23.07.2013 Aufrufe

Simone

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Indonesien ist riesig, gigantisch<br />

– der größte Inselstaat der Welt<br />

und von der Einwohnerzahl<br />

her der viertgrößte Staat der<br />

Welt (240 Millionen Einwohner,<br />

Selamat Datang in Indonesien!<br />

17.000 Inseln, 300 Sprachen).<br />

Es ist also unmöglich, alles in<br />

einem Urlaub zu sehen. Auch<br />

in drei oder vier nicht. Aber Ihr<br />

habt auf jeden Fall die richtige<br />

Wahl getroffen, denn das Land<br />

in Südasien ist eine Reise wert.<br />

Traumhafte<br />

Flitterwochen<br />

wünschen Vera & Henning<br />

Bintang, Arak, Saté und Gado-Gado<br />

Essen & Trinken: Was man in Indonesien kulinarisch auf keinen Fall verpassen sollte<br />

Trinken. Indonesischer Kaffee<br />

ist sehr stark, aber lecker.<br />

Wird (wenn es richtiger ist)<br />

direkt aufgebrüht und mit<br />

süßer, dicklicher Milch verdünnt.<br />

Ansonsten gibt es natürlich<br />

Shakes in allen Fruchtvarianten.<br />

Die nationale Biersorte heißt<br />

Bintang („Stern Bier“) und hat<br />

uns sehr gut geschmeckt – besonders<br />

natürlich eiskalt bei<br />

der Hitze. Auch gut: Bali Hai.<br />

Arak ist selbstgebrannter<br />

Schnaps und wird gerne von<br />

den Locals angeboten.<br />

eSSen. Gado Gado: indonesischer<br />

„Salat“ mit gekochtem<br />

Gemüse, Salat, oft Ei, Tofu,<br />

Tempe, Reis und ganz viel<br />

Erdnusssauce.<br />

Tempe müsst Ihr unbedingt<br />

probieren – hört sich komisch<br />

an: „eine Art fermentierter Sojabohnenkuchen“,<br />

schmeckt<br />

aber gut, besonders mit Erdnusssauce<br />

Saté: In vielen Teilen Indonesiens<br />

gibt es Saté-Spieße<br />

(Hühnchen, Tempe, Tofu...)<br />

mit Erdnusssauce<br />

Mi goreng/Nasi goreng: der<br />

WellneSS<br />

Ubud ist das Zentrum für<br />

Wellness und entspannung<br />

– überall gibt es Spas und<br />

Massagetempel.<br />

Der Klassiker ist Massage,<br />

Body Scub und Flower Bath<br />

(oft mit Blick auf die Reisfelder<br />

plus Tee und Obstplatte)<br />

- gibt es zum Beispiel<br />

Klassiker, gebratene Nudeln<br />

bzw. gebratener Reis<br />

Krabbenchips gibt es auch<br />

immer viel.<br />

Tipp: Im Riverview Restaurant<br />

in Ubud auf der Jalan Raya<br />

Ubud (beim Museum Puri<br />

Lukisan) wird geschmacklich<br />

mal etwas anderes serviert –<br />

ein sehr, sehr leckeres Kürbis-<br />

Gericht für wenig Geld.<br />

im Venezia Day Spa auf der<br />

Jalan Monkey Forest Street<br />

in Ubud für ca. 13 Euro pro<br />

Person.<br />

Aber auch die Massagen,<br />

Pedi- und Maniküre in Kuta<br />

waren gut und sehr günstig<br />

- 3 bis 4 Euro. Also lasst es<br />

Euch gut gehen!<br />

Bahasa Indonesia<br />

- oder:<br />

Wie sage ich was?<br />

ein kleiner Sprachführer.<br />

Hier eine Einführung in<br />

die indonesische Sprache (Bahasa<br />

Indonesia). Die Wörter<br />

werden in der Regel so ausgesprochen,<br />

wie man sie lesen<br />

würde. Das „j“ bei 7 - tujuh<br />

wird wie dsch ausgesprochen.<br />

Die Indonesier freuen sich,<br />

wenn man sie mit Apa kabar<br />

begrüßt.<br />

1 - satu<br />

2 - dua<br />

3 - tiga<br />

4 - empat<br />

5 - lima<br />

6 - enam<br />

7 - tujuh<br />

8 - lapan<br />

9 - sembilan<br />

10 - sepuluh<br />

11 - sebelas<br />

Hallo, wie geht’s? - Apa kabar?<br />

Gut, danke! - Baik baik<br />

Danke - Terima kasih!<br />

Ja - ya<br />

Nein - tidak<br />

Ich komme aus Deutschland.<br />

Saya deri Dschärman<br />

Ich heiße _____ -<br />

Nama saya _______<br />

Wie heißt Du?<br />

Nama anda siapa?<br />

Zu teuer! - Tidak, mahal<br />

ein kleines bisschen - sedikit

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!