download (~50MB) - Höcker GmbH
download (~50MB) - Höcker GmbH
download (~50MB) - Höcker GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Transport- und Reinigungssysteme<br />
Transport en reinigingssystemen · Systèmes de transport et de nettoyage<br />
CLEANMASTER Hochdruck-Hakenreinigungsanlage<br />
De CLEANMASTER hogedruk hakenreinigingunit<br />
CLEANMASTER installation de nettoyage de crochets par haute pression<br />
Die CLEANMASTER Hochdruckanlagen<br />
sind besonders für betriebsinterne Hakensysteme<br />
geeignet mit geringer Verschmutzung<br />
durch regelmäßige Rei ni -<br />
gung. Sie wird nach Einsatzgebiet in unterschiedlichen<br />
Leistungsstärken ge baut<br />
und kann in Verbindung mit einer Leerhakenfördertechnik,<br />
z. B. hängend im Dekkenbereich,<br />
oder als Standmodell mit<br />
manueller Hakenzuführung, eingesetzt<br />
werden.<br />
Zwecks Reinigung werden die verschmutzten<br />
Haken mittels eines Fördersystems<br />
permanent oder getaktet durch<br />
die Anlage geführt. Mittels der Hochleistungspumpe<br />
wird die heiße Waschlauge<br />
aus dem beheizten Lau gen behälter über<br />
einstellbare Düsen auf die zu reinigenden<br />
Haken gespritzt.<br />
Nach der Reinigung werden die Haken<br />
mit klarem, heißem Wasser abgeduscht,<br />
zwecks Entfernung der Waschlauge und<br />
Restverschmutzung.<br />
Ein Dauerfiltersystem sorgt für eine permanente<br />
Reinigung der Lauge, die bei<br />
abnehmender Wirkung nachdosiert wird.<br />
Alle Abläufe werden bei Bedarf durch<br />
eine SIEMENS SPS kontrolliert und per<br />
Touchscreen gesteuert und angezeigt, wie:<br />
– Transportgeschwindigkeit, im Daueroder<br />
Taktbetrieb.<br />
– Konzentratdosierung und Temperatur<br />
der Waschlauge.<br />
Auf Anforderung erhalten Sie detaillierte<br />
Informationen über:<br />
– lieferbare Reinigungsanlagen mit den<br />
Leistungen per Stunde,<br />
– die technischen Daten mit den Ab -<br />
messungen/Größen,<br />
– alle Angaben zum Verbrauch<br />
De CLEANMASTER hogedruk hakenreinigingunit<br />
is bedoeld voor het interne<br />
hakentransport met lage verontreiniging.<br />
Dit door regelmatig te reinigen.<br />
Deze reinigingsunit is bestemd voor toepassing<br />
binnen het lege hakentransportsysteem.<br />
Inbouw in een bestaand aanvoersysteem,<br />
hangend aan het plafond.<br />
Ook een vloeropstelling waar bij de<br />
haken handmatig ingevoerd worden is<br />
mogelijk.<br />
De vervuilde haken gaan door een wastunnel<br />
waar ze onder druk, middels een<br />
sproeier netwerk met nozzle’s, afgespoten<br />
worden. Door een pomp met grote<br />
capaciteit word het waswater uit een tank<br />
gepompt.<br />
Na het wassen met druk worden ze met<br />
warmwater gespoeld om de zeepresten<br />
te verwijderen. Een filtersysteem filtert<br />
het wasbad en de dosering van de reinigingsmiddel<br />
geschied automatisch.<br />
Een SIEMENS PLC met touchscreen bestuurd<br />
en controleert de volgende stappen<br />
van het wasproces.<br />
– tijd instellingen voor het dagelijks in<br />
bedrijf nemen, en het uitschakelen<br />
– temperatuurregeling en controle van<br />
de dosering van het wasbad<br />
– doorvoersnelheid van het wasproces<br />
Op aanvraag verstrekken wij graag meer<br />
informatie over:<br />
– uitvoering en capaciteit<br />
– aansluitwaardes en afmetingen<br />
– kosten en verbruik gegevens<br />
132 +495407 / 890-0 · +495407 / 890-100<br />
Les installations par haute pression<br />
CLEANMASTER sont surtout appropriées<br />
pour des systèmes internes pour<br />
crochets peu souillés vu leur nettoyage<br />
régulier. Elle est – selon le lieu d’utilisation<br />
– construite avec des capacités différentes,<br />
et peut être utilisée en relation<br />
avec une technique de transport de crochets<br />
vides, par ex. en suspension au<br />
plafond ou comme modèle sur pieds<br />
avec chargement manuel des crochets.<br />
Pour le nettoyage, les crochets souillés<br />
se trouvent suspendus sur la chaîne de<br />
transport et sont menés en permanence<br />
– ou par cadence – à travers l’installation.<br />
Par la pompe à grand rendement, le liquide<br />
de lessive chaud est aspiré du récipient<br />
à lessive chauffé et renvoyé par<br />
des gicleurs sur les crochets à nettoyer.<br />
Après le nettoyage, les crochets sont<br />
rincés par douche avec de l’eau chaude<br />
pour enlever le reste de liquide de lessive<br />
et résidus.<br />
Un système de filtre permanent assure<br />
un nettoyage du liquide de lavage qui<br />
ajoute automatiquement du détergent si<br />
cela est nécessaire. Tous les déroulements<br />
sont contrôlés – s’il le faut – par un<br />
système SPS SIEMENS et commandés<br />
par écran tactile, sont indiqués alors:<br />
– vitesse de transport – pour le transport<br />
permanent ou en cadence<br />
– dosage du produit concentré et température<br />
de l’eau de lessive<br />
Sur demande, nous pouvons vous faire<br />
parvenir des informations plus détaillées<br />
sur:<br />
– installations de nettoyage en stock<br />
avec leurs capacité par heure<br />
– les données techniques avec dimensions<br />
et tailles<br />
– toutes les consignes d’utilisation