PRESSEMELDUNG Neue ARI-Studie zeigt - Aperture -- Software ...

PRESSEMELDUNG
Aperture Software GmbH
Neue ARI-Studie zeigt: Rechenzentren altern, sind
inkompatibel mit neuen Technologien, und Unternehmen
reagieren nur langsam
Studie zeigt, dass bestehende Rechenzentren altern, neue Technologien nicht
unterstützen oder den operativen Ansprüchen nicht genügen können, und
dennoch haben zwei Drittel der Organisationen nicht reagiert oder vorgeplant
STAMFORD, CT – 11. Februar, 2007 – Eine Studie des Aperture Research Institute (ARI), bei der
weltweit mehr als 600 Rechenzentren untersucht wurden, kommt zu dem Ergebnis, dass Rechenzentren
zusehends altern, die Unternehmen aber für diesen Fall weder vorplanen noch rechtzeitig in neue
Rechenzentren investieren.
Mehr als ein Drittel (38%) der untersuchten Organisationen gab an, dass ihr Rechenzentrum vor mehr als
vier Jahren eingerichtet wurde. Hier spiegelt sich auch die große Herausforderung für viele Unternehmen
wieder, wenn es um die ungeheuren Energie- und Kühlungsanforderungen moderner Hardware wie zum
Beispiel High-Density Bladeserver und Visualisierungstechnologien geht.
Noch viel beunruhigender ist die Tatsache, dass die Mehrheit der Befragten, beinahe zwei Drittel (64%),
zugab, derzeit noch keine neuen Rechenzentren zu planen oder zu bauen. Das verbleibende gute Drittel
(36%) hat die notwendige Skalierung vorausgesehen, und diese Unternehmen sind bereits mit der
Planung und/oder dem Bau neuer Rechenzentren beschäftigt.
Steve Yellen, Direktor des Aperture Research Institute, meint dazu: „Durchschnittlich braucht es zur
Planung und Errichtung eines neuen Rechenzentrums drei oder mehr Jahre, woraus sich für uns
beunruhigende Schlussfolgerungen über die Zukunft von Rechenzentren und die Folgen dieser fehlenden
Vorausplanung ergeben. Schon heute stehen Rechenzentrumsmanager täglich vor der schwierigen
Herausforderung, ständig komplexer werdende Technologien in alten Anlagen zu verwalten. Die
Integration neuer Technologie in eine veraltete Umgebung ähnelt dem Bau eines großen Bürokomplexes
in einer ländlichen Kleinstadt. Wie ein Rechenzentrum der vorigen Generation kann die Kleinstadt die
infrastrukturellen Anforderungen des Bürokomplexes nicht erfüllen und die Betroffenen können nicht den
erwarteten Nutzen aus dem Upgrade ihrer Büros ziehen. Die Integration von modernem Equipment in eine
veraltete Anlage schränkt die Vorteile der neuen Technologie stark ein und kann in manchen Fällen die
Infrastruktur sogar so überlasten, dass es zum völligen Ausfall kommt.“
Trotz Veralterung und mangelnder Bereitschaft der heutigen Rechenzentren wird schon heute in High-
Density Computing investiert. So haben mehr als vier Fünftel (87%) der untersuchten Organisationen
bereits Bladeserver eingeführt.
Von den Befragten, die derzeit ein Rechenzentrum einrichten, erwartet mehr als ein Viertel (26%) eine
Bauzeit von zwei bis drei Jahren, bevor das Zentrum in Betrieb genommen werden kann, während 15%
mehr als drei Jahre bis zur Inbetriebnahme eingeplant haben.
In der ARI-Studie wurden auch mehr als 100 Rechenzentrumsexperten in den Bereichen Finanz,
Gesundheitsversorgung, Öffentliche Hand, Einzelhandel, Pharmaindustrie und Telekommunikation
befragt, wobei besonders jene Management-Herausforderungen für Rechenzentrumsmanager zu Tage
traten, die sich aus der Verantwortung für immer unterschiedlichere und zahlreichere Operationen
ergeben. Mehr als ein Drittel (38%) der untersuchten Unternehmen unterhält derzeit mehr als sechs
Rechenzentren, und mehr als ein Viertel (28%) verfügt über mehr als 10 Anlagen.
Eine der Herausforderungen, über die sowohl außerhalb als auch innerhalb der Rechenzentrumsindustrie
Mariahilfer Straße 167
A-1150 Wien
tel +43 1 596 7110 0
fax +43 1 596 7110 10
www.aperture.de

PRESSEMELDUNG
Aperture Software GmbH
diskutiert wird, ist der Energieverbrauch, der weiterhin im Steigen begriffen ist. Mehr als die Hälfte (57%)
der befragten Unternehmen, die derzeit ein neues Rechenzentrum errichten, schätzen, dass ihr
Rechenzentrum zwischen einem und fünf Megawatt verbrauchen wird, und auch jene Unternehmen, die
derzeit ein Rechenzentrum planen (55%), rechnen mit ähnlichen Verbrauchsdaten. Fast ein Viertel (22%)
der geplanten Rechenzentren wird zwischen fünf und zehn Megawatt verbrauchen.
Steve Yellen abschließend: „Diese ARI-Studie bringt einige beunruhigende Trends zu Tage, da man ein
Rechenzentrum nicht einfach über Nacht ‚bauen’ kann. Anstatt für die Probleme, die sich aus kurzsichtiger
Planung ergeben, Notlösungen zu finden und veraltete Rechenzentren zu verwalten, sollten sich
Unternehmen auf generelle Geschäftsziele konzentrieren und auf die Rolle, welche die langfristige
Rechenzentrumsplanung bei der Effizienz und Konkurrenzfähigkeit des Unternehmens spielt.“
Das Aperture Research Institute ist die erste Organisation, die der Untersuchung von Rechenzentren,
deren Herausforderungen und Best-Practice Management gewidmet ist. Es wurde von Aperture
Technologies Inc. gegründet, dem weltweit führenden Anbieter von Softwarelösungen für die Verwaltung
der physischen Infrastruktur von Rechenzentren.
Der aktuelle Forschungsbericht des Aperture Research Institute mit dem Titel “Majority of Data Centers in
Production are Not Equipped for High Density Operation” („Mehrheit der im Bau befindlichen
Rechenzentren nicht für High-Density-Betrieb ausgestattet“) findet sich unter
http://www.aperture.com/about/research_institute/ari_data_center_builds_121007.pdf
Über das Aperture Research Institute
Das Aperture Research Institute wurde gegründet, um Erfahrungen und Marktwissen über Rechenzentren
und ihre Verwaltung zu sammeln. Aperture Research Institute ist eine hundertprozentige
Tochtergesellschaft von Aperture Technologies.
Über Aperture
Aperture ist der weltweit führende Softwareanbieter für das Management physischer Infrastrukturen von
Rechenzentren. Die Lösungen von Aperture reduzieren operationale Risiken und steigern die Effizienz
durch das visuelle Management von Ressourcen in Rechenzentren. Aperture liefert Best-Practice-
Prozesse, die es Organisationen ermöglichen, immer komplexer werdende physische Infrastrukturen
(einschließlich Ausstattung, Fläche, Stromversorgung, Kühlung, Netzwerk und Storage) in den Griff zu
bekommen.
Mit mehr als 20-jähriger Erfahrung stellt Aperture Informationen für Unternehmen zur Verfügung um die
Abläufe in den Rechenzentren zu optimieren und somit besseres Service zu geringeren Kosten anbieten
zu können. Aperture zählt die größten Firmen der Welt zu seinen Kunden. Die Hälfte von ihnen sind
Fortune 1000 und Global 500 Unternehmen.
###
Aperture ist ein Warenzeichen der Aperture Technologies, Inc. Alle anderen genannten Warenzeichen und
Firmennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Copyright © 2005 Aperture Technologies, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Kontakt:
Sabine Wittka
Aperture Software GmbH
E-Mail: sabine.wittka@aperture.de
Mariahilfer Straße 167
A-1150 Wien
tel +43 1 596 7110 0
fax +43 1 596 7110 10
www.aperture.de