LASA Technik 2008

T E C H N I K 2 0 0 8
L A S A
heatingthroughinnovation.

LASA Technik
LASA. Technische Anforderungen.
Das Luft-Abgas-System für die Ableitung der Abgase von raumluftab- und raumluftunabhängigen
Öl- und Gasbrennwertfeuerstätten mit Über- und Unterdruckbetriebweise.
LASA. Planungshinweise.
Individuelle Einbauvarianten sind möglich, ob Sanierung im Schacht oder am Gebäude.
Aufbau mit T-Stück oder Bogen, variable Wandabstände können realisiert werden.
Unterdruck
Überdruck (auch Unterdruck)
Feuchteunempfindlich
max. Temperatur
bis 120° C
120
Die oben stehenden Piktogramme begleiten Sie durch die LASA Technik. Sie dienen der schnellen Erkennung der
möglichen Betriebsweisen.

Technische Anforderungen.
Allgemeines
Einsatzmöglichkeiten
Produktdaten
Bauteilbeschreibung
Planungshinweise.
Aufbaubeispiel mit T-Stück
Aufbaubeispiel mit Bogen 87°
Mündung
Wandabstände
Prüf- und Reinigungsöffnungen
Ausschreibungstext
Technische Änderungen vorbehalten.
2
3
3
4
11
11
11
12
12
13
LASA Technik
1
Technische Anforderungen
Planungshinweise

2
LASA Technik
Technische Anforderungen an LASA
Der Anteil von gas- und ölbefeuerten
Brennwertgeräten, mit hohen Wirkungsgraden
und besonders niedrigen
Abgastemperaturen nimmt seit Jahren
stetig zu. Damit die möglichen hohen
Normnutzungsgrade erreicht werden,
empfiehlt sich eine raumluftunabhängige
Betriebsweise der Feuerstätten
mit konzentrischen Abgasleitungen.
Für diese speziellen Anwendungen
wurde das Luft-Abgassystem LASA
etwickelt.
Allgemeines
Abgasanlagen können, je nach Bundesland,
anzeige- und genehmigungsfrei
oder auch anzeige- und
genehmigungspflichtig sein.
Die Ausführung und Montage muss
den baubehördlichen Anforderungen
und Empfehlungen, insbesondere
den Feuerungsverordnungen der
Länder, der Landesbauordnung, der
DIN 18160, DIN EN 1856 sowie EN
15287 entsprechen.
Der zuständige Bezirksschornsteinfegermeister
sollte bereits in der
Planungsphase hinzugezogen werden.
Der erforderliche Querschnitt der
Abgasleitung wird gemäß DIN EN
13384 bemessen.
Sollte bei der Bemessung der LASA
Abgasanlage ein negativer Temperaturnachweis
erzielt werden, kann das
wärmegedämmte UNITHERM Abgassystem
eingesetzt werden. Erfahrungsgemäß
können hier durch die
hochwertige Wärmedämmung größere
Anlagenhöhen realisiert werden.

Technische Anforderungen an LASA
Produktdaten
Innendurchmesser mm 75 104
Außendurchmesser mm 125 160
Gewicht kg/m 2,70 3,75
Mindestgröße Schachtmontage mm 140x140* / 160x160 180x180
Materialqualität Innenrohr Kunststoff PP
Materialqualität Außenrohr
Edelstahl 1.4301
Brennstoffe Öl/Gas
Dauerbetriebstemperatur 120 °C
Einsatzmöglichkeiten
LASA-Abgasanlagen, die auf einfache
Art und Weise an der Außenwand
montiert werden, gewährleisten
einen effizienten und energiesparenden
Betrieb der Feuerstätten, erhalten
wertvollen Wohnraum sowie Stell-
und Wandflächen und reduzieren die
Baukosten. Der witterungsbeständige
und wartungsarme Außenmantel
des Abgassystems gewährleistet
hierbei eine lange Lebensdauer.
Bei der Sanierung tragen LASA Anlagen
mit dazu bei, dass alte Schornsteine
oder Installationsschächte
weiterhin für die Abgasabführung
genutzt werden können. Die platzsparenden
LASA Außenabmessungen
z.B. beim Typ 80/125 ermöglichen
einen Einbau in vorhandene Installationsschächte
oder Schornsteinanlagen,
deren lichte Querschnitte
mindestens 140x140 mm betragen.
Das abgasführende Innenrohr aus Polypropylen
ist für Öl- und Gasfeuerstätten
im Unter- sowie im Überdruck bis 200
Pa geeignet. Die maximale Abgastemperaturbelastung
beträgt 120°C.
Der verbleibende Ringspalt zwischen
der Abgasleitung und dem Außenrohr
kann im Gleich- oder Gegenstromprinzip
(LAS) durchströmt werden.
LASA mm 80/125 110/160
EG Konformitätserklärung 0036-CPD-91267 001
* Der Schacht muss für den Einbau der Abgasleitung absolut maßgenau und gerade sein !
LASA Technik 3
Technische Anforderungen

4
LASA Technik
T-Stück mit Wandkonsole „ TWK”
120
Die Zuluftzuführung erfolgt von unten.
Lichter Wandabstand 50 mm.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
Lichter Wandabstand 50 - 130 mm.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
Lichter Wandabstand von 130 - 230 mm in
Kombination mit Verlängerung 1.
Verlängerung 1 ist nicht im Lieferumfang.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
Lichter Wandabstand von 230 - 330 mm in
Kombination mit Verlängerung 1.
Verlängerung 1 ist nicht im Lieferumfang.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
200
Verlängerung 1 für T-Stück „ VL1”
Verlängerung 2 für T-Stück „ VL2”
Verlängerung 3 für T-Stück „
VL3”
ND H L Art.-Nr.
80/125 250 143 22508500
110/160 325 175 22511500
ND Art.-Nr.
80/125 27208500
110/160 27211500
ND Art.-Nr.
80/125 27208510
110/160 27211510
ND Art.-Nr.
80/125 27208520
110/160 27211520

Bogen 87° „ B87”
120 120 120 120
Wanddurchführung „ WR”
Inkl. Wandrosette.
Wird nur bei Verwendung des Bogens 87°
zur Umkehr der Steckrichtung des Außenmantels
benötigt.
Prüföffnung mit Deckel „ PD”
Luftansaugelement „ LS”
Verbrennungsluftversorgung im Freien
kurz nach dem Wandaustritt im senkrechten
Abschnitt der Abgasanlage.
BL
LASA Technik 5
ND A B Art.-Nr.
80/125 108 143 22408500
110/160 128 160 22411500
ND Art.-Nr.
80/125 24908500
110/160 24911500
ND BL Art.-Nr.
80/125 215
23408500
110/160 262 23411500
ND BL Art.-Nr.
80/125 215 20408500
110/160 215 20411500
Technische Anforderungen

6
LASA Technik
Längenelement 1000 „ 1000”
120 120 120
Längenelement 500 „ 500”
Längenelement 250 „ 250”
Spannschelle „
SP”
Bei Montagen im Freien ist je Verbindung
eine Spannschelle erforderlich.
ND BL Art.-Nr.
80/125 965 21008500
110/160 965 21011500
ND BL Art.-Nr.
80/125 465 21208500
110/160 465 21211500
ND BL Art.-Nr.
80/125 215 21408500
110/160 215 21411500
ND Art.-Nr.
80/125 29708500
110/160 29711500

Wandschelle „ WM”
Lichter Wandabstand 50 mm.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
Schellenverlängerung 1 „ SV1”
Lichter Wandabstand 50 - 130 mm,
in Kombination mit der Wandschelle.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
Schellenverlängerung 2 „ SV2”
Lichter Wandabstand 130 - 230 mm,
in Kombination mit der Wandschelle.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
Schellenverlängerung 3 „ SV3”
Lichter Wandabstand 230 - 330 mm,
in Kombination mit der Wandschelle.
Bohrungen für
Befestigungsschrauben ø 10 mm.
LASA Technik 7
ND Art.-Nr.
80/125 27008500
110/160 27011500
ND Art.-Nr.
80/125 27608500
110/160 27611500
ND Art.-Nr.
80/125 27608510
110/160 27611510
ND Art.-Nr.
80/125 27608520
110/160 27611520
Technische Anforderungen

8
LASA Technik
Mündungsabschluss „ MA”
120
Mündung mit Zuluft „ MZ”
120 120 120
Gewährleistet die Verbrennungsluftversorgung,
z.B. bei Schachtmontagen.
Winkel 15° „ W15”
Winkel 30° „
W30”
ND BL Art.-Nr.
80/125 200 20608500
110/160 200 20611500
ND BL Art.-Nr.
80/125 200 20608510
110/160 200 20611510
ND A B Art.-Nr.
80/125 23 53 22808500
110/160 28 55 22811500
ND A B Art.-Nr.
80/125 75 125 22708500
110/160 104 160 22711500

Winkel 45° „ W45”
120
Adapter „ AD”
120
Übergang zum Kessel bzw. konzentrische
Abgasleitungen.
Weitere Übergänge auf Anfrage lieferbar.
Kragenblech „ KR”
Verwendung als Wandrosette möglich.
Schachtabdeckung „
SAK”
Inkl. Kragenblech.
Kragenblech bauseits am Außenmantel
abdichten.
L
LASA Technik 9
ND A B Art.-Nr.
80/125 43 71 22608500
110/160 51 78 22611500
ND von ND Art.-Nr.
80/125 60/96 25108500
80/125 60-100 25108510
110/160 110/150 25111500
110/160 110/165 25111510
ND Art.-Nr.
80/125 28308500
110/160 28311500
ND L Art.-Nr.
80/125 333 29508500
110/160 333 29511500
Technische Anforderungen

10
LASA Technik
Dachdurchführung 0° - 5° „ DD5”
Inkl. Kragenblech.
Kragenblech bauseits am
Außenmantel abdichten.
Dachdurchführung 5° - 30° „ DD30”
Inkl. Kragenblech.
Kragenblech bauseits am
Außenmantel abdichten.
Dachdurchführung 30° - 45° „
DD45”
Inkl. Kragenblech.
Kragenblech bauseits am
Außenmantel abdichten.
ND H Flansch Art.-Nr.
80/125 300 750x750 28208570
110/160 300 750x750 28211570
ND H Flansch Art.-Nr.
80/125 300 750x750 28208580
110/160 300 750x750 28211580
ND H Flansch Art.-Nr.
80/125 300 750x750 28208590
110/160 300 750x750 28211590

Aufbaubeispiele
Abgasanlage mit T-Stück
bei einem Wandabstand 50 mm
max. 1,5 m
max. 2 m
max. 2 m
Abb.1
Variante mit einem Eintrittsbogen 87°
Die Bauweise mit einem Bogen 87° als Umlenkung in den senkrechten Teil der
Abgasanlage kann nur bei geringen Bauhöhen bis 4 m und einem Wandabstand
von maximal 50 mm anwendet werden.
„ WM”
„ SP”
„ B87°”+
„ WD”
Hinweis:
Die Wanddurchführung (Abb. 2) wird nur in Kombination mit dem Bogen 87°
erforderlich und dient zur Umkehr der Steckrichtung des Außenmantels.
Mündungsabschluss
Abb.2
Die konstruktiven Eigenschaften sowie die Berücksichtigung der Längenausdehnung
des Innenrohres erfordern ein Längenausgleich. Dieser wird mit
dem UV-beständigem Kunststoffrohr des Mündungsabschlusses gewährleistet.
Falls das Innenrohr gekürzt werden muss, ist die Anpassung an einem „ weißen”
transluzenten Rohr vorzunehmen.
x
„MA” „MZ”
LASA Technik 11
Abb. 3
Bei dem Mündungsabschluss „ MA” oder „ MZ” muss das schwarze Abgasrohr
im „kalten”
Zustand den Außenmantels um ca. 50-100 mm überragen.
Planungshinweise

12
LASA Technik
Aufbaubeispiele
Variable Wandabstände
Größere Wandabstände „ x” lassen sich für das T-Stück mit Wandkonsole
(Abb.4) mit den Verlängerungsprofilen 1, 2 oder 3 erstellen. Die Wandschellen
sind mit den Schellenverlängerungen darauf abgestimmt.
Abb.4
Wandabstände mit Wandschellen
Mit den Wandschellen und den entsprechenden Schellenverlängerungen
lassen sich Wandabstände von 50 bis 330 mm erstellen.
Bei Abständen größer als 50 mm ist als Grundelement das T-Stück mit
Wandkonsole und den erforderlichen Verlängerungen zu verwenden, damit
die Gewichtskräfte optimal in das Mauerwerk eingeleitet werden.
„ WM” + „ SV1”
„SV2”
„SV3”
x
Abb.5
„ SP”
„ TWK”
+ „ VL1”
Bei Bauweisen mit Bogen (Abb.2) ist ein Wandabstand von 50 mm nicht zu
überschreiten.
Prüf- und Reinigungsöffnungen
Abgasanlagen müssen (gem. DIN
18160) leicht und sicher zu reinigen
sein.
Die Anordnung der Prüf- und Reinigungsöffnung
im Verbindungsstück
sollten wie folgt ausgeführt werden:
- seitlich im Verbindungsstück
(Abb.6), max. 0,3 m entfernt von der
Umlenkung in den senkrechten Teil
der Abgasanlage, oder
0,3 m
- an der Stirnseite eines geraden
Verbindungsstücks (Abb.7), max. 1,0
m entfernt von der Umlenkung in den
senkrechten Teil der Abgasanlage
angeordnet werden, oder
1,0 m
Abb. 6
Abb. 7
- im senkrechten Teil der Abgasanlage
(Abb.8) direkt oberhalb der
Einführung des Verbindungsstückes.
Abb. 8
Hinweis:
Bei der Montage ist zu beachten, dass
der innere Deckel zentrisch zum
Außenmantel ausgerichtet wird.

Ausschreibungstext
Pos.
lfdm LASA Luft-Abgassystem EUR Preis/
für die Ableitung von Abgasen von raumluftab- oder raumluftunabhängigen Öl-
und Gasbrennwertfeuerstätten mit Über-/ Unterdruckbetriebsweise.
Doppelwandige System-Abgasleitung für die Installation in oder an Gebäuden
als Luft-Abgas-System bestehend aus einer Innenschale aus Polypropylen,
einem Ringspalt für die Verbrennungsluftzuführung oder Hinterlüftung sowie
einem witterungsbeständigen Edelstahlaußenmantel.
Die außen/innen angebaute Abgasanlage wird alle 2 m mit Wandschellen
befestigt. Anlagen mit planmäßiger Windbelastung sind an den Kupplungsstößen
mit Spannschellen zu sichern. Das freie Kragende über der letzten
Wandschelle beträgt 1,5 m.
Anfallendes Kondensat ist in Abstimmung mit dem Heizgerätehersteller über
das Heizgerät oder vor dem Heizgerät, über eine Kondensatlänge, abzuführen.
Das Arbeitsblatt „A 251-Kondensate aus Brennwertkesseln” ist hierbei zu
beachten.
Die Verbindungsleitung wird bauseitig erstellt, z. B. mit dem System des
jeweiligen Heizgeräteherstellers.
Technische Daten:
Innendurchmesser: 80 mm oder 110 mm
Außendurchmesser: 125 mm oder 160 mm
Material Abgasleitung Kunststoff PP
Material Außenmantel Edelstahl 1.4301
Max. Abgastemperatur 120° C
Gewicht ca. 2,7 / 3,75 kg/lfdm
Klassifizierung: System-Abgasleitung
T120 P1 O W2 TR00 L00 C50
Zulassung: Z-7.2-3128
Gesamtlänge ______ m
Typ LASA 80/125
LASA 110/160
Die Ausführung und Montage der Abgasanlage muss den baurechtlichen
Anforderungen und zu beachtenden technischen Regeln entsprechen.
Vor der Montage ist eine Abstimmung mit dem Bezirksschornsteinfegermeister
durchzuführen.
Hersteller: Vogel & Noot Wärmetechnik GmbH
Schornstein- und Abgassysteme
Scheeren 8
28865 Lilienthal
Telefon: +49 - 42 98 / 919- 0
Telefax: +49 - 42 98 / 919- 191
Liefernachweis:
LASA Technik 13
Ausschreibungstext

14
LASA Technik
Skizzenblatt

Skizzenblatt
LASA Technik 15

VOGEL&NOOT Wärmetechnik GmbH Scheeren 8, 28865 Lilienthal, Germany
T: +49 (0) 4298 / 919-0, F: -191, lilienthal@vogelundnoot.com, www.vogelundnoot.com
heatingthroughinnovation.
114001 . 2500 . 02/08 . DC