17.10.2012 Aufrufe

ANSMANN Ci-Handbuch ANSMANN CI Guide

ANSMANN Ci-Handbuch ANSMANN CI Guide

ANSMANN Ci-Handbuch ANSMANN CI Guide

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

24<br />

VErpACkUNGEN “CArE” | pACkAGING „CArE“<br />

verPACkuNGeN PACkAGING<br />

„CAre“ „CAre“<br />

Die Verpackungen der CArE-produkte<br />

folgen im wesentlichen den Vorgaben<br />

für ENErGy-produkte.<br />

Aufgrund der sehr erklärungs-intensiven<br />

produkte sowie der Verpackungsgrößen<br />

müssen diese produkte nicht unbedingt<br />

in Blister bzw. in das ENErGy-raster<br />

passen.<br />

Das ANsMANN-Logo ist oben rechts zu<br />

platzieren. Dabei wird das ANsMANN-<br />

Logo auf silbernem Grund platziert.<br />

Darunter folgen die Beschreibungen des<br />

produktes bzw. bei kartonverpackungen<br />

auch die produktabbildungen.<br />

weitere Icons und symbole können je<br />

nach Gerät verwendet werden.<br />

Die rückseiten der Blisterkarten<br />

bzw. die seitenlasche stehen für<br />

die produktbeschreibung in allen<br />

verfügbaren sprachen, EAN-Code,<br />

Artikel-Nummer, warnsymbole und<br />

Entsorgungshinweise zur Verfügung.<br />

the packaging of the “CArE” products<br />

basically follow the guidelines of<br />

“ENErGy” products.<br />

Because of the very detailed explanations<br />

for these products as well<br />

as the larger packaging sizes, these<br />

products do not have to be suitable for<br />

blister packaging as it is the case for<br />

the “ENErGy” range.<br />

the logo is to be placed on the right<br />

hand side at the top. you have to<br />

use the logo with the white writing.<br />

Below there is the description of the<br />

product as the case may be by carton<br />

packaging. first there is the product<br />

photo.<br />

further icons and symbols can be used<br />

depending on the products in the given<br />

colour category.<br />

the backs of the blister cards will<br />

show the appropriate colour strip, the<br />

product description in all available<br />

languages, EAN Code, part number,<br />

warning symbols and waste disposal<br />

information.<br />

verPACkuNGeN PACkAGING<br />

„lIfeStyle“ „lIfeStyle“<br />

LIfEstyLE-produkte sind trendprodukte<br />

und müssen sich somit auch farblichen<br />

trends anpassen. Die Abbildungen rechts<br />

zeigen verschiedene farbvarianten.<br />

Andere Gestaltungsrichtlinien (das<br />

ANsMANN-Logo auf silber, die schrift<br />

und der farbverlauf) müssen jedoch<br />

eingehalten werden.<br />

Lifestyle products are trendy products<br />

and have to adapt to common colourtrends.<br />

the copy on the right shows<br />

different colour variations. other style<br />

guides (ANsMANN logo on silver, the<br />

font and the colour gradient) have to<br />

be followed.<br />

0% Cadmium<br />

Mercury / Quecksilber<br />

0% Cadmium<br />

Mercury / Quecksilber<br />

ALKALINE<br />

Rechargeable NiMH battery<br />

No memory effect<br />

ALKALINE<br />

Rechargeable NiMH battery<br />

No memory effect<br />

SENIOR+ SENIOR+<br />

AA LR6•AM3<br />

MN1500<br />

MIGNON 1.5 V<br />

SENIOR+ SENIOR+<br />

AA LR6•AM3<br />

MN1500<br />

MIGNON 1.5 V<br />

ALKALINE<br />

Kein Memory-Effekt<br />

AA NiMH-AKKU Wiederaufladbar<br />

MIGNON<br />

HR6<br />

mAh<br />

mAh mAh<br />

ALKALINE<br />

Rechargeable NiMH battery<br />

No memory effect<br />

Rechargeable NiMH battery<br />

No memory effect<br />

SENIOR SENIOR + +<br />

SENIOR SENIOR + +<br />

0% Cadmium<br />

Mercury / Quecksilber<br />

0% Cadmium<br />

Mercury / Quecksilber<br />

ALKALINE<br />

Kein Memory-Effekt<br />

AA NiMH-AKKU Wiederaufladbar<br />

MIGNON<br />

HR6<br />

ALKALINE ALKALINE ALKALINE<br />

Kein Memory-Effekt<br />

AA NiMH-AKKU Wiederaufladbar<br />

MIGNON<br />

HR6<br />

Kein Memory-Effekt<br />

AA NiMH-AKKU Wiederaufladbar<br />

MIGNON<br />

HR6<br />

BABYPHONE<br />

BABYPHONE<br />

AA LR6•AM3<br />

MN1500<br />

AA LR6•AM3<br />

MN1500<br />

LONDON LONDON<br />

MIGNON 1.5 V<br />

BABYPHONE<br />

BABYPHONE<br />

mAh<br />

mAh<br />

LONDON LONDON<br />

MIGNON 1.5 V<br />

ALKALINE<br />

Rechargeable NiMH battery<br />

No memory effect<br />

ALKALINE<br />

Rechargeable NiMH battery<br />

No memory effect<br />

ALKALINE<br />

Kein Memory-Effekt<br />

AA NiMH-AKKU Wiederaufladbar<br />

MIGNON<br />

HR6<br />

ALKALINE<br />

Kein Memory-Effekt<br />

AA NiMH-AKKU Wiederaufladbar<br />

MIGNON<br />

HR6<br />

BABYPHONE<br />

BABYPHONE LONDON LONDON<br />

BABYPHONE<br />

BABYPHONE LONDON LONDON

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!