79,77<br />

ZAP/ZDL 2,5/S 068314 N81 100 ST 20 B 72,52<br />

ZAP TNHE/ZSI 2,5 068315 N81 100 ST 25 B 45,88<br />

ZAP/TW ZDLD 2,5-2N 068316 N81 100 ST 20 B 51,80<br />

PAP/PDL 4S 068317 N81 100 ST 20 L 63,28<br />

ZAP ZDU 2,5S 068320 N81 100 ST 20 L 49,88<br />

ZAP ZDU 4S 068321 N81 100 ST 20 L 49,88<br />

ZAP ZDU 6S 068322 N81 100 ST 20 L 49,88<br />

ZAP ZDU 10/16S 068323 N81 100 ST 20 L 61,27<br />

ZAP/TW 4 068324 N81 100 ST 50 L 49,14<br />

ZAP/TW 5 068325 N81 100 ST 50 L 50,02<br />

ZAP/TW ZDUA 068326 N81 100 ST 50 B 24,42<br />

ZAP/TW ZDU 10 068330 N81 100 ST 20 L 51,80<br />

ZAP/TW ZDU 16 068336 N81 100 ST 20 L 68,52<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Querverbinder<br />

Halteplatte<br />

REIHENKLEMMEN FÜR SAMMELSCHIENEN<br />

Durchgangs-Reihenklemme für Sammelschiene<br />

Durchgangs-Reihenklemme blau für Sammelschiene<br />

Schutzleiter-Reihenklemme für Sammelschiene<br />

Neutralleiter-Trenn-Reihenklemme für Sammelschiene<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZQV 2,5/20 068361 N81 100 ST 20 L 671,62<br />

ZQV 2,5N/50 068362 N81 100 ST 5 L 1.752,02<br />

ZQV 2,5/5 068363 N81 100 ST 20 B 150,22<br />

ZQV 4/10 068364 N81 100 ST 20 L 359,49<br />

ZQV 6/4 068366 N81 100 ST 60 L 167,24<br />

ZQV 10/2 068370 N81 100 ST 25 L 114,26<br />

ZQV 16/2 068376 N81 100 ST 25 L 133,20<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZHP Z/W BL 068337 N81 100 ST 20 B 90,58<br />

ZHP ZDL2.5S BL 068338 N81 100 ST 20 B 71,78<br />

ZHP ZDU4/NT 068339 N81 100 ST 20 B 97,68<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZDU 2,5S 068003 N81 100 ST 100 L 104,04<br />

ZDU 4S 068005 N81 100 ST 100 L 120,62<br />

ZDU 6S 068007 N81 100 ST 100 L 165,91<br />

ZDU10S 068011 N81 100 ST 25 L 201,13<br />

ZDU 16S 068017 N81 100 ST 25 L 252,19<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZDU 2,5S BL 068043 N81 100 ST 100 L 109,37<br />

ZDU 4S BL 068045 N81 100 ST 100 L 126,69<br />

ZDU 6S BL 068047 N81 100 ST 100 L 174,20<br />

ZDU 10S BL 068051 N81 100 ST 25 L 201,13<br />

ZDU 16S BL 068057 N81 100 ST 25 B 252,19<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZPE 2,5S 068103 N81 100 ST 100 L 327,82<br />

ZPE 4S 068105 N81 100 ST 100 L 358,75<br />

ZPE 6S 068107 N81 100 ST 100 L 435,27<br />

ZPE 10S 068111 N81 100 ST 25 L 450,07<br />

ZPE 16S 068117 N81 100 ST 25 L 623,67<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZNT 2,5S 068213 N81 100 ST 100 B 264,18<br />

ZDU 4/NT 068214 N81 100 ST 50 B 319,83<br />

ZNT 4S 068215 N81 100 ST 100 B 273,36<br />

ZNT 6S 068217 N81 100 ST 50 B 291,26<br />

ZNT 10S 068220 N81 100 ST 25 B 311,24<br />

ZDU 10/NT 068221 N81 100 ST 25 B 355,79<br />

ZNT 16S 068226 N81 100 ST 25 B 503,79<br />

B57<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Verteiler-Reihenklemme PDL Stecktechnik<br />

ZUBEHÖR REIHENKLEMMEN<br />

Zugbügel blank<br />

Endwinkel<br />

Verbindermarkierer<br />

Verbindermarkierer<br />

Sammelschiene Cu blank<br />

Klemmenmarkierer<br />

B58<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

PDL 4S/L/L 068141 N81 100 ST 50 L 281,75<br />

PDL 4S/N/L/PE 068142 N81 100 ST 50 B 378,10<br />

PDL 4S/NT/L/PE 068143 N81 100 ST 50 L 421,03<br />

PDL 4/S/L/L/PE 068144 N81 100 ST 50 L 378,10<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

ZB 10 068345 N81 100 ST 50 B 69,72<br />

ZB 16 068346 N81 100 ST 50 B 49,44<br />

ZB 35 068347 N81 100 ST 20 B 87,72<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

EW 15 068351 N81 100 ST 50 L 30,96<br />

EW 35 068353 N81 100 ST 50 L 53,52<br />

WEW 35/2 068355 N81 100 ST 100 L 190,19<br />

WEW 35/1 068356 N81 100 ST 50 L 313,15<br />

ZEW 35/2 068358 N81 100 ST 20 L 53,16<br />

ZEW 068359 N81 100 ST 20 L 48,84<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

DEK 5 WEISS NEUTRAL 068385 N81 100 ST 500 L 4,62<br />

DEK 5 WEISS PE 068386 N81 100 ST 500 B 4,54<br />

DEK 5 WEISS N 068387 N81 100 ST 500 L 4,54<br />

DEK 5 WEISS 0-9 068388 N81 100 ST 500 L 4,54<br />

DEK 6 WEISS NEUTRAL 068389 N81 100 ST 500 L 4,76<br />

DEK 6 WEISS PE 068390 N81 100 ST 500 B 13,34<br />

DEK 6 WEISS N 068391 N81 100 ST 500 B 3,78<br />

DEK 6 WEISS 0-9 068392 N81 100 ST 500 B 12,35<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

SCHT5S 068396 N81 100 ST 20 B 94,50<br />

EM8/30 068399 N81 100 ST 50 B 91,84<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

SSCH 10x3x1000 068398 N81 100 ST 1 B 1.182,12<br />

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

DEK 5/5MC-10 NEUT.WS 068401 N81 100 ST 100 L 4,36<br />

DEK 5/6MC NEUTRAL 068402 N81 100 ST 1000 B 5,98<br />

WS 8/5 MC NEUTRAL 068405 N81 100 ST 720 B 9,36<br />

WS 10/5 MC NEUTRAL 068406 N81 100 ST 720 B 9,36<br />

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Preise sind unverbindliche Richtpreise<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

Kleinsteuerungen SIEMENS<br />

Kleinsteuerungen Basisgeräte, mit Display<br />

Technische Daten: Zertifizierung nach VDE 0631, IEC 1131, UL, FM, CSA, Schiffsbauzulassung<br />

Spannungen: - 12,24V DC<br />

- 24V AC<br />

- 115,230V AC/DC<br />

Funktionen: Einschaltverzögerung, Ausschaltverzögerung, Stromstoss, Selbsthaltung, Taktgeber,<br />

Speichernde Einschaltverzögerung, Betriebsstundenzähler, Wischrelais/Impulsausgabe,<br />

Vor- und Rückwärtszähler, Schwellwertschalter, Impulsgeber, Jahresschaltuhr, Zeitschaltuhr,<br />

Ein-, Ausschaltverzögerung, Zufallsgenerator, Flankengetriggertes Wischrelais,<br />

Schwellwertschalter analog, Analogkomparator, Treppenlichtschalter, Komfortschalter, Meldetext, Softkey<br />

Kleinsteuerungen Erweiterungsmodule<br />

Ausführung Spannung (V) Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

Logikmodul LOGO! 24 DC 24V 6ED1052-1CC01-0BA6 069703 N65 1 ST 1 B 102,00<br />

Logikmodul LOGO! 12/24RC DC 12/24 V 6ED1052-1MD00-0BA6 069704 N65 1 ST 1 B 115,00<br />

Logikmodul LOGO! 24RC AC/DC 24 V 6ED1052-1HB00-0BA6 069705 N65 1 ST 1 B 115,00<br />

Logikmodul LOGO! 230RC AC/DC 115/230 V 6ED1052-1FB00-0BA6 069706 N65 1 ST 1 L 118,00<br />

Ausführung Spannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

LOGO! DM8 24 DC 24 V 6ED1055-1CB00-0BA0 069707 N65 1 ST 1 B 58,00<br />

LOGO DM8 12/24R DC 12/24 V 6ED1055-1MB00-0BA1 069708 N65 1 ST 1 B 63,00<br />

LOGO! DM8 230R AC/DC 115/230 V 6ED1055-1FB00-0BA1 069709 N65 1 ST 1 B 63,00<br />

LOGO! AM2 DC 12/24 V 6ED1055-1MA00-0BA0 069710 N65 1 ST 1 B 76,00<br />

Power Stromversorgung<br />

zur Umwandlung der Netzspannung AC 120/230V in die Betriebspannung DC 24V oder DC 12V.<br />

Ausführung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

24V/1.3A 6EP1331-1SH03 069716 N65 1 ST 1 L 49,00<br />

24V/2,5A 6EP1332-1SH43 069717 N65 1 ST 1 L 65,00<br />

12V/1,9A 6EP1321-1SH03 069718 N65 1 ST 1 L 69,00<br />

12V/4,5A 6EP1322-1SH03 069719 N65 1 ST 1 B 92,00<br />

Stromversorgungen & Transformatoren<br />

STROMVERSORGUNGEN SITOP POWER<br />

mit geregelter Ausgangsspannung DC24V<br />

SITOP smart 1 phasig<br />

AC 120/230V, 50/60Hz, mit geregelter Ausgangsspannung 24VDC, Funkenstörklasse B, LED Betriebsanzeige,<br />

auf 35mm DIN-Schiene schnappbar. Erfordert 1/3 weniger Einbauplatz.<br />

Ausführung Eingangspannung Ausgangspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

0,5A 120-230 VAC 24 VDC 6EP1331-2BA10 069750 N66 1 ST 1 B 43,00<br />

2,5A 120-230 VAC 24 VDC 6EP1332-2BA10 069751 N66 1 ST 1 B 87,00<br />

5A 120-230 VAC 24 VDC 6EP1333-2BA01 069752 N66 1 ST 1 L 117,00<br />

10A 120-230 VAC 24 VDC 6EP1334-2BA01 069753 N66 1 ST 1 L 153,00<br />

SITOP modular 3 phasig<br />

AC 400/500V, 50/60Hz, mit geregelter Ausgangsspannung 24VDC, Funkenstörklasse B, LED Betriebsanzeige,<br />

auf 35mm DIN-Schiene schnappbar.<br />

Ausführung Eingangspannung Ausgangspannung Type Art-Nr. RG PE M VE Euro<br />

10A 400-500 VAC 24 VDC 6EP1434-2BA10 069754 N66 1 ST 1 B 160,00<br />

20A 400-500 VAC 24 VDC 6EP1436-2BA10 069755 N66 1 ST 1 B 176,00<br />

30A 400-500 VAC 24 VDC 6EP1437-2BA00 069756 N66 1 ST 1 B 324,50<br />

40A 400-500 VAC 24 VDC 6EP1437-2BA10 069757 N66 1 ST 1 B 308,00<br />

B59<br />

B


B<br />

<strong>Niederspannungsverteilungen</strong><br />

TRANSFORMATOREN<br />

Transformatoren STN<br />

Einphasen-Steuertransformatoren mit Vorzugsspannungen<br />

Basisausstattung: - IEC/EN 61558-2-2<br />

- getrennte Wicklungen - VDE 0570-2-2<br />

- Isolierstoffklasse B - UL 506<br />

- Umgebungstemperatur -25 bis 40°C<br />

- CSA 22.2 No. 66<br />

- Klemmanschluss (


1. Geltungsbereich<br />

1.1 Diese allgemeinen Lieferbedingungen finden ausnahmslos auf sämtliche Lieferungen<br />

von Waren einschließlich der dabei zu erbringenden Leistungen („Lieferungen“)<br />

der Ing. Emmerich Csernohorszky GmbH („Lieferant“) an ihre Kunden sowie überhaupt<br />

deren gesamte Geschäftsbeziehung in Bezug auf solche LieferungenAnwendung.<br />

Sie gelten auch dann, wenn nicht in sämtlichen von ihrem Geltungsumfang<br />

betroffenen Schriftstücken ausdrücklich auf sie Bezug genommen wird.<br />

1.2 Abweichungen von den gegenständlichen Lieferbedingungen sind nur bei schriftlicher<br />

Anerkennung durch den Lieferanten wirksam.<br />

1.3 Etwaigen allgemeinen Einkaufs- oder sonstige Vertragsbedingungen des Kunden,<br />

auch wenn auf diese in Bestellungen, Vertragsformblättern, Schriftverkehr zwischen<br />

den Parteien, oder sonstwo Bezug genommen wird oder sie dort abgedruckt oder<br />

beigefügt sind, wird ausdrücklich widersprochen und kommt keine Gültigkeit zu.<br />

2. Angebot<br />

2.1 Angebote des Lieferanten gelten als freibleibend.<br />

2.2 Sämtliche Angebots- und Projektunterlagen dürfen ohne Zustimmung des Lieferanten<br />

weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Sie können jederzeit<br />

zurückgefordert werden und sind dem Lieferanten unverzüglich zurückzustellen,<br />

wenn die Bestellung anderweitig erteilt wird.<br />

3. Vertragsschluss<br />

3.1 Bestellungen gelten als verbindlich, wenn der Lieferant nach Erhalt der Bestellung<br />

eine schriftliche Auftragsbestätigung oder eine Lieferung abgesendet hat.<br />

3.2 Die in Katalogen, Prospekten u. dgl. enthaltenenAngaben sowie sonstige schriftliche<br />

oder mündliche Äußerungen sind nur maßgeblich, wenn in derAuftragsbestätigung<br />

ausdrücklich auf sie Bezug genommen wird.<br />

3.3 Nachträgliche Änderungen und Ergänzungen von Bestellungen oder sonstigen vertraglichen<br />

Vereinbarungen bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform.<br />

4. Preise<br />

4.1 Die Preise gelten ab Werk bzw. ab Lager des Lieferanten und exklusive Umsatzsteuer,<br />

Verpackung, Verladung, Demontage, Rücknahme und ordnungsgemäße<br />

Verwertung und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten für gewerbliche<br />

Zwecke im Sinn der Elektroaltgeräteverordnung. Wenn im Zusammenhang mit<br />

Lieferungen Gebühren, Steuern oder sonstige Abgaben anfallen, trägt diese der<br />

Kunde. Ist die Lieferung mit Zustellung vereinbart, so wird diese sowie eine allenfalls<br />

vom Kunden gewünschte Transportversicherung gesondert verrechnet, beinhaltet<br />

jedoch nicht das Abladen und Vertragen. Verpackung wird nur über ausdrückliche<br />

Vereinbarung zurückgenommen.<br />

4.2 Bei einer vom Gesamtangebot abweichenden Bestellung behält sich der Lieferant<br />

eine entsprechende Preisänderung vor.<br />

4.3 Die Preise basieren auf den Kosten zum Zeitpunkt des erstmaligen Preisangebotes.<br />

Sollten sich die Kosten bis zum Zeitpunkt der Lieferung erhöhen, so ist der Lieferant<br />

berechtigt, die Preise entsprechend anzupassen.<br />

4.4 Bei Reparaturaufträgen und sonstigen Leistungen werden die vom Lieferanten als<br />

zweckmäßig erkannten Leistungen erbracht und auf Basis des angefallenen Aufwandes<br />

verrechnet. Dies gilt auch für Leistungen und Mehrleistungen, deren Zweckmäßigkeit<br />

erst während der Durchführung desAuftrages zutage tritt, wobei es hiefür<br />

keiner besonderen Mitteilung an den Kunden bedarf.<br />

4.5 Der Aufwand für die Erstellung von Reparaturangeboten oder für Begutachtungen<br />

wird dem Kunden in Rechnung gestellt.<br />

4.6 Metallzuschläge (z.B. Kupferzuschlag) sind in den Angebotspreisen nicht enthalten<br />

und werden nach der von der österreichischen Vereinigung der Kabel- und Leitungsindustrie<br />

herausgegebene Liste über die Metallnotierungen, oder einer sie ersetzenden<br />

gleichwertigen Bekanntmachung, zum Datum der Lieferung berechnet. Für<br />

Metallzuschläge gelten vereinbarte Nachlässe, Skonti und Boni nicht.<br />

4.7 Pfandtrommeln, die innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung unbeschädigt an den<br />

Lieferanten retourniert werden, werden zu 100 % gutgeschrieben. Bei späterer<br />

Rücksendung erfolgt keine Gutschrift.<br />

5. Lieferung<br />

5.1 DieAngabe von Lieferterminen erfolgt unverbindlich. Fristen für Lieferungen berechnen<br />

sich ab dem spätesten der nachstehenden Zeitpunkte:<br />

a) Datum derAuftragsbestätigung<br />

b) Datum der Erfüllung aller dem Kunden obliegenden technischen, kaufmännischen<br />

und sonstigen Voraussetzungen;<br />

c) Datum, an dem der Lieferant eine vor Lieferung zu leistende Anzahlung oder<br />

Sicherheit erhält.<br />

5.2 BehördlicheundetwafürdieAusführungvonAnlagenerforderlicheGenehmigungen<br />

Dritter sind vom Kunden zu erwirken. Erfolgen solche Genehmigungen nicht rechtzeitig,<br />

so verlängert sich die Lieferfrist entsprechend.<br />

5.3 Der Lieferant ist berechtigt, Teil- oder Vorlieferungen durchzuführen und zu verrechnen.<br />

Ist Lieferung auf Abruf vereinbart, so gilt die Ware spätestens 1 Jahr nach Bestellung<br />

als abgerufen.<br />

5.4 Sofern unvorhersehbare oder vom Parteiwillen unabhängige Umstände, wie beispielsweise<br />

alle Fälle höherer Gewalt, eintreten, die die Einhaltung von Fristen für<br />

Lieferungen behindern, verlängert sich diese jedenfalls um die Dauer dieser Umstände;<br />

dazu zählen insbesondere bewaffnete Auseinandersetzungen, behördliche<br />

Eingriffe und Verbote, Transport- und Verzollungsverzug, Transportschäden, Energie-<br />

und Rohstoffmangel, Arbeitskonflikte sowie Ausfall eines wesentlichen, schwer<br />

ersetzbaren Zulieferanten. Diese vorgenannten Umstände berechtigen auch dann<br />

Allgemeine Lieferbedingungen<br />

der Ing. Emmerich Csernohorszky GmbH<br />

Fassung vom 1.5.2011<br />

zur Verlängerung der Lieferfrist, wenn sie bei Zulieferanten eintreten.<br />

5.5 Die Nichteinhaltung von Terminen für Lieferungen berechtigt den Kunden erst dann<br />

zur Geltendmachung der ihm zustehenden Rechte, wenn die Lieferung trotz schriftlicher<br />

Setzung einer angemessenen, mindestens vierwöchigen Nachfrist nicht erfolgt.<br />

5.6 Falls zwischen den Vertragsparteien bei Vertragsabschluss eine Vertragsstrafe<br />

(Pönale) für Lieferverzug vereinbart wurde, wird diese nach folgender Regelung<br />

geleistet, wobei ein Abweichen von dieser in einzelnen Punkten ihre Anwendung im<br />

Übrigen unberührt lässt:<br />

Eine nachweislich durch alleiniges Verschulden des Lieferanten eingetretene Verzögerung<br />

in der Erfüllung berechtigt den Kunden, für jede vollendete Woche der<br />

Verspätung eine Vertragsstrafe von höchstens ½ %, insgesamt jedoch maximal<br />

5 %, vom Wert desjenigen Teiles der gegenständlichen Gesamtlieferung zu beanspruchen,<br />

der infolge nicht rechtzeitiger Lieferung eines wesentlichen Teiles nicht<br />

benützt werden kann, sofern dem Kunden ein Schaden in dieser Höhe erwachsen<br />

ist. WeitergehendeAnsprüche aus dem Titel des Verzuges sind ausgeschlossen.<br />

6. Gefahrenübergang und Erfüllungsort<br />

6.1 Nutzung und Gefahr gehen mit dem Abgang der Lieferung ab Werk bzw. ab Lager<br />

bzw. bei Annahmeverzug ab dessen Eintritt auf den Kunden über, und zwar<br />

unabhängig von für die Lieferung vereinbarter Preisstellungen und Lieferbedingungen<br />

/ Incoterms (wie z.B. franko, CIF u.ä.). Dies gilt auch dann, wenn die Lieferung<br />

im Rahmen einer Montage erfolgt oder wenn der Transport durch den Lieferanten<br />

durchgeführt oder organisiert und geleitet wird.<br />

6.2 Bei Leistungen ist der Erfüllungsort dort, wo die Leistung erbracht wird. Die Gefahr<br />

für eine Leistung oder eine vereinbarte Teilleistung geht im Ausmaß der bereits erbrachten<br />

Erbringung auf den Kunden über.<br />

7. Retouren<br />

7.1 Rückgabe von neuwertiger, ungebrauchter Lagerware in Originalverpackung ist nur<br />

bei Vorliegen einer vorherigen schriftlichen Vereinbarung zulässig. Bei Rücksendungen<br />

ist der Lieferschein beizulegen oder die Lieferschein-Nummer deutlich anzugeben.<br />

Aufwand, der dem Lieferanten durch Rücksendungen, deren Manipulation sowie<br />

neuerlichen Verkauf entsteht, wird bei der Gutschrift für die Kaufpreisforderung<br />

in Abzug gebracht. Die Manipulationsgebühr beträgt 10% des Warenwertes. Die<br />

Abholung der anerkannten Retourware durch den Lieferanten ist vorab gesondert<br />

schriftlich zu vereinbaren und nur ab einem festgelegten Mindestwarenwert möglich.<br />

Bei auf Grund von Spezifikationen oder Anweisungen des Kunden erbrachten Lieferungen<br />

und Leistungen ist die Retourgabe ausgeschlossen, ebenso für Sonderartikel,<br />

die nicht als Lagerware geführt werden.<br />

8. Zahlung<br />

8.1 Sofern keine Zahlungsbedingungen vereinbart wurden, sind Rechnungen unabhängig<br />

vom Datum der Lieferung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum<br />

ohne Abzug zu bezahlen.<br />

8.2 Bei Teilverrechnungen sind die entsprechenden Teilzahlungen mit Erhalt der jeweiligen<br />

Faktura fällig. Dies gilt auch für Verrechnungsbeträge, welche durch Nachlieferungen<br />

oder andere Vereinbarungen über die ursprüngliche Abschlusssumme<br />

hinaus entstehen, unabhängig von den für die Hauptlieferung vereinbarten Zahlungsbedingungen.<br />

8.3 Zahlungen sind ohne jedenAbzug frei Zahlstelle des Lieferanten in der vereinbarten<br />

Währung ausschließlich per Überweisung auf das vom Lieferanten angegebene<br />

Konto oder bar zu leisten.<br />

8.4 Der Kunde ist nicht berechtigt, wegen Gewährleistungsansprüchen oder sonstiger<br />

Gegenansprüche Zahlungen zurückzuhalten oder aufzurechnen.<br />

8.5 Eine Zahlung gilt an dem Tag als geleistet, an dem der Lieferant über sie verfügen<br />

kann.<br />

8.6 Ist der Kunde mit einer vereinbarten Zahlung oder sonstigen Leistung aus diesem<br />

oder anderen Geschäften im Verzug, so kann der Lieferant unbeschadet seiner<br />

sonstigen Rechte (insbesondere jener des Vertragsrücktritts und der Geltendmachung<br />

von Schadenersatzansprüchen)<br />

a) die Erfüllung seiner eigenen Verpflichtungen bis zur Bewirkung dieser Zahlung<br />

oder sonstigen Leistung aufschieben und eine angemessene Verlängerung der<br />

Frist für Lieferungen in Anspruch nehmen, und<br />

b) sämtliche offene Forderungen aus diesem oder anderen Geschäften fällig stellen,<br />

und<br />

c) für Beträge ab der jeweiligen Fälligkeit die gesetzlichen Verzugszinsen zuzüglich<br />

Umsatzsteuer verrechnen, sofern der Lieferant nicht darüber hinausgehende Kosten<br />

nachweist.<br />

In jedem Fall ist der Lieferant berechtigt, vorprozessuale Kosten, insbesondere<br />

Mahnspesen und Rechtsanwaltskosten, in Rechnung zu stellen.<br />

8.7 Eingeräumte Rabatte oder Boni sind mit der termingerechten Leistung der vollständigen<br />

Zahlung bedingt.<br />

8.8 Der Lieferant behält sich das Eigentum an sämtlichen von ihm gelieferten Waren<br />

bis zur vollständigen Bezahlung der Rechnungsbeträge zuzüglich Zinsen und Kosten<br />

vor. Der Kunde hat entsprechend für sämtliche Anmerkungen in öffentlichen<br />

Registern bzw. seinen Geschäftsbüchern sowie für alle sonst für die rechtsgültige<br />

Begründung und Publizität des Eigentumsvorbehaltes notwendigen Vorkehrungen<br />

Sorge zu tragen. Der Kunde ist weiters verpflichtet, unter Eigentumsvorbehalt stehende<br />

Ware vor Wertminderungen zu schützen und auf eigene Kosten gegen Feuer,<br />

Wasser, Sturm und sonstigen Natureinwirkungen sowie Einbruch, Diebstahl und<br />

Vandalismus ausreichend zu versichern.


Der Kunde tritt hiermit an den Lieferanten zur Sicherung von dessen Kaufpreisforderung<br />

seine Forderung aus einer Weiterveräußerung von Vorbehaltsware, auch<br />

wenn diese verarbeitet, umgebildet oder vermischt wurde, ab. Der Kunde ist zur<br />

Verfügung über die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware bei Weiterverkauf vor<br />

vollständiger Bezahlung des Kaufpreises nur unter der Bedingung befugt, dass er<br />

gleichzeitig mit der Weiterveräußerung den Zweitkunden von der Sicherungszession<br />

verständigt oder die Zession in seinen Geschäftbüchern anmerkt. Auf Verlangen<br />

hat der Kunde dem Lieferanten die abgetretene Forderung nebst deren Schuldner<br />

bekannt zu geben und alle für seine Forderungseinziehung benötigten Angaben<br />

und Unterlagen zur Verfügung zu stellen und dem Drittschuldner Mitteilung von der<br />

Abtretung zu machen. Bei Pfändung oder sonstiger Inanspruchnahme ist der Kunde<br />

verpflichtet, auf das Eigentumsrecht des Lieferanten hinzuweisen und diesen<br />

unverzüglich zu verständigen.<br />

9. Gewährleistung und Einstehen für Mängel<br />

9.1 Der Lieferant ist bei Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen verpflichtet,<br />

nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen für solche Mängel Gewähr zu leisten,<br />

die die Funktionsfähigkeit von Lieferungen beeinträchtigen, im Zeitpunkt der Übergabe<br />

bestanden haben und auf einem Fehler der Konstruktion, des Materials oder<br />

derAusführung beruhen; darüber hinausgehendeAnsprüche sind ausgeschlossen.<br />

Aus Angaben in Katalogen, Prospekten, Werbeschriften und schriftlichen oder<br />

mündlichen Äußerungen, die nicht in den Vertrag aufgenommen worden sind, können<br />

keine Gewährleistungsansprüche abgeleitet werden.<br />

9.2 Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate, soweit nicht für einzelne Liefergegenstände<br />

besondere Gewährleistungsfristen vereinbart sind. Dies gilt auch für Lieferund<br />

Leistungsgegenstände, die mit einem Gebäude oder Grund und Boden fest<br />

verbunden sind. Der Lauf der Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Zeitpunkt des<br />

Gefahrenüberganges gem. Punkt 6.<br />

9.3 Der Gewährleistungsanspruch setzt voraus, dass der Kunde die aufgetretenen<br />

Mängel innerhalb von 8 Tagen schriftlich angezeigt hat und die Anzeige dem Lieferanten<br />

zugeht. Der Kunde hat das Vorliegen des Mangels in angemessener Frist<br />

nachzuweisen, insbesondere die bei ihm vorhandenen Unterlagen bzw. Daten dem<br />

Lieferanten zur Verfügung zu stellen. Bei Vorliegen eines gewährleistungspflichtigen<br />

Mangels gemäß Punkt 9.1 hat der Lieferant nach seiner Wahl am Erfüllungsort die<br />

mangelhafte Ware bzw. den mangelhaften Teil nachzubessern oder sich zwecks<br />

Nachbesserung zusenden zu lassen oder eine angemessene Preisminderung<br />

vorzunehmen. Jeder andere Gewährleistungsbehelf (insbesondere das Recht<br />

Preisminderung oder Wandlung zu begehren), der dem Kunden nach dem Gesetz<br />

oder anderweitig im Zusammenhang mit einer Vertragsverletzung oder Unrichtigkeit<br />

einer Gewährleistungszusage zustehen könnte, wird soweit gesetzlich zulässig ausdrücklich<br />

ausgeschlossen.<br />

9.4 Alle im Zusammenhang mit der Mängelbehebung entstehenden Nebenkosten<br />

(wie z.B. für Ein- und Ausbau, Transport, Entsorgung, Fahrt und Wegzeit) gehen<br />

zu Lasten des Kunden. Für Gewährleistungsarbeiten im Betrieb des Kunden sind<br />

die erforderlichen Hilfskräfte, Hebevorrichtungen, Gerüst und Kleinmaterialien usw.<br />

unentgeltlich beizustellen. Ersetzte Teile werden Eigentum des Lieferanten.<br />

9.5 Wird eine Ware vom Lieferanten auf Grund von Konstruktionsangaben, Zeichnungen,<br />

Modellen oder sonstigen Spezifikationen des Kunden angefertigt, so erstreckt<br />

sich die Haftung des Lieferanten nur auf bedingungsgemäße Ausführung.<br />

9.6 Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind insbesondere solche Mängel, die aus<br />

nicht vom Lieferanten bewirkter Anordnung und Montage, ungenügender Einrichtung,<br />

Nichtbeachtung der Installationserfordernisse und Benutzungsbedingungen,<br />

Überbeanspruchung der Teile über die vom Lieferanten angegebene Leistung,<br />

nachlässiger oder unrichtiger Behandlung und Verwendung ungeeigneter Betriebsmaterialien<br />

entstehen; dies gilt ebenso bei Mängeln, die auf vom Kunden beigestelltes<br />

Material zurückzuführen sind. Der Lieferant haftet auch nicht für Mängel oder<br />

Beschädigungen, die auf Handlungen Dritter, auf atmosphärische Entladungen,<br />

Überspannungen und chemische Einflüsse zurückzuführen sind. Die Gewährleistung<br />

bezieht sich nicht auf den Ersatz von Teilen, die einem natürlichen Verschleiß<br />

unterliegen. Bei Verkauf gebrauchter Waren übernimmt der Lieferant keine Gewähr.<br />

9.7 Die Gewährleistung erlischt sofort, wenn ohne schriftliche Einwilligung des Lieferanten<br />

der Kunde selbst oder ein nicht vom Lieferanten ausdrücklich ermächtigter<br />

Dritter an den gelieferten Gegenständen Änderungen oder Instandsetzungen vornimmt.<br />

9.8 Ansprüche nach § 933b ABGB verjähren jedenfalls mit Ablauf der in Punkt 9.2 genannten<br />

Frist.<br />

9.9 Die Bestimmungen 9.1 bis 9.8 gelten sinngemäß auch für jedes Einstehen für Mängel<br />

oder Schäden aus anderen Rechtsgründen.<br />

10 Rücktritt vom Vertrag<br />

10.1 Voraussetzung für den Rücktritt des Kunden vom Vertrag ist, sofern keine speziellere<br />

Regelung getroffen wurde, ein Lieferverzug, der auf grobes Verschulden des<br />

Lieferanten zurückzuführen ist sowie der erfolglose Ablauf einer gesetzten, angemessenen<br />

Nachfrist. Der Rücktritt ist mittels eingeschriebenen Briefes geltend zu<br />

machen.<br />

10.2 Unabhängig von seinen sonstigen Rechten ist der Lieferant berechtigt, vom Vertrag<br />

zurückzutreten,<br />

a) wenn die Ausführung der Lieferung bzw. der Beginn oder die Weiterführung der<br />

Leistung aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, unmöglich oder trotz Setzung<br />

einer angemessenen Nachfrist weiter verzögert wird,<br />

b) wenn Bedenken hinsichtlich der Zahlungsfähigkeit des Kunden entstanden sind<br />

und dieser auf Begehren des Lieferanten weder Vorauszahlung leistet, noch vor<br />

Lieferung eine taugliche Sicherheit beibringt, oder<br />

c) wenn die Verlängerung der Lieferzeit wegen der im Punkt 5.4 angeführten Umstände<br />

insgesamt mehr als die Hälfte der ursprünglich vereinbarten Lieferfrist, mindestens<br />

jedoch 6 Monate beträgt.<br />

10.3 Der Rücktritt kann auch hinsichtlich eines noch offenen Teiles der Lieferung oder<br />

Leistung aus obigen Gründen erklärt werden.<br />

10.4 Falls über das Vermögen einer Vertragspartei ein Insolvenzverfahren eröffnet wird<br />

oder ein Antrag auf Einleitung eines Insolvenzverfahrens mangels hinreichenden<br />

Vermögens abgewiesen wird, ist die andere Vertragspartei unbeschadet weitergehender<br />

gesetzlicher Rechte jedenfalls berechtigt, ohne Setzung einer Nachfrist<br />

von sämtlichen noch nicht (bzw. noch nicht zur Gänze) erfolgten Lieferungen<br />

zurückzutreten.<br />

10.5 Unbeschadet der Schadenersatzansprüche des Lieferanten einschließlich vorprozessualer<br />

Kosten sind im Falle des Rücktritts bereits erbrachte Leistungen oder Teilleistungen<br />

vertragsgemäß abzurechnen und zu bezahlen. Dies gilt auch, soweit die<br />

Lieferung oder Leistung vom Kunden noch nicht übernommen wurde sowie für vom<br />

Lieferanten erbrachte Vorbereitungshandlungen. Dem Lieferanten steht an Stelle<br />

dessen auch das Recht zu, die Rückstellung bereits gelieferter Gegenstände zu<br />

verlangen.<br />

10.6 Sonstige Folgen des Rücktritts sind ausgeschlossen.<br />

10.7 Die Geltendmachung von Ansprüchen wegen laesio enormis, Irrtum und Wegfall<br />

der Geschäftsgrundlage durch den Kunden wird ausgeschlossen.<br />

11. Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten<br />

11.1 Der Kunde von Elektro-Elektronikgeräten für gewerbliche Zwecke, welcher seinen<br />

Sitz in Österreich hat, übernimmt die Verpflichtung zur Finanzierung der Sammlung<br />

und Behandlung von Elektro- und Elektronikaltgeräten im Sinn der Elektroaltgeräteverordnung<br />

für den Fall, dass er selbst Nutzer des Elektro-Elektronikgeräts ist.<br />

Ist der Kunde nicht Letztnutzer, hat er die Finanzierungs-Verpflichtung vollinhaltlich<br />

durch Vereinbarung auf seinenAbnehmer zu überbinden und dies gegenüber dem<br />

Lieferanten zu dokumentieren.<br />

11.2 Der Kunde, welcher seinen Sitz in Österreich hat, hat dafür Sorge zu tragen, dass<br />

dem Lieferanten alle Informationen zur Verfügung gestellt werden, um die Verpflichtungen<br />

des Lieferanten als Hersteller/Importeur insbesondere nach §§ 11 und 24 der<br />

Elektroaltgeräteverordnung und dem Abfallwirtschaftsgesetz erfüllen zu können.<br />

11.3 Der Kunde, welcher seinen Sitz in Österreich hat, haftet gegenüber dem Lieferanten<br />

für alle Schäden und sonstigen finanziellen Nachteile, die dem Lieferanten durch<br />

den Kunde wegen fehlender oder mangelhafter Erfüllung der Finanzierungsverpflichtung<br />

sowie sonstiger Verpflichtungen nach Punkt 10. entstehen. Die Beweislast<br />

für die Erfüllung dieser Verpflichtung trifft den Kunden.<br />

12. Haftung des Lieferanten<br />

12.1 Der Lieferant haftet für Schäden außerhalb des Anwendungsbereiches des Produkthaftungsgesetzes<br />

nur, sofern ihm Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit nachgewiesen<br />

werden, im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften. Die Haftung für leichte<br />

Fahrlässigkeit, der Ersatz von Folgeschäden, reinen Vermögensschäden, des entgangenen<br />

Gewinns, nicht erzielter Ersparnissen, Zinsverlusten und von Schäden<br />

aus Ansprüchen Dritter gegen den Kunden sind ausgeschlossen.<br />

12.2 Bei Nichteinhaltung allfälliger Bedingungen für Montage, Inbetriebnahme und<br />

Benutzung (wie z. B. in Bedienungsanleitungen enthalten) oder der behördlichen<br />

Zulassungsbedingungen ist jeder Schadenersatz durch den Lieferanten<br />

ausgeschlossen.<br />

12.3 Sind Vertragsstrafen vereinbart, sind darüber hinausgehende Ansprüche aus dem<br />

jeweiligen Titel ausgeschlossen.<br />

12.4 Schadenersatzansprüche des Kunden verjähren, wenn diese nicht binnen 6 Monaten<br />

ab dem Tag der Lieferung vor dem zuständigen Gericht geltend gemacht<br />

werden.<br />

13. Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrecht<br />

13.1 Wird eine Ware vom Lieferanten auf Grund von Konstruktionsangaben, Zeichnungen,<br />

Modellen oder sonstigen Spezifikationen des Kunden angefertigt, hat der<br />

Kunde diesen bei allfälliger Verletzung von Schutzrechten schad- und klaglos zu<br />

halten.<br />

13.2 Sämtliche Immaterialgüterrechte an gelieferten Waren und Leistungen verbleiben<br />

ebenso wie jene an Ausführungsunterlagen (wie z. B. Pläne, Skizzen und sonstige<br />

technische Unterlagen), Mustern, Katalogen, Prospekten, Abbildungen udgl. stets<br />

ausschließlich beim Lieferanten (bzw. im Fall zugekaufter Waren bei den entsprechenden<br />

Zulieferern/Herstellern) und unterliegen den einschlägigen gesetzlichen<br />

Bestimmungen hinsichtlich Vervielfältigung, Nachahmung, Wettbewerb usw. Punkt<br />

2.2 dieser Lieferbedingungen gilt auch für Ausführungsunterlagen.<br />

14. Allgemeines<br />

Falls einzelne Bestimmungen in Vereinbarungen zwischen den Parteien unwirksam,<br />

ungültig oder undurchführbar sein sollten, wird die Wirksamkeit, Gültigkeit und<br />

Durchführung der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die betroffene Bestimmung<br />

ist durch eine wirksame, gültige und durchführbare Bestimmung, die dem<br />

angestrebten wirtschaftlichen Ziel möglichst nahe kommt, zu ersetzen.<br />

15. Gerichtsstand und Recht<br />

Zur Entscheidung aller Streitigkeiten zwischen dem Lieferanten und dem Kunden<br />

aus oder sonst im Zusammenhang mit diesenAllgemeinen Lieferbedingungen, einzelnen<br />

Lieferungen sowie überhaupt der gesamten Geschäftsbeziehung betreffend<br />

Lieferungen – einschließlich Streitigkeiten über deren Bestehen, Verletzung, Auflösung<br />

oder Nichtigkeit – ist das sachlich und örtlich für den Hauptsitz des Lieferanten<br />

in Wien (Österreich) zuständige Gericht ausschließlich zuständig. Der Lieferant ist<br />

jedoch berechtigt, den Kunden wahlweise auch (i) bei den für den Sitz des Kunden<br />

zuständigen Gerichten oder (ii) bei den für jenen Orten zuständigen Gerichten, an<br />

denen sich streitgegenständliche Waren befinden, zu verklagen.<br />

Auf diese Allgemeinen Lieferbedingungen, einzelne Lieferungen sowie überhaupt<br />

die gesamte Geschäftsbeziehung zwischen dem Lieferanten und dem Kunden<br />

betreffend Lieferungen kommt österreichisches Recht unterAusschluss seiner Weiterverweisungsnormen<br />

zurAnwendung. Die Geltung des UNCITRAL-Übereinkommens<br />

der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf<br />

(UNCISG) wird ausgeschlossen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!