Der Sieg (PDF, 2.43 MB) - marina.ch
Der Sieg (PDF, 2.43 MB) - marina.ch
Der Sieg (PDF, 2.43 MB) - marina.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
das glei<strong>ch</strong>e Bild: Gewonnener Start, aber<br />
s<strong>ch</strong>on auf der ersten Kreuz geben die<br />
Italiener ihren Vorteil preis. Und wenn die<br />
Kiwis einmal in Führung sind, lassen sie<br />
ni<strong>ch</strong>ts mehr anbrennen.<br />
Au<strong>ch</strong> im fünften Lauf, mit dem Rücken zur<br />
Wand, gelingt es den Italienern ni<strong>ch</strong>t, die<br />
Neuseeländer zu bedrängen – trotz erneut<br />
besserem Start. 20 Sekunden Rückstand an<br />
der ersten Boje, 22 Sekunden Rückstand im<br />
Ziel…<br />
Auf eine 0:5 Niederlage von Luna Rossa hat<br />
kaum jemand gewettet. Ein bewegender<br />
und bewegter Louis Vuitton Cup ist für die<br />
Italiener zu Ende. Mit ihrem starken Auftritt<br />
bestätigen auf der anderen Seite die<br />
Neuseeländer, dass sie bereit sind, «the auld<br />
mug» wieder na<strong>ch</strong> Neuseeland zu holen:<br />
Alinghi-Chef Ernesto Bertarelli<br />
mit Bundespräsidentin Mi<strong>ch</strong>e-<br />
line Calmy-Rey (oben links),<br />
mit Kiwi-Boss Grant Dalton<br />
und mit Valencias Bürgermei-<br />
sterin Rita Barberá (links).<br />
«Let’s bring it home» ist denn au<strong>ch</strong> der<br />
Slogan der Fans. Alinghi ist gewarnt.<br />
Am 23. Juni ist es endli<strong>ch</strong> soweit: Defender<br />
Alinghi greift ins Ges<strong>ch</strong>ehen ein und tritt<br />
zum mit Spannung erwarteten ersten Lauf<br />
des 32. America’s Cup gegen Challenger<br />
Emirates Team New Zealand an. Ganz klar<br />
ist die Rollenverteilung ni<strong>ch</strong>t: Lange Zeit<br />
galt Alinghi als eindeutiger Favorit, aber der<br />
überzeugende Auftritt der Neuseeländer im<br />
Louis Vuitton Finale hat gezeigt, dass Dean<br />
Barker und seine Crew eine starke Form<br />
gefunden haben. Unsi<strong>ch</strong>erheit herrs<strong>ch</strong>t<br />
au<strong>ch</strong> bezügli<strong>ch</strong> der beiden Boote: Die NZL<br />
92 hat zwis<strong>ch</strong>en dem Louis Vuitton Cup und<br />
dem America’s Cup einen neuen Kiel er-<br />
halten, die SUI 100 ist no<strong>ch</strong> nie in einem<br />
offiziellen Mat<strong>ch</strong> eingesetzt worden.<br />
Ernesto Bertarelli, Alinghi-Besitzer, Syndikats<strong>ch</strong>ef,<br />
Runner: «Valencia war einfa<strong>ch</strong> wunderbar und die-<br />
ser <strong>Sieg</strong> hier bedeutet mir no<strong>ch</strong> mehr als derjenige<br />
vor vier Jahren. Ni<strong>ch</strong>t nur, weil er fris<strong>ch</strong> ist, sondern<br />
au<strong>ch</strong>, weil wir viel mehr und härter dafür kämpfen<br />
mussten. Heute ist – abgesehen von der Geburt un-<br />
serer Kinder – der s<strong>ch</strong>önste Tag in meinem Leben.»<br />
iNTerVieWs: Lori s<strong>ch</strong>üpba<strong>ch</strong><br />
Ernesto Bertarelli, wie haben Sie den<br />
America’s Cup in Valencia erlebt?<br />
i<strong>ch</strong> habe in den letzten zehn Tagen mehr über<br />
den cup gelernt als in den sieben Jahren davor.<br />
es war vor allem eine unglaubli<strong>ch</strong>e erfahrung in<br />
sa<strong>ch</strong>en Teamgeist: Die arbeit mit den Leuten in<br />
ho<strong>ch</strong>s und in Tiefs – unglaubli<strong>ch</strong>. es war eine<br />
Lektion fürs Leben, etwas vom härtesten, das<br />
i<strong>ch</strong> je erlebt habe.<br />
Sie haben in Auckland mit Russell Coutts<br />
gewonnen, jetzt haben Sie und ihre Crew<br />
bewiesen, dass es au<strong>ch</strong> ohne ihn geht. Wie<br />
beurteilen Sie den Unters<strong>ch</strong>ied?<br />
2003 mit russell gewonnen zu haben, wird für<br />
immer eine meiner s<strong>ch</strong>önsten erinnerungen<br />
bleiben. Das Wunderbare an diesem sieg hier<br />
ist, dass er komplett anders ist – einerseits ein<br />
anderes Team und ein anderer steuermann,<br />
anderseits die ganze entstehungsges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te.<br />
Wenn i<strong>ch</strong> auf dieses Team s<strong>ch</strong>aue, auf jeden<br />
<strong>Der</strong> erste Lauf erfüllt die hohen Erwar-<br />
tungen bezügli<strong>ch</strong> spektakulären Segel-<br />
sports ni<strong>ch</strong>t. Die Kiwis können ihren Vorteil<br />
aus dem Eintau<strong>ch</strong>en in die Startbox von der<br />
Steuerbordseite ni<strong>ch</strong>t nutzen. Ed Baird segelt<br />
einen defensiven Start und kontrolliert aus<br />
einer si<strong>ch</strong>eren Position im Lee das Ges<strong>ch</strong>e-<br />
hen. Auf der ersten Kreuz s<strong>ch</strong>eint es, als<br />
hätten die S<strong>ch</strong>weizer Mühe mit den vielen<br />
und hohen Wellen – der im Verglei<strong>ch</strong> mit<br />
der NZL 92 etwas voluminösere Bug von<br />
Alinghi muss si<strong>ch</strong> seinen Weg dur<strong>ch</strong> das<br />
bewegte Wasser regelre<strong>ch</strong>t erkämpfen. Aber<br />
die Optik täus<strong>ch</strong>t, die Sorgen sind un-<br />
begründet. Na<strong>ch</strong> der Hälfte der ersten Kreuz<br />
liegt Alinghi vorne und gibt die Führung<br />
ni<strong>ch</strong>t mehr ab. Vor allem dank bemerkens-<br />
werter Ges<strong>ch</strong>windigkeit auf dem Vorwind<br />
E<br />
Meinungen<br />
einzelnen, der in den vier Jahren dazugehörte,<br />
bin i<strong>ch</strong> extrem stolz. <strong>Der</strong> sieg gehört allen.<br />
Was zei<strong>ch</strong>net Alinghi aus?<br />
alinghi glei<strong>ch</strong>t in vielerlei hinsi<strong>ch</strong>t der s<strong>ch</strong>weiz:<br />
ein Land Mitten in europa, das mit seinen viel<br />
grösseren Na<strong>ch</strong>barn auskommen und offen für<br />
vers<strong>ch</strong>iedene Kulturen sein muss. au<strong>ch</strong> ausländer<br />
sind willkommen, etwas zum Land und<br />
zur Kultur beizutragen. Das Land s<strong>ch</strong>aut vorwärts<br />
und ist innovativ. Die Kultur von alinghi<br />
geht au<strong>ch</strong> in diese ri<strong>ch</strong>tung: eine offene, freundli<strong>ch</strong>e<br />
Kultur, wel<strong>ch</strong>e si<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong> ihre Vielfältigkeit<br />
auszei<strong>ch</strong>net. i<strong>ch</strong> freue mi<strong>ch</strong>, weiter zu ma<strong>ch</strong>en.<br />
Ed Baird, Sie sind bei Alinghi «nur» Steuermann<br />
– in vielen Teams ist der Rudergänger<br />
au<strong>ch</strong> Skipper und steht darum<br />
vermehrt im Mittelpunkt. Wie empfinden<br />
Sie diese Aufteilung?<br />
i<strong>ch</strong> habe im Team alinghi als steuermann eine<br />
sehr gute situation. Und es entspri<strong>ch</strong>t mir<br />
au<strong>ch</strong> sehr gut, dass i<strong>ch</strong> mi<strong>ch</strong> als steuermann<br />
ni<strong>ch</strong>t no<strong>ch</strong> um die aufgaben des skippers<br />
kümmern muss. so kann i<strong>ch</strong> hier und dort Fragen<br />
stellen, kann mi<strong>ch</strong> aber jederzeit auf meine<br />
eigentli<strong>ch</strong>e aufgabe konzentrieren.<br />
Wie s<strong>ch</strong>ätzen Sie die Leistung Ihres<br />
Ed Baird, Steuermann: «Die letzten Monate waren sehr<br />
hart, Peter Holmberg [als zweiter Steuermann] und i<strong>ch</strong><br />
haben uns immer wieder in s<strong>ch</strong>wierige Situationen<br />
manövriert. Wir haben beide Fehler gema<strong>ch</strong>t, aber daraus<br />
gelernt – der letzte Lauf gegen die Kiwis war in dieser Hin-<br />
si<strong>ch</strong>t mein persönli<strong>ch</strong>er Höhepunkt. I<strong>ch</strong> spürte das Ver-<br />
trauen des Teams und es lief perfekt.»<br />
Herausforderers, Team New Zealand, ein?<br />
i<strong>ch</strong> war ja 1995 selber bei diesem Team dabei.<br />
in den letzten Jahren hat si<strong>ch</strong> vieles verändert,<br />
aber einiges ist geblieben: Die Neuseeländer<br />
sind gute segler, die in jeder situation eine Top-<br />
Leistung erbringen. Wir sind stolz, diesen cup<br />
gegen sie gewonnen zu haben und gratulieren<br />
dem Team New Zealand für seine Leistung.<br />
Sie kamen «erst» vor drei Jahren zu Alin<br />
ghi. Werden Sie beim Team bleiben?<br />
Die Zukunft ist no<strong>ch</strong> offen. aber i<strong>ch</strong> habe viele<br />
gute Freunde gewonnen hier bei alinghi. es<br />
wäre si<strong>ch</strong>er s<strong>ch</strong>ön, zu bleiben.<br />
<strong>marina</strong>.<strong>ch</strong><br />
Ralligweg 10<br />
3012 Bern<br />
Tel: 031 301 00 31<br />
<strong>marina</strong>@<strong>marina</strong>-online.<strong>ch</strong><br />
www.<strong>marina</strong>-online.<strong>ch</strong><br />
Tel Abodienst: 031 300 63 43<br />
14 AmericA’s cup <strong>marina</strong>.<strong>ch</strong> juli/august 07<br />
juli/august 07 <strong>marina</strong>.<strong>ch</strong> AmericA’s cup 15