WENN DIE SONNE MAL NICHT SCHEINT... - Schruns-Tschagguns

WENN DIE SONNE MAL NICHT
SCHEINT...
A KTIVPARK M ONTAFON
Vorarlbergs größtes Spielzimmer
Speziell für Kinder von 3 bis 12 Jahren oder auch für die ganze Familie.
Action pur mit Bungee-Trampolin und anderen Trampos, Minicars, Aktiv-
Racers, Junior Carts, Tischfußball, Air-Hockey, Riesenrutsche, 100 m²
großem Bootsteich, Bambini-Areal uvm. Bewirtung im Aktivpark Stöbli.
Zelt-Eintritt kostenlos.
Öffnungszeiten:
13. Juni bis 12. September 2010, täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr.
Änderungen auf Grund von Veranstaltungen möglich.
A LPINE-COASTER-GOLM
die neue Erlebnisbahn im Montafon
Mischung zwischen Achter- und Rodelbahn
mit Zweisitzer-Schlitten Fahrt von Latschau talabwärts nach Vandans
Tempo bestimmt der Fahrer selbst
2,6 km lange Strecke mit rasanten Kurven, Kreisel und so genannte „Jumps“
Höhendifferenz 350m
höchste Stelle über Boden 6m
Fahrtzeit ca. 8-10 Min.
bei jeder Witterung sowohl im Sommer als auch im Winter in Betrieb
1.- 2. Mai 2010, 8.- 9. Mai 2010, 13. - 16. Mai 2010, 22. - 24. Mai 2010
29. - 30. Mai 2010, 3. - 6. Juni 2010, 12. Juni - 9. Juli 2010 jeweils 10.00- 17.00 Uhr
10. Juli - 12. September 2010, 10.00- 18.00 Uhr
13. September - 17. Oktober 2010, 10.00 - 17.00 Uhr
23. - 26. Oktober 2010, 30. - 31. Oktober 2010 jeweils 10.00 - 17.00 Uhr
Kinder ab 3 Jahren dürfen mitfahren, ab 8 Jahren und eine Größe von 1,40 m alleine fahren,
ab 14 Jahren darf man sogar noch jemanden mitnehmen, Ausweispflicht besteht!!
Preise:
Fahrt mit dem Alpine-Coaster-Golm inkl. Bergfahrt Erw. EUR 9,10, Sen. EUR 8,80,
Jun. EUR 8,20, Kids EUR 6,30, 3-6 Jahre EUR 4,20
Fahrt mit dem Alpine-Coaster-Golm ohne Bergfahrt Erw. + Sen. + Jun. EUR 5,90
Kids + 3-6 Jahre EUR 4,20
Bei 10 Karten gibt es eine GRATIS dazu!
A NGELN
Fischereiverein Montafon:
Ill: 01. April-30. September 2010
Andere Gewässer: 01. Mai-30. September 2010
Auskünfte/Ausgabestellen (Angelkarten) für Ill, Litz, Suggadin und
Kapellsee bei:
Gargellen
Information Gargellen, Tel. 05558/8201-300
Gaschurn-Partenen
Information Gaschurn, Tel. 05558/8201-200
Information Partenen, Tel. 05558/8201-500
Apart-Hotel Versettla, Bergerstr. 112a, Tel. 05558/8233
Illstöbli, Montafonerstr. 97a, Tel. 05558/8107
St. Gallenkirch-Gortipohl
St. Gallenkirch Tourismus, Tel. 05558/8201-100

Schruns-Tschagguns
Hotel Alpenrose, Silvrettastr. 45, Schruns, Tel. 05556/72655
Hotel Auhof, Auweg 14, Schruns, Tel. 05556/72269
Hotel Montafoner Hof, Kreuzgasse 9, Tschagguns, Tel. 05556/71000
Schruns-Tschagguns Tourismus, Haus des Gastes, Schruns,
Tel. 05556/ 721660
Silbertal
Tourismusinformation Silbertal, Tel. 05556/74112
Vandans
Sport & Mode Wilhelmer, Am Heitersheimerplatz 3, Tel. 05556/72742
Fischerheim „Roter Stein“: Mitte April – Ende Oktober 2010
Fischerheim, Tel. 0664/5499636
Preise:
Ill, Litz, Suggadin, Kapellsee
Tageskarte EUR 22,00; 7-Tage-Karte EUR 80,00
Ausgabe nur gegen Vorlage einer gültigen Gästekarte!
Sportfischereiverein Illwerke
Mitte Juni – Ende Oktober 2010
Auskünfte/Ausgabestellen (Angelkarten):
für Silvrettasee, Vermuntsee, Kopssee: 06.00-08.00 Uhr Maut-
Einhebestelle Partenen oder Galtür, SB-Restaurant Silvrettasee und
Berggasthof Piz Buin (nur für Silvrettasee), Hochmontafon Tourismus: Büro
Gaschurn, Tel. 05558/82010, Büro Partenen, Tel. 05558/83150, Jagd +
Fischerei Keckeis Bludenz, Angeltreff Nüziders
für Lünersee: Bergstation Lünerseebahn
für Baggersee „Roter Stein“: Mitte April – Ende Oktober 2010
Fischerheim, Tel. 0664/5499636
Preise:
EUR 15,00 für Einheimische und Gäste mit Gästekarte (max. 4 Fische pro Tag)
EUR 20,00 für Gäste ohne Gästekarte (max. 4 Fische pro Tag)
12-18 Jahre: Jugendkarte; Informationen: www.illwerkefischer.at
Bartholomäberg/Vandans
Baggersee „Roter Stein“, Angel-Schnupperkurs, jeden Dienstag (Juli &
August) von 09.00-11.00 Uhr. Voranmeldung jeweils bis Montag 17.00 Uhr
unter Tel. 0664/5499636 (Frau Baldauf). Für Angler und Interessierte, die
schon immer wissen wollten, was es mit dem Fischen auf sich hat, bietet
sich hier eine prima Gelegenheit. In Theorie und Praxis werden Ihnen Tipps
und Tricks vom Profi vermittelt. Im Anschluss an den Schnupperkurs kann
die erlernte Technik gleich umgesetzt werden. Die frisch gefangenen Fische
werden gerne vom Team des Fischerheims „Roter Stein“ zubereitet.
Preis 15,00 pro Person incl. Angelausrüstung, Köder, Einführung und
Tageskarte (für Gäste mit Gästekarte aus Bartholomäberg, St. Anton und
Vandans)
Gargellen
Von Mai bis Oktober im Gargellner Suggadinbach, Angelkarten sind im
Tourismusbüro Gargellen erhältlich. Tageskarten: EUR 22,00 (mit Gästekarte)
A QUARENA
Tel. 05557/20188, Badespass bei jedem Wetter,
täglich geöffnet von 01.05.- Mitte September, 08.30-19.00 Uhr
B ADMINTON
Gaschurn-Partenen
Tenniscenter Silvretta Nova, Gaschurn, Tel. 05558/8261

B ILLARD
Gargellen
Treffpunkt im Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316
Schmugglerstöbli Kellerbar Cafe Tiaja, Tel. 05557/20174
Gortipohl
Muntafuner Stöbli, Hnr. 23, Tel. 05557/6608
Schruns-Tschagguns
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395
Silbertal
Hotel Bergkristall, Hnr. 328, Tel. 05556/74114, auf Vornameldung!
Vandans
Gasthof Stern, Dorfstr. 37, Tel. 05556/72745
Hotel Brunella, Dorfstr. 71, Tel. 05556/72724
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190
B IERSAMMLUNG
Mit ca. 12.000 Bierfl aschen finden Sie im Muntanella Stöbli in
St. Gallenkirch die zweitgrößte Biersammlung der Welt.
B OWLING
Bowlinghouse Hohenems, Die Spinnerei 20, Hohenems, Tel: 05576/75075,
www.bowlinghouse.at
Strike Center Lauterach, Scheibenstr. 25, Lauterauch, Tel: 05574/65066,
www.strike-center.at
B RAUEREI F OHRENBURG – BLUDENZ
in der Bier-Brauerei Fohrenburg, Bludenz
- traditionelles Sudhaus, moderne Flaschenabfüllerei, Gär- und Lagerkeller,
Kostprobe im „Wirtshaus Nova Bräu“ usw.
Gruppenführungen: von Mo-Mi: von 12.00-14.00 Uhr und Do: von
10.30-14.00 Uhr (Uhrzeit bezieht sich auf den Beginn der Führung), mind.
10 Pers., max. 30 Pers., Anmeldung erforderlich!
für Einzelgäste: von Mai-Oktober, jeden Donnerstag um 10.30 Uhr
(Anmeldung bis spätestens Do, 09.30 Uhr)
Unkostenbeitrag: 2,50 pro Person (inkl. 1 Fohrenburger 0,33lt. und ein
kl. Souvenir), Treffpunkt: Fohrenburger Fan Shop
Kinder unter 10 Jahren ist der Zutritt aus sicherheitstechnischen Gründen
untersagt.
Auskunft/Voranmeldung: Frau Walch, Tel. 05552/606-54,
www.fohrenburger.at
B RIDGE
Bridge ist ein phantastisches Spiel mit Karten und lebt von Strategie,
Konzentration, Geduld und partnerschaftlichem Vertrauen. Das
Grundprinzip des Spiels ist schnell erklärt – gespielt wird in Teams von
jeweils zwei sich gegenüber sitzenden Partnern. Es geht darum, mit den
eigenen Karten und jenen des Partner möglichst viele Stiche zu erzielen.
Clublokal Illwerke-Kantine Rodund, Montags 18.00 Uhr, Auskunft und
Anmeldung: Frau Inge Walter 0650/3459291
C ASINO A USTRIA – BREGENZ
Tel. 05574/45127, www.bregenz.casinos.at
täglich von 15.00-03.00 Uhr, Fr u. Sa: bis 04.00 Uhr; Jackpot Casino:
täglich ab 12.00 Uhr

D ARTS
Gargellen
Treffpunkt im Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316
Schmugglerstöbli Kellerbar Cafe Tiaja, Tel. 05557/20174
St. Gallenkirch
Cafe-Bar Rumpelstilzchen, Silvrettastr. 36, Tel. 05557/2293
Schruns-Tschagguns
Café „Alti Gme“, Dekan-Ellensohn-Weg 3, Tschagguns, Tel. 05556/20357
Café Bar Astoria, Kronengasse 2, Schruns, Tel. 0650/3385882
Vandans
Gasthof Stern, Dorfstr. 37, Tel. 05556/72745
Hotel Brunella, Dorfstr. 71, Tel. 05556/72724
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190
DVD-VERLEIH
Schruns-Tschagguns
Moviethek, Batloggstr. 51 (gegenüber Kulturbühne) , Schruns
Automat für Verleih; täglich von 0-24 Uhr; Kartenvergabe von Mo-Fr,
17.00-19.00 Uhr; Tel. 0664/4678998, www.moviethek.at
E RLEBNIS B AUERNHOF
Kristahof“, Kristastr. 3a, Tschagguns, Tel. 05556/73173 od. 76129
Stallbesichtigungen für Kinder: Fr: 15.00-18.00 Uhr und Sa: 08.00-12.00
Uhr (oder nach Vereinbarung)
F AMILY F UN C LUB G ARGELLEN
21. Juni bis 03. September 2010
Das Animationsprogramm für Teilnehmer ab 6 Jahren beinhaltet
Mountainbike, Klettergarten, Klettersteig, erweiterte Kletterhalle, Fun
Forest (Hochseilgarten) Spielnachmittage, Geschicklichkeitsübungen usw.
Gästekinder bis Jahrgang 1993 sind kostenfrei, Erwachsene mit Gästekarte
zahlen einen Kostenbeitrag von EUR 15,00 pro Tag. Die Ausrüstung ist inklusive!
Mehr Informationen unter: www.hochmontafon.eu
F ERNSEH- UND L ESERAUM
Gaschurn-Partenen
in der Information Gaschurn (1. Stock) während den Öffnungszeiten
Silbertal
Fernsehraum im Tourismusbüro Silbertal während den Öffnungszeiten
Gaschurn-Partenen
Information Gaschurn, (im 1. Stock), Dorfstr. 2, während den
Öffnungszeiten
Information Partenen, Silvrettastr. 8, während den Öffnungszeiten
Schruns-Tschagguns
Haus des Gastes, Silvrettastr. 6, Schruns, vom 12.06.-17.10.2010: Mo-Fr:
08.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 10.00-18.00
Uhr (Zwischensaison bis 17.00 Uhr, Sa, Sonn- und Feiertag geschlossen),
Tageszeitungen verschiedener Nationen
Silbertal
im Tourismusbüro Silbertal, während den Öffnungszeiten
F ERNSEHVERLEIH
Radio Werle, Gaschurn, Tel: 05558/8653

F RISEUR
Voranmeldung erbeten!
Gaschurn-Partenen
Coiffeur Carmen, Dorfstr. 8b, Gaschurn, Tel. 05558/8976,
Di-Fr: 09.00-13.00 und 14.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-16.00 Uhr
Gortipohl
Hair-Line, Silvia Köberle, Innergantweg 60a, Tel. 05557/2172,
nur auf Voranmeldung
St. Gallenkirch
Haarscharf, Sabine Reiner, Silvrettastr. 36, Tel. 05557/6345,
Di-Do: 08.30-12.00 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Fr: 08.30-19.00 Uhr,
Sa: nach telefonischer Vereinbarung;
Schruns-Tschagguns
Crazy Hair, Außerlitzstr. 7, Schruns, Tel. 05556/74040,
Di-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-12.00 Uhr, Terminvereinbarung erbeten!
Ihr Friseur, Bahnhofstr. 5, Schruns, Tel. 05556/72128,
Di-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-13.00 Uhr, Terminvereinbarung erbeten!
Kolibri Creativ Hairstyling Andrea Säly, Rasafeistr. 7, Tschagguns,
Tel. 05556/73920, Di-Fr: 08.30-20.00 Uhr
Sprenger Alexander, Dorfstr. 3, Schruns, Tel. 05556/72813,
Di-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-14.00 Uhr
Top Hair, Batloggstr. 97, Schruns, Tel. 05556/76336,
Mo-Fr: 07.30-19.00 Uhr, Sa: 07.30-18.00 Uhr
Vandans
Frisiersalon exclusiv, Dorfstr. 29, Tel. 05556/73536,
Di-Do: 08.30-12.00 und 14.00-18.30 Uhr, Fr: 08.30-18.30 Uhr, Sa: 08.00-15.00 Uhr
Trend Style Ihr Friseur, Dorfstr. 39, Tel. 05556/72069,
Di-Fr: 09.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-13.00 Uhr
F ITNESSCENTER
St. Gallenkirch
Hotel Vermala, Hnr. 262a, Tel. 05557/6162, Fitnessraum geöffnet ab 15.00 Uhr
Bludenz, Bürs
Fitness Point, Obdorfweg 1, Bludenz, Tel. 05552/66865, www.fi tness-point.at
Magic Fit, Hauptstraße 4, Bürs, Tel. 05552/34777, www.magicfi t.at
Val Blu Sports & Fitness Club, Haldenweg 2, Bludenz, Tel. 05552/67929,
www.valblu.at
G OLFSIMULATOR
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114, www.bergkristall.com
Erleben Sie den derzeit modernsten Echtbild-Simulator im Hotel Bergkristall.
Er repräsentiert eine völlig neue Generation von Golfsimulatoren, die für
die Messung des Ballfl uges und der Schlägerkopfbewegung, weder eine
Messtechnik im Boden des Abschlagbereiches noch konventionelle Infrarot
oder Radar-Sensoren benötigt. 3 High-Tech Hochgeschwindigkeitskameras
bringen exakte Messungen des Schlages. 4 Personen können gemeinsam
spielen. Um Voranmeldung wird gebeten!
H ANDARBEITEN
Maier Melitta, Silbertalerstr. 2, Schruns, Tel: 05556/74930
Stricken, Nähen, Sticken, u.v.m.
H ALLENBÄDER
Voranmeldung erbeten!
Gaschurn
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888; auf

Anfrage von 10.00-15.00 Uhr geöffnet, Erw. EUR 6,00 und Kinder EUR 4,00
St. Anton i. M.
Relax- und Vitalhotel Adler, Tel. 05552/67118, Das Hallenbad ist mit
einer Gegenstromanlage ausgestattet. Hier erwartet Sie nach einem aktiven
Bergwandertag pure Entspannung. Voranmeldung erwünscht, Gebühr
St. Gallenkirch
Allwetterbad Aquarena, 1.Mai – Mitte September geöffnet, Tel. 05557/20188,
täglich von 08.30-19.00 Uhr geöffnet;
AlpenSporthotel Grandau, Silvrettastr. 274a, Tel. 05557/6384,
täglich bis 14.00 Uhr geöffnet
BergSPA & Hotel Zamangspitze, Ziggamweg 227, Tel. 05557/62380,
täglich bis 14.00 Uhr geöffnet; Kinder nur in Begleitung
Schruns-Tschagguns
Löwen-Hotel, Silvrettastraße 8, Schruns, Tel. 05556/7141,
Wellness-Tag von 10.00-18.00 Uhr, Benützung der gesamten 3.000 m²
großen Wellness-Welt inkl. kleinem Mittagsbuffet, Mineralwasser den
ganzen Tag, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, 55,00
Sporthotel Sonne, Kreuzgasse 10, Tschagguns, Tel. 05556/72333,
täglich: 10.00-15.00 Uhr, Eintritt: EUR 5,00 (Kinder EUR 3,00) nur auf Anfrage/
Voranmeldung
Silbertal
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114,
öffentliches Hallenbad, Sauna, Solarium, Dampfbad, Erlebnisduschen,
Meditations-Kristall-Grotte, Massagen - Voranmeldung erbeten!
WEITERE E RLEBNISBÄDER
Alpen-Erlebnisbad VAL BLU, Bludenz, Tel: 05552/63106
Erlebnisbad Alpamare, Pfäffikon (CH), Tel: 0041 55415 1515
Säntispark Abtwil, St. Gallen (CH), Tel: 0041 71313 1515
Aquadome/Therme Längenfeld, Tirol (AT), Tel: 05253 6400 500
H EIMATABENDE
Gaschurn-Partenen
Auftritte der Trachtengruppe Partenen:
Jeden Donnerstag um 20.30 Uhr Heimatabend im Vallülasaal in Partenen
(15.07.-09.09.2010). Weitere Termine auf Anfrage.
St. Gallenkirch
donnerstags ab 20.30 Uhr (01.07.-23.09.2010) Heimatabend der
Trachtengruppe St. Gallenkirch im Gemeindesaal, Eintritt EUR 4,00 für
Erwachsene, EUR 1,50 für Kinder. Karten sind an der Abendkasse erhältlich;
Gruppen bitte vorabreservieren unter der Tel. 0664/1528959;
Schruns-Tschagguns
Genießen Sie den traditionellen Folklore- und Heimatabend mit den Trachten und
Schuhplattlergruppen Schruns und Vandans in der Zimba-Alm in Schruns.
Donnerstag, 21.00 Uhr, 27.05./10.06./17.06. sowie 07.10./14.10.2010
(Trachtengruppe Vandans) und vom 01.07.-30.09.2010 (Trachtengruppe
Schruns); zusätzliche Termine erfahren Sie im Tourismusbüro;
Eintritt EUR 8,00 (Erw.) und EUR 4,00 (Kinder)
Kartenvorverkauf bei Schruns-Tschagguns Tourismus (Büro Schruns).
Silbertal
Heimatabend im Vereinshaus Silbertal: 10.07./24.07./29.08./25.09.2010
Genaue Informationen erhalten Sie im Tourismusbüro Silbertal.
Vandans
Mit einem größtenteils neuen Programm unterhält die Trachtengruppe
Vandans rund zwei Stunden ihr Publikum. Volkstänze, Volkslieder mit einem
vierstimmigen Chor, Volksmusik und eine Trachtenvorstellung werden

dargeboten. Natürlich dürfen auch die Schuhplattler mit ihrem „zärtlichen“
Watschenplattler und den Kuhglockentänzen dabei nicht fehlen.
TERMINE:
Im Hotel Brunella jeweils um 21.00 Uhr: FR 04.06. / 11.06. / 02.07. /
09.07. / 23.07. / 03.09.2010
Im Sporthotel Sonne um 21.00 Uhr: SO 05.09.2010
H IRSCHHORN – STÖBLI
Fleisch Robert, Bahnhofstr. 4, Schruns, Tel: 05556/75076
H OLZSCHNITZEREI
Ammann Albert, Glänweg 5, Bartholomäberg, Tel: 05556/72579
Pfefferkorn Hansjörg, Hnr. 38b, Gortipohl, Tel: 05557/21966
Pfefferkorn Egon und Martin, Dorfstr. 14a, Partenen, Tel: 05558/8341 od. 05558/8612
Schaider Günter – Spielzeug aus Holz, Gortipohl, Tel: 05557/6726 od. 0664/282 45 08
I NDOOR K ARTBAHN
Indoor-Kartbahn-Treff, Münkafeld 2, 6800 Feldkirch, Tel. 05522/82372,
4.000 m², 337 m High-Speed Rennstrecke, Café
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 17.00-23.00 Uhr, Sa: 14.00-23.00 Uhr, Sonn- und
Feiertag: 14.00-22.00 Uhr; Kinderfahrt (8-12 Jahren): Mo-Do: 17.00-18.00
Uhr, nach Voranmeldung! Preise (Erw.): 1 Fahrt: EUR 8,00; 10+2 Fahrten: EUR 80,00
www.kartbahn-treff.at
I NTERNETCAFE
Surfstationen:
Gargellen
Treffpunkt im Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316
Gaschurn-Partenen
Information Gaschurn, Dorfstr. 2, Gaschurn, Tel. 05558/8201-200,
während den Öffnungszeiten, kostenpflichtig;
Hotel Sonne, Silvrettastr. 5, Partenen, Tel. 05558/8308
St. Gallenkirch, Gortipohl
Restaurant Muntanella Stöbli, Ziggamstraße, Tel. 05557/6230
BergSPA & Hotel Zamangspitze, Ziggamstraße, Tel. 05557/6238
Information St. Gallenkirch, Hnr. 2, Tel. 05558/8201-100; während der
Öffnungszeiten, kostenpflichtig;
Schruns-Tschagguns
Real Sportcafe, Bahnhofstr. 10, Schruns, täglich von 10.00-23.00 Uhr
Schruns-Tschagguns Tourismus, Büro Schruns, Silvrettastr. 6,
Tel. 05556/72166-0, Öffnungszeiten siehe Tourismusbüro
Schruns-Tschagguns Tourismus, Büro Tschagguns, Latschaustr. 1,
Tel. 05556/72166-30 od. 31, Öffnungszeiten siehe Tourismusbüro
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395, lt. Hotelbetriebszeiten
Silbertal
Hotel Bergkristall, Zentrum 328, Tel. 05556/74114, auf Anfrage (Montag Ruhetag)
Hotel Silbertal, Zentrum 170, Tel. 05556/74195, auf Anfrage (Dienstag Ruhetag)
Panoramagasthof Kristberg, Kirstberg 240, Tel. 05556/72290,
auf Anfrage, Nutzung GRATIS
Vandans
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190, lt. Hotelbetriebszeiten
Hotspots/Wireless Lan:
Bartholomäberg/Vandans
Outlet Wilhelmer, Vis a Vis Bahnhof Vandans, Tel. 05556/20199,
Mo-Fr: 10.00-18.30 Uhr und Sa. 10.00-15.00 Uhr

Gargellen
Landal Ferienpark Hochmontafon, Tel. 05557/20050
Gaschurn-Partenen
Information Gaschurn, Dorfstr. 2, Gaschurn, Tel. 05558/8201-200,
während den Öffnungszeiten, kostenpflichtig;
Raiffeisenbank, Dorfstr. 2, Gaschurn, Tel. 05558/8213, kostenpflichtig;
St. Gallenkirch
Information St. Gallenkirch, Tel. 05558/8201-100, kostenpflichtig;
Raiffeisenbank, Hnr. 3a, Tel. 05557/6228, kostenpflichtig;
Schruns-Tschagguns
Café/Bar „alti Gme“, Latschaustr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/20357
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395,
lt. Hotelbetriebszeiten
Raiffeisenbank Schruns, Kirchplatz 3, Tel. 05556/7122-0
Raiffeisenbank Tschagguns, Latschaustr. 1, Tel. 05556/72248
Schruns-Tschagguns Tourismus, Büro Schruns, Silvrettastr. 6,
Tel. 05556/72166-0
Silbertal
Hotel Bergkristall, Zentrum 328, Tel. 05556/74114,
lt. Hotelbetriebszeiten (Montag Ruhetag)
Hotel Silbertal, Zentrum 170, Tel. 05556/74195,
lt. Hotelbetriebszeiten (Dienstag Ruhetag)
Panoramagasthof Kristberg, Kristberg 240, Tel. 05556/72290,
lt. Hotelbetriebszeiten, Nutzung GRATIS
Vandans
Gasthof Stern, Dorfstr. 37, Tel. 05556/72745, lt. Öffnungszeiten
Hotel Brunella, Dorfstr. 71, Tel. 05556/72724, lt. Hotelbetriebszeiten
Raiffeisenbank, Dorfstr. 28, Tel. 05556/72702
K EGELN
Gaschurn-Partenen
Posthotel Rössle, Dorfstr. 4, Gaschurn, Tel. 05558/8333 – Anmeldung
erbeten! Euro 8,00 pro Stunde/Bahn
St. Anton i. M.
Relax- und Vitalhotel Adler, Tel. 05552/67118, Spielen Sie mit Ihrer
Familie und Freunden auf der Moonlight-Kegelbahn. Gratiskegeln jeden
Montag von 15.00-17.00 Uhr, Anmeldungen bis 12.00 Uhr
Vandans
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190, 2 Bahnen
K INO
Kino Bludenz, Wichnerstr. 15, Bludenz, Tel. 05552/62348, www.kino-bludenz.at
K IRCHEN
Bartholomäberg - Pfarrkirche Hl. Bartholomäus
Gargellen - Pfarrkirche zur Hl. Magdalena
Gaschurn - Pfarrkirche zum Hl. Michael
Gaschurn - Kapelle Maria Schnee
Gortipohl - Kuratie-Kirche zum Hl. St. Nikolaus
Partenen - Pfarrkirche zum Hl. Martin
Partenen - Silvretta Bielerhöhe - Barbara Kapelle
Partenen - Vermunt - Lourdes Kapelle
St. Anton i. M. – Pfarrkirche
St. Gallenkirch - Pfarrkirche Hl. Gallus
Schruns - Pfarrkirche zum Hl. Jodok
Silbertal - St. Agatha Bergknappenkapelle

Silbertal - Pfarrkirche zum Hl. Nikolaus
Tschagguns - Pfarrkirche „Unsere Liebe Frau Mariä Geburt“
Vandans – Friedhofskirche
Vandans - Venser Bild - Wallfahrtskapelle
K OSMETIK- UND N AGELSTUDIO
Voranmeldung erbeten!
Kosmetiksalon
Gaschurn-Partenen
Kosmetik Nina, Pension Ganeu, Innere Gosta 11c, Gaschurn,
Tel. 0664/5035092, medizinische Fußpflege, Maniküre, Kosmetik,
Enthaarung… Neu: kleine Parfümerie
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888,
Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfstr. 20a, Gaschurn, Tel. 05558/8617-0,
St. Anton i. M.
Relax- und Vitalhotel Adler, Tel. 05552/67118-0, Das Montabell-
Team ist von Montag bis Samstag von 10.30 bis 19.00 für Sie da.
Auf Voranmeldung verwöhnen wir Sie auch sehr gerne am Sonntag.
St. Gallenkirch
AlpenSporthotel Grandau, Silvrettastr. 274a, Tel. 05557/6384,
medizinische Fußpflege, Gesichtsbehandlungen, Cellulite Behandlungen,
Ganzkörperanwendungen, Partneranwendungen;
Schruns-Tschagguns
Cosmetic-Salon Anka, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/73303,
Medizinische Fußpflege, Maniküre, Kosmetik, Enthaarung, Parfümerie,
Fußreflexzonenmassage, Mo-Fr: 08.00-18.00 Uhr
Genießer Hotel Löwen, Silvrettastr. 8, Schruns, Tel. 05556/7141,
Kosmetik Evita, Silbertalerstr. 1, Schruns, Tel. 05556/76792, Permanent
Make-Up, Kosmetikbehandlungen, Medizinische Fußpflege, Parfumerie,
Mo-Fr: 09.00-18.00 Uhr
Schönheitsinstitut Sonja, Außerlitzstr. 22, Schruns, Tel. 05556/75174
oder 0664/4860143, Permanent Make Up + Visagistin, Kosmetik, Fußpflege.
Di-Fr: 08.00-12.00 Uhr, Nachmittags nach Vereinbarung
Silbertal
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114,
Vandans
Balance, Tschofen Jasmin und Heinzl Antonia, Dorfstr. 18, Permanent-Make Up,
Tel: 0650/6868466 od. 0664/4084382,
Kosmetikstudio Butterfly, Dorfstr. 16, Tel. 05556/74770,
Kosmetik, medizinische Fußpflege, Maniküre; Telefonische Anmeldezeiten
für Termine: Di-Do: 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Fr: 09.00-12.00 Uhr
Nagelstudio
St. Gallenkirch
AlpenSporthotel Grandau, Silvrettastr. 274a, Tel. 05557/6384,
Maniküre, Handtreatments, Parafinbad, Trend Lacke & French Lack
Vandans
First Nails Nagelkosmetik, Monika Tisch, Valkastielstr. 39, Vandans,
Tel. 0664/73471407, Neumodellage, Naturnagelverstärkung, auffüllen,
Nailart und Maniküre,
K UNST
Galerie „Arte Ferrum“, Partenen, Tel: 05558/8773, 0664/406 41 61
Di-Fr: 19.00 – 22.00 Uhr, Sa-So: 17.00 – 21.00 Uhr
„Kunstforum Montafon“, Schruns, Tel: 05556/72166-11, www.kfm.at,
kunstforum@montafon.at

K UNSTSCHMIEDE
Feichtner Toni, Nr. 38a, St. Gallenkirch, Tel: 05557/6253
Keßler Hubert, Gantschierstr. 150, Bartholomäberg, Tel: 05556/74334
Mangard Karl, Nr. 75e, Gortipohl, Tel: 05557/6410
Netzer Othmar, Nr. 52a, Gortipohl, Tel: 05557/6270
K UNSTTISCHLEREI
Juen Markus, Nr. 28b, St. Gallenkirch, Tel: 05557/6676
Neher Markus, Almastr. 6, Vandans, Tel: 05556/72394
Salzgeber Werner, Alpilaweg 2, Tschagguns, Tel: 05556/74535
Tischlerei Netzer, Gaschurn, Tel: 05558/8285
Tschofen Ignaz und Söhne, Nr. 96, St. Gallenkirch, Tel: 05557/6232
Tschofen Helmut, Galgenul 135, St. Gallenkirch, Tel: 05557/6785
Vergud Thomas, Nr. 93, Gortipohl, Tel: 05557/6643
Schaider Günter, Nr. 76, Gortipohl, Tel: 05557/6726
K UNST-MALEREI
Malerei
Gargellen
Marlene Themel, Tel. 05557/6662, Aquarelle – heimisches Kunsthandwerk
Gaschurn-Partenen
Rosmarie Rudigier, Außerbofa 49a, Gaschurn, Tel. 05558/8427 oder
0680/1174694, Aquarell, heimische Impressionen
St. Gallenkirch
Mag. Wilfried Dür, Ziggamweg 11d, St. Gallenkirch, Tel. 05557/2343,
Aquarelle und Mischtechniken, Impressionen Montafon, http://kunst-duer.net
Schruns-Tschagguns
Hinterglasmalerei Klaus Bertle, Hans-Bertle-Weg 12, Schruns,
Tel. 05556/75397 oder 0664/5030942, Kopien alter Hinterglasbilder,
Namenspatrone
Fussenegger Klaus, Silbertalerstr. 1, Schruns, Tel. 05556/723022,
Gemälde in Öl, Landschaften, Stilleben, Portrait
Haas Roland, Batloggstr. 42, Schruns, Tel. 0664/2416377, www.haas-art.net
Aquarelle und Acrylbilder, Landschaften & mehr. Privatgalerie – Besuch
nach Voranmeldung!
K RAUTHOBEL
Der letzte Krauthobelerzeuger Österreichs ist ein Familienunternehmen
im Ort Vandans, der noch heute rund 4.000 Hobel in 12 verschiedenen
Größen herstellt.
Informationen: Gebrüder Dietrich, Innerbachstr. 17-19, Vandans,
Tel. 05556/72722, www.krauthobel-dietrich.at
Besichtigung nur auf Voranmeldung.
L EIHBÜCHEREI
Gaschurn-Partenen, Gortipohl
Leihbüchereien finden Sie auch in den Informationen Gaschurn, Partenen
und Gortipohl
St. Anton i. M.
In der Volksschule St. Anton i. M.,
Öffnungszeiten: Mi: 10.35-12.20 Uhr und Fr: 11.30-12.00 Uhr
Schruns-Tschagguns
Bücherei Stand Montafon, Batloggstr. 3, Schruns, Tel. 05556/73773,
Mo, Mi, Fr: 16.00-19.00 Uhr, Mi zusätzlich 09.30-11.30 Uhr
Bücherei-Spielothek, Pfarrheim St. Jodok, Schruns, Jakob-Stemer-Weg 10,
Tel. 0664/1796071, Mo u. Do: 15.00-18.00 Uhr, Mittwoch: 09.30-11.30 Uhr

M EDITATION/REIKI UND P RANA
Meditation mit „Prana Healing“ nach Master Choa Kok Sui mit Jolanthe Bereiter
Pension Schima Drosa, Gaschurn, jeden Mittwoch, Tel: 05558/8876 od. 0664/588 2135
Panoramagasthof Kristberg, Silbertal, Heilpflanzen Seminar,durch Mentale Stärke ans Ziel,
Motivationstagung, Power QuickZap, Reiki, u.v.m.; Tel: 05556/72290
M INERALIENKELLER
Fam. Kopetschke/Doblinger, Untere Venserstr. 75, Vandans,
Tel. 05556/72767, Besichtigung auf Voranmeldung.
M ASSAGE/FUßREFLEXZONENMASSAGE
Voranmeldung erforderlich!
Ferienhotel Fernblick, Bartholomäberg, Tel: 05556/73115
Gerd Mangeng, Bartholomäberg, Tel: 0650/3737733
Sporthotel Bachmann, Gargellen, Tel: 05557/6316
Maria Netzer, Gaschurn, mobiler Massagedienst, Tel: 0676/843 43 7103
Sporthotel Silvretta Nova, Gaschurn, Tel: 05558/8888
Vital-Zentrum Felbermayer, Gaschurn, versch. Massagen, Therapie, Tel: 05558/86170
AlpenSporthotel Grandau, St. Gallenkirch, Tel: 05557/6384
Hotel Silvretta, Gortipohl, Tel: 05557/61200
Hotel Löwen, Schruns, Tel: 05556/7141
Hotel Montafonerhof, Tschagguns, Tel: 05556/71000
Massagefachinstitut Slovik, Vandans, versch. Massagen, Tel: 0664/431 34 95
Massagepraxis Daxer, Vandans, Heil- und Wellnessm., versch. M., Tel: 05556/76877
Kosmetikstudio Butterfly, Vandans, Tel: 05556/74770
Balance, Tschofen Jasmin und Heinzl Antonia, Dorfstr. 18, Vandans,
Tel: 0650/6868466 od. 0664/4084382,
Relax & Vital Hotel Adler, St. Anton i.M., Tel: 05552/67118
Hotel Zimba, Schruns, Tel: 05556/72630
Physiotherapie/Osteopathie Engstler, Tschagguns, Tel: 05556/74660
Hotel Bergkristall, Silbertal, Tel: 05556/74114
Hotel Silbertal, Silbertal, Tel: 05556/74195
M USEUM
MONTAFON
Montafoner Tourismusmuseum, Gaschurn, Tel: 05558/82010 od. 05558/83150
Juni bis Oktober, Di-Sa 15.00 – 18.00 Uhr
Heimatmuseum, Schruns, Tel: 05556/74723
Juni bis Oktober, Di-Sa 10.00 – 18.00 Uhr
Montafoner Bergbaumuseum, Silbertal, Tel: 05556/74112
Juni bis Oktober, Di-Sa 15.00 – 18.00 Uhr
Bergknappenkapelle St. Agatha, Silbertal, Tel: 05556/72290, info@kristberg.at
Historische Führungen mit dem Flötenspieler Adolf Zudrell auf Anfrage
Wintersportausstellung „Einst und Jetzt“, Tschagguns, Tel: 05556/7216630 –31
Führungen nach Vereinbarung mit Herrn Marent mgl, Tel: 05556/75008
Technikmuseum Alte Sperrkammer Trominier, Vermuntbahn - Bergstation, Partenen
Täglich von 08.30 – 16.00 Uhr, Besichtigung gratis!
Kraftwerk Latschau, Vorarlberger Illwerke, Tel: 05574/601 88206
Di-So: 08.00 – 18.00 Uhr,
Energie.raum, Vallülahaus, Partenen, Tel: 05558/8315
Mo-Fr: 09.00 – 18.00 Uhr; Sa+So: 10.00 – 17.00 Uhr
Wasser-Erlebnisstollen Vermunt, Partenen, Tel: 05556/70183 167)
Täglich von 08.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.30 Uhr
Altes Frühmesshaus, Bartholomäberg
Juni bis Oktober, Di-Sa 15.00-18.00 Uhr

Kunstforum Montafon, Schruns
26. Juni bis 08. August, Di-Sa 10.00-18.00 Uhr
W EITERE M USEEN
Bludenz Juni – Ende September, Mo-Sa: 15.00 – 17.00 Uhr (Sonn- und Feiertagen
geschlossen) Stadtmuseum beim oberen Tor
Wald Anfang Mai – Ende Oktober, Mi und So 14.00 – 17.00 Uhr
Klostertal Museum
Bürserberg Juli - Oktober 2010, jeden Freitag ab 19.00 Uhr,
Paarhof Buacher
Galtür ab Juni 2010, Di-So 10.00 – 18.00 Uhr (Montag Ruhetag), Alpinarium Galtür
Feldkirch April bis Oktober 2010, Mo-Fr: 09.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 18.00 Uhr,
Sa, So, FT 9.00-17.00 Uhr
Heimatmuseum und Waffensammlung, Schattenburg Feldkirch
Hohenems Di-So + Feiertag: 10.00 – 17.00 Uhr
Jüdisches Museum in Hohenems
Dornbirn täglich 10.00 – 18.00 Uhr
Inatura – Vorarlberger Naturschau – Naturhistorisches Museum
Dornbirn Di-So + Feiertag: 10.00 – 18.00 Uhr 01. April bis 31. Oktober 2010
Rolls-Royce Museum
Bregenz Di-So: 10.00 – 18.00 Uhr, Do: 10.00 – 21.00 Uhr
Kunsthaus Bregenz
Bregenz Di-So: 10.00 – 18.00 Uhr, Do: 10.00 – 20.00 Uhr (Mo geschlossen)
Vorarlberger Landesmuseum
Landeck Di-So + Feiertag: 10.00 – 17.00 Uhr 02. März bis 26. Oktober 2010
(Mo geschlossen) Schloss Landeck, Führungen auf Anfrage
Mathon täglich von 10.00 – 24.00 Uhr, Di: Ruhetag (4 km von Ischgl entfernt)
Bauernmuseum (Wirtshaus Walserstube), Tel: 054 44 59 31
Vaduz Di-So: 10.00 – 17.00 Uhr, Do: 10.00 – 20.00 Uhr (Mo geschlossen)
Kunstmuseum Liechtenstein
R EGENWANDERUNGEN
Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur falsche Kleidung! Bewegung an Regentagen
belastet das Herz bis zu 40% weniger, die Atemwege und die Lunge reinigt und die Haut
erfrischt. Individuelle Informationen und Tipps erhalten Sie in den örtlichen Tourismusbüros.
S AUNA/SOLARIUM
Voranmeldung erbeten!
Ferien- und Erholungsdorf Außerböden, Bartholomäberg, Tel: 05556/78062
Sauna, Dampfbad, Solarium
Ferienhotel Fernblick, Bartholomäberg, Tel.: 05556/73115,
verschiedene Wellnesspakete (Sauna, Hallenbad, Massage kombiniert) auf Anfrage
JUFA-Gantschier, Tel. 05556/73744,
Saunamöglichkeit auf Anfrage
Hotel Edelweiss, Gargellen, Tel: 05557/6317
Sauna
Wohlfühl-Pension Tirolerhof, Partenen, Tel: 05558/8318
Öffentliche Sauna, Solarium (Mo,Mi,Fr: 16.00 – 20.00 Uhr)
Löwen-Hotel, Schruns, Tel: 05556/7141
Sauna, Sanarium, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum
Hotel Both, Schruns, Tel: 05556/726 560
Öffentliche Sauna
Sporthotel Sonne, Tschagguns, Tel: 0556/72333
Sauna, Solarium
Hotel Bergkristall, Silbertal, Tel: 05556/74114
Stubensauna, Solarium, Dampfbad, Felsen-Erlebnisduschhöhlen, Mediations-Grotte, ...

Hotel Silbertal, Tel. 05556/74195,
Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massage und Packungen – Voranmeldung erbeten!
Relax & Vitalhotel Adler, St. Anton i. M., Tel: 05552/67118
1000 m² großer Wellnessbereich, versch. Saunen, Solarium, Kneippbecken, Beautyfarm
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888,
Sauna bis 20.00 Uhr, Voranmeldung erforderlich, 15,00 (inkl. Wellnessgetränke)
Hotel Adler, St. Gallenkirch, Tel: 05557/62060
Dampfbad, versch. Saunen, Wärmeliegen, Blütenwhirlpool, Frischluftgrotte, etc.
AlpenSporthotel Grandau, St. Gallenkirch, Tel: 05557/6384
Sauna, Dampfbad, Kosmetikbehandlungen, Solarium, etc.
Hotel Silvretta, Gortipohl, Tel: 05557/6120
Öffentliche Sauna, Solarium
Gasthof Vermala, St. Gallenkirch, Tel: 05557/6162
Versch. Saunen, Dampfbad, Whirlpool, Kneippbecken, Solarium
Kosmetikstudio Butterfly, Vandans, Tel: 05556/74770
Solarium
Trend Style – Ihr Friseur, Vandans, Tel: 05556/72069
Solarium
S CHNAPSBRENNEREI
Enzianhof, Silbertal, Tel: 05556/74117, täglich auf Voranmeldung!
S CHNAPSVERKOSTUNG
Anmeldung erforderlich!
Enzianhof, Silbertal, Tel: 05556/74117
Familie Kostenzer, Valkastielstr. 18, Vandans, Gruppen bis 10 Pers., Tel: 05556/75275
Ferdi Schapler, Vandans, Gruppen bis 30 Pers., Tel: 05556/75570
Pfarrer Joe Egle, Gaschurn, Tourismusbüros Tel: 05558/82010 od. 05558/83150
S CHIEßSTAND
Schützengilde Montafon, Gaualangaweg 4, Vandans, Tel: 0699/2598 2119
Jeden So: 09.00 – 12.00 Uhr, jeden Fr: ab 16:30 Uhr Übungsschießen (Kleinkaliber)
T ENNISHALLE/BADMINTON
Tennis Center Silvretta Nova, Gaschurn, 3 Hallenplätze, Badminton, Tel: 05558/8261
Montafoner Tenniscenter, Tschagguns, 2 Hallenplätze, Tel: 0556/73127
T ISCHFUSSBALL
Schmugglerstöbli, Gargellen, Tel: 05557/20174
Sporthotel Bachmann – Treffpunkt, Gargellen, Tel: 05557/6316
Restaurant Muntafuner Stöbli, Gortipohl, Tel. 05557/6608
Aktivpark Montafon, Schruns, Tel: 05556/72166-40
Café Bar Astoria, Schruns, Tel: 0650/3385882
Café „Alti Gme“, Tschagguns, Tel: 05556/20357
Hotel Brunella, Vandans, Tel: 05556/72724
Sporthotel Sonne, Vandans, Tel: 05556/727190
Rätikonbad Vandans, Vandans, Tel: 05556/75791
Panoramagasthof Kristberg, Tel : 05556/72290
V IDEO
Sporthotel Bachmann – Treffpunkt, Gargellen, Tel: 05557/6316
Videokino
W ACHSWERKSTATT „MONTAFONER K ERZE“
Auf der Litz 1, Schruns, Tel. 05522/ 200 2280;
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 09.00-12.00 u.14.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-12.00 Uhr

W ASSER- ERLEBNISSTOLLEN
Vermuntbahn, Partenen (Betriebszeiten: täglich 08.30 – 12.00 Uhr u. 13.00 – 16.30 Uhr)
Auffahrt mit der Vermuntbahn zur Bergstation Trominier. 1,5 km lange wanderbare Ausstellung
im Berginneren (Video-Präsentationen, Ausführung einer Felssprengung,
verschiedene Vorführungen); Juni – Oktober 2010
Angaben ohne Gewähr - Änderungen vorbehalten!