Simone

Liebe Simone, lieber Kai,
Bei einem verlängerten Wochenendtrip oder besser Wochentrip
kann man sehr gut Stadt und Natur verbinden
ohne groß in Irland herumzufahren. Fast alles ist von der
Stadt aus mit dem Dart Zug zu erreichen.
Zunächst zur Stadt Dublin:
Unterkunft in einem kleinen B&B etwas außerhalb (da
ruhiger und gemütlicher) des Zentrums, z.B. in Rathmines
oder Ranelagh. Von dort mit Bus in die Innenstadt ca. 15 Min.
In der Stadt, neben den üblichen Sehenswürdigkeiten:
Auf dem Gelände des Dublin Castle gibt es die Chester
Beatty Library, die ein Museum ist und schon einmal zum
Museum des Jahres gewählt wurde. Mitten in der Stadt,
nicht weit vom ehrwürdigen Trinity College an der Dame
Street, ist der Innenhof des Castles eine Oase der Ruhe –
ein nettes Kaffee lädt zum Verweilen ein.
Es gibt dort im Park auch ein großes bronzenes Band mit
3000 Namen der freiwilligen Helfer während der Special
Olympics 2003 – ich bin auch verewigt ...
Das nicht so posche Dublin findet ihr nördlich von der
Liffey, wenn ihr von der O‘ Connell Street links in die kleinen
Straßen abbiegt bzw. in die Henry Street, die wie die
Grafton Street auch Einkaufsstraße ist, aber mit anderem
Publikum – die Unterschiede sind verblüffend und interessant!
Wieder zurück über den Fluss, aber ganz nah am Fluss,
könnt ihr euch v.a. abends ins Vergnügen stürzen: Temple
Bar mit unzähligen Pubs und Clubs. Mein bevorzugtes
Bummelviertel war zwischen Stephen‘s Green West mit
anschließender Grafton Street (Füssgängerzone), links in
die Wicklow Street bis zur Great Georges Street – da herum
entdeckt man einiges!
Wenn ihr billige englische Bücher kaufen wollt, oder auch
nur schmökern, geht in „meinen“ Oxfam Book Shop – dort
habe ich 2 Jahre jeden Montag gearbeitet.
Er liegt in der Parliament Street ,die von der Dame sStreet
rechts abzweigt und bis zur Liffey vorgeht (Wellington
Quay).
Ihr könnt auch mit der Luas (Tram) vom Stephen‘s Green
nach Milltown fahren (ca. 15 Min.), dort die Dodder entlang
vorbei am netten Pub Dropping Well direkt am Flüsschen
Dodder zu unserem ehemaligen Haus in der Whitebeam
Rd. (roundabout 49) laufen und es grüßen! Vielleicht
erinnerst du dich ja noch, liebe Simone ...
Ach ja, zurück im Zentrum lohnt sich nicht nur wegen der
vielen Infos ein Besuch im Tourist Info – es ist in einer ehemaligen
Kirche untergebracht und oben kann man Tee
oder Kaffee trinken. Das findet ihr in der Suffolk Street
ganz nah am Trinity College. Da kann man auch hineinspazieren
und auf den Spuren vieler berühmter Dichter
wandeln, die dort einst studierten. Auch Fiona hat zwei
Semester European Studies dort erlebt. Gegründet hat
es Elisabeth I.
So, jetzt wollt ihr endlich ans Meer und in die Natur!
1. Traumhafter Küstenspaziergang auf der Halbinsel
HOWTH, wohin euch der Dart bringt. Ihr müsst vom
Bahnhof aus erst einmal ca. 20 Min. durch den Ort laufen,
dann...
... Natur pur und sehr schöne Ausblicke aufs Meer. Im
April/ Mai gelbe Ginsterblüte! Zurück: Einkehr im besten
Fish and Chips Shop: Beshoff in Howth.
2. Nach DUN LAOGHAIRE (gesprochen: Li:ri)
Vorher, wenn SA/ SO, in Blackrock aussteigen, netter Antique
Market und alles Mögliche. In Dun Laoghaire gibt
es einen Organic Market im Park mit nettem Café, dann
kann man am Hafen auch wieder schön auf der Mauer
hinaus aufs Meer laufen. Weiter zur berühmten 40 Foot
Männerbadeanstalt und daneben der James Joyce Tower,
der ein kleines Museum beherbergt. Joyce hat dort
kurze Zeit gewohnt. Wenn noch Zeit ist, fahrt oder lauft
weiter nach KILLINEY, dort gibt es am Meer, mit herrlichem
Ausblick über die Küste, auch einen Park, den
wir sehr spät entdeckten und der mit zum Schönsten
gehört, wegen der Aussicht. Zu Fuß ist das alles etwas
mühsam, es gibt Busse oder evtl. ein Taxi von Dun Laoghaire
aus. Über die Busse am besten vorher erkundigen
im Tourist Office – sie fahren nicht sehr oft.
3. Von BRAY nach GREYSTONES an der Küste entlang
Mit dem Dart nach Bray, zum Meer vorlaufen, dann am
Ende der Teerstrasse beginnt der Coastal Walk: damals
war er aus versicherungsrechtlichen Gründen offiziell
gesperrt, das muss man einfach ignorieren. Im idyllischen
Ort Greystones haben sie wohl inzwischen einiges
hingeklotzt an Häusern, direkt in die Bucht. Von
dort zurück nach Dublin mit dem Zug. Dauer des Walks:
ca. 2 Stunden.
So, es gäbe noch mehr Tipps, falls ihr mehr als drei Tage
habt: Bitte einfach rechtzeitig bei uns melden!
Wir würden uns freuen von euch zu hören, wie es war –
falls ihr euch einmal für diese Reise entscheidet.
Alles Gute und liebe Grüsse,
Sigrid und Günter