Joseph Haydn

Klavier aus der Zeit Haydns. Im Hintergrund eine Büste Kaiser Franz’ I.
A piano of the period. In the background a bust of Emperor Franz I.
Klavier zu vier Händen · Piano, 4-Hands
Divertimento „Il maestro e lo scolare“ Hob. XVIIa:1 · Divertimento “Il maestro e lo scolare”
Hob. XVIIa:1
revidierte Ausgabe · revised edition
Ed.: Gerlach | Fing.: Schornsheim
Broschur · Paperbound HN 893 13,— €
Welchen seiner Schüler hatte Haydn wohl im Sinn, als er sein scherzhaftes „Divertimento à due per il
Clavic embalo solo“ komponierte? Es entstand in einer Zeit, als vierhändiges Klavierspiel noch etwas Außergewöhnliches
war, und schon in den ältesten Abschriften finden sich statt „Primo“ und „Secondo“ die Bezeichnungen
„La parte del Maestro“ bzw. „dello Scolare“. Ein Unterrichtswerk par excellence, aber auch
für gute Vom-Blatt-Spieler ein großes Vergnügen.
Which of his pupils did Haydn have in mind when he composed his humorous “Divertimento à due per il
Clavicembalo solo”? It was written at a time when works for piano four-hands were still the exception – and
instead of “Primo” and “Secondo”, the oldest copies use the terms “La parte del Maestro” and “dello
Scolare”. It is an excellent work for educational purposes but will also provide good sightreaders with a
great deal of pleasure.
Zwei Klaviere zu vier Händen · 2 Pianos, 4-Hands
Konzert für Klavier (Cembalo) und Orchester D-dur Hob. XVIII:11 · Concerto for Piano (Harpsichord) and
Orchestra D major Hob. XVIII:11 AM · BA
Ed. · Ed.: Walter, Wackernagel | Klavierauszug und Kadenzen · Piano reduction and
Cadenzas: Gerlach | Fing. · Fing.: Schilde
Broschur · Paperbound HN 640 16,— €
Konzerte für Klavier (Cembalo) und Orchester F-dur Hob. XVIII:3 und G-dur Hob. XVIII:4 · Concerto for Piano
(Harpsichord) and Orchestra F major Hob. XVIII:3 and G major Hob. XVIII:4
siehe Klavierquintette S. 12 oder Orchester S. 15 · see Piano Quintets p. 12 or Orchestra p. 15
G. Henle Verlag
5