13.06.2012 Aufrufe

Emcontrol - Pantec Engineering AG

Emcontrol - Pantec Engineering AG

Emcontrol - Pantec Engineering AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kontakt<br />

<strong>Pantec</strong> <strong>Engineering</strong> <strong>AG</strong><br />

Industriering 21<br />

9491 Ruggell<br />

Fürstentum Liechtenstein<br />

Telefon: +423 / 377 13 33<br />

Fax: +423 / 377 13 34<br />

e-mail: info@pantec.com<br />

Web: http://emcontrol.pantec.com<br />

Über <strong>Pantec</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Pantec</strong> ist der Spezialist für Entwicklung und Fertigung<br />

von Steuerungen für Stickmaschinen. In<br />

12 Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit mit dem<br />

führenden Maschinenanbieter SAURER haben wir<br />

über 2200 Steuerungen installiert und den Stickprozess<br />

weiterentwickelt und verbessert. Auch<br />

im Retrofi t von Stickmaschinen ist <strong>Pantec</strong> seit<br />

Jahren erfolgreich tätig. Bereits 300 Maschinen<br />

(Saurer, Hiraoka, Comerio und Zangs) wurden<br />

weltweit mit EmControl, unserem früheren Retrofi<br />

t-Paket, auf Servoantriebstechnik umgerüstet.<br />

Da die Nachfrage nach Maschinenupgrades nach<br />

wie vor ungebrochen ist, haben wir mit EmControl<br />

den weiterentwickelten Nachfolger auf den Markt<br />

gebracht.<br />

<strong>Pantec</strong>, August 2007 (v9). Technische Änderungen vorbehalten<br />

EmControl<br />

Bis zu 40% Leistungssteigerung für Ihre<br />

Schifflistickmaschine<br />

empfi ehlt <strong>Pantec</strong> EmControl<br />

„All inclusive“ Retrofi t Lösung für Saurer,<br />

Zangs und Hiraoka Stickmaschinen<br />

Textile Solutions


Leistungssteigerung für Stickmaschinen<br />

Höhere Maschinengeschwindigkeit<br />

Durch moderne Servoantriebstechnik kann die Maschinengeschwindigkeit<br />

bis zu den mechanischen<br />

Grenzen der Maschine erhöht werden.<br />

Höhere Maschinenverfügbarkeit<br />

Beim Umbau auf EmControl wird der Kartenautomat<br />

- Auslöser vieler Probleme - nicht mehr benötigt und<br />

somit die Verfügbarkeit erhöht.<br />

Auch Jobwechsel lassen sich viel schneller und<br />

komfortabler umsetzen, was speziell bei kleinen Auftragsgrössen<br />

von grossem Nutzen ist.<br />

Maschinentypen und verfügbare Optionen<br />

Basispaket (1)<br />

FRW (2)<br />

Pentamat (3)<br />

Optionen („x“ ja | „-“ nein)<br />

PanFeed (4)<br />

Lift (5)<br />

Saurer 1S55 × - × - ×<br />

Saurer 2S55 × - × - ×<br />

Saurer 1040 - × #<br />

Saurer 2040 - × #<br />

SHC (6)<br />

× × ×<br />

× × ×<br />

Saurer 3040 - × × × ×<br />

Saurer EmTest - - - - -<br />

Zangs × - x × -<br />

Hiraoka §<br />

- - x - -<br />

§ Hiraoka auf Anfrage<br />

# Umrüstung von Saurer S1040 oder S2040 Pentamat benötigt SHC Software<br />

(1) Basispaket<br />

► Gleiches Servoantriebssystem wie in Saurer EPOCA04,<br />

5040-E, .. (äusserst bewährte Komponenten)<br />

► Touchpanel PC 12” und einfache Bedienungssoftware<br />

► 4 Servo-Motoren für Hauptantrieb, X, Y, Bohrer<br />

► Getriebe & Pneumatische Komponenten<br />

► Mechanische Adapter für Motoren etc.<br />

► Kabel, Aktoren, Sensoren<br />

►<br />

integrierte USV (Bei Stromausfall wird der Maschinenstatus<br />

gespeichert)<br />

(2) Option FRW<br />

Steuerung des Farbrapportwechsels (FRW) für Zangs und<br />

Saurer FRW Maschinen.<br />

►<br />

Die Umrüstung auf EmControl steigert die Performance um bis zu 40%<br />

Geschwindigkeitssteigerung bis zu + 30%<br />

► Höhere Verfügbarkeit um bis zu + 10%<br />

► Leistungssteigerung um bis zu + 40%<br />

(3) Option Pentamat<br />

Die Option Pentamat ist ein kompletter elektrischer Retrofi<br />

t des Pentamats bei Saurer Pentamat Maschinen.<br />

(4) Option PanFeed (in Vorbereitung)<br />

Das Panfeed Fadenliefersystem reduziert die hohen Spitzen<br />

der Fadenspannnung und vermindert so die Anzahl an Fadenbrüchen.<br />

(5) Option Lift<br />

Diese Option ist eine vollständige Erneuerung der Liftansteuerung<br />

für Saurer und Zangs Maschinen mit Lift.<br />

(6) Option SHC<br />

Die Option SHC - Saurer High Level Code - ermöglicht<br />

gleiches „Look and Feel“ wie auf den neuesten Saurer<br />

Maschinen sowie einen erweiterten Funktionsumfang.<br />

Ersatz der kritischen Komponenten durch zuverlässige Technologie<br />

Servomotor für Hauptantrieb<br />

(Rückseite)<br />

X- und Y-Servomotoren für<br />

präzise Gatterbewegungen<br />

und hohe Stickqualität<br />

Gebaut auf Erfahrung<br />

EmControl ist das Ergebnis aus 14 Jahren Stickerfahrung.<br />

Zuverlässige Technologie, die Erfahrungen<br />

von mittlerweile 300 EmControl Installationen und<br />

Serviceorganisationen in den wichtigsten Märkten<br />

geben Ihnen die Sicherheit einer lohnenden Investition.<br />

Langjährig bewährte Servotechnologie<br />

Servomotor für Bohrer<br />

Touchscreen Bildschirm für<br />

einfache Maschinenbedienung<br />

Automat und Lochkarten werden<br />

nach dem Umbau nicht mehr benötigt<br />

Installation durch zertifi zierte Techniker<br />

Um unsere hohen Qualitätsansprüche sicherzustellen<br />

wird EmControl ausschliesslich durch <strong>Pantec</strong><br />

zertifi zierte Techniker installiert. Durch innovative<br />

Konstruktion der Anbauteile kann die Umbauzeit auf<br />

ein Minimum reduziert werden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!