Gemeindezeitung 2/2004 - Weißenbach bei Liezen

An einen Haushalt · Postentgelt bar bezahlt
5. Jahrgang / Juli 2004 Aktuelle Nachrichten der Gemeinde Weißenbach bei Liezen

2
Liebe
Weißenbacherinnen,
liebe Weißenbacher!
Trotz der schlechten Witterung meine
ich, war das Dorffest wieder ein
schöner Erfolg. Doch überraschend groß
die Teilnehmerzahl am 6. Weißenbacher
Motorrad-Oldtimer-Treffen.
In diesem Zusammenhang möchte ich all
jenen, die für die Organisation verantwortlich
waren, insbesondere unserer Tourismusobfrau
Helene Beichtbuchner einerseits
und Herrn Altbgm. Franz Sulzbacher
andererseits namens der Gemeinde
herzlich danken. Aber auch allen Vereinen
danke ich für ihren Beitrag zum guten
Gelingen dieser schon traditionellen
Veranstaltung.
❚ Enns-Grimming-Land
Hier gibt es laufend Arbeitsgespräche im
sogenannten „Lenkungsteam“ und im Bürgermeisternetzwerk“.
Diskutiert wird z.B.
über eine gemeinsame Anschaffung von
Arbeitsgeräten und deren gemeinsamen
Nutzung, oder über eine engere Zusammenarbeit
im Verwaltungsbereich und vieles
andere mehr. Bis dato wurden auch zwei
Jugendworkshops abgehalten, in welchen
❚ Was uns nicht gefällt!!!
Während der Bundespräsidentenwahl wurde
für alle Raucher eine Aschentonne vor
das Gemeindeamt gestellt, weil bisher alle
Zigarettenstummeln auf den Boden geworfen
wurden. Nun hatten wir das gleiche
Resultat. Es lagen mehr Stummeln am
Boden statt in der Tonne – muss das sein?
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
die Jugendlichen unserer Gemeinden Ideen
und Vorschläge eingebracht haben. Unter
anderem wird an einem Oktoberwochenende
ein sogenannter Jugendtag in einer
der Mitgliedsgemeinden stattfinden.
Ich bin der Meinung, dass dieser Zusammenschluss
der zehn Gemeinden
eine sehr gute und richtungsweisende
Entscheidung war. Ein Verbund, der Zukunft
haben sollte.
❚ Blumenschmuck
Auch im heurigen Jahr haben wir uns wiederum
bemüht, unsere Gemeinde mit dekorativem
Blumenschmuck zu verschö-
nern. An dieser Stelle möchte ich auch den
Damen für die Pflege der Blumenarrangements
im Dorfgebiet herzlich danken.
❚ Kneipp-Kräutergarten
Der vom Kneippverein angelegte Kräutergarten
ist sicherlich eine Bereicherung
des Dorfplatzes. Es ist dies ein erster Schritt
im Rahmen einer umfassenden Neugestaltung
des Dorfzentrums. Mein Dank gilt
hier den vielen fleißigen Helfern, welche
durch ihre freiwillige Mitarbeit die Errichtung
dieses Gartens ermöglicht haben.
❚ Sanierung Wohnhaus
„Am Dorfplatz 56a“
Auf Antrag der Wohnungseigentümer und
der Gemeindevertretung wird nun das im
Jahre 1975 bezogene Wohnhaus saniert.
Diese Sanierung umfasst einen Vollwärmeschutz,
Erneuerung der Balkone sowie
die Neugestaltung der Außenfassade.
❚ Auszeichnung für unsere
Volksschule
Für hervorragende pädagogische Leistungen
im Integrationsbereich wurden Frau
Direktor Brigitte Horn-Ranegger und Frau
VL Elke Schattauer mit dem Pädagogischen
Panther des Landes Steiermark ausgezeichnet.
Ich gratuliere herzlich dazu.
❚ Landesauszeichnung
Herr GK Daniel Peer hat an einem Seminar
für Ortsgeschichtsforschung, durchgeführt
vom Verein Schloss Trautenfels,
teilgenommen. Für die mit Auszeichnung
abgelegte Prüfung wurde ihm die „Wartinger-Medaille“
von Frau LR Christina
Edlinger-Ploder verliehen. Ich möchte mich
hier den Gratulationen anschließen.
❚ 90-jähriges Bestandsjubiläum
der Feuerwehr
Im Juni feierte unsere Freiwillige Feuerwehr
ihr 90-jähriges Bestandsjubiläum. Im
Rahmen eines Festaktes gratulierten zahlreiche
Festgäste zu diesem Ereignis.
Ich möchte noch einmal meinen Dank an
die Mitglieder der Feuerwehr für ihren freiwilligen
Dienst zum Wohle unserer Bevölkerung
zum Ausdruck bringen.

❚ Natura 2000- Gebietsausweisung
Hier zitiere ich ein Schreiben an
den zuständigen Landesrat Johann
Seitinger, welches gemeinsam
von Herrn LAbg. DI
Odo Wöhry und den betroffenen
Gemeinden verfasst wurde:
„Betrifft: Natura 2000-
Gebietsausweisung
Sehr geehrter Herr Landesrat!
Die Gemeinde Weißenbach bei
Liezen wurde am 3. Mai 2004
über eine bevorstehende Natura
2000-Gebietsausweisung
im mittleren Ennstal informiert.
Diese Information erfolgte duch
hochrangige Vertreter der Fachabteilung
13C.
Mit Bestürzung mussten wir zur
Kenntnis nehmen, dass der Europäischen
Union große Teile
des Ennstalbodens von Niederstuttern
in der Gemeinde Pürgg-
Trautenfels bis nach Liezen als
Natura 2000-Gebiet gemeldet
werden sollte.
Auf Basis dieser Intentionen
wurden in der Gemeinde Weißenbach
bei Liezen für die
Grundstückseigentümer gut besuchteInformationsveranstaltungen
durchgeführt. Im Zuge
dieser Veranstaltungen kam klar
zum Ausdruck, dass die geplante
Ausweisung den ersten Schritt
zur schleichenden Enteignung
darstellt.
Speziell in der heimischen Bauernschaft
sind Unmut und Zorn
sehr groß, bedeutet eine Ausweisung
doch massive Einschränkungen
für die Bewirtschaftung
der wertvollen Grünlandflächen
des Ennstalbodens!
Konkret sind rund 450 Grundbesitzer
betroffen. Die Grünlandflächen
in Tallagen haben
eine besondere Bedeutung für
die wirtschaftliche Absicherung
vieler Arbeitsplätze in der Landwirtschaft.
Es ist aber nicht nur unsere
Landwirtschaft massiv betroffen!
Ein Europaschutzgebiet
hemmt auch die Gesamtentwicklung
unseres Tales. Es wird
faktisch unmöglich, sich wirt-
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
schaftlich weiterzuentwickeln.
Das mittlere Ennstal droht zu
einem Sanierungsfall zu werden.
Die Entwicklungsmöglichkeiten
für die einzelnen Gemeinden
sind stark beschränkt.
Auch können wir davon ausgehen,
dass durch diese geplante
Ausweisung eine Lösung des
Verkehrsproblems zwischen Liezen
und Trautenfels in weite
Ferne gerückt bzw. sogar unmöglich
erscheint. Festgestellt
wird, dass sich Experten aus
fachlichen Gründen gegen eine
derart großflächige Ausweisung
aussprechen.
Sehr geehrter Herr Landesrat,
wir sind uns sehr wohl bewusst,
dass wir im mittleren Ennstal
über eine weitgehend intakte
Natur verfügen. Diese wollen
wir ja auch bewahren. Es kann
aber nicht angehen, dass durch
die fachlich ungerechtfertigte
massive Inschutzstellung großer
Gebiete im Ennstal die Menschen
und deren Existenz auf
der Strecke bleiben!
Aus den angeführten Gründen
hat sich der Gemeinderat der
Gemeinde Weißenbach bei Liezen
in seiner Sitzung am 21. 6.
2004 einstimmig gegen die geplante
Natura 2000-Gebietsausweisung
mittleres Ennstal
ausgesprochen.
Wir ersuchen dich deshalb, im
Sinne einer gesamtwirtschaftlichen
gesunden und prosperierenden
Region „Mittleres Ennstal“
uns zu unterstützen und vom
vorgestellten Ausweisungsvorschlag
Abstand zu nehmen.“
Wir hoffen natürlich damit Erfolg
zu haben, da ansonsten die
betroffenen Gemeinden zu einem
dementsprechenden Aktionismus
gezwungen wären …
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
allen einen doch schöneren
Sommer und erholsame Tage.
Ihr Bürgermeister
Wer nachhaltig lebt, genießt
Vorteile, sind die
UnternehmerInnen im „Regionalen
Reparaturnetzwerk Liezen“
überzeugt. Im Rahmen der
Entwicklungspartnerschaft „RepaNet“
haben sich die ersten 20
ReparateurInnen aus dem Bezirk
Liezen zusammengeschlossen.
„RepaNet“ wirkt den
negativen Folgen der Wegwerfgesellschaft
entgegen. Kostengünstige
Reparaturen halten
Ein Zeichen
gegen
die Wegwerfkultur!
„Jeder Arbeitsplatz in Reparaturabteilungen erhöht die Wirtschaftskraft
und erhält wertschöpfende Tätigkeiten vor Ort“
GBL-Geschäftsführer Franz Enhuber und Projektleiter Mag. Manfred
Skoff: „RepaNet fördert den Austausch zwischen den Netzwerksunternehmen
und erhält so das kostbare Know-how der exzellenten HandwerkerInnen.“
3
Produkte meistens für viele weitere
Jahre gebrauchstauglich
und reduzieren Rohstoffverbrauch
und Abfallmengen gleichermaßen.
Unter der Reparaturhotline
03612/22860 kann man rasch
das passende Reparaturunternehmen
erfragen. BürgerInnen
mit Reparaturanliegen ersparen
sich so die oft mühsame Suche
nach kompetenten AnsprechpartnerInnen.
Informationen über RepaNet:
Franz Enhuber
(GBL-Geschäftsführer)
03612/2589712
Erich Stuhlpfarrer
(Werkstattleiter,
GBL-Reparaturcenter)
03612/21007
Mag. Manfred Skoff
(RepaNet-Projektleiter)
03612/22860
repanet@gbl.at
www.repanet.at

4
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Schüleraustausch Österreich – Litauen
Liezener Schüler reisten zum internationalen Jugendfestival
„Ciuciurukus“ nach Litauen.
Am 23. Juni 2004 reisten
17 Schüler der Realschule
Liezen nach Telsiai in Litauen,
um das Land Österreich
in Gesang, Tanz, Volksmusik,
Tracht, Brauchtum, Speise und
Handarbeit bei einem internationalen
Jugendtreff vorzustellen.
Es gab für die Schülergruppe dadurch
auch die Möglichkeit, das
Land Litauen mit seiner Land-
15 Jahre Volleyballverein
Rottenmann –
10. Rottenmanner
Mixedvolleyballturnier
Das Jahr 2004 steht ganz
im Zeichen des Volleyballvereines
Rottenmann. Der
1989 gegründete Verein feiert
heuer sein 15-jähriges Bestehen.
Aus diesem Grund veranstaltet
der VBV Rottenmann selbst
sowie in Kooperation mit anderen
Vereinen den ganzen
Sommer über einige Rasen- und
Beach-Volleyballturniere.
Das bei weitem größte davon ist
das zum bereits zehnten Mal
stattfindende traditionelle
„Sommermixedvolleyballturnier“
auf dem Gelände der
Freizeit- und Badeseeanlage
in Weißenbach bei Liezen. Am
14. und 15. August 2004 kämpfen
Mannschaften aus ganz Ös-
terreich, Deutschland und
Tschechien auf 12 aufgebauten
Volleyball-Rasenplätzen um
den Sieg in Vereins- und Hobbyklasse.
Wie schon in den vergangenen
Jahren stellt das Turnier
mit rund 40 Mannschaften
von Hobbybereich bis Bundesliga
eines der Topturniere
Österreichs dar.
Spielbeginn am Samstag und
Sonntag ist 10.00 Uhr. Für die
Verpflegung der Spieler und Zuschauer
mit Gegrilltem und kühlen
Getränken ist durch das erprobte
Team des VBV Rottenmann
bestens gesorgt.
Neben den sportlichen Herausforderungen
gibt es am Samstagabend
ab 20.30 Uhr auch
wieder die große Player’s Party
bei freiem Eintritt, auf der
Spieler wie Gäste herzlich willkommen
sind.
Weitere Infos rund um den Verein
und viele Bilder von den
letzten Volleyballturnieren gibt
es auf der vereinseigenen
Homepage: www.8ung.at/vbv
schaft, seinen Städten, den Menschen
und der Kultur kennen zu
lernen. Zunächst stand eine Besichtigung
der Hauptstadt Vilnius
am Programm, wo sie den
Präsidentenpalast, die Universität,
die Kathedrale und die Gediminoburg
bestaunen und im
Einkaufszentrum Europa ein
wenig shoppen konnten.
Durch die typisch litauische
Landschaft, die von schnurgeraden
Straßen und einer unendlichen
Ebene geprägt ist,
ging es mit dem Bus dann weiter
nach Telsiai, wo in den folgenden
Tagen drei musikalische
und tänzerische Auftritte stattfanden.
In Palanga hatten sie die
Möglichkeit, das 14°C kalte
Wasser der Ostsee zu spüren und
Stadtgemeinde Liezen
Gemeinde Weißenbach bei Liezen
Trachten- und Modenhaus Aigner
Kastner & Öhler
Firma Knauf
Autohaus Knauss
Maschinenfabrik Liezen
Musikverein Graz
Raiffeisenbank Liezen
Friseursalon Monika Schörkmayer
auf der Rückreise den Kreuzberg
zu besichtigen. In Talsiai
trafen die Schüler außerdem ihre
Brief- und Mailfreunde aus dem
Partnergymnasium und an zwei
Abenden lernten sie litauische
Volkstänze und modernen
Breakdance der litauischen
Schüler kennen.
Die Städtepartnerschaft Liezen
und Weißenbach bei Liezen
– Telsiai gibt es seit dem
Jahre 1998. Durch den Besuch
der Realschulklasse in Litauen
wurde die bereits bestehende
Freundschaft zwischen den
beiden Staaten Österreich und
Litauen weiter vertieft.
Die Reise wurde durch Sponsoren
finanziert, denen ein besonderer
Dank gebührt:
Volksbank Liezen
Bärbl und Fred Gruber
Hans Lasser
Hans Galler
Sigi Weissenbacher
Karl Stadlober – Brennstoffhandel
Trachtenhaus Pretterebner
Tatschl & Söhne
Plansee-Gruppe
Galsterer Willi

Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Weißenbacher Wasserretter auf dem Siegespodest
Einen großartigen Erfolg
feierte der Weißenbacher
Jugendliche Michael Capellari
bei den diesjährigen österreichischen
Meisterschaften der
Rettungsschwimmer in St. Pölten.
Er errang in der Kategorie
„Retten der Tauchpuppe“ in der
Jugendgruppe den ersten Platz
und wurde somit österreichischer
Meister in dieser Disziplin.
Dabei musste Michael 25
Im Mai d. J. fand im Gasthof
Salzinger der Ortsgruppentag
der örtlichen ÖAAB-Ortgruppe
statt. Neben zahlreichen
Anwesenden durfte der Obmann
Thomas Rainer einige
Meter anschwimmen, bergen
aus 1,90 Meter Tiefe und 25 Meter
abschleppen. Da dieser Bewerb
im Freien stattfand, erschwerten
die 14 Grad Außentemperatur
dieses Vorhaben natürlich
umso mehr.
Michael Capellari bewies wieder
einmal mehr, dass es in Weißenbach
viele versteckte Talente
in den verschiedensten Sportdisziplinen
gibt. Daher ist man
ÖAAB-Ortsgruppentag
Bericht des
Schützenmeisters:
Am 7. Mai wurde die Abschlussfeier
des Schützenjahres
2003/04 mit Siegerehrung
der einzelnen Bewerbe
durchgeführt. Es war ein geselliger
Abend und ich möchte
mich auf diesem Wege nochmals
herzlich für die Mitarbeit
im abgelaufenen Schützenjahr
bedanken.
Das neue Schützenjahr 2004/05
wird am 1. 10. 2004 beginnen.
Für dieses Jahr steht uns ein großes
Ereignis ins Haus, nämlich
die 20-Jahr-Feier unseres Schützenvereins.
Diese wird am 23.
10. 2004 im Gasthof Nasler/Sal-
Ehrengäste, unter anderen den
Klubobmann Mag. Christopher
Drexler, den Landtagsabgeordneten
DI Odo Wöhry,
den Landessekretär Bgm. Herbert
Rossmann sowie den ört-
zinger mit Beginn um
20 Uhr stattfinden. Unsere
Vorbereitungsarbeiten diesbezüglich
haben bereits begonnen
und ich hoffe auf zahlreiches
Mitwirken der Mitglieder.
Ich möchte aber bereits jetzt die
Dorfgemeinschaft Weißenbach
zu dieser Feier recht herzlich
einladen.
Wir wünschen unseren Mitgliedern,
Freunden und Gönnern
einen erholsamen Urlaub und
ein gesundes Wiedersehen im
Herbst.
Mit Schützenheil
Der Schützenmeister
auch seitens der Verantwortungsträger
in der Gemeinde sowie
in den Vereinen gefordert,
auch weiterhin das Angebot an
unterschiedlichen sportlichen
Aktivitäten möglichst zu erhalten
und bei Bedarf noch auszubauen.
Die Redaktion gratuliert Michael
Capellari sehr herzlich zu
dieser großartigen Leistung.
lichen Bürgermeister Rudolf
Pollhammer und den Vizebürgermeister
Reinhold Lux, begrüßen.
In seinem Bericht ließ Obmann
Thomas Rainer die zahlreichen
Aktivitäten der Ortsgruppe in
den letzten Jahren Revue passieren.
Dabei sei es gelungen,
den Bekanntheitsgrad des
ÖAAB und natürlich der Ortsgruppe
selbst im Ort zu steigern.
Einen besonders herzlichen
Dank sprach er seinen aktiven
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
aus. Ohne den großartigen
Einsatz über die Jahre wäre dieser
Erfolg niemals möglich gewesen.
Der Bezirksparteiobmann
LAbg. DI Wöhry würdigte in
besonderer Weise die Arbeit der
Ortsgruppe, da sie zu einer der
aktivsten im Bezirk zählt.
Die Neuwahl des Ortsvorstandes
führte der ÖAAB-Landessekretär
Bgm. Rossmann durch
Ortsgruppenvorstand:
Obmann: Thomas Rainer
Obmann-Stv.: Gerald Stolz
Finanzreferent: Martina Schweiberer
Finanzreferent-Stv.: Evi Sulzbacher
Schriftführer: Andrea Torman
Schriftführer-Stv.: Eva Wöhry
Finanzprüfer: Johann Liegl
Edi Köck
Beirat: Bgm. Rudi Pollhammer
Sigrid Rainer
Franz Salzinger
Herbert Kettner
5
und verkündete das Wahlergebnis.
Dem neuen Vorstand
wurde einstimmig das Vertrauen
für die nächste Periode ausgesprochen.
Bei seinem Referat ging Klubobmann
Mag. Drexler auf die
dzt. politische Situation in der
Steiermark ein. Ebenso verwies
er auf die nächsten großen Aufgaben,
die – neben mehreren
Wahlgängen – mit der Landtagswahl
im Herbst 2005 mit Sicherheit
ihren Höhepunkt erreichen
werden.
Der alte und zugleich neu gewählte
Obmann bedankte sich
bei seinen Schlussworten bei allen
Anwesenden fürs Kommen
und lud zu einem anschließenden
kleinen Umtrunk ein.

6
Maibaumaufstellen
Am Freitag, dem 30. April
2004, konnte die FF Weißenbach
zum traditionellen Maibaumaufstellen
am Dorfplatz
einladen. Neben unserem Bürgermeister
Rudi Pollhammer,
der auch das Kommando zum
Aufstellen übernahm, konnte
HBI Robert Geyer zahlreiche
Dorfbewohner recht herzlich begrüßen.
Auch die Musikgruppe
der Musikkapelle Weißenbach
unter der Leitung von Kapellmeister
Manfred Seebacher fand
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Freiwillige Feuerwehr
Weißenbach informiert
sich ein – herzlichen Dank für
die musikalische Umrahmung.
Der Maibaum wurde in traditioneller
Weise mit Schwabeln
aufgestellt. Bei prächtigem Wetter
und bester Verpflegung wurde
in den Mai gefeiert. Besonderer
Dank gilt der Forstverwaltung,
insbesondere Herrn
Oberförster Ing. Dietmar
Schmidt für die Bereitstellung
des Baumes.
90 Jahre FF Weißenbach
1914 wurde die FF Weißenbach
gegründet, aus diesem
Anlass fand im Juni das 90-jährige
Gründungsfest unserer Feuerwehr
statt. Die Feier wurde im
neuen Rüsthaus abgehalten.
HBI Robert Geyer konnte neben
den anwesenden Weißenbacherinnen
und Weißenbachern,
LAbg. DI Odo Wöhry,
Bezirkshauptmannstellvertreter
Dr. Christian Sulzbacher, Bgm.
Rudolf Pollhammer und die anwesenden
Gemeinderäte, ABI
Walter Rieger, die Ehrendienstgrade
unserer Feuerwehr
sowie die Feuerwehrkameraden
der Feuerwehren aus Wörschach,
Döllach, Lassing, Liezen
Werk, Liezen Stadt und
Pyhrn sowie die Musikkapelle
Weißenbach b. Liezen unter
der Leitung von Kapellmeister
Manfred Seebacher begrüßen.
Nach einer Gedenkminute für
unsere verstorbenen Feuerwehrmitglieder
ließ HBI Geyer
in einem kurzen Rückblick die
vergangenen 90 Jahre noch einmal
Revue passieren. Er dankte
der Gemeinde, dem Land, den
zahlreichen Firmen und vor allem
der Bevölkerung von Weißenbach
für die finanzielle Unterstützung
in der Vergangenheit,
ohne die der Weiterbestand
der Freiwilligen Feuerwehr
nicht möglich gewesen wäre.
Nach den Grußworten der Ehrengäste
wurden folgende Feu-
erwehrkameraden ausgezeichnet:
Das Verdienstzeichen 3. Stufe
erhielten: LM Karl Capellari
; zum Ehrenoberbrandinspektor
wurde ernannt: HBM
Willibald Maierl, zum Ehrenhauptlöschmeister:
HLM
Franz Zefferer
Mit dem Leitsatz – Gott zur
Ehr, dem Nächsten zur Wehr
– Gemeinsam für ein sicheres
Weißenbach konnte der Fest-
akt beendet werden. Anschließend
ging es zum gemütlichen
Teil über und die Musikkapelle
begeisterte alle Besucher
beim Frühschoppen. Grillhendl
vom Steinmetz sowie die Ku-
chenecke und Spitzenweine von
der Familie Schantl aus Gamlitz
sorgten für das leibliche
Wohl. Ab 14.00 Uhr sorgten
„Die Drei“ für Stimmung und
um 16.00 Uhr fand die Maibaumverlosung
statt. Den Maibaum
gewann Herr Josef Daimbacher
der ihn der Feuerwehr
spendete – recht herzlichen
Dank.
Weiters bedanken wir uns bei
allen Besuchern, der Musikkapelle
Weißenbach, allen Spon-
soren für die Maibaumverlosung,
allen freiwilligen Helfern
und nicht zu vergessen allen Damen,
die das köstliche Kuchenund
Tortenbüfett erstellt haben.
Es war ein tolles Fest.
Landesfeuerwehrtag
Auch dieses Jahr zeigte
wieder eine Gruppe von
Feuerwehrmännern ihre Fähigkeit
und Schnelligkeit am 26.

Juni beim Landesfeuerwehrtag
in Gröbming. Diese junge Gruppe
konnte mit sehr gutem Erfolg
das Leistungsabzeichen in Bronze
erringen. Dieser Erfolg beruht
auf einer langen Vorbereitungszeit
und auf der Bereitschaft
eines jeden Einzelnen,
seine Freizeit für das Feuerwehrwesen
zu opfern. Die
Gruppe bestand aus OBI Andreas
Haberger, LMF Christian
Haberger, HFM Andreas Gries-
PS: Die Freiwillige Feuerwehr
sucht zur Vervollständigung
der Chronik alte Fotos, die auf
dem Gemeindeamt abgegeben
werden können.
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
ser, FM Christoph Brunnthaler,
FM Michael Capellari, PFM
Thomas Hainsching, FM Michael
Fabian, FM Manfred Kriz
und FM Thomas Stanzinger. In
diesem Sinne allen teilnehmenden
Kameraden zum bronzenen
Leistungsabzeichen sowie
den Ausbildnern BM Bernhard
Buchner und OBI Andreas
Haberger, sowie den Ersatzmännern
Gratulation und
Dank für den Einsatz.
3 Generationen in der
FF Weißenbach b. Liezen
OLM Paul Pollhammer, JFM Michael Pollhammer,
EV Bertl Pollhammer
Die Fotos werden kopiert und
dem Besitzer zurückgegeben.
Die Freiwillige Feuerwehr
wünscht einen
schönen Sommer!
anno dazumal...
Die Feuerwehr im Jahre 1930
Stehend v.l.n.r.: Hermann Platzer, Viktor Kasperin, Kajetan Peer,
Johann Kasperin, Florian Seebacher, Friedrich Fritz, Johann
Mayer jun. Franz Peer, Anton Stangl, Ludwig Haberger sen.,
Franz Sulzbacher, Franz Rohrauer, Peter Dechler, Ägidius
Salzinger, Wolfgang Schörkmaier, Peter Brückler, Franz Salzinger,
Johann Mayer sen.
2. Reihe v.: Peter Reibersdorfer, Josef Schörkmaier, Ludwig Haberger
jun.; sitzend: Peter Steiner, Franz Hechl
Jungfeuerwehr 1937
v.l.n.r: Hermann Platzer, Viktor Kasperin, Ernst Platzer, Josef
Mayer, Josef Krug, Engelbert Pollhammer, Markus Platzer,
Josef Salzinger, Franz Mayer, Hermann Kröll, Otto Mandl, Franz
Salzinger, Ernst Sulzbacher, Stefan Krug, Franz Frehsner, Eduard
Heiß, Herbert Prechtl, Josef Stangl, Franz Mandl, Engelbert
Fleischmann, Hans Bindlechner
Schål’n Hex
„Planke Eifersucht“ war Schuld
an diversen Gefühlsausbrüchen
beim heurigen Dorffest.
Bei dem permanenten
Schlechtwetter koa Wunder.
7

8
70 Jahre Heinrich Fabian
Es können sich auch Fehler einschleichen.
So wurde übersehen, Herrn Heinrich Fabian
in unserer letzten Dorfzeitung zu
erwähnen.
Die Redaktion entschuldigt sich und sendet
nachträglich die herzlichsten Glückwünsche
zum Jubiläum.
70 Jahre Aloisia Buchmann
70 Jahre Friedrich Tuttner
Geboren wurden . . .
Magdalena Brigitte Peer, am 11. Mai 2004
Viktoria Tschernitz, am 7. Juli 2004
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Wir gratulieren zum Geburtstag
70 Jahre Adolf Schretthauser 75 Jahre Wilhelm Ertl
70 Jahre Willi Maierl
70 Jahre Ria Kern
75 Jahre Sieglinde Bindlechner
Wir trauern um . . .
Johann Götzenauer (20)
Margarethe Busch (63)
Edeltraud Platzer (84)
75 Jahre Friedrich Bürscher
80 Jahre Maria Fabian
80 Jahre Johann Haywan

Wie in den steirischen Medien
bereits verlautbart, wurde
zwei Weißenbacher Pädagoginnen
kürzlich eine große Ehrung
zuteil: Die beiden Lehrerinnen
Brigitte Horn-Ranegger
und Elke Schattauer
erhielten den „Steirischen
Panther“ für besondere Verdienste
auf dem Gebiet der Pädagogik.
Auf Initiative von den Eltern
der 4. Klasse Volksschule
reichte der Elternverein
der Volksschule Weißenbach bei
Liezen die umfangreichen Unterlagen
und Begründungen
beim Zentralverband der Elternvereine
der Steiermark ein.
Einige Wochen später stand es
fest: Brigitte Horn-Ranegger
und Elke Schattauer sind Preisträger!
Am Donnerstag, 3. Juni
2004 verlieh Landesrätin
Mag. Kristina Edlinger-Ploder
die diesjährigen „Wartinger-Medaillen“
für hervorragende
Kenntnisse auf dem Gebiet der
Steirischen Landeskunde. Die
Verleihung fand im Affensaal
des Palais Attems in Graz statt.
Unter den für ihr Wissen Ausgezeichneten
befanden sich heuer
8 Damen und Herren, die alle
landeskundliche Kurse des Vereins
Schloss Trautenfels besucht
haben.
Erika Selzer, Bad Aussee und
Lorenz Aigner, Aich wurden für
hervorragende Leistungen im
Seminar „Erzherzog Johann im
Ennstal und Ausseerland“ ausgezeichnet,
das OStR. Prof.
Mag. Dr. Josef Hasitschka, Admont
im September 2003 auf
Schloss Trautenfels geleitet hat.
Dipl.-Ing. Wolfgang Flecker,
Liezen; Mag. Michael Greger,
Irdning; Ing. Hermann Kampl,
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Weißenbacher Pädagoginnen vom
Land Steiermark geehrt
Eine Gruppe von 15 Personen –
Lehrer, Eltern und Familienangehörigen
– machte sich schließlich
per Bus auf den Weg in die
Grazer Burg. Im überfüllten
„Weißen Saal“ überreichte
Landesrätin Edlinger-Ploder
vor zahlreich anwesenden
Honoratioren der Landesregierung,
des Landesschulrates
und der Wirtschaft den
Preisträgern die Ehrendekrete.
Schulrat Gerfried Stockinger
würdigte zuvor als
Vertreter des Elternvereins
in seiner Laudatio die außerordentlichen
Leistungen
der beiden Lehrerinnen auf
den Gebieten der Frainet-Pädagogik,
der Behinderten-
Pädagogik und der menschenwürdigen
Erziehung
der ihnen anvertrauten Kin-
„Wartinger-Medaillen“ 2004 verliehen
Die älteste Landes-Auszeichnung für 8 PreisträgerInnen aus
Kursen des Vereins Schloss Trautenfels
Irdning; Herbert Neuper, Bad
Mitterndorf; Daniel Peer, Weißenbach
bei Liezen und Wolfgang
Wilpernig, Bad Aussee
wurden für ihre Kenntnisse, die
sie sich im Seminar „Ortsgeschichtsforschung“
(Leitung:
Univ.-Prof. Dr. Walter Brunner)
im April 2004 angeeignet hatten,
ausgezeichnet.
Die „Wartinger-Medaille“ wurde
vom Archivar Erzherzog Johanns,
Joseph Wartinger (1773
– 1861) für die Auszeichnung
herausragender Kenntnisse auf
dem Gebiet der Steirischen Landeskunde
im Schulunterricht bereits
1815 (!) gestiftet und seit
damals werden SchülerInnen
und Schüler damit ausgezeichnet.
Seit 1974 werden, aufgrund
einer Initiative von Landtagspräsident
Univ.-Prof. Dr. Hanns
Koren, organisiert von Em.-
Prof. Dr. Othmar Pickl über den
Historischen Verein für Steiermark,
diese Medaillen auch in-
der. Bezirksschulinspektor Franz
Lyssy gratulierte den Preisträgerinnen
vor Ort. Die Verleihung
dieses Preises rückt nicht nur die
Volksschule Weißenbach wie-
nerhalb der Erwachsenenbildung
verliehen. Auch im diesjährigen
Herbst-Seminar des
Vereins Schloss Trautenfels unter
dem Titel „Wie haben wir gelebt:
1945 – 1965“, Leitung:
Prof. Mag. Dr. Josef Hasitschka,
Admont (ab 15. September,
9
der einmal in das Licht der Öffentlichkeit,
sondern auch unseren
liebenswerten Ort samt allen
seinen Bewohnern.
Selbstverständlich wurden Frau
Brigitte Horn-Ranegger und
Frau Elke Schattauer im Anschluss
an die offizielle Ehrung
noch in der Grazer Burg
und dann in der Innenstadt
gebührend gefeiert.
Im Rahmen der von den Elternvertretern
und Eltern organisiertenSchulschlussfeier
der 4. Klasse beim Seewirt
in Weißenbach, erhielten die
beiden Lehrerinnen von den
Kindern und Eltern schließlich
den personifizierten
„Steirischen Panther“ in
Form eines Stofftieres überreicht.
6-mal Mittwoch, 18.00 – 21.00
Uhr) wird es wiederum möglich
sein, mit der „Wartinger-
v.l.n.r.: Univ.-Prof. Dr. Walter Brunner (Kursleiter), Mag. Michael
Greger, Dipl.-Ing. Wolfgang Flecker, Herbert Neuper, Landesrätin
Mag. Kristina Edlinger-Ploder, Daniel Peer, Ing. Hermann Kampl,
Lorenz Aigner – nicht am Bild: Erika Selzer, Wolfgang Wilpernig
Medaille“ ausgezeichnet zu
werden.
Verein Schloss Trautenfels
e-mail: vereintrautenfels@aon.at
www.museumtrautenfels.at

10
Von der Raupe zum
Schmetterling
Anfang Mai startete die 2. Klasse der
VS Weißenbach gemeinsam mit ihrer
Lehrerin Nikola Kronegger ein interessantes
Projekt.
Aus England stammende winzige Schmetterlingsraupen
wurden bei ihrer Verwandlung
in wunderschöne Distelfalter genauestens
beobachtet. Es begann mit einem
Plastikbecher, indem sich Raupen und Futter
für 5 Raupen befanden. Jeden Tag wurde
von den SchülerInnen genauestens protokolliert,
wie sich die Raupen veränderten.
Wir konnten sie beim Fressen, Kriechen und
Seidenfädenspinnen beobachten.
Als unsere Raupen das Puppenstadium erreicht
hatten, wurden sie aus dem Becher
genommen und in einen eigens dafür vorgesehenen
Brutraum „verlegt“.
Dort hingen die Puppen ungefähr 4-5 Tage
und in ihrem Inneren vollzog sich die für
uns unsichtbare wundersame Wandlung.
Am 6. Tag konnten wir bereits die Flügelfarbe
der Falter durch die Puppenfülle hindurch
erkennen.
Am darauffolgenden Tag waren unsere Distelfalter
nach 3 Wochen Beobachtungszeitraum
endlich geschlüpft. Wir fütterten
sie mit Zuckerwasser und reifen Bananen.
Nach 2 Tagen, in denen wir unseren
Schmetterlingen beim Fressen und bei ersten
Flugübungen zusehen konnten, ließen
wir unsere Distelfalter dann auf der
Schulwiese frei und beobachteten ihren ersten
Flug in Freiheit.
Fächerübergreifend wurde auch im Werkunterricht
am Thema „Schmetterlinge“ gearbeitet
und Eier, Raupen, Puppen sowie
fertige Schmetterlinge aus verschiedenen
Materialien hergestellt.
Im Rahmen dieses „Zuchtprojektes“ setzten
sich die SchülerInnen intensiv mit dem
Thema „Schmetterlinge im Allgemeinen
und der Entwicklung des Distelfalters im
Besonderen auseinander, sodass wir am
Ende unserer Forschungsarbeit eine Map-
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Aus der Schule
pe erstellen konnten, die die Kinder hoffentlich
noch lange an dieses tolle Erlebnis
erinnern wird.
2. Klasse
Wildfütterung
Am Mittwoch, den 18.5. 2004 um 9.20
Uhr gingen die Schüler der vierten
Klasse zur Wildtierfütterung. Sie hatten vie-
le Fragen über Rehe, Hirsche und über Eichhörnchen
aufgeschrieben, die sie dann dem
Jäger, Herrn Erich Lasser stellten. Als sie
beim Sengsschmied waren, begrüßte sie ein
netter Hund namens Anka und eine freundliche
Katze namens Nala. Die Frau des Jägers
begrüßte sie natürlich auch. Sie durften
in einem Anhänger mitfahren, der von
einem Auto gezogen wurde. Das machte ihnen
großen Spaß. Sie hielten kurz an, aber
nur weil das Tor hinter ihnen geschlossen
wurde. Dann ging es wieder weiter. Alle waren
still, weil sie die Tiere im Wald nicht
stören wollten. Als sie bei der Wildfütterung
ankamen suchten sich alle einen Platz
in der Beobachtungshütte. Durch einen großen
Spalt quer durch die Holzwand konnten
sie das Wild sehen. Herr Lasser kam mit
einem Traktor ein paar Mal in das Gehege
und brachte den Tieren frisches Futter.
Die Kinder entdeckten einen Hirsch, der
sich über dem Auge verletzt hatte. Die Hirsche,
Rehe, Rehböcke und Hirschkühe hatten
noch ein helles Winterfell, bei allen
konnte man den Fellwechsel sehen. Danach
fuhren sie wieder zurück zum Sengsschmied.
Dort bekamen sie eine köstliche
Jause und ein erfrischendes Getränk von
Herrn Moser spendiert. Die Sonne schien
zwar, aber es war trotzdem kalt. In der Garage
erzählte Herr Lasser den Kindern vieles
über die Waldtiere, die hier leben. Die
Kinder hörten begeistert zu. Sie stellten anschließend
die Fragen, die sie aufgeschrieben
hatten. Er konnte alles gut beantworten.
Dann ging es wieder nach Hause. Dies
alles war ein aufregendes Erlebnis für die
vierte Klasse.
Auf diesem Wege möchte sich die vierte
Klasse recht herzlich bedanken, besonders
bei Herrn Moser, der uns die Jause spendierte
und bei Herrn Lasser, der den Schülern
alles gezeigt und erklärt hatte.
Geschrieben von Sabrina Galsterer,
4. Klasse, am 8. 7. 2004
Spaßiger Lernausflug
Die Volksschule Weißenbach fuhr zusammen
mit dem Kindergarten nach
Grebenzen. Dort wanderten sie den Bach
hinauf. Die Kinder, ob klein ob groß, schauten
sich noch die Schule der Sinne an.
Die Schüler der VS Weißenbach fuhren zusammen
mit Kindergarten nach Grebenzen.
Die Busse hatten einige Verspätung, weil
viele Baustellen in Neumarkt waren. Schlussendlich
kamen sie doch an und wanderten
mit Führer den Naturbach hinauf. Der
Führer hat ihnen gezeigt, was ein Naturbach
ist.
Wo man aber Kritik üben kann, ist die Graggerschlucht,
sie ist nur eine Art Mulde und
für Kinder nicht so aufregend.
Zweite Station war die Schule der Sinne,
eine mehr als 100-jährigen Schule.
Die Kinder hatten Spaß am Trommeln und
an den anderen Sinnesmaterialien wie Sandpendel,
verschiedene Klangschalen, alte
technische Geräte, Hör- und Riechspiele,
Tastübungen mit den Händen und das Erlebnis,
in einer „alten Schule“ mit Federn
zu schreiben.
Danach traten sie die Heimreise an und
kamen um ungefähr 17.15 Uhr an.
Paul Stieg, 4. Klasse
Besuch beim
Bundesheer
Alle Schüler unserer Schule gingen am
20. April 2004 um 9.00 Uhr zum Bun-

geplaudert
desheer, das gerade bei unserer Freiwilligen
Feuerwehr stationiert war. Wir Kinder
fuhren mit dem Panzer, den wir vorher
genau anschauen durften. Der Arzt zeigte
uns beim Weichbold, was sie im Not-
fall tun. Sie ließen den Panzer anhalten und
die Kinder, die sehr Angst hatten, konnten
unten hinaus kriechen. Wir durften auch
in den Raum gehen, wo die Soldaten schliefen.
Wir sahen zwei Bundesheerler beim
Jausnen. Danach bekamen alle Kapperln,
Kugelschreiber und einen Anhänger. Wir
gingen fröhlich wieder nach Hause und waren
sehr glücklich.
Karina und Anja Haider,
Marion Capellari, 3. Klasse
Landesjugendsingen
Chorkinder der Volksschule Weißenbach
waren am Dienstag, dem 11. Mai
beim Landesjugendsingen in Leibnitz!
25 Kinder der Volksschule Weißenbach meldeten
sich zum freiwilligen Chor unter der
Leitung von Elke Schattauer.
Die Busfahrt nach Leibnitz war sehr lustig.
In Leibnitz bekamen wir eine eigene Klasse
zum Einsingen und um 11.10 Uhr hatten
wir unseren großen Auftritt.
Wir sangen drei Lieder mit dem Titel:
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
„Durtn bin i dahoam“, „Samba lele“, bei
dem wir drei Tänzerinnen, genauer gesagt
Cheerleader hatten, und „Dance to the teascher´s
band“, die ein voller Erfolg waren.
Die Jury war von uns begeistert und wir waren
stolz auf uns!
Wir bekamen bei der Bewertung von der
Jury ein „Sehr gut“. Nachher gingen wir auf
die Tribüne und horchten den anderen
Chören zu. Als der Festakt zu Ende war,
marschierten wir zu unserem Bus und fuhren
Essen.
Nach dem Essen holten wir unsere Chorleiterin
ab, die inzwischen bei einem Bürgermeisterempfang
war und fuhren wieder
nach Hause.
Es war wirklich sehr lustig und ein totaler
Erfolg.
Kathrin Mayerl,
Claudia Sölkner, 4. Klasse
Maifeier
Die Volksschule Weißenbach hatte am
8. 5. 2004 eine Maifeier.
Die jungen Diandln und Burschn hatten dort
ihren großen Auftritt mit dem Bandltanz
und dem Schuhplatteln. Herzlichen Dank
an Harald Pollatzk und Christian Brückler.
Beim Bandeltanz mussten die Tänzer noch
einmal anfangen, weil sie einen Fehler hatten,
doch beim zweiten Mal lief alles wie
geschmiert.
Zum Schluss tanzten die Diandln einen Walzer
mit einem Partner ihrer Wahl.
Ein paar Buben, die sich freiwillig dafür gemeldet
hatten, führten auch das Schuhplatteln
vor.
Der Volksschulchor umrahmte die Feier mit
einigen Liedern.
Im Schulgarten wurde anschließend ein
Maibaum aufgestellt, was mit ziemlicher
11
Mühe verbunden war. Wir bedanken uns
alle sehr herzlich bei unserer Gemeinde für
die Bereitstellung des Maibaumes und besonders
bei Reini Lux und Daniel Peer, die
uns den Maibaum gebracht haben.
Danach wurde für das leibliche Wohl gesorgt,
die Kinder spielten und genossen den
schönen Nachmittag.
Geschrieben von Claudia
und Kathrin am 8. 7. 2004
Besuch bei der
Feuerwehr
Wir waren am 31. 3. 2004 bei der Feuerwehr.
Der Feuerwehrhauptmann
Robert Geyer und der Feuerwehrmann Andreas
Griesser haben uns mit dem Feuerwehrauto
abgeholt.
Das Feuerwehrauto ist rot und hat ein Blaulicht.
Wenn es brennt, dann kommt die Feuerwehr
und löscht das Feuer.
Der Feuerwehrnotruf ist 122.
In der Nacht braucht die Feuerwehr länger,
bis sie bei einem Unfall ist, als am Tag.
Die Feuerwehr kommt nicht nur, wenn es
brennt, sondern auch, wenn eine Katze nicht
mehr vom Baum kommt, bei einem Unfall
oder bei einer Überschwemmung.
Die Feuerwehr in Weißenbach ist vor 90
Jahren gegründet worden.
Wir haben uns das Feuerwehrdepot angeschaut.
Jetzt wissen wir, dass es A,B und
C Schläuche gibt. Sauerstoffflaschen haben
wir auch gesehen. Der Ausflug hat uns allen
großen Spaß gemacht.
Geschrieben von der 1. Klasse
der VS Weißenbach

12
Seit mehr als 30 Jahren wird
nach Abhilfen für die Probleme
des Autoverkehrs im
Ennstal gesucht. Die Belastungen
für die Bewohner der Region
sind in dieser Zeit trotz einzelner
Entlastungsmaßnahmen
immer weiter gestiegen.
Jetzt will das Land Steiermark
mit einem völlig neuen Weg der
Planung eine nachhaltige, dauerhafte
Lösung finden. Geleitet
wird das Projekt unter dem
Arbeitstitel „Ennstaler Verkehrsmodell“
von Dipl.-
Ing. Jürgen Kasper von der
Fachabteilung 18Ader SteiermärkischenLandesregierung.
Es beschränkt sich
vorläufig auf den Abschnitt
zwischen Trautenfels und
Selzthal, eine spätere Weiterführung
bis Schladming
oder sogar bis ins Land
Salzburg ist prinzipiell
möglich.
Das Besondere am Ennstaler
Verkehrsmodell: Die
Einbeziehung der Region
(einschließlich der bestehenden
Bürgerinitiativen) beginnt
noch vor dem eigentlichen Projekt.
Derzeit ist noch völlig offen,
wie eine spätere Lösung
aussehen könnte. Eine vierspurige
Schnellstraße oder ein Ausbau
der bestehenden B320 mit
Umfahrungen sind denkbar, lokale
Fahrverbote als Lenkungsmaßnahmen
für den
LKW-Verkehr sowie andere
theoretisch vorstellbare Möglichkeiten
sollen im Laufe des
Jahres 2004 erörtert und auf ihre
Machbarkeit sowie ihre Auswirkungen
hin untersucht werden.
Gebaut werden soll ab 2008.
Untersuchungen
laufen
Der Planungsprozess läuft bereits
seit einigen Monaten auf
Hochtouren. So werden jetzt im
Frühjahr die wichtigsten ökologischen
Erhebungen über den
Ist-Zustand bei Vögeln, Amphibien
und Wildtieren durch-
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
B320 – Neue Hoffnung für ein altes Problem
geführt. Weitere Untersuchungen
betreffen Raumentwicklung
und Siedlungsraum, Landschaftsbild
und Erholung, Landund
Forstwirtschaft sowie Gewässer.
Bereits Ende März war die Umfahrung
Stainach Schauplatz einer
Verkehrsuntersuchung mit
Lenkerbefragung. Spätestens
Ende Juni werden diese Daten
vollständig ausgewertet sein und
präzise Antworten auf sehr
wichtige Fragen liefern: Wie
groß ist der Anteil an Binnenverkehr,
an Transitverkehr? Wie
viele der LKW, die täglich an
den Häusern vorbeidonnern,
verwenden das Ennstal als
„Schleichweg“, um sich die
Maut über den Pyhrn zu ersparen?
Wie viele beliefern die ansässige
Wirtschaft? Wie hoch ist
der Anteil an Pendlern, an Touristen,
an Freizeitverkehr?
Die ersten Rohdaten zeigen,
dass der Gesamtverkehr langfristig
zunimmt, aber immerhin
gegenüber 2003 annähernd
gleich geblieben ist. Eine bemerkenswerte
Detailziffer: An
der Unterführung Stainach
(Wanne Niederhofen) wurden
von Jänner bis März 2004 insgesamt
1.080.000 Fahrzeuge gezählt.
An der Mautstelle Bosruck
auf der Pyhnrautobahn waren
es in der gleichen Zeit rund
677.000. Auf der einfachen
Bundesstraße durch das Ennstal
fahren also im Schnitt um gut
40 Prozent mehr Autos als über
die Autobahn A9.
Das Projekt
Um die Fragen rund um das
Ennstaler Verkehrsmodell
gründlich diskutieren zu können,
wurden mehrere Arbeitsund
Informationsrunden eingerichtet:
Im Gemeindeforum
(getrennt in Gemeindeforum
West und Gemeindeforum Ost)
sind die betroffenen Kommunen
durch ihre Bürgermeister
vertreten. Andere Vertreter der
Region, etwa die Arbeiterkammer,
die Interessensvertretungen
von Wirtschaft, Landwirtschaft
und Tourismus oder die
Bürgermeister der nicht direkt
betroffenen Gemeinden, bilden
das Regionalforum. Im Landesforum
sitzen die Vertreter
der Landesdienststellen (Verkehr,
Wasserrecht, Naturschutz,
etc.), die mit dem Projekt befasst
sind oder in einem späteren
Stadium befasst sein werden.
Sie sollen ebenfalls sehr
früh ihre Informationen und Bedenken
einbringen und über
Entwicklungen informiert sein.
Mit den Bürgerinitiativen und
NGOs gibt es regelmäßige Runde
Tische, bei denen ähnlich
wie in den Gemeindeforen Informationen
weitergegeben, Anregungen
aufgenommen und
Einwände vorgebracht werden
können.
„Wichtig ist, dass alle Betrof-
fenen Zugang zu den relevanten
Informationen haben“, betont
Projektleiter Dipl.-Ing. Kasper,
„ich will alle Konflikte vermeiden,
die auf Missverständnissen
oder mangelnder Information
beruhen.“
Wie wird die Lösung
gefunden?
Welche Trasse, welcher Straßentyp
auch immer die endgültige
Lösung sein wird und
welche sonstigen Maßnahmen
(etwa partielle Fahrverbote)
auch immer zu guter
Letzt getroffen werden
– gefunden wird diese Lösung
jedenfalls im Rahmen
eines so genannten Ausscheidungsverfahrens.Dabei
werden zunächst alle
prinzipiell möglichen Korridore
erfasst. Von denen
werden gleich einmal im
ersten Schritt alle jene ausgeschieden,
die offensichtlich
nicht geeignet sind –
weil sie im Bereich Raum
und Umwelt negativ zu beurteilen
sind, weil sie nur wenig
Verkehr aufnehmen würden,
oder weil die Kosten weit über
dem realistischen Rahmen liegen.
Im zweiten Schritt werden jeweils
ähnliche Varianten miteinander
verglichen und die entsprechend
schlechtere eliminiert.
Übrig bleiben dann meist
zwei oder drei Varianten, aus denen
mit einer Nutzen-Kosten-
Untersuchung die beste als Sieger
hervorgehen wird. Bei diesem
Schritt werden die Wünsche
und Werthaltungen der Region
noch einmal in einem systematischen
Verfahren eingebracht.
Dabei können die Bewertungskriterien
(also z.B.
Raumentwicklung, Kulturgüter,
Biotope, Landwirtschaft, etc.)
nach einem bestimmten Schema
gewichtet werden. Entsprechend
dieser Gewichtung wirken
sie sich dann auf die Beurteilung
der Varianten aus.

Der Musikverein möchte
auch in dieser Ausgabe
wieder einen kurzen Rückblick
über unsere Vereinsaktivitäten
geben.
Nach unserem Osterwunschkonzert
am 3. April wurde die
Probenarbeit für die nächsten
Termine gleich wieder aufgenommen.
Dies war die musikalische Umrahmung
der hl. Messe mit anschließender
Fahnenversorgung
für unsere Kameraden der Feuerwehr
am Florianitag.
Als nächstes folgte die Hochzeit
von unserer Musikkollegin Birgit
Brunthaler, jetzige Tiefenbacher,
welche einigen Musikern
einiges abverlangte.
Einer der anstrengendsten Tage
für unsere Musiker ist immer der
„Tag der Blasmusik“, der nun
schon einige Jahrzehnte immer
im Juni vom Musikverein durch-
80-Jahr-Feier MV Wörschach
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Der Musikverein informiert
geführt wird, um der Bevölkerung
einen musikalischen Sommerbeginn
seitens unseres
Klangkörpers näher zu bringen.
Gerne spielten wir auch beim
Frühschoppen anlässlich der 90-
Jahr-Feier unserer Feuerwehrkameraden
auf. Die Auswahl der
dargebotenen Musikstücke und
die Soloeinlagen unserer Solis-
ten wurden von den Besuchern
mit großem Applaus honoriert.
Am 26. Juni erhielten wir eine
Einladung zur aktiven Mitwirkung
zum 80-jährigen Bestandsjubiläum
des Musikvereins
Wörschach, verbunden mit
deren Neueinkleidung.
Natürlich durften wir auch beim
alljährlich stattfindenden Bezirksmusikfest
nicht fehlen, welches
heuer in Rottenmann stattfand.
An beiden Veranstaltungen
wirkten wir als Marschabordnung
und beim anschließenden
Gesamtkonzert mit.
Als Abschluss vor der Sommerpause
stand noch das Dorffest
auf der Liste unseres Spielplans,
das jedoch aus witte-
rungsbedingten Gründen nur von
einer kleinen Besetzung durchgeführt
wurde. Unser Kapellmeister
und einige Vollblutmusiker
sorgten trotz des schlech-
Bezirksmusikfest in Rottenmann
ten Wetters bei dieser Veranstaltung
bald schon für gute
Stimmung.
Ein großes Anliegen unseres Vereins
ist auch die Ausbildung unseres
Nachwuchses! Sollten Kinder
oder Jugendliche Interesse
haben, ein Musikinstrument zu
erlernen, bitte wir Sie, dies un-
13
serem Obmann Herrn Walter
Krenn (0676/7356996) oder unserem
Kapellmeister Herrn
Manfred Seebacher (0699/
20748666) mitzuteilen.
Der Musikverein möchte sich auf
diesem Weg wieder bei der Bevölkerung
für die großzügigen
Spenden am „Tag der Blasmusik“
bedanken und wünscht allen
Weißenbacherinnen und Weißenbachern
einen angenehmen
Sommer und einen erholsamen
Urlaub.

14
Auch wir stimmen dem
Spruch „ Eins, zwei, drei
im Sauseschritt eilt die Zeit ....“
zu. So schnell sind die 10 Jahre
unseres Bestehens vergangen.
In würdigem Rahmen und im
Beisein unseres Herrn Bürgermeisters
wurde das Jubiläum bei
der Jahreshauptversammlung
am 23. April 2004 im Gh. Salzinger
gefeiert. Ein ganz be-
sonderes Geschenk seitens der
Gemeinde hat unser Bürgermeister
an diesem Abend mitgebracht:
die Zusage, dass wir
unseren lang gehegten Wunsch,
einen Nutz-Kräutergarten und
einen Herz-Brunnen auf der
Grünfläche neben dem Dorfplatz
errichten können. Unser
trotz sparsamster Wirtschaft vorhandener
geringer Kassenstand
dürfte ihn auch bewogen haben,
eine teilweise Mithilfe der Gemeinde
in Aussicht zu stellen.
Voraussetzung war die tatkräf-
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
KNEIPP-Aktiv-Club Weißenbach bei Liezen –
Ein kleines Jubiläum
tigste Mitarbeit bei den Arbeiten
und Übernahme großer Kosten
wie Holz, Kräuter, Blumen,
Samen und Lohnarbeiten, welche
wir nicht selber durchführen
konnten. Wer unser Team
(Stefan Berger, Baumeister
Reinhold Kerschbaumer, Franz
Schwaigerhofer, Helmut Haingartner,
Herbert Brückler und
Gertraud Grygiel) vom 3. bis 9.
9. Juni 2004: Wir haben die erste Hürde – Brunntrog geschafft.
Bürgermeister Rudi Pollhammer besucht uns.
Juni 2004 bei Regen und Sonnenschein
schuften sah, weiß
was da geleistet wurde. Mit
Freude haben wir (Rosi Brückler,
Christl Buchner, Hannerl
Liegl, Erika Schwaighofer und
Poldi Werzer und Obmann Ing.
Walter Lux) am Freitag, dem 11.
Juni 2004 die Krönungsarbeiten
vorgenommen. Dass die beiden
Gemeindebediensteten Gerhard
Fabian und Hermann Mayerl
Großartiges geleistet haben,
muss man wohl nicht erwähnen.
Bis zum Nutz-Kräutergarten
11. Juni 2004: Die Weiberleut machen die Endarbeit, Kräuter
und Rosen pflanzen.
wird es wohl ein wenig dauern,
wir haben aber ein sehr großes
Sortiment angepflanzt, dass
sich bei Erreichen bestimmter
Größe der Kräuter alle DorfbewohnerInnen
daran erfreuen
können. Der Herz-Brunnen
ist aber schon in Aktion, eine
Benützungsanleitung hilft Interessenten
weiter.
Wir werden uns sehr freuen,
wenn beide – Nutz-Kräutergarten
und Herz-Brunnen –
guten Zuspruch finden.
10 Jahre KNEIPP-Aktiv-Club
Weißenbach
Der Vorstand des Kneipp-Aktiv-Clubs mit Beiräten und Herrn Bürgermeister
Rudi Pollhammer anlässlich der 10. Jahreshauptversammlung
am 23. Apri12004 im Gasthof Salzinger.
Neues von der Theaterrunde
Weißenbach
Am 6. März 2004 fand im
GH Salzinger die diesjährigeJahreshauptversammlung
der Theaterrunde Weißenbach
statt.
Bei der durchgeführten Neuwahl
des Vorstandes kam es zu
einer Neubildung, nachdem Regina
Grießer und Simon Stolz
nach mehrjähriger erfolgreicher
Tätigkeit im Vorstand ihre Funktionen
zur Verfügung stellten.
Der ebenfalls anwesende Bürgermeister
Rudolf Pollhammer
würdigte im Namen der Gemeinde
die erbrachten Leistungen
der Genannten und dankte
der gesamten Theaterrunde
für die bisher erbrachte Leistung
zum Wohle des „Kulturlebens“
einer funktionierenden Dorfgemeinschaft.
Dem neu gewählten Vorstand
wünschte er alles Gute in der
Hoffnung auf das Gelingen weiterer
unterhaltsamer „Theaterabende“.
Der neu gewählte Vorstand:
Obmann: Franz Wohlmuther
Obmann-Stv. und Spielleiter:
Günther Mayer
Kassier: Daniela Plank
Kassier-Stv.:
Josef Stieg
Schriftführer:
Gerti Brandmüller
Schriftführer-Stv.:
Sabine Tasch
Nächste Theateraufführungen der Theaterrunde
19. – 21. November 2004
in Weißenbach/Liezen, Volksschulsaal
8. Jänner 2005 – Liezen Kulturhaussaal

Rufhilfe – Sicherheit zu
Hause rund um die Uhr!
Zahlreiche ältere Menschen leben alleine. Häufig sind sie unsicher
und ängstlich, weil ihr Gesundheitszustand nicht immer
der beste ist. Auch sind die nächsten Angehörigen besorgt, weil
sie oft berufstätig und nicht zu Hause sind oder zumindest
in einiger Entfernung wohnen. Mit der Rufhilfe steht ein Service
des Roten Kreuzes zur Verfügung, das für wenig Geld rund
um die Uhr Sicherheit bietet.
Ein aktuelles Beispiel:
Nach zwei Stürzen geht es
Maria St. wieder besser. Gesunheitlich
hat sie sich erholt,
aber die Angst sitzt noch tief
in ihr. Zwei Mal ist sie bereits
in ihrer Wohnung gestürzt, und
jedes Mal hat es fast einen
ganzen Tag gedauert, bis ihr jemand
zu Hilfe gekommen ist.
Als Rufhilfeteilnehmerin wäre
Frau St. zwar nicht der Sturz,
aber das Warten auf Hilfe erspart
geblieben. Und das bei einem
einmaligen Zeitaufwand von
nur 45 Minuten. Denn so lange
braucht ein Mitarbeiter des
Roten Kreuzes durchschnittlich
für die Installation der Rufhilfeanlage
bei einem neuen Teilnehmer.
Dies besteht aus einem Basisgerät,
das einfach an die Telefonsteckdose
angeschlossen
wird. Es hat die Größe eines Anrufbeantworters
und zusätzlich
einen Notruf-Sender. Dieser ist
so groß wie eine Armbanduhr
und kann auf dem Handgelenk
oder um den Hals, wie ein Amulett,
getragen werden.
Der Sender ist wasserdicht, sehr
widerstandsfähig und kann auch
bei der Hausarbeit oder beim
Duschen am Körper bleiben.
Das Auslösen der Rufhilfe ist
einfach: Wird Hilfe benötigt,
wird vom Teilnehmer einfach
der Knopf am Sender gedrückt.
Sofort stellt das Gerät eine direkte
Verbindung zur Notrufzentrale
in Graz her. Sie ist 24
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Stunden besetzt. Egal, wo sich
ein Verunglückter in seiner
Wohnung befindet, eine Freisprecheinrichtung
ermöglicht
überall das Gespräch mit einem
Mitarbeiter des Roten Kreuzes.
Gleichzeitig mit dem Einlangen
des Rufhilfe-Alarms, erscheinen
alle wichtigen Daten des
Teilnehmers am Rot-Kreuz-
Computer. Je nach Notfall oder
bei Abbruch der Verbindung,
wird sofort der nächstgelegene
Rettungswagen losgeschickt.
In der Steiermark haben sich bereit
über 1.800 Personen für die
Hilfe auf Knopfdruck entschieden.
Und jede Woche werden es
mehr. Auch Maria St. hat sich
nach ihrem Sturz entschlossen,
die Rufhilfe zu nutzen. „Die
stundenlange Ungewissheit, ob
mir jemand zu Hilfe kommen
wird, war entsetzlich“, erinnert
sich Maria St. heute an ihr langes
Warten auf Rettung.
Und auch ihre Tochter Elisabeth
ist seit der Installation der Rufhilfe
beruhigter: „Jetzt weiß ich,
dass meiner Mutter rasch geholfen
wird. Ich habe beim Roten
Kreuz sogar einen zweiten
Wohnungsschlüssel hinterlegt!“
Die monatliche Teilnehmergebühr
für die Rufhilfe beträgt je
nach Gerätevariante nur rund
€ 25,40.
Anbieter ist das Rote Kreuz
Informationen: Mo. – Fr.
von 8.00 bis 14.00 Uhr
unter 0316-471555-222.
Was ist los in Weißenbach
AUGUST 2004
07. – 14. Golfclub Turniere und Zeltbetrieb am Golfplatz
07. GH Salzinger Musikantenstammtisch
14. Seniorenbund Halbtagesausflug nach Leoben
15. Pfarre Almmesse in Hinteregg
15. Kinder-Cool-Programm Dorffest in Lassing
21. Kinder-Cool-Programm Seefest am Weißenbacher Badesee, ab 14 Uhr
21. Der Bürgermeister Motorradausfahrt
28. – 29. GH Weichbold Bodyphila
28. – 29. Golf- und Landclub Clubmeisterschaft, Preis der Raika u. Gemeinde
29. Almbauern Almfest in Hinteregg
SEPTEMBER 2004
4. – 5. Seniorenbund 2-Tage-Fahrt
11. Kinder-Cool-Programm Stadtfest in Liezen
25. ÖVP Herbstfest
OKTOBER 2004
01. Erik Kern Konzert in der Kirche
02. Autohäuser Auto-Motor-Herbstfestival
03. Golf und Landclub Oktoberfest mit Greenhornwertung
23. Schützenverein Schützenball anl. 20 Jahre Schützenverein
26. Tourismusverband Wandertag
31. Gefallenenehrung Kameradschaftsbund/Musikverein/Feuerwehr
NOVEMBER 2004
01. Allerheiligen Gräbersegnung
13. Sparverein Gemse Sparvereinsauszahlung im GH Weichbold
19. – 21. Theaterrunde Theateraufführungen in Weißenbach
27. – 28. Kulturausschuss Christkindlmarkt beim GH Weichbold
28. Sängerrunde Adventsingen in der Pfarrkirche um 17 Uhr
DEZEMBER 2004
05. Krampusspiel
11. Freiwillige Feuerwehr Wehrversammlung
12. Musikverein Weihnachtskonzert um 16 Uhr
15. Seniorenbund Weihnachtsfeier, 14 Uhr, GH Salzinger
18. Musikverein JHV und Weihnachtsfeier
22. Gemeinde Seniorenweihnachtsfeier
23. Volksschule Weihnachtsfeier
25. Pfarre/Musikverein Weihnachtsmesse
28. Tourismusverband Lichterwanderung
31. Pfarre Jahresabschluss – Gottesdienst
15

16
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Dorffest – da war wieder was los bei uns in Weißenbach!
6. Motorrad-Oldtimer-Treffen, Kinder-Cool-Programm,
Musikprogramm mit Fredys Muntermachern und den Köck-Buam!
Trotz extremen Schlechtwetters
bis in die Nachmittagsstunden,
war das Fest wieder ein
voller Erfolg. Die Fotos beweisen
es!
Beste Stimmung im Festzelt
Trotz strömenden Regens sind von
45 angemeldeten Motorrad-Old-
timer-Besitzern 28 gekommen, um
bei unserem Treffen und dem
Gleichmäßigkeitslauf dabei zu
sein. Neben unseren Weißenbachern
konnten Teilnehmer aus Liezen,
von Wörschach bis Mandling,
aber auch aus den Bundesländern
Salzburg, Ober- und Niederösterreich
und aus Wien begrüßt
werden. Wir haben uns darüber
sehr gefreut und das beweist auch,
dass sie sich bei uns in Weißenbach
wohl fühlen.
Vielen Dank allen Vereinen und
Gastbetrieben, die es auch heuer
wieder ermöglicht haben, ein ge-
lungenes Fest zu veranstalten.
WC: Auch darüber muss man re-
Tolle Darbietung der Musikgruppe „Fredys Muntermacher“
den! Nachdem wir niemanden für
die Betreuung gefunden haben,
danke ich sehr herzlich den Vereinen,
die mitgeholfen haben, die
Toiletteanlagen im Turnsaal sauber
zu halten!
Freue mich, mit euch allen wieder
Feste zu feiern!
Eure Helene Beichtbuchner vom TV
Erfreulicherweise ging heuer der erste Platz an einen Weißenbacher. Emil
Stanzinger war der Sieger auf einer Puch 175 TV, Bj. 1957. 2. Platz für
Josef Hofer aus Wörschach auf Kawasaki Z 200, Bj. 1979. 3. Platz: Albert
Lorenzoni aus Hallwang auf Sunbeam, Bj. 1931.
Der Neffe von Angela Pollhammer Hans Höfer ist aus Kirchstetten gekommen,
auf einer Harley Davidson, Bj. 1955.
Aus Wien angereist: Christian Hochenegg mit einer BMW R 75, Bj. 1941.

Die Weißenbacher:
Die 11. Vollversammlung
des TV fand am
21. April im Gasthof Weichbold
statt. Frau Beichtbuchner bedankte
sich bei den Mitgliedern
für die bezahlten Beiträge. Im
Jahr 2003 gab es 20 Arbeitssitzungen.
Anhand einer PP-Präsentation
informierte die Vorsitzende
über die Aktivitäten des
vergangenen Jahres; wie u.a. Organisation
des Dorffestes, das
Kinder-Cool-Programm gemeinsam
mit Liezen und Lassing,
Blumenschmuck und Wandertag.
Drei Tage
Budapest im
April 2004
Über 20 WeißenbacherInnen haben
sich Helene Beichtbuchner
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Bgm. Rudi Pollhammer Emil Stanzinger Herwig Liegl Holger Bahar Josef Beichtbuchner
Blick vom Gellertberg auf die Stadt
Der
Tourismusverband
informiert:
angeschlossen und sind zur
Fahrt ins Nachbarland Ungarn
aufgebrochen. Bereits am ersten
Abend waren einige unterwegs,
um die Stadt zu erkunden.
Am nächsten Tag wurden uns
bei einer Stadtbesichtigung die
Stadtteile Buda und Pest näher
gebracht. Abends gab es ein tolles
Konzert mit den „Herren
Wunderlich“. Bei der Rückfahrt
wurde noch die Stadt Göyr besichtigt.
Es war ein sehr umfangreiches
und interessantes
Kulturprogramm.
Am 16. Mai haben Gemeinde,
Golfclub und TV zum Golfschnuppertag
eingeladen.
Vormittags schien es, als würde
diese Veranstaltung buchstäblich
„ins Wasser fallen“, aber
das Wetter hat sich dann doch
gebessert und die wenigen In-
Rene und Herbert Bindlechner Franz Sulzbacher
Unsere Gruppe auf der Fischerbastei
teressierten konnten einen sehr
sportlichen Nachmittag erleben.
Golfmanager Thomas Aigner
und Golflehrer Gerhard Dieter-
17
le haben sich sehr bemüht, uns
diese Sportart näher zu bringen.
Nebenbei konnten wir noch die
Schönheit der Natur am „ro-

18
Die alljährliche Muttertagsfeier
Anfang Mai
wurde wieder im Gasthaus Sal-
zinger abgehalten. Zur Unterhaltung
spielte Werner Schach
Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Der Seniorenbund informiert
auf der Zither und Helene
Beichtbuchner hat Gedichte vorgetragen.
Obmann Franz Sulz-
bacher erfreute die Damen mit
einem Blumengruß. Es war wieder
eine schöne Einstimmung
auf den Muttertag.
Der erste Ausflug führte am 26.
Juni zur Landesgartenschau
nach Burghausen. Eine Zwischenstation
war in der Stadt
Mondsee. Alle waren von diesem
schönen Ort sehr angetan,
den man wohl vom Vorbeifahren
kennt, aber kaum jemand ist
schon durchgewandert.
In Burghausen wurden wir beim
ursprünglichen Grenzübergang
vom Armbrustschützenverein
in historischen Kostümen empfangen.
Organisiert wurde die-
Am 1. Adventwochenende 2004
findet am Gelände des GH Weichbold der
„3. Weißenbacher
Christkindlmarkt“
statt.
Wir ersuchen wieder alle Interessenten,
wie Hobbykünstler, Gewerbetreibende
und Vereine sich bis 20. September bei folgenden
Verantwortlichen zu melden:
Marcher Heimo – 03612/22372
Krenn Walter – 0676/7356996
Lackner Resi – 0650/6000102
Ausstellungshütten können zu einem günstigen Tarif angemietet werden.
ser Auftritt von unserem Freund
Hanny Schneider, der mit seiner
Frau Ella unsere Gruppe
durch die Gartenausstellung
führte und schon vorher eini-
ge sehr wertvolle Informationen
über Burghausen gab. Wir danken
ihnen nochmals sehr herzlich
dafür! Einen gemütlichen
Ausklang dieser Fahrt gab es in
Vogelhub beim Gasthof zur
Wacht.
Sehr erfreulich war das große
Interesse an der 1. Ausfahrt
2004; der Bus war total ausgebucht.
Diesen Zuspruch wünscht sich
der Seniorenbund auch für die
nächsten Fahrten: am 14. August
nach Leoben zur Ausstellung
„Faszination Vietnam“ und
Stadtbesichtigung und bei der
2-Tage-Fahrt am 4./5. September
in die Apfelstraße, zu
Gsellmanns Weltmaschine, Bie-
nengarten, Weiz, Gasen, Teichalm-Sommeralm.

Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Delegation aus Weißenbach im Parlament
Klubobmann Wilhelm Molterer begrüßt LAbg.
Odo Wöhry und NAbg. Hermann Missethon
Vzbgm. Reinhold Lux, Bauernbundpräsident
Fritz Grillitsch, NAbg. Hermann Missethon und
GK Daniel Peer
Zufälliger Treff mit Rechnungshofpräsident Josef
Moser und NAbg. Günter Stummvoll
Helmut Langanger Martina Schweiberer
Einer Einladung von NAbg. Hannes
Missethon folgten unser Bürgermeister,
einige Gemeinderäte und interessierte
Gemeindebürger. Organisiert von der ÖVP-
Bezirksparteileitung unter LAbg. HR DI
Odo Wöhry hieß es am 23. Juni für Weißenbach
und einige andere Gemeinden des
Bezirkes ab in Richtung Bundeshauptstadt.
Von NAbg. Missethon herzlich empfangen
und nach einer Stärkung im Parlamentsrestaurant
folgte nach einer Sicherheitskontrolle
eine interessante Führung durch
das Parlamentsgebäude. Vorbei an den Klubräumen
der verschiedenen Parteien ging es
in die Sitzungssäle der Regierungsverantwortlichen.
Missethon erläuterte dabei interessante Aspekte
über die politische Führung in Österreich
und gab auch Insiderwissen preis.
Man konnte sich nicht nur Einblick verschaffen,
wie die Regierungssitzungen ablaufen,
sondern auch einen Blick hinter die
Kulissen der hohen Politik werfen. Auch
konnten einige Regierungsmitglieder, wie
z. B. Klubobmann Willhelm Molterer angetroffen
werden, und wir staunten nicht
wenig, als wir beim anschließenden Spaziergang
durch die Wiener Innenstadt den
frischgebackenen Rechnungshofpräsidenten
Josef Moser (erst 2 Stunden davor ge-
19
wählt) zu seiner neuen Amtsführung gratulieren
konnten.
Im Heurigenlokal „Fuhrgasslhuber“, wo wir
die Möglichkeit hatten, mit dem Präsidenten
des Österreichischen Bauernbundes Fritz
Grillitsch Gespräche zu führen, fand unser
Ausflug einen gemütlichen Ausklang.
GR Mali Zefferer, LAbg. Odo Wöhry und Gerti
Pfatschbacher im Reichsratssitzungssaal
Bgm. Rudi Pollhammer – Stärkung im Parlamentsrestaurant
GR Thomas Rainer mit Gattin Sigrid

20 Unser Weißenbach · Nr. 2/2004
Er wurde in Rottenmann als
drittes Kind von Familie
Alfred und Ida Kern geboren.
Schon früh widmete er sich, unterstützt
durch eine Gitarre, der
Sangeskunst. Sein Hauptinteresse
aber galt alsbald der Ortskapelle
Weißenbach unter der
Leitung des damaligen Lang-
Erik Kern – ein Weißenbacher …
zeitkapellmeisters Karl Lackner,
der ihn in die Kunst des edlen
Bleches einweihte.
Weiter ging die musikalische
Reise nach Graz zur Militärmusik
und von dort direkt an die
hiesige Musikuniversiät. Studien
führten ihn nach Paris, in
die USA und nach Wien, wo er
im nahen Wienerwald ähnliche
Lebensbedingungen vorgefunden
hat wie in Weißenbach und
sich dort sesshaft machte.
Seine musikalischen Tätigkei-
Einladung zum
Schützenball
des Armbrust- und
Sportschützenvereines
am 23. Oktober 2004
um 20.00 Uhr
im GH Salzinger
❚ 20-Jahre-Jubiläum
❚ Beschuss einer Ehrenscheibe
❚ Musikalische Umrahmung
Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch!
ten führen ihn sowohl künstlerisch
wie auch räumlich in alle
Himmelsrichtungen.
Seit 1983 wirkt er mit im Ensemble.
A ls fixer Bestandteil des
Weißenbacher Dorffestes
darf das Oldtimer – Motorradtreffen
(Organisatoren: Helene
Beichtbuchner u. Franz Sulzbacher)
gewertet werden. Viele
Fahrer aus Nah und Fern nehmen
mit ihren teils ausgefallenen
Zweirädern an diesem nostalgischenGleichmäßigkeitswettkampf
teil. Erfreulicherweise
konnte sich ein Weißenbacher
den heurigen Lorbeerkranz
sichern. Der strahlende
Sieger – Emil Stanzinger auf
seiner Puch 175 TV, Bj. 1957.
Nächster Redaktionsschluss: Montag, 29. November 2004
Berichte bitte auf dem Gemeindeamt abgeben oder schicken an: gde@weissenbach.steiermark.at
Eventuelle Fragen, Anregungen oder Kritiken an Daniel Peer, Tel. 03612/25196 oder dani.peer@twin.at
Unser Weißenbach Herausgeber und Verleger: Gemeinde Weißenbach. Für den Inhalt verantwortlich: Daniel Peer, Resi Lackner
Titelfoto: FF Weißenbach. Herstellung: Jost Druck & Medientechnik, Liezen