Tour 4: Chäppeli, Chäuber und Chuderwäutsch - Pro Regio Huttwil
Tour 4: Chäppeli, Chäuber und Chuderwäutsch - Pro Regio Huttwil
Tour 4: Chäppeli, Chäuber und Chuderwäutsch - Pro Regio Huttwil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
C häppeli, C häuber <strong>und</strong> C huderwäutsch<br />
Auch ennet der Berner Kantonsgrenze<br />
gibt’s viel zu sehen! Dort liegt<br />
nämlich das schöne Luzerner Hinterland mit<br />
seinen winzigen <strong>Chäppeli</strong> (kleine Kapellen),<br />
einsamen Wegen, sanften Hügeln <strong>und</strong> atemberaubenden<br />
Weitsichten. Nebst der Konfession<br />
(römisch-katholisch) unterscheidet sich auch der<br />
Dialekt vom «Bärndütsch». Wir Berner nennen einen<br />
fremden Dialekt «<strong>Chuderwäutsch</strong>» – nein, nein<br />
liebe Luzerner, das ist nicht etwa böse gemeint!<br />
Folge den orangen Pfeilen!<br />
Distanz: 24 km | Höhenmeter: 527 m | Fahrzeit: ca. 1,5 h<br />
Ergänzungen zu Karte <strong>und</strong> orangen Pfeilen auf der Strasse:<br />
in <strong>Huttwil</strong> zwischen dem Ibach-Quartier <strong>und</strong> dem Wald allgemein rechts halten<br />
in der Rütmatt der geteerten Strasse entlang, rechts abbiegen<br />
in der Rütmatt um den Spycher herumfahren, der geteerten Strasse folgen<br />
in Gondiswil zwischen Gasthof Rössli <strong>und</strong> Käserei rechts abbiegen,<br />
dem Wegweiser nach Grossdietwil folgen<br />
den Wegweisern nach Grossdietwil folgen<br />
im Vogelgsang rechts abbiegen, zwischen den Bauernhäusern durchfahren<br />
nach der Grossweid-Käserei rechts halten<br />
den Velowegweisern nach <strong>Huttwil</strong> folgen<br />
Schwierigkeit: einzelne, kurze Strecken auf Hauptstrassen, nur asphaltierte Strassen,<br />
kurze, manchmal steile Aufstiege – steile Abfahrten
Infos<br />
i<br />
i<br />
i<br />
Kapelle St. Aper, Fischbach: Die reizende Kapelle<br />
inmitten der Ortschaft Fischbach LU wurde 1520 zu<br />
Ehren des Heiligen Bischofs Aper erbaut. Die drei<br />
gotischen Holzstatuen im Innern der Gottesstätte<br />
stellen die Maria mit Jesus, den Bischof Aper <strong>und</strong><br />
St. Ulrich dar.<br />
i<br />
Wegkapelle St. Aper, Fischbach: Dieses winzige<br />
<strong>Chäppeli</strong> ist ebenfalls dem Bischof Aper geweiht <strong>und</strong><br />
gehört zur Gemeinde Fischbach. Mehr erfährst du im<br />
Innern der «Mini-Kapelle».<br />
St. Martin Kirche, Zell: Erstmals im päpstlichen<br />
Sammelregister erscheint die imposante Kirche Zells<br />
im Jahre 1275. Sie wurde um 1421 an die Obrigkeit nach<br />
Luzern verkauft, 150 Jahre später wurde sie als baufällig<br />
deklariert, deshalb wurde sie 1606 abgerissen <strong>und</strong> neu<br />
aufgebaut.<br />
Religion im Kanton Luzern: Die meisten Einwohner<br />
des Kantons Luzern gehören dem römisch-katholischen<br />
Glauben an. Es bestehen kantonal 85 Kirchgemeinden,<br />
die zusammen in 100 Pfarreien gliedert sind. Die Kirchgemeinden<br />
bildeten sich im Laufe der Jahrh<strong>und</strong>erte<br />
aus den mittelalterlichen Kirchgenossenschaften. Die<br />
Organisation dieser Kirchgemeinden übernimmt die<br />
römisch-katholische Landeskirche des Kantons Luzern.<br />
C häppeli, C häuber <strong>und</strong> C huderwäutsch