24.08.2013 Aufrufe

VYPRO® NETZ - Ethicon

VYPRO® NETZ - Ethicon

VYPRO® NETZ - Ethicon

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

VYPRO ®<br />

<strong>NETZ</strong><br />

VICRYL-PROLENE-COMPOSITE<br />

Die neue Generation<br />

von Netzen für die<br />

Narben- und<br />

Leistenhernien-Chirurgie


VYPRO ®<br />

Netz<br />

Das mehrdimensional flexible Netzimplantat<br />

für optimale Gewebe-Compliance<br />

Allen relevanten Anforderungen<br />

trägt das neue VYPRO<br />

Netz in hohem Maße<br />

Rechnung:<br />

Das neue VYPRO Netz gewährleistet<br />

nicht nur die sichere<br />

Reposition des Bruchsackes mit<br />

Rückverlagerung der Eingeweide<br />

und Stabilisierung der<br />

Bauchwand.<br />

Gleichzeitig wird das optimale<br />

Zusammenspiel von Implantat,<br />

Bauchwandfaszien und<br />

-muskulatur realisiert.<br />

Erst bei Belastungen, die die<br />

mechanische Stabilität der Naht<br />

gefährden, kommt die Schutzfunktion<br />

des VYPRO Netzes<br />

zum Tragen.<br />

Dagegen sind bei normalen<br />

Bewegungen wie Atmen, Gehen,<br />

Bücken etc. die Eigenschaften<br />

des Netzes und die Physiologie<br />

der Bauchwand nahezu identisch,<br />

wodurch eine dauerhafte<br />

Integration erzielt wird.<br />

S T E C K B R I E F :<br />

V Y P R O N e t z<br />

teilresorbierbar, synthetisch<br />

Netzfarbe: ungefärbt<br />

- Minimale mechanische Irritation<br />

des anliegenden Gewebes<br />

- Anpassung der biomecha-<br />

nischen Eigenschaften an die<br />

physiologischen Stabilitäts-<br />

und Elastizitätsanforderungen<br />

der Bauchwand ohne überschießende<br />

Bindegewebs-/<br />

Narbenbildung.<br />

- Optimale Handhabungseigenschaften.<br />

- Weitmaschige Struktur zur<br />

Induktion eines tragfähigen<br />

dreidimensionalen Kollagenfasernetzes.<br />

Funktionsweise:<br />

Die biomechanische Konstruktion<br />

des VYPRO Netzes basiert<br />

auf der Betrachtung der Bauchwand<br />

als dreidimensionale<br />

Struktur.<br />

Flexibilität und Stabilität des<br />

Implantats sind so ausgelegt, daß<br />

es sich bis zu einer bestimmten<br />

Grenzkraft leichter dehnt als<br />

das umliegende Gewebe.<br />

Dadurch wird der Patient nicht<br />

in seiner Bewegung behindert<br />

und erfährt auch kein Fremdkörpergefühl<br />

wie bei einigen<br />

bisher eingesetzten Produkten.<br />

Erst wenn diese Grenzkraft überschritten<br />

und die mechanische<br />

Belastbarkeit der Bauchwandnarbe<br />

oder die Naht potentiell<br />

gefährdet werden, steigt der<br />

Dehnungswiderstand des<br />

Implantats steil an und schützt<br />

verläßlich vor Überlastung und<br />

erneuter Hernienbildung.<br />

Das VYPRO Netz überträgt<br />

auftretende biomechanische<br />

Belastungen gleichmäßig in alle<br />

Richtungen ohne Verziehungen,<br />

Faltenbildungen, Dislokationen<br />

oder mechanische Irritation<br />

des anliegenden Gewebes.<br />

Kraft<br />

Die gezielte Reduktion des nicht<br />

resorbierbaren Netzanteils und<br />

die großporige Konstruktion<br />

des Implantats verringern überschießendeBindegewebsbildungen<br />

und störende Vernarbungen.<br />

Mit dem VYPRO Netz hat<br />

ETHICON ein Netzimplantat<br />

entwickelt, das leicht zu implantieren<br />

ist, das sowohl der<br />

Gewebeunterstützung als auch<br />

der dauerhaften Stabilisierung<br />

der Bauchwandstrukturen verläßlich<br />

dient und sich zugleich<br />

weitgehend den anatomischen<br />

und biomechanischen Eigenschaften<br />

der Bauchwand anpaßt.<br />

VYPRO<br />

Kraft-Dehnungs-Verhalten<br />

im Vergleich<br />

Muskulatur<br />

0<br />

0 Dehnung


Zusammensetzung:<br />

Das VYPRO Netz besteht zu<br />

etwa gleichen Teilen aus resorbierbarem<br />

und nicht resorbierbarem<br />

Multifilamentgarn.<br />

Das resorbierbare Polyglactin-<br />

Garn ist ein Copolymer aus 90%<br />

Glycolid und 10% Lactid, das<br />

auch für die Herstellung von<br />

VICRYL Nahtmaterial verwendet<br />

wird.<br />

Das Polymer des nicht resorbierbaren<br />

Polypropylengarnes entspricht<br />

dem des bewährten<br />

PROLENE Nahtmaterials.<br />

Die resorbierbaren Polyglactinfasern<br />

haben allein die Aufgabe,<br />

das Netz zu versteifen, um die<br />

Handhabung des Implantats<br />

während der Operation zu vereinfachen.<br />

Die Resorptionszeit dieser Netzanteile<br />

post operationem beträgt<br />

56 bis 70 Tage. Im Gewebe verbleibt<br />

ein weitmaschiges nicht<br />

resorbierbares Polypropylennetz,<br />

das die Ausbildung eines<br />

tragfähigen dreidimensionalen<br />

Kollagenfasernetzes begünstigt.<br />

Das Polypropylennetz zeigt in<br />

allen Belastungsrichtungen<br />

(Isotropie) sehr ähnliche biomechanische<br />

Eigenschaften wie die<br />

Bauchwand selbst und paßt sich<br />

dauerhaft der Compliance des<br />

umliegenden Gewebes an, ohne<br />

Relativbewegungen zur Bauchwand<br />

und mechanische Irritationen.<br />

Dadurch<br />

werden überschießende Bindegewebsbildungen<br />

und störende<br />

Vernarbungen vermieden.<br />

Langfristig bleibt die physiologisch<br />

normale Bauchwanddynamik<br />

erhalten. Gleichzeitig<br />

gewährleistet das VYPRO Netz<br />

die optimale Stabilität auch bei<br />

unphysiologisch hohen Belastungen.<br />

Ein weiterer Vorteil des VYPRO<br />

Netzes ist die konstruktionsbedingte<br />

Reduktion des im<br />

Körper verbleibenden Fremdmaterials<br />

um ca. 70% bei gleichzeitiger<br />

Maximierung der Porosität.<br />

Im Vergleich zum Flächengewicht<br />

des PROLENE Netzes<br />

(ca. 100-110 g/m 2 ) beträgt das<br />

des VYPRO Netzes nach<br />

Resorption des Polyglactinanteils<br />

nur ca. 27-30 g/m 2 .<br />

LIEFERUMFANG<br />

VYPRO <strong>NETZ</strong><br />

Code-Nr. Verpackungseinheit<br />

PVML 1 1 Netz, 30 x 30 cm<br />

steril<br />

in Folienverpackung.<br />

Packung mit einer Folie<br />

PVMM 1 1 Netz, 15 x 15 cm,<br />

steril<br />

in Folienverpackung.<br />

Packung mit einer Folie<br />

PVMN 1 1 Netz, 15 x 10 cm,<br />

steril<br />

in Folienverpackung.<br />

Packung mit einer Folie


Lig. inguinale<br />

Die Versorgung der Leistenhernie<br />

Os pubis<br />

VYPRO Netz<br />

Lig. pubicum Cooperi<br />

Fascia transversalis<br />

Peritoneum mit Tela subscerosa<br />

M. transversus abdominis<br />

M. obliquus internus abdominis<br />

Aponeurose des M. obliquus externus abdominis<br />

Anwendung / Plazierung:<br />

Das VYPRO Netz wird entsprechend<br />

dem Stand der<br />

chirurgischen Mesh-Techniken<br />

implantiert.<br />

Auf eine suffiziente Präparation<br />

und ausreichende Netzgröße ist<br />

zu achten, um eine ausreichende<br />

Abdeckung des Defektes zu<br />

gewährleisten.<br />

Bei Anwendung der Lichtenstein-<br />

Technik wird das Netz unter der<br />

Externusaponeurose plaziert.<br />

Um eine Dislokation bzw.<br />

Verwerfung sowie ein Einrollen<br />

der Ränder zu vermeiden,<br />

sollte das VYPRO Netz nach<br />

spannungs- und faltenfreier<br />

Plazierung mit einer angemessenen<br />

Anzahl nicht resorbierbarer<br />

Nähte (z.B. PROLENE USP 2-0)<br />

fixiert werden.<br />

Bei der Fixierung sollten 1 bis<br />

1,5 cm Netzrand gefaßt werden.<br />

Ein Abstand zwischen den<br />

Nähten von 1 bis 2 cm sollten<br />

eingehalten werden.


Das Implantat wird caudal mit<br />

einer fortlaufenden Naht am<br />

Leistenband und cranial mit<br />

einer Serie von Einzelknopfnähten<br />

am M. obliquus internus<br />

fixiert. Es hat sich durchgesetzt<br />

den Ductus deferens und seine<br />

begleitenden Gefäße durch eine<br />

Aussparung im Netz austreten zu<br />

lassen. Hierfür muß das laterale<br />

Ende des VYPRO Netzes eingeschnitten<br />

werden.<br />

Der Netzdurchzug erfolgt dorsal,<br />

d.h. unter dem angehobenen<br />

Samenstrang hindurch.<br />

Ventral werden die beiden Netzschenkel<br />

vereinigt, so daß sie<br />

einen neuen inneren Leistenring<br />

bilden. Der craniale Netzschenkel<br />

sollte mit Einzelknopfnähten<br />

an der darunterliegenden Muskulatur<br />

fixiert werden, um einem<br />

Rezidiv im Bereich des Netzeinschnitts<br />

vorzubeugen.<br />

Fixation des Netzschenkels<br />

an dem<br />

M. obliquus internus<br />

mit mehreren<br />

Einzelknopfnähten<br />

Das Netz kann entsprechend<br />

den individuellen Erfordernissen<br />

mittels Schere oder Skalpell<br />

zugeschnitten werden.<br />

Das Netz ist nicht geeignet zur<br />

Einbringung in den Leistenkanal<br />

im Sinne eines Plugs.<br />

Fixation des Netzes<br />

am Leistenband<br />

mit einer fortlaufenden Naht


Die Versorgung der Narbenhernie<br />

Chirurgische Ansprüche<br />

M. rectus<br />

Fascia transversalis<br />

VYPRO Netz<br />

M. rectus<br />

Peritoneum mit Tela subscerosa<br />

Aponeurose des M. obliquus externus abdominis<br />

Aponeurose des M. obliquus internus abdominis<br />

Aponeurose des M. obliquus transversus abdominis<br />

M. obliquus externus abdominis<br />

M. obliquus internus abdominis<br />

M. transversus abdominis<br />

Anwendung / Plazierung:<br />

Das VYPRO Netz wird als<br />

Sublay präperitoneal plaziert.<br />

Dieses Verfahren hat nachgewiesenermaßen<br />

biomechanische<br />

Vorteile gegenüber den Onlayund<br />

Inlayverfahren im Sinne der<br />

Rezidivprophylaxe.<br />

Es muß sichergestellt werden,<br />

daß ein direkter Kontakt<br />

zwischen Netz und intraperitonealen<br />

Strukturen durch das<br />

intakte Bauchfell in jedem Fall<br />

vermieden wird.<br />

Das VYPRO Netz ist in<br />

verschiedenen OP-relevanten<br />

Abmessungen erhältlich.<br />

Bei der Bauchwandhernie sollte<br />

die Implantatgröße so gewählt<br />

werden, daß ca. 5 cm den<br />

Fasziendefekt an allen Seiten<br />

überlappen, damit auch die Faszienränder<br />

adäquat stabilisiert<br />

werden.<br />

Das Netzimplantat kann individuell<br />

mit Schere oder Skalpell<br />

zugeschnitten werden.<br />

Um einer Dislokation bzw.<br />

Verziehungen sowie einem<br />

möglichen Einrollen der Ränder<br />

vorzubeugen, sollte das Netzimplantat<br />

mit nicht resorbierbarem<br />

Nahtmaterial (PROLENE USP<br />

2-0) etwa 1 bis 1,5 cm vom<br />

Netzrand entfernt fixiert werden.<br />

Hierzu empfiehlt sich, eine der<br />

Netzgröße angemessene Anzahl<br />

von Einzelknopfrückstichnähten<br />

transmuskulär (Knoten unter der<br />

Muskulatur) zu legen.


ETHICON HOTLINES:<br />

Telefon 040 - 52 97 01<br />

Fax 040 - 527 38 91<br />

Aufträge und Anfragen<br />

werden im Hause<br />

ETHICON durch ein<br />

permanentes<br />

Online-System<br />

sofort bearbeitet.<br />

Das verkürzt Lieferzeiten<br />

auf ein absolutes<br />

Minimum.<br />

So werden im ETHICON<br />

Auslieferungslager<br />

täglich mehrere<br />

hundert Aufträge<br />

bearbeitet.<br />

Für ständige<br />

Verfügbarkeit<br />

sorgt ein 5000 m2 großes Lager,<br />

in dem unsere Produkte<br />

zum unverzüglichen<br />

Versand<br />

bereitstehen.<br />

Übertroffen wird unser<br />

Lieferservice<br />

allein durch unsere<br />

Flexibilität bei Eilaufträgen.<br />

Hier bemühen wir<br />

die gesamte<br />

interne und externe<br />

Logistik<br />

von der hauseigenen<br />

Fahrzeugflotte<br />

bis hin zu<br />

Flugkurierdiensten,<br />

um Ihnen zu liefern,<br />

worauf Sie nicht warten<br />

können.<br />

ETHICON GmbH<br />

Robert-Koch-Straße 1<br />

D-22851 Norderstedt<br />

JJOHNSON & JOHNSON Medical Products GmbH<br />

Gunoldstraße 16<br />

A-1190 Wien<br />

Telefon 01 - 360 25 - 0<br />

Fax 01 - 360 25 502<br />

JOHNSON & JOHNSON Medical<br />

Rotzenbühlstraße 55<br />

CH-8957 Spreitenbach<br />

Telefon 056 - 417 33 33<br />

Fax 056 - 417 36 24<br />

gedruckt auf recyceltem Umweltpapier<br />

© ETHICON, 3Dü 10.02, B.-Nr. 97

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!