Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
COLLET CHUCKS SPANNFUTTER ЦАНГОВЫЙ ПАТРОН<br />
for the collets DIN 6499(ER) für Spannzangen DIN 6499 (ER) для цанг DIN 6499 (ER)<br />
pre-ballanced/vorgewuchtet/предварительно сбалансировано<br />
Collets - page 30<br />
Spannzangen - Seite 30<br />
Цанги - стр. 30<br />
Sealing-rings - page 31<br />
Dichtscheiben - Seite 31<br />
Уплотнительные<br />
кольца - стр. 31<br />
Wrench<br />
- page 32<br />
Schlüssel<br />
- Seite 32<br />
Ключи<br />
- стр. 32<br />
ADAPTORS EINSATZHÜLSEN ВТУЛКА ПЕРЕХОДНАЯ<br />
for tools with Morse taper für Werkzeuge mit Morsekegel для инструментов с конусом Морзе и лапкой<br />
18<br />
Note: Wrenches and sealing-rings are not included.<br />
Notiz: Die Schlüssel und die Dichtscheiben sind nicht mitgeliefert.<br />
Примечание: Ключи и уплотнительные кольца не входят в комплект поставки.<br />
Order No. Dimension-Marking<br />
Bestell-Nr. Mass-Bezeichnung Morse<br />
Артикул по каталогу Размер – обозначение<br />
DIN 69871-B<br />
Order No. Dimension-Marking Chucking capacity<br />
L D Wrench<br />
Bestell-Nr. Mass-Bezeichnung Spannbereich Schlüssel<br />
Артикул по каталогу Размер – обозначение Диапазон зажима<br />
mm mm<br />
Ключ<br />
591 027 - 07 40×ER25 1÷16 65 42 591048 - 03<br />
591 027 - 08 40×ER32 2÷20 75 50 591048 - 04<br />
591 027 - 09 40×ER40 3÷26 85 63 591048 - 05<br />
591 027 - 10 50×ER32 2÷20 75 50 591048 - 04<br />
591 027 - 11 50×ER40 3÷26 85 63 591048 - 05<br />
DIN 69871-B<br />
D D1 l L<br />
mm mm mm mm<br />
591 039 - 01 40×1 1 25 50 20 50<br />
591 039 - 02 40×2 2 32 50 20 50<br />
591 039 - 03 40×3 3 40 50 45 70<br />
591 039 - 04 40×4 4 60 -- -- 95<br />
591 039 - 05 50×1 1 25 80 10 45<br />
591 039 - 06 50×2 2 32 80 8 60<br />
591 039 - 07 50×3 3 40 80 9 65<br />
591 039 - 08 50×4 4 48 80 16 95<br />
591 039 - 09 50×5 5 63 80 38 105<br />
PILANA <strong>MCT</strong>, spol. s r.o., Nádražní 804, 768 24 HULÍN, Czech republic