Zählerreihe gut bestückt mit Gehäusen für ... - aquamess GmbH
Zählerreihe gut bestückt mit Gehäusen für ... - aquamess GmbH
Zählerreihe gut bestückt mit Gehäusen für ... - aquamess GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
M 120 / M 190<br />
Mehrstrahlzähler<br />
Der Trockenläufer, der seine Zahlen<br />
stets ungetrübt präsentiert<br />
✘ Bauart MTR / MTH-R.<br />
✘ Nenndurchfluss Q n 1,5 ... 15.<br />
✘ Trockenläufer geschützt vor Ablagerungen und Verschmutzungen.<br />
✘ Gehäuse <strong>für</strong> waagrechte Leitungen, Steig- und Fallrohre.<br />
✘ Werkbecher druckfest und diffusionssicher.<br />
✘ Kontaktgeber eingebaut oder nachrüstbar.<br />
✘ Kaltwasser bis 50 °C, Warmwasser bis 90 °C.
M 120 / M 190<br />
Mehrstrahlzähler<br />
<strong>Zählerreihe</strong> <strong>gut</strong> <strong>bestückt</strong> <strong>mit</strong> <strong>Gehäusen</strong><br />
<strong>für</strong> waagrechte Leitungen, Steig- und Fallrohre<br />
Der Name verpflichtet<br />
Kaum zu glauben: schon<br />
seit hundert Jahren ist unser<br />
Mehrstrahlzähler über Deutschland<br />
hinaus ein Begriff <strong>für</strong><br />
vorbildliche Qualitätsarbeit<br />
und Ingenieurskunst.<br />
So soll es bleiben!<br />
Lernen Sie jetzt die Ergänzung<br />
zum bewährten Nassläufer<br />
kennen:<br />
1. MTR<br />
Kaltwasserzähler.<br />
2. MTH-R<br />
Warmwasserzähler.<br />
3. MTR-KG / MTH-R-KG<br />
Pulszählwerk serienmäßig.<br />
4. MTR-KN / MTH-R-KN<br />
Kontaktgeber nachrüstbar.<br />
Die Wasserqualität<br />
entscheidet<br />
Dort, wo <strong>mit</strong> Fremdstoffen<br />
im Wasser gerechnet wird, ist<br />
unser Trockenläufer erste Wahl.<br />
Nicht nur das wasserdichte<br />
Zählwerk ist von Vorteil.<br />
Die Gestaltung der Messkammer<br />
sorgt <strong>für</strong> <strong>gut</strong>e Durchspülung<br />
und verhindert Ablagerungen.<br />
Hinzu kommt das wirksame<br />
Fingersieb im Einlaufstutzen<br />
– übrigens leicht<br />
austauschbar.<br />
Die einheitlichen<br />
Maße überzeugen<br />
Ein Kopf bei MTR und<br />
MTH-R von Q n 1,5 bis 15<br />
bedeutet Austauschbarkeit von<br />
Gehäusekopf <strong>mit</strong> Druckring bis<br />
zu Glas und Dichtung. Auch<br />
die Messeinsätze sind äußerlich<br />
gleich: der Durchmesser am<br />
Zählwerk und Werkbecher ist<br />
jeweils einheitlich.<br />
Magnetkupplung<br />
Trockenraum<br />
Zählwerk<br />
Nassraum<br />
Messkammer<br />
Reed-Kontaktgeber eichfähig<br />
...........................................................................<br />
Pulsfolge Liter/Impuls 100/1<br />
Andere Pulsfolgen 1 000/1<br />
auf Anfrage<br />
Die inneren Werte<br />
zählen<br />
Unsere Trockenläufer glänzen<br />
<strong>mit</strong> zuverlässiger Genauigkeit.<br />
Da<strong>für</strong> sorgen permanente<br />
Tests und strenge Qualitätskontrollen.<br />
Die Vorgaben der Klasse B<br />
werden von unserer staatlich<br />
anerkannten Prüfstelle durch<br />
die Eichung besiegelt.<br />
Dauernde Belastungen von<br />
ca. 1,4 x Q n oder kurze von<br />
1,2 x Q max sind unbedenklich.<br />
2<br />
MTR / MTR-S<br />
MT-F-D<br />
MTH-R / MTH-R-S<br />
Trockenläufer<br />
❑ Kaltwasser bis 50 °C.<br />
D 98<br />
6.131.05<br />
D 86<br />
6.131.91<br />
D 02<br />
6.331.08<br />
MTR / MTR-S<br />
Q n 1,5 ... 15<br />
MT-F-D<br />
Q n 1,5 ... 10<br />
❑ Warmwasser bis 90 °C.<br />
MTH-R / MTH-R-S<br />
Q n 1,5 ... 15<br />
❑ Einbau Messeinsatz<br />
waagrecht.<br />
Zulassung<br />
Klasse B, horizontal.<br />
❑ MTR / MTH-R<br />
Gehäuse waagrecht.<br />
MTR-S / MTH-R-S<br />
Steigleitungsgehäuse.<br />
MT-F-D<br />
Fallleitungsgehäuse.<br />
❑ Anzeigekapazität<br />
Q n 1,5 ... 15:<br />
99 999 m 3 .<br />
❑ Kleinster Skalenwert<br />
Q n 1,5 ... 15:<br />
0,05 l.<br />
MTR / MTH-R<br />
Tadellos<br />
✘ Griffsichere, dauerhafte<br />
Hartferrit-Magnetkupplung.<br />
✘ Druckfester,<br />
diffusionssicherer<br />
Werkbecher.<br />
✘ Verschleißfeste,<br />
reibungsarme<br />
Saphirlager.<br />
✘ Dauerelastische,<br />
alterungsbeständige<br />
O-Ring-Dichtung.<br />
✘ Ausgesuchte Werkstoffe<br />
und angemessene Konstruktion<br />
machen den<br />
Warmwasserzähler dauerhaft<br />
temperaturbeständig.<br />
Lesefreundlich<br />
✘ Wo kein Wasser ist,<br />
gibt es keine<br />
Ablagerungen.<br />
✘ Wo kein Wasserdampf<br />
entsteht oder eindringt,<br />
gibt es kein Beschlagen.<br />
✘ Wo das Zählwerk volle<br />
Kubikmeter anzeigt,<br />
gibt es keine Ablesefehler.<br />
✘ Wo die Scheibe kratzfest<br />
und absolut klar ist,<br />
gibt es freien Durchblick.<br />
Wartungsfreundlich<br />
✘ Zahlreiche wiederverwendbare<br />
Bauteile.<br />
✘ Fabrikneue<br />
Austausch-Messeinsätze.<br />
✘ MTR-Teilesatz<br />
macht aus dem MNR<br />
Nassläufer einen<br />
Trockenläufer.<br />
✘ Prompter Ersatzteilservice.<br />
Messgenau<br />
✘ Entspricht mindestens<br />
den EWG-Richtlinien<br />
<strong>für</strong> Kalt- und Warmwasser<br />
und ISO 4064 <strong>für</strong> Kaltwasser.<br />
✘ Kurzzeitig 20 % bei Q max<br />
überlastbar.
Die Technischen Daten<br />
Mehrstrahlzähler<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Zählergröße / Nenndurchfluss Q n m 3 /h 1,5 1,5 2,5 3,5 3,5<br />
Nenngröße DN mm 15 15 20 20 25<br />
DN Zoll 1/2 3/4 3/4 3/4 1<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
D 1 Zähleranschlussgewinde ISO 228/1 Zoll G 3/4 B G 1 B G 1 B G 1 B G 1 1/4 B<br />
D 2 Gewinde Verschraubung ISO 7/1 Zoll R 1/2 R 3/4 R 3/4 R 3/4 R 1<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Klasse B B B B B<br />
Größter Durchfluss Q max m 3 /h 3 3 5 7 7<br />
Übergangsdurchfluss Q t l/h 120 120 200 280 280<br />
Kleinster Durchfluss<br />
– Soll Q min l/h 30 30 50 70 70<br />
– Ist Q min l/h 25 25 35 35 35<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Dauerbelastung ca. 1,4 x Q n l/h 2 100 2 100 3 500 4 900 4 900<br />
Temperatur T max °C 50 / 90 50 / 90 50 / 90 50 / 90 50 / 90<br />
Druckstufe PN 16 16 16 16 16<br />
Durchlassfähigkeit bei 1 bar Druckverlust m 3 /h 4,4/4,7 4,4/4,7 6,7 7,2 7,2<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
MTR / MTH-R MTR / MTH-R MTR / MTH-R MTR / MTH-R MTR / MTH-R<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
L 1 Länge Standard mm 165 190 190 220 260<br />
Option mm 145/170/190 165 165/220 — 175<br />
L 2 Länge Verschraubung mm 40 50 50 50 60<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
B Breite mm 100 100 100 100 100<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
H 1 Höhe bis Rohrachse mm 31 31 31 31 31<br />
H 2 Gesamthöhe mm 115 115 115 115 115<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Gewicht kg 1,6 1,7 1,7 1,7 2,2<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
MTR-S MT-F-D MTR-S MT-F-D MTR-S MT-F-D<br />
MTH-R-S MTH-R-S MTH-R-S<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
L 1 Länge mm — 105 105 105 105 — 150 150<br />
L 2 Länge Verschraubung mm — 50 50 50 50 — 50 60<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
B 1 Breite mm — 100 100 100 100 — 100 105<br />
B 2 Abstand Rohrachse bis Zählerachse mm — 80 82 80 82 — 94 94<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
H 3 Abstand mm — 22 18 22 18 — 28 30<br />
H 4 Gesamthöhe mm — 135 153 135 153 — 151 181<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Gewicht kg — 1,8 2,5 1,8 2,5 — 2,6 3<br />
Q n 1,5 ... 15<br />
H 2<br />
H 1<br />
B<br />
L 1<br />
D 1<br />
L 2<br />
D 2<br />
Q n 1,5 ... 10<br />
Steigleitung<br />
Fallleitung<br />
3<br />
L 2<br />
D 2<br />
L 1<br />
D 1<br />
B 2<br />
B 1<br />
H 3<br />
H 4
Mehrstrahlzähler MT-R MT-R MTH-R<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Zählergröße / Nenndurchfluss Q n m 3 /h 6 6 10 15 15 15<br />
Nenngröße DN mm 25 32 40 50 50 50<br />
DN Zoll 1 1 1/4 1 1/2 2 2 2<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
D 1 Zähleranschlussgewinde ISO 228/1 Zoll G 1 1/4 B G 1 1/2 B G 2 B G 2 1/2 B Flansch Flansch<br />
D 2 Gewinde Verschraubung ISO 7/1 Zoll R 1 R 1 1/4 R 1 1/2 R 2 — —<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Klasse B B B B B C<br />
Größter Durchfluss Q max m 3 /h 12 12 20 30 30 30<br />
Übergangsdurchfluss Q t l/h 480 480 800 3 000 3 000 1 500<br />
Kleinster Durchfluss<br />
– Soll Q min l/h 120 120 200 450 450 300<br />
– Ist Q min l/h 60 60 120 200 200 200<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Dauerbelastung ca. 1,4 x Q n l/h 8 400 8 400 14 000 21 000 21 000 21 000<br />
Temperatur T max °C 50 / 90 50 / 90 50 / 90 50 50 90<br />
Druckstufe PN 16 16 16 16 16 16<br />
Durchlassfähigkeit bei 1 bar Druckverlust m 3 /h 12,8 12,8 22 33 33 33<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
MTR / MTH-R MTR / MTH-R MTR / MTH-R MTR / MTH-R MTR / MTH-R MTH-R<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
L 1 Länge Standard mm 260 260 300 270 270 270<br />
Option mm — — — 300 300 300<br />
L 2 Länge Verschraubung mm 60 60 70 60 — —<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
B Breite mm 100 100 100 100 135 135<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
H 1 Höhe bis Rohrachse mm 43 43 46 46 68 68<br />
H 2 Gesamthöhe mm 130 130 153 153 160 160<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Gewicht kg 2,7 2,7 4,0 5,0 9,0 9,0<br />
................................................................................................................................................................................................................<br />
MTR-S MT-F-D MTR-S MT-F-D<br />
MTR-H-S MTH-R-S<br />
......................................................................................................................................................................................................................................<br />
L 1 Länge mm 150 150 — 200 200<br />
L 2 Länge Verschraubung mm 60 60 — 70 70<br />
......................................................................................................................................................................................................................................<br />
B 1 Breite mm 100 105 — 100 135<br />
B 2 Abstand Rohrachse bis Zählerachse mm 94 94 — 105 120<br />
......................................................................................................................................................................................................................................<br />
H 3 Abstand mm 32 30 — 51 22<br />
H 4 Gesamthöhe mm 147 181 — 175 198<br />
......................................................................................................................................................................................................................................<br />
Gewicht kg 2,6 3,0 — 5,5 5,5<br />
Q n 1,5 ... 15<br />
Flansch<br />
H 2<br />
H 1<br />
4<br />
Druckverlust in bar<br />
L 1<br />
1,0<br />
0,1<br />
0,01<br />
B<br />
Q n 1,5 2,5 3,5 6 10 15<br />
Durchfluss in m3 0,1 0,2 0,3 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100<br />
/h<br />
132 x 132<br />
Nach EWG/ISO darf der Druckverlust<br />
0,25 bar bei Qn bzw. 1,0 bar bei Qmax nicht überschreiten
Der Umgang <strong>mit</strong> dem<br />
Mehrstrahlzähler<br />
Gesetze und<br />
Bestimmungen<br />
Wasserzähler dürfen nur<br />
durch ausgebildete Fachleute<br />
installiert werden. Die folgenden<br />
Hinweise sollen dazu beitragen,<br />
optimale Messergebnisse<br />
zu erzielen.<br />
Darüber hinaus sind die<br />
geltenden Gesetze und Bestimmungen,<br />
ebenso die anerkannten<br />
fachlichen Regeln, strikt zu<br />
beachten!<br />
Betriebstemperatur<br />
Kaltwasserzähler, die <strong>für</strong><br />
T max 30 °C zugelassen sind,<br />
können außerhalb des eichrechtlichen<br />
Verkehrs <strong>für</strong><br />
Betriebstemperaturen bis<br />
T max 50 °C verwendet werden.<br />
Sie dürfen jedoch weder <strong>für</strong><br />
Warm- noch <strong>für</strong> Heißwasser<br />
eingesetzt werden.<br />
Bei Warmwasserzählern<br />
ist die Betriebstemperatur<br />
T max 90 °C einzuhalten.<br />
Für Heißwasser ist der Einsatz<br />
ausgeschlossen.<br />
Transport und Lagerung<br />
Wasserzähler nicht stürzen<br />
oder hart aufstoßen, Beschädigungen<br />
führen zu ungenauen<br />
Messergebnissen.<br />
Reste von Prüfwasser können<br />
bei Frostwetter während<br />
dem Transport in den Zählern<br />
gefrieren. Solche Zähler in<br />
einem frostfreien Raum langsam<br />
auftauen. Die Temperatur<br />
darf bei Kaltwasserzählern<br />
50 °C nicht überschreiten.<br />
Nur ein frostsicherer, staubfreier<br />
Raum schützt vor Lagerschäden.<br />
Auch die Lagertemperatur<br />
soll bei Kaltwasserzählern<br />
nicht über 50 °C liegen:<br />
Vorsicht vor Heizkörpern!<br />
Um Verschmutzung zu vermeiden,<br />
die Zähler in der Originalverpackung<br />
zum Einbauort<br />
bringen, zumindest Gewindeschutzkappen<br />
benutzen.<br />
Trockenläufer<br />
Austauschbares<br />
Fingersieb<br />
Glasklare<br />
Ablesung<br />
Einbau<br />
Neue oder geänderte<br />
Rohrleitungen sollen <strong>mit</strong><br />
möglichst hohem Druck<br />
gründlich gespült werden.<br />
Anstelle der Zähler sind<br />
Rohrstücke einzusetzen.<br />
Wasserzähler frostsicher<br />
und <strong>gut</strong> ablesbar installieren.<br />
Dabei auf die Durchflussrichtung<br />
achten, die Zähler<br />
sind <strong>mit</strong> Pfeilen gekennzeichnet.<br />
Der MTR/MTH-R ist nur <strong>für</strong><br />
waagrechten Einbau zugelassen.<br />
Für senkrechte Leitungen<br />
stehen Steigrohr- oder Fallrohrzähler<br />
bereit.<br />
Die Messstellen müssen so<br />
angelegt sein, daß die Zähler<br />
stets vollständig <strong>mit</strong> Wasser<br />
gefüllt sind.<br />
Patentierte<br />
Messkammerkonstruktion<br />
Alterungsbeständige<br />
Dichtungen<br />
Diffusionssicherer<br />
Werkbecher<br />
Während einer Frostperiode<br />
sollte man sich vor dem<br />
Einbau durch leichtes Anblasen<br />
vergewissern, ob der<br />
Zähler funktioniert.<br />
Beim Einbau dürfen nur<br />
Werkstoffe benutzt werden,<br />
die <strong>für</strong> Trinkwasser zugelassen<br />
sind.<br />
Ein Einbaubügel ist empfehlenswert.<br />
Vor oder hinter<br />
der Einbaustelle ist keine<br />
gerade Rohrstrecke notwendig.<br />
Dagegen sollen vor und<br />
hinter dem Zähler Absperrventile<br />
eingebaut werden. Ein<br />
Ablasshahn ist zweckmäßig.<br />
Das Ventil hinter dem Zähler<br />
muß vorschriftsgemäß <strong>mit</strong><br />
einem zugelassenen Rückflussverhinderer<br />
ausgerüstet sein.<br />
Sicherheitshalber können auch<br />
unsere Zähler zusätzlich <strong>mit</strong><br />
Einsteck-Rückflussverhinderer<br />
geliefert werden.<br />
5<br />
Inbetriebnahme<br />
Bei Inbetriebnahme, auch<br />
nach jeder Entleerung der<br />
Rohrleitungen, die Absperrorgane<br />
nur langsam öffnen,<br />
da<strong>mit</strong> die anfangs trocken<br />
laufenden Zähler schonend<br />
angefahren werden. Um Fehlanzeigen<br />
und Beschädigungen<br />
vorzubeugen, darf kein Wasser-<br />
Luft-Gemisch durch die Zähler<br />
strömen. Das gilt ebenso <strong>für</strong><br />
Dauerbetrieb.<br />
Eichgültigkeit und<br />
Wartung<br />
Wasserzähler, die im geschäftlichen<br />
Verkehr verwendet<br />
oder bereitgehalten werden,<br />
müssen geeicht sein.<br />
Die Dauer der Eichgültigkeit<br />
beträgt bekanntlich<br />
6 Jahre <strong>für</strong> Kaltwasserzähler,<br />
5 Jahre <strong>für</strong> Warmwasserzähler.<br />
Dieser Turnus hat sich auch als<br />
Wartungsintervall <strong>für</strong> ungeeichte<br />
Zähler bewährt.<br />
Je nach Rohrnetzzustand,<br />
Wasserqualität und Betriebsverhältnissen<br />
kann allerdings<br />
ein kürzerer Zeitraum erforderlich<br />
sein.<br />
Garantieabwicklung<br />
Wasserzähler, <strong>für</strong> die unsere<br />
Garantie in Anspruch genommen<br />
wird, bitte umgehend<br />
ungeöffnet und plombiert einsenden<br />
<strong>mit</strong> Hinweis auf die<br />
Garantieverpflichtung.<br />
Anderenfalls wird kein<br />
Eingangsbefund erstellt, die<br />
Schadensursache ist später<br />
nicht mehr rekonstruierbar.
Die Bestell-Nummern<br />
MTR, MTR-S<br />
Trockenläuferzählwerk.<br />
Eichung Klasse B.<br />
Gehäuse EKB-blau beschichtet.<br />
MTH-R<br />
Trockenläuferzählwerk.<br />
Eichung Klasse B.<br />
Q n 15 Eichung Klasse C.<br />
Gehäuse Standard unlackiert.<br />
Sonderausführung rot beschichtet.<br />
MT-F-D<br />
Eichung Klasse A.<br />
Gehäuse EKB-blau beschichtet.<br />
Reed-Kontaktgeber<br />
Kontaktbelastung 24 V,<br />
100 mA bei<br />
geeigneter Funkenlöschung.<br />
Schutzart IP 67.<br />
Durchfluss Nenngröße Baulänge MTR MTH-R<br />
Qn DN<br />
m3 /h Zoll mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
1,5 1/2 145 1186279 —<br />
1,5 1/2 165 *1175625 0621137<br />
1,5 1/2 170 1186287 0681474<br />
1,5 1/2 190 1186295 0681482<br />
1,5 3/4 165 1186317 0681490<br />
1,5 3/4 190 *1186309 0681504<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
2,5 3/4 165 1186325 0681512<br />
2,5 3/4 190 *1175633 0621145<br />
2,5 3/4 220 1186333 0681520<br />
...........................................................................................................................................................................................................................................<br />
3,5 3/4 220 1186368 A<br />
3,5 1 175 1186376 A<br />
3,5 1 260 *1175641 0621153<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
6 1 260 *1175668 0621161<br />
6 1 1/4 260 *1175676 0621188<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
10 1 1/2 300 *1175684 0621196<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
15 2 270 0647195 0647233<br />
15 Flansch 270 0647217 0647268<br />
15 2 300 0647209 0647241<br />
15 Flansch 300 0647225 0647276<br />
Durchfluss Nenngröße Baulänge MTR-S MT-F-D<br />
Qn DN<br />
m3 /h Zoll mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
1,5 3/4 105 1186988 A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
2,5 3/4 105 1186996 0501988<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
3,5 1 150 0629383 A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
6 1 150 0625582 0501995<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
10 1 1/2 200 0629391 0502009<br />
Flansch: 132 x 132 mm * Standard A: auf Anfrage<br />
Zubehör Bezeichnung Bestell-Nr.<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................<br />
Verschraubung 1/2 0501184<br />
1 Paar 3/4 0501124<br />
1 0501147<br />
1 1/4 0501206<br />
1 1/2 0501161<br />
2 0501101<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................<br />
Reed-Disk vollständig MTR-KN 100/1 Liter/Impuls 0645737<br />
Kabellänge 1 m 1 000/1 Liter/Impuls 0645745<br />
.............................................................................................................................................................................................................................................<br />
Reed-Kontaktgeber MTR-KG als Ersatzteil 0507062<br />
Kabellänge 1 m<br />
6
MTR-KG,<br />
MTR-S-KG,<br />
MTH-R-KG<br />
MTH-R-S-KG<br />
Pulszählwerk<br />
100/1, 1 000/1 Liter/Impuls.<br />
Andere Pulsfolgen auf Anfrage.<br />
Kontaktgeber bereits montiert.<br />
Eichung Klasse B.<br />
MTH-R-KG Q n 15 Klasse C.<br />
Gehäuse EKB-beschichtet.<br />
Reed-Kontaktgeber<br />
Kontaktbelastung 24 V,<br />
100 mA bei<br />
geeigneter Funkenlöschung.<br />
Schutzart IP 67.<br />
Durchfluss Nenngröße Baulänge MTR-KG MTH-R-KG<br />
Q n DN 100/1 1 000/1 100/1 1 000/1<br />
m 3 /h Zoll mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
1,5 1/2 145 A A A A<br />
1,5 1/2 165 0613029 06713037 0638655 0683663<br />
1,5 1/2 170 A A A A<br />
1,5 1/2 190 A A A A<br />
1,5 3/4 165 A A A A<br />
1,5 3/4 190 A A A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
2,5 3/4 165 A A A A<br />
2,5 3/4 190 0613045 0613053 0683671 0683698<br />
2,5 3/4 220 A A A A<br />
...........................................................................................................................................................................................................................................<br />
3,5 3/4 220 A A A A<br />
3,5 1 175 A A A A<br />
3,5 1 260 A A A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
6 1 260 0613061 0613088 0668036 0683450<br />
6 1 1/4 260 0613096 0613118 0668117 0683469<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
10 1 1/2 300 0613126 0613134 0683639 0683647<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
15 2 270 A A 0683795 0683809<br />
15 Flansch 270 A A 0683817 0683825<br />
15 2 300 A A A A<br />
15 Flansch 300 A A A A<br />
Durchfluss Nenngröße Baulänge MTR-S-KG MTH-R-S-K<br />
Q n DN 100/1 1 000/1 100/1 1 000/1<br />
m 3 /h Zoll mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
1,5 3/4 105 0613142 0613150 A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
2,5 3/4 105 0613169 0613177 A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
3,5 1 150 A A A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
6 1 150 0642541 0642576 A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
10 1 1/2 200 0642568 0642584 A A<br />
Flansch: 132 x 132 mm * Standard A: auf Anfrage<br />
7
MTR-KN,<br />
MTR-S-KN,<br />
MTH-R-KN,<br />
MTH-R-S-KN<br />
Magnetzeiger<br />
100/1, 1 000/1 Liter/Impuls.<br />
Spätere Montage der Reed-Disk.<br />
Eichung Klasse B.<br />
MTH-R-KN Q n 15 Klasse C.<br />
Gehäuse EKB-beschichtet.<br />
Reed-Kontaktgeber<br />
Kontaktbelastung 24 V,<br />
100 mA bei<br />
geeigneter Funkenlöschung.<br />
Schutzart IP 67.<br />
ELSTER Messtechnik <strong>GmbH</strong><br />
Otto-Hahn-Strasse 25<br />
D-68623 Lampertheim<br />
Telefon 0 62 06 / 9 33-0<br />
Telefax 0 62 06 / 9 33-100<br />
messtechnik@de.elster.com<br />
www.elstermesstechnik.de<br />
www.elstermetering.com<br />
MTR-KN<br />
Durchfluss Nenngröße Baulänge MTR-KN MTH-R-KN<br />
Q n DN 100/1 1 000/1 100/1 1 000/1<br />
m 3 /h Zoll mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
1,5 1/2 145 A A A A<br />
1,5 1/2 165 0653411 0653438 0689572 0689718<br />
1,5 1/2 170 A A A A<br />
1,5 1/2 190 A A A A<br />
1,5 3/4 165 A A A A<br />
1,5 3/4 190 A A A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
2,5 3/4 165 A A A A<br />
2,5 3/4 190 0653446 0653454 0689580 0689726<br />
2,5 3/4 220 A A A A<br />
...........................................................................................................................................................................................................................................<br />
3,5 3/4 220 A A A A<br />
3,5 1 175 A A 0689599 0689734<br />
3,5 1 260 A A A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
6 1 260 0653462 0653470 0680575 0689750<br />
6 1 1/4 260 0653489 0653497 0680583 0689742<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
10 1 1/2 300 0653500 0653519 0680591 0689769<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
15 2 270 0680397 0680435 0689602 0689807<br />
15 Flansch 270 0680419 0680451 0689629 0689785<br />
15 2 300 0680400 0680443 0689610 0689793<br />
15 Flansch 300 0680427 0680478 0689637 0689777<br />
Durchfluss Nenngröße Baulänge MTR-S-KN MTH-R-S-KN<br />
Q n DN 100/1 1 000/1 100/1 1 000/1<br />
m 3 /h Zoll mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
1,5 3/4 105 0653527 0653535 A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
2,5 3/4 105 0653543 0653551 A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
3,5 1 150 A A A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
6 1 150 0653578 0653586 A A<br />
............................................................................................................................................................................................................................................<br />
10 1 1/2 200 0653594 0653608 A A<br />
Flansch: 132 x 132 mm * Standard A: auf Anfrage<br />
L 01.11 / 01.03<br />
Änderungen<br />
vorbehalten<br />
Qualität<br />
EN ISO 9001<br />
ZERTIFIZIERT<br />
EN ISO 14001<br />
Umwelt
Change language