Kommerziell Klimaanlagen - COOLWEX

Kommerziell Klimaanlagen
ON/OFF Klimaanlagen

Ideale Lufttemperatur in Geschäfts
und Wohngebäuden
Die kommerziellen Coolwex Klimaanlagen sind –
sowohl in Geschäftsgebäuden, Cafes, Hotels, als
auch in Wohngebäuden… für eine vollkommene
Raumklimatisierung bestimmt. Mit ihrer Hilfe kann man
ein angenehmes Arbeits- und Wohnklima schaffen und
praktisch das ganze Jahr über aufrechterhalten.
Die Coolwex Klimaanlagen haben nämlich neben der
Kühl- und Heizfunktion auch die Funktion der Enternung
der Staubpartikel und anderer Verursacher der
Luftverschmutzung. Mit ihnen kann man auch Räume
erwärmen.
Die optimale Lösung bezieht die Möglichkeit mit ein,
die kommerziellen Klimaanlagensysteme in Gebäude
zu integrieren, indem die Klimaanlagen bereits im
ursprünglichen Gebäudeentwurf vorgesehen worden
sind.
Aufgrund der Erfahrungen empfehlen wir, die
Klimaanlagen in Neubauobjekten sowie beim Umbau
von Geschäfts- bzw. Wohnräumen einzubauen. Sie
passen sich hervorragend an das Raumbild an und
die besonderen Eigenschaften bestimmter Modelle
ermöglichen dass sie sogar völlig unauffällig sind.
Die speziellen Coolwex Klimaanlagenausführungen
lösen sogar die scheinbar unlösbaren Probleme, so dass
die Klimatisierung an Standorten möglich ist, an denen
die Umweltschutzgesetze und Verordnungen äußerst
streng sind.

Einzigartige Vorteile der kommerziellen
Coolwex Klimaanlagen
Garantie für Ausnahmezustand und Komfort
1 2 3
Die Verwendung von neuen,
ökonomischeren Kühlgasen ermöglicht
eine höhere Leistungsausbeute
Alle Klimaanlagen sind den Vorschriften
der Europäischen Union folgend
mit umweltfreundlichem Kühlgas
befüllt. Umweltfreundliches Gas trägt
im Wesentlichen zu einer höheren
Leistungsausbeute bei und schädigt weder
Umwelt noch menschliche Lebewesen.
Coolwex Klimaanlagen verwenden die
umweltfreundlichen Kühlgase vom Typ
R410a.
Das Zweiwegbelüftungssystem
ermöglicht einen minimalen Luftzug
Eine speziell entwickelte
Klappe in Kombination mit der
Mikrocomputersteuerung ermöglicht eine
einzigartige Zweiwegklappenbewegung
– eine horizontale und eine vertikale.
Während des Kühlvorganges sind die
Lamellenklappe und damit auch der
Luftaustritts-durchlass geöffnet, so dass die
kalte Luft horizontal durch die Klimaanlage
und gemäß den grundlegenden
Gravitationsgesetzten in Richtung des
Die spezielle Konstruktion eines drei- bis
vierfach gekrümmten Wärmetauschers
ermöglicht einen geringeren
Energieverbrauch
Alle Coolwex Klimaanlagen weisen,
bedingt durch die neue Konstruktion des
Wärmetauschers, einen sehr geringen
Energieverbrauch auf. Eine vierfach
gekrümmte Struktur bedeutet, dass auf
kleinerem Raum mehr Leistungsfläche zur
Verfügung steht und damit, zusammen
mit einer gesteigerten Anzahl an
Rohrpaaren, die Effizienz erhöht wird. Die
Energieausbeute steigt folglich deutlich an.
3 4
Bodens absinken kann. Dies ermöglicht
eine rasche und gleichmäßige Kühlung
des gesamten Raumes. Während des
Heiz-vorganges ist die Lamellenklappe
nur soweit geöffnet, dass die warme Luft
durch vertikales Eindringen durch die
Klimaanlage in den Raum, direkt auf den
Boden absinken kann. Da die kalte Luft den
grundsätzlichen physikalischen Gesetzten
folgend im Bodenbereich verbleibt,
ermöglicht diese Heizmethode eine
schnelle und gleichmäßige Beheizung des
gesamten Raumes.
Eine effizientere Kühlleistung wird durch
Verwendung einer neuen, trapezoiden
Form von Kupferrillen im Wärmetauscher
erreicht
Mittels einer neuartigen
Kupferrillenoberfläche im Inneren des
Gerätes, welches den Kühlungsantrieb
enthält, wird eine größere Kühleffizienz
erreicht. Die Rillen im Inneren der
Kupferrohre weisen nun eine trapezoide
Form auf, wodurch deren ehemaliges
dreieckiges Design ersetzt wurde. Die
oben genannte Form der Rillen erhöht
die Leistungsoberfläche der Kühleinheit
erheblich und steigert so die Effizienz des
Wärmetauschers.
Erfrische die Luft ohne die Temperatur zu
senken - absolut natürlich & ohne Chemie
Automatische Entfeuchtungsfunktion:
Die Dehydratisierungsfunktion kommt
für gewöhnlich während der verregneten
Frühlings- und Sommerperioden, sowie in
Gebieten mit hoher Luftfeuchtigkeit zum
Einsatz. Diese Funktion ermöglicht eine
Entfeuchtung und Erfrischung des Raumes
an dunstigen und schwülenTagen, ohne die
Lufttemperatur tatsächlich zu senken.

1
Sicherheit, Zuverlässigkeit und
lange Beständigkeit
Automatische Einschaltfunktion beim
Stromausfall (auto-restart)
Diese Funktion eignet sich sehr in Räumen,
in denen die Temperaturbeständigkeit
von wesentlicher Bedeutung ist
(computerausgestattete Räume,
Laboratorien ...).
Die Funktion gewährleistet die Sicherheit
des Universalschutzes bei Stromausfall.
Nach erneuter Stromzufuhr schaltet sich
die Klimaanlage automatisch ein und
arbeitet gemäß den Parametern, die zuletzt
eingestellt waren.
4
Zusätzlicher Schutz
Die Schutzkappe der Ventile an der
Außeneinheit bietet einen zusätzlichen
Schutz der Rohrventile und schützt diese
gleichzeitig vor Außeneinflüssen.
2 3
Die Warmluftausstoßfunktion bei
Erwärmung
Bei der Erwärmung schaltet sich das
Gebläse in der Inneneinheit erst dann ein,
wenn die Klimaanlage das Medium auf die
Temperatur erwärmt, die eine Erwärmung
ermöglicht. Auf diese Weise wird der
Ausstoß von kühler Luft in den Raum
verhindert.
Lange Beständigkeit der Außengeräte
Das Gehäuse der Außeneinheit besteht aus
elektrolytverzinktem Blech und rostfreien
Komponenten und ist staubfrei lackiert,
was auch in Küstengebieten das Rosten
verhindert und solcherweise eine lange
Beständigkeit ermöglicht.

Kassetten
Klimaanlagen
Die elegante Lösung für Räume mit Zwischendecken
• Leise Betriebsweise
• Fortschrittliches Luftreinigunksystem
• “Auto Restart” Funktion
• Automatische Klappenoszillation
• 3D Spiralventilator
• 4-Weg Luftausfluss
• “Timer” Funktion
• “Sleep” Funktion
Durch den vierseitigen Luftausstoß zum ausgezeichneten Komfort und Wohlbefinden
Der vierseitige Luftausstoß der Coolwex Kassetten-klimaanlagen erzeugt ein optimales
naturgetreues System, dass es ermöglicht, die angenehm gekühlte und frische Luft
gleichmäßig im Raum zu verteilen. Die Einstellung des Direktausstoßes unmittelbar unter die
Raumdecke ermöglicht einen hohen Komfort und Wohlbefinden.
Die Coolwex Kassettenklimaanlage passt sich dem Raum an
Die Ausseneinheit wird nämlich völlig in die Decke integriert, nur die Verkleidung mit
Lufteinlassgitter ist sichtbar.
Die Anlagen können praktisch für alle Zwischen-deckenarten (mit einer Mindesthöhe, die die
Einheit benötigt) verwendet werden. Sie eignen sich sowohl für kleinere als auch für größere
Räume, insbesondere empfehlen wir den Einsatz in größeren Räumen (Banken, Postämtern,
Geschäften, Sälen, Sitzungszimmern, Restaurants…)
Ausgezeichnete Referenzen in Geschäftsräumen sowie in Wohn- und
Repräsentationsräumen
Lautlosigkeit Komfort, Sparsamkeit und Ästhetik sind die Beweisgründe für die besten
Erfahrungen beim Einsatz der Coolwex Kassettenklimaanlagen. Da der vierseitige
Luftausstoß direkt unter die Raumdecke ausgerichtet ist, wird die Arbeit oder der Aufenthalt
im Raum nicht beeinträchtigt, ganz im Gegenteil: der Aufenthalt im Raum wird angenehm,
die Arbeits-produktivität steigt auf das Höchstniveau an.
Modell CHC 12 R 10 CHC 18 R 10 CBC 24 R 10 CBC 36 R 10 CBC 48 R 10
Kühlleistung W 3515 5270 7030 10545 14060
Anschlussleistung W 1100 1900 2560 3700 4700
Stromaufnahme A 5 8,8 12,2 6,5 8,2
Entfeuchtungsleistung l/h 1,2 1,8 2,4 3,8 4,8
Energieklasse kühlen EER A C C B C
Heizleistung W 4100 6005 7995 11420 15230
Anschlussleistung W 1050 1900 2500 3350 4900
Stromaufnahme A 4,8 8,8 11 5,8 8,6
Energieklasse heizen COP A C C B C
Luftleistung innen m 3 /h 400/600/680 500/760/860 500/900/1050 1200/1420/1600 1200/1420/1600
Shalldruckpegel innen dB(A) 35/38/41 38/41/44 42/44/46 44/46/48 44/46/48
Luftmenge aussen m 3 /h 2100 2400 3000 5000 6000
Shalldruckpegel aussen dB(A) 38 43 5 52 53
Spannung V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50
Kältemittelfüllmenge g 1120 2050 2600 3100 4000
Kälteanschlüsse mm 6,35/12,7 6,35/12,7 9,53/16 12,7/19 12,7/19
Absicherung träge A 16 16 25 3x16 3x20
Abmessungen Gehäuse (B/H/T) mm 580/580/254 580/580/254 840/840/240 840/840/240 840/840/240
Abmessungen Blende (B/H/T) mm 650/650/30 650/650/30 950/9560/40 950/9560/40 950/9560/40
Abmessungen aussen (B/H/T) mm 760/285/590 845/335/695 895/330/860 990/360/960 940/340/1245
Gewicht Gehäuse/Blende/aussen kg 21/3/44 21/3/57 36/6/68 40/6/90 40/6/112

Kanalklimaanlagen
Vollständige Raumklimatisierung
• Leise Betriebsweise
• 3D Spiralventilatorm
• Fortschrittliches Luftreinigungssystem
• “Auto Restart” Funktion
• “Timer” Funktion
• “Sleep” Funktion
Hohe Anpassungsfähigkeit und ausgezeichnete Kühlung von größeren
Geschäftsgebäuden
Die Coolwex Kanalklimaanlagen können voll und ganz in Zwischendecken und Kanäle,
die zum Einbau vorbereitet wurden, integriert werden. Nur die Gitter, durch die die kühle
oder warme gereinigte Luft bläst, bleiben sichtbar.
Der Einbau der Anlagen ist äußerst flexibel. Gemäß den Anforderungen kann man die
flexiblen Anschlussstellen für die Luftaufnahme und Luftabgabe direkt an der Einbaustelle
wählen. Sie haben sich in Hotels oder Geschäftsgebäuden als ausgezeichnet erwiesen.
Zentrales Klimatisierungssystem, das die zeitgleiche Klimatisierung von mehreren
Räumen ermöglicht
Die Kanalausführung der Coolwex Klimaanlagen gehört zu den Zentralsystemen, mit einer
Inneneinheit, von der die klimatisierte Luft über Kanäle in mehrere Räume geleitet wird.
Man kann das System sogar mit Heizung und Lüftung kombinieren.
Modell CK 18 R 10 CK 24 R 10 CK 36 R 10 CK 48 R 10 CK 60 R 10
Kühlleistung W 5270 7030 10545 14060 17570
Anschlussleistung W 1900 2510 3700 4700 6000
Stromaufnahme A 8,8 12,2 6,5 8,2 9,8
Entfeuchtungsleistung l/h 1,8 2,4 3,6 4,8 6
Energieklasse kühlen EER C C B C C
Heizleistung W 6005 7995 11420 15230 19915
Anschlussleistung W 1900 2500 3350 4900 6000
Stromaufnahme A 8,8 11 5,8 8,6 9,8
Energieklasse heizen COP C C B C C
Luftleistung innen m 3 /h 1050/1100/1160 1350/1400/1460 1860/1950/2070 2200/2300/2400 2300/2500/2800
Externe Pressung Pa 40 40 70 70 96
Shalldruckpegel innen dB(A) 38/41/45 40/42/49 44/47/49 44/47/51 44/47/51
Luftmenge aussen m 3 /h 2400 3000 5000 6000 6000
Shalldruckpegel aussen dB(A) 48 55 57 58 58
Spannung V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Kältemittelfüllmenge g 2050 2600 3100 4000 4000
Kälteanschlüsse mm 6,35/12,7 9,53/16 12,7/19 12,7/19 12,7/19
Absicherung träge A 16 25 3x16 3x20 3x20
Abmessungen innen (B/H/T) mm 1000/800/298 1000/800/298 1350/800/298 1350/800/298 1670/680/240
Abmessungen aussen (B/H/T) mm 845/335/695 895/330/860 990/360/960 940/340/1245 940/1245/340
Gewicht Gehäuse/aussen kg 36/57 36/68 48/90 50/112 52/112

Boden - Deckenklimaanlagen
Neben dem attraktiven Design auch eine große Leistungsfähigkeit
• Neues Design, viel moderneres und
eleganteres Aussehen
• Zwei Direktionen “AUTO SWING” (vertikale
& horizontale)
• 3-Stufiger Ventilator
• Leise Betriebsweise
• Fortschrittliches Luftreinigungssystem
• “Auto Restart” Funktion
• Automatische Klappenoszillation
• Wand- und Deckenmontage
• “Timer” Funktion
• “Sleep” Funktion
Eine Anlage – zwei Möglichkeiten der Anbringung
Die besondere Form der Coolwex Boden-Deckenklimaanlagen bietet eine doppelte
Anbringungsmöglichkeit der Inneneinheit. Man kann die Inneneinheit als Standeinheit
verwenden, man kann sie als Heizkörper aufstellen oder aber an der Decke anbringen.
Dieselbe Anlage ermöglicht folglich die beiden Anbringungsvarianten und die
vollkommene Anpassung an den Raum und die Bedürfnisse.
Für Räume empfohlen, in denen sich viele Menschen aufhalten
Die Coolwex Boden-Deckenklimaanlagen haben einen äußerst großen Luftdurchfluss.
Aus diesem Grund sind sie für Geschäftsgebäude mit großem Menschendurchlauf
ausgezeichnet Wir empfehlen sie sowohl für Wohn- als auch für Geschäftsräume.
Die Schwingungsautomatik der Längsklappe und der große Luftdurchfluss ermöglichen
eine äußerst schnelle und wirkungsvolle Raumklimatisierung.
Modell CTN 12 R 10 CTN 18 R 10 CTN 24 R 10 CTN 36 R 10 CTN 48 R 10 CTN 60 R 10
Kühlleistung W 3515 5270 7030 10545 14060 17570
Anschlussleistung W 1200 1900 2510 3700 4700 6000
Stromaufnahme A 6 8,8 12,2 6,5 8,2 9,8
Entfeuchtungsleistung l/h 1,2 1,8 2,4 3,8 4,8 6
Energieklasse kühlen EER A C C B C C
Heizleistung W 3950 6005 7995 11420 15230 19915
Anschlussleistung W 1165 1900 2500 3350 4900 6000
Stromaufnahme A 5,9 8,8 11 5,8 8,6 9,8
Energieklasse heizen COP A C C B C C
Luftleistung innen m 3 /h 400/480/600 500/600/800 700/900/1000 1000/1200/1400 1600/1800/2000 1600/1800/2000
Shalldruckpegel innen dB(A) 33/36/38 33/36/38 35/37/40 35/37/40 39/41/42 39/41/42
Luftmenge aussen m 3 /h 2100 2400 3000 5000 6000 6000
Shalldruckpegel aussen dB(A) 38 43 50 52 53 53
Spannung V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Kältemittelfüllmenge g 1100 2050 2600 3000 3700 3900
Kälteanschlüsse mm 6,35/12,7 6,35/12,7 9,53/16 12,7/19 12,7/19 12,7/19
Absicherung träge A 16 16 25 3x16 3x20 3x20
Abmessungen innen (B/H/T) mm 995/198/660 995/198/660 995/198/660 1285/660/198 1670/680/240 1670/680/240
Abmessungen aussen (B/H/T) mm 760/590/285 845/695/335 895/860/330 990/960/360 940/1245/340 940/1245/340
Gewicht innen/aussen kg 30/35 30/57 30/68 34/90 52/112 52/112

Coolwex group USA
www.coolwex.com
Händler:
MI BO TISK Die Bilder sind symbolisch. Wie behalten uns das Recht vor Fehler zur machen.