Ethnische Vielfalt in Kaukasien - EuroKaukAsia
Ethnische Vielfalt in Kaukasien - EuroKaukAsia
Ethnische Vielfalt in Kaukasien - EuroKaukAsia
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong> <strong>in</strong> <strong>Kaukasien</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> Gruppen und ethnoide Strukturen<br />
Yusuf Özcelik<br />
Juni 2009<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong>
Gliederung<br />
I. E<strong>in</strong>leitung<br />
II. Ausgestorbene Sprachen des Kaukasus im Altertum<br />
III. Kaukasische Völkerfamilie bis zur russischen Expansion<br />
IV. Demographische Änderungen aufgrund Russischer Kolonisation/ Sowjet-Zeit<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 2
I. E<strong>in</strong>leitung<br />
a) Region<br />
b) Problem: Ethnizität<br />
c) Problem: Eigenbezeichnung vs. Fremdbezeichnung<br />
d) Problem der Namensgleichheit bzw. –ähnlichkeit<br />
Beispiele: Albaner, Lasen, Hemsch<strong>in</strong>en, Awaren, Lak usw.<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 3
I. E<strong>in</strong>leitung<br />
Grundlagen der Ethnogenese<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Ethnos & Ethnogenese<br />
► Ethnizität ist e<strong>in</strong>e soziale Konstruktion<br />
► Attribut von Individuen oder Gruppen + situationsbezogener H<strong>in</strong>weisreiz<br />
(Sozial Interaktionistische Aggressionstheorien, Felson & Tedeschi, 1993)<br />
Ethnogenese:<br />
Attribution (Ethnisierung von außen):<br />
Annahme/ Verweigerung<br />
Ergebnis e<strong>in</strong>es Kulturkontakts<br />
Indigenisierung (bewusster politischer Prozess)<br />
Sprache<br />
Religion<br />
Abstammung, Geschichte und Perzeption<br />
Traditionen und Lebensformen<br />
Herrschaft (geographische Größe bzw. Distanz<br />
zwischen Zentrum und Peripherie, zwischen<br />
M<strong>in</strong>derheiten und der Mehrheit)<br />
Mobilisierung<br />
Motivation<br />
Adaptation – Akkulturation<br />
E<strong>in</strong>teilung<br />
Die E<strong>in</strong>teilung orientiert sich im Folgenden im<br />
Wesentlichen an der sprachlichen Struktur.<br />
Diese E<strong>in</strong>teilung ist zu ungenau und wird <strong>in</strong> Teilen<br />
noch mit der religiösen Struktur sowie den<br />
Lebensformen komb<strong>in</strong>iert.<br />
Auch diese E<strong>in</strong>teilung ist nicht ausreichend die<br />
tatsächlich empfundene Ethnizität zu beschreiben.<br />
E<strong>in</strong>ige der aufgeführten Gruppen haben bisher<br />
ke<strong>in</strong>e ethnisch orientierten Willensbekundungen<br />
signalisiert.<br />
Vielmehr soll ihre Aufführung <strong>in</strong> der Liste das<br />
Zustandekommen von e<strong>in</strong>igen Merkmalen, die für<br />
e<strong>in</strong>e Ethnizität h<strong>in</strong>reichend wäre, darstellen. Diese<br />
möchte ich hier als ethnoide Gruppen bezeichnen.<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 4
II. Ausgestorbene Sprachen des Kaukasus<br />
Im Altertum<br />
Alwaner/ Kaukasus-Albaner<br />
Voraserbaidschanische<br />
Bevölkerung<br />
Christentum und Bibel<br />
Dagestanisch?<br />
Hatti<br />
Vorhethitische Bevölkerung<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Hurriter<br />
Luwier<br />
Urartäer<br />
Vergleiche zwischen<br />
Urartäisch und<br />
Tschetschenisch haben<br />
Übere<strong>in</strong>stimmungen<br />
festgestellt.<br />
Weitere<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 5
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Überblick<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 6
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Kartvelische Sprachen<br />
Kartli<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Swanen<br />
Georgier (Kartvelier im engeren S<strong>in</strong>ne)<br />
Ratsch<br />
Imereti<br />
Guryati<br />
Pshav<br />
Tush,<br />
Mtiul<br />
Khevsuren<br />
Megrelier (M<strong>in</strong>grelier)<br />
(Eigenbezeichnung: Margaluri)<br />
Sugdidi (West-M<strong>in</strong>grelier)<br />
Senak´i (Ost-M<strong>in</strong>grelier)<br />
Adscharen<br />
(Tschweneburi:<br />
Atschareli,<br />
Batumeli,<br />
Matschahereli,<br />
Tschuruksulebi)<br />
Ingiloi<br />
(<strong>in</strong> Aserbaidschan)<br />
Fereydani<br />
(<strong>in</strong> Iran)<br />
Lasen<br />
(Eigenbezeichnung: Mohti-Lasen)<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 7
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Adygeisch-Abchasische Sprachen<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
aktuell<br />
Adyge<br />
Shapsugh<br />
Kabardei<br />
Tscherkessen<br />
Abkhasen<br />
Adygeer/ Tscherkessen<br />
klassisch<br />
Shapsugh<br />
Bzhedugh<br />
Temirgoy<br />
Besleney<br />
Hatukai<br />
Kabardei<br />
Abas<strong>in</strong>en<br />
Abkhasen<br />
Adygeer (Fremdbezeichnung:<br />
Tscherkessen, <strong>in</strong> der Antike<br />
Kerketi)<br />
Ubykh<br />
Kuban-Abkhasen<br />
Apswa<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 8
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Nokhtscho-Sprachen (We<strong>in</strong>akh)<br />
Nokhtscho (Tschetschenen im engeren S<strong>in</strong>ne)<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Tschetschenen (Nokhtscho)<br />
Aukhen<br />
(<strong>in</strong> Daghestan)<br />
Karabulaken<br />
(<strong>in</strong> der Türkei)<br />
Türk-Tschetschenen<br />
(<strong>in</strong> der Türkei)<br />
Kisten<br />
(<strong>in</strong> Georgien, im<br />
Pankisi-Tal)<br />
Batsba<br />
Inguschen (Ghalghai)<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 9
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Dagestanische Sprachfamilie (Awaro-Andisch)<br />
Andelal<br />
Awaren (Eigenbezeichnung: Maarulal<br />
weitere Fremdbezeichnungen: Tavlu (kyp.-türk.<br />
Bergbewohner), Tawl<strong>in</strong>ski;<br />
wichtige Stämme: Khunsaken; Antsuken<br />
Andier<br />
Andi, Botlikh, Ghodoberi, Karatai, Achwan,<br />
Bagwalal, T<strong>in</strong>di, Tschamalal<br />
Dido<br />
H<strong>in</strong>ukh, Beschti, Hunzib, Tses, Chwarscha<br />
Lesgi-Samur<br />
Samur<br />
Lesgi<br />
Tabassaran<br />
Rutul<br />
Agul<br />
Tsakhur (Zachur)<br />
Shah-Dagh.Gruppe<br />
Budukh<br />
Kryts<br />
Ud<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Lak-Dargwa<br />
Darg<strong>in</strong>en/ Daruga (Eigenbezeichnung: Darqwa)<br />
Kubatschi<br />
Kaitak<br />
Akusha-Darqwa<br />
Laken (früher: Gazi-Kumyken)<br />
Khynalug<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 10
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Iranier<br />
Osseten<br />
Assen, Asset<strong>in</strong>en, Jassi<br />
oder Kushha<br />
Eigenbezeichnung:<br />
Irunen / Ironen<br />
Land Iriston (Yryston)<br />
Zweite Teilgruppe:<br />
Digoren / Digironen<br />
Ostiranisch<br />
Kurden<br />
Eigenbezeichnung:<br />
Kyrmandji<br />
Nordwestiranisch<br />
Latsch<strong>in</strong>, Kelbedjer, Fisuli<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Talyschen<br />
Nordwestiranisch<br />
Aserbaidschan, Iran<br />
Kurden (Yeziden)<br />
Nordwestiranisch<br />
(Armenien, Georgien)<br />
Taten<br />
Nordwestiranisch<br />
(Aserbaidschan,<br />
Daghestan)<br />
Zaza (Dımıli)<br />
Nordwestiranisch<br />
Siedlungsgebiete der<br />
Zaza <strong>in</strong> <strong>Kaukasien</strong>:<br />
Georgien (Adjarien,<br />
Meskhetien)<br />
1944 Deportation nach<br />
Kasachstan (Jambul)<br />
Djukhud<br />
(Bergjuden, Tatische<br />
Juden)<br />
Nordwestiranisch<br />
Weitere:<br />
Perser, Hewrami,<br />
Mazenderani, Semnani,<br />
Gileki, Herzendi,<br />
Goranen, Gilaki, Laki<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 11
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Türkische Sprachfamilie<br />
Oghusisch-Turkmenisch Kiptschakische Gruppe<br />
Aserbaidschaner<br />
Aseris<br />
Karapapakhen<br />
Terekeme (Taife-i Terakime)<br />
Shahseven<br />
weitere<br />
Osmanische Türken<br />
Ahyska-Türken (Meskheti-Türken)<br />
Batum-Türken<br />
Abkhasien-Türken<br />
Anatolische Türken<br />
Dadaschen<br />
Hemsch<strong>in</strong>-Türken (siehe Exkurs)<br />
„Lasen“ (siehe Exkurs)<br />
Tschepnier<br />
weitere<br />
Sey<strong>in</strong>han-Turkmenen<br />
İğdir<br />
Çowdur<br />
Söyüncacı<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Karatschaier<br />
Kumyken<br />
Haydaken<br />
Boynaken<br />
Aksaier<br />
Tataren<br />
Balkaren<br />
Baschkiren<br />
Nogaier<br />
Kara-Nogai<br />
Ak-Nogai<br />
Regionen:<br />
Stavropol Krai<br />
(historisch: Nogai)<br />
Nord-Daghestan<br />
(historisch: Kiçi-Nogai/<br />
Nogaier-Steppe)<br />
Nordost-<br />
Tschetschenien<br />
Türkei<br />
Krim-Tataren Urumen<br />
Giechisch-orthodox<br />
Ke<strong>in</strong>e türkische<br />
Ethnizität<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 12
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Armenisch-Hemsch<strong>in</strong>ische Gruppe<br />
Armenier<br />
(Eigenbezeichnung: Hay)<br />
Armenien<br />
Karabakh<br />
Dschavachetien<br />
Christen<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Amshen-Armenier Hemsch<strong>in</strong>en<br />
(Eigenbezeichnung: Hamshentsi<br />
oder Homshetsi)<br />
Nordkaukasus (Krasnodar)<br />
Abchasien<br />
Christen<br />
Nordosttürkei (Rize, Artv<strong>in</strong>)<br />
Muslime<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 13
III. Kaukasische Völkerfamilie<br />
Sonstige<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Griechen<br />
(Ponti)<br />
(griechischsprachige)<br />
Lasen (siehe Exkurs)<br />
Muslime<br />
Ke<strong>in</strong>e griechische<br />
Ethnizität<br />
Posha<br />
(Roma <strong>in</strong> Artv<strong>in</strong> & Kars – Türkei)<br />
Kalmücken<br />
(Mongolen)<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 14
IV. Demographische Änderungen aufgrund Russischer<br />
Kolonisation/ Sowjet-Zeit<br />
a) Russen und andere Slawen<br />
Russen<br />
Ukra<strong>in</strong>er<br />
Don-Kosaken, Terek-Kosaken<br />
Molokanen<br />
Polen<br />
u.a.<br />
b) Esten<br />
c) Deutsche<br />
d) Rumänen (Moldawier)<br />
e) Andere<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Molokanen <strong>in</strong> Kars (Türkei)<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 15
IV. Demographische Änderungen aufgrund Russischer<br />
Kolonisation/ Sowjet-Zeit<br />
Folgen der Kolonisation:<br />
Maßgebliche demographische, kulturelle, wirtschaftliche und politische Änderungen<br />
Beispiele für ethnische Migration aufgrund wirtschaftlicher und politischer Entwicklung:<br />
Exodus der Tscherkessen und anderer Kaukasier <strong>in</strong>s Osmanische Reich (siehe Exodus)<br />
Awaren <strong>in</strong> Baku<br />
Armenier im Nordkaukasus<br />
Deutsche im Kaukasus<br />
Folgen der Sowjet-Zeit:<br />
Schaffung von Nationalitäten<br />
Deportationen<br />
Verstärkung der slawischen Besiedlung, Sprachenpolitik<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 16
Vielen Dank!<br />
Yusuf Özcelik<br />
Juni 2009<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 17
Backup<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 18
Exkurs<br />
Abchaso-Adygeer<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 19
Exkurs<br />
Lasen<br />
lasisch<br />
türkisch<br />
georgisch<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
muslimisch<br />
Mohti-Lasen<br />
X<br />
X<br />
christlich<br />
(X)<br />
(X)<br />
(X)<br />
griechisch X X<br />
armenisch/<br />
hemsch<strong>in</strong>isch<br />
Lasen = Bewohner von Lasika/ Lasistan<br />
(historische Kulturlandschaft)<br />
Religion<br />
Sprache<br />
X (X)<br />
Mohti-Lasen:<br />
Rize: Pazar, Ardeşen und Fındıklı<br />
Artv<strong>in</strong>: Arhavi, Çamlihemş<strong>in</strong>, Hopa und<br />
Borçka<br />
Batumi<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 20
Exkurs<br />
Hemsch<strong>in</strong>en<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
Religion<br />
Sprache<br />
muslimisch<br />
türkisch (2)<br />
armenisch/<br />
hemsch<strong>in</strong>isch<br />
christlich<br />
---<br />
(1) (3)<br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 21
Exkurs<br />
Ahyska-Türken<br />
BİZLERE<br />
Selbstdarstellung e<strong>in</strong>es entrechteten Volkes<br />
Efendiler biz Anadolu Türküyüz,<br />
Rusiya’da zülum oldu bizlere,<br />
B<strong>in</strong>dokuzyüz kırk dördüncü tarihde,<br />
Sürgün edib şer etdiler bizlere...<br />
[…]<br />
Babam Türkdür, ceddim Türkdür, gendim Türk,<br />
Balam Türkdür, annem Türkdür, südüm Türk,<br />
İnkâr eden öz nesl<strong>in</strong>i olmaz Türk,<br />
Gelir bir gün imdat olur bizlere...<br />
[…]<br />
Ali Pasha Veysel oglu (Almaty, 1910-?)<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 22
Exodus der Kaukasier <strong>in</strong> das Osmanische Reich<br />
<strong>EuroKaukAsia</strong><br />
<strong>Ethnische</strong> <strong>Vielfalt</strong><br />
Yusuf Özcelik<br />
Seite 23
Change language