Medienmitteilungen aus der Gemeinde Eschlikon Informationen aus ...

Medienmitteilungen aus der Gemeinde Eschlikon
Informationen aus dem Gemeinderat
Gemeindeversammlung vom 01. Dezember 2011
Die Traktandenliste der Gemeindeversammlung vom 01. Dezember 2010 sieht die
Behandlung folgender Geschäfte vor.
1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 24. Mai 2011
2. Einbürgerungsgesuche
2.1. Tubic Beisa und Selver mit Anes und Salem
2.2. Boye Wiliam und Viola
3. Kreditbegehren für den Neubau Kreisel Knoten Hörnli-/Bahnhofstrasse
4. Budget 2012
5. Industriegebiet Riet / Beantwortung der Anträge
6. Verschiedenes / Allgemeine Umfrage
7. Verabschiedungen
Herbstrückschnitt von Pflanzungen im Strassenbereich
Im Sichtzonenbereich von Ausfahrten oder Strasseneinmündungen dürfen Pflanzungen und
landwirtschaftliche Kulturen eine maximale Höhe von 80 cm über Fahrbahn erreichen.
Überragende Äste sind im Fahrbahnbereich auf 4,5 m lichte Höhe, bei Wegen und Trottoirs
auf 2,5 m lichte Höhe zurück zu schneiden.
Hecken, Sträucher und ähnliche Pflanzen müssen einen Stockabstand von mindestens 60
cm zur Strassen- oder Weggrenze einhalten. Sie sind so unter Schnitt zu halten, dass sie
nicht in den Strassen- oder Wegraum hineinragen.
Landwirtschaftliche Kulturen von über 60 cm Höhe haben zur Strassengrenze als Abstand
die halbe Endhöhe, mindestens jedoch 90 cm einzuhalten.
Die Grundeigentümer sind gebeten, diesen Bestimmungen des Gesetzes über Strassen und
Wege nachzukommen. Sie dienen der Übersicht im Strassenverkehr und damit der
Sicherheit der Verkehrsteilnehmer. Für Fragen und bei Unklarheiten steht das Personal des
Werkhofes gern zur Verfügung. Der Gemeinderat zählt auf das Verständnis und die Mithilfe
der Strassenanstösser.
Richtig anfeuern
Die Heizperiode hat begonnen und damit auch wieder die „Rauchzeichen“ aus
Holzfeuerungen. Wussten sie, dass es auch ohne geht?
Die Ostschweizer Kantone haben gemeinsam ein Merkblatt erarbeitet, das aufzeigt, wie
richtig und ohne Rauch angefeuert werden kann.
Die Merkblätter sind auf der Gemeindeverwaltung Eschlikon erhältlich.

Personalmutation Technische Werke
Beni Vidas, Mitarbeiter der Technischen Werke, hat sein Arbeitsverhältnis mit der Politischen
Gemeinde per 31.12.2011 gekündigt.
Die vakante Stelle wurde ausgeschrieben. Gesucht wird eine Person, welche den Leiter der
Technischen Werke in administrativen, technischen und baulichen Belangen in den
Bereichen Elektrizität, Wasser, Abwasser und Kommunikation unterstützt.
8360 Eschlikon, 21.10.2011
René Bosshart
Gemeindeschreiber

Änderung des Friedhofreglements
Der Gemeinderat hat am 23. September 2011 folgende Änderung am allgemeinverbindlichen
Friedhofreglement erlassen.
Art. 52, Abs. 3 lautet neu:
Persönliche Abschiedsgaben und Grabschmuck sind auf der dafür vorgesehenen Kies-
Rabatte aufzustellen. Abschiesdsgaben dürfen vom Bestattungstag bis sechs Wochen nach
der Bestattung auf der Kies Rabatte aufgestellt bleiben. Anschliessend ist auf individuellen
Grabschmuck zu verzichten.
Der Erlass untersteht dem fakultativen Referendum gemäss Art. 9 der Gemeindeordnung
vom 2. Juni 2002.
100 Stimmberechtigte können innert 30 Tagen nach erfolgter Bekanntmachung die
Durchführung einer Urnenabstimmung verlangen. Muster für Referendumsbogen können bei
der Gemeinderatskanzlei bezogen werden.
Ablauf der Referendumsfrist: 28. November 2011

Mitteilung des Steueramtes
Gemäss Beschluss des Regierungsrates des Kantons Thurgau vom 18.8.1998 sind die
Steuern der laufenden Steuerperiode in drei Raten zu begleichen.
Die 3. Rate der diesjährigen Staats- und Gemeindesteuern ist am 31. Oktober 2011
fällig. Das Steueramt dankt Ihnen, für eine fristgerechte Überweisung der fälligen Beträge.
Es ist zu beachten, dass eine ratenmässige Bezahlung der Steuern am Ende der
Steuerperiode Ausgleichszinsen zur Folge hat. Haben sich die Einkommensverhältnisse im
laufenden Kalenderjahr wesentlich verändert ist eine Überprüfung des steuerbaren
Einkommens der Provisorischen Steuerrechnung zu empfehlen. Provisorische
Steuerrechnungen können den veränderten Verhältnissen entsprechend angepasst werden.
Kontaktieren Sie in diesen Fällen das Steueramt Eschlikon.
_________________________________________________________________________________

Wir suchen für das Team der Gemeinde- und Schulbibliothek Eschlikon per 1. März 2012
oder nach Vereinbarung
im Stundenlohn ohne garantierte Fixstunden
zwei Bibliotheksmitarbeiter/innen
Aufgaben
- Ausleihe und Beratung, Vermittlung von Informationen
- Mitarbeit bei Aufbau, Ausbau und Pflege des Medienangebotes
- Medienausrüstung und Reparaturen
- Mitarbeit bei Projekten, Veranstaltungen sowie administrativen Aufgaben
Profil
- Abgeschlossenen Berufslehre oder Mittelschulabschluss
- Kontaktfreude, Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Bereitschaft die Ausbildung Bibliothekarin/Bibliothekar SAB zu absolvieren
- Neigung und Eignung zur Arbeit mit allen Altersgruppen
- Exakte, selbständige Arbeitsweise
- Interesse an neuen Entwicklungen im Bereich der elektronischen Medien
Wir suchen motivierte, teamfähige Persönlichkeiten welche Freude an regem Kundenkontakt
haben, belastbar und flexibel sind.
Wir bieten eine vielseitige, anspruchsvolle Tätigkeit, die Möglichkeit zur Weiterbildung und
eine den Fähigkeiten angemessene Besoldung.
Die Leiterin der Bibliothek Eschlikon Lucia Künzler (Tel. 071 971 38 42) erteilt gerne
Auskunft.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an die Gemeindeverwaltung
Eschlikon, Wiesenstrasse 3, Postfach, 8360 Eschlikon.

Baubewilligungen wurden erteilt an:
- Martin Lüthi, Langwiesstrasse 4, Wallenwil / Photovoltaikanlage, auf Grundstück Nr. 3839,
Langwiesstrasse 4, Wallenwil
- Esther Antola-Luke, Säntisblick 1, Eschlikon / Anbau WC-Anlagen und Vordach Eingang
Restaurant / Sanierung WC-Anlagen Saal und Stützmauer, auf Grundstück Nr. 176,
Säntisblick 10, Eschlikon
- Christian und Daniela Böhlen, Stationsstrasse 21, Wallenwil / Terrainveränderungen, auf
Grundstück Nr. 3358, Stationsstrasse 21, Wallenwil
- Laurent und Corinne Dardel, Sefiweidstrasse 41, Eschlikon / Neubau Gartenhaus und
Lehmofen, auf Grundstück Nr. 1249, Sefiweidstrasse 41, Eschlikon
- Arnold Meier und Heidi Hadorn, Büfelderstrasse 5, Eschlikon / Neubau Stützmauer, auf
Grundstück Nr. 1331, Büfelderstrasse 5, Eschlikon
Olivia Holenstein, Bauverwaltung

Zivilstandsnachrichten 3. Quartal 2011
Geburten ausserhalb der Gemeinde
06. Juli Demasi, Elena, Tochter des Demasi, Raffaello, italienischer
Staatsangehöriger und der Demasi, Rosita, italienische Staatsangehörige, in
Eschlikon, Sefiweidstrasse 21a
12. Juli Disanayake Mudiyanselage, Rehan Murtaza, Sohn der Disanayake
Mudiyanselage, Sureka, von Sri Lanka, in Eschlikon, Rosenstrasse 5
21. Juli Wälti, Johanna Sophia, Tochter des Wälti, Stephan, von Rüderswil BE und
der Wälti, Gunhild, deutsche Staatsangehörige, in Wallenwil, Stationsstrasse
44
29. Juli Herzog, Loris, Sohn des Herzog, Manuel, von Raperswilen TG und der
Herzog, Monika, von Lommis TG und Raperswilen TG, in Wallenwil,
Kastanienweg 8
09. Aug. Tschofen, Nayahra, Tochter der Tschofen, Svenja, von Neckertal SG, in
Eschlikon, Bruggweierstrasse 7
19. Sept. Dupont, Lenny Yaris Milo, Sohn des Eisele Dupont, Markus, von Müllheim
TG und der Dupont, Dominique, von Müllheim TG, in Wallenwil, Im Ehrmerk 5
22. Sept. Kiehl, Maximilian, Sohn des Slomka, Filip, deutscher Staatsangehöriger und
der Kiehl, Bianka, deutsche Staatsangehörige, in Eschlikon,
Sperrackerstrasse 5
23. Sept. Süess, Neal Elia, Sohn des Süess, Stephan, von Buttisholz LU und der
Süess, Manuela, von Glarus Nord GL und Buttisholz LU, in Wallenwil,
Stationsstrasse 24
26. Sept. Mango, Soraya, Tochter des Mango, Remo, italienischer Staatsangehöriger
und der Mango, Daniela, italienische Staatsangehörige, in Eschlikon,
Hohleichstrasse 7
Trauungen innerhalb der Gemeinde
08. Juli Scholz, Frank Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Deutschland und
Muggli, Doris Charlotte, von Mönchaltorf ZH und Winterthur ZH, in Eschlikon
09. Juli Lehmann, Markus, von Muhen AG, in Eschlikon, Wallenwil und Bösch,
Sandra, von Hemberg SG, in Eschlikon, Wallenwil
15. Juli Signer, Markus Ignaz, von Appenzell AI, in Eschlikon, Wallenwil und
Schlatter Liselotte, von Buchs ZH, in Eschlikon, Wallenwil
05. Aug. Müller, Thomas, von Eschlikon TG und Sirnach TG, in Eschlikon und Knopf,
Cornelia, von Ulmiz FR, in Eschlikon
17. Sept. Niggli, Marcel Martin, von Lostorf SO, in Eschlikon und Vittori, Colette
Nicole, von Dulliken SO, in Eschlikon
Trauungen ausserhalb der Gemeinde
07. Juli Gerlach, Domenik, von Sirnach TG, in Eschlikon, Wallenwil und Camenzind,
Christine, von Gersau SZ, in Eschlikon, Wallenwil
12. Aug. Schneider, Frank, von Pfäfers SG, in Eschlikon und Gessl, Sandra Cornelia,
von Winterthur ZH, in Eschlikon

13. Aug. Goldinger, Matthias, von Homburg TG, in Eschlikon, Wallenwil und
Zgraggen, Salome, von Attinghausen UR, in Eschlikon, Wallenwil
Todesfälle innerhalb der Gemeinde
10. Sept. Travaini, Manuel, geb. 03.01.1979, von Nesslau-Krummenau und
Krummenau SG, Ehemann der Travaini, geb. von Deschwanden, Nadya, in
Eschlikon
Todesfälle ausserhalb der Gemeinde
31. Juli Wirz, Dieter Viktor, geb. 17.07.1947, von Schötz LU und Basel BS, in
Eschlikon

Kinder-und Jugendnetz
Immer Ärger mit dem Schlafen!
Wer kennt das nicht: Der schreiende Säugling lässt sich erst auf der schleudernden
Waschmaschine zur Ruhe bringen. Das Kleinkind zögert das "zu Bett gehen" endlos hinaus
und mitten in der Nacht verlangen die Kleinen Nachschub an Milch, Streicheleinheiten oder
Unterhaltung. Ob Einschlafen oder Durchschlafen, in fast jeder Familie gibt es damit Stress.
Trotz aller Sorgfalt und Zuwendung gibt es Babys und Kleinkinder, denen das Ein- oder
Durchschlafen besonders schwer fällt. Dafür gibt es viele Gründe.
Der Referent, Dr. med. O. Hasselmann, Kinderneurologe am Ostschweizer Kinderspital
St.Gallen, erklärt, warum es zu Schlafstörungen kommen kann, wie Eltern damit umgehen
können und beantwortet Fragen.
Das Kinder- und Jugendnetz Eschlikon lädt Sie herzlich zu diesem Referat ein.
Wann: Montag, 7. November 2011, 19.30 – 21.30 Uhr
Wo: Mehrzwecksaal, evangelische Kirche, Eschlikon
Kosten: Fr. 10.- für EinwohnerInnen der Gemeinde Eschlikon
Fr. 15.- für auswärtige BesucherInnen
Bild: Mütterberatung.de

Kinder- und Jugendnetz
Angebot:
Information
Beratung und Begleitung bei Erziehungsfragen
Systemische Familienbegleitung
Hilfestellung bei Schwierigkeiten in der Lehre oder am Arbeitsplatz von Jugendlichen
Vermittlung an andere Fachstellen
Weiterbildungsveranstaltungen für Erziehende
Für Einwohnerinnen / Einwohner der Gemeinde Eschlikon ein kostenloses Angebot
Kinder- und Jugendnetz
Gemeindehaus Wallenwil, Hurnenstrasse 5, 8360 Wallenwil
Telefon 071 970 04 01 oder kjn@eschlikon.ch
Termine Montag, Mittwoch und Donnerstagmorgen nach Vereinbarung
www.kinderundjugendnetz.ch
Idee und erstmalige Veröffentlichung: Jugendamt Stadt Nürnberg,
Kampagne Erziehung im Bündnis für Familie, gefördert durch das
Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung,
Familie und Frauen

Kommission Energie und Umwelt
Wussten Sie schon, dass...
...die Winzer dieses Jahr von einem Jahrhundertwein sprechen?
Ein Glas Wein pro Tag, so sagt man, sei gesund. Zudem ist der Wein eines der beliebtesten
Genussmittel überhaupt. Dieses Jahr ist ein besonders gutes Jahr für die Weinproduktion,
denn die Trauben weisen mehrheitlich einen Oechsle-Grad, so nennt man den Zuckergehalt
der Trauben, von über 100 auf. Die Winzer freuen sich über solch hohe Rekordwerte.
Warum also Weine aus Kalifornien, Südafrika und Südamerika kaufen? Versuchen Sie doch
wieder einmal die Vielzahl an Weinen in unserer unmittelbaren Umgebung. Im Thurgau allein
gibt es ca. 190 Rebbaubewirtschafter, die eine Gesamtfläche von rund 162ha Reben
pflegen. Die Hauptsorten sind Pinot Noir und Müller-Thurgau. Selbst Wallenwil hat einen
Rebberg, in dem nebst weissen Riesling x Sylvaner-Trauben auch die rote Rebsorte
Garanoir wächst. Garanoir ist eine Kreuzung aus der roten Sorte Gamay und der weissen
Sorte von Reichensteiner. Die Mitglieder des Rebbauvereins Wallenwil werden dieses Jahr
über eine Tonne Trauben ernten können.
Unten aufgeführt einige Freizeitideen, um den herrlichen
Thurgauer Wein zu kosten. Lassen Sie sich den Herbst
mit diversen Thurgauer Gaumenfreuden versüssen.
Welches ist Ihr Thurgauer Lieblingswein? Zum Wohl!
- 24./25./26. November 2011 WySchiff Kreuzlingen -
Thurgauer Weine kennenlernen
- Wein- und Gourmetwanderung, jeweils 2.
Wochenende im Juni (2012: im Weingebiet
Neunforn)
- An den renommierten Pferderennen auf der
Rennbahn in der Allmend Frauenfeld werden
jeweils an der Weinbar verschiedene Thurgauer
Weinspezialitäten ausgeschenkt.
Kommission Energie und Umwelt (KEnU) Ivana Oberhänsli, Peter Meier
umwelt@eschlikon.ch