HSK - Schmallenberg, Eslohe - SauerlandKurier

KUNOS 

KASTEN 

Das Sauerland hat einiges 

zu bieten - auch in Sachen 

Ortsnamen. Uschi - engagierte 

Busfahrerin, konnte 

kürzlich ihren Clubkolleginnen 

davon einiges erzählen. 

Mit dem Bus sei sie 

auf dem Weg nach „Müsen“ 

gewesen, was bereits 

bei den anwesenden Damen 

für Erheiterung sorgte. 

Aber als sie dann von 

dem Schild berichtete, dass 

sie „Zu den Wis-Enten“ habe 

leiten wollen - fragten 

sich doch alle, was denn 

das wohl für Enten sein 

könnten. Bis die Erleuchtung 

kam - denn dort in 

der Gegend ist das neue Gehege 

der Wisente. Dass jetzt 

bei jedem Treffen des Clubs 

die „Wis-Enten“ 

wieder 

thematisiert 

werden und für 

Lacher sorgen, 

hörte ... 

Kuno 

Bitte beachten Sie unser Faltblatt 

in Teilbereichen der 

kommenden Sonntagsausgabe! 

für Schmallenberg, Aue-W., Eslohe und Umgebung 

Geschäftsstelle: Oberer Hagen 8 · 57392 Schmallenberg 

Tel. 0 29 72/9 78 70 · Fax 0 29 72/97 87 25 • Internet: www.sauerlandkurier.de 

SCHMALLENBERG 

Die evangelische Kirche 

unterstützt das Regionale-Projekt 

„Wege zum 

Leben. In Südwestfalen.“ 

■ SEITE 3 

ESLOHE 

Der Esloher Herbst lockte 

auch in diesem Jahr 

wieder zahlreiche Besucher 

aus nah und fern 

an. ■ SEITE 16 

Ein Wirbelwind am Ball 

Tayfun Bozkurt kickt in der B-Junioren-Bundesliga 

■ Von Marco Twente 

m.twente@sauerlandkurier.de 

Schmallenberg. 

Er fegt mit dem Ball am Fuß 

über das Spielfeld, lässt seine 

Gegner aussteigen und eifert 

damit seinem großen Vorbild 

Lionel Messi nach. Tayfun 

Bozkurt aus Schmallenberg 

misst keine 1,70 Meter, ist 

aber auf dem Fußballplatz 

ein großer Wirbelwind. Das 

erkannten auch die Jugend- 

Trainer der Sportfreunde 

Siegen. Seit Beginn der Saison 

geht das 16-jährige Talent 

nun in der B-Junioren- 

Bundesliga auf Torejagd. 

Schalke, Dortmund, Bochum 

oder Leverkusen statt 

Edertal, Menden oder Plettenberg 

– jedes Wochenende tritt 

Tayfun Bozkurt mit den 

Sportfreunden gegen den 

U17-Nachwuchs der ganz 

großen Vereine im deutschen 

Fußball an. Dabei hat es der 

Mittelfeldspieler gleich in die 

Stammformation geschafft. 

Doch wie kam es zu dem rasanten 

Aufstieg? 

Nach guten Leistungen in 

der Bezirksliga bei den B-Junioren 

seines Heimatvereins 

SV Schmallenberg/Fredeburg 

und einem Schulturnier erhielt 

der Schüler der Christine-Koch-Schule 

einen Anruf 

des Siegener U17-Coaches. 

Nach einem ersten Probetraining 

war ziemlich schnell klar: 

„Es hat funktioniert, beide 

Seiten waren begeistert“, wie 

Tayfuns Onkel Metin Bozkurt 

berichtet. 

Der Onkel war es auch, der 

das Talent und dessen Bruder 

Tufan vor gut zehn Jahren 

stets zum Bolzen auf den Platz 

mitnahm und so für den Fußballsport 

begeisterte. „Irgendwann 

war er dann besser als 

ich“, schmunzelt Metin 

Bozkurt, der selbst für den 

heimischen SV Schmallen- 

Tayfun Bozkurt aus Schmallenberg 

spielt seit drei Monaten 

in der B-Junioren-Bundesliga. 

Foto: Marco Twente 

berg/Fredeburg gegen das 

runde Leder tritt. 

Seit drei Monaten kickt sein 

Neffe nun bei den Sportfreunden 

in der „kleinen Bundesliga“. 

Seitdem hat sich einiges 

verändert im Leben des Schülers. 

Vier Mal in der Woche trainiert 

Tayfun Bozkurt mit seiner 

neuen Mannschaft, fährt 

dafür fast täglich mit Bus und 

Bahn nach Siegen. Doch die 

Mühen lohnen sich, denn an 

den Wochenenden ist jedes 

Meisterschaftsspiel in der 

Bundesliga ein Höhepunkt. 

Spiele gegen die 

großen Vereine 

„Es ist schon etwas Besonderes, 

wenn es am Wochenende 

gegen Schalke oder 

Dortmund geht“, erzählt Tayfun. 

Vor allem taktisch und 

körperlich werde hier ein ganz 

anderer, viel schnellerer Fußball 

gespielt. So verlief der Saisonstart 

auch etwas holprig. 

Derzeit stehen die Sportfreunde 

Siegen noch punktlos 

am Tabellenende. Doch davon 

lässt sich das Nachwuchtalent 

nicht entmutigen, denn 

er weiß, „das Team besteht 

fast nur aus neuen Spielern 

und muss sich als Aufsteiger 

erst an die Klasse gewöhnen“. 

Ein Ansporn für den Ligaverbleib 

sind die knapp 300 

Zuschauer, die zu den Heimspielen 

der Siegener ins heimische 

Leimbachstadion 

kommen. 

Neben dem Klassenerhalt 

hat sich Tayfun Bozkurt auch 

für die weitere Zukunft einiges 

vorgenommen. „Ich will Profi 

werden“, lautet das klare Ziel 

– und dafür kämpft der 

Schmallenberger täglich. Das 

weiß auch sein Onkel Metin: 

„Er steht morgens mit dem 

Ball auf und schläft abends 

mit dem Ball ein“ – eben ganz 

wie sein großes Vorbild Lionel 

Messi. 

Auflage 

ca. 154.000 Exemplare 

26. Jahrgang · 17.10.2012 

SALWEY 

Der Kindergarten „Flohkiste“ 

lädt am kommenden 

Samstag zu seinem 

25-jährigen Jubiläum 

ein. ■ SEITEN 24/25 

Heute 

Telefonaktion 

Hochsauerland. Was ist 

zu tun im Falle eines Verkehrsunfalls? 

Welche 

Schadensersatzansprüche 

hat man? Wer übernimmt 

welche Kosten? Oder was 

ist zu tun, wenn man im 

Ausland einen Unfall hat? 

Kompetente Antworten 

auf diese Fragen rund um 

das Thema „Verkehrsrecht“ 

werden am heutigen 

Mittwoch, 17. Oktober, 

in unserer Telefonaktion 

„Ihr gutes Recht“ beantwortet. 

Drei Fachanwälte 

für das „Verkehrsrecht“ 

stehen Ihnen in der 

Zeit von 17.30 Uhr bis 

19.30 Uhr Rede und Antwort. 

Oliver Klingebiel erreichen 

Sie unter 

☎ 0 27 21/1 36-1 42, Matthias 

Rölleke unter 

☎ 0 27 21/1 36-1 45 und 

Stephan Schmelzer unter 

☎ 0 27 21/1 36-1 38.

Seite 2 www.sauerlandkurier.de 

060 - Mittwoch, 17. Oktober 2012 

KARTOFFELN KARTOFFELN AUS AUS EIGENEM EIGENEM ANBAU! 

ANBAU! 

Wir liefern für Sie am Freitag, den 19.10.2012 

• Nordenau Ortseingang 13.00 - 13.30 Uhr 

• Oberkirchen Gasthof Droste 13.45 - 14.15 Uhr 

• Oberhenneborn Gasthof Wüllner 14.45 - 15.15 Uhr 

• Kirchrarbach Gasthof Schulte 15.30 - 16.00 Uhr 

• Dorlar Kirche 16.15 - 16.45 Uhr 

• Sellinghausen Arens Hof 17.00 - 17.30 Uhr 

• Berghausen Kirche 17.45 - 18.15 Uhr 

MARABELL, CILENA UND BELANA 

(Speise-, Folien- und 

Pfannenkartoffeln) in 5/10/25 kg 

Verpackungen 

Wenn schon Fleischwurst, 

denn schon Kaderbach’s. 

DONNERSTAGS 

heiße Fleischwurst! 

Fleischerfachgeschäft 

Kaderbach 

Inh. Sven Hartmann 

Helmut-Kumpf-Str. 24 · 57368 Lennestadt · Tel. 0 27 23/51 38 

IMPRESSUM 

Kostenlose wöchentliche 

Verteilung an Haushalte 

und Betriebe im Hochsauerlandkreis 

und Kreis Olpe. 

Wöchentliche Auflage 

ca.154.000 Exemplare 

Auflage SauerlandKurier + 

SiegerlandKurier 

gesamt mittwochs 

ca. 268.840 Exemplare 

Verlag und Herstellung: 

KurierVerlag Lennestadt GmbH 

Kölner Straße 18 

57368 Lennestadt-Grevenbrück 

Telefon 0 27 21/13 60 

Telefax 0 27 21/13 61 77 

internet: www.sauerlandkurier.de 

e-mail: schmallenberg@sauerlandkurier.de 

ISDN-Leonardo: 02721/136298+99 

Ausgabe für: 

Schmallenberg, Bad Fredeburg, Eslohe, 

Aue-Wingeshausen, Müsse (verantw. B.Theis) 

Geschäftsstelle: 

57392 Schmallenberg, Oberer Hagen 8 

Telefon 02972/97870 

Telefax 02972/978725 

Verlagsleitung: Matthias Kramer 

Redaktion: 

Schmallenberg: Marco Twente, Tel. 02972/978716 

Chefredaktion: Torsten-Eric Sendler 

Verkaufsleitung: Dieter Richard 

Lars Lenneper, 02972/978719 

Meschede: Björn Theis 

Beilagenredaktion: Jürgen Weller 

Brilon: Jana Sudhoff 

Vertrieb: Sabine Rohrmann-Jost Neheim: Christian Weber, 

Druck: Druck- und Verlagszentrum Hagen 

Rebecca Rath 

MZV Meinerzhagen 

Anzeigen: Es gilt die Preisliste 37 

Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. 

Direkt ab Hof! 

Am Stenn 4 

57392 Schmallenberg 

Tel. 02972/47703 

oder 0170/3005064 

Lieferung frei Haus nach Absprache möglich. 

Punkten 

und sparen! 

Gourmetpfanne verschiedene Sorten ................ 1 kg 6,99 

Putenoberkeulen .............................................. 1 kg 4,99 

Jägermett .................................................................. 1 kg 5,49 

Kalbsfleischleberwurst................................ 100 g 0,95 

Mett im Mantel...................................................... 100 g 0,89 

Corned-Beef ............................................................ 100 g 1,49 

MITTWOCH AKTIONSTAG! 

Kaderbachs Currywurst.................... Stück 300 g 2,20 

BIO GUT FÜR DIE NATUR, 

GUT FÜR DICH. 

060 

Der Sozialverband 

VdK, Ortsverband Eslohe, lud jetzt seine Mitglieder und 

deren Angehörige zum Grillfest ein. Bei leckeren Grillspezialitäten 

und kühlen Getränken war für jeden das Passende dabei. Für Kurzweil sorgte zu 

späterer Stunde auch ein Drehorgelspieler. 

Wanderung des 

SGV Grafschaft 

Grafschaft. Die Herbstwanderung 

der SGV-Abteilung 

Grafschaft findet am Sonntag, 

21. Oktober, statt. Treffpunkt 

ist um 13 Uhr die Dorfmitte 

Grafschaft. Mit Fahrgemeinschaften 

geht es zur Gleidorfer 

Kirche. Von dort aus beginnt 

die Wanderstrecke und 

führt über Bad Fredeburg zum 

„Alten Forsthaus“. Dort können 

sich die Teilnehmer bei 

einer Rast mit Speisen und 

Getränken stärken. Anschließend 

geht es zurück nach 

Gleidorf (Dauer der Hin- und 

Rückwanderung rund drei 

Stunden). Mitglieder und 

Gäste sind, wie zu allen Wanderungen, 

eingeladen. 

kfd Wormbach 

lädt zu Vortrag 

Wormbach. Die kfd Wormbach 

lädt am Mittwoch, 31. 

Oktober, um 19.30 Uhr ins 

Walburgaheim in Wormbach 

zu einem Vortrag über eine 

Patientenverfügung ein. Axel 

Trompeter vom Altenheim 

Haus Monika gibt nähere Informationen 

über eine Patientenverfügung, 

unter anderem 

wie die rechtliche Seite aussieht, 

was die Patientenverfügung 

regelt und wer oder 

wann man am besten so eine 

Patientenverfügung erstellt. 

Das Leitungsteam der kfd- 

Wormbach hofft, dass dieses 

wichtige Thema bei vielen Interesse 

weckt und der Abend 

gut besucht wird. 

Notruf 

Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 

Polizei/Überfall/Einbruch 110 

Krankentransport 0291 19222 

Giftnotrufzentrale Bonn (rund um die Uhr) 0228 19240 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

(Mo.-Fr. 18 bis 8 Uhr, Mi./Fr. 13 bis 8 Uhr 

sowie Sa./So./Feiertag 8 bis 8 Uhr am Folgetag) 116 117 

Notfallpraxis 

Alternativ ist die Notfallpraxis im St. Georg Krankenhaus in 

Bad Fredeburg (02974 711777) geöffnet. 

Die Kernsprechzeiten der Notfallpraxis lauten: 

Mo./Di./Do. 19 bis 20 Uhr, Mi./Fr. 16 bis 17 Uhr, Sa./So./Feiertag 

10 bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr. 

Wichtiger Hinweis: Zu diesen Kernsprechzeiten muss man 

sich nicht telefonisch anmelden. Es ist immer ein Arzt vor Ort. 

Außerhalb dieser Zeiten ist der notdiensthabende Arzt in Rufbereitschaft. 

Für Hausbesuche gilt die Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. 

Ambulanter Hospizdienst 

Schmallenberger Sauerland e.V. 02972 6647 

Zahnärzte 

(Sa./So. 10 bis 12 Uhr) 0291 7676 

Tierärzte 

Klein-/Großtiere 0175 5850864 

Apotheken (www.akwl.de) 0800 0022833 

Kartensperrung 

(EC-, Kredit und Mobilfunkkarten) 116 116 

Schmallenberg 

Tel. 0 29 72/69 30 

Mo.-Fr. 9-18 Uhr geöffnet, Sa. 9-13 Uhr 

Wir reinigen Ihre 

DAUNENBETTEN 

KOPFKISSEN 

STEPPDECKEN 

Fon UNTERBETTEN 

Wolle-Seide-Synthetik-Schlafsäcke 

02974/6394 

SAUBER - FLAUSCHIG - FRISCH 

Freitag, 19.10. 

Housegezeichnet! 

Funky-, Disco-, Deep- und Techhouse mit 

DJ Nessi (Fuerteventura, Synergybarlounge) 

und DJ Care (L.A., Ruhr in Love) 

Samstag, 20.10. 

80er & 90er Party 

Der Partytip im Lichtwerk! 

von Trash bis Fesh, von Peinlich bis Cool! 

Mit Oliver Gurda, Djs at Night 2011. 

Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 4 € 

Sonntag, 21.10. 

Sauerlandherbst 

„Ausverkauft!“ 

mit der Schäl Sick Brass Band! 

Zwischen Mumbai und Schmallenberg 

“Global denken – lokal blasen“ 

- das ist das Credo von SSBB als gefeierte 

Größe in der deutschen „Weltmusik“ 

Beginn 18:00 Uhr 

Freitag, 26.10. 

Alles Deutsch! 

Alte trifft neue deutsche Welle! 

Von Nena und Mia zu Westernhagen, 

von Fanta 4 über Rammstein 

bis zu den Ärzten. 

Mit Oliver Gurda aus Hamm 

(DJ´s at Night). 

Einlass ab 22.30 Uhr 

Samstag, 27.10. 

Saturday Nights 

Mittwoch, 31.10. 

House-Halt Spezial 

Mit DJ Belina (Tocadisco) 

www.lichtwerk-kultur.de

060 - Mittwoch, 17. Oktober 2012 www.sauerlandkurier.de 

Seite 3 

Dr. Gerald Wagner, Pfarrerin Elisabeth Grube, Susanne Falk, Kerstin Thielemeier, Dr. Stefan 

Berk und Hubertus Schmidt (v. l.) freuen sich auf den Spirituellen Sommer 2013 im Rahmen 

des Regionale-Projektes „Wege zum Leben. In Südwestfalen“. Foto: Marco Twente 

„Das ist ein Meilenstein“ 

Evangelische Kirche unterstützt Regionale-Projekt 

■ Von Marco Twente 



„Das ist ein Meilenstein, den 

wir heute setzen.“ Mit diesen 

Worten beschrieb Hubertus 

Schmidt die nächste Etappe 

des Regionale-Projektes 

„Wege zum Leben. In Südwestfalen“. 

Durch das finanzielle 

Engagement der evangelischen 

Kirchenkreise Südwestfalen 

und des evangelischenErwachsenenbildungswerkesWestfalen-Lippe 

wurde jetzt erstmals für 

das Projekt eine personell 

besetzte Stelle in der Kur und 

Freizeit GmbH Schmallenberger 

Sauerland eingerichtet. 

Den neuen Posten als Koordinatorin 

im Hinblick auf 

den Spirituellen Sommer 

2013 übernimmt Kerstin 

Thielemeier. 

„Das Projekt ist auf einem 

guten Weg, der Antrag zum 

dritten Stern ist unterwegs“, 

verriet Hubertus Schmidt im 

Namen des Trägers, der Kurund 

Freizeit GmbH bei der 

Vorstellung Kerstin Thiele- 

meiers am Montag. „Wir haben 

noch einiges im Köcher“, 

so der Tourismuschef zum gemeinsamen 

Projekt der Kirchen, 

Heimatbünde und des 

Tourismus. So werde es auch 

2013 wieder den Spirituellen 

Sommer geben. Daher sei die 

Unterstützung der evangelischen 

Kirche sehr willkommen. 

„Wir haben großes Interesse 

an den Schnittstellen 

zwischen Spiritualität und 

Tourismus“, erklärte auch Dr. 

Gerald Wagner vom EvangelischenErwachsenenbildungswerk 

Westfalen-Lippe. 

Neue Stelle für 

bessere Koordination 

Das Projekt habe seine Leistungsfähigkeit 

gezeigt und die 

evangelische Kirche wolle den 

Spirituellen Sommer 2013 

vom 1. Juni bis 1. September 

unterstützen. Für die bessere 

Koordination dieser nächsten 

Etappe werde die neue Stelle 

geschaffen. Kerstin Thielemeier 

sei für ein Jahr als Ansprechpartnerin 

für Akteure, 

für die Strukturierung des 

Events und die Pressearbeit 

zuständig. 

Nachdem der Spirituelle 

Sommer 2012 mit seinen 60 

Veranstaltungen und der Eröffnung 

der Himmelsleiter in 

Wormbach rund 3.000 Menschen 

angelockt hatte, sollen 

die Veranstaltungen 2013 verdoppelt 

werden. Höhepunkt 

wird eine Konzertreihe mit internationalen 

Künstlern. 

Auch die Himmelsleiter werde 

bis Mitte September leuchten. 

Im Präsentationsjahr der Regionale 

biete das Projekt mit 

seinem Angebot einen Höhepunkt, 

so Susanne Falk vom 

Projektbüro. Dabei solle Spiritualität, 

auch anderer Religionen, 

vertieft werden. 

Grenzen zwischen allen Religionen 

sowie dem Sauerland 

und Wittgensteiner Land will 

auch Superintendent Dr. Stefan 

Berk überwinden: „Spiritualität 

können wir, da machen 

wir etwas.“ Durch den 

Regionale-Prozess sei man 

angestoßen worden, sich als 

evangelische Kirche in dem 

Netzwerk zu engagieren. „Das 

Projekt soll über die begrenzte 

Zeit hinaus für Impulse sorgen 

und langfristig das Thema 

Spiritualität in der Region festigen“, 

so Susanne Falk. 

Sprechzeiten von Kerstin Thiele- 

i meier: Montag bis Mittwoch und 

Freitag 10-13 Uhr, Donnerstag 14- 

17 Uhr; ☎ 0 29 72/97 40 42 oder 

info@wege-zum-leben.com 

Superpreise durch Großeinkauf 

Große Auswahl an 

Pellet- und Kaminöfen 

Exklusive Speckstein-Speicheröfen 

Olsberg Kaminofen 

„Antuco“ BigStone 

Gewicht: 320 kg 

Heizleistung: 3-8 kW 

Preis: 2.799,- 

Aktionspreis: €1.990.- 

Kirchplatz 3 · 57392 Bad Fredeburg 

(direkt neben der Kirche) 

Ortseinfahrt Richtung Sauerland BAD 

Telefon 0 29 74/83 36 26 

Öffnungszeiten: Montag geschlossen, 

tgl. von 9.00-12.00 u. 15.00-19.00 Uhr, 

Sa. von 10.00-14.00 Uhr 

Messegeräte - Prüfstandöfen 

Auslaufmodelle 

- bis zu 50% reduziert - 

Tel. 02974 9680-0 · www.sauerland-bad.de 

...das familienfreundliche 

Freizeitbad in Bad Fredeburg! 

Schwimmen * Rutschen * Saunieren 

Barrierefreies 

Schwimmbad! 

Lange Sauna-Nacht 

Freitag, 19. Oktober 

Am Freitag ist lange Sauna-Nacht bis 24 Uhr, mit wohltuenden 

Aufgüssen, Peeling-Salz und Honig. Ab 22.15 Uhr textilfreies 

Schwimmen für jedermann, auch ohne Sauna. 

Lesung zum 

Candlelight-Shopping 

18. Oktober 2012 

20.00 Uhr 

in der Buchhandlung 

Eintritt frei! 

Oststraße 4 | Schmallenberg | 

02972/5157 | www.buecher-pause.de | 

Täglich bis 22 Uhr geöffnet! 

Jubiläumsangebot der Woche! 

Gültig vom 17. - 24.10.‘12 

Sänger gesucht 

Cobbenrode. Für das Weihnachtskonzert 

unter dem Titel 

„Weihnachten für dich und 

mich – Eine Zeitreise mit Maria“ 

sucht der Chor St. Nikolaus 

Cobbenrode wieder engagierte 

Sängerinnen und 

Sänger, die im Rahmen eines 

Projektchores besondere Lieder 

einstudieren und präsentieren 

möchten. Geplant ist 

hauptsächlich englischsprachiges 

Liedgut wie „Lord of 

the Dance“, „Mary had a baby“ 

oder „I saw three ships“. 

Marken-Tellerrahmen 

„Edition Betten Hennecke“ 

Spitzenprodukt, geeignet für 

alle Matratzen, z.B. unverstellbar 

Die Probentermine sind jeweils 

samstags um 15 Uhr im 

Haus der Begegnung in Cobbenrode: 

Die erste Probe findet 

statt am 20. Oktober, die 

nächsten Termine sind: 10. 

November, 1. Dezember, 22. 

Dezember, die Generalprobe 

ist am 29. Dezember und das 

Konzert wird am 30. Dezember 

um 16 Uhr sein. Wer Lust 

hat, mitzusingen oder wer 

Fragen hat, kann sich bei Doris 

Schön, ☎ 0 29 73/ 33 93) 

melden. 

359,- 

€ 279,– 

Sichern Sie sich Ihr 

Jubiläumsgeschenk! 

Jagdhauser Str. 1 · 57392 Fleckenberg · Tel. 02972 5720 · www.betten-hennecke.de 

�



Ulla-Treffen in 

Bad Fredeburg 

Bad Fredeburg. Alle Bad Fredeburger 

Ursulas, Ullas, Ursus, 

Uschis und Ülles sind eingeladen, 

gemeinsam am 21. 

Oktober den Namenstag der 

heiligen Ursula zu feiern. Zwischen 

1920 und 1950 gehörte 

Ursula in Deutschland zu den 

häufigsten Vornamen und 

nahm in den 1920er Jahren 

meistens den Spitzenplatz 

ein. Der Name kommt aus 

dem Lateinischen und bedeutet 

„Kleine Bärin“. In Bad Fredeburg 

leben rund 40 Frauen, 

die diesen Vornamen tragen. 

Die Ullas treffen sich am 

Sonntag, 21. Oktober, um 14 

Uhr am Markant Markt Siebrichhausen 

und wandern 

zum Birkenhof nach Holthausen. 

Für Ursulas, die nicht gut 

zu Fuß sind, wird ein Fahrdienst 

für Hin- und Rückweg 

eingerichtet. Anmeldung wird 

erbeten bei den Ursulas Heinrich, 

Marek oder Spiekermann. 

Aufbruch oder 

Betriebsunfall 

Schmallenberg. Das Katholische 

Bildungswerk im Dekanat 

Hochsauerland-Mitte lädt 

alle Interessierten ein zu: Das 

II. Vaticanum – Aufbruch oder 

Betriebsunfall? Wie kam es 

zum Konzil und wie verliefen 

die ersten mit Spannung erwarteten 

Sitzungen? Msgr. 

Prof. Dr. Konrad Schmidt aus 

Sundern wird zunächst über 

die Konfliktsituation im Vorfeld 

sprechen. Danach wird er 

die Konstitution der heiligen 

Liturgie „Sacrosanctum Concilum“ 

in den Mittelpunkt 

stellen. Die Veranstaltung findet 

statt am Freitag, 26. Oktober, 

ab 19.30 Uhr im Alexanderhaus, 


Dinkelspelz 

statt Tabletten 

Die Dinkelspelzkissen, die in einer kleinen, 

heimischen Manufaktur per Hand hergestellt 

werden, speichern die Körperwärme, nehmen 

die im Schlaf vom Körper abgegebene 

Feuchtigkeit in sich auf und geben sie am 

Tage wieder an die Raumluft ab. Das Kissen 

ist bei 60° Grad komplett waschbar. 

Die zu 100 Prozent 

aus ökologisch unbedenklichen 

Materialien 

hergestellten Dinkelspelzkissen 

sorgen bei 

Migräne und Kopfschmerzen,Verspannungen 

im Schulterund 

Nackenbereich, 

Rheuma und Gliederschmerzen, 

Zahn-, 

Augen und Ohrenschmerzen 

für Linderung 

und wohltuende 

Entspannung. 

21. 95 

erhältlich in allen Geschäftsstellen von 

SAUERLANDKURIER & 

SIEGERLANDKURIER 

Brilon/Hochsauerland. 

Wer die Musik von Genesis, 

Pink Floyd, Saga, Toto und 

Marillion mag, sollte sich 

Samstag, 3. November, vormerken. 

Dann findet in der 

Aula des Gymnasiums in Brilon 

die vom SAUERLANDKURIER 

präsentierte Benefiz-Rock- 

Nacht mit den beiden Bands 

„RPWL“ und „Martigan“ 

statt. Veranstalter Wilhelm 

Hillebrand ist es gelungen, 

zwei hoch gehandelte Bands 

der Extraklasse zu verpflichten, 

die über Deutschland hinaus 

sehr erfolgreich sind. 

Das deutsche Artrock- 

Quintett „RPWL“ aus Freising 

blickt auf mehr als zehn ereignisreiche 

Jahre zurück: Angefangen 

als Pink-Floyd-Coverband 

wuchs die Band zu einem 

international erfolgreichen 

Act heran, als sie ihr erstes 

Album „God Has Failed“ 

veröffentlichte. Mit inzwischen 

neun Veröffentlichungen 

und vier Soloalben spielten 

die fünf Musiker mehr als 

500 Shows in ganz Europa 

Seltenes Doppelpack 

Kurier verlost fünf Karten für die Benefiz-Rocknacht 

Die Landjugendfete 

Die international bekannte Freisinger Band „RPWL“ wird 

beim Benefiz-Rockkonzert am Samstag, 3. November, neben 

den Songs von „Beyond Man And Time“ auch „RPWL- 

Klassiker“ spielen. Foto: RPWL/gentle art of music 

und den USA, und zählen zu 

Deutschlands Nummer 1 im 

Artrock-Bereich. Das von Medienvertretern 

und Fans heiß 

ersehnte, neue Studioalbum 

„Beyond Man And Time“ stieg 

sofort nach Veröffentlichung 

in die deutschen Charts ein, 

und wurde bereits im Frühling 

2012 in einer ausgedehn- 

im Reister Keller 

findet am Samstag, 

20. Oktober, statt. Die außergewöhnliche Einladung der Veranstalter 

lautet: „Ey hasse Zeit? Kommse ab 19.30 Uhr vorbei! 

Hasse Freunde? Bring se mit! Hasse keine? Findse welche... 

Bisse über 16? und has 5 Euro... Kommse rein! Biste Landjugendmitglied? 

Zahlste keinen Eintritt. Hasse ne Jacke? Kannse 

aufhängen... Hasse noch nen Euro? Kriegst nen Bier und noch 

viel mehr... Magste Musik? Läuft... DJ Müller bringt den 

Sound... Kannse dancen? Kannse zeigen! Weisse Bescheid! 

Komms vorbei, Woll! Wir freuen uns auf euch.“ 

TERMINE KURZ NOTIERT 

Kompletter Veranstaltungskalender unter: www.sauerlandkurier.de 

Samstag, 20. Oktober 

SCHMALLENBERG 

Markt rund ums Kind 

9 bis 12 Uhr (Christine-Koch- 

Schule) 

Blues-Abend 

ab 19 Uhr Haverlandhalle (Wormbach) 

WINTERBERG 

Winterberger Nightgroove 

ab 20 Uhr in 15 Bars und Kneipen 

Sonntag, 21. Oktober 

SCHMALLENBERG 

Markt rund ums Kind 

14 bis 17 Uhr (Christine-Koch- 

Schule) 

MEDEBACH 

Eröffnung Radweg Deifeld/ 

Wissinghausen 

10 Uhr (Kapelle Wissinghausen) 

ten Welt-Tournee live vorgestellt. 

Die multimediale Live- 

Präsentation des inhaltlich 

durchdachten Albums wird 

durch beeindruckende Showelemente 

und musikalische 

Virtuosität zum Erlebnis werden. 

Im Doppelpack mit einem 

der seltenen Auftritte von 

„Martigan“ kann man die beiden 

Bands im Jahr 2012 nur in 

Brilon hören und sehen. Alle 

Rockfans mit gehobenen Ansprüchen 

sollten sich diese 

Veranstaltung deshalb nicht 

entgehen lassen. 

Die Erlöse aus dem Auftritt 

werden nach Abzug aller Kosten 

zugunsten des Kinderhilfswerk 

für die Dritte Welt 

und dem Almer Freibad-Projekt 

„Badcelona“ gespendet. 

Karten sind für 27,50 Euro 

(inklusive VVK-Gebühr) in 

den Geschäftsstellen des SAU- 

ERLANDKURIER erhältlich. Wer etwas 

Glück hat, kann freien 

Eintritt genießen und eine 

von fünf Freikarten gewinnen. 

Verlost wird unter allen, die 

im Facebook auf der Seite von 

brilon.info diesen Artikel bis 

zum Sonntag, 21. Oktober, 

mit einem „Gefällt mir“ versehen. 

Alternativ bitte bis zum 

21. Oktober eine Postkarte mit 

dem Stichwort „Rocknacht 

Brilon“ an den SauerlandKurier, 

Springstraße 1, 59929 Brilon 

schicken. 

Weitere Informationen unter 

www.altes-saegewerk.de 

Schwanensee im Kino 

Winterberg. Nach dem weltweiten 

Erfolg der Spielzeit 

2011-2012 wird die neue 

Spielzeit des Bolschoi-Balletts 

Moskau seit September in 

mehr als 80 Kinos in Deutschland 

und Österreich und in 

800 Kinos weltweit übertragen. 

Zu diesen Kinos zählt 

auch das Filmtheater Winterberg. 

Nach der erfolgreichen Premiere 

von „La Sylphide“ mit 

ausdrucksstarken Bildern direkt 

aus dem weltbekannten 

Bolshoi-Theater steht nun die 

zweite Übertragung aus Moskau 

an: „Schwanensee“, am 

Sonntag, 21. Oktober. ab 16.30 

Uhr. Die Ballettaufführungen 

werden direkt und live, oder 

wenn das Zeitfenster nicht 

passt, als sogenannte Live- 

Aufzeichnung in die Kinosäle 

übertragen. Im Vorfeld werden 

Bilder vor und im Theater, 

hinter der Bühne oder von 

den letzten Vorbereitungen 

gezeigt. Auch in der Pause gibt 

es weitere Bilder rund um das 

Bolshoi-Theater. Insgesamt 

i 

werden in dieser Saison noch 

vier Ballettaufführungen aus 

Moskau im Filmtheater Winterberg 

zu sehen sein. 

• Sonntag, 16. Dezember– 

Der Nussknacker - ab 11 Uhr 

• Sonntag, 31.0 März 2013 – 

Die Frühlingsweihe ab 16.30 

Uhr 

• Sonntag, 12. Mai 2013 – Romeo 

& Julia ab 16.30Uhr 

i www.filmtheater-winterberg.de 

oder tanzimkino.com 

Schwanensee ist am 21. Oktober 

im Filmtheater in Winterberg 

zu sehen. 

Treffen der Landfrauen 

Züschen. Die Züscher Landfrauen 

laden alle Mitglieder 

zur diesjährigen Generalversammlung 

ein. Am Mittwoch, 

24. Oktober, um 19 Uhr geht 

es im Landfrauenraum in der 

Alten Schule neben den üblichen 

Berichten auch um 

Wünsche und Anregungen 

der Mitglieder. Der Vorstand 

würde sich sehr über eine ordentliche 

Beteiligung freuen.


Seite 5 

Neuer Kinderschützenkönig in 

Altenilpe-Sellinghausen: 

Auf dem diesjährigen Kinderschützenfest 

haben die Kinder aus Altenilpe und Sellinghausen einen 

neuen Kinderschützenkönig ermittelt. Nach dem Gefecht der 

18 Anwärter, setzte sich Nils Justus Bischopink als neuer Kinderschützenkönig 

durch. Auch der Titel des Vizekönigs war 

hart umkämpft und wurde schließlich durch Jens Merlin Bischopink 

entschieden. Die beiden Brüder freuen sich nun 

schon auf ein interessantes Jahr als Majestäten. 

Hilfe, die Mut macht 

Markt „Rund ums Kind“ in Schmallenberg 


Hilfe, die Mut macht: Am 

kommenden Wochenende 

veranstaltet der Aktionskreis 

„Hilfe für Menschen in Not“ 

der Pfarrgemeinde St. Alexander 

wieder einen großen 

Markt mit allem, was Kinder 

brauchen. Er findet in diesem 

Herbst nicht wie sonst 

im Alexanderhaus statt, da 

durch die Kirchenrenovierung 

die Räume für den Gottesdienst 

gebraucht werden. 

Die Veranstalter sind dankbar, 

dass die Schulleitung 

Räume der Christine-Koch- 

Haupt-Schule an der Obringhauserstraße 

38 zur Verfügung 

gestellt hat. Dort sind 

ausreichend Parkplätze, und 

so wird der Eingangsbereich 

der Schule umgestaltet in eine 

Fundgrube „Rund ums Kind“. 

Viele junge Familien haben 

sich wieder von liebgewordenen 

Sachen getrennt, so dass 

ein umfangreiches und viel- 

seitiges Angebot vom Schaukelpferd, 

Einrad, Hochstühlen, 

Spielen und Büchern, und 

natürlich auch jeder Menge 

Kleidung und Wäsche zum 

Verkauf bereit steht. Es lohnt 

sich vorbeizukommen und 

nach Herzenslust zu stöbern. 

Der Gesamterlös ist für Waisen 

im fernen Kivumu/Ruanda 

bestimmt und soll dort elternlosen 

Kindern Hilfe und 

Hoffnung geben: zum Beispiel 

täglich eine warme Mahlzeit, 

Gesundheitsfürsorge und 

Schulbesuche ermöglichen. 

Am Freitag, 19. Oktober, 

wird ab 15 Uhr im Schulzentrum 

aufgebaut. Dazu ist wieder 

jede Hilfe willkommen. In 

dieser Zeit werden auch gern 

noch Sachspenden angenommen. 

Öffnungszeiten des Marktes 

in der Christine-Koch-Schule 

sind: Samstag, 20. Oktober, 

von 9 bis 12 Uhr, Sonntag, 21. 

Oktober, von 14 bis 17 Uhr. Infos 

unter ☎ 0 29 72/17 89. 

D 

D 

U 

g 

d 

g 

F 

WINTERAKTIONS- 

WOCHE BEI 

25 Jahre 

Gierse & Schöllmann 

Feiern Sie mit uns am 

Gierse & Schöllmann 

11.10.2009 

Ihr Auto ist noch nicht winterfest? Dann aber schnell. 

30.- € Service-Gutschein 

zu jedem Satz Winterreifen*/-räder*! 

vom 22. Oktober - 27. Oktober 2012 

Unser Angebot für diese Tage: 

- Räderwechsel 

- Wintercheck 

- Winterreifen 

- Winterkomplettrad 

- Reifeneinlagerung 

Unser 200jähriges Bestehen haben wir vor einigen 

Wochen gebührend zelebriert. Höchste Zeit, uns bei 

allen zu bedanken, die mit uns gefeiert und diesen 

Tag zu einem wunderschönen gemacht haben. 

Unser U besonderer Dank gilt allen, die mit ihren 

Spenden d dafür gesorgt haben, dass sich das Latroper 

Wasserrad d wieder drehen und uns erfreuen kann. 

Holz s und Wasser gehören schließlich zusammen wie 

Latrop und das Grubental. 

I 

In diesem Sinne grüßen Sie herzlich 

Landfrauen treffen sich 

Eslohe. Die Landfrauen der 

Ortsverbände Eslohe, Meschede/Bestwig 

und Schmallenberg 

laden ein zum Seniorennachmittag 

am Donnerstag, 

25. Oktober, um 14.30 Uhr 

im Gasthof Reinert in Reiste. 

Msgr. Prof. Dr. Konrad 

Schmidt wird einen Vortrag 

zum Thema „Gesund ohne 

Pillen – Anregungen zu einem 

gesunden Leben“ halten. 

Anmeldungen hierfür nehmen 

Hildegard Becker-Funke 

unter ☎ 0 29 73/4 28, Christiane 

Seemer unter ☎ 02903/ 

4 12 40 oder Ruth Mathweis 

unter ☎ 0 29 75/6 93 bis 

Dienstag, 23. Oktober, entgegen. 

19.00 € 

20.00 € 


Tel. 0 29 72/69 30 


jetzt nur 12.50 € 

jetzt nur 12.50 € 

Stück ab 49.50 € 

Stück ab 95.00 € 

20.00 € 

Telefonische 

Anmeldung 

erwünscht! 

*Wenn Sie bei uns im Zeitraum vom 01.09. bis 31.10.2012 einen Satz Winterreifen 

oder Winterkompletträder (Continental, Bridgestone, Hankook, Dunlop, Goodyear, 

Pirelli oder Michelin) kaufen, erhalten Sie als Dank von uns einen Service-Gutschein 

im Wert von 30,00 €. Einzulösen im Zeitraum vom 01.11.2012 bis 31.10.2013. 

Auf der Lake 5 57392 Schmallenberg Tel. 029 72 - 9 77 20 www.gierse-schoellmann.de 

200 Jahre 

Gasthof „Zum Grubental“ 

„Zum Grubental“ 

125 Jahre 

Herzlichen Dank!



July ist ein Welpe von Stella, 

geboren am 13. Mai 2012, 

entwurmt, geimpft und gechipt. 

Sie ist quirlig und verspielt. 

Sie ist jetzt die letzte 

des Wurfes, ihre fünf Geschwisterchen 

und auch die 

Mama haben schon ein neues 

Zuhause gefunden. Nun 

hoffen die Mitarbeiter des 

Tierheims, dass die Kleine 

nicht so lange allein bleibt. 

Wer möchte ein kleines 

Temperamentsbündel als 

Möbel Knappstein GmbH & Co. KG · Neuenkamper Str. 71, 42855 Remscheid 

Wellness und Physiotherapie Susanne Winkelmeyer 

„Tag der offenen Tür“ 

am Sonntag, 21. Oktober von 

11:00 bis 16:00 Uhr im Hotel Gnacke, Nordenau 

Neueröffnung! 

Gefährten? Informationen 

unter www.tierschutzverein-hsk.de 

oder direkt im 

Tierheim Meschede, Enster 

Weg 15, ☎ 0291/1776. 

- Physiotherapie - Wellness und Massagen 

- Wassergymnastik - Pranatherapie (energetisches Heilen) 

Zulassung aller Kassen auf Rezept! 

Astenstr. 6, 59372 Schmallenberg // Tel.: 0 29 75 / 96 33-112 

sw@wellness-und-physio.de 

Unser Tagesangebot: Entspannungsmassage, Nutzung des 

Panoramaschwimmbades und ein Salatteller nur € 48,00! 

(Dieses Angebot kann ab dem 22.10. terminiert werden.) 

GROSSER GROSSER GROSSER TEPPICH TEPPICH TEPPICH LAGER-AUSVERKAUF 

LAGER-AUSVERKAUF 

LAGER-AUSVERKAUF 

Knallhart sparen und Top-Qualitäten abräumen 

Wir räumen unser ganzes Teppich-Lager 

Riesen-Auswahl an echt handgeknüpften Teppichen aus Persien, Indien und Pakistan und sowie Shaggies und Hochflorteppichen für junges Wohnen. 

Hunderte Hunderte Hunderte Teppiche Teppiche Teppiche bis bis bis zu 

zu 

zu 

****** 

69% 

69% 

69% 

69% 

69% 

69% 

69% 

69% 

69% 

REDUZIERT! 

Orient-, Nepal-, Shaggy-, 

und moderne Teppiche 

*ausgenommen Handtuft- und Webteppiche, sowie geschützte Markenware! 

Mobile Soziale Dienste 

Arbeitskreis „Initiative 60plus“ informiert 

Winterberg/Hochsauerland. 

Der Arbeitskreis „Initiative 

60plus“ informiert zum Thema 

„Mobile Soziale Dienste“ 

Winterberg. Der Mobile Soziale 

Dienst ist ein sogenanntes 

„niederschwelliges Betreuungsangebot“. 

Das 

heißt, es werden Hilfeleistungen 

(ohne pflegerische 

Leistungen) je nach Wunsch 

und Bedarf der Betroffenen 

durchgeführt. Das Angebot 

richtet sich an hilfebedürftige 

Menschen, die aufgrund 

von Behinderungen, einer 

psychischen Erkrankung 

oder ihres Alters Unterstützung 

in vielfältiger Weise bedürfen. 

Für viele Menschen ist es 

ein wichtiges Anliegen, so lange 

wie möglich in der eigenen 

Wohnung, dem Ort der Vertrautheit, 

zu verbleiben und 

selbstständig leben zu können. 

Häufig ist das aber nur 

durch die Unterstützung eines 

Mobilen Sozialen Dienstes 

möglich. Durch diese Unterstützung 

erfahren auch Angehörige 

Entlastung. Der Fo- 

Unser Service: 

• Fachmännische Beratung 

• Teppich-Wäsche 

• Teppich-Reparatur 

• Inzahlungnahme alter 

Teppiche 

kus in der Behinderten- und 

Altenhilfe liegt auf dem 

Schwerpunkt „ambulant vor 

stationar“. 

Die Angebote des Mobilen 

Sozialen Dienstes sind geeignet, 

eine längere Verweildauer 

in der eigenen häuslichen 

Umgebung zu sichern. 

Pflegeatlas HSK gibt 

online Auskunft 

Konkrete Aufgaben, die 

durch den Mobilen Sozialen 

Dienst übernommen werden, 

können sein: Haushaltsnahe 

Hilfen wie Putz- und Reinigungsdienste, 

Hilfe beim Waschen, 

Bügeln, Kochen und so 

weiter, Begleitung bei der Erledigung 

von Einkäufen, 

Bankgeschäften und ähnliches, 

Gartenarbeit, Renovierung, 

Entrümelung aber auch 

psychosoziale Beratung und 

Betreuung mit Durchführung 

von Besuchsdiensten Vorlesen, 

Spaziergänge und -fahrten 

Begleitung bei Arztbesuchen 

und Behördengängen, 

Jetzt zugreifen & sparen 

Ind. Kaschan alter Preis 1.495,- 

300 x 200 cm 625,- € 

Ind. Nepal alter Preis 1.988,- 

350 x 250 cm 849,- € 

Shaggy alter Preis 199,- 

300 x 200 cm 99,- € 

Teppichfachmarkt bei Knappstein 

Möbel Knappstein GmbH & Co. KG 

entlastende Gespräche und 

Krisenintervention. 

In der Stadt und im Hochsauerlandkreis 

bieten zur Zeit 

folgende Einrichtungen einen 

Mobilen Sozialen Dienst an: 

AWO Hochsauerland, Caritasverband, 

Diakonie Ruhr/Hellweg 

in Arnsberg, Lebenshilfe 

HSK in Brilon und Meschede 

mit jeweils unterschiedlichen 

Angeboten. 

Neben den zuvor genannten 

Anbietern gibt es noch 

verschiedene private Anbieter, 

die hier nicht alle genannt 

werden können. 

Hierzu wird auf den Pflegeatlas 

HSK (siehe im Internet: 

www.hochsauerlandkreis.de 

unter Gesundheit und Soziales) 

verwiesen. 

Eine persönliche Beratung zu den 

i oben genannten Angeboten ist 

auch möglich unter E-mail: clearingstelle@hochsauerlandkreis.de 

oder über die Vermittlung des 

Hochsauerlandkreises, ☎ 02 91/ 

94-0 Die Beratung ist eine Serviceleistung 

des Hochsauerlandkreises 

und steht den Ratsuchenden kostenlos 

zur Verfügung. Über die 

Kosten für den Sozialen Mobilen 

Dienst wird informiert, etwa was 

von der Pflegekasse übernommen 

wird und was bei den Hilfeleistungen 

selbst gezahlt werden muss. 

der Möbel-Häuptling 

Im Brauke 1 · 57392 Schmallenberg 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr · Sa. 10.00-18.00 Uhr 

Telefon der Teppichabteilung: 0 29 72/39 09 192 

Schneidweg 8 · 59872 Meschede 

Gewerbegebiet Enste · Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr · Sa. 10.00-18.00 Uhr 

Telefon 02 91/9 98 01 70


Seite 7 

Die kfd Eslohe 

hatte zu einer Fahrt nach Düsseldorf 

eingeladen. Stadtführung, 

Bummel über die Kö und Besichtigung der Firma Teekanne 

standen auf dem Programm, bevor es am Abend wieder 

zum Essen Richtung Heimat ging und ein gelungener Ausflugstag 

sich dem Ende neigte. 

Besonderer Gast 

Gottesdienste mit Bruder Augustinus Diekmann 


Bruder Augustinus Diekmann 

feiert am kommenden 

Wochenende (20./21. Oktober) 

auf Einladung des Aktionskreises 

„Hilfe für Menschen 

in Not“ in den Gemeinden 

Gleidorf, Fleckenberg 

und Bad Fredeburg Gottesdienste. 

Die Verlagerung der Gottesdienste 

in die anderen Gemeinden 

ist bedingt durch die 

Renovierung der Pfarrkirche 

St. Alexander in Schmallenberg. 

Begleitet wird er von seinem 

Mitbruder, Pater Heinrich 

Gockel, der viele Jahre als 

Afrika- Missionar tätig war. Es 

finden folgende Gottesdienste, 

die alle besonders musikalisch 

gestaltet sind, statt: 

Samstag, 20. Oktober, um 17 

in Gleidorf (Ensemble Orgel 

und Trompete aus Freienohl), 

JETZT AUCH HAUSBESUCHE 

Bis zu 42 € 

pro g Feingold 

ALTGOLD • ZAHNGOLD • BRUCHGOLD • GOLDBAREN 

GOLDMÜNZEN • LUXUSUHREN • SILBER • PLATIN • SILBERBESTECK 


Oststraße 30 (neben Gasthof Dornseifer) 

Telefon 02972/3629011 

Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 10.00 - 16.30 Uhr 

Sa. 10.00 - 14.00 Uhr 

Bruder Augustinus Diekmann. 


Uhr in Fleckenberg (Musikverein 

Accordia Fleckenberg), 


Dekanats-Abendmesse in Bad 

Fredeburg (Chorgemeinschaft). 

Die Kollekte in allen Gottesdiensten 

ist für die Arbeit der 

Franziskaner-Mission in Afrika 

bestimmt. 

Bei Vorlage dieser 

Anzeige erhalten Sie 

ab 5 g Feingold 10,- € 

- hohe Ankaufpreise 

- keine Verkaufsverpflichtung 

- seriöse Abwicklung 

- mehr als 30 Filialen 

Bad Fredeburg. Der SGV Bad 

Fredeburg wandert auf dem 

Waldarbeiter- und Försterpfad 

in Latrop am kommenden 

Samstag, 20. Oktober. Auf 

einer Länge von 4,5 Kilome- 

Auf zu Knappsteins 

CANDLELIGHT- 

SHOPPING 

Donnerstag 

18. 

Oktober 

Von 10-22 Uhr 

Polsterbett, Stoffbezug in Lederoptik schwarz, 

Strassband in Kopf- und Fußteil, Bettfüße in Chromoptik, 

Liegefl äche ca. 140x200 cm. 1201058 

6x im Herzen Deutschlands 

www.moebel-knappstein.de 

EXTRALANGE 

Einkaufsnacht bis 

22 UHR 

119.- 

Nur solange 

der Vorrat reicht! 

268.- 

Hocker, Stoffbezug in Lederoptik weiß, schwarz, 

braun oder Bezugsstoff in verschiedenen Farben, 

B/H/T ca. 43x43x38 cm. 

0119053 

Alle Artikel 

ohne Deko! 

SGV auf Wanderung 

46.- 

14. 50 

je 

tern informieren 17 Stationen 

den Wanderer über das komplexe 

Ökosystem Wald mit 

seinen vielfältigen Funktionen 

und vieles mehr. 

Treffpunkt ist um 13 Uhr an 

in Schmallenberg! 

Eröffnung 

uunsserress ggrooßeen 

WWWeiihnachts tsmmarrkttess 

in Scchmmallen enbberrg! 

Mit vielen 

Gesc sc schenk-Artikeln 

zu Weihnachten! 

*Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehnsbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Eff ektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 

0,00%p.a. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben 

stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar. Gilt auf alle Neuaufträge ab einem Gesamt-Einkaufswert von 300,-€. 

Großes 

Leuchten-Studio! 

Ab 

19 Uhr! 

Alles 

Abholpreise! 

Ohne 

Rahmen, 

Aufl age 

und Deko 

Ab 

19 Uhr! 

In versch. 

Farben erhältlich! 

Nur solange 

der Vorrat reicht! 

0% 

Finanzierungs- 

Sonder-Aktion! 

72MONATE 

1 Stück Zwiebelkuchenund 

1 Glas Wein 


Gewerbegebiet Lake · Im Brauke 1 

57392 Schmallenberg · Tel. 0 29 72/39 09-0 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr · Sa. 10.00-18.00 Uhr 

* 

* 

keine Zinsen! 

keine Anzahlung! 

keine Gebühren! 

Brillant schlafen 

mit Luxus Diplomat 

· Hochwertige Komfortschaum-Matratze mit einem extra 

hohen Kern für einen luxuriösen Schlafkomfort 

· Extra softe Schulterkomfortzone für eine hohe 

Druckentlastung 

· Spezielle Belüftungskanäle sorgen für 

ein angenehm trockenes Schlafklima 

· Abnehmbarer, pfl egeleichter 

Bezug waschbar bis 60° C 

für eine gute Hygiene 

399.- 

der Burg-Apotheke zur Bildung 

von Fahrgemeinschaften. 

Wanderleiter ist Ewald Hölscher, 

☎ 0 29 74/ 61 80. Gäste 

sind willkommen. 

179.- 

Abb. ähnlich 

19 cm 

Ab 

19 Uhr! 

Gratis! 

Ab 

19 Uhr! 

Möbel Knappstein GmbH & Co. KG · Neuenkamper Str. 71, 42855 Remscheid



Aktion 

Rumpelkammer 

Medebach/Olsberg. Bei der 

Aktion Rumpelkammer, die 

am Samstag, 27. Oktober, im 

Bezirk Hochsauerland stattfindet, 

werden auch in Antfeld, 

Bigge, Gevelinghausen, 

Helmeringhausen, Olsberg, 

einschließlich Bruchhausen, 

Elleringhausen und Wulmeringhausen,Wiemeringhausen, 

Assinghausen, Heinrichsdorf, 

Elpe, Brunskappel, Altenfeld, 

Siedlinghausen, Silbach, 

Hallenberg, Hesborn, 

Liesen, Braunshausen, Züschen 

und im gesamten Stadtgebiet 

Medebach wieder gebrauchte 

Kleidung, Schuhe 

und Bettwäsche gesammelt. 

Sammelbeutel und Handzettel 

dazu sind inzwischen verteilt 

und können auch am 

Schriftenstand in den Kirchen 

sowie bei den Banken abgeholt 

werden. Die Helfer für die 

Aktion Rumpelkammer treffen 

sich in den verschiedenen 

Orten um 8 Uhr an den bekannten 

Sammelstellen und 

in Medebach um 9 Uhr am 

Marktplatz. Bis dahin sollte 

das Sammelgut gut sichtbar 

am Straßenrand zur Abholung 

bereitgestellt sein. 

Reale Risiken der 

virtuellen Welt 

Schmallenberg. Für das Elternforum 

„Reale Risiken der 

virtuellen Welt: Schüler VZ, 

Facebook, Twitter und Co“ 

am 24. Oktober um 20 Uhr im 

Alexanderhaus Schmallenberg 

sind noch einige Plätze 

frei. Anmeldung unter 

☎ 0 29 72/4 74 44 oder kitakleinestrolche@t-online.de. 

Weitere Informationen auf 

www.schmallenberger-familienzentren.de. 

LED-Grablicht 

(weiß und rot) 

Elektronisches Grablicht mit realistisch 

flackerndem Kerzenschein. Leuchtet 

fast das ganze Jahr bei nur einem 

Batteriewechsel! 

• Kerzenschein bei 

jedem Wind und 

Wetter 

• einfach und 

völlig gefahrlos 

zu verwenden 

• keine Brandgefahr, 

kein Ruß in 

Grablaternen 

• Typisches Äußeres 

und lange Lebensdauer 

• Elektronisch gesteuert, 

Batteriebetrieben, 

7. 

inkl. 2 Batterien 

(Baby/C) 

je 

95 

erhältlich in allen Geschäftsstellen von 

SAUERLANDKURIER & 


Museen, Musik und Kulinarik 

Lange Nacht der Museen im HSK präsentiert sich vielseitig 

Hochsauerland. 

Volkstümliches, Exotisches, 

Historisches, Kulinarik und 

Musik: Die Lange Nacht der 

Museen hat viele Gesichter. 

Wenn die Ausstellungen im 

oberen Sauerland am 27. Oktober 

bei freiem Eintritt zur 

Entdeckertour einladen, 

dürfen sich die Besucher auf 

ein fein abgestimmtes Rahmenprogramm 

und eine 

Tour quer durch das Hochsauerland 

freuen. 

Alle Events passen thematisch 

perfekt in das Ambiente 

des jeweiligen Museums. So 

bietet das Afrika-Museum Gevelinghausen 

beispielsweise 

westafrikanische Clown- 

Akrobatik und eine Tanzshow 

und erfreut die Gäste mit Fingerfood 

im Afrika-Stil. 

Bodenständig, aber nicht 

minder interessant geht es in 

der Heimatstube Siedlinghausen 

zu: Volkslieder ergänzen 

Vorträge zur Schieferbearbeitung, 

zum Handel und zur Geschichte 

des Waldes. Dazu 

schmecken Griebenschmalzstullen 

und Käsebrötchen. 

Einen Ausflug weit in die 

Vergangenheit wagt Borgs 

Scheune in Züschen: Dort sorgen 

die mittelalterlichen 

Spielleute Federschrey mit 

Gaukelei und Musik für Abwechslung. 

Kredenzt wird 

Met – ein Honigwein nach einem 

Rezept aus dem Mittelalter. 

Außerdem gibt es einen 

Kurzvortrag zum Museum. 

Bei der langen Nacht der Museen im Hochsauerlandkreis gibt es viel zu entdecken. 

Live-Musik bietet auch das 

Schwerspatmuseum Dreislar: 

In Bergwerks-Atmosphäre 

präsentieren der Knappenchor 

und die Knappen Five ihr 

Programm. Ein Filmvortrag 

erklärt die Nutzung der Bodenschätze, 

und in einem 

Filmreferat geht es um den 

Dreislarer Bergbau. 

Das Westdeutsche Wintersportmuseum 

bereitet eine 

deftige Brotzeit mit Knochenschinken 

und Griebenschmalz 

vor und schenkt dazu 

Sauerländer Pils aus. Zudem 

spricht Skiprofessor Dr. Walter 

Kuchler unterhaltsam über 

das Skifahren in der schönen 

Literatur. 

Im Kump Hallenberg läuft 

zurzeit eine Ausstellung zu 

den Hexenprozessen – diese 

besuchen die Gäste denn 

auch bei der Führung durch 

das Infozentrum. Im Anschluss 

geht es durch die Stadt 

und dann ins Eishaus, wo 

Künstler Joachim Knorra 

mehr über seine fantastischen 

Eisskulpturen erzählt. 

Schnittchen vom Backhausbrot 

mit Hausmacherwurst 

und Käse stehen zur Stärkung 

bereit. 

Das Haus Hövener in Brilon 

lädt am Nachmittag stilvoll 

zur Tea-Time ein. Für Erwachsene 

sind Museumsführungen 

im Angebot – und Kinder 

lieben es spannend zum 

Thema Dinosaurier mit Bastelaktion. 

Abendlicher Snack 

sind selbst gebackene Käsestangen 

mit einem Gläschen 

Rotwein. 

Einfach „Housegezeichnet“ 

DJ Care und DJ Nesse legen im Lichtwerk auf 


Der Shootingstar der Sauerländer 

DJ-Szene Carsten 

Reichling alias „DJ Care“ 

steht am kommenden Freitag 

mit DJ Nessi aus Fuerteventura 

gemeinsam an den 

Plattentellern des Schmallenberger 

Lichtwerks. 

Ruhr in Love, Local Heroes, 

Global Beatz…ohne Dj Cares 

kreativem Köpfchen undenkbar. 

Der Resident und Initiator 

diverser Veranstaltungen 

hat sich seit Jahren seinen 

Weg durch den bunten DJ 

Wald gebahnt und hat mit viel 

Arbeit, Enthusiasmus und mit 

seiner Liebe zur elektronischen 

Klangkunst zahlreiche 

Anhänger gefunden. Mit 

Deep- und Tech-House belohnt 

er nun erneut im 

Schmallenberger Kino die Ohren 

seiner treuen Weggefährten. 

DJ Nessi aus Fuerteventura legt am kommenden Freitag im 

Lichtwerk in Schmallenberg auf. 

Erneut mit dabei ist an diesem 

Abend DJ Nessi aus Fuerteventura 

bei dem schwitzende 

und sich rhythmisch bewegende 

Körper eher die Regel 

als die Ausnahme sind, wenn 

er die volle Bandbreite an 

Funky- und Disco-House 

Platten auspackt. 

Ursprünglich aus Krefeld 

stammend, zog es den Vollblut-DJ 

über die Jahre immer 

öfter nach Spanien, wo er seitdem 

in den angesagtesten 

Clubs die Massen bewegt. 

Der Eintritt beträgt pro Person 

4 Euro, Einlass ist ab 22.30 

Uhr. 

Die Dreggestobe Düdinghausen 

flicht in den Museumsrundgang 

einen Vortrag 

zur Geschichte der Grenzdörfer 

ein. Und auch dort können 

die Besucher kleine Leckereien 

genießen: Waffeln am 

Nachmittag und belegte Brote 

mit Hausmacher-Wurst gegen 

Abend. 

Im Mittelpunkt der Langen 

Nacht der Museen stehen 

aber natürlich die liebevoll 

zusammengestellten Ausstellungen 

selbst. Der Event gibt 

Besuchern Gelegenheit, sich 

viel Zeit für all die sehenswerten 

Exponate zu nehmen. An 

diesem Tag haben die sieben 

Museen von 16 bis 24 Uhr bei 

freiem Eintritt geöffnet. Veranstalter 

ist die LEADER-Region 


Fahrt zum 

Krematorium 

Bad Fredeburg. Die kfd St. 

Georg Bad Fredeburg bietet 

am 14. November einen Besuch 

in dem Krematorium in 

Werl an. Abfahrt ist um 14 Uhr 

ab Franz-Stock-Haus. Wer Interesse 

daran hat, sich dort 

einmal umzuschauen, meldet 

sich bis zum 9. November bei 

Sigrid Schneider unter 

☎ 0 29 74/16 78. 

Traditionelles 

Frühstück 

Bad Fredeburg. Die kfd St. 

Georg Bad Fredeburg lädt am 

9. November zu dem traditionellen 

Martinsfrühstück in 

das Fredeburger Franz-Stock- 

Haus ein. Der gemütliche 

Morgen beginnt mit einem 

Gottesdienst um 8 Uhr. Anmeldungen 

nimmt Gitta Piplak 

unter der ☎ 02974/ 

969189 bis zum 5. November 

entgegen.

Gemütlich einkaufen – und das bei Kerzenschein. Kein 

Problem, denn die Werbegemeinschaft Schmallenberg 

lädt am kommenden Donnerstag, 

18. Oktober wieder zum Candlelight- 

Shopping in den historischen Stadtkern 

Schmallenbergs ein. Dann heißt es bereits 

zum vierten Mal „einkaufen, bummeln 

und stöbern in entspannter, gemütlicher 

Atmosphäre“ bis 22 Uhr. 

Zu diesem besonderen Einkaufsbummel 

werden vor den Geschäften in Ost- und 

Weststraße sowie in der Ladenzeile viele 

Feuerschalen und Kerzen zu bewundern 

sein. Zudem wird die Dekoration der Geschäfte, durch 

Laternen und Kerzen, für eine bezaubernde Stimmung 

WESTSTRASSE 11 

SCHMALLENBERG 

TELEFON 0 29 72/97 47 51 

Weststraße 24 


Begro R. Krug GmbH 


Weststr. 2/Ladenzeile 

Tel. 0 29 72/97 844-0 

www.intersport-begro.de 

Mode von 

M bis XXXXXXL 

Weststr. 7 


Tel. 0 29 72 / 39 03 74 

PARFÜMERIE 

BERGENTHAL 

since 1930 



02972-5817 

www.parfuemerie-bergenthal.de 



Oststraße 18 


Telefon 02972/2334 

Fax 0 29 72/96 17 29 

STORE 

Oststraße 17 


Ladenzeile 


sorgen. Der besondere Einkaufsbummel 

wird begleitet von dezenter 

Musik aus den zahlreichen 

Lautsprechern, die auf 

dem Schützenplatz, in der 

Ost-/Weststraße und im Eingangsbereich 

der Ladenzeile 

aufgebaut werden. 

Darüber hinaus warten viele 

kleine Überraschungen in den 

Geschäften auf die Besucher 

und Gäste. Denn auch beim 

vierten Candlelight-Shopping haben sich 

die Mitgliedsbetriebe der Werbegemeinschaft einige 

Aktionen ausgedacht. 

Paul-Falke-Platz 5 


Tel.: 02972/1575 

exclusive Damen- 

u. Herrenmode 

Oststraße 13 


Telefon 02972/47099 

marquita@t-online.de 



Telefon 0 29 72 - 24 90 

So geht Urlaub. 

Die Urlaubsmanufaktur 

Inh. Julia Hermes 

Oststraße 27 

Tel. 0 29 72-96 20 50 

bis 22 Uhr geöffnet 

Der Abschluss der Jugendkunstgalerie-Ausstellung 

rundet den Einkauf bei Kerzenschein ab. An diesem 

Abend können die Kunstwerke letztmalig in den 

Schaufenstern der Schmallenberger Geschäfte bewundert 

werden. 

FÖSTER 


Weststraße 1 

Tel.: 02972/6148 


Oststraße 37 

Augenoptikermeister Jürgen Böhle 

Oststr. 10 · 57392 Schmallenberg · Fon 0 29 72/27 27 

Fax 42 28 · info@optik-boehle.com 

Ladenzeile 


Oststraße 11 


www.wuellner-bigges.de 

LEDERGALERIE 

Oststr. 35 


PARFÜMERIE – 

KOSMETIKINSTITUT 

Einfach gut behandelt. 

57392 Schmallenberg · Weststraße 4 

Tel. 0 29 72. 40 40 

57368 Altenhundem · H.-Kumpf-Str. 2 

Tel. 0 27 23. 54 95 

West 15 

Lingerie 


Schmallenberg



Winterberg. 

In Hilchenbach-Lützel fanden 

jetzt die Westdeutschen 

Meisterschaften im Inline- 

Slalom statt. Hierzu hatte der 

SV Lützel eine anspruchsvolle 

Strecke ausgesucht. Neben 

den Westdeutschen Meisterschaften 

fand ein Kids 

Champ-Rennen statt. Gleichzeitig 

zählte das Rennen zu 

der Rennserie des Westdeutschen 

Skiverbandes (WSV) 

und bildete hierbei den Abschluss 

der Saison. 

Die Rennläufer legten spektakuläre 

Läufe durch den von 

Andre Lehmann gesteckten 

Parcours. In den einzelnen Altersgruppen 

konnten von 

dem Winterberger Renntross 

erfolgreiche Platzierungen erreicht 

werden. 

Schüler 6 (weiblich): Carolin 

Menke 1. Platz; Schüler 6 

Berkenkopf in Top-Form 

Siegerin beim Kuckuckslauf führt im HSK-Laufcup 

Hesborn. 

Bei bestem Laufwetter hat 

der Skiclub Hesborn den 

siebten Hesborner-Kuckuckslauf 

ausgerichtet. Mit 

knapp 100 Teilnehmern wurde 

die Teilnehmerzahl vom 

letzten Jahr übertroffen. Läufer/Nordic-Walker 

und Wanderer 

gingen auf die Strecken 

von 12,2 und 21,8 Kilometer. 

Gesamtsieger bei den Männern 

wurde Frank Hardenack 

über 21,8 Kilometer mit einer 

Laufzeit von 1:26,41 Stunde. 

Gesamtsiegerin über 21,8 Kilometer 

bei den Frauen wurde 

Brigitte Berkenkopf vom Skiclub 

Winterberg mit einer 

Laufzeit von 1:44,57 Stunde. 

Gesamtsieger bei den Männern 

über 12,2 Kilometer wurde 

Martin Schmiedel vom SC 

Siedlinghausen mit einer 

Fünf Stockerlplätze 

Nils Kappen wird Westdeutscher Schülermeister 

(männlich): Karl Schaub 1. 

Platz, Julian Menke 2. Platz; 

Schüler 10 (weiblich): Jule 

Wirtz 2. Platz; Schüler 10 

(männlich): Maxi Löw 1. Platz; 

Schüler 12 (männlich): Nils 

Kappen 1. Platz; Schüler 14 

(weiblich) Nina Kappen 2. 

Platz; Jugend 16 (männlich): 

Florian Henneke 2. Platz. 

Bei der Westdeutschen 

Meisterschaft ergaben sich für 

die Winterberger folgende 

Stockerlplätze: Kids-Champ 

(Mädchen): Jule Wirtz 3. Platz; 

Kids-Champ (Jungen): Maxi 

Löw 1. Platz; Westdeutscher 

Schülermeister Nils Kappen 1. 

Platz; Westdeutscher Juniorenmeister: 

Florian Henneke 

2. Platz. Im Anschluss fand die 

Siegerehrung der Gesamtsieger 

des WSV-Inline-Cup 2012 

statt. Auch hier konnten sich 

wieder einige Winterberger 

Alpine Pokale sichern. 

Mehr Teilnehmer als im letzten Jahr verzeichnete der Hesborner 

Kuckuckslauf 2012. Foto: Skiclub Hesborn 

Laufzeit von 51:24 Minuten. 

Gesamtsiegerin über 12,2 Kilometer 

bei den Frauen wurde 

Elke Wolf vom SCC Scharmede 

mit einer Gesamtlaufzeit 

von 1:01,18 Stunde. 

Aufgrund der gestiegenen 

Teilnehmerzahl hat der Vorstand 

des Skiclub beschlossen, 

auch im nächsten Jahr 

den achten Hesborner-Kuckuckslauf 

auszurichten. 

Die Gesamtsiegerin bei den 

Frauen Brigitte Berkenkopf 

führt über die Langstrecke 

auch den fünften Hochsauerland-Laufcup 

2012 an. Die 

Saisonabschlussfeier und Siegerehrung 

ist für Samstag, 27. 

Oktober, um 15 Uhr in der 

Dorfhalle in Altastenberg geplant. 

Weitere Ergebnisse in den einzel- 

i nen Wertungsgruppen sind auf 

der Internetseite www.kuckuckslauf.de 

nachzulesen. 

Nils Kappen. 

Als hervorragende Neuzugänge 

konnten sich Caroline 

und Julian Menke sowie Karl 

Betriebsteams treten an 

Schmallenberg. Wie in jedem 

Jahr veranstaltet der SV 

Schmallenberg/Fredeburg 

auch in diesem Jahr wieder 

ein Fußballhallenturnier für 

Betriebsmannschaften in der 

Dreifachturnhalle am 

Schmallenberger Schulzentrum. 

Schaub in dieser Saison bereits 

einen Namen machen. 

Die Stockerlplätze „Gesamtsieger 

WSV-Inline-Cup 

2012“ belegen Schüler 6 

(weiblich): Carolin Menke 2. 

Platz; Schüler 6 (männlich): 

Karl Schaub 2. Platz, Julian 

Menke 3. Platz; Schüler 10 

(weiblich): Jule Wirtz 3. Platz; 

Schüler 10 (männlich): Maxi 

Löw 1. Platz; Schüler 12 

(männlich): Nils Kappen 1. 

Platz; Schüler 14 (weiblich): 

Nina Kappen 2. Platz; Hannah 

Nieswand 3. Platz; Jugend 16 

(männlich): Florian Henneke 

1. Platz. 

Maxi Löw gewann den Gesamtcup 

als Einziger mit voller 

Punktzahl. Außerdem war 

es für ihn gleichzeitig ein kleines 

Jubiläum. 

Er gewann zum 5. Mal in Serie 

den WSV-Inline-Gesamtcup. 

Leistung bestätigen 

TVS zu Gast beim Tabellenführer 


Beim Tabellenführer TuS 

Plettenberg treten die Handballer 

des TV Schmallenberg 

1 am Samstag, 20. Oktober, 

um 19 Uhr an. 

Die erste Handballmannschaft 

des TV Schmallenberg 

fährt nach zweiwöchiger 

Spielpause und dem starken 

Auftritt gegen den TS Evingsen 

(27:25-Sieg) zu Hause vor 

vierzehn Tagen optimistisch 

nach Plettenberg. Der Gastgeber 

steht mit 7:1 Punkten auf 

dem 1. Tabellenplatz. Der TVS 

mit 5:3 Zählern auf dem 6. 

Rang. Auf eine ähnlich starke 

Leistung aller Spieler des TVS 

kann Trainer Christof Heimes 

hoffen: „Ich bin von dem starken 

Charakter meines Teams 

überzeugt und gehe von einer 

Leistungsbestätigung aus. 

Diese Leistung von dem Spiel 

vor zwei Wochen ist gegen 

Plettenberg auch dringend erforderlich“ 

Zusätzlich macht 

den Schmallenbergern der 

souveräne 30:25-Pokalsieg 

beim TuS Plettenberg vor ei- 

nigen Wochen Mut. Die Abfahrt 

ist am Samstag um 17 

Uhr bei Reisebüro Dünnebacke 

Hollidayland in der Oststraße. 

Bei der TSG Siegen 2 tritt die 

zweite des TV Schmallenberg 

2 Kreisklasse-Süd am Samstag, 

20. Oktober, um 16.30 Uhr 

Beim Vorletzten werden die 

Schmallenberger Reservespieler 

versuchen beide Punkte 

zu entführen. Die Abfahrt 

ist am Samstag um 15 Uhr bei 

Reisebüro Dünnebacke Hollidayland 

in der Oststraße. 

Die Vorrunde wird am Mittwoch, 

28. November, und am 

Donnerstag, 29. November, 

ab 18 Uhr gespielt. 

Die Endrunde findet dann 

am Donnerstag, 13. Dezember 

statt. Firmen und Betriebe, 

welche gerne mit einer 

Mannschaft an den Stadt- 

Ausflug zur 

Skihalle steht an 

Schmallenberg. Für alle, die 

sich bis zum 13. Oktober angemeldet 

haben, veranstaltet 

der Skiclub Schmallenberg 

am Samstag, 20. Oktober, für 

seine Mitglieder im Alter von 

sieben bis 15 Jahren eine 

Fahrt in die Skihalle Bottrop. 

Los geht es am Samstag um 8 

Uhr ab Kirchplatz. Die Rückkehr 

nach Schmallenberg ist 

für 18.30 Uhr geplant. Die 

Teilnehmer sollten ihre Skiausrüstung 

mitbringen, sie 

kann aber auch vor Ort geliehen 

werden. In der Fahrt sind 

Transport, Eintritt und Verpflegung 

enthalten. Es wird 

eine Kostenbeteiligung von 10 

Euro pro Person erhoben. 

Die B-Jugend reist zur SG 

Schalksmühle/Halver 1 am 

Sonntag, 21. Oktober, um 

15.30 Uhr. Die B-Jugendlichen 

des TVS fahren zum ungeschlagenen 

Tabellenführer. 

Allerdings steht der TV auch 

mit nur einer Niederlage auf 

dem 3. Tabellenplatz. Mit einem 

Sieg in Schalksmühle 

kann eventuell die Tabellenführung 

übernommen werden. 

Die Abfahrt ist am Sonntag 

um 13.30 Uhr bei Reisebüro 

Dünnebacke Hollidayland 

in der Oststraße. 

Eine verschworene Einheit: „Ich bin von dem starken Charakter 

meines Teams überzeugt“, so TVS-Trainer Heimes. 

meisterschaften teilnehmen 

wollen, melden sich bis 15. 

November bei Gisbert Bette 

unter E-Mail GisbertBette@gmx.de. 

Es können auch Wünsche 

geäußert werden, an welchem 

Vorrundenspieltag eine Betriebsmannschaft 

spielen will.


Seite 11 

Training muss 

ausfallen 

Hallenberg. Das Training 

muss ausfallen: Aufgrund der 

Umbauarbeiten im Hallenbad 

in Hallenberg fällt das Training 

der DLRG Ortsgruppe- 

Hallenberg am Dienstag, 20. 

November, aus. Mit dem Training 

geht es dann zu den gewohnten 

Übungszeiten am 

Dienstag, 27. November, weiter. 

kfd lädt zu 

Weinprobe 

Bad Fredeburg. Zu einer 

Weinprobe lädt die kfd Bad 

Fredeburg am Dienstag, 30. 

Oktober, um 19.30 Uhr in die 

Gesellenstube im Jugendheim 

ein. Wer Lust hat, Weine kennenzulernen 

ist eingeladen. 

Anmeldungen bei Christa 

Sommer, ☎ 0 29 74/53 91 bis 

zum 25. Oktober. Die Kosten 

betragen 8 Euro. 

Endspiele im Kreispokal 

Wenholthausen. In diesem 

Jahr werden am Samstag, 20. 

Oktober, die Kreispokalendspiele 

der A-, B- und C-Junioren 

auf dem Sportgelände des 

TSV Rot-Weiß Wenholthausen 

ausgetragen. Die folgenden 

Mannschaften werden 

sich auf dem Kunstrasenplatz 

in Wenholthausen gegenüberstehen. 

Los geht’s um 12 

Im Zeichen der Vielfalt 

Winterberger Nightgroove lädt zum Partyhopping ein 

Winterberg. 

15 Locations mit den unter– 

schiedlichsten Bands aus nahezu 

allen musikalischen 

Genres locken Gäste aus nah 

und fern am kommenden 

Samstag, 20. Oktober, zum 

Nightgroove nach Winter– 

berg. 

Kleine, feine Kneipenkonzerte 

und ausgelassene Partys 

zu treibenden Beats mit stimmungsvoll 

gedimmtem Licht 

und bunt funkelnden Spots: 

musikalische Vielfalt lautet 

das Geheimnis des Nightgrooves. 

Bei einem vielseitigen 

Programm von Blues, Rhythm 

‘n’ Blues, Rock, Rock ‘n’ Roll 

und Jazz bis hin zu den besten 

Partykrachern der letzten 30 

Jahre, italienischem Pop und 

karibischen Klängen ist für 

fast jeden Musikgeschmack 

etwas dabei. Quer durch die 

Jahrzehnte und Stile zieht sich 

die Palette, laute und leise Akzente 

klingen an. 

Ob dem Gast nach schweißtreibendem 

Abfeiern oder genießerischemFingerschnippen 

zumute ist, er kommt auf 

jeden Fall auf seine Kosten. 

Denn Party-Hopping macht 

viel vom Reiz des Nightgrooves 

aus. Die Besucher können 

sich ihr ganz persönliches 

Programm zusammenstellen 

und nach Lust und Laune 

überall hereinschnuppern. 

Dazu berechtigt ein Armbändchen, 

das freien Eintritt 

in allen beteiligten Kneipen, 

Restaurants, Bars und Cafés 

garantiert. Einmal zahlen – 

überall live dabei, ist Devise 

der Nacht. 

Während die Bands zumeist 

nicht vor 20 oder 21 Uhr starten, 

beginnt das Open Air bereits 

um 19 Uhr. An der unteren 

Pforte wird einfach die 

Freiluftsaison verlängert. 

Stimmungsvoll und rappelvoll sind die Kneipen beim Nightgroove 

in Winterberg in jedem Jahr. 

Eine Grillstation bietet alles 

für den kleinen Hunger zwischendurch. 

Feuerfässer sorgen 

für heimelige Wärme und 

dann entsteht eine ganz besondere 

Atmosphäre, wenn 

die Sängerin von Just Brill ein 

Feuerwerk bekannter Hits der 

50er, 60er, 70er, 80er und 

90er-Jahre sowie aus den aktuellen 

Charts abbrennt. 

Doch der Nightgroove hat 

noch viel mehr zu bieten. Das 

Programm im Einzelnen: 

• Addi’s, 20 - 1 Uhr: The 

Crum – Frische Partycover. 

• Bei Nino, 20 - 1 Uhr: Senza 

Limiti – Italienischer Pop und 

Rock. 

• Bistro Uppu, 20.30 - 1.30: 

Rattlesnake Blues Band – 

Blues, Rock ‘n’ Roll, Swing, 

Shuffle und Funk. 

• Blackwater Irish Pub, 20 - 1 

Uhr: Capones – Acoustic- und 

Party-Rock. 

• Brauhaus Neue Mitte, 21 - 

2 Uhr: Latino Total – Latinparty. 

• Central Hotel Volldampf, 

20 - 1 Uhr: Masterrock – Partyrock. 

• Alt-Amsterdamer-Stuben, 

21 - 2 Uhr: Free Bears Trio – 

Explosive Mischung aus 

Countryrock, Rockabilly, 

Bluegrass und Rock ‘n’ Roll. 

• Dorf Alm Winterberg, 20 - 1 

Uhr: Triple Sec – Acoustic Cover 

Rock & Pop. 

• Hessenkeller, 20 - 1 Uhr: 

Backyard Bones – Soul, Rock 

und Blues. 

• Kurparkstuben Korn, 20 - 1 

Uhr: Born Wild – Hard & 

Heavy Klassiker und aktuelle 

Rockhits. 

• Open Air und Grillstation, 

19 - 23 Uhr: JustBrill! – Cover 

von Schlager bis Heavy-Rock. 

• Pascha’s im Astenblick, 20 

- 24 Uhr: Triple Trouble Trio – 

Gypsy Swing, Jazz und populäre 

Stücke. 

• täglich, 20 - 1 Uhr: Die 

Soundminister – Deutschrock. 

• Tenne 20 - 5 Uhr: Tenne- 

Latenight-Party – Tenne-DJ- 

Party. 

• Tiffanys by Jan, 20 - 5 Uhr: 

CHG-Event DJ-Team – House 

‘n’ Charts 

• Muh’ve In, 20 - 1 Uhr: Phoenix 

– Partyrock. 

Karten im Vorverkauf gibt es bis 

i zum 19. Oktober für 11 € in allen 

beteiligten Lokalen, bei der Volksbank 

Bigge-Lenne eG, beim SAU- 

ERLANDKURIER in Schmallenberg, 

Meschede und Brilon sowie bei Samadhi 

und der Tourist Information 

Winterberg. Tickets zudem an 

der Abendkasse: 14 Euro (in jedem 

der beteiligten Lokale).. 

Uhr mit der Partie BC Eslohe 

gegen den TV Fredeburg bei 

den C-Junioren. Das Endspiel 

der B-Junioren zwischen TV 

Fredeburg und SV Schmallenberg 

beginnt um 13.30 Uhr. 

Im dritten Finalspiel stehen 

sich die Mannschaften der 

JSG Berge/Calle-Wallen und 

des SV Schmallenberg gegenüber. 

Die Jugendabteilung des 

Rattlesnake Blues Band 20.30-1.30 Uhr 

Blues, Rock‘n Roll, Swing, Shuffle und Funk 

vom Chicago Blues der 30er Jahre über 

Swing und Funk bis zum Bluesrock. 

Am Waltenberg 19 

59955 Winterberg 

Tel. 0 29 81-22 20 

www.uppu.de 

Mit Volldampf Volldampf 

in die Nacht Nacht 

Stimmung Stimmung • • Party Party • • Après-Ski Après-Ski 

Night-Groove 

ab 19.00 Uhr geöffnet 

RWW sorgt für den reibungslosen 

Ablauf der Kreispokalendspiele 

und kümmert sich 

auch um das leibliche Wohl 

seiner Gäste. 

Der KJA Meschede und die 

Jugendabteilung des RWW 

freuen sich auf zahlreiche Zuschauer. 

Der Tag soll ein Erlebnis 

für die jungen Fußballer 

werden. 

Bistorant 

Upp U 

. . 

DRINKS DRINKS MUSIC MUSIC DANCE DANCE 

Am Waltenberg 29 

Wir wünschen allen Besuchern des 

„Winterberger Musikfestivals Night Groove! Groove“ 

eine tolle Nacht mit Live-Musik! 

www.central-hotel-winterberg.de



Wanderbares Sauerland 

Die katholische 

Kirchengemeinde St. Michael 

Holthausen-Huxel 

verbrachte auf ihrem Pfarrfest einige schöne und gemütliche 

Stunden in der Schützenhalle. Begonnen wurde das Pfarrfest 

um 10.30 Uhr mit einem feierlichen Hochamt durch Dechant 

Georg Schröder in der St. Michaelskirche. Für musikalische 

Unterhaltung in der Schützenhalle sorgte ein fast zweistündiges 

Konzert des Jugendorchesters der Kur- und Knappenkapelle. 

Neben Kinderschminken für die Kleinen, konnten die 

Großen auf dem organisierten Basar nach „Schnäppchen“ jagen. 

Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. An dieser 

Stelle sei noch einmal allen gedankt, die durch ihre tatkräftige 

Hilfe, Geld-, Sach- und/oder Kuchenspenden zum Gelingen 

dieses Festes beigetragen haben. Der Erlös kommt der anstehenden 

Kirchenrenovierung der St. Michaels Kirche zugute. 

Talente im Mittelpunkt 

Fünfter bewegter Familiensonntag in Winterberg 

Winterberg. 

Zum letzten bewegten Familiensonntag 

in diesem Jahr 

hat das DRK-Familienzentrum 

Winterberg Diplom 

Sportlehrer Klaus Adamek 

und Jens Gneckow für Sonntag, 

28. Oktober, eingeladen. 

Klaus Adamek und Jens 

Gneckow bieten einen Talentschuppen 

an. Das Grundprinzip 

des Talentschuppens ist: 

Leistungsorientierten Kindern 

Gelegenheit zu bieten, 

vielfältige Bewegungserfahrungen 

zu machen und zwar 

sportartspezifische. Während 

im Sommer Leichtathletik 

und Mountainbikefahren dominieren, 

stehen in der Übergangszeit 

und im Winter eher 

Bodenturnen, Gymnastik, Balancieren 

und Spiele wie: 

„Schwarzer Mann“ und „Katze 

und Maus“ im Trainingsprogramm. 

All diese verschie- 

denen Sportarten werden in 

kindgemäßer Art vorgestellt. 

Dann heißt es: Kinder und Eltern 

dürfen alles ausprobieren. 

Dazu bitte geeignete 

Sportbekleidung und Turnschuhe 

mit weißer Sohle mitbringen. 

Der bewegte Familiensonntag 

findet wieder in der Dreifachturnhalle 

der Grundschule 

Winterberg statt. Alle interessierten 

Familien sind eingeladen 

von 10 bis 12 Uhr einen 

bewegten, sportlichen 

Morgen zu verbringen und 

dabei eigene Talente zu entdecken. 

Für eine sportliche 

Stärkung sorgt das DRK Familienzentrum 

Winterberg. 

Auch Familien aus den Nachbargemeinden 

sind eingeladen. 

Die Initiatoren versprechen: 

„An diesem bewegten 

Sonntag kommt jeder, ob 

Groß oder Klein, ins Schwitzen.“ 

Sabine Risse wird neue Wandermanagerin des Sauerlands 


Die neue Themenmanagerin 

„Wandern“ beim Sauerland- 

Tourismus heißt Sabine Risse. 

Sie hat im August als 

Nachfolgerin von Frank Rosenkranz 

ihre Arbeit aufgenommen 

und ist die Ansprechpartnerin 

rund um 

den Natursport für die Sauerland-Orte, 

Gastgeber und 

touristischen Partner in der 

Region. 

Das Wandern ist eines der 

Kernthemen in der Marketingarbeit 

des Sauerland-Tourismus. 

Innovative Arbeit hat 

hier die Sauerland-Wanderwerkstatt, 

ein mit NRW-Landes- 

und europäischen Mitteln 

unterstütztes Ziel-Förderprojekt, 

in den Jahren 2009 

bis 2011 geleistet. Was diese 

Denk- und Arbeitswerkstatt 

im Wandersektor zusammen 

mit vielen aktiven Partnern 

entwickelt hat, führt seit 2011 

der Themenmanager Wandern 

fort. Sabine Risse ist das 

neue Gesicht in dieser Position. 

Die 47-jährige studierte 

Agrarwissenschaftlerin aus 

Düsseldorf zog bereits Mitte 

der 1990er Jahre ins Sauerland 

und ist in der Region seit mehr 

als einem Jahrzehnt in Sachen 

Tourismus unterwegs. Sie war 

als Assistentin des Geschäftsführers 

beim Freizeit- und 

Touristikverband Märkisches 

Sauerland tätig und hat hier 

das Buch „Tourentipps im 

MK“ publiziert. Seit 2003 engagierte 

sie sich freiberuflich 

in verschiedenen Projekten, 

unter anderem beim Aufbau 

des Vereins Kulturland- 

Die Dorfgemeinschaft 

Die neue Wandermanagerin 

Sabine Risse sorgt für eine 

neue Wanderbeschilderung. 

schaftsführer Südwestfalen, 

in der Projektleitung „Kinderkulturführer 

Südwestfalen“ 

und bei der Weiterentwicklung 

des Vereins WasserEisenLand 

über die Regionale 

2013. 

Wanderwege neu 

beschildern 

Als Themenmanagerin 

„Wandern“ beim Sauerland- 

Tourismus betreut sie beispielsweise 

die Wandersicherheit. 

Hier gilt es etwa, die Sauerland-Wanderbeschilderung 

Schritt für Schritt in die gesamte 

Fläche zu tragen. Zwölf 

Kommunen haben ihre Wanderwege 

bereits mit den Beschilderungspfosten 

und -tafeln 

im Sauerland-Design 

ausgestattet, sechs weitere 

sind gerade dabei. „Unser Ziel 

ist, dass sich in Zukunft jeder 

Wanderer dank dieser Be- 

schilderung sauerlandweit 

bestens zurechtfinden kann. 

Wir werden gemeinsam das 

Sauerland unverlaufbar machen“, 

ist Sabine Risse überzeugt. 

Außerdem koordiniert 

sie die neue Qualitätskooperation 

der Sauerland-Wanderdörfer. 

Elf Kommunen haben 

sich zu dieser Bestengruppe 

zusammengeschlossen und 

möchten ihr Wanderprofil 

schärfen und deutschlandweit 

als Modellorte für das 

Wandern im Sauerland werben. 

Ein wichtiger Meilenstein, 

auf den die Kooperation 

hinarbeitet, ist die Zertifizierung 

als Qualitätsregion im 

Rahmen der Kampagne 

„Wanderbares Deutschland“ - 

eine Auszeichnung, die dann 

deutschlandweit einmalig wäre. 

Ein besonderes Projekt des 

Sauerland-Tourismus wird 

derzeit unter dem Arbeitstitel 

„besondere Rundtouren“ in 

Angriff genommen. Heimische 

Wanderexperten entwickeln 

die schönsten Rundwege 

rund um Sauerland-Höhenflug,Sauerland-Waldroute 

und Rothaarsteig sowie in 

der Fläche; diese möchte der 

Sauerland-Tourismus gebündelt 

auf den Markt bringen. 

„Rothaarsteig und Co. sind 

unsere wichtigsten Aushängeschilder, 

um deutschlandund 

europaweit für das Wandern 

im Sauerland zu werben. 

Dabei gelte weiterhin die 

Maßgabe: „Wir werden keine 

neuen Wege anlegen, sondern 

die vorhandenen ansprechend 

zu Rundtouren verbinden 

und passende Angebote 

dazu ersinnen.“ 

Braunshausen hat ihre „gute Stube“, das Gemeindehaus, 

mit einem neuen Anstrich versehen. 

ln rund 150 Stunden ehrenamtlicher Arbeit wurde das Gemeindehaus von zahlreichen 

Helfern neu gestrichen, wobei die Anstreicher die Hauptarbeit geleistet haben. Mit Unterstützung 

der Stadt Hallenberg, welche die Farbe, und eines Bürgers aus Braunshausen, der das Gerüst 

zur Verfügung gestellt hat, konnte dieses Vorhaben verwirklicht werden. Ortsvorsteher 

und Förderverein bedanken sich nochmals bei allen, die bei dieser Aktion mitgeholfen haben.


Seite 13 

Hydranten 

werden geprüft 

Reiste. Der Wasserbeschaffungsverband 

Reiste wird am 

Samstag, 20. Oktober, und 

Samstag, 27. Oktober, das Leitungsnetz 

in den Ortschaften 

Reiste, Büenfeld und Büemke 

überprüfen. Hydranten, Leitungs- 

und Hausanschlussschieber 

werden geprüft. 

Ebenso werden Leitungsspülungen 

durchgeführt. Bei den 

Arbeiten müssen auch Privatgrundstücke 

betreten werden. 

Für eventuelle Druckschwankungen 

und Wassertrübungen 

bittet der Wasserverband 

um Verständnis. 

KW 42 2012 

SGV lädt zu 

Wanderung 

Wenholthausen. Der SGV 

Wenholthausen lädt am 

Sonntag, 21. Oktober, um 

13.30 Uhr zur Abschlusswanderung 

rund um Wenholthausen 

ein. Treffpunkt ist der 

Wenneplatz. Die Wanderung 

wird rund zwei Stunden dauern 

und ist leicht bis mittelschwer. 

Im Anschluss an die 

Wanderung lassen die Teilnehmer 

das Wanderjahr 2012 

gemütlich in einem Gasthof 

von Wenholthausen ausklingen. 

Nichtmitglieder und Familien 

mit ihren Kindern sind 

natürlich auch hierzu eingeladen. 

Unsere kundenfreundlichen 

Öffnungszeiten 

Montag bis Samstag: 

kaufpark 

frisch·freundlich·preiswert 

Nacken-Koteletts 

oder Braten 

besonders be beso sond nder ers sa saft saftiges ftig iges es 

Schweinefl eisch 

3.79 

kg 

1 kg 

bis 22 00 

Rügenwalder Pommersche 

Gutsleberwurstt 

fein, grob, 

mit Schnittlauch, 

Apfel/Zwiebel oder 

Gefl ügelleberwurst 

statt: 

1.59 

100 g 

Uhr 

1.29 

In Theorie und Praxis 

Bad Fredeburg. 

Wie bleibt man gesund? Wie 

ernährt man sich richtig? 

Hält sich fit oder welche Prävention 

macht für wen Sinn? 

Fragen die jeder kennt – 

schließlich betrifft das Thema 

Gesundheit auch jeden. 

Auf der siebten Gesundheitsmesse 

im Kurhaus Bad Fredeburg, 

gibt es nicht nur dazu 

– vom 26. bis 28. Oktober – 

reichlich Antworten und Anregungen. 

Über 30 Aussteller präsentieren 

das Neueste und/oder 

Altbewährtes aus den Bereichen 

der Medizin, Physiotherapie, 

Naturheilverfahren, 

Stressbewältigung, Entspannung, 

Ernährung, Kosmetik 

und den aktuellen Trends im 

Sportbereich den Messe-Besuchern 

in Theorie und Praxis. 

Fachvorträge, Indoor- 

Vorführungen und Outdoor- 

Events runden ein umfangreiches 

Messeprogramm ab. 

„Unser Anspruch ist es, viele 

unterschiedliche Themen 

des Gesundheitswesens professionell 

darzustellen, um eine 

große Öffentlichkeit anzusprechen. 

Wir versuchen auch 

in diesem Jahr, das breite 

Spektrum an Angeboten und 

Informationen zu bündeln 

Rinder-Braten 

von deutschen Jungbullen, 

nur aus dem Bugstück, 

meisterlich 

zugeschnitten 

1 kg 7.79 

aus unserer Frischgefl ügel-Bedienungstheke: 

Suppenhuhn 

HKL A, für die klare Brühe 

und für 

Frikassee 

1 kg 3.29 

Müller’s 

Heidefrühstück 

nach Heidesülzart, 

fein zerkleinert 

100 g -.99 

aus unserer Käse-Bedienungstheke: 

Beemster „Royaal“ 

vollmundiger Schnittkäse, 

48 % Fett i. Tr. 

100 g 1.29 

Gesundheitsmesse in Bad Fredeburg 

Im Kurhaus in Bad Fredeburg dreht sich vom 26. bis 28. Oktober 

wieder alles ums Thema Gesundheit. 

und Schulmedizin, Naturheilverfahren 

und alternative 

Heilmethoden nebeneinander 

zu präsentieren“, freut 

sich Astrid Völlmecke, Leiterin 

der Gesundheitsservice- 

Zentrale. 

Holländische 

Strauchtomaten 

Klasse I 

1 kg 

1.29 

Funny Frisch isch 

Chipsfrisch ch 

versch. Sorten, 

z.B.: Chipsfrisch ungarisch arisch i 

100 g = -.79 

statt: 

1.99 

175 g 

Beutel 

Ferrero Mon Chéri 

mit der Pi Piem Piemont-Kirsche 

emon ontt-Ki 

Kirs rsch che 

1 kg = 12. 12.67 2.67 67 

statt: 

4.999 

30 Stück ck = 

315 g PPackung k 

Hervorragender 

Überblick 

So ist diese Messe nicht nur 

für Hiesige interessant, sondern 

im Speziellen für alle 

Die Obst- und Gemüseangebote 

sind gültig ab Donnerstag. 

1.39 

3.99 

gastgebenden Betriebe und 

deren Gäste im Schmallenberger 

Sauerland und der Ferienregion 

Eslohe, die sich 

über das große Thema Gesundheit, 

Prävention, sportliche 

und therapeutische Angebote, 

einen hervorragenden 

Überblick verschaffen können. 

Weitere Informationen gibt 

es bei der Tourist-Information 

Bad Fredeburg, ☎ 02974/ 

70 37 sowie online auf 

www.bad-fredeburg.de. 

Spanische/Italienische 

aus der Frischfi sch-Bedienungsabteilung 

unserer Filiale Finnentrop-Bamenohl, Bamenohler Straße 28: 

Pfl Frisches aumenKabeljaufi 

let 

blau, 

(gefangen 

Angeleno 

im 

Klasse 

Nordostatlantik) 

I 

1 100 kgg 1.59 1.49 

Besuchen Sie uns im Internet: www.ihr-kaufpark.de Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Keine Haftung für Druckfehler. 

Deutsche 

Speisekartoffeln 

zur Einkellerung, festkochend/vorwiegend festkochend, Sorten 

siehe Etikett, Klasse I 

1 kg = -.32 

25 kg Sack 7.99 

Rama Original 

1 kg = 1.78 

500 g Becher -.89 

Onko 

Der Harmonische 

versch. Sorten 

1 kg = 7.38 

500 g Packung3.69 

Classic, Medium, 

Lemon oder 

Rote Früchte 

1 l = -.44 

12 PET-Fl. a 0,75 l 

2 Kästen 

+ 6.60 Pfand 

Mineralwasser 

Classic oder Medium 

1 l ab -.20 

12 Fl. a 0,7/0,75 l 

Kasten 

+ 3.30 Pfand 

Spitzenqualität aus der 

Lüneburger Heide 

„Nostalgie-Design“ 

Doppelpack- 

Aktion 

7.98 

1.79 

Unser Wochenendknüller ! 

- - - gültig vom 18.10.-20.10.2012 - - - 

Deutsche 

Ein Herz für 

Hunde 

Schmallenberg. Der Verein 

Hunde-Nothilfe braucht Unterstützung. 

Einer einjährigen 

Vizsla-Hündin aus Ungarn 

droht die Tötung. Daher sucht 

der Verein jemanden, der ein 

Herz für Hunde hat, um das 

Tier vor dem Schicksal zu bewahren. 

Interessierte sollten 

sich bei Elke Schulte-Richter 

bis spätestens Freitag melden, 

☎ 01 76/99 81 30 61. 

Tafeläpfel äpfel 

Jonagold, Klasse sse II 

1 kg Schale 

-.89 

Abga bga gabe be nnur 

nur 

in hausha ha 

usha shaltsü lt ltsüblic blichen hen Meng Mengen en, 

Abendknüller 

Abgabe nur in haushaltsüblichen h lt übli h MMengen, en, sol sola solange 

l nge der dder Vorr Vorrat VVorrat at t reich rreicht. 

eich icht. i ht 

r 

Gültig von Montag bis Samstag von 20.00 bis 22.00 Uhr. r 

von 2000 bis 22 00 Uhr 

Warsteiner Premium Verum 

1 l = 1.32 

6 x 0,5 l Dosen 

Packung 

+ 1.50 Pfand 

3.95 

Abgabe Abga bgabe be nur in iinn 

ha haushaltsüblichen hausha ushaltsü ltsüblic blichen bli blichen hen h Meng Mengen MMengen Mengen, en, solange sola solange l nge der d der Vorr Vorrat VVorrat at reicht. rreicht 

reich eicht. i h 

5 + 1 GRATIS 

Veltins Pilsener 

Alkoholfrei oder Malz 

statt: 12.99 

1 l ab 1.05 

20/24 Fl. a 0,5/0,33 l 

Kasten 

+ 3.10/3.42 Pfand 

10.49



Dreislar/Hochsauerland. 

Mitglieder der Interessengemeinschaft 

Schwarzwild trafen 

sich jüngst zur Jagdbesprechung 

und einem Vortrag 

des Schweißhundeführers 

Hubertus Brinkschulte. 

Aufgrund der Schäden in 

Maisfeldern wird zudem für 

November ein Informationsabend 

angesetzt. 

Zu Beginn der Veranstaltung 

in der Heimatstube des 

Schwerspatmuseums in 

Dreislar konnte Alfons Brocke 

von der Interessengemein- 

böser 

Mensch 

Vorname 

der 

Garbo 

Bühnenrolle 

früherer 

österr. 

Adelstitel 

französisch: 

König 

starker 

Zweig 

Geld 

betreffend 

knapp, 

schmal 

hoher 

türkischer 

Titel 

durch 

Los 

ermitteln 

E 

A 

Lösen Sie das Rätsel und gewinnen Sie! 

Oper 

von 

Bellini 

synthetische 

Faser 

7 

Gutschein 

Dissens, 

Disput 

Börsenansturm 

Himmelskörper 

Kennwort 

4 

Arbeitsprodukt 

föderativesStaatsorgan 

ehem. 

Einheit 

für den 

Druck 

angenehm,willkommen 

K 

h 

3 

dän. 

Filmkomiker 

† 

6 

Fluorverbindung 

griffbereit 

Form des 

Warenvertriebs 

zartrot 

angrenzend 

asiat. 

Staatenverbund 

(Abk.) 

Teil 

eines 

KontinentsMedienarbeit 

(engl. 

Abk.) 

5 

t 

Figur in 

‚König 

Lear‘ 

ritterlicherLiebhaber 

fast, 

beinah 

HandtuchgewebeStaatsgeschäfte 

führen 

Abk.: 

Berufsschule 

1 

Mehrzahl 

von 

Datum 

öffentlicherSchandpfahl 

lateinisch: 

ich 

Schaufensterdekoration 

Persönlichkeitsbild 

schnelle 

Raubkatze 

Frauenname 

roter 

japan. 

Edelstein 

L 

feste 

Absicht 

Stadt 

in der 

europ. 

Türkei 

Vorname 

von 

Heyerdahlgeschlossen 

InhaltslosigkeitAusgestaltungen 

gerade 

erst 

Backstelle 

Vorname 

Trenkers 

Lebenslauf 

Gefäß 

im 

Haushalt 

Männerkurzname 

G 

Pferdezuruf: 

Los! 

vermutlich 

unseriös 

(ugs.) 

b 

Adelstitel 

Stadt in 

Brasilien 

(Kw.) 

So geht’s: Setzen Sie die Buchstaben aus dem Kreuzworträtsel entsprechend der Zahlen in die Kästchen ein. 

Haben Sie das Wort erraten? Prima, dann wählen Sie nun die 

Lösungswort: 

1 2 3 4 5 6 7 

Teilnahmeschluß: Kommender Dienstag, 24 Uhr! 

Lösungswort der letzten Mittwochsausgabe: MERKMAL 

Zum Wohle der Natur 

Jagdbesprechung der IG Schwarzwild fand in Dreislar statt 

schaft Schwarzwild IGS verkünden, 

dass bereits 68 Reviere 

Mitglied der IGS sind und 

man guter Hoffnung sei, dass 

die noch fehlenden Revierinhaber 

und Forstämter folgen 

werden. Besonders erfreulich 

sei es, dass innerhalb der IGS 

in Zukunft weitere Jagdbezirke 

revierübergreifende Bewegungsjagden 

durchführen, 

was in erster Linie der Senkung 

des Schwarzwildbestands 

diene. Besonders 

wichtig sei es, nur Jungtiere zu 

schießen, da sich die Wildschweine 

mangels natürlicher 

Feinde sonst unkontrolliert 

weiter vermehren. Die Freigabe 

weiterer Wildarten bleibe 

wie bisher dem jeweiligen Revier 

überlassen. 

Der von der Oberen Jagdbehörde 

NRW anerkannte 

Schweißhundeführer Hubertus 

Brinkschulte ging bei seinem 

anschließenden Vortrag 

zunächst auf die Schwierigkeiten 

bei der Anschusskontrolle 

ein. Weiterhin erläuterte 

Brinkschulte die richtige Organisation 

der Nachsuche. Er 

brachte zum Ausdruck, wie 

wichtig der Informationsfluss 

01378 / 18 00 38 

(MIT; 50 Cent/Anruf DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend) 

und nennen Sie uns Ihr Lösungswort. Unter allen 

Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlosen wir 

20 € extra Taschengeld! 

Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt. Der Gewinn wird überwiesen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

zwischen Jagdleiter, Ansteller, 

Schützen, Treibern und 

Durchgehschützen sei, um 

angeschossene, aber dennoch 

geflüchtete Tiere zur Strecke 

bringen zu können. 

Aufgrund der vielen 

Schwarzwildschäden im Mais 

findet am Dienstag, 13. November, 

ein Informationsabend 

in der Schützenhalle in 

Hesborn statt. Dort wird Werner 

Kuhn, Berater im Netzwerk 

Lebensraum Feldflur, 

das Projekt Wildpflanzen für 

Biogas und die Ergebnisse des 

Projektes Bejagungsschneisen 

artikulieren 

Schütze 

in der 

nord. 

Sage 

2 

nordarabischerVolksstamm 

vorstellen. Im Anschluss an 

diesen Vortrag wird Jürgen 

Reh, Geschäftsführer Verband 

der Jagdgenossenschaften 

und Eigenjagden Westfalen- 

Lippe, die Schwarzwildpopulation 

und Hegeverantwortung 

aus der Sicht der Jagdrechtsinhaber 

darstellen. 

Nach der Jagd am Samstag, 

10. November, wird wieder 

ein gemeinsames Schüsseltreiben 

in der Hesborner 

Schützenhalle stattfinden, 

Anmeldungen sind noch bis 

Donnerstag, 1. November, 

möglich. 

Reitturnier in 

Wenholthausen 

Wenholthausen. Der Reitverein 

St. Hubertus Wennetal 

e.V. veranstaltet am kommenden 

Wochenende, 20. und 21. 

Oktober, sein Herbstturnier 

mit Gemeindemeisterschaft 

der Gemeinde Eslohe. Es treten 

60 Teilnehmer mit 100 

Pferden und Ponys in insgesamt 

15 Prüfungen vom Führzügel-Wettbewerb 

für die 

Kleinsten bis hin zu Dressurund 

Springwettbewerben der 

Klasse E gegeneinander an. 

Am Samstag werden die Gemeindemeister 

der Gemeinde 

Eslohe ermittelt und anschließend 

geehrt. Ein weiterer Höhepunkt 

ist das Schaubild der 

Haflingerquadrille des gastgebenden 

Vereins am Sonntag 

um 15.30 Uhr. Die Reiterinnen 

und Reiter zeigen dabei 

ihr neu eingeübtes Schaubild 

als Sprinquadrille. Im Anschluss 

an die Haflingerquadrille 

findet die bereits traditionelle 

Familien- und Freunde-Stafette 

statt. Für das leibliche 

Wohl der Reiter und Zuschauer 

sorgen die Damen 

und Herren des Vereins. Der 

Eintritt ist an beiden Turniertagen 

frei. 

Wanderung für 

Jung und Alt 

Kirchrarbach. Die SGV-Abteilung 

Kirchrarbach lädt ein 

zur Abschlusswanderung 

2012 für Sonntag, 21. Oktober. 

Treffpunkt ist um 13 Uhr am 

Handweiser Kirchrarbach. 

Weiter geht es in Fahrgemeinschaften 

nach Fleckenberg, 

um dort die Goldroute zu erwandern. 

Eine schöne Wanderroute 

mit herrlichen Ausblicken. 

Zum Abschluss der 

Wanderung wird zum Kaffeetrinken 

eingekehrt. Jung und 

Alt sind willkommen. Es lädt 

ein der Vorstand der SGV-Abteilung 

Kirchrarbach.


Seite 15 

22. Internationale Schmallenberger 

www.bluesparty.org Blues + Bikes + Beer 

Drei Bands – ein Anspruch 

Erstklassige Live-Musik auf der 22. Schmallenberger Bluesparty 

Wormbach. 

Seit nunmehr 12 Jahren präsentiert 

der Blues e. V. 

Schmallenberg seinen Mitgliedern 

und Gästen hochkarätige 

und internationale 

Bands. So auch am 20. Oktober 

in der Hawerlandhalle in 

Schmallenberg-Wormbach. 

Den Anfang macht Zebranistic 

aus Deutschland. Dank 

ihrer innovativen Mischung 

aus erdigem Rock ‘n’ Roll, 

blitzsauberem Funk und rotzigem 

Blues erfindet das junge 

Trio den Groove neu und 

hält dennoch an altbewährten 

Wurzeln fest. 

Morblus aus Italien blicken 

auf eine mehr als 20 Jahre 

währende Bühnenpräsenz 

und stehen für einen explosiven 

Soundmix aus Blues, Soul, 

Bluesrock und Rhythm & 

Blues. Mit einer schier unbändigen 

Ladung an Adrenalin 

kreiert die vierköpfige Formation 

um den Sänger und Gitarristen 

Roberto Morbioli einen 

einzigartigen Klangmix aus 

meist eigenen Songs. So verwundert 

es nicht, dass Morblus 

mittlerweile eine riesige 

Fangemeinde in den Niederlanden, 

in Belgien, Deutschland 

und Luxemburg verzaubert. 

Hamiliton Loomis & Band: 

„Wenn Blues, Soul und Rock 

ein Dreieck bilden, dann befindet 

sich Hamiliton Loomis 

Gasthof – Restaurant 

Mönig 

»Beim Schacka« 

„Schacka“ wünscht 

viel Vergnügen 

auf der Bluesparty 

in Wormbach! 

Erich Mönig GmbH & Co. KG 

Oststraße 15 


Telefon 0 29 72 / 96 12 64 

Telefax 0 29 72 / 48 58 07 

info@gasthof-moenig.de 

www.gasthof-moenig.de 

mitten drin“, so schreibt das 

Guitar Player Magazin. Dem 

ist eigentlich nicht mehr viel 

hinzuzufügen, außer: Bo 

Diddley hat vor diesem jungen 

Mann seinen Hut gezogen 

und dessen Haupt damit gekrönt. 

Die Besucher können 

sich auf einen jungen Texaner 

mit souliger Stimme, auf funkige 

Rhythmen und auf exzellente 

Gitarrenarbeit freuen. 

Hamiliton Loomis wurde übrigens 

vor Kurzem mit zwei 

„Best Artist“-Awards in England 

und Wales ausgezeichnet. 

Alle drei Bands spielen in einer 

dem Blues würdig gestalteten 

Wormbacher Hawerlandhalle: 

Oldtimer, historische 

Roller, der legendäre 

Cotton Club mit Cocktailbar 

mögen als Stichworte genügen, 

was Gäste und Mitglieder 

erwartet. Karten gibt es in der 

Sparkasse Schmallenberg 

oder an der Abendkasse. Ab 19 

Uhr stehen die Tore der 22. 

Hamiliton Loomis ist ein weiteres Highlight der diesjährigen 

Bluesparty in der Hawerlandhalle. 

Morblus aus Italien blicken auf eine mehr als 20 Jahre währende 

Bühnenpräsenz und werden das Publikum auch in 

Wormbach rocken. 

Viel Spaß auf der Blues-Party! 

Schmallenberger Bluesparty 

allen Blues- und Musikliebhabern 

offen. 

Werner Harnischmacher 

Kolpingstraße 5 


Tel.: 0 29 72-28 33 

Handy: 01 72-231 99 78 

E-Mail: wehaconcept@aol.com 

www.werner-harnischmacher.de 

Viel Spaß bei der Blues-Party wünscht 

Breite Wiese 14 


Telefon 0 29 72/63 78 

Viel Spaß auf 

der Blues-Party 

Ich wünsche allen 

Besuchern eine schöne 

Bluesparty!



Wir bereiten täglich wechselnde 

griechische und internationale 

TAGESGERICHTE 

an, außer an Wochenenden 

und Feiertagen. 

NEU 

Do., 18.10.12 Rinderragout 

mit Reisnudeln (Kritharaki) mit gr. 

Hartkäse überbacken u. Salat 8,50 € 

Fr., 19.10.12 Tomate u. Paprika 

mit Hackfleisch und Reis gefüllt, 

dazu Salat 5,50 € 

Di., 23.10.12 Spargelschnitzel 

mit Sauce Hollandaise, 

dazu Pommes frites 7,00 € 

Mi., 24.10.12 Riggatoni 

in Brokkoli-Sahnesauce 6,50 € 

...und ich bin glücklich! 

Brillen Rottler 

Schmallenberg GmbH 

Oststraße 37 


www.brillen-rottler.de 

Fleischerei-Fachgeschäft 

Werner Kietsch 

Am Kurhaus 12 · 57392 Bad Fredeburg 

Tel. 02974/83447 

Donnerstag ofenfrischer Fleischkäse! 

Gulasch Ungarischer Art . . . . . . . . kg 6,99 

Schweinemett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 4,99 

Fleischwurst im Ring . . . . . . . . . . . . kg 6,99 

Hausm. Blut-/Leberwurst . . . . . . . kg 8,99 

Schlackerwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 8,99 

Vesper Kruste 500 g 2,60 € 

Käsekuchen Fam. Stck. 3,29 € 

Schokobrötchen 2 Stck. nur 1,50 € 

Authentisch Griechisch! 

Teuflisch Gut! 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Montag Ruhetag, außer an Feiertagen, 

Dienstag-Freitag 11.00-14.30 Uhr und 

17.00-22.00 Uhr (Küche) 

Samstag 11.00-22.00 Uhr (Küche) 

Sonn- u. Feiertage 11.30-21.30 Uhr (Küche) 

Jetzt neu bei uns: Lieferservice 

Es freut sich auf Ihren Besuch 

Familie Kessaris und Team 

59889 Eslohe · Hauptstraße 45 

Tel. 0 29 73/9 75 99 59 · www.diablo-eslohe.de 

CANDLE-LIGHT- 

SHOPPING! 

Wir verlosen ein Candle-Light-Dinner 

im Wert von 100,- € im Gasthof Dornseifer 

*Beim Kauf einer Brille am Donnerstag, den 18.10.2012 von 18 - 22 Uhr 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! 

Zwei Brillen kaufen, die zweite Brille zum halben Preis!* 

Beim Esloher Herbst genossen zahlreiche Besucher die Aktionen und den Service des Esloher 

Einzelhandels. Fotos: Erika Biskoping 

Begeisterte Besucher 

Auch Esloher Herbst 2012 wieder gut besucht 

■ Von Erika Biskoping 

schmallenberg@sauerlandkurier.de 

Eslohe. 

Vorbereitung, Arbeit und engagierter 

Einsatz aller Mitwirkenden 

der Werbegemeinschaft 

haben sich gelohnt. 

Der Esloher Herbst 

blieb auch am verkaufsoffenen 

Sonntag trocken und die 

Besucher waren begeistert. 

Schwerpunktzone war eindeutig 

entlang der vielen, 

schönen Einzelhandelsgeschäfte 

an der B 55. 

Entspannter Einkaufsbummeln 

war angesagt, Menschentrauben 

sammelten sich 

vor Schaufenstern, um an 

Suchspielen teilzunehmen. 

Für Mutige organisierte die 

Werbegemeinschaft Rundflüge 

mit dem Hubschrauber. Eine 

gute Gelegenheit, dass 

herbstliche Eslohe von oben 

zu betrachten. Die bunte Farbenpracht 

der Herbst-Dekoration 

verwöhnte das Auge. 

Die Vorsitzende der Werbegemeinschaft 

Eslohe, mit zurzeit 

98 Mitgliedern aus Handel, 

Gewerbe, Dienstleistern 

und Gastronomie, Britta Grebenstein-Keggenhoff 

äußerte 

sich am späten Sonntagnachmittag: 

„Es ist trocken geblieben 

und außergewöhnlich 

früh, schon bevor die Geschäfte 

heute ihre Türen öffneten, 

waren die ersten Besucher 

im Ort. Wir sind sehr zufrieden 

mit dem Verlauf der 

Veranstaltung, auch der Einzelhandel 

ist zufrieden. Wir 

Auch die Kinder hatten ihren Spaß. 

zeigen den Kunden, dass ein 

gut funktionierender Einzelhandel 

auch ohne Fachmarktzentrum 

in Eslohe auskommt. 

Wenn die ganze Struktur hier 

bei uns nicht so gut funktionieren 

würde, dann hätten wir 

keinen Esloher Herbst“, 

schmunzelte die Vorsitzende. 

Abendveranstaltung 

kam gut an 

Es seien sogar Betriebe außerhalb 

der Gemeinde daran 

interessiert Mitglied der Esloher 

Werbegemeinschaft zu 

werden. Sie ist sich sicher, 

dass die Kunden sich wohl 

fühlen in Eslohe, so wie es ist 

und gerade die vielen kleinen 

Läden, die von Einheimischen 

teilweise in der dritten Generation 

geführt werden seien 

das Besondere. „Wir gehen 

auf den Kunden zu, damit er 

sich wohl fühlt und es sich 

lohnt, nach Eslohe zu kommen“. 

Das Schaukochen mit TV-Koch Olaf Baumeister kam gut an – 

auch bei den kleinen Besuchern. 

Froh ist die Vorsitzende das 

die Abendveranstaltung in der 

kleinen Schützenhalle so gut 

gelaufen ist. 

Sie lobte den Schützenverein, 

der hier gute Arbeit geleistet 

hat. Es war eigentlich ein 

Versuch, doch nach diesem 

Erfolg wird man darüber 

nachdenken, sich im nächsten 

Jahr zu vergrößern. 

Großes Schaukochen mit 

TV-Koch Olaf Baumeister präsentierte 

auch in diesem Jahr 

wieder der COOKIMO-Shop 

im Braukweg. Einem Profi bei 

seiner Arbeit über die Schultern 

schauen ist schon etwas 

Besonderes. Auf seiner Speisekarte 

stand alles rund um 

den Pilz. 

Hier traf der SAUERLANDKURIER 

auf die Familie Freiburg aus 

Allendorf, die eigens zum Esloher 

Herbst angereist war. 

„Es hat uns im vergangenen 

Jahr so gut gefallen, wir kommen 

gerne nach Eslohe.“ 

Töchterchen Lisa hatte sich 

beim Kinderschminken schön 

machen lassen für ein Foto 

mit Olaf Baumeister. 

In der Werkhalle fand eine 

Versteigerung hochwertiger 

Produkte, Auslaufartikel, 

Restposten, Aktionsware der 

GEFU statt. Zum Schnäppchenpreis 

wurde die Ware angeboten. 

Vom Erlös einer Aktion der 

ehrenamtlichen Caritas-Mitarbeiterinnen 

werden Spielsachen 

und Bücher für die offene 

Ganztagsschule Eslohe 

angeschafft.


Seite 17 

Gemütlich: Badewanne 

Die Größe des Badezimmers 

ist bei der Wahl der Badewanne 

von entscheidender 

Bedeutung. Wird sie gleichzeitig 

als Dusche genutzt und 

steht daher an der Wand oder 

ist ausreichend Platz für eine 

freistehende Badewanne 

vorhanden? 

Nicht jedes Badezimmer ist 

geschaffen für alle Badewannen. 

Die Raumspar-Badewanne 

findet auch in dem 

noch so kleinsten Raum ihren 

Platz. Heute setzt man auch 

wieder verstärkt auf den Retro-Effekt. 

Das ergibt dann eine 

nostalgische Atmosphäre. 

Gusseiserne Badewannen 

mit schön geschwungenen 

Füßen und die freistehende 

Badewanne aus Holz sind nur 

zwei Beispiele dafür. Sie sind 

Blickfang und der zentrale 

Punkt im Raum. Zur Auswahl 

steht die Badewanne in runder, 

ovaler, recht- und sechseckiger 

Form. Ein Highlight 

eines jeden Badezimmers ist 

die in den Boden eingelassene 

Badewanne. 

Liebhaber exklusiven Designs 

setzen auf die Trendfarbe 

Schwarz. 

Badezimmer 

mit Dusche 

Schwarz ist elegant und 

steht für Individualität und 

Noblesse. Die schwarze Badewanne 

lässt sich mit jedem 

Stil kombinieren. Die Badewanne 

der Zukunft macht das 

Baden zu einem Erlebnis und 

setzt auf Bildschirm mit iPod. 

Badewannen sind überwiegend 

aus Qaryl oder Acryl. Die 

Oberfläche lässt sich unproblematisch 

reinigen und im 

Vergleich zu den emaillierten 

Wannen sind die Materialien 

erheblich besser in der Geräuschdämmung. 

Ausbauen 

Willy Daus GmbH 

Im Brauke 9 


Tel. 0 29 72/97 83-3 

Fax 97 83-55 

www.daus-gmbh.de 

Eine ansprechende Gesamtausstattung 

So ein Wannenbad tut gut. Die Badewanne kann auch mitten 

im Raum postiert sein. Das gibt einmal eine andere Optik. 

Schick sind auch eingelassene Wannen. Foto: Velux 

kann man diese auch zu einer 

Wellnesswanne. Durch die 

Einlage einer Sprudelmatte 

wird aus der Wanne ein richtiger 

Whirlpool. Kurz, eine Badewanne 

ist für vieles tauglich, 

bis hin zu ausgiebigen 

Wellnessbädern oder auch Erkältungsbädern, 

jeweils mit 

entsprechenden Badezusätzen. 

Dennoch wollen die meisten 

auch nicht auf eine separate 

Dusche, heute oft schon 

bodengleich oder mit sehr 

niedrigem Wannenrand ausgeführt, 

verzichten, weil duschen 

einfach praktisch ist. 

Mit schöner 

Verfliesung 

Moderne Flachheizungen 

fürs Bad sparen Energie und 

geben eine große Wärme ab. 

Sie sind ideal geeignet zum 

Trocknen von Handtüchern. 

Es gibt verschiedene Ausfüh- 

Bei uns lassen sich 

Bad- 

Träume 

verwirklichen. 

Besuchen Sie unsere 

Ausstellung 

rungen, bis hin zu Designheizkörpern. 

Passende 

Waschbecken aus Keramik 

und Porzellan runden das Bild 

eines perfekten Badezimmers 

ab. 

Die Ausstattung muss auf 

die Raumgröße abgestimmt 

werden. Man sollte sich daher, 

ob im Neubau oder bei 

der Sanierung, vom Sanitärfachmann 

beraten lassen. Anschauen 

kann man sich unterschiedlichste 

Objekte, Armaturen 

und Fliesen sowie komplette 

Zusammenstellungen 

in Ausstellungen. 

Schließlich „lebt“ das Bad 

von einer ansprechenden Verfliesung, 

wobei es eine große 

Auswahl an Farben und Dessins 

für die Wand- und Bodenplattierung 

gibt. Die Keramikkacheln 

stehen in unterschiedlichen 

Formaten zur 

Auswahl. Für den Boden werden 

auch gern Granitplatten 

verwendet. Sie verleihen dem 

Bad ein edles Aussehen. 

Bei der Sanierung des alten 

Bades, das in aller Regel auch 

neu verfliest wird, um eine 

neue frische Gesamtoptik zu 

erreichen, muss, besonders 

für die Wandflächen, überlegt 

werden, ob die neuen Fliesen 

auf die alten aufgebracht werden, 

oder die alten abgestemmt 

werden, um von 

Grund auf neu zu verfliesen. 

Der Fliesenleger kann dazu 

beraten, was im Einzelfall 

sinnvoll ist. (lps/Fa/bred) 

Spezielle Beschichtung 

Badewanne schrubben ist bei 

heutiger moderner Badausstattung 

kaum noch notwendig. 

Speziell beschichtete 

Waschbecken, WCs, Wannen 

und Duschabtrennungen sind 

wesentlich leichter zu pflegen. 

Die extrem glatten Oberflächen 

sorgen dafür, dass Kalkund 

Schmutzablagerungen 

Bödefelder Str. 8 · 59955 Winterberg · Tel. 02983/9740966 oder 

0175/5923620 · Fax 02983/8337 · svenkoenig80@t-online.de 

Mit unseren Fliesen 

werden Bad-Träume 

wahr! 

Mit unseren Fliesen 

werden Bad-Träume 

wahr! 

mit Gartenmarkt 

Fachmarkt für Bauen, Heimwerken und Garten 

�� 

Bauzentrum Köster GmbH 

Profi -Baumarkt · Auf der Lake 2 · 57392 Schmallenberg 

Tel.: 02972 / 9705-21/-22 · Fax: 02972 / 9705-32 

kaum noch entstehen können 

und das Säubern erheblich 

einfacher wird. Eine praktische 

Sache. 

Viele Hersteller bieten diese 

Oberflächenbeschichtung als 

Zusatzausstattung für ihre 

Produkte an, dabei teilweise 

auch zum nachträglichen Auftrag. 

(lps/Bo) 

Fliesen- & Natursteinverlegung 

Neubau/Umbau/ 

Sanierung 

Sanierung von 

Silikonfugen 

Fliesenmarkt auch für Selbstverleger 

mit großer Fliesenausstellung. 

Fliesenausstellung. 

Lieferung, Verlegung und Montage von: Fliesen, Platten, Mosaik, 

Specksteinöfen, Treppen aus Natur- und Kunststein, Fußbodenheizungen 

Fußbodenheizungen 

Fliesen • Platten • Mosaik • Natursteine • Specksteinöfen 

Fliesen-Kalisch GmbH 

Im Brauke 10 · Gewerbegebiet Lake II · 57392 Schmallenberg 

Tel. 02972/1433 · Fax 02972/6176 · www.fliesenkalisch.com · Fliesen-Kalisch@t-online.de 

Die aktuelle 

Kollektion! 

�� 

Öffnungszeiten: 

Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr 

Samstag: 8.00 - 14.00 Uhr



Spenden für 

Königsberg 

Bad Fredeburg. Um die Katharinenschwestern 

in Momonowo 

weiterhin unterstützen 

zu können, wird um Geldspenden 

auf das Konto Nr. 

40001158 bei der Sparkasse 

Schmallenberg, BLZ 

46052855, Stichwort Königsberg, 

gebeten. In der Kleiderkammer 

im Franz-Stock- 

Haus wird weiterhin jeden 

ersten Montag im Monat von 

14 bis 16 Uhr Kleidung für Rumänien 

gesammelt (Kontakt: 

Marianne Henkel ☎ 02974/ 

62 68). Auch die Fahrräder für 

das Jugendprojekt in Rumänien 

werden weiter in der Möbelkammer 

an der Wehrscheid 

jeden ersten Montag 

im Monat von 17 bis 18 Uhr 

angenommen (Kontakt: Ludger 

Nitschke, ☎ 0 29 74/4 19). 


Tel. 0 29 72/69 30 


Der holländische Superschurke Freek van Dyk 

(Rutger Hauer) hält die Welt in Atem - und die besten 

Geheimdienste der Welt können nur tatenlos 

Bewegendes Erlebnis 

Schutzengel-Gottesdienst an der Himmelsleiter 

Wormbach. 

Zu einem Segensgottesdienst 

sind am Schutzengelfest ungefähr 

200 Menschen zur 

Kreuzbergkapelle geströmt. 

Über die so große Beteiligung 

von Menschen aus allen 

Altersgruppen aus dem ganzen 

Stadtgebiet Schmallenberg 

waren die Organisatoren 

rund um die Geistliche 

Wegbegleitung in Wormbach 

überrascht. 

Zum Glück hatten viele Kinder 

ihr Sitzkissen mitgebracht, 

oder sie konnten auf 

dem Schoß der Erwachsenen 

sitzen, sonst hätte die Kreuzbergkapelle 

die zahlreichen 

Menschen nicht fassen können. 

Trotzdem stand auch 

draußen noch eine große Zahl 

Menschen. In meditativer 

Fröhlichkeit wurde die Bedeutung 

von Schutzengeln 

gefeiert. Kinder interviewten 

Der Schutzengel-Gottesdienst in Wormbach wurde zu einem 

besonderen Erlebnis. 

Pfarrer Heinz Reperich. Auf 

die Frage „Wie sehen Engel 

aus?“, antwortete er: „Engel 

sind Geistwesen. Sie haben 

keine Pausbacken und Flügel. 

Und wenn, dann sind sie unsichtbar. 

Sichtbar werden sie 

hin und wieder im Gegenüber. 

Dies können Mama oder 

Papa, die Großeltern, Freunde 

oder auch Fremde sein.“ Die 

abschließende persönliche 

Segnung wurde gerne angenommen. 

An drei Stellen in 

und vor der Kapelle konnten 

die Menschen um Gottes Segen 

bitten, dabei wurden sehr 

persönliche Anliegen, Krankheiten, 

Sorgen und Dankbarkeit 

zur Sprache gebracht. 

Dieser Segensgottesdienst 

war ein ganz bewegendes und 

dichtes Erlebnis für alle Beteiligten. 

Erste-Hilfe-Kurs in Kückelheim 

Eslohe-Kückelheim. Ein Erste-Hilfe-Lehrgang 

in Kückelheim 

(Eslohe) findet am 27. 

Oktober und am 3. November 

statt. Der Kurs umfasst acht 

zusehen. Schließlich greift der türkische 

Ayran Secret Service ein. 

Allerdings kommt es zu einer Verwechslung, 

denn nachdem zwei der 

ASS-Männer ausgeschaltet werden, 

sucht ASS-Leiter Süleyman (Vedat Erincin) 

nach einem „Süperagenten“ und hält 

den unbedarften indischen Putzmann 

Ranjid (Kaya Yanar) dafür. Der will 

eigentlich nur seine kranke Kuh heilen, 

muss aber auf einmal die Welt retten... 

Doppelstunden zu je 45 Minuten, 

verteilt über zwei 

Samstage. Der Kurs beginnt 

um 8.30 Uhr im MGV-Raum 

der Schützenhalle Kückel- 

Fasses Zaubertrank abgestellt 

und reisen mit Teefax nach Britannien, 

den nervigen Neffen 

des Häuptlings immer im 

Schlepptau. Sie treffen auf größeren 

Widerstand als erwartet, 

denn Cäsar ist es gelungen, die 

furchtlosen Normannen als 

Söldner anzuheuern... 

heim. Um Anmeldungen für 

den Lehrgang bittet der Heimat- 

und Förderverein Kückelheim 

bis zum 22. Oktober 

unter ☎ 01 71/4 26 52 29. 

– Gültig ab Donnerstag – 

ANZEIGE 

IM AUFTRAG IHRER MAJESTÄT 

Um sich gegen den Ansturm von Cäsars Truppen zu wehren, 

schickt die Königin der Briten ihren Abgesandten Teefax nach 

Gallien, wo es ebenfalls ein wehrhaftes Dorf geben soll, das 

sich den Besatzern entgegenstellt. Asterix (Edouard Baer) 

und Obelix (Gérard Depardieu) werden als Bewacher eines 

Infoabend für 

Schwangere 

Altenhundem. Ein allgemeiner 

Informationsabend für 

Schwangere und ihre Partner 

sowie Interessierte findet am 

Dienstag, 23. Oktober, um 19 

Uhr im St. Josefs-Hospital, 

Lennestadt-Altenhundem 

statt. An diesem Abend haben 

Schwangere und ihre Partner 

die Möglichkeit, sich über den 

Verlauf der Geburt mit verschiedenen 

möglichen Geburtspositionen, 

über Methoden 

der Geburtserleichterung 

einschließlich der psychischen 

und medizinischen 

Versorgung sowie Methoden 

der Schmerzerleichterung anhand 

einer Power-Point-Präsentation 

zu informieren. Die 

Entbindungsstation, der 

Kreißsaal und das Säuglingszimmer 

können besichtigt 

werden. Individuelle Gespräche 

über eventuelle Probleme 

der Mutter sowie das persönliche 

Kennenlernen der Krankenschwestern 

und Hebammen 

sind möglich. Telefonische 

Rückfragen beantwortet 

die geburtshilfliche Abteilung 

des St. Josefs-Hospitals gerne 

unter ☎ 0 27 23/6 06 14 00 

(Kreißsaal) oder 0 27 23/ 

6 06 10 40 (Station 4). Termine 

für die Hebammensprechstunde 

im Krankenhaus können 

unter den obigen Telefon-Nummern 

abgesprochen 

werden. 

„Ton zeigt Farbe“, heißt es in 

Holthausen. 

„Ton zeigt 

Farbe“ 

Holthausen. „Ton zeigt Farbe“ 

– so lautet der Titel der 

Ausstellung von Luise Meyer- 

Grobe. Die Keramikerin lädt 

ein in ihr Atelier und ihre 

Werkstatt, Hochstraße 41 (an 

der Vogelstange) in Holthauesen 

am 20. und 21. Oktober, 

jeweils von 11 bis 18 Uhr. Für 

die Gestaltung der Dekoration 

sorgt Floristmeisterin Barbara 

Balkenhol. Alle Interessierten 

sind eingeladen.


Seite 19 

Feierliche Stimmung, guter Wein und leckeres Essen, hier 

Entenbrust mit Nudeln – das passt. Foto: wineandmore 

Raum reservieren 

Weihnachtsfeier muss jetzt geplant werden 

Mal gemütlich zusammensitzen, 

den Betriebsalltag hinter sich lassen, 

fröhlich sein und gut essen, das 

sind einige Zutaten für eine Weihnachtsfeier. 

Die passende Räumlichkeit 

dafür sollte nun reserviert 

werden. 

Die frühzeitige Reservierung eines 

Raumes für die Weihnachtsfeier 

ist wichtig, weil in der Adventszeit 

viele Betriebe, aber auch Clubs und 

Vereine die Gelegenheit nutzen, um 

zum Jahresausklang hin und vor 

dem großen Fest nochmals etwas 

gemeinsam in schon feierlicher 

Stimmung zu unternehmen, Kolleginnen 

und Kollegen oder die Mitglieder 

„an einen Tisch“ zu bringen. 

Man muss bei Gaststätten und 

Restaurants nachfragen. Manche 

werden ihren Terminkalender 

schon gut bestückt haben, weil es 

bereits längere Zeit Nachfrage gibt. 

Manche legen sogar gleich nach der 

Feier fest „nächstes Jahr kommen 

✷ 

✷ 

✷ 

✷ 

wir gerne wieder zu Ihnen“. 

Ob Firma oder Verein: Die Organisatoren 

werden meist schon einen 

entsprechenden Gastronomiebetrieb 

ins Auge gefasst haben beziehungsweise 

sich im Kollegenoder 

Kameradenkreis besprochen 

haben, welche Lokalität ins Rennen 

kommt. Ist der anvisierte Termin 

dort belegt, gibt es zwei Möglichkeiten: 

anderen Termin wählen oder es 

bei einem anderen Haus versuchen. 

Je nach Größe der Gesellschaft kann 

es auch ausreichen, wenn im Gastraum, 

etwas abgeschirmt, Tische 

zusammengestellt sind. 

Während Details des Essens später 

geklärt werden können, stellt 

sich gleich aber schon oft im Vorfeld 

die Frage, was essensmäßig favorisiert 

werden soll: deutsche Küche 

oder beispielsweise mal zum Italiener, 

griechische Leckereien oder 

Balkanspezialitäten während der 

Weihnachtsfeier genießen. 

WEIHNACHTSFEIERN 

zum Jahresabschluss 

✷ 

in gemütlicher Atmosphäre, schön dekoriert 

Wir bieten Ihnen auch zusätzlich Wildund 

Geflügelgerichte! (Gans und Ente) 

✷ 

✷ 

✷ 

Tischreservierung erbeten! 

57392 Schmallenberg-Bödefeld, Telefon 02977/213 · Fax 1426 

www.landhotel-gasthof-albers.de 

✷ 

✷ 

✷ 

✷ 

Genießen Sie die gepflegte Gastlichkeit 

natürlich auch zur Weihnachtszeit! 

Ab Oktober: 

Nordenau-57392 Schmallenberg 

Telefon (0 29 75) 96 22-0 

Telefax (0 29 75) 96 22-165 

http://www.stollen-nordenau.de 

e-mail: hoteltommes@t-online.de 

mit Therapiezentrum 

und dem berühmten 

Heilstollen Nordenau 

Spezialitäten aus heimischen 

Wäldern & eigenem Teich 

Ab 11. November: 


Gänseschmoren 

ofenfrisch nach Großmutters 

Rezepten 

Gerne richten wir Ihre 

Weihnachts-, Betriebs- und 

Jahresabschlussfeiern aus! 

Sprechen Sie uns an. 

BALD WIEDER 

LECKERE LE GÄNSE: 

Natürlich atürlich bei uns! 

Ab 1.11.2012 werden bei uns 

wieder knusprige Gänse im 

ganzen gebraten, am Tisch vom 

Koch tranchiert, mit Bratapfel, 

Rosenkohl, Rotkohl, Serviettenknödeln 

und Kartoffelklößen 

serviert. 

Preis: 79,- € für 4 Personen. 

Bitte vorbestellen! 

Bis zum 9.12. haben wir noch 

Termine für Ihre Weihnachtsfeier 

frei. Gerne nehmen wir Ihre 

Reservierung entgegen! 

Auch in diesem Jahr 

haben wir durchgehend 

für Sie geöffnet, 

keine Betriebsferien. 

Kleins Wiese 1 

57392 Schmallenberg- 

BAD FREDEBURG 

Tel.: 02974/96960 

info@kleins-wiese.de 

www.kleins-wiese.de 

KLeinsWiese_Gänse.indd 1 16.09.11 09:26



Herbstlich 

Weinplauderei 

am Samstag, 20. Oktober 

mit Michael Buscher 

vom Weingut 

Jean Buscher 

5-Gänge 

„Verwöhnmenü” 

mit begleitenden 

Weinen 

Tischbestellungen 

erbeten 

Sonntag 

25 

November 

Begrüßungstrunk ab 19.30 Uhr 

bis 22.00 Uhr Buffet mit 

· zartem Hirschgulasch in Rotweinsauce 

· Schweinemedallion in Pfefferrahm- und Kräutersauce 

· Hähnchen Cordon bleu mit Curry-Hawaiisauce 

· Salatbuffet mit verschiedenen Dressings 

· Gemüse- und Kartoffelgratin, Käsespätzle 

· Dessert und ein Digestif 

· inklusive Getränke 

Festpreis 

Bilder und Info: www.berghotel-salwey.de 

Adventsausstellung 

Bestaunen Sie weihnachtliche 

Dekorationen und 

Handwerkskunst bei 

Glühwein und Waffeln. 

Wilder Schanzer Wald 

am Samstag, 03. November 

herbstliches Buffet rund 

um das erlegte 

heimische Wild 

mit Hausmusik 


Schanzer Gänsessen 

am Samstag, 

10. November 

um 19.00 Uhr 

Leckeres von der Gans 

im 4-Gänge-Menü 

...für Ihre Adventsfeier 

halten wir unsere 

besonderen 

Arrangements bereit. 

Bräutigam-Hanses 

Schanze 1 - 57392 Schmallenberg 

Fon 02975-454 

www.braeutigam-hanses.de 

Weihnachtsfeiern 

Am 7. / 8. und 14. / 15. Dezember ist unsere Eventscheune wieder 

für Ihre Weihnachtsfeier reserviert. Für 43,90 ¤ kann man 

ganz entspannt feiern. Bier, Wein sowie Softdrinks 

sind von 19 bis 2 Uhr frei. Ein kulinarisches Buffet 

von winterlichen Gerichten, wie Grünkohl bis hin zu 

Wildspezialitäten runden den Abend ab. Unsere DJ‘s 

sorgen für die passende Partystimmung in gemütlicher 

Weihnachtsatmosphäre. Glühweinbar im Außenbereich. 

Arpe 10 · 57392 Schmallenberg · Tel. 02971 86971 · info@gasthof-voss.de · www.gasthof-voss.de 

Das ist immer lecker, Schweinefilet – hier im Wirsingmantel und mit 

Bandnudeln. Foto: Melitta 

Von Schnitzel bis Büfett 

Art und Speisenfolge frühzeitig abklären 

Für die meisten gehört zur Weihnachtsfeier 

insbesondere auch gutes 

Essen. Soweit es keinen Einlader 

wie den Betrieb und damit in 

der Regel ein vorbestimmtes Feieressen 

gibt, wird man sich ansonsten 

in der Abteilung oder im 

Verein abstimmen, was denn Gutes 

serviert werden soll. 

Dazu muss klar sein, in welchem 

Gasthof oder Restaurant gefeiert 

wird und was dort zur Auswahl 

steht. Praktisch ist, bei Tellergerichten 

oder Menüs im Vorfeld 

drei oder vier unterschiedliche Gerichte 

auszusuchen und einen 

„Rundbrief“ zu machen. Jeder 

kreuzt an, was er haben möchte. 

So kann rechtzeitig mit Wirt 

oder Koch geklärt werden, mit wie 

vielen Gerichten von jeder Art zu 

rechnen ist. Damit ist es dann 

auch einfacher möglich, am Abend 

beziehungsweise zum Zeitpunkt 

der Feier seitens des Hauses alles 

vorzubereiten, damit die Essen zumindest 

in etwa zeitgleich an die 

Tische kommen. 

Wenn es etwas Besonderes sein 

sollte, was sich nicht ohne weiteres 

aus der Karte ergibt, muss das vorher 

ebenfalls rechtzeitig mit Wirt 

oder Koch geklärt werden. Das gilt 

auch, wenn man sich für ein Büfett 

entscheidet. Das ist praktisch, weil 

es eine bunte Auswahl an kalten 

und warmen Gerichten gibt und so 

alle verteilt über den Abend hin, 

ganz nach Appetit, essen können. 

Die Auswahl kann von Lachs in 

der Salzkruste über einen deftigen 

Braten, Schweinefilet, Schnitzel, 

Steaks und Hähnchenschenkel bis 

zu Frikadellen reichen und vom 

Zwiebelmett bis zur Käseplatte, ergänzt 

um Beilagen, Gemüse und 

Salate. 

Der Preis richtet sich nach der 

vorher festgelegten Zusammenstellung 

und wird in der Regel pro 

Person abgerechnet. Die Art der 

Speisen ergibt sich aus der ausgesuchten 

Lokalität, ob klassisch als 

deutsche Küche oder beispielsweise 

als italienisches oder fernöstliches 

Büfett oder eine Zusammenstellung 

mit Köstlichkeiten der 

Balkan-Küche. Guten Appetit! 

Langewiese 

59955 Winterberg die herbstliche Küche 

Tel 02758 9842-0 zu fairen Preisen 

Fax 02758 9842-20 direkt am Rothaarsteig 

Deftige und feine Hausmannskost zum Genießen: 

frische Ente vom Bauer Schubert, Magere Grillhaxe, 

knuspriges Spanferkel, feines vom Ohlenbacher Weiderind, 

heimisches Wild sowie im Advent die Westfelder Freilandgans. 

täglich frische Waffeln und hausgebackener Kuchen


Seite 21 

Guter Auftakt: Suppe 

Klare Brühe oder aufs Hauptgericht abgepasst 

Trotz Häppchen oder dem „Gruß 

aus der Küche“ geht auch beim 

Weihnachtsfeiermahl als wärmender 

Auftakt eines Essens nichts 

über eine gute Suppe. Und dazu 

gibt es viele Möglichkeiten. 

Klare Suppen oder Buillons wie 

eine Rinderkraftbrühe oder eine 

klare Oxtail, eine Ochsenschwanzsuppe, 

fein aufbereitete Hühneroder 

Gemüsebrühe passen zu nahezu 

allen Gerichten. 

Alternativ wird man eine Suppe 

wählen, die zum Hauptgericht 

passt. Steht zum Beispiel Lachsfilet 

in einem Reis- und Gemüsebett 

an, wäre an eine Fischsuppe zu 

überlegen. Es gibt verschiedene 

Arten, am bekanntesten ist die 

französische Bouillabaisse. 

Zu Geflügel bietet sich eine deftige 

Hühnersuppe an, zu Rind- oder 

auch Schweinefleisch eine Rindssuppe 

oder, in kleiner Portion, eine 

Gulaschsuppe. 

Suppe muss aber nicht unbedingt 

auf den Fleischteil des Essens 

abgestimmt sein, sondern kann 

auch nach anderen Komponenten 

des Essens gewählt werden. So 

passt meist eine kleine Portion 

Kartoffelsuppe oder, zu den Gemüsen, 

eine Cremesuppe, ob mit 

Spargel- oder Blumenkohlbasis. 

Immer lecker ist auch eine Gemüsesuppe. 

Hier empfiehlt sich ebenfalls 

eine kleine Portion. Andere 

Küchen haben ihre eigenen Suppen, 

wobei zum Beispiel bei italienischen 

die Minestrone, eine Gemüsesuppenart, 

vorne steht. In 

der asiatischen Küche sind es die 

Hühnersuppen oder die würzig 

angemachten Gulaschsuppen. 

Gibt’s als Hauptgericht zum Beispiel Lachs, bietet sich 

vorweg eine Fischsuppe an. Foto: Archiv / FIZ 

Wir haben noch Termine 

für Ihre Weihnachtsfeier frei! 

Verschenken Sie einen Gutschein zum Fest! 

Gerne nehmen wir Ihre Reservierung für den 

2. Weihnachtstag und Silvester entgegen. 

Winterberger Straße 3 · 57392 Schmallenberg-WESTFELD 

Telefon (0 29 75) 3 32 · www.schneider-westfeld.de 

Schon Pläne für die Weihnachtsfeier? 

Ein exquisites Weihnachtsdinner oder Buffet im stilvollem 

Ambiente und dazu ein guter Tropfen Wein... So könnte die 

ante - Gastronomie Ihre Weihnachtsfeier in diesem Jahr gestalten! 

Wir machen Ihre Vorweihnachtsfreude zu einem kulinarischen 

Erlebnis - z.B. mit einem Adventsmenü oder Buffet ab 12,40 �. 

Nuhnetalstraße 120a 

59955 Winterberg-Züschen 

Telefon 0 29 81 – 92 97 96 

www.ante-gastronomie.com 

info@ante-gastronomie.com 

Noch 68 Tage bis Weihnachten! 



Sie suchen den 

richtigen Rahmen für Ihre Weihnachtsfeier? 

Erleben Sie mit uns Ihre Weihnachtsfeier „All inclusive“! 

Das erwartet Sie: 

Begrüßungspunsch in der Hotelhalle · Weihnachtliches Menu oder Buffet 

Getränke, soviel Sie mögen bis 24 Uhr (Bier, Wein, Softgetränke) 

45 € pro Person 

Sie benötigen eine Übernachtung? Kein Problem, wir erstellen 

Ihnen gerne ein günstiges Angebot. 

3 + 3 % Rabatt für M PartnerCard-Inhaber 

An der Almert 11 · 57392 Schmallenberg · 

Telefon 02972 303-0 · info.sma@maritim.de · www.maritim.de 

GASTRONOMIE IM LANDHAUS 

Restaurant . Bistro . Vinothek 

und Lebensart 

Tag der offenen offenen Tür 

am 21. Oktober 2012 

Ihre Weihnachtsfeier - 

genau unsere Sache! 

TÄGLICH GEÖFFNET 

Schauen Sie mal rein! 

Astenstraße 6 · 57392 Nordenau 

Schmallenberger Sauerland 

Tel. 0 29 75-9 63 30 · Fax 9 63 31 70 

E-mail: info@hotel-gnacke.de 

Internet: www.hotel-gnacke.de



Jana Brüggemann, Hamrithaa Shanmuganathan, Sophia 

Föster und Elisabeth Wunder (von links) sangen beim Gemeindefest 

der Evangelischen Kirchengemeinde Gleidorf in 

Schmallenberg ohne Strom, aber mit viel Gefühl. 

Töne in Gottes Melodie 

Gemeindefest in Gleidorf mit viel Musik 

Gleidorf. 

Schon zum Gottesdienst, der 

am Sonntagmorgen den Auftakt 

des Gleidorfer Gemeindefestes 

bildete, waren 160 

Menschen in der Kirche. 

Das Fest stand unter dem 

Motto „Wir sind alle Töne in 

Gottes Melodie“, denn diese 

Titelzeile eines Liedes begleitet 

die Kirchengemeinde 

schon durchs ganze Jahr. 2012 

ist für die evangelischen 

Christen in Deutschland mit 

dem Begriff „Gottesklang“ das 

Jahr der Kirchenmusik, in vielen 

Veranstaltungen mit jeder 

Menge Musik wurde das in 

der Gemeinde zelebriert. Immer 

wieder ging es beim Gemeindefest 

um Musik, etwa 

wenn Elisabeth Wunder aus 

der Gemeinde mit ihren Mitschülerinnen 

Jana Brüggemann, 

Hamrithaa Shanmuganathan 

und Sophia Föster ak- 


Tel. 0 29 72/69 30 


tuelle Charts-Erfolge ohne 

Strom, aber mit ganz viel Gefühl 

auf die Bühne des Altarraums 

brachte. Oder wenn 

der gemeindliche Singkreis 

sang. Oder auch wenn Christine 

Liedtke an der elektronischen 

Orgel mit einem 

Wunschkonzert der Kirchenlieder 

die Zeit bis zum abschließenden 

sehr musikalischen 

Lichtergottesdienst mit 

Pfarrer Peter Liedtke verkürzte. 

Auf dem benachbarten 

Grundschulhof stellten sich 

die Pfadfinder der Gemeinde 

vor. 

Zusätzlich gab es einen 

Stand mit den legendären 

Stofftaschen, die seit Jahren 

für den evangelischen Partnerkreis 

Ngerengere in Tansania 

verkauft werden. Der 

Reinerlös des gesamten Gemeindefestes 

war in diesem 

Jahr für die Geschwister in 

Afrika bestimmt. 

Jährliche 

Versammlung 

Reiste. Die Mitgliederversammlung 

des Vereins PRO 

Projekt Reister Orgel findet 

am 21. Oktober um 10.30 Uhr 

im Pfarrheim Reiste statt. Neben 

Neuwahlen stehen ein aktueller 

Sachstandsbericht zur 

Förderentwicklung und wichtige 

Entscheidungen anlässlich 

der weiteren Vorgehensweise 

auf der Tagesordnung. 

Es funkt wie am ersten Tag 

Schmallenberg und Wimereux erneuern Partnerschaft 

■ Von Felix Schröder 



Das 40-jährige Jubiläum der 

Städtepartnerschaft zwischen 

Wimereux und 

Schmallenberg wurde am 

vergangenen Wochenende 

ausgiebig gefeiert. Viele 

Schmallenberger waren bereits 

in Wimereux, schlossen 

Freundschaften und verbinden 

viele positive Eindrücke 

mit der Partnerstadt am Ärmelkanal. 

Freitagabend traf die Delegation 

von 40 Personen aus 

Wimereux und dem Bürgermeister 

der englischen Partnerstadt 

Stadt Burgess Hill, 

Thomas Atkins in Schmallenberg 

ein. Die Gäste kamen in 

Schmallenberger Hotels und 

Pensionen unter. Später traf 

man sich zu einem lockeren 

Beisammensein im Lichtwerk, 

zu dem der Freundeskreis 

Wimereux eingeladen 

hatte. Vertreter aus Politik, 

Verwaltung und Verantwortliche 

der Schmallenberger Vereine 

freuten sich hier auf das 

Wiedersehen. 

Der Samstag startete für die 

Delegation mit einem Besuch 

des Rhein-Weser-Turms, und 

gegen 18 Uhr wurde von einem 

kleinen Teil der Delegation 

das Grab des ehemaligen 

Schmallenberger Bürgermeisters 

Paul Falke besucht. Jener 

Paul Falke war mit dem französischen 

Amtskollegen Jean 

Herlem einer der Gründerväter 

der Partnerschaft zwischen 

Wimereux und Schmallenberg. 

Unter musikalischer 

Begleitung von Stadtkapelle 

und Tambourkorps ging es 

zur Kapelle „Auf dem Werth“, 

wo eine Kranzniederlegung 

unter Ansprache von Pfarrer 

Werner Beule stattfand. Die 

Schützengesellschaft, der 

Männerchor, die Kolpingfamilie 

und die Freiwillige Feuerwehr 

waren mit Fahnenabordnungen 

beteiligt, wodurch 

die Veranstaltung einen würdigen 

Rahmen erhielt. 

Austausch wichtig für 

greifbares Europa 

Die offizielle Jubiläumfeier 

begann um 19.30 in der Stadthalle, 

nachdem die Kranzniederlegung 

vollzogen wurde 

und der Festzug dort eintraf. 

Das Programm eröffnete 

die Stadtkapelle Schmallenberg 

unter Leitung von Michael 

Hoffe. Anschließend 

richteten Bürgermeister Bernhard 

Halbe und Rudolf Heinemann, 

stellvertretender Landrat 

des Hochsauerlandkreises, 

nette Grußworte an das Publikum 

und besonders an die 

Gäste aus Frankreich. 

„Ich freue mich heute 

Abend an allererster Stelle 

über die Tatsache, dass 

Schmallenberg und Wimereux 

schon seit 40 Jahren liiert 

sind und dass es immer noch 

Volles Haus in der Stadthalle: Die Jubiläumsfeier der Städtepartnerschaft 

war gut besucht. 

Schmallenbergs Bürgermeister Bernhard Halbe (l.), Bezirksausschussvorsitzender 

Alfons Brüggemann und Francis Ruelle 

(r.), Bürgermeister von Wimereux, erneuerten die Partnerschaftsurkunde. 

Fotos: Felix Schröder 

wie am ersten Tag funkt“, so 

Halbe. Rudolf Heinemann betonte, 

dass der Austausch unter 

den Menschen die wichtigste 

Vorraussetzung sei, das 

Europa so zusammenwächst. 

Die Städtepartnerschaft mache 

Europa greifbar. 

Höhepunkt des Abends war 

die Erneuerung der Partnerschaftsurkunden 

durch die 

beiden Bürgermeister Francis 

Ruelle und Bernhard Halbe. 

Gastgeschenke wurden ausgetauscht, 

und für den Rest 

des Abends stand der musikalische 

Aspekt im Vordergrund. 

Verschiedene Auftritte von 

Schmallenberger Vereinen, 

leckere Speisen vom „Marktstand“ 

und die Bewirtung 

durch den SV Schmallenberg- 

Fredeburg rundeten den 

Abend ab. 

Am Sonntag neigte sich das 

große Wiedersehen dem Ende. 

Ab 11 Uhr traf man sich zu 

einem letzten gemeinsamen 

Mittagsessen in der Handweiserhütte, 

bei dem die Bürgermeister 

Ruelle und Halbe abschließende 

Worte fanden. 

Gegen Nachmittag hieß es 

dann schließlich „Auf Wiedersehen“ 

oder „Au Revoir“, und 

die Delegation begab sich auf 

den Heimweg in den französischen 

Norden. 

Im Mai 2013 wird man sich 

in Wimereux zu einer „Rückfeier“ 

zum 40-jährigen Bestehen 

wiedersehen. 

Der Freundeskreis Wimereux 

und die Stadt Schmallenberg 

bedankten sich bei den 

Sponsoren, den Vereinen die 

mitgewirkt haben und den 

Bürgern, die den Weg in die 

Stadthalle gefunden hatten. 

Förderverein zieht Bilanz 

Aue/Wingeshausen. Der Förderverein 

der Grundschule 

Aue-Wingeshausen lädt Mitglieder 

und Interessierte ein 

zur Jahreshauptversamm- 

lung, die am Montag, 29. Oktober, 

um 19 Uhr in der 

Grundschule beginnt. Auf der 

Tagesordnung steht unter anderem 

der Bericht des Vor- 

standes über die Aktivitäten 

im zurückliegenden Vereinsjahr. 

Im Anschluss daran geht 

es um die Planungen für den 

Weihnachtsmarkt.


Seite 23 

Unser Themen-Buffet 

Herbstliches Treiben 

mit Wild 

So., 21. Oktober 2012 ab 12.30 Uhr 

18,- € p.P. 

Kinder: 0,70 €/Lebensjahr 

Nächstes Krimi-Dinner 

am 15.03.2013 

mARITIm 

Hotel Grafschaft 

An der Almert 11 


www.maritim.de 

Tischreservierung: 

☎ 02972/303-710 

20 x 0,5-Fl., Kiste o. Pfand, 

1 l = 1,20 € + 3,10 € Pfand 6. 

Erster Alleinflug 

Levin Schmidt nach nur 35 Starts „ganz oben“ 


Nach nur rekordverdächtigen 

35 Starts hat das 15-jährige 

Vereinsmitglied der 

Fluggemeinschaft Rennefeld, 

Levin Schmidt, jetzt bei 

traumhaften Wetterbedingungen 

seinen ersten Alleinflug 

im Schulungssegelflugzeug 

ASK 21 durchgeführt. 

Nach einigen Checkflügen 

durch zwei Fluglehrer gab es 

das Okay mit den Worten 

„So, jetzt machst du das Ganze 

mal ohne mich…“. 

Diesen Start zu seinem ersten 

Flug wird Levin wohl nie 

vergessen; sein stolzes Lächeln 

hat er dann den restlichen 

Tag nicht wieder abgelegt. 

Wer fliegt eigentlich da 

„Oben auf dem Rennefeld?“ 

Für viele ist Fliegen ein elitärer 

Sport, der von Menschen 

mit dicker Brieftasche ausgeführt 

wird. 

Vielfach sind es aber Studenten, 

Handwerker, Schüler, 

Angestellte aber auch Ingenieure 

und Doktoren. Es ist 

Levin Schmidt nach seinem ersten Alleinflug. 

nichts Besonderes wenn der 

Uni-Professor den Handwerker 

fragt, mit ihm einen Trainingsflug 

zu machen. Sehr zu 

schätzen wissen auch die Familien 

der Vereinsmitglieder, 

dass sie ihre Kinder auf dem 

Flugplatzgelände herumlaufen 

lassen können und das 

sich immer jemand findet, der 

auf die Kinder aufpasst, wenn 

man selber ins Flugzeug steigen 

möchte. Und sollte trotzdem 

mal ein „Notfall“ bei einem 

Kind am Boden auftre- 

Vortrag zur 

Quantenheilung 

Bad Fredeburg. Im Franz- 

Stock-Haus Bad Fredeburg 

bietet der Kneippverein am 

Dienstag, 23. Oktober, um 

19.30 Uhr einen Vortrag an. 

Die Referentin Jessica Bräutigam 

zeigt die Anwendung der 

Quantenheilung anhand 

praktischer Übungen. Alle Interessierten 

sind dazu eingeladen. 

Kostenbeitrag: 3 Euro, 

für Mitglieder umsonst. 

Angebote gültig bis 20.10.2012 

OKTOBERFESTBIER 

Hochamt in 

Fleckenberg 

Fleckenberg. Das Hochamt 

mit Pater Augustinus in Fleckenberg 

am Sonntag, 21. Oktober, 

ist nicht wie im Pfarrbrief 

abgedruckt um 10.30 

Uhr, sondern um 10 Uhr. 

11. 99 € 

ten, kann Mama oder Papa 

schnell per Funk wieder vom 

Himmel geholt werden. 

Die nächste Generation 

steht schon in den Startlöchern. 

Die Kinder von Michael 

Dohle sowie Gerlind und 

Georg Kaptain aus Olpe, 

selbst alle aktive Flieger, fiebern 

schon ihrem vierzehnten 

Geburtstag entgegen; das ist 

das Einstiegsalter zum Beginn 

der Segelflugausbildung. 

Kontakt auf über Vorstand@rennefeld.de. 

i 

Versammlung der 

Kleintierzüchter 

Schmallenberg. Der Kleintierzuchtverein 

W 515 

Schmallenberg bittet am 

kommenden Sonntag, 21. Oktober, 

um 10 Uhr zu einer 

wichtigen Versammlung in 

den Gasthof Röhrig. Es geht 

um die Planung und Arbeitseinteilung 

bei der bevorstehenden 

Schau. Der Vorstand 

bittet um vollzähliges Erscheinen. 

6 x 0,75 l-Fl., Kiste o. Pfand, 

1 l = 1,44 € + 2,40 € Pfand 

Wanderheim 

geschlossen 

Bracht. Das SGV-Wanderheim 

des SGV Bracht-Werntrop 

bleibt am Sonntag, 21. 

Oktober, geschlossen, da an 

diesem Wochenende das Musikfest 

ist Bracht stattfindet. 

PILS ODER RADLER 

20/0,33 l-Steinieflasche 

Kiste o. Pfand, 

1 l = 1,29 € 

+ 3,10 € Pfd. 

8. 49 € 

VOLLFRUCHT ODER 

SANFTE SÄFTE 

versch. Sorten 

49 € 

ANZEIGE 

Autogenes Training und 

Progressive Muskelentspannung 

für Kinder und Erwachsene 

Grafschaft. Am Mittwoch, 

den 07. November beginnen 

neue Kurse. Die selbstentspannenden 

Übungen beider Methoden 

sollen Erwachsenen 

und Kindern helfen, die durch 

Stress verschlossenen Türen 

im Kopf und in der Seele wieder 

zu öffnen. 

Jetzt auch in Schmallenberg 

Genießen Sie jeden Samstag 

unsere ANGEBOTE im Café! 

Unser Samstags-Angebot für Sie: 

Das große Knappstein Frühstück 

2 Brötchen, Aufschnitt, Konfi türe, Butter, 

1 Tasse Kaff ee, 

1 Glas O-Saft. 

für 

nur 

2. 99 

www.moebel-knappstein.de 

MINERALWASSER 

classic, medium 

Eslohe Sormeckestraße 2 · Tel.: 0 29 73 / 97 95 01 Grafschaft Hauptstraße 6a · Tel.: 0 29 72 / 97 85 40 

Abb. 

ähnlich 

Pro 

Person 


Gewerbegebiet Lake · Im Brauke 1 


Tel. 0 29 72/39 09-0 

Kursort: 

Maritim Hotel.Krankenkassenzuzahlung. 

PILS 

20 x 0,33 l-Bügelflasche, Kiste o. Pfd., 

1 l = 1,51 € + 4,50 € Pfd. 

Anmeldung und Info: 

M. Hennig, Tel.: 0 29 72/16 56 

Unser Samstags-Angebot für Sie: 

Abb. ähnlich 

für 

nur 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr��Sa. 10.00-18.00 Uhr 

12/0,75 /0,7 l-Fl. 

Kiste o. Pfd., 

1 l = 0,44/0,48 € 

+ 3,30 € Pfd. 

Kaff ee und Kuchen 

1. 99 

Pro 

Person 

9. 99 € 

3. 99 € 

Möbel Knappstein GmbH & Co. KG � Neuenkamper Str. 71, 42855 Remscheid



Treffen der 

Schützenzüge 

Schmallenberg. Die Zugversammlungen 

der Schmallenberger 

Schützenzüge finden 

am Freitag, 19. Oktober, um 

19.30 Uhr statt. Der Zug Unterstadt 

trifft sich in der Handweiserhütte 

am Skilift, die Altstadt 

im Gasthof Mönig (Schacker) 

und der Zug Oberstadt 

in der Oberstadthütte. Die jeweiligen 

Tagesordnungen 

können vorab bei den Zugführern 

erfragt werden und werden 

am Freitag zu Beginn der 

Versammlungen verlesen. Die 

Zugversammlungen dienen 

unter anderem der Meinungsbildung 

zu Schützenfestfragen 

als Grundlage für die im 

November stattfindende Generalversammlung 

der 

Schmallenberger Schützengesellschaft. 

Bad Fredeburg. 

Bei der kommenden Ratssitzung 

am 30. Oktober stellt 

die CDU-Fraktion den Antrag, 

die derzeitige Situation 

des St.-Georg-Krankenhauses 

als eigenen Tagesordnungspunkt 

mit aufzunehmen. 

Auf die schwierige Situation 

kleinerer Krankenhäuser im 

ländlichen Raum, und hier im 

Besonderen auf die des hiesigen 

Akutkrankenhauses in 

Bad Fredeburg, müsse nicht 

näher eingegangen werden. 

Wie bekannt, befinde sich das 

St.-Georg-Krankenhaus derzeit 

in einer schwierigen Situation 

und bedürfe aller Un- 

Wir haben die Erweiterung geplant und 

gratulieren zum 25jährigen Bestehen! 

Dipl. Ing. Elmar Wagener 

Architekt AKNW 

Höhenweg 17 · 59889 Eslohe 

Tel. 0 29 73 / 8 14 50 · Fax 81451 · E-Mail: info@architekt-wagener.de 

Wir gratulieren 

zum Jubiläum! 

Wir führten die Erd-, Maurer- und Pflasterarbeiten aus! 

BAUUNTERNEHMUNG 

FLIESENFACHGESCHÄFT 

Hans Ulrich 

Hennecke 

59889 Eslohe-Niedersalwey 

Tel. 0 29 73/63 33 

Eine schwierige Situation 

CDU-Fraktion will Krankenhaus im Rat thematisieren 

terstützung. 

Aus Sicht der CDU-Fraktion 

sei es daher äußerst wichtig, 

dass sich die politische Vertretung 

der Stadt Schmallenberg 

nunmehr eindeutig zu dem 

Erhalt des hiesigen Akutkrankenhauses 

bekennt. 

Es sei der CDU-Fraktion 

sehr wohl bekannt, dass der 

Bürgermeister alles in seiner 

Macht stehende getan und gerade 

in letzter Zeit viele, viele 

Gespräche zur Standortsicherung 

des Krankenhauses mit 

Verantwortlichen geführt habe. 

„Ebenso wissen wir, dass 

der seit Jahrzehnten bestehendeKrankenhausförderverein 

mit seinen vielen Mit- 

gliedern in gleicher Zielsetzung 

unterwegs ist“, heißt es 

in einer Pressemitteilung. 

„Stellvertretend für die vielen 

Gründe einer Standorterhaltung 

des hiesigen Krankenhauses 

möchte ich hier 

nur auf die besondere Situation 

der ärztlichen Notversorgung 

in der flächengroßen 

Stadt Schmallenberg mit ihrer 

schwierigen topografischen 

Lage hinweisen. Alle anderen 

damit verbundenen Gründe 

liegen auf der Hand“, so Fraktionsvorsitzender 

Ludwig 

Poggel. 

Nicht zuletzt habe die entsprechende 

Fachministerin 

gerade in dieser Woche eindeutig 

zur wohnortnahen 

Notfallversorgung Stellung 

bezogen. 

„Deshalb sehen wir uns als 

politisch Verantwortliche in 

der Stadt Schmallenberg verpflichtet, 

Sie bei Ihren Bemühungen 

zu unterstützen und 

alles Erdenkliche zu unternehmen, 

um damit unseren 

Beitrag zur Rettung des Krankenhauses 

zu leisten“, so die 

CDU-Fraktion. 

Daher sei es erforderlich, 

dieses Anliegen mit der entsprechenden 

Dringlichkeit 

durch einen Ratsbeschluss 

(gegebenenfalls Resolution) 

im Interesse der Bürgerinnen 

und Bürger Schmallenbergs 

und Umgebung zu bekräftigen. 

& 

feiert 25jähriges Jubiläum 

Erweiterung der Räumlichkeiten 

Fest für Groß und Klein 

Kindergarten „Flohkiste“ Salwey lädt zu Jubiläumsfeier 

■ Von Erika Biskoping 


Salwey. 

Der Kooperationskindergarten 

des Familienzentrums 

Eslohe feiert sein 25-jähriges 

Jubiläum mit Einweihung 

des neuen U3-Bereichs. Ein 

buntes Programm wartet auf 

die Gäste, für Klein und Groß 

und für alle, die sich dem 

Kindergarten „Flohkiste“ in 

Salwey verbunden fühlen. Im 

Rahmen dieser Veranstaltung 

wird sich auch das Familienzentrum 

Eslohe präsentieren. 

Am Samstag, 20. Oktober, 

beginnen die Festlichkeiten 

um 14 Uhr mit einem Kleinkindergottesdienst 

in der St. 

Sebastian Pfarrkirche Salwey. 

Danach wird Pfarrer Wolfgang 

Brieden mit den Kindern zusammen 

die Segnung des 

neuen Ruhe- und Wickelraums 

im Kindergarten vornehmen. 

Nach dem offiziellen 

Teil ist Spiel und Spaß rund 

um und im Kindergarten angesagt. 

Zum Verweilen wird 

eingeladen, denn für Speis 

und Trank wird bestens gesorgt. 

Prämiert werden am Nachmittag 

die drei größten Sonnenblumen, 

die auf Fotos dokumentiert 

sind. Bei dem 

diesjährigen Salweyer Dorffest 

führte der Kindergarten 

„Flohkiste“ eine Sonnenblu- 

Der Nachwuchs im Kindergarten „Flohkiste“ freut sich über 

den attraktiven Spielraum. Foto: Erika Biskoping 

men-Pflanzaktion in der 

Schützenhalle durch. Aus diesem 

Blumensamen wurden 

im Laufe des Sommers stattliche 

Exemplare, die es nun zu 

prämieren gilt. 

Die Gründungsversammlung 

eines „Verein zur Einrichtung 

und zum Betrieb eines 

Kindergartens in Salwey 

e.V.“ fand am 5. November 

1986 mit 19 Mitgliedern in den 

Räumen der ehemaligen 

Volksschule in Niedersalwey 

statt. Nach einigen Umbaumaßnahmen 

wurde am 1. Oktober 

1987 der Betrieb aufgenommen, 

unter der Vorsitzenden 

Hildegard Schulte, der 

zweiten Vorsitzenden Cornelia 

Hoffmann und dem Geschäftsführer 

Herbert Schulte. 

In einer Feierstunde erbat der 

damalige Seelsorger Pater 

Kleinekottmann den Segen 

für den neuen Kindergarten 

und seine Besucher. 17 Kinder 

wurden nach der Gründung 

aufgenommen. Die Ge- 

schäftsführung der Einrichtung 

obliegt seit 2008 Manfred 

Feldmann aus Eslohe. Die Leitung 

hat Ramona Altenhoff. 

Ihr zur Seite stehen die Fachkräfte 

Martina Schönfelder, 

Jessica Hennecke, Annelie 

Schulte-Köster sowie zurzeit 

die Praktikantin Lisa Baust. 

„immer besser“ 

Kundendienst + Verkauf 

Wir gratulieren 

gratulieren 

zum 

25 jährigen jährigen 

Jubiläum! 

Jubiläum! 

Auf der Liet 2 

59889 Eslohe-Niedersalwey 

Tel.: 0 29 73/9 75 94 22

Seite K5 Anzeigen-Hotline ☎ 0 29 72/9 78 70 


Stellenangebote 

Das Waldhaus hat eine eigenwillige Philosophie. 

»Qualität ohne Schau« – daran arbeiten wir täglich neu. Belohnt werden 

wir dafür von immer mehr Gästen, die unser Waldhaus für sich entdecken. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort 

oder nach Vereinbarung eine/n 

• Demi Chef de Partie 

• Commis de Cuisine 

• Auszubildende/n 

Koch/Köchin 

Ihre Bewerbung bitte an: 

Hotel Waldhaus Ohlenbach - 57392 Schmallenberg 

oder telefonisch (0 29 75) 8417 Stefan Schneider 

Dachdeckerschule in Eslohe 

sucht zum 1. November 

eine Aushilfe für unsere Küche 

montags bis freitags (Schichtdienst) 

Bitte nur schriftliche Bewerbungen einreichen: 

Berufskolleg des Dachdeckerhandwerks Westfalen 

Herrn Kolpack-Bartuseck, Böttenbergstr. 20, 59889 Eslohe 

Als mittelständischer Werkzeugbau entwickeln und fertigen wir komplexe Transfer-, 

Folgeverbund- & Multifunktionswerkzeuge für international tätige Automobilzulieferer. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n 

Werkzeugkonstrukteur (m/w) 

Aufgaben: 

• Konstruktion von komplexen Transfer- & Folgeverbundwerkzeugen 

• 3D-Flächenerstellung 

• Entwicklung von Strategien zur Standardisierung von Konstruktionen 

• Mitarbeit bei der Erstellung von Konstruktionsrichtlinien 

Profil: 

• Erfahrungen in der 3D-Konstruktion von Transfer-/Folgeverbundwerkzeugen 

in Catia V5 

• Analytisches, strukturiertes und kostenbewusstes Denken und Handeln 

Wir bieten: 

• Weiterentwicklung der eigenen Fähigkeiten bei der Umsetzung interessanter 

Aufgaben 

• Anwendung modernster Software Tools im Bereich Simulation in einem 

Top-Team 

• den Anforderungen entsprechende Dotierung in einem unbefristeten 

Arbeitsverhältnis 

Sie passen zu uns, wenn Sie motiviert, mit viel Kreativität und Begeisterung neue 

Aufgaben angehen. 

Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte zu Händen 

Herrn Andreas Dornseifer. 

Werkzeugbau GmbH & Co.KG 

An der Chemischen 4 · 57368 Lennestadt-Grevenbrück 

Tel.: 02721 9855-0 · www.heru-werkzeugbau.de 

WIR SUCHEN AB SOFORT 

Technischer Mitarbeiter/ 

Instandhalter m/w 

• Ihre Aufgaben 

➟ Das Einrichten, Instandhalten und der Neuaufbau von 

Produktionsmaschinen im Bereich Sensormontage. 

• Ihr Profil 

➟ Abgeschlossene Ausbildung als Facharbeiter/-in 

im Metall-, Werkzeug-, oder Maschinenbau 

➟ Sie besitzen ein sehr gutes technisches Verständnis 

für elektrische und pneumatische Maschinen. 

➟ Sie besitzen ein ausgeprägtes organisatorisches Geschick für 

technische Problemlösungen und haben Interesse an Optimierungen 

in Ihrem Bereich tatkräftig mitzuwirken 

➟ Ihr Arbeitsstil ist strukturiert, selbstständig und eigenverantwortlich 

und ist geprägt durch Zielstrebigkeit, Integrität und Teamfähigkeit 

IHRE SCHRIFTLICHE BEWERBUNG (POST/E-MAIL) RICHTEN SIE BITTE AN: 

SONTEC Sensorbau GmbH, Am Wasserfall 6, 57368 Lennestadt, 

Bewerbungen per E-Mail: JOB2012@sontec.de, www.sontec.de 

Arbeit die sicht lohnt - von zu Hause 

aus. www.dorit-tietz.com 

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? 

Dann suchen wir vielleicht genau Sie! 

Arbeiten und sich wohlfühlen - 

in Göbel’s Landhotel in Willingen. 

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin 

Beauty- & Wellness- 

Mitarbeiter/in 

(Voll- & Teilzeit) 

Empfangs-Mitarbeiter/in 

Sie haben eine fundierte Ausbildung in 

diesen Bereichen? Dann freuen wir uns, Sie 

vielleicht bald in unserem Team zu begrüßen. 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: 

info@goebels-landhotel.de 

Göbel’s Landhotel 

Stephanie Göbel 

Briloner Str. 48, 34508 Willingen 

Tel. 0 56 32/9 87- 0 

www.goebels-landhotel.de 

Inventuraushilfen f. Supermärkte 

ab 18 J. am 10.11. (20-24 Uhr) u. 

11.11. (7-15 Uhr). Bewerberhotline: 

02236-9294922, Kennwort: Bad Berleburg, 

Brilon, Lennestadt, Lüdenscheid, 

Meinerzhagen, Meschede, 

Olsberg, Schmallenberg o. Wenden. 

Wir suchen für den Großraum Meschede 

ab sofort (m/w): 

Elektriker 

sämtlicher Fachrichtungen 

Wir bieten: - Option zur Übernahme 

- übertarifliche Vergütung 

- persönliche Betreuung 

Interesse? Dann rufen Sie uns an! 

Tel.: 0291/90875-0 

Wir als Dienstleistungsunternehmen 

suchen ab sofort für 

Drogeriemärkte in Lennestadt, 

Schmallenberg, Attendorn 

und Finnentrop zuverlässige, 

flexible Servicekräfte für die Warenverräumung 

in Teilzeit und 

auf Geringfügigkeitsbasis bis 

400,-€. Arbeitszeiten: flexibel 

nach Vereinbarung. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung 

unter Angabe der Ref. Nr. 

0271185RS. ✆ 0331-237 27 26 

81 oder bewerbung@iss-mail.de 

FACHKRANKENHAUS 

KLOSTER GRAFSCHAFT GmbH 

Akademisches Lehrkrankenhaus der Philipps Universität Marburg 

Zentrum für Pneumologie, Allergologie, 

Beatmungs- und Schlafmedizin 

Zur Verstärkung unserer Intensivabteilung (18 Betten) suchen wir zum 

nächstmöglichen Termin 

Intensivschwester/-pfleger 

Krankenschwester/-pfleger 

mit Berufserfahrung. 

Der Schwerpunkt unserer überregional tätigen Intensivabteilung 

liegt in der Respiratorentwöhnung von Patienten, die in auswärtigen 

Intensivstationen langzeitbeatmet wurden. Daneben hat die Vorbereitung 

der intensivpflichtigen und ateminsuffizienten Patienten auf die 

Heimbeatmung einen hohen Stellenwert. 

Wir bieten Mitarbeitern, die bisher mit der Entwöhnung langzeitbeatmeter 

Patienten keine Erfahrungen haben, eine spezielle interne 

Fortbildung an. 

Wir bieten: 

– Möglichkeiten, sich in einem kreativen, patientenorientierten Team 

beruflich weiterzuentwickeln 

– Teilnahme an internen und externen Fortbildungen 

– Mitarbeit an Projekten der internen Qualitätssicherung 

– Entlastung der Pflege durch Hol- und Bringedienst 

– Eine Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Caritasverbandes 

(AVR), mit einer zusätzlichen Altersversorgung 

– Interessierten die Absprache von Hospitationstagen 

Wir wünschen uns: 

– Einsatzfreude, Verantwortungsbewusstsein und Bereitschaft zur 

kooperativen Zusammenarbeit mit allen Berufsgruppen 

– Interesse an fortschrittlichen Organisationsformen sowie an der 

Entwicklung unserer pflegerischen Ziele 

Das Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft liegt in Schmallenberg- 

Grafschaft mit landschaftlich schöner Umgebung und hohem 

Freizeitwert. Alle Schulen befinden sich in Schmallenberg. 

Bei der Wohnungssuche sind wir behilflich. 

Informationen auch telefonisch vorab 02972/791-1004. 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an die Verwaltungsleitung. 

Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft GmbH 

Annostraße 1 | 57392 Schmallenberg | E-Mail: verwaltung@fkkg.de 

www.krankenhaus-klostergrafschaft.de 

! ! 

Willkommen 

bei 

Wir suchen aktuell für einen langfristigen Einsatz in Brilon 

10 MOTIVIERTE/ 

LEISTUNGSBEREITE MITARBEITER 

(gerne mit abgeschlossener Berufsausbildung im Metallbereich; 

jedoch nicht zwingend erforderlich). 

3 ANLAGENMECHANIKER/ 

HEIZUNG/LÜFTUNG/SANITÄR 

Sie erwartet u.a.: - eine herausfordernde Arbeit 

- faire Entlohnung (nach iGZ-Tarifvertrag + 

Branchenzuschläge) u.v.m. 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

Contact-100 GmbH & Co. KG 

Angelika Wissmann, Möhnestraße 2, 59929 Brilon 

www.contact-100.de · a.wissmann@sofortsurf.de · 0 29 61/9 89 23 20


Seite 25 

„Blasmusik 

mit Schwung“ 

Eslohe. Das Blasorchester St. 

Peter und Paul Eslohe lädt für 

Samstag, 20. Oktober, in die 

Schützenhalle Niedersalwey 

ein. Wie auch im vergangenen 

Jahr möchten die Musiker zusammen 

mit Mitgliedern und 

Freunden ein Fest der Begegnung 

feiern. Im Laufe des 

Abends wird eine Tombola 

mit vielen Preisen stattfinden. 

Für das leibliche Wohl ist bestens 

gesorgt. Die Veranstaltung 

beginnt um 19 Uhr und 

der Eintritt ist frei. Die musikalische 

Unterhaltung soll 

keineswegs zu kurz kommen. 

Nachdem das Hauptorchester 

den Anfang gemacht hat, wird 

später die Egerlandbesetzung 

mit böhmischer Blasmusik 

diese Aufgabe übernehmen. 

Mit einem Ausflug ins „Blaue“ 

bedankte sich das Seniorencentrum 

St. Raphael in Bad 

Fredeburg bei seinen ehrenamtlichen Mitarbeitern für die geleistete freiwillige Mitarbeit in 

diesem Jahr. Alle zwei Jahre, im Wechsel mit einem Dankeschön-Kaffeetrinken, steht eine solche 

Fahrt an. Die erste Etappe führte in die Abtei Königsmünster nach Meschede zur Besichtigung 

der Abteikirche. Nach dem Mittagessen ging es nach Bad Sassendorf zum Besuch des 

Kurparks mit seinen interessanten Sehenswürdigkeiten und einem Besuch in der Meersalzgrotte. 

Nach dem Verzehr der „großen Holländer“ (40 Zentimeter lange holländische Kirsch- 

Sahnetorte) und Kaffee am Nachmittag klang der Tag aus. 

Erzieherin Martina Schönfelder und Praktikantin Lisa Baust freuen sich mit den Kindern. 

Der neue U3-Bereich wird am kommenden Samstag eingeweiht. 

Fotos: Erika Biskoping 

Wir gratulieren zum Jubiläum! 

Bau- und 

Möbelschreinerei 

Innenausbau 

59889 Eslohe-Obersalwey 

Telefon 0 29 73/63 32 Fax 17 07 

Jede Menge Spaß wartet auf 

die Kinder in den neuen 

Räumlichkeiten der „Flohkiste“. 

www.kueckenhoff.de 

Letzte 

Papieraktion 

Eslohe. Die Kolpingfamilie 

Eslohe weist schon jetzt auf 

die letzte Papieraktion in diesem 

Jahr hin. Diese findet 

statt am Samstag, 26. Oktober, 

in der Kirchengemeinde Eslohe 

sowie – gesammelt – an der 

Kirche in Salwey. Weitere Infos 

folgen noch. 


Tel. 0 29 72/69 30 


& 

feiert 25jähriges Jubiläum 

Erweiterung der Räumlichkeiten 

Tel. 02973-809278 

Fax 02973-809279 

Handy 0171-3847925 

Höhenweg 20 · 59889 Eslohe 

• Bedachung 

• Bauklempnerei 

• Kellerisolierung 

Wir führten die 

Bodenbelagsarbeiten aus! 

Meisterbetrieb für Parkettund 

Fußbodentechnik 

59889 Eslohe · Zum Fischacker 5 

Telefon 0 2973/4 17 · www.parkettsapp.de 

Wir führten den Innenputz 

und die Fassadendämmung aus! 

Stuckgeschäft 

Kückenhoff GmbH 

Ausführung von 

Stuck-, Innen- und 

Außenputzarbeiten 

Fassadendämmung 

Am Reinspring 20 · 59889 Eslohe-Reiste 

Fax 25 91 · Tel. (0 29 73)34 63



Neue Schulleiterin 

Anja von Fürstenberg einstimmig gewählt 

Berghausen. 

Anja von Fürstenberg leitet 

die Katholische Grundschule 

in Schmallenberg-Berghausen 

bereits seit zwei Jahren 

kommissarisch. Ende des 

vergangenen Schuljahres 

legte sie erfolgreich die 

Schulleiterprüfung ab. 

Die Geehrten (v. l.) : Andreas Schütte, Meinolf Saßmannshausen, Conny Saßmannshausen, 

Gaby Schulte, Wilhelm Schulte, Helmut Vogt, Ulla Vogt und Lothar Mette. 

Heinz Selbach 

h.selbach@sauerlandkurier.de 

Mitglieder geehrt 

Zusammen 150 Jahre im Tambourkorps Grafschaft 

Grafschaft. 

Drei nicht alltägliche Ehrungen 

konnte das Tambourkorps 

Grafschaft jetzt in ihren 

Übungsräumen in der alten 

Schule vornehmen. 

Gleich drei Ehrenmitglieder 

wurden durch den Kreisgeschäftsführer 

des Volksmusikerbundes 

Peter Schauerte 

für ihre 50-jährige Aktivität 

im Tambourkorps geehrt. 

Der Verein ließ es sich nicht 

nehmen, zu diesem Anlass eine 

eigene Feierstunde auszurichten. 

Neben den befreundeten 

Musikvereinen aus Altstädten 

und Michelau waren die Familien 

der Jubilare Wilhelm 

Schulte, Helmut Vogt und 

Meinolf Saßmannshausen 

eingeladen. Mitstreiter aus 

der Anfangszeit und einige 

Wegbegleiter von damals und 

heute nahmen an der gelungenen 

Feierstunde teil. 

Der Laudator Peter Schauerte 

hob die Leistungen der 

drei hervor. Besonders die 

über 20 Jahre dauernde Aktivität 

im Vorstand des Tambourkorps 

von Wilhelm 

Schulte und Helmut Vogt, die 

beide maßgeblich an der Or- 

☎ 0 29 72/97 87-13 Fax 0 29 72/97 87-25 

Ihre Kundenberater 

Stadt Schmallenberg 

und Bad Fredeburg 

ganisation und Durchführung 

der USA-Reisen 1988 und 

1997 beteiligt waren. Sie erhielten 

für ihre besonderen 

Leistungen den Landesehrenteller 

des Volksmusikerbundes 

und die goldene Anstecknadel 

mit einer Urkunde. 

Goldene Ehrennadel 

verliehen 

Meinolf Saßmannshausen 

erhielt für seine 50-jährige Aktivität 

ebenso die goldene Ehrennadel 

des Volksmusikerbundes. 

Weiterhin bekam 

Meinolf Saßmannshausen die 

Landes-Ehrenplakette für seine 

Vorstandsarbeit. Peter 

Schauerte fügte seiner Laudatio 

hinzu, dass es bemerkenswert 

sein, dass Meinolf Saßmannshausen 

neben seiner 

ehrenamtlichen Tätigkeit als 

Wehrführer trotzdem regelmäßig 

an vielen Übungsstunden 

und Auftritten teilnahm. 

Außerdem seien die drei Ehrenmitglieder 

ein sehr gutes 

Vorbild für alle Jugendlichen 

im Verein. 

Das Tambourkorps Grafschaft 

bedankte sich bei ihren 

Ehrenmitgliedern mit einem 

für GeschäftsanzeigenBeilagen- 

& werbung 

Jürgen Wichard 

j.wichard@sauerlandkurier.de 

☎ 0 29 72/97 87-14 

kleinen Ständchen und ließ es 

sich nicht nehmen, ein Musikstück 

mit den drei Jubilaren 

zusammen zu spielen. 

Neben den herzlichen 

Glückwünschen der anwesenden 

Gäste aus Michelau, Altstädten, 

der Schützenbruderschaft 

Grafschaft und der 

Schützengesellschaft Altenilpe 

nahmen die Jubilare die 

Gelegenheit war und bedankten 

sich in Form einer musikalischen 

„Spende“ bei „ihrem“ 

Verein, mit dem sie gute 

aber weniger gute Zeiten erlebt 

haben, wie Wilhelm 

Schulte in der Dankesrede 

ausführte. 

Bis in die frühen Morgenstunden 

wurde gefeiert und 

über die vergangenen 50 Jahre 

heiter diskutiert und gelacht. 

Das Tambourkorps dankte 

Wilhelm Schulte, Helmut Vogt 

und Meinolf Saßmannshausen 

für ihr außergewöhnliches 

Engagement und ihre langjährige 

Treue für den Verein. 

Die drei wollen aber nicht abrupt 

mit dem Musizieren aufhören, 

sondern starten im 

nächsten Jahr ihre Abschiedstournee, 

die mit Sicherheit ein 

Höhepunkt in ihrem Vereinsleben 

darstellen wird. 

Gemeinde Eslohe 

Otmar Fehling 

☎ 02 91/99 91-11 

Fax 02 91/99 91-41 

o.fehling@sauerlandkurier.de 

Für ihre Bewerbung als 

Schulleiterin fand sie dank ihrer 

engagierten Amtsführung 

uneingeschränkte Unterstützung 

in der Elternschaft sowie 

im Lehrerkollegium. In der 

ersten Sitzung 2012/13 der 

Schulkonferenz wurde sie 

vom Schulträger, der Elternvertretung 

und dem Kollegium 

einstimmig als Schulleiterin 

der Katholischen Grundschule 

Berghausen gewählt. 

Ihr Redakteur 

für 

Schmallenberg, 

Eslohe und 

Umgebung 

Marco Twente 

☎ 0 29 72/97 87-16 


Schulleiterin in Berghausen: 

Anja von Fürstenberg. 

Feier zum Jubiläum 

Bracht. Zum 90. Geburtstag 

der Musikkapelle Bracht findet 

ein zweitägiges Musikfest 

statt. Am Samstag 20. Oktober, 

geht es los um 17 Uhr mit 

dem Eintreffen der acht befreundeten 

Gastvereine. Gegen 

17.45 Uhr wird der Gastgeber 

das Fest eröffnen und 

die Gastvereine beginnen mit 

ihren musikalischen Glückwünschen. 

Im Anschluss 

spielt ab etwa 21 Uhr die Liveband 

„Rainbow“ zum Tanz 

auf. Am Sonntag beginnt die 

Musikkapelle den zweiten Tag 

um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche 

St. Marien mit einer Heiligen 

Messe. Gegen 12 Uhr eröffnet 

die Musikkapelle 

Bracht den offiziellen Teil, um 

den Jubilarehrungen einen 

würdigen Rahmen zu verleihen. 

Nach dem Jugendorchester 

Bracht spielen drei 

weitere Gastvereine. Danach 

spielt die befreundete Kapelle 

„Hölter Jonge“ aus den Niederlanden 

zum Frühschoppen 

auf. Da die Musikkapelle 

ihr Jubiläum auch mit dem 

Kinderschützenfest verbindet, 

findet ab etwa 13 Uhr das 

Vogelschießen der Kinder mit 

vielen Aktionen statt. Um 

15.15 Uhr findet dann die Proklamation 

des neuen Königs 

und ein kleiner Umzug statt. 

Da für das leibliche Wohl ist 

gesorgt ist. 

Zum 90. Geburtstag lädt die Musikkapelle Bracht zur Feier 

ein. 

28. Kinderbasar 

für guten Zweck 

Erndtebrück. Für den 28. 

Erndtebrücker Kinderbasar 

werden die Verkäufernummern 

am Montag, 22. Oktober, 

und Dienstag, 23. Oktober, 

in der Zeit von 15 bis 18 

Uhr unter ☎ 02753/2386 und 

02753/3454 vergeben. Der 

Kinderbasar findet am Sonntag, 

11. November, von 10 bis 

15 Uhr in der Erndtebrücker 

Schützenhalle statt.



Stellengesuche 

Suche zum schnellstmöglichen 

Zeitpunkt Teil-/Vollzeitstelle als Lagerist, 

Fahrer oder im Bereich Online 

Handel. Bin 29, zuverlässig und besitze 

Fskl. B. Mobil 0162/8920359 

Suche Putzstelle im Raum Brilon - 

Olsberg. Tel.: 02961/9893985 od. 

0171/416685 

Nebenbeschäftigungen 

Buchhaltung Ich übernehme Ihre 

Buchhaltung inkl. Mahnwesen auf 

400 € Basis oder auf Rechnung Zuschriften 

unter Chiffre 025655 

Erf. Kraftfahrer sucht Aushilfstselle. 

Fskl. 2, gerne Wechselbrücken, Mobil 

0157/30884006 

Handwerker sucht Nebenbeschäftigung 

im Bereich Innenausbau 

u. Renovierung. Mobil 0160/6205680 

Stukkateur, rüstiger Rentner, vielseitig, 

sucht Nebenbeschäftigung, Pkw 

vorh., Entfernung kein Problem. Tel. 

02721/7156606 erreichb. ab 20 Uhr 

od. AB 

Wir sind… 

die erfolgreiche und beliebte Wochenzeitung im Sauerland 

und Hochsauerland mit einer wöchentlichen 

Gesamtauflage von ca. 357.300 Exemplaren. 

Unsere Geschäftsstellen in Neheim, Meschede, Olpe, Schmallenberg, Brilon 

und in Lennestadt-Grevenbrück garantieren Kunden- und Lesernähe. 

Wir suchen… 

zur Unterstützung unseres Redaktionsteams 

Freie Mitarbeiter 

Wir bieten… 

aus dem Bereich Schmallenberg 

eine interessante, dauerhafte und verantwortungsvolle Neben - 

beschäftigung, in die wir Sie gründlich einarbeiten werden. 

Schreiben und fotografieren Sie gerne? Nehmen Sie am örtlichen Vereinsleben teil? Interessiert 

Sie das lokale Geschehen in Politik, Sport und Kultur und besitzen Sie 

entsprechende Kontakte? Und verfügen Sie bestenfalls über erste Erfahrungen in der 

journalistischen Berichterstattung? Recherchieren in der Woche und am Wochenende 

würde Ihnen nichts ausmachen? Sind Sie mobil und haben einen eigenen Internetanschluss 

sowie eine Digitalkamera? 

Dann melden Sie sich bitte telefonisch bei Herrn Twente unter 0 29 72/97 87 16 

(Montag bis Freitag 9.00-17.00 Uhr). 

Bau-/Industriemarkt 


Fenster + Türen 


Suchen Sie für die Weihnachtszeit 

Aushilfe für Verkauf ( keine Lebensmittel)? 

64J., weibl., kein Oma-Typ, 

würde gern arbeiten. ( Korbach/Frankenberg), 

Mobil 0160/6943440 

Mache Ihren Garten wunderschön, 

Hausputz u. Kellerentrümpelung, 

Raum Winterbg., Olsberg u. Willingen; 

Tel. 0151/54648811 

Snooke in Eslohe sucht Bedienung 

auf 400 €- Basis; Tel. 02973/809168 

oder Mobil 0151/15232175 

Suche Klavierlehrerin im Raum 

Wenden (ca. 90 min./Woche). Zuschriften 


Suche Nebenbeschäftigung im 

Garten- u. Landschaftsbau, pflastern 

u. Platten legen, Trockenmauer u. 

ausschachten, 10 Jahre Erfahrung. 

Mobil 0171/4819679 

Suchen erfahrene, deutschspr. 

Reinigungskraft für ca. 3 Std. pro Woche 

nach Winterberg. Tel.: 

0151/51070730 

mit Gütezeichen 

Fenster, Haustüren, Innentüren, Parkett und Laminat 

Preis Buche CPL Innentür, 1985/860/140 (Tür mit Rahmen) 

1000 m2 Ausstellung, ein Besuch lohnt sich! Barabholpreis 149,- 

Schmallenberg - Bad Fredeburg, Am Donscheid 2 (neben Burgbad) 

Tel. (0 29 74) 96 94 2-0 · Fax 96 94 2-22, www.Pilger24.de 

Neulieferung · Montage · Wartung · Reparatur 

Schüco Fenster • Türen • Bauelemente • Garagentore 

Rollläden • Markisen • Verkauf und Montage 

für Alt- oder Neubau - schnell, preiswert und zuverlässig 

Udo Wolf 

Hochstr. 10 · 57368 Lennestadt · Tel. 0 27 23/59 38 

Fax 02723/718750 · mobil 01 70/4 11 10 28 

Baumaterial 

8 gebr. weiße Zimmertüren m. 

Drückergarn., teils m. Zarge, günstig 

abzugeben; Tel. 02761/1447 

Neue Gehwegplatten, 36 St., a 3 €, 

50 x 50, 5 cm dick, Mobil 

0170/4794526 

Baumaterial 

Verk. WeGo Trockenschüttung, 14 

Säcke a 40 Liter, 0-4 mm Körnung, VB 

115 € u. 3 neuwertige Motorsägeketten, 

50 cm, 72 , 3/8“, 1,6 mm, VB 45 

€; Tel. 02992/976569, ab 18 Uhr 

Garagen 

Suche Kfz-Unterstellpl. Garage/ 

Scheune T. 0163-1645726 

Gewerbliche Räume 

BRILON: Hallen Fläche ab 200 m² 

bis 1.000 m², Bürofl. ca. 100 m² ab 

sofort zu verm.; Info: 02961/979700 

& info@brilon-immobilien.de 

Suche im. Rm. Brilon/Meschede 

kl. Lagerhalle. Mobil 0157/30884006 

Kl. Ladenlokal, in der Nähe von 

neuem Nahversorungszentrum, in 

Brilon, ab sofort von priv. zu verm., 

Mobil 0171/2231309 

Eslohe 

Büro- oder Ladenlokal 

35 qm, ab 2013 zu vermieten. 

Tel. 02973/6285 

Lager- o. Gewerbehalle, 350 qm, 

3,5 t Krahn, Büroraum, Waschraum, 

in zentraler Lage (Mischgebiet) in 

Wenden zu verm., Tel. 02762/490053 

Winterberg Innenstadt Ladenlokal 

174 qm EG ebenerdig mit Schaufensterfront, 

ab sofort günstig zu vermieten. 

Mobil 0170/2481284 

Elspe. Top Wohnungen, 59 qm 

und 56 qm - auch als eine Einheit 

nutzbar - erstklassige Ausstattung, 

hochwertige Bäder, Böden 

und Raumausstattung, Küche, 

Terrasse, eigener Eingang, 1. OG 

zu vermieten. Ideal auch als Atelier, 

Büro oder Mischfunktion mit 

Parkplatz zu vermieten. Zentrale 

Lage. Preis auf Anfrage. 

Tel. bis 18.30 Uhr: 0 27 21/9 24 60, 

ab 19.00 Uhr: 0 27 21/2 06 05 

Grundstücke 

VERKAUF 

landwirtschaftliche 

Flächen 

Gemarkung Medebach 

A) 6.640 m² 

B) 7.224 m² 

C) 17.924 m² 

Verkauf gegen Gebot 

(zzgl. 5,95% Courtage inkl. MwSt.) 

Immobilienservice Südwestfalen 

Poststr. 2 57392 Schmallenberg 

Tel.: 0 29 72 / 3 64 86 - 11 

Herr Christian Kotthoff 

ETW-/Häuser-Ankauf 

Gesucht: Häuser, Resthöfe u. ETW 

für Käufer aus Holland, www.immobilien-bergenthal.de; 

Tel. 05636/9296 

Ra. Sundern, suchen kl. Haus, 

Wohnfl. 90-100 m² mit kl. Garten ca. 

200 qm, bis 150.000€, Mobil 

0173/9055805 

ETW-/Häuser-Verkauf 

-IMMOBILIENBEWERTUNG 

-WERTGUTACHTEN / BERATUNG 

Architektur- & Sachverständigenbüro 

G. Hoffmann; DEKRA zert. SV. 

02761-833782 oder 0171-3397140 

2 Fam.-Haus in Finnentrop-Weringhausen, 

Bj. 1976, gepfl. Zustd., 

2 gleichgroße Whg. ca. 100 qm, sep. 

Eingänge, Terr., Dachboden, Grdst. 

ca. 677 qm, m. Gartenhaus, Grillplatz, 

Terr., VB 139.500 €; Zuschriften unter 

Chiffre 025494 

83 qm ETW in Att. zu verk., fußläufig 

zur Innenstadt, m. Aufzug, 3 ZKB, 

Balkon, Kellerpl., Garage; Tel. 

02722/637344 (AB) 

Schmallenberg, EFH zu verk. 122 

qm Wfl., 628 qm Grundst., Bj 1998. 

Zuschriften unter Chiffre 025679 

Zu verk./verm. v. Priv. in Eslohe: 

schöne, total sanierte 3 Zi,Kü,Bad- 

Whg., Balk. 2.OG, 48000.-/350.- plus 

NK u. 2 Zi,Kü,Bad Balk, 38000.-/270.plus 

NK, Tel. 089-75999407 

Ideal für 

Ihre Familie! 

Doppelhaushälfte in Gleidorf 

www.leben-im-sauerland.de 

Zum Einzug bereit, ca. 100 m2 Wohnfläche, unterkellert, 

848 m2 Grundstück, Bj. 1950, 

Terrasse, Kamin, Gartenhaus, 

Doppelgarage. 

Kaufpreis: 118.000 € 

zzgl. 3,57% Käuferprovision 


Konrad Schulte-Göbel: 

02972 9700-290 


Achtung Kapitalanleger: Verkaufe 

6 helle, renovierte, gut vermietete 

ETW’s mit hoher Rendite.( 3 x 70qm, 

3 Zi,Kü,Bad,Balkon,Stellplatz; u. 3x 

55 qm, 2 Zi, Kü,Bad, Stellpl.) Einzeln 

oder zusammen in gedämmtem Niedrigenergiewohnhaus 

in Eslohe. bis 

120% finanzierbar. T. 0162-2625795 

EFH in Eslohe-Bremke, top renoviert, 

neue Gas-Niedrigenergieheizung 

ca. 160 qm, 2 Balkone, Wintergarten, 

3 Badezimmer, 3 Schlafzimmer, Grdst. 

ca. 750 qm, kurzfristig bezugsfrei, zu 

verk., 100.000 €. Tel. 0291/4515 od. 

Mobil 0175/4912791 

Biete ein Dreifamilienhaus in Winterberg-Grönebach. 

Die Immobilie 

liegt im Ortskern von Grönebach. International 

ein beliebter Wintersportort 

und Naherholungsgebiet mit viel 

Natur. Objekt: 3 Fam.-Haus, Bj 

1970/71, Wohnfläche: UG = 71 m², 

EG = 97 m², DG = 76 m², Kellerraum, 

Heizung, Garage, Grundstück: 448 m² 

Das Haus ist nicht unterkellert. Die 

Wohnungen sind in sich geschlossen 

und eignen sich zur Vermietung für 

Feriengäste. Das Haus ist renovierungsbedürftig. 

Preis: 95.000 € VB 

Email: pudelski@hotmail.de, Tel. 

02365/205718 oder 0151/53648344 

Fi.-Nähe Zentrum, EFH, 155qm, mit 

ELW 50qm, Grdst. 700qm, sep. Eingänge, 

Garage... KP 180.000 €, Zuschriften 


Freienohl, Kapellenstrasse, 1 Einfamilienhaus, 

130 qm, Grundstück 

1.032 qm, Kaufpreis 128.000,00 €; T. 

02925/817807 od. 0171/4864830 

Gepfl. Ferienwohnung, 2 ZKB, Keller, 

Stellpl., voll möbliert, ca. 47 qm in 

Willingen zu verk., Preis VS; Tel. 

05253/2974 

Haus sucht 

Familienanschluss! 

Korbach-Niederschleidern 

Einfamilienhaus mit 

Einliegerwohnung, ca. 165 m2 Wohnfläche, 616 m2 Grundstück, 

Baujahr 1979, Garage, 

2 Balkone, Terrasse, Gartenhaus. 



Winterberg/ 

Medebach/ 

Hallenberg 

Norbert Clement: 

02982 9202-19 

Volksbank 

Bigge-Lenne eG


Seite 27/19 

Die Aggertalsperre war der Schauplatz der Kanutour, die Konfirmanden aus den evangelischen 

Kirchengemeinden Gleidorf, Dorlar und Winterberg kürzlich unternahmen. 

Herbst- 

Preisaktion 

mit einem 

Große 

„Baden gegangen“ 

Kanufahrt der Konfirmanden auf der Aggertalsperre 

Gleidorf/Dorlar/Winterberg. 

„Baden gegangen“ sind jetzt 

im wahrsten Sinne des Wortes 

einige Konfirmanden aus 

den evangelischen Kirchengemeinden 

Gleidorf, Dorlar 

und Winterberg. 

Das gemeinsame Kanu- 

Fahren der mehr als 50 Konfirmanden 

und knapp 20 Mitarbeitenden 

des hochsauerländischen 

Konfi-Camps auf 

der Aggertalsperre war aller- 

Super-Gewinnspiel 

10 Autos* im Wert von 

ca. 250.000 E 

inklusive 4 brandneue Mercedes A-Klassen 

4 mal für mindestens 15 € einkaufen, Sticker sammeln, aufkleben und an Verlosung teilnehmen. Weitere Informationen unter www.hit.de * Abbildungen ähnlich 

Schwartau Extra 

verschiedene Sorten 

340 g Glas 

(1 kg = 5.85) 

Mengenvorteil 

-33% 

1 Glas 1.99 

ab 3 Gläser je 

33 

1. 

Rotkäppchen 

oder Deinhard 

Sekt 


0,75 l Flasche 

(1 l = 3.72) 

statt 2. 3.99* 

79 

-30% 

dings nur ein Höhepunkt im 

Rahmen des verlängerten Wochenendes 

in Windeck-Rosbach 

an der Sieg. 

Begeistert zeigte sich auch 

Bernd Wessel als pädagogischer 

Mitarbeiter des Kirchenkreises 

Wittgenstein und 

der Kirchengemeinde Winterberg: 

„Ich denke, dass wir den 

Konfirmanden vier gute Tage 

beschert und gezeigt haben, 

dass es sich lohnt, Christ zu 

sein, und das Vorurteil, dass 

Warsteiner 

Premium Pilsener 

Kasten: 20 x 0,5/ 

24 x 0,33 1) l 

Flaschen 

+ 3.10/3.42 Pfand 

(1 l = 1.00/1.26) 

1) nicht in allen Märkten erhältlich 

Angebote gültig vom 17.10. bis 20.10.2012. 

HIT Handelsgruppe GmbH & Co. KG, Alte Lohmarer Straße 59, 53721 Siegburg 

Onko, Jacobs 

Meisterröstung 

oder Melitta 

Café 


500 g Vac. 

Packung 

(1 kg = 7.18) 

statt 3. 4.59* 

59 

-22% 

statt 9. 12.79* 

99 

-22% 

Christen grundsätzlich eher 

langweilig sind, abstreifen 

konnten.“ 

Auch Thomas Lindner vom 

Evangelischen Kirchenkreis 

Wittgenstein war mit dem 

Wochenende sehr zufrieden: 

„Die Jugendlichen haben gezeigt, 

dass sie ein großes Interesse 

an Gemeinschaft, Glauben 

und Bibel haben. Einige 

haben sich bereit erklärt, 

ebenfalls Mitarbeiter zu werden.“ 

Fleisch und Wurst 

Frischer Putenschlemmerbraten 

am Stück 

zart und mager 

1 kg 

Premium Cru 

Kochschinken 

100 g 

Eigene Herstellung 

Knoblauch- 

Kräuter-Pfanne 

Schweine- 

Geschnetzeltes mit 

Gemüse, küchenfertig 

zubereitet 

100 g 

statt 5. 9.99* 

55 

-44% 

statt 0. 1.59* 

88 

-45% 

statt 0. 0.89* 

44 

-51% 

Gutes aus Milch 

Bedienungstheke 

Beemster 

Royaal 

Premium Schnittkäse 

reich und würzig im 

Geschmack, 

100 % Weidenmilch, 

48 % Fett i. Tr. 

100 g 

Frischfisch 

Frische 

Dorade Royal 1) 

weißes, aromatisches 

Fleisch, ca. 300-500 g 

100 g 

1) Nur in Märkten mit Bedienungstheken. 

Tiefkühlkost 

...weitere 200 Angebote unter www.hit.de 

Sicherer Schulweg 

Grundschüler mit Reflektoren ausgestattet 

Langewiese. 

Für einen sicheren Schulweg 

wurden die Grundschüler 

aus Langewiese und Hoheleye, 

pünktlich zur dunklen 

Jahreszeit, mit reflektierenden 

Sicherheitskragen ausgerüstet. 

Die Sicherheitskragen können 

über dem Schulranzen 

getragen werden, in der Schule 

können sie dann von den 

Kindern platzsparend in der 

Jackentasche verstaut werden. 

statt 0. 1.69* 

77 

-54% 

0. 99 

-50% 

statt 

1.99* 

Dr. Oetker 

Ristorante 

verschiedene Sorten, 

tiefgefroren 

265-410 g 

Packung 

(1 kg = 4.32-6.68) 

statt 1. 2.59* 

77 

-32% 

Die Aktion der Jugend- und 

Heimatfreunde Langewiese 

e.V. soll auch zukünftig beibehalten 

werden. Ab dem 

nächsten Jahr erhalten alle I- 

Männchen zur Einschulung 

einen Sicherheitskragen. 

Die Jugend- und Heimatfreunde 

wurden 2009 gegründet 

und haben zur Zeit 47 Mitglieder. 

Der Vereinsvorstand würde 

sich über weitere Mitglieder 

sehr freuen. Beitrittserklärungen 

liegen im Verkehrsbüro 

Langewiese aus. 

Pünktlich zur dunklen Jahreszeit wurden die Grundschüler 

aus Langewiese und Hoheleye mit reflektierenden Sicherheitskragen 

ausgerüstet. 

Obst und Gemüse 

knackig-süß 

Griechische 

Tafeltrauben 

hell, kernlos 

Sorte: Thompson 

Seedless, Kl. I 

500 g Schale 

(1 kg = 2.22) 

Deutsche 

Tafelbirnen 

Sorte: Alexander 

Lucas, Kl. I 

2 kg Beutel 

(1 kg = 1.00) 

extra große Köpfe 

Deutscher 

Kohlrabi 

Stück 

statt 1. 1.99* 

11 

-44% 

statt 1. 2.99* 

99 

-33% 

statt 0. 0.59* 

33 

-44% 

*Unser Normalpreis **Preisempfehlung des Herstellers 

Druckfehler vorbehalten.



Kfz-Ankauf 

Ankauf zu besten Preisen · Autohandel Stieglitz + EM Car 

Dieselstraße 6 · 59821 Arnsberg · 029 31-7 71 90 od. 0171/3554358 · www.auto-stieglitz.de 

1A Suche PKW, Geländewagen u. 

Busse, auch Schaden, Sofortabholung 

+ Barzahlung, Tel. 02921/3276360 

AAA! Kaufe alle Fahrzeuge TüV, 

km, Zustand egal, 0171/1846944 

Alt, kaputt, kein TÜV - ich möchte 

ihn! Tel. 0271/3030445 

Auto- & Bus-Ankauf 0177/8282482 

Auto-Ankauf in Brilon. Tel. 

02961/743606 od. 0177/2406927 

Escort Kombi ab ‘95 02983/969599 

KFZ-Handel Christian Blöcher 

Ankauf aller Fabrikate 

Eichener Strasse 3; 57223 Kreuztal 

02732-27119 Mobil: 0171-1903373 

www.automobilhandel-bloecher.de 

Kaufe alle Autos. TÜV, KM egal. T. 

02903/3864885 o. 0177/4282694 

Kaufe alle Fahrzeuge TÜV/KM egal, 

Tel. 0171/5385447 o. 02961/742083 

Su. Fiesta ab ‘94; T. 02983/969599 

Su. Mondeo Kombi '95 02983969599 

Suche VW Passat Kombi, ab ‘95 und 

Polo 6 N; Tel. 02983/969599 

Barankauf Audi, Mercedes, BMW , 

VW, Japaner, Busse, Geländewagen. 

alle anderen Fabrikate, KM-Stand, 

TÜV fällig sowie Unfall sind egal. Tel. 

02381/3051919 o. 0171/8377922 

Anhänger 

Anhänger, VB 350 €,Kasten 2,50 x 1 

m, Deichsel 2 m, auch vo zum Klappen, 

600 kg GGW, kein Tüv, Mobil: 

0160/1211114 

PKW-Anhänger, 750 kg, kein Baumarkt, 

mit Stützrad, 2 x Klappe, Langholz, 

450 €; Mobil 0175/7223973 

Pkw-Anhänger-Großauswahl und 

Zubehör. Fa. Peter Deutschmann; Tel. 

02933/6433 

Stema Anhänger, Bj. 2006, 600 kg 

Gesamtgew. 250€ Tel. 02903/449794 

Audi 

Verk. 4 Wi.-Kompl.-Räder f. Audi 

A6 Avant quattro Bj. 09/08, Continental 

225/50 R17 auf Aluett-Alufelge, 

wie neu, Profil 7 mm, NP 1.400 € f. 

800 €. Mwst. ausweisbar. Tel. 

02721/136-215 

A3 Ambition, 1,6l, 3Türer, 113 tkm, 

EZ 04/03, TÜV 08/14, mingblau, 

17“Alu, Sports., Sitzh., Klimaa., Tempomat, 

Bordc., TOP Zustand, VB: 

5650 €; Mobil 01788022488 

A3 Sportback S-line, 140 PS, 

Schwarz, EZ 05/07, 141 tkm, Klima, 

Tempomat, Sitzhzg., Parkdistance, 

TÜV 9/2014, 9.950 €, Mobil 

0171/4301900 

Audi A2, Bj. 2002, 55 KW, silbermet., 

8f. ber., Klima, Benziner, 104 

tkm, 2 J. TÜV, VB 3.700 €. Mobil 

0151/52556131 

Audi A3 Attraction, 1,8 l, 125 PS, 112 

Tkm, schw.-met., top gepfl., NR, 

Sitzhzg., 8-f. bereift, VB 4.900 €; Mobil 

0151/17070816 

Audi A4 Avant 2,0 TDI, Mod. 06, 

Navi, Klima, TÜV 10/13, 208 tkm, 

7.950 €; Mobil 0151/14920988 

Audi A6 Diesel, Bj. 11/04, 97 tkm, 

WR auf Felgen, ASP u. FH elektr., Klima, 

Airbags, GaWa, preisw. wg. Krankheit 

zu verk., Tel. 02723/717529 

Audi 

Achtung, suche Audi; 0172/6825462 

A4 1.9 TDI Avant, Bj. 12/04, HU 

12/13, !Partikelfilter!, 169.000 km, 

schwarz, 17 Z S-Line, WR 16 Z org. 

Audi Alu, schwarz Stoff, Parkdis., Klima, 

Tempomat, VB 6.999 €; Mobil 

0160/90352754 

A4 Avant, 96 kW, EZ 03/02, HU 

03/13, erst 51 tkm, blau-met., 

Scheckheft, So.+Wi.-reifen, umfangreiche 

Ausstattung, mehr am Tel., bis 

Ende März 2013 noch Garantie, VB 

10.900 €, Mobil 0171/3764220 

Audi Q 5, 2,0 TDI, schwarz/met., 

S-Line-Ausstattung, Bj 4/09, Vollleder, 

Navi, Tel.-Vorbereit., Radio/CD, 

Sitzhzg, AHK, SR + WR a. Alu, 130 

tkm, VB 25.000 €, 0172/5247740 

Autozubehör 

Anhängerkupplungen zu Toppreisen, 

Fa. P. Deutschmann; 02933/6433 

BMW E60 Winterreifen auf Alufelgen 

BMW Styling 242, fast neu, 8,5 

mm Profil, 225/55/16 Vredestein 

xtrem 99V, VB 680 €, Mobil 

0151/11247650 

Pioneer Autoradio m. Navi, Doppel-Din 

Avic-S 310 BT f. 250 €; Tel. 

02721/6105 

Reifen/Felgen 

Verk. 4 Wi.-Kompl.-Räder f. Audi 

A6 Avant quattro Bj. 09/08, Continental 

225/50 R17 auf Aluett-Alufelge, 

wie neu, Profil 7 mm, NP 1.400 € f. 

800 €. Mwst. ausweisbar. Tel. 

02721/136-215 

1 Satz M&S Goodyear Ultragrip 

175/70 R 14 84 T, Profil 7-8 mm auf 

Astrafelge 5 1/2 Jx 14H2 ET39, 2 Jahre 

alt für 125 €; Brilon 0176/52125434 

185/60R14, Uniroyal Rain Expert, 4 

x Sommerkompletträder, sehr guter 

Zust., 200 € , Mobil 0170/5376149 

195/55 R16, WR auf Alu, für Peugeot 

207 CC, 280 € VB; Tel. 0171/3163778 

4 Alufelgen 7-speichig, 15“, Ronal, 

4-Loch, für zB. Golf III, VB 200 €, 

Mobil 0160/96604681 

Winterräder 185/60R14 82 T 

7mm Maxis für VW Polo auf Stahlfelgen 

mit Kappen, 120 €; Brilon, Tel. 

0171/4331405 

4 M+S WR auf Felgen 165/65/R13 

f. VW Lupo, 80 €; T. 0171/1233206 

4 Michelin Reifen 225-45-R17 V 

Profil 4,5 - 5,0 mm 160,00 €, Mobil 

01520-1590471 

4 Sebring WR auf 5-Loch Felgen, 

185/65/R15, 80-90 % Profil, preiswert 

abzugeb.; Tel. 02723/6859597 

4 WR (Kleber) auf Stahlfelgen, ca. 

5 mm, 205/55 R 16, FP: 100 €; Mobil 

0162/6613643 

4 M&S Reifen a. 5-Loch Stahlfelge 

185/65/15, Vredestein v. Nov. 11, wenig 

gef., 180 €, Tel. 02761/837008 

4 Opel-Alufelgen, 15J x 14 (z. B. 

Corsa B), 45 € , 01773744660 

4 Pirelli Snow Sports, 195/55/15, 

Tragfähigkeit 91, Geschwindigkeitssymbol 

T, Profiltiefe vorne je 5 mm, 

hinten je 7 mm, Preis VB; Mobil 

0170/5314820 

4 Semperit Winterreifen 175/70 R 

14 auf Autec-Alufelge, Profiltiefe: 7 

mm, ABE-Bescheinigung, VB: 295 €, 

Mobil 0175/5688259 

4 Stahlfelgen 7 J x 16 mit Radk. f. 

MB, zus. f. 50 €, Tel. 02724/566 

4 WR 155/80 SR 13 a. Felgen f. Corsa 

C, 110 €, Mobil 0151/18696398 

4 WR 185/60 R 14, neuw. f. Honda 

Civic, VB 50 € ; Tel. 0271/54139 

4 WR 185/65 R14, 1Winter gefahren, 

80 €, Mobil 0151/18338897 

4 WR Firestone Winterhawk, 

195/65R15 für Golf IV, a. Stahlf., VW 

Radkappen, nur 5 Mon. gefahren, wegen 

Autoneukauf zu verkaufen, 240 €; 

Tel.: 02973/6427 

4 WR 155/80 R13 für Corsa, Stahlfelgen, 

ca. 5 tkm gefahren, VB 200 €; 

Mobil 0160/93490058 

4 WR 215/55/16 und 4 WR 

205/55/16 m. Felge 5-Loch, Satz 

ab 150 €; Tel. 02723/919749 

4 WR Fulda 185/65/15 88T, DOT 

0604, 6mm, VB 60 €; 4 WR Mastersteel, 

175/70714 88T, DOT 2410, 

7mm, VB 50€, Mobil 0152/53796680 

4 WR Goodyaer Ultragrip 195/65 R 

15 a. 5-Loch Stahlf., 5-6 mm, (VW 

Passat), 130 €, Tel. 02761/40776 

4 WR Michelin Alpin A3 

195/65/R15 91T a. Stahlfelge 

6mm Profil, sehr guter Zustand, z.B. f. 

Golf 5, 200 €; Tel. 0171-7866774 

4 WR Michelin Alpin A3, 

225/55/16, VB 300 €, 4 Dunlop 

Sport, So.-Reif., 205/55/16, VB 250 

€, 4 Alufelgen 7 x 16 f. 3/5er BMW, VB 

200 €, Mobil 0177/3623483 

4 WR Michelin Alpin, 195/65 R 15, 

7-8 mm, auf Org. VW Stahlfelgen 6 x 

15 ET 47 f. Golf V, Jetta od. Touran m. 

Org. VW-Radkappen, VB: 380 €, Mobil 

0151/61138248 

4 WR Michelin M+S, ohne Felgen 

185/65/R15(88T) sehr guter Zustand, 

1 Winter gefahren, 40,00 €; 

Tel. 02932/81695 

4 WR auf Stahlfelgen, neu, Conti 

Contact 3, 185/65/R15, 7 mm, 4-Loch 

Felgen, 6Jx15 H2 ET43, 350 €; Tel. 

02722/70325 

4 WR für Toyota Corolla Verso 

Dunlop Win-3D, 205/55 R16 91H, 

Stahlfelge, Profil ca. 6-7 mm, 150 

Euro, 01773744660 

4 WR auf 175/70R14 für Vectra, 

120 €, Mobil 0151/25592810 

4 WR, 195/65 R15T, Semperit Speedgrip, 

aus 09/2010, 1.000 km Laufl., f. 

Golf u. Passat bis Bj. 05, VB 250 €; 

Mobil 0151/27189281 

4 WR auf Alufelge, f. Vectra/Signum, 

195/65R15, ca. 8mm, VB 333 €, Mobil 

0176/56061112 

4x orig. Smart Spinline 6 Sp.-Alufelge 

m. Winterreifen 185/55 R15 

Radial 82T M+S, CONTI Winter Contact 

TS 790, ca. 5 mm, VB 395 €; Mobil 

0176-63221803 

4 WR a. Stahlfelge mit Zierblende 

165/70 R14 81T, Profil 5-6mm, 4 

Loch-TK 100, gefahren auf Suzuki 

Swift, 160 €; T. 05632/7668, Medebach-OT 

WR für Renault Espace Grand, 2x 

225/55 16 95 H, Platin Germany, 2x 

225/55 16 99 H Continental, alle Reifen 

6 mm Profil, m. Felgen u. Radkappen, 

VB 280 €, Tel. 02935/969080 

4 WR auf Felgen für Ford Mondeo, 

C-Max oder Focus, 215/55-16, VB 

220 €. Mobil 0172/6522663 

4 WR auf Stahlfelge 195/65/R15 

91T, u.a. f. MB-C Klasse, VB 150 €; 

Mobil 0151/19353838 

4 WR auf Stahlfelgen 175/70R14T, 

Tel. 02722/8337 

4 WR auf Stahlfelgen 145/70 P13 

z.B. für Twingo, VB 120 €; Tel. 02973 

6201 

4 neuw. WR 175/65/R14 auf 

4-Loch Stahlfelgen, 5 1/2J 14 H2 ET 

49, , VB 150 €; Tel. 02723/716576 

4 neuw WR f. Polo, Lupo, 

155/70/R13 u. 4 WR auf Stahlfelge m. 

4 mm, zus. VB 210 €; 0160/5746161 

4 gut erh. WR auf 5-Loch Stahlfelge, 

Bridgestone 185/60/R15 88T f. 

Opel Meriva Diesel f. 160 €; Tel. 

02721/82552 

Biete 4 Winterreifen auf Stahlfelge, 

Maxxis Surpasa 185/55R14 80V, weniger 

als 3000 km auf Ford Fiesta gelaufen, 

VB 120 €, Tel. 02961/908374 

4 neuwertige WR für Hyundai Galopper 

265/75R15 auf Felgen, Preis 

VS, Mobil 0171/3471241 

Top Alufelgen für BMW 3er E90, 

5er E39, 6er E24, 7er E32, montierbare 

Reifengröße: 205/55R16 beim 

E32 215/65R16 o. 235/60R16 beim 

E39 auch 225/55R16 möglich. Felgengröße: 

7 J x 16 H2 Hersteller 

Brock Typ RC 15-706. Preis 250 € VB. 

Tel. 02962/707 od. 86986 

Bridgestone Turanza, 195/60/15, 8 

mm, Felge Ford Mondeo, VB 200 €, 

Mobil: 0160/1211114 

4 Winterreifen Pirelli Run Flat auf 

Stahlfelgen 205/55R16, 4 mm Profil, 

VB 200 €, Tel. 02962/86986 o. 707 

WR auf Alufelge 195/55/R15 H85, 

LK 98, waren auf Alfa Spider mont., 

passt auch 156 u.a., Profil 6 mm, VB 

350 €; Mobil 0152/28983300 

Mercedes WR Alu Rial 7X15, 

195/65/15, 5-7 mm, 2 Dunlop, 2 

Apollo, 250 €, Mobil 0171/815 60 88 

Original BMW-Alufelgen, z. B. für 

3er BMW, 160 €; Mobil 

0171/8469050 

Verk. So.- u. Wi.-Räder für Ford 

Focus/Mondeo und Audi Q5 Alufelgen. 

Mobil 0171/9136822 (OE) 

Winterreifen RIAL Leichtmetallfelge 

Model Flair Typ FL 706, Ausführung 

U2, Gr. 7Jx16H2, Reifen 

205/55R16, Profil 4,5-5,5mm, FP 

150,00 €; Tel. 015140702663 

Winterreifen M+S für VW-Golf V, 

175/80 R auf Stahlfelge, 175 € VB, 

Mobil 0170/9618836 

Bastlerfahrzeuge 

BMW 318i, EZ 96, 203tkm, TÜV 

8/13, SD, AHK, 999 €; Tel. 

02722/9710588 

Opel Corsa, Bj. 1997, 1.0 12 V mit 

leichtem Frontschaden und defek. 

Auspuff, aber neuen Reifen (1 Jahr 

alt), zum Ausschlachten, zu verkaufen, 

VB 200 €; Tel. 02761/833097 

BMW 

BMW 320 i touring, EZ 2/2001, 185 

tkm, Tüv 2/14, schwarz, Extras, VB 

4.200 €, Tel. 02938/808868 o. Mobil 

0175/4062011 

BMW 523i, Bj. 97, Automatik, 166 

tkm, M-Paket, 170 PS, viele Extras, 

sehr guter Zust., VB 3.800 €; Mobil 

0171/3242964 

BMW X3 Diesel, EZ 09/08, TÜV 

2014, 99 tkm, Lederausstattung, Selvertronic, 

AHK, Sportsitze, Sportlenkrad, 

Navi, Trittbrett, sehr gepfl., VB 

21.400 €; Tel. 02734/2228 

Cabriolets 

Audi Cabrio, Bj 2000, blau, 107 

tkm, 125 PS, gepflegtes Sommerfahrzeug, 

Alu, Windschott, Teilleder, Sommerschlussverkauf! 

4.999 €, Mobil 

0151/54747094 

Fiat Barchetta, Bj. 98, 120 tkm, sil.met., 

Zahnriemen u. TÜV neu, 2.200 

€; Mobil 0171/4367836 

Mini Cabrio, Bj. 07/2004, 116 PS, 

silbergrau-met., schw. Innenausstattung 

(Teilleder), Radio/CD, Einparkh., 

Klima, Sitzhzg., Scheckheft 

gepfl. etc., VB 8.590 €; Mobil 

0175/7254379 (bitte keine Händleranrufe) 

Citroën 

Citroen Xantia 1.8 Kombi, Bauj. 

08.1998, TÜV/AU 05.2014, 194500 

km; Ganzjahresbereifung, Zahnriemen 

u. Wasserpumpe neu, Zylinderkopf 

u. Ventiele überholt, dunkelgrün-metalic, 

VB 1600.- €; ab 17 Uhr 

Tel. 02723-3165 

Ford 

Fiesta, Bj. 01, 163 tkm, 5 - türig, rot, 

TÜV 10/13, 8-fach bereift, SV, Euro 4, 

2 Hd., VB 1,499 €; 0160/6889379

280 - Mittwoch, 17. Oktober 2012 Anzeigen-Hotline ☎ 0 29 72/9 78 70 

Seite K2 

Ford 

Ford Cougar Coupe, EZ 04/99, 2,5l 

V6 Benziner, 170 PS, 180 tkm, HU/AU 

04/2014, Vollleder, Klimaautomatik, 

Navi, Sitzheizung, So./Wi.-Reifen, VB 

2.590 €. Mobil 0151/62602147 

Fiesta 1.3, 3-Türer, 70 PS, EZ 

10/2004, HU 02/14, 135 tkm, Servo, 

Klima, VB 3.100 €. Mobil 

0160/8068642 

Fiesta Titanium, 5-Türer, 82 PS, Garantie, 

EZ 06/10, 57 tkm, weiß, Klima, 

WR + viele Extras, VB 9.900 €; Mobil 

0170/5523561 

Ford Mondeo 1,6 l, 110 PS, Bj. 

2008, schwarz, getönte Scheiben, 82 

tkm, 8-fach bereift auf Aluf., tiefergelegt, 

TÜV/AU neu, Klimaautomatik, VB 

6.999 €; Tel. 0170/5853428 

Ford-Galaxy , Bj. 98, silber, 150PS, 

AHK , So / Winterreifen, CD-Radio, Klima, 

Sitzheizung,TÜV bis 04/2013. VB 

1.650 €, Mobil 0151/15607634 

Geländefahrzeuge 

2 Sätze Kpl.-Räder M+S f. Suzuki 

SJ, Jimny,Vitara, unbenutzt, VB, Tel. 

02761/66266 

LADA NIVA mit 40 mm Höherlegungssatz 

u. zusätzlicher Holraumversiegelung, 

EZ 01.2008, 24 tkm, 

Scheckheftgepflegt, 1 Hand, uvm., 

4900 € VB; Tel. 01751877511 

Hyundai 

Hyundai Elantra 1.6 GLS, EZ 1/01, 

93700 km, HU 8/14, silbermet., Ra/ 

CD, Klima, Alu, el. FH, etc, 2.690 €, 

Mobil 0176/44429674 

Kia 

4 Winterreifen mit Stahlfelgen f. 

KIA Picanto, Fulda M+S 155/70 R13,1 

Jahr alt,VB 180€, Tel. 02722/52633 

Mercedes 

C180 CDI Blue EFFICIENCY T-Modell, 

EZ 10/2011, Avantgarde, 

schwarz,, 7.600 km, Alu, Navi Command 

Online, VS 26.900 €, TÜV 

10/14; Mobil 0151/53757829 (OE) 

Ständig über 80 Junge Sterne im Bestand, mit 24 Monaten Garantie, Aktionszins uvm.: 

www.autohaus-marxen.de 

Bernard Marxen GmbH – Ihr Mercedes-Benz und Junge Sterne Partner für das Sauerland: 

Lennestadt, Johannesstr. 9, Tel. (0 27 21) 60 04 -12 | Attendorn, Askay 4, Tel. (0 27 22) 92 52-0 

E 220 CDI Kombi, EZ 06/2006, 

89.800 km, 150 PS, TÜV/AU neu, 

grau-met., scheckh. gepfl., mit Top- 

Ausst., Preis: VS. Mobil 

0175/9992014 

Mofas/Mopeds 

Generic Trigger X, 50 ccm, Bj. 09, 4 

tkm, scheckh. gepfl., wie neu, VB 

1.600 €. Mobil 0152/36341006 

Motorräder 

Honda CBR 900 RR, Bj. 96, 128 PS, 

VB 2600 €; Mobil 01713175492 

Motorroller 

Aprilia Havanna, 125 ccm, 1.250 € 

VB, Mobil 0151/59958597 

Opel 

Omega B Kombi 2,0, Bj. 97, TÜV 

01/14, 240 tkm, neue Winterreifen, 

neuer Keilriemen, VB 840 €, Tel. 

02721/601690 

Corsa B Eco, 1,0, schwarz, BJ. 

99,ABS, GSD, TÜV/AU neu, VB 1.200 

€; Mobil 0177/5553895 o. Tel. 

02721/983993 

Corsa B, TÜV 10/14, SD, Servo, Zentral, 

1.100 €; 0151/17520311 

Winterreifen auf Opel Felgen 

155-13, sehr gute Winterreifen mit 

Felgen, VB 100 €; 0151-16719453 

Sportfahrwerk H&R für Astra F, 5 

Monate alt, ca. 40 mm Tieferlegung, 

Stoßdämpfer und Federn, Rechnung 

vorhanden, noch Garantie, VB 290 €. 

Tel. 0151-16719453 

Vectra B 1,6 16V, CD, Mod. 97, 168 

tkm, TÜV/AU 5/13, Klima, el. FH, ZV, 

get. Scheiben, 8-fach ber., top Zust., 

Keil- u. Zahnriemen neu, VB 1.200€; 

Mobil 0151/55669677 

Corsa D 1,3 CDTI, 75 PS, Bj. 01/08, 

5-trg., silber-met., 105 tkm, R/CD, Klima, 

el. FH, usw., top Zustand, VB 

5.990 € , Mobil 0170/5802250 

Opel Corsa C, Bj. 10/01, TÜV neu 

09/14, 58 PS, 155 tkm, 8x Reifen, 4x 

Airbag, ABS, VB 2.000 €, Mobil 

0177-3436988 

Opel Corsa City 1,0/12V, Bj. 2000, 

TÜV 10/2014, 55 PS, 55 tkm, 1. Hd., 

silber, GSD, Servo, WR, gepfl., 

2.000€,Mobil 0162/7733636 

Peugeot 

Peugeot 406 Automatik (Kombi), 

136 PS, 186.000 km, TÜV März 2013, 

Erstzulassung: September 2001, Winterreifen, 

Bordcomputer, Dachreling, 

Gepäcktrennnetz; T. 02933/7864632 

*Peugeot 207 Urban Move* Bj. 

10/07, 95 PS, schwarz-met., 37.500 

km, TÜV neu, 8-f.ber., Klima, VB 

6.700 €, Tel. 02962/881801 

Renault 

Renault Clio 1,5l Diesel, Bj. 2002, 

TÜV/AU neu, 120 tkm, 3trg., VB: 

2.800 €, Mobil 0170/5314819 

Renault Laguna Kombi, Sondermod., 

EZ 04/99, 179.639 km, AHK, 

Servo, eFH, Velour, silber-met., Klima, 

TÜV/AU 06/2014, Preis: 1.300 €; Mobil 

0179/4961903 

Renault Scenic, Baujahr 1998, 

82000 km, 66 kW, FP 750 €; Tel. 

01717933706 

Subaru 

Justy 1.3 4WD GX, HU/AU 12/2013, 

EZ 2000, 177000 km, 5trg, eFH, ZV, 

abnehmb. AHK, 2 Airbags, 1250 Euro 

VB; 59964 Medebach, 01713143254 

ab 17Uhr. 

Legacy, Bj. 94, in Einzelteilen zu 

verkaufen; Mobil 0170/7368595 

Subaru Justy, 50 PS bzw. 37 kW, Bj. 

92; 82.000 km, TÜV/ASU bis 01.2013, 

VB 900,- €; Mobil 0175/5950754 

Suzuki 

Autohaus Petrat Petrat GmbH & Co.KG 

Zur Hammerbrücke 30 

59939 Olsberg 

Tel. 0 29 62/53 10 · Fax 61 95 

Mail: service@autohaus-petrat.de 

Skoda 

ŠkodaAuto 

IHR SKODA PARTNER 

ŠkodaAuto 

Witteler 

Brilon - Möhnestraße 44 

Telefon 02961/988-0 

Service: Meschede-Nelkenstr. 22 

Telefon: 0291/5495-0 

www.witteler-automobile.de 

Ständig ca. 300 gepflegte Gebrauchte auf Lager! 

Volkswagen 

Golf VI 1,6 TDI, 105 PS, Bj. 09/09, 

5-trg., schwarz-met., 42 tkm, TÜV/AU 

neu, Rad.-CD, ZV, 4x el. FH, 6x Airbag, 

ABS, ESP, Klimaautom., Scheckheft 

gepfl., 1 Jahr VW Garantie, top Zustd., 

VB 14.600 €; Tel. 02974/6464 

Golf plus TDI, Bj. 05/2006, TÜV 

2013, 105 PS, sil.-met., 100.008 km, 

alle Extras wie Klima, Alufelgen, 

Sitzhzg., 8 f. bereift, Einparkhilfe usw., 

VB 9.150 €; Tel. 02722/639120 

VW Polo GTI Cup Edition, EZ 

03/2007, rot, ca. 80000 km, Sommerreifen 

auf Alufelgen, Winterreifen, 

Winterpaket, Climatronic, Sportsitze, 

VB 11.500 €, Mobil 0171/6133949 

St.-Rochus-Weg 3a · 59889 Eslohe · Telefon 0 29 73 / 97 91 30 

info@karger-stappert.lvm.de · www.karger-stappert.lvm.de 

Golf IV 1,4 l, rot, 75 PS, EZ 98, 

146 tkm, scheckheftgepflegt, TÜV 

6/14, el. SD, ZV, 4-Türer, Topzustand, 

VB 2.300 €; 0160/93105489 (Lennestadt) 

Anfängerauto Polo 9N 1.2l, EZ 

03/05, 40 kW, 115600 km, unfallfr., 3 

Türen, Scheckheft, indigoblau-met., 

Klima, ZV, Sitze vo höhenverstb., Airbags 

vorne, CD/MP3, elekt. Wegfahrsp., 

techn einwandfr., sehr gepflegt, 

TÜV/AU 03/14, Brems. vo/hi 

neu, VB 4350€, Tel: 0151/59111730 

Golf III, 75 PS, 5 - türig, TÜV Dez. 12, 

LM Räder, 490 €; 0170/1544453 

Golf IV 1,6 Highline, GSD, Klima, 

dblaumet., 155 tkm, Bj. 99, TÜV 7/14, 

FP 2.500 €. Mobil 0175/3526493 

Sharan 1,9l EZ 98, Diesel, 250 tkm, 

VB 2300 €; Tel. 02723/687684 

Polo Coupe 86C, rot, 40 KW, 145 

tkm, Bj 7/1991, TÜV 07/14, 880 €, 

Tel. 02763/385 

VW Golf 3 1,8 75PS Grün-Met. mit 

Klima, EZ 08/1996 mit Winterrädern 

70% Profil. HU+AU 03/2013 div. Neuteile 

Preis VB 1.299 €; Tel. 

0151/27539208 (Meschede) 

Finanzierung / Leasing 

150 EU-Autos 

sofort zum Mitnehmen! 

www.AUTO-ROLL.de 

0 27 22 - 6 83 23 

Inzahlungnahme / Inspektion,... 

Passat Variant 35TDi, Bikermodell, 

Diesel, Bj. 95, ca. 300 tkm, 90 PS, Winterautos 

TÜV/AU 2/13, viele Neuteile, FP: 800 

€, Mobil 0157/30884006 

Mercedes 190 1,8L, HU 06/13, 250 

tkm, 1.000 €, Mobil 01715467383 

Polo 9N Comfortline, EZ 6/03, 75 

PS, 5trg., blaumet., 71 tkm, Alu + WR 

auf Stahlf., el. Fh., Servo, Klima, ABS, 

Renault Twingo, TÜV 4/13, 250 €, 

Tel. 02762/6478 

get. Rückb., NR, TÜV u. Brems. neu, 

VB: 4.350 €, Mobil: 0151/10980260 

VW Polo 86C Steilheck, 55 PS, TÜV 

12/13, VB 570 €; Tel. 0171/2338248 

Golf IV, Bj. 98, 1,4 L, TÜV/AU 03/13, 

SR + WR neuw., u. viele neue Teile, 

1.750 €; Tel. 02395/376993 od. 

Winterauto! Opel Corsa B, Bj. 97, 

TÜV 5/13, 650 €, Tel. 0175/5609294 

01577/7926053 

VW Polo Coupe 86 C, Bj 91, 192 

Wir kaufen 

tkm, WR, 70 % a. Alu, Tüv 4/13, VB 

550 €, Mobil: 0160/8255528 

gepflegte Gebrauchte Wohnmobile 

Problemlose Ablösung 

von finanzierten Fahrzeugen 

Barankauf aller Wohnmobile, Tel. 

0800-186 00 00 (gebührenfrei) Fa. 

möglich! 

Wohnwagen 

Hans Witteler Ankauf von Wohnwagen, auch de- 

GmbH & Co. KG fekt & Platzräumung, 02933/7864494 

Brilon Möhnestraße 42 

☎ (0 29 61) 98 8-0 

Meschede Nelkenstraße 22 

☎ (02 91) 5 49 5-0 

www.witteler-automobile.de 

Passat Sportline 2,0 TDI schwarz 

Xenonscheinwerferlicht, Nebelscheinwerfer, 

Licht u. Sichtpaket, Regensensor, 

Lichtautm., MFA, ESP, ABS, Navi, 

Klimaautom., CD MP3 + 6 fach CD 

Wechsler, getönte Scheiben hinten, 

Sitzheitzung, Tempomat, 4 el. Fensterheber, 

Spiegelheizung, 170 PS 

142000KM, TÜV/AU 11/2013 EZ 

4/2006, VB 14550 €, Sommer u. Winterreifen 

mehr am Telefon: Mobil 

0160/96743370 

Polo United, EZ 01/2009, 32 tkm, 

grau-met., 80 PS, 4-fach el.Fensterheber, 

Klimanlage, Radio-CD, Zentralverriegelung, 

5-trg., Servolenkung, 

Colorverglasung, Alufelgen, Wegfahrsperre, 

ABS, VB 8.900 €, Mobil 

0171/2119358 

Golf V 2,2 TDI 4Motion Komfortline, 

Bj. 06/2006, 98 tkm, 140 PS, 

TÜV/AU neu, Allrad, 4-trg., 6-Gang, 

grau-met., scheckh. gepfl., unfallfrei, 

1. Hd., Klima, ZV m. FB, eFH, ESP, Alu, 

Navi, Freisprecheinr., Tempomat, Radio/CD, 

Xenon, DPF, NSW, neuw. WR a. 

Felge, 9.990 €. Mobil 0175/9992014 

VW Golf V United, Bj. 2008, 5trg., 

schwarz, 1 Hd., 66 tkm, f. 8.900 €, 

Tel. 02722/8884od. Mobil 

0151/51233362 

VW Golf plus Team, 1,4 TSI, 90 KW 

Benzin, deep-pearl-effekt, EZ 09/10, 

27.200 Km, Serien- u. Sonderausstg. 

kompl., Reifen u. Inspektion neu, VB 

15.750 €; Mobil 0175/7436165 

Winterautos 

Alfa 145 Bj.99, ca.165tkm, Tüv 9.13, 

gute Winterreifen, Bremse vorne 

kompl. neu, leichte Mängel, voll fahrbereit, 

VB 800€, Tel. 02904/920795 

Fiat Punto, Bj. 98, 8f. ber., TÜV 1/13, 

VB 500 €. Mobil 0151/43122452 

Honda Civic, Bj. 99, 90 PS, TÜV 

3/13, VB 750 €; Mobil 0171/7780841 

Polo 6N, Bj. 97, 143 tkm, 2 J. TÜV, 

Glasdach, neue Bremsen vo., gute Wi.- 

Bereif., 980 €. Tel. 02761/4203 

Einstellplätze für Wohnwagen/Mobile, 

Medebach-OT, 0173/2102605 

TEC 440 King, EZ 85, neu: TÜV, 

Deichsel, Reifen, m. Vorzelt, gepflegt, 

VB 999 €; Mobil 0176/96160600 

Verk. Wohnwagen Hymer „Eriba- 

Nova 435“, EZ 9/06, 3 Schlafpl., viele 

Extras, 9.200 €. Tel. 02761/64311 

Alles fürs Kind 

Buggy rot, verk. sehr gut erhaltenen 

Buggy von „Seebaby“, selten benutzt, 

Preis 35 € VB; Tel. 02984/908388 

Hochbett MAXI, Kiefer natur, 

100x210x175 cm hoch, mit Absturzsicherung 

21 cm hoch u. Rollrost 

90x200 cm, schräge Leiter mit Griffen, 

VB 200,-€; Tel. 02721/840578 

Mädchenkleidung, Gr. 122-140, 

sehr gut erhalten, sehr günstig zu verkaufen, 

ab 18 Uhr; T. 0163/7469850 

Baby-Komplettzimmer Helge, Kiefer 

gelaugt u. geölt, Babybett Liegefläche 

70x140 cm, kann als Kinderbett 

umgebaut werden, mit Matratze; 

2-trg. Schrank mit Mittelregal, 

53x140x180 cm; Wickelkommode 

2-trg. mit 1 Schublade, 40x100x95 

cm, VB 250,- €; Tel. 02721/840578 

Antiquitäten 

Continental Schreibmasch., von 

ca. 1930, Klappbügeleisen alt, Preis 

VS, Tel. 02961/50375 

Hochw. Wohnungseinrichtung aus 

1. Hand zu verk., Top-Zust., Massivholz, 

Stilmöbel, gegen bestes Gebot, 

nur an Selbstabholer. Terminvereinbarung 

unter Mobil 0172/7233261 

SCHNÄPPCHEN! Über 100 Jahre alte 

Standuhr, dkl.-braun, leicht def., für 

300 € abzugeben, Tel. 02722/50320 

Bekleidung 

Wertvoller Nerzmantel u. neuw. 

Trachten-Lodenmantel Gr. 44-46, 

sehr preiswert abzug. T. 05632/7052 

Briefmarken/Münzen 

MÜNZEN und BRIEFMARKEN 

kauft Sammler; Tel. 02 71/8 25 06



Bekanntschaften 

Ich bin Claudia, 61 J., 164 groß, 

Witwe, habe eine attraktive Figur, 

schulterlange Haare, bin warmherzig, 

anschmiegsam u. ehrlich, ich habe als 

Köchin gearbeitet, bin leider ganz allein, 

gerne würde ich auch zu Ihnen 

ziehen. Sie dürfen auch älter sein, ich 

könnte Sie mit meinem Auto besuchen. 

1&1-pv Tel. 02592 - 9729137 

Lydia, 67 J., bin eine einfache Witwe, 

hier aus der Region, habe eine schöne, 

schlanke Figur, ich koche und 

backe sehr gern, bin fleißig und bescheiden, 

habe eig. Auto, wäre umzugsbereit, 

mag gemeinsame Unternehmungen, 

ein gemütliches Zuhause. 

Welcher Herr bis ca. 80 J., möchte 

mich gern kennen lernen? 1&1-pv Tel. 

02592 - 9729137 

Sie, 55 Jahre, möchte auf diesem 

Wege ihre „beste“ Freundin finden, 

NO SEX. Freue mich auf Deine Post, 

Rm. SI-OE-HSK. Zuschriften unter 


Veronika, 76 J., 155 groß, seit kurzem 

verwitwet, ehemal. Hauswirtschafterin/Landwirtin, 

bin eine gut 

aussehende Frau, mit Auto u. Führerschein, 

vollbusig, sehr liebevoll, romantisch 

u. zärtlich. In meiner Wohnung 

lebe ich ganz allein, wann darf 

ich Sie besuchen? 1&1-pv Tel. 02592 - 

9729137 

Er sucht Sie 

Er 59 sucht nette Sie (gerne etw. älter 

bis 75 J.) für alles, was zu zweit 

mehr Spaß macht; Zuschriften bitte 

mit Bild unter 025659 

Der Tipp für 

einsame insame Her Herzen zen 

Angelika, 57 J., Akademikerin, Iris, 67 J., Altenpfl egerin, sehr 

Witwe, eine attraktive, charmante Frau, hübsch, alleinstehend, vital und gesund, 

SIE sucht IHN schöne weibliche, schlanke Figur, ge- mit einer schönen weiblichen Figur, eig. ER sucht SIE 

Maike, 40 J., Unternehmerin, 

eine bildhübsche, gepflegte Frau, lange Haare, 

Bikini-Figur, humorvoll, zärtlich und romantisch, 

sehr sportlich (Inliner, Joggen, Schwimmen, 

Motorrad fahren). Ich wünsche mir eine 

harmonische Beziehung mit einem liebevollen 

Mann - Alter unwichtig -, der wie ich ein gemütliches 

Zuhause liebt, gerne lacht, der es 

mag, verwöhnt zu werden und mit dem ich 

noch einmal richtig glücklich werden kann. 

Melde dich bei mir über: (140/G112211) 

Anruf kostenlos 0800 - 333 1117 

Brigitte, 45 J., Ingenieurin, 

hübsche Blondine, schöne, sexy Figur, voller 

Weiblichkeit mit schöner Oberweite, sanft, 

zärtlich, sportlich. Nur wer selbst allein ist, 

weiß, wie traurig das einen macht! Leider 

hatte ich mein Herz wohl an den Falschen 

verschenkt! Jetzt aber bin ich wieder bereit 

für eine neue, zärtliche Beziehung, in der viel 

gelacht und geküsst wird. Ich koche gerne, 

mag Fitness, Musik, liebe gerade jetzt im 

Herbst gemütliche Abende zu Hause, möchte 

schon morgen kuschelnd an deiner Schulter 

liegen. Melde dich über: (140/G122370) 


Anette, 52 J., Seniorenbetreuerin, 

hübsch, weibliche, vollbusige Figur, bezauberndes 

Lächeln, mit Interesse für Sport, Reisen, 

die Natur und Literatur. Beruflich habe ich 

meine Träume, anderen Menschen zu helfen, 

erfüllt - aber leider habe ich privat noch nicht 

das große Glück gefunden. Wenn ich abends 

für mich alleine koche, bin ich oft traurig. Ich 

möchte wieder das Gefühl spüren, geliebt zu 

werden, möchte mit dir unsere Zukunft planen, 

deine Liebe spüren und jede Berührung von dir 

genießen. Melde dich über: (140/J135416) 


Er sucht Sie 

Netter, sympatischer Er, 40 J., 1,81 

m, NR, vielseitig interessiert, möchte 

nette Frau bis 43 J. kennenlernen, 

Kind angenehm, Raum HSK; Zuschriften 


Suche Frau für gemeinsame Unternehmungen 

( ins Kino, spazieren gehen, 

Essen gehen, uvm.) Sie sollte 

zwischen 30 - 36 Jahren, sympatisch, 

zuverlässlich, treu und fast für jeden 

Spaß zu haben sein. Vielleicht wird 

dann aus Einsam und Einsam Kopf 

und Deckelchen. Ich bin 41 Jahre, 

170cm groß und mittel schlank. Zuschriften 


Sie sucht Ihn 

Bin 64 J., weibl. und suche männliches 

Gegenstück für Zuneigung und 

Streicheleinheiten. Zuschriften unter 


Brennholz/Brennstoffe 

Kaminholz-Angebot 

9 srm Buche… 

…kammergetrocknet, 27-30 cm 

inkl. Fracht + MwSt. 625,00 € 

…angetrocknet, 33 cm 


…frisch, 33 cm 


Raum HSK und Lennestadt 

Holzwerke 

Brabecke 

Tel. 0 29 77 / 96 97 10 

od. 01 70 / 2 81 11 07 

pflegt, sportlich (Ski laufen, Tennis), 

allem Neuen gegenüber aufgeschlossen. 

Ich habe Sinn für alles Schöne 

im Leben, mag einen gehobenen Lebensstil, 

Reisen, Musik, koche gut und 

gerne, liebe romantisches Kaminfeuer, 

ein gemütliches Zuhause mit ganz viel 

Kerzenlicht und schöner Musik. Bitte 

melden Sie sich über: (140/J134700) 


Claudia, 62 J., Kosmetikerin, 

schöne weibliche Figur, viel Fröhlichkeit 

und Herzenswärme – im 

besten Alter, aber leider alleine. Ich 

mag Theater, wandere gerne, mag 

Sport, Reisen (Nord- und Ostsee), 

koche gerne, möchte gerne wieder 

einen Mann umsorgen, ihn mit meiner 

Liebe verwöhnen. Lassen sie 

uns gemeinsam das Glück der Liebe 

noch einmal erleben, denn für Zärtlichkeiten 

ist man nie zu alt! Ihr Alter 

spielt keine Rolle – auf ein gutes, 

fröhliches Herz kommt es an! Melden 

Sie sich über: (140/J119551) 


Karin, 65 J., attraktive Witwe, 

liebevoll, herzlich und humorvoll, sehr 

gepflegt, schlanke Figur, eig. Pkw, 

nicht ortsgebunden. Mein Herz ist frei 

für einen lieben Partner (das Alter ist 

Nebensache), mit dem ich noch viele 

Jahre des Lebens gemeinsam genießen 

kann. Ich bin fröhlich, möchte noch 

mal Glück und Liebe spüren, weiß, wie 

man einen Mann glücklich macht. Gemeinsam 

lachen, reden, den anderen 

liebevoll verwöhnen + umsorgen Melden 

Sie sich über: (140/J136210) 


Brennholz/Brennstoffe 

Kaminholz (Mischholz) zu verkaufen. 

Tel. 02354/6819 

Bäuerliches 

2 Ackerwagenräder, 15.0/55-17, zu 

verkaufen, VS, Tel. 02961/52696 

2 Lim. Deckbullen, gen. hornl.; Tel. 

02723/73535 

Ca. 900 Nordmann- 

Tannen 

bis ca. 2,20 m, 

II. + III. Wahl und 

ca. 200 Blaufichten 

II. + III. Wahl zu verkaufen. 

Fam. Junge 

Tel. + Fax 02721-3892 

oder 02722-989846 

Verpachte längerfr. landwirtsch. 

Fläche, 8.400 qm, in Schmallenberg- 

Berghausen, geeig. f. Weihnachtsbaumkulturen, 

Tel. 02721/70049 o. 

0171/6213175 

Einachser mit Schneeschild und 

Radgewichte, Viking VX 5004 (5 PS), 

guter Zustand, VB 650 €; Mobil 

0171/5845844 

Hako Einachser mit Schneeschild 

Preis VB. Mobil: 0173 2785912 

Nordmanntanne ca. 13 m zu verk., 

Pr. VB, Mobil 0160/2827235 

Verk. 3 Kamerun-Lämmer, 6 Mon. 

alt, zus. 150 €, Mobil 0170/7754294 

Pkw. Ich bin eine fröhliche Frau, die wirklich 

gerne lebt – nur das Alleinsein macht mir oft 

zu schaffen. Mein Wunsch ist es, einen lieben 

Mann kennenzulernen, viel zusammen 

zu unternehmen, Rad fahren, schwimmen 

und zärtliche Stunden zu Hause zu verbringen. 

Wieder für einen Menschen da 

zu sein, einander zu helfen und zusammen 

älter werden, das Glück der Liebe noch mal 

zu erleben. Bei Sympathie ist ein Zusammenleben 

auch nicht auszuschließen. 

Bitte melden Sie sich über: (140/J126470) 


Helga, zärtliche Witwe, Mitte 70, 

blond und sehr hübsch, sie ist häuslich, liebenswert 

und fürsorglich, sie kann gut kochen 

und geht gerne spazieren. Leider bin 

ich ganz alleine und das macht mich traurig! 

Ich suche einen lieben Partner, für den 

ich kochen und sorgen kann, mit dem ich 

viele Jahre in Harmonie und Zweisamkeit 

erleben darf. Das Alter spielt keine Rolle, 

das Herz zählt! Und wenn Sympathie vorhanden 

ist, ziehe ich auch gerne zu Ihnen! 

Melden Sie sich über: (140/J134897) 


Liebe bedeutet glück glücklich lich sein sein! 

Bäuerliches 

Suche Schlachtvieh & Absetzer: Abnahme 

täglich; Kälber: Immer Montags; 

Viehandel Harald Lückel, Mobil: 

0170/9629907 

Nur noch 

69 Tage bis 

Weihnachten! 

Denken Sie jetzt schon 

an die Inspektion Ihrer 

WÜLLNER 

Verpackungs- 

Maschine für 

Weihnachtsbäume. 

Wir führen das kompl. Programm 

für die Schnittgrünund 

Weihnachtsbaumernte. 

H.H. Regenbekleidung, Astscheren, 

Schnittgrünwaagen, 

Verpackungsmaschinen. 

Verkauf und Service bei uns! 

59889 Eslohe-Bremscheid 

Telefon 0 29 73/9 70 20 

Fax 0 29 73/97 02 90 

Suche 100 Blaufichten, 1,5-3 m, 

Tel. 02973/81434 

Suche trockenes Eichen-Brennholz, 

1 m Längen, T. 0171/9690725 

Manfred, 56 J., Geschäftsmann, 

schlank, wirklich gut aussehend, sportlich 

(Reiten, Wandern, Schwimmen), charmant, 

mit herrlichem Humor und viel Verstand, 

niveauvoll, romantischer Realist, 

verlässlich, treu, aufmerksam – ein Mann, 

in dessen Nähe man sich sofort wohl fühlt. 

Ich suche nach Glück und Harmonie in 

einer Partnerschaft, nach Zärtlichkeit und 

Liebe, möchte endlich merken, „angekommen“ 

zu sein und unser Glück für immer 

festhalten. Ich tanze sehr gerne, liebe 

Musik, Theater, Reisen, bin sportlich. Bitte 

melden Sie sich über: (140/J133716) 


Peter, 60 J., Unternehmer, 1,87 

m, ein sehr attraktiver Mann, positive Ausstrahlung, 

natürlich, lebensfroh, warmherzig, 

romantisch, großzügig, sucht wieder Glück 

und Zufriedenheit in einer harmonischen 

Partnerschaft. Ich bin beruflich sehr erfolgreich 

selbständig tätig, fahre einen Sportwagen, 

bin finanziell bestens gestellt – doch 

was zählen Gut u. Geld, wenn man alleine 

ist? Möchten auch Sie nie mehr einsam 

sein? Melden Sie sich über: (140/J138177) 


Hubert, 66 J., selbst. Architekt, ein attraktiver 

Mann im besten Alter, schlanke Figur, 

jugendlich und fit, in allerbesten Verhältnissen 

lebend. Ich habe ein fröhliches Gemüt, bin 

Lausbub und Kavalier der alten Schule mit 

Charakter und Format. Auch im so genannten 

Herbst des Lebens gibt es zu zweit noch so 

viele schöne Dinge zu entdecken – Reisen, 

Ausstellungen, Konzerte, Spaziergänge, gute 

Gespräche auf Augenhöhe, Zweisamkeit und 

Nähe, mit welcher lieben Dame darf ich Walzer 

tanzen? Rufen Sie an über: (140/J127014) 


Nordmanntannen, 2. u. 3. Wahl, v. 

1,50-2,50 m, zu verkaufen, Tel. 

02972/47328 o. 0172/2700326 

Leasingübernahme von John 

Deere 6810, DL, FL, FH ca. 8600 h, 

Bj. 2000, TüV 08/13, 0177/2702566 

Schafe zu verk. (Lämmer, Mutterschafe, 

Bock), Mobil 0171/6225537 

Elektrogeräte 

Bauknecht Waschmaschine, Display, 

Wasserstop, 1200 Umdrehungen, 

85 cm hoch, 41 cm breit, 574 € 

NP, Preis VS, Tel. 0291/50324 

Bosch Kühlschrank u. Kühl-/Gefrierkombi 

A++, günstig, Tel. 

02761/9414250 

Elektroherd Bomann, neu, NP 220 

€ f. 100 € zu verk., T. 0171/9488898 

Gefriertruhe, 4 J.alt, 500 ltr., f. 150 

€, Mobil 0175/5609294 

Kondenztrockner Bauknecht, 

kaum genutzt, NP 400 € für FP 200 €, 

Mobil 0151/11504569 

Miele Geschirrspüler G 641, integrierbar, 

Edelstahlblende, 60 cm, 

165€ Tel. 02973/2251 

Miele Kühlschrank, 50 €, Balay 

Einbauspülm., 50 €, Tel. 02972/7855 

Studentenk., 2 Kochpl., Kühlschr., 

Spüle, 90 €; Tel. 0171/9488898 

Verk. Bosch-Geschirrspüler, 60 

cm, silber, VB 130 €, Mobil 

0151/44538379 

Verkaufe Thermomix 21 mit allem 

Zubehör, sehr gut erhalten. FP 350 

Euro; Tel. 02984/908268 

Karl, 71 J., Betriebsleiter, Witwer, 

liebenswert, gepflegt, gut aussehend, ein 

Kavalier der alten Schule mit herrlichen 

Lachfalten. Ich vermisse eine liebe Frau an 

meiner Seite! Ich möchte wieder lachen, 

tanzen gehen, etwas gemeinsam unternehmen, 

Zweisamkeit + Liebe spüren. 

Den Tag nicht mehr alleine beginnen, anregende 

Gespräche, fröhliches Lachen, vielleicht 

auch mal das Tanzbein schwingen, 

wieder Gefühle und Zuneigung spüren 

- auch bei getrenntem Wohnen! Melden 

Sie sich doch bitte über: (140/J138151) 


Max, 74 J., Offi zier, Witwer, gut 

aussehend, gepflegt, gut situiert, kultiviert, 

niveauvoll, gebildet, vital + unternehmungslustig. 

Ich merke jeden Tag, wie sehr mir 

eine charmante Partnerin an meiner Seite 

fehlt. Gerne möchte ich noch mal zu jemandem 

gehören und WIR sagen können, einer 

netten, charmanten, fröhlichen Dame ein 

zuverlässiger Partner sein. Ich bin humorvoll, 

bodenständig, aber nicht langweilig, 

treu, reisefreudig, tanze sehr gerne, möchte 

- gerne bei getr. Wohnen - Ihnen jeden Tag 

mein Herz und schöne Blumen schenken. 

Melden Sie sich über:(140/J134171) 


Richard, Bauingenieur, Mitte 70, 

ein sehr gut aussehender Witwer, gepflegt, 

naturverbunden, mit einem charmanten 

Lächeln, sehr viel Humor und 

Herzensbildung. Wo ist die Frau, die wie 

ich im Herbst des Lebens behutsam eine 

dauerhafte Partnerschaft mit viel Harmonie, 

Lachen, Treue und Gefühl aufbauen 

möchte? Ich bin ein humorvoller Mann, 

mag die Musik, Essen in schönen Restaurants 

- vielleicht schon bald nicht mehr alleine, 

sondern mit Ihnen? Auf Wunsch behält 

jeder sein Zuhause. Zögern Sie nicht 

und rufen Sie an über: (140/J138163) 


Glück für Zwei GmbH - wir sind täglich von 10 - 20 Uhr für Sie da (auch Sa und So) Tel.: 0800 / 333 1117


Seite K4 

Computerhardware 

Die Computer-Profis 

Für den Garten 

Florwandsteine, ca. 10 qm, 20x25 

cm, 150 €, Mobil 0174/7041687 

Häcksler Gartenwolf von Schappach 

GSW 400 (Kraftstrom 16 Amp.), 

Zustand wie neu, 180 €, Tel. 

02393/409 od. 0175/5277196 

Ca. 15 m² Natursteinplatten, span. 

Grauwacke, 150 €, T. 0171/7041687 

Stihl Laubbläser BR 420, 210 € 

VB; Stihl Motorsense TS 55, 160 €; 

Mobil 0171/3163778 

Flohmarkt 

Etliche Kartons Trödel zu verk.; 

Tel. 0291/2529, ab 18 Uhr 

Garagen-Flohmarkt! Wir müssen 

reduzieren, z.B. Möbel, Hausrat, Dekoartikel 

uvm. am Samstag, den 

20.10.12 von 11-16 Uhr in Khd., Altes 

Feld, Kreuzberg 62; T. 02723/929393 

Garagenflohmarkt am 20.+21.10. 

je von 12 bis 17 Uhr. Haushaltswaren, 

Kinderspielzeug, Bücher, Deko, uvm. 

Anschauen lohnt! Poststr. 4 in 57413 

Finnentrop, OT Serkenrode 

Hallenflohmarkt in Brilon, am 20. 

und 21.10.12, ab 10 Uhr, Scharfenbergerstr. 

14 a; Tel. 02961/52120 

Hallentrödel am 20.10-21.10.12 

von 10:00-17:00 in Niederberndorf 

25a 

Geschäftsverbindungen 

preiswerte Finanzbuchhaltung* 

u. lfd. 

Lohnabrechnungen 

Infos unter: 

www.dienstleistung-steffen.de 

Telefon 0 27 21 /9 83 90 40 

*buchen lfd. Geschäftsvorfälle 

2 Winterreifen auf Stahlfelge Platin 

und Firestone 185/60 R14, 

4-Loch, zB. für Golf III, zus. VB 50 €, 

Mobil 0160/96604681 

Puppenwagen, dkl.-blau, 10 €; 2 x 

Baby Born + 2x Maxi Cosi u. Zubeh. f. 

jew. 15 €; Mobil 0151/11909660 OE 

3 Ka. Mädchenkleidung, Gr. 

50-86, 30 €/Karton; Römer BabySafe 

30 €; Laufst. 15 €; Musikklo 5 €; 

02721/716389 

70er Waschbecken, manhatten 

grau, mit Halbsäule, Spiegel oval, 2 

Wandlampen, neuw., 50 €; Tel. 

02961/2760 

Boxsack von Hammer, 15 kg, inkl. 

DVD u. 2 Boxhandschuhe, neuw., f. 35 

€, Tel. 02974/1232 od. Mobil 

0171/1512067 

Schneeketten Pewag für alle Größen, 

50 €, Tel. 02962/707 o. 86986 

Im Gewerbegebiet 34 

57368 Lennestadt-Elspe 

Tel. 02721/3691 · Fax 1497 

www.procomputer.de 

kostenlos 

Parken 

direkt vor 

dem Haus! 

Geschäftsinventar 

Suche Imbiss o. Verkaufsanhänger 

zzgl. Geräte, Mobil 0157/30884006 

Gesucht/Gefunden 

Weißes Zwergkaninchen (Coco) in 

Niedersfeld-Unterm Kreuz am 13.10. 

früh entlaufen. Bitte einfangen. Finderlohn. 

Tel. 0178/1685177 

Haushaltsauflösung 

Haushaltsauflösungen, -Entrümpelungen 

besenrein mit Sachanrechnung. 

Umzüge-, Renovierungsarbeiten. 

Festpreisgarantie. Tel: 

0175-6194536 

Möbel, Elektrogeräte, jede Menge 

Trödel, günstig, Tel. 02761/9414250 

Waschmaschine Miele, 70 €; 

Schleuder, 20 €; 4 Küchenstühle Buche 

a 5 €; Schlafzimmer, weiß, 2 

Schränke, 1 Bett 80 €; Couch 50er 

Jahre 30 €; Wohnzimmerschrankwand, 

60 €; Ledergarnitur, braun 

3-2-1, 350 €; Wohnzimmertisch, 

onyx, 30 €; Garderobe, schmiedeeisen, 

20 €; grosse Teppiche; Fernsehsessel 

braun, Fußteil klappbar, 20 €; 

Fernsehtisch 20 €; Singer Tretnähmaschine 

50 €; Telefonhängeregal Eiche, 

10 €; Tel. Mittwoch ab 18:00 

0151-57252645 

Wohnungsauflösung: Samstag/ 

Sonntag in der Bundesstr. 120 in Bestwig 

von 12.00 - 15.00 Uhr. Infos unter 

Mobil: 0178/9682920 ab 15.00 Uhr 

Handarbeiten 

Großer Koffer m. Handarbeiten, 

gehäkelt und gestickt, teilweise neu; 

Tel. 0291/2529, ab 18 Uhr 

Hausrat/Möbel 

Couchgarnitur, 3-Sitzer + 2 Sessel, 

sehr gut erhalten, 250 €. Mobil 

0170/9626572 

Da. Trachtenkleidung: Rock, 5 €, 

Jacke, 7 €, 2 Schützenfestkleider, Gr. 

42/44, rosa, 49 €, petrol, 49 €, Tel. 

02761/66631, 

Vitrinenschrank, Eiche Nachbild. 

dkl., 195 x 75 x 40 cm, VB 20 €, 2 

Sessel (können in Schlafpos. gebr. 

werden) VB 20 €. Tel. 02761/929121 

Div. Kücheneinbauteile: 4 Oberschränke 

+ Schublade, zus. 50 €; 8 

weinrote Türen, zus. 40 €; Edelstahlspüle, 

50 €; Tel. 02962/1296 

Panasonic Farb-TV, TX28LK1C mit 

FB, 67 cm BSD, 45 €; Mobil 

0171/9488898 

Jugendzimmer, Buche, Schrankwand, 

49 €; hochw. Damen Hosenanzug, 

Gr. 40, 40 €; Mobil 

0171/8469050 

Elektrogrill, neu in OVP (für bis zu 3 

Hähnchen), 30 €; Tel. 02961/2760 

3 J. altes, rotes Ecksofa, NP 1.200 

€ f. 180 €; Mobil 0151/11909660 

Bowle-Service v. Ritzenhoff, f. 12 

Pers., Speise-Service altenglisch-blau, 

Kaffee-Service Fürstenberg f. 12 Pers., 

Preis VS, Tel. 02961/50375 

Esstisch mit 6 Hochlehnstühlen 

100 €, Tel. 02721/80909 

Esstisch, Eiche dkl., 85 x 160 cm, 

ausziehb., 320 cm, m. passend. Stühlen, 

günstig zu verk.; T. 0291/8348 

Haushaltsauflösung Hochwertiges 

Doppelbett (Lattoflex)1,60 x 1,90 m, 

mehrere Einzelbetten, Esstisch mit 6 

Stühlen, Couchtisch in Metall mit 

Steinplatte, diverse Kleinmöbel, alles 

VB; Tel. 02962/2570 

Küchenzeile Erle mit E-Geräten, 

3,10 m, 350 € Tel. 02725/959894 

Neuw. Ikea Küche Verde, günstig 

abzugeben, Tel. 02761/9414250 

Komfortbettgestell von Stoll, bestehend 

aus Modell Verona, Nussbaum 

dunkel, 120/200 cm Lattoflex 

Motorrahmen 120/200 cm, Matratze 

Lattoflex Evo Compakt VS120/200 cm 

neuwertig. NP € 5.300 für € 3.000 zu 

verkaufen. Tel. 02764/7598 

Kompl. Esszimmer, Eiche (P 43), 

teilmassiv, Sideboard, Glasvitrine, 

Tisch 2 x ausziehbar, 6 Stühle m. Lederbezug, 

200 € VB; Mobil 

0176/39434352, Brilon 

Ledergarnitur, 3 Sitzer u. 2 Sessel, 

gut erh. f. 150 €; Tel. 

02721/20970 

Metall-Hochbett m. Schreibtisch, 

sehr stabil, VB 80 €; Mobil 

0160/90107810 

Neuwertige Polstergarnitur in 

pflegeleichter Lederoptik, weiß, 3/2/1 

+ Glastisch oval, hat nur 1/2 Jahr in 

Ferienwhg. gestanden, neuwertig, zus. 

VB 550 €, Mobil 0170/7472179 (Le.) 

Pinien-Wohnwand Sehr schöner 

Wohnzimmerschrank in Pinie massiv. 

Außen jeweils 1 Schranktür, daneben 

jeweils 1 Regalelement und in der Mitte 

halbe Glastür und 4 Schubladen. 

b/h 250x220 cm; Tel. 02762 979569 

Überbau-Schlafzimmer Buche 

hell, fast neu preiswert abzug., Nähmaschine 

fast zu verschenken, Wohnzimmertisch 

helle Marmorplatte, Esszimmertisch 

ausziehbar mit 4 gepolsterten 

Stühlen, Nußbaum, Wohnzimmerschrank 

Mahagonie, Wäschespinne, 

guter Zustand, Tel. 0291/4247 

Teewagen, 70 x 42 x 60 cm, Eiche, 

dunkel, 30 €; Tel. 0291/8348 

Waschbecken für Keller/Garage, 

weiß emailliertes Metall, mit Wasserhahn 

warm/kalt und Abflussrohr, gut 

erh., 30 € VB; Brilon 02961/742265 

Jugendgitarre, Akustik-/Konzertgitarre 

3/4, neuwertig, kaum gebraucht, 

NP 120 € für VB 40 € in Brilon; Tel. 

02961/742265 

Schlafzi., Eiche Furnier hell, Bett 

100 x 200 cm, Kleiderschrank 5-trg., 

2 Kommoden, 1 Nachttisch, VB 50 €. 

Tel. 02761/929121 

Schreibtisch, mehrfach ausziehbar, 

NP 85 € f. VB 25 € an Selbstabholer 

in Finnentrop; 02721/602711 

ab 19 Uhr 

1 Karton Babykleidung Gr. 50-68 

für Jungen 10 €, 1 Handmilchpumpe 

von Lansinoh 10 €. Tel. 02722/52786 

Mosaiktisch Naturstein, Fb. Terrakotta, 

rund, ø 106 cm, mit schwarzen, 

schmiedeeisernen Füßen als Essoder 

Gartentisch. VB 120 €; Tel. 

02962/881874 

5 dkl. Rattanstühle m. Kissen, 

doppelt, NP je 119 € jetzt zus. 250 € ; 

Crosstrainer neu, 60 €; Tel. 

0160/97955015 

Sideboard, 250 x 40 x 80 cm, Eiche 

dkl., günstig abzugeb.; T. 0291/8348 

Stabile Eiche-Kochküche, U-Form, 

preisgünstig abzug., Tel. 02762/7564 

Neuw. mod. Kü. - Z., guter Zust., 

inkl. el.-Ger., 500 €; Tel. 

02733/811359, Abh. bis 28.10.12 

Schlafcouch, 2,07 x 0,85 m u. 

Schlafcouch 1,70 x 0,96 m, VS, Mobil 

0170/7613980 

Wohnzi.-Schrank, anthrazit, 304 x 

215 cm m. Vitrine, 40 € VB, 2 schwarze 

Schränkchen, 1 x m. Schubladen, 1 

x m. Türen, Preis VS, Mobil 

0160/4306510 Brilon 

Hobby/Freizeit 

Suche gebrauchtes, gutes Bergkettcar, 

Tel. 02974/5325 

Internet 

Der erste Eindruck zählt! 

Eine professionelle 

Homepage - die Visitenkarte 

für Ihr Unternehmen! 

Wir sagen Ihnen wie! 

Homepage „Medium“ 

für nur 464,- € * 

Homepage „Profi“ 

für nur 940,- € * 

Nähere Infos unter ☎ 0 27 21/13 62 12 

in Zusammenarbeit mit 

SAUERLANDKURIER 


& KURIER AM SONNTAG 

*inkl. 19 % MwSt. 

Weitere Infos unter: 

www.rkov.de 

Kaufgesuche 

Antiquitäten, Möbel, Bilder, Porzellan 

u. Uhren gesucht; T. 02722/50763 

Modelleisenbahn ges., 02724/785 

Kaufe Näh-/Schreibmaschinen, 

Porzellan, Garderobe, Bücher, Pelze, 

Gemälde, Antiquitäten aller Art, Tel. 

0177/4041886 

Verk. wegen Totalschaden, 4 WR f. 

Renault Twingo auf Stahlfelge, 1 Wi. 

gefahren, zus. 50 €; Mobil 

0151/12861459 

2 dunkelblaue große Kuschelsofas, 

Textilleder, zus. f. 50 €, Tel. 

02724/8386 

2 gebrauchte MS WR Federal, 

165/60 R14, DOT 3008, ca. 6mm, 

35€, Tel. 0291/9085095 

Barbieküche, wie neu, 15 €, Barbiepuppenwagen, 

10 €, Ki.-Rutsche 

Smoby, , 10 €, Tel. 02761/66631 

Grabvase, Bronze, auf Granitsokkel, 

50 €; Tel. 02961/4199 

Bosch FMS 6088 Spülmaschine, 

(Einbau), voll funktionsfähig, FP 50 

€; Mobil 0151/61208018 

Verk. Kickertisch, wie neu, 50 € 

Tel. 02933/6077 nach 17 Uhr 

Antiquitäten wie Gemälde, Goldund 

Silberschmuck, Porzellan, silber, 

Uhren, Standuhren, Bronze, Eisenbahnen, 

Münzen, altes Spielzeug, Orden, 

Dolche, Helme, Uniformen, Pikkelhauben, 

Karabiner, Bücher und alles 

andere aus den Weltkriegen zu 

Liebhaberpreisen gesucht. Diskrete, 

seriöse Barzahlung bei Abholung, Tel. 

02391/9079007 

Kaufe Porzellan, Teppiche, Gemälde, 

Schmuck, Uhren, Münzen, Silberbesteck, 

altes Spielzeug, Soldatennachlässe 

usw.; Tel. 0271/23463661 

od. 0171/7847324 

Kaufe Herrenuhren (Sammler) v. 

Priv. Mechanische/Automatik, Omega, 

Eterna & Gleichw. T. 0151/58151975 

Kaufe Näh-u. Schreibmaschinen, 

Bücher, Puppen, Pelze, Bilder, Taschen,Porzellan, 

Garderobe u. Trödel. 

Mobil 0152/59344822 Herr Heilig 

Sammler sucht Nerzmäntel, exkl. 

Handtaschen, Gold- u. Grandelschmuck, 

alte Arm- u. Taschenuhren, 

gut erhl. Bleikristall, Perlen- u. Korallenketten, 

von priv.; 0163/2144280 

Suche alte Näh-/Schreibmaschinen, 

Möbelstücke, Pelze, Teppiche, 

Porzellan, Eßbesteck, Krokotaschen 

und Uhren, Mobil 0163/1874880 

Kamine/Öfen 

Kaminofen Koppe Gaya Speckstein, 

8 KW, neuw., 2 J., NP 3.280 €, 

VB 1.600 €, Tel. 02971/86550 

SCAN Kaminofen rund, gut erh., 

Schiebetüren, 7KW, mit div. Ofenrohren, 

Rost ern. bed. für 300 € Abholung. 

Tel. 02972/6094 

Kpl. Kachelofen, 70 Steine, 22 x 22 

cm, Preis VB; Tel. 02961/6394 

Öl-Ofen v. Senking, 5,5 kW, (Elektrolux) 

bis 200 ccm m. 2 Ölkannen f. 

Ladengesch. o. Büroräume, Preis VB; 

Tel. 02732/82454 

Heizer „Atika K45“ mit Kamin und 

2 Warmluftschläuchen, Heizöl-Betrieb, 

34 kW, Bauj. `98, techn. O.K., 

VB 700 €, Tel: 02961/989670 

Da. + Hr. Fahrrad, 27“, 5-Gang Kettenschaltung, 

zus. 50 €, Tel. 

02763/6879 

Fernsehsessel, elektr. verstellbar, 

Grundfarbe: grau/beige, 45 €; Tel. 

0291/8348 

Glastisch mit Alugestell, 

140x77x80 cm, neuw., 45 €; Tel. 

02764/2159943 ab 18 Uhr 

Hochzeitseinladungen, 29 Stk. 

inkl. Umschläge, creme, braun, edles 

Design, 50 €; T. 0160/99188810 

Hochzeitsweste, Gr. L, gold-weiß 

gemustert, inkl. Krawatte & Einstecktuch, 

50 €, T. 0160/99188810 

Moll Schreibtisch, höhenverstellbar, 

Buche blau, 40 €, Couchtisch, 

oval, Kirsche, 15 €, Tel. 0291/82511 

Panasonic TV-Gerät, geeign. f. 

Wohnw./Wohnmobil diagon., 34 cm, 

f. 35 €, Mobil 0171/4815812




Das Waldhaus hat eine eigenwillige Philosophie. 

»Qualität ohne Schau« – daran arbeiten wir täglich neu. Belohnt werden 

wir dafür von immer mehr Gästen, die unser Waldhaus für sich entdecken. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort 

oder nach Vereinbarung eine/n 

• Demi Chef de Partie 

• Commis de Cuisine 

• Auszubildende/n 

Koch/Köchin 

Ihre Bewerbung bitte an: 

Hotel Waldhaus Ohlenbach - 57392 Schmallenberg 

oder telefonisch (0 29 75) 8417 Stefan Schneider 

Dachdeckerschule in Eslohe 

sucht zum 1. November 

eine Aushilfe für unsere Küche 

montags bis freitags (Schichtdienst) 

Bitte nur schriftliche Bewerbungen einreichen: 

Berufskolleg des Dachdeckerhandwerks Westfalen 

Herrn Kolpack-Bartuseck, Böttenbergstr. 20, 59889 Eslohe 

Als mittelständischer Werkzeugbau entwickeln und fertigen wir komplexe Transfer-, 

Folgeverbund- & Multifunktionswerkzeuge für international tätige Automobilzulieferer. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n 

Werkzeugkonstrukteur (m/w) 

Aufgaben: 

• Konstruktion von komplexen Transfer- & Folgeverbundwerkzeugen 

• 3D-Flächenerstellung 

• Entwicklung von Strategien zur Standardisierung von Konstruktionen 

• Mitarbeit bei der Erstellung von Konstruktionsrichtlinien 

Profil: 

• Erfahrungen in der 3D-Konstruktion von Transfer-/Folgeverbundwerkzeugen 

in Catia V5 

• Analytisches, strukturiertes und kostenbewusstes Denken und Handeln 

Wir bieten: 

• Weiterentwicklung der eigenen Fähigkeiten bei der Umsetzung interessanter 

Aufgaben 

• Anwendung modernster Software Tools im Bereich Simulation in einem 

Top-Team 

• den Anforderungen entsprechende Dotierung in einem unbefristeten 

Arbeitsverhältnis 

Sie passen zu uns, wenn Sie motiviert, mit viel Kreativität und Begeisterung neue 

Aufgaben angehen. 

Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte zu Händen 

Herrn Andreas Dornseifer. 

Werkzeugbau GmbH & Co.KG 

An der Chemischen 4 · 57368 Lennestadt-Grevenbrück 

Tel.: 02721 9855-0 · www.heru-werkzeugbau.de 

WIR SUCHEN AB SOFORT 

Technischer Mitarbeiter/ 

Instandhalter m/w 

• Ihre Aufgaben 

➟ Das Einrichten, Instandhalten und der Neuaufbau von 

Produktionsmaschinen im Bereich Sensormontage. 

• Ihr Profil 

➟ Abgeschlossene Ausbildung als Facharbeiter/-in 

im Metall-, Werkzeug-, oder Maschinenbau 

➟ Sie besitzen ein sehr gutes technisches Verständnis 

für elektrische und pneumatische Maschinen. 

➟ Sie besitzen ein ausgeprägtes organisatorisches Geschick für 

technische Problemlösungen und haben Interesse an Optimierungen 

in Ihrem Bereich tatkräftig mitzuwirken 

➟ Ihr Arbeitsstil ist strukturiert, selbstständig und eigenverantwortlich 

und ist geprägt durch Zielstrebigkeit, Integrität und Teamfähigkeit 

IHRE SCHRIFTLICHE BEWERBUNG (POST/E-MAIL) RICHTEN SIE BITTE AN: 

SONTEC Sensorbau GmbH, Am Wasserfall 6, 57368 Lennestadt, 

Bewerbungen per E-Mail: JOB2012@sontec.de, www.sontec.de 

Arbeit die sicht lohnt - von zu Hause 

aus. www.dorit-tietz.com 

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? 

Dann suchen wir vielleicht genau Sie! 

Arbeiten und sich wohlfühlen - 

in Göbel’s Landhotel in Willingen. 

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin 

Beauty- & Wellness- 


(Voll- & Teilzeit) 

Empfangs-Mitarbeiter/in 

Sie haben eine fundierte Ausbildung in 

diesen Bereichen? Dann freuen wir uns, Sie 

vielleicht bald in unserem Team zu begrüßen. 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: 

info@goebels-landhotel.de 

Göbel’s Landhotel 

Stephanie Göbel 

Briloner Str. 48, 34508 Willingen 

Tel. 0 56 32/9 87- 0 

www.goebels-landhotel.de 

Inventuraushilfen f. Supermärkte 

ab 18 J. am 10.11. (20-24 Uhr) u. 

11.11. (7-15 Uhr). Bewerberhotline: 

02236-9294922, Kennwort: Bad Berleburg, 

Brilon, Lennestadt, Lüdenscheid, 

Meinerzhagen, Meschede, 

Olsberg, Schmallenberg o. Wenden. 


ab sofort (m/w): 

Elektriker 

sämtlicher Fachrichtungen 

Wir bieten: - Option zur Übernahme 




Tel.: 0291/90875-0 

Wir als Dienstleistungsunternehmen 

suchen ab sofort für 

Drogeriemärkte in Lennestadt, 

Schmallenberg, Attendorn 

und Finnentrop zuverlässige, 

flexible Servicekräfte für die Warenverräumung 

in Teilzeit und 

auf Geringfügigkeitsbasis bis 

400,-€. Arbeitszeiten: flexibel 

nach Vereinbarung. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung 

unter Angabe der Ref. Nr. 

0271185RS. ✆ 0331-237 27 26 

81 oder bewerbung@iss-mail.de 

FACHKRANKENHAUS 

KLOSTER GRAFSCHAFT GmbH 

Akademisches Lehrkrankenhaus der Philipps Universität Marburg 

Zentrum für Pneumologie, Allergologie, 

Beatmungs- und Schlafmedizin 

Zur Verstärkung unserer Intensivabteilung (18 Betten) suchen wir zum 

nächstmöglichen Termin 

Intensivschwester/-pfleger 

Krankenschwester/-pfleger 

mit Berufserfahrung. 

Der Schwerpunkt unserer überregional tätigen Intensivabteilung 

liegt in der Respiratorentwöhnung von Patienten, die in auswärtigen 

Intensivstationen langzeitbeatmet wurden. Daneben hat die Vorbereitung 

der intensivpflichtigen und ateminsuffizienten Patienten auf die 

Heimbeatmung einen hohen Stellenwert. 

Wir bieten Mitarbeitern, die bisher mit der Entwöhnung langzeitbeatmeter 

Patienten keine Erfahrungen haben, eine spezielle interne 

Fortbildung an. 

Wir bieten: 

– Möglichkeiten, sich in einem kreativen, patientenorientierten Team 

beruflich weiterzuentwickeln 

– Teilnahme an internen und externen Fortbildungen 

– Mitarbeit an Projekten der internen Qualitätssicherung 

– Entlastung der Pflege durch Hol- und Bringedienst 

– Eine Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Caritasverbandes 

(AVR), mit einer zusätzlichen Altersversorgung 

– Interessierten die Absprache von Hospitationstagen 

Wir wünschen uns: 

– Einsatzfreude, Verantwortungsbewusstsein und Bereitschaft zur 

kooperativen Zusammenarbeit mit allen Berufsgruppen 

– Interesse an fortschrittlichen Organisationsformen sowie an der 

Entwicklung unserer pflegerischen Ziele 

Das Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft liegt in Schmallenberg- 

Grafschaft mit landschaftlich schöner Umgebung und hohem 

Freizeitwert. Alle Schulen befinden sich in Schmallenberg. 

Bei der Wohnungssuche sind wir behilflich. 

Informationen auch telefonisch vorab 02972/791-1004. 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an die Verwaltungsleitung. 

Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft GmbH 

Annostraße 1 | 57392 Schmallenberg | E-Mail: verwaltung@fkkg.de 

www.krankenhaus-klostergrafschaft.de 

! ! 

Willkommen 

bei 

Wir suchen aktuell für einen langfristigen Einsatz in Brilon 

10 MOTIVIERTE/ 

LEISTUNGSBEREITE MITARBEITER 

(gerne mit abgeschlossener Berufsausbildung im Metallbereich; 

jedoch nicht zwingend erforderlich). 

3 ANLAGENMECHANIKER/ 

HEIZUNG/LÜFTUNG/SANITÄR 

Sie erwartet u.a.: - eine herausfordernde Arbeit 

- faire Entlohnung (nach iGZ-Tarifvertrag + 

Branchenzuschläge) u.v.m. 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

Contact-100 GmbH & Co. KG 

Angelika Wissmann, Möhnestraße 2, 59929 Brilon 

www.contact-100.de · a.wissmann@sofortsurf.de · 0 29 61/9 89 23 20


Seite K6 


Wir suchen ab sofort: 

Hausmeister 

in Vollzeit, 

mit Abschluss und Erfahrung in einem 

haustechnischen Handwerksberuf. 

Sie sind technisch versiert und verantwortungsbewusst? 

Können selbstständig 

arbeiten und haben Freude an anspruchsvoller 

Hausmeistertätigkeit in einem 

4-Sterne-Wellnesshotel? Auch Garten und 

�� 

�� 

an: bd@hotel-diedrich.de 

www.hotel-diedrich.de 

Reinhard Diedrich | Nuhnestraße 2 

59969 Hallenberg | Tel. 02984-9330 

2 Fahrer/innen FSK 2/CE im Nahu. 

Fernverkehr gesucht. 

Hüpper-Logistik, Wenden, Tel. 

02762/4079712 od. 0171/7207546 

Für unser Ferien- und Tagungshotel 

suchen wir zur Erweiterung unseres 

Teams eine(n) freundliche(n) 

Vollzeit- oder 

Teilzeitkraft (400,- €) 

für Etage und Haus 

(mit Wochenendarbeit) 

Bitte rufen Sie uns an. 

Rüters Parkhotel KG 

Marie-Luise Rüter 

Bergstraße 3a · 34508 Willingen 

e-Mail: info@ruetersparkhotel.de 

Telefon 0 56 32/98 40 

��Á ��Á �� 

��Á��Á��Á��Á�� 

��Á��Á�Á��Á��Á��Á�Á��Á�� 

�� 

��Á��Á�Á��Á��Á��Á��Á�Á�� 

��Á��Á��Á��Á��Á�� 

Wir suchen ab sofort: 

Ayurveda-Masseur 

Mit abgeschlossener Ausbildung als 

Masseur/in oder Physiotherapeut/in und 

�� 

Wenn Sie über ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein, 

ein sicheres und reprä- 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

bd@hotel-diedrich.de 

www.hotel-diedrich.de 

Reinhard Diedrich | Nuhnestraße 2 

59969 Hallenberg | Tel. 02984-9330 

Reisequalität aus dem Sauerland 

Wegen Betriebserweiterung suchen wir für die Verkehrsgebiete 

Schmallenberg / Fredeburg / Eslohe / Lennestadt / Attendorn / Finnentrop 

mehrere Busfahrer/innen 

im Linienverkehr zum 10.12.2012 

zur Festeinstellung und Aushilfen auf Linien- und Kleinbussen (Klasse D) 

Wir bieten: 

• gute Bezahlung 

• einen krisenfesten Arbeitsplatz 

• gutes Betriebsklima 

• Ausbildung nach Kraftfahrer- 

• qualifikationsgesetz 

Wir erwarten: 

• freundliches und 

• gepflegtes Auftreten 

• Einsatzfreude 

• Pünktlichkeit und 

Zuverlässigkeit 

Vereinbaren Sie einen Termin unter 0 27 24/4 62 oder 

a.stracke@frettertal-reisen.de 

Frettertal-Reisen GmbH & Co. KG · Esloher Straße 164 

57413 Finnentrop-Fretter 

Arzthelferin 

als Schwangerschaftvertretung 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. 

Dr. med. Matthias Althaus 

Dr. med. Regina Bornemann-Weber 

Dr. med. Monika Grüne 

Allgemeinmedizin, Allergologie 

Akupunktur, Naturheilmedizin, Chirotherapie 

Obringhauser Str. 4 · 57392 Schmallenberg 

Tel.: 0 29 72/15 25 

Wir suchen für unseren Standort in Schmallenberg einen 

Betonmischerfahrer m/w 

in Vollzeit. Fahrerlaubnis Klasse C. 

Bewerbungen richten Sie bitte an die 

Bigge-Lenne Transportbeton GmbH & Co. KG 

Repetalstraße 429 · 57439 Attendorn 

e-mail: info@bigge-lenne-tb.de 

Tel. 0 27 21/92 47 15 Herr Grebe 

Die RK online Verlag GmbH hat sich als digitale Tochter des 

SauerlandKuriers auf die Entwicklung und das Design von Internetseiten 

und -lösungen für mittelständische Unternehmen spezialisiert. 

Für unser kleines, leistungsstarkes Team suchen wir 

schnellstmöglich eine(n) 

Webdesigner(in)/-entwickler(in) 

Das sollten Sie mitbringen: 

- ein sicheres Gespür für gutes Web-Design 

- fundierte technische Kenntnisse in den gängigen 

Programmiersprachen (PHP, HTML, CSS) 

- gute bis sehr gute Deutschkenntnisse 

- Organisationstalent 

- Lernbereitschaft und Teamfähigkeit 

- Kommunikationsfähigkeit und Motivation 

- kundenorientierte Arbeitsweise und Zuverlässigkeit 

Und das bieten wir: 

- einen modernen, sicheren Arbeitsplatz in einem kleinen, 

erfolgsorientierten Unternehmen 

- eine leistungsgerechte Bezahlung 

- ein hohes Maß an Eigenverantwortlichkeit 

- viel Spielraum für Kreativität 

- ein sehr gutes, partnerschaftliches Betriebsklima 

Richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung 

entweder per Post 

zu Händen Herrn Sendler 

an die RK online Verlag GmbH, 

Kölner Straße 18, 57368 Lennestadt 

oder per E-Mail an 

t.sendler@rkov.de 

Nach abschließender Fertigstellung unseres Erweiterungsbaus 

suchen wir als Ergänzung für unser Hotelteam: 

• Koch/Köchin 

• Spüler/Spülerin 

• Bistromitarbeiter/in 

für den Wellnessbereich 

Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Anruf oder auf Ihre 

schriftliche Bewerbung, z. Hd. Herrn Andreas Deimann. 

Hotel Deimann · 57392 Schmallenberg-WINKHAUSEN 5 

Tel. 0 29 75/810 · Fax: 0 29 75-8 12 89 · info@deimann.de 

Immobilienverkäufer-in gesucht. 

Tel. 02358/2726451 

Wir suchen 

Aufsichtspersonal 

für Spielhalle in Bestwig 

auf 400-€-Basis. 

Tel. 015 77/2 86 40 13 

Bundesstraße 159 


(m/w): 

Gas- und Wasserinstallateure/ 

Anlagemechaniker 

Sanitär, Heizung und Klima 

Wir bieten: - Stundenlohn ab 11,00 € 




Tel.: 0291/90875-0 

Kurierfahrer m/w 

auf Teilzeit u. 400,-€-Basis 

mit eigenem PKW 

gesucht. Lohn zzgl. km-Erstattung, sowie 

Subunternehmer 

gesucht. 

Tel.: 0 29 72/9 78 99 11 

oder 0151/58 78 17 31 

Sie sind Schlosser/ 

Schweißer (m/w) 

Dann melden Sie sich bei uns! 

Wir bieten:- Stundenlohn nach Vereinbarung 


- kurze Arbeitswege 


Tel.: 0291/90875-0 

www.sauerlandkurier.de 

Suche 


für Tankshop 

auf 400.- Euro-Basis 

Autocenter 

Knippschild GmbH 

Wehrscheid 7 

57392 Bad Fredeburg 

02974/9666-0 

Wir suchen zur Verstärkung 

unseres Teams eine 

Servicekraft 

auf 400.-€, Stunden nach Absprache. 

Gevelinghausen · 02904-97700 

info@landhotel-am-schloss.de 


Su. Arbeit als Betreuerin für Kinder 

o. ältere Menschen 0151/55237365 

Zuverlässige und tierliebe Reinigungskraft 

für Privathaushalt (Einfamilienhaus) 

in Brilon-Stadt für 3 bis 4 

Stunden/Woche für sofort oder später 

gesucht. Tel.: 02961/742265 (ggf. bitte 

auf AB sprechen) 

Fahrer im 

Vorruhestand 

sucht Stelle auf 400,- €-Basis 

im Raum Meschede/Arnsberg. 

Führerscheine für LKW, Taxi und Bus 

sind vorhanden, auch Fahrerkarte. 


Für unsere Standorte Finnentrop-Bamenohl und Finnentrop-Heggen 

suchen wir zum nächstmöglichen Termin: 

Werkzeugmechaniker m/w 

Für Werkzeugbau und Arbeitsvorbereitung. 

Mit abgeschlossener Ausbildung und Berufserfahrung in der Stanztechnik. 

Einrichter m/w 

Für Stanzautomaten sowie Qualität sichernde Begleitung der Produkte. 

Berufserfahrung in der Stanztechnik oder Metallverarbeitung sind Voraussetzung. 

Versandmitarbeiter m/w 

Zum Verpacken unserer Produkte und für Sortierarbeiten. Berufserfahrung von Vorteil. 

Industriekaufmann m/w 

Mit abgeschlossener Ausbildung für Angebots- und Auftragsbearbeitung, 

Kundenbetreuung, Berufserfahrung im Verkauf wäre von Vorteil. 

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lohn-/Gehaltsvorstellung richten Sie bitte an. 

GEBR. HOLLWEG 

Uferstr. 9 • 57413 Finnentrop 

Tel.: 02721-603110 • Fax: 02721-603128 

e-mail: info@gebr-hollweg.de




Suche zum schnellstmöglichen 

Zeitpunkt Teil-/Vollzeitstelle als Lagerist, 

Fahrer oder im Bereich Online 

Handel. Bin 29, zuverlässig und besitze 

Fskl. B. Mobil 0162/8920359 

Suche Putzstelle im Raum Brilon - 

Olsberg. Tel.: 02961/9893985 od. 

0171/416685 


Buchhaltung Ich übernehme Ihre 

Buchhaltung inkl. Mahnwesen auf 

400 € Basis oder auf Rechnung Zuschriften 


Erf. Kraftfahrer sucht Aushilfstselle. 

Fskl. 2, gerne Wechselbrücken, Mobil 

0157/30884006 

Handwerker sucht Nebenbeschäftigung 

im Bereich Innenausbau 

u. Renovierung. Mobil 0160/6205680 

Stukkateur, rüstiger Rentner, vielseitig, 

sucht Nebenbeschäftigung, Pkw 

vorh., Entfernung kein Problem. Tel. 

02721/7156606 erreichb. ab 20 Uhr 

od. AB 

Wir sind… 

die erfolgreiche und beliebte Wochenzeitung im Sauerland 

und Hochsauerland mit einer wöchentlichen 

Gesamtauflage von ca. 357.300 Exemplaren. 

Unsere Geschäftsstellen in Neheim, Meschede, Olpe, Schmallenberg, Brilon 

und in Lennestadt-Grevenbrück garantieren Kunden- und Lesernähe. 

Wir suchen… 

zur Unterstützung unseres Redaktionsteams 

Freie Mitarbeiter 

Wir bieten… 

aus dem Bereich Schmallenberg 

eine interessante, dauerhafte und verantwortungsvolle Neben - 

beschäftigung, in die wir Sie gründlich einarbeiten werden. 

Schreiben und fotografieren Sie gerne? Nehmen Sie am örtlichen Vereinsleben teil? Interessiert 

Sie das lokale Geschehen in Politik, Sport und Kultur und besitzen Sie 

entsprechende Kontakte? Und verfügen Sie bestenfalls über erste Erfahrungen in der 

journalistischen Berichterstattung? Recherchieren in der Woche und am Wochenende 

würde Ihnen nichts ausmachen? Sind Sie mobil und haben einen eigenen Internetanschluss 

sowie eine Digitalkamera? 

Dann melden Sie sich bitte telefonisch bei Herrn Twente unter 0 29 72/97 87 16 

(Montag bis Freitag 9.00-17.00 Uhr). 

Bau-/Industriemarkt 


Fenster + Türen 


Suchen Sie für die Weihnachtszeit 

Aushilfe für Verkauf ( keine Lebensmittel)? 

64J., weibl., kein Oma-Typ, 

würde gern arbeiten. ( Korbach/Frankenberg), 

Mobil 0160/6943440 

Mache Ihren Garten wunderschön, 

Hausputz u. Kellerentrümpelung, 

Raum Winterbg., Olsberg u. Willingen; 

Tel. 0151/54648811 

Snooke in Eslohe sucht Bedienung 

auf 400 €- Basis; Tel. 02973/809168 

oder Mobil 0151/15232175 

Suche Klavierlehrerin im Raum 

Wenden (ca. 90 min./Woche). Zuschriften 


Suche Nebenbeschäftigung im 

Garten- u. Landschaftsbau, pflastern 

u. Platten legen, Trockenmauer u. 

ausschachten, 10 Jahre Erfahrung. 

Mobil 0171/4819679 

Suchen erfahrene, deutschspr. 

Reinigungskraft für ca. 3 Std. pro Woche 

nach Winterberg. Tel.: 

0151/51070730 

mit Gütezeichen 

Fenster, Haustüren, Innentüren, Parkett und Laminat 

Preis Buche CPL Innentür, 1985/860/140 (Tür mit Rahmen) 

1000 m2 Ausstellung, ein Besuch lohnt sich! Barabholpreis 149,- 

Schmallenberg - Bad Fredeburg, Am Donscheid 2 (neben Burgbad) 

Tel. (0 29 74) 96 94 2-0 · Fax 96 94 2-22, www.Pilger24.de 

Neulieferung · Montage · Wartung · Reparatur 

Schüco Fenster • Türen • Bauelemente • Garagentore 

Rollläden • Markisen • Verkauf und Montage 

für Alt- oder Neubau - schnell, preiswert und zuverlässig 

Udo Wolf 

Hochstr. 10 · 57368 Lennestadt · Tel. 0 27 23/59 38 

Fax 02723/718750 · mobil 01 70/4 11 10 28 

Baumaterial 

8 gebr. weiße Zimmertüren m. 

Drückergarn., teils m. Zarge, günstig 

abzugeben; Tel. 02761/1447 

Neue Gehwegplatten, 36 St., a 3 €, 

50 x 50, 5 cm dick, Mobil 

0170/4794526 

Baumaterial 

Verk. WeGo Trockenschüttung, 14 

Säcke a 40 Liter, 0-4 mm Körnung, VB 

115 € u. 3 neuwertige Motorsägeketten, 

50 cm, 72 , 3/8“, 1,6 mm, VB 45 

€; Tel. 02992/976569, ab 18 Uhr 

Garagen 

Suche Kfz-Unterstellpl. Garage/ 

Scheune T. 0163-1645726 

Gewerbliche Räume 

BRILON: Hallen Fläche ab 200 m² 

bis 1.000 m², Bürofl. ca. 100 m² ab 

sofort zu verm.; Info: 02961/979700 

& info@brilon-immobilien.de 

Suche im. Rm. Brilon/Meschede 

kl. Lagerhalle. Mobil 0157/30884006 

Kl. Ladenlokal, in der Nähe von 

neuem Nahversorungszentrum, in 

Brilon, ab sofort von priv. zu verm., 

Mobil 0171/2231309 

Eslohe 

Büro- oder Ladenlokal 

35 qm, ab 2013 zu vermieten. 

Tel. 02973/6285 

Lager- o. Gewerbehalle, 350 qm, 

3,5 t Krahn, Büroraum, Waschraum, 

in zentraler Lage (Mischgebiet) in 

Wenden zu verm., Tel. 02762/490053 

Winterberg Innenstadt Ladenlokal 

174 qm EG ebenerdig mit Schaufensterfront, 

ab sofort günstig zu vermieten. 

Mobil 0170/2481284 

Elspe. Top Wohnungen, 59 qm 

und 56 qm - auch als eine Einheit 

nutzbar - erstklassige Ausstattung, 

hochwertige Bäder, Böden 

und Raumausstattung, Küche, 

Terrasse, eigener Eingang, 1. OG 

zu vermieten. Ideal auch als Atelier, 

Büro oder Mischfunktion mit 

Parkplatz zu vermieten. Zentrale 

Lage. Preis auf Anfrage. 

Tel. bis 18.30 Uhr: 0 27 21/9 24 60, 

ab 19.00 Uhr: 0 27 21/2 06 05 

Grundstücke 

VERKAUF 

landwirtschaftliche 

Flächen 

Gemarkung Medebach 

A) 6.640 m² 

B) 7.224 m² 

C) 17.924 m² 

Verkauf gegen Gebot 

(zzgl. 5,95% Courtage inkl. MwSt.) 

Immobilienservice Südwestfalen 

Poststr. 2 57392 Schmallenberg 

Tel.: 0 29 72 / 3 64 86 - 11 

Herr Christian Kotthoff 

ETW-/Häuser-Ankauf 

Gesucht: Häuser, Resthöfe u. ETW 

für Käufer aus Holland, www.immobilien-bergenthal.de; 

Tel. 05636/9296 

Ra. Sundern, suchen kl. Haus, 

Wohnfl. 90-100 m² mit kl. Garten ca. 

200 qm, bis 150.000€, Mobil 

0173/9055805 


-IMMOBILIENBEWERTUNG 

-WERTGUTACHTEN / BERATUNG 

Architektur- & Sachverständigenbüro 

G. Hoffmann; DEKRA zert. SV. 

02761-833782 oder 0171-3397140 

2 Fam.-Haus in Finnentrop-Weringhausen, 

Bj. 1976, gepfl. Zustd., 

2 gleichgroße Whg. ca. 100 qm, sep. 

Eingänge, Terr., Dachboden, Grdst. 

ca. 677 qm, m. Gartenhaus, Grillplatz, 

Terr., VB 139.500 €; Zuschriften unter 


83 qm ETW in Att. zu verk., fußläufig 

zur Innenstadt, m. Aufzug, 3 ZKB, 

Balkon, Kellerpl., Garage; Tel. 

02722/637344 (AB) 

Schmallenberg, EFH zu verk. 122 

qm Wfl., 628 qm Grundst., Bj 1998. 


Zu verk./verm. v. Priv. in Eslohe: 

schöne, total sanierte 3 Zi,Kü,Bad- 

Whg., Balk. 2.OG, 48000.-/350.- plus 

NK u. 2 Zi,Kü,Bad Balk, 38000.-/270.plus 

NK, Tel. 089-75999407 

Ideal für 

Ihre Familie! 

Doppelhaushälfte in Gleidorf 

www.leben-im-sauerland.de 

Zum Einzug bereit, ca. 100 m2 Wohnfläche, unterkellert, 

848 m2 Grundstück, Bj. 1950, 

Terrasse, Kamin, Gartenhaus, 

Doppelgarage. 




Konrad Schulte-Göbel: 

02972 9700-290 


Achtung Kapitalanleger: Verkaufe 

6 helle, renovierte, gut vermietete 

ETW’s mit hoher Rendite.( 3 x 70qm, 

3 Zi,Kü,Bad,Balkon,Stellplatz; u. 3x 

55 qm, 2 Zi, Kü,Bad, Stellpl.) Einzeln 

oder zusammen in gedämmtem Niedrigenergiewohnhaus 

in Eslohe. bis 

120% finanzierbar. T. 0162-2625795 

EFH in Eslohe-Bremke, top renoviert, 

neue Gas-Niedrigenergieheizung 

ca. 160 qm, 2 Balkone, Wintergarten, 

3 Badezimmer, 3 Schlafzimmer, Grdst. 

ca. 750 qm, kurzfristig bezugsfrei, zu 

verk., 100.000 €. Tel. 0291/4515 od. 

Mobil 0175/4912791 

Biete ein Dreifamilienhaus in Winterberg-Grönebach. 

Die Immobilie 

liegt im Ortskern von Grönebach. International 

ein beliebter Wintersportort 

und Naherholungsgebiet mit viel 

Natur. Objekt: 3 Fam.-Haus, Bj 

1970/71, Wohnfläche: UG = 71 m², 

EG = 97 m², DG = 76 m², Kellerraum, 

Heizung, Garage, Grundstück: 448 m² 

Das Haus ist nicht unterkellert. Die 

Wohnungen sind in sich geschlossen 

und eignen sich zur Vermietung für 

Feriengäste. Das Haus ist renovierungsbedürftig. 

Preis: 95.000 € VB 

Email: pudelski@hotmail.de, Tel. 

02365/205718 oder 0151/53648344 

Fi.-Nähe Zentrum, EFH, 155qm, mit 

ELW 50qm, Grdst. 700qm, sep. Eingänge, 

Garage... KP 180.000 €, Zuschriften 


Freienohl, Kapellenstrasse, 1 Einfamilienhaus, 

130 qm, Grundstück 

1.032 qm, Kaufpreis 128.000,00 €; T. 

02925/817807 od. 0171/4864830 

Gepfl. Ferienwohnung, 2 ZKB, Keller, 

Stellpl., voll möbliert, ca. 47 qm in 

Willingen zu verk., Preis VS; Tel. 

05253/2974 

Haus sucht 

Familienanschluss! 

Korbach-Niederschleidern 

Einfamilienhaus mit 

Einliegerwohnung, ca. 165 m2 Wohnfläche, 616 m2 Grundstück, 

Baujahr 1979, Garage, 

2 Balkone, Terrasse, Gartenhaus. 



Winterberg/ 

Medebach/ 

Hallenberg 

Norbert Clement: 

02982 9202-19 

Volksbank 

Bigge-Lenne eG


Seite K8 


Weitere interessante Angebote an Häusern und (Ferien-)Wohnungen finden Sie auf unserer 

Website www.winterberg-ai.de. 

Für vorgemerkte und schnellentschlossene Kunden sind wir konstant auf der Suche nach 

Objekten jeder Art im gesamten Hochsauerland. 

Le.-OT Burbecke: EFH m. ELW 

(Anbau, sep. Eing. z.Zt. verm.), 

Hauptwhg. 110 m ², ELW 80 m², Grdst. 

750 m², beide Whg. m. je 2 Bäder, 

Hauptwhg. m. Whirlpool u. Kamin, 

priv. zu verk., Pr. 150 tsd €; Mobil 

0160/99131083 

Winterberg-City (Nähe Kurpark-Altstadt), 

kl., sarnierungsbedürftiges 1 

Fam.-Haus, 111 m² Grundstück, 160 

m² Wohnfl., KP 42.000 €; zu verk.; 

Mobil 0151/10952801 

Kirchhundem - Würdinghausen, 

massives Einfamilienhaus m. Garage 

u. Erdwärmeheizung, von privat zu 

verk., Bj. 2007, Wfl. 130 m², Nutzfl. 30 

m², Grundst. 420 m², Preis: VS, Mobil 

0151/15506748 

Älteres Bauernhaus, Teilfachwerk, 

ca. 200 qm Wohnfl., Hauptwhg. und 

Einliegerwhg. 1011 qm, Grundstück, 

ländlich gelegen, Raum Finnentrop, 

VB 100.000 €, Zuschriften unter Chiffre 

025653 

Kontakte 

1A Hausbesuche nur 99 €, Tel. 

0177/5016261 Kollegin gesucht! 

Conny (34J.) 040-76129101 

Sextreffs gratis 0176-52242997 

Rasse mit 

Klasse! 

Top Girls! 

Nähe Brilon! 

Schau rein: 

www.girls-haus19.de 

0 29 61/90 80 44 · 0151/17 518197 

Täglich ab 10 Uhr morgens 

Winterberg-Hildfeld 

Zur Ferien- oder Dauerbewohnung 

Wunderschönes Reihenendhaus, 67 m 2 Wohnfläche (Wohnzimmer, 

2 Schlafzimmer, Küche, Bad), Terrasse, Baujahr 1978, 

Grundstück 234 m 2 , Top-Zustand € 89.000.-- 

Winterberg-Stadt 

Zur Eigennutzung oder Vermietung 

Renovierungsbedürftiges 3-Parteienhaus (60, 60 und 50 m 2 ) 

in ruhiger und zentraler Bestlage, 

Grundstück 1.023 m 2 € 139.000.-- 

Winterberg-Silbach 

Zur Eigennutzung oder/und renditeträchtigen Vermietung 

Großzügiges 2-Parteienhaus (86 und 75 m 2 Wohnfläche), 

separate Werkstatt mit 59 m 2 , 

Grundstück 1.150 m 2 € 195.000.-- 

Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen! 

Heike Kuechler-Beier und Frank Kuechler 

WINTERBERG IMMOBILIEN 

Am Waltenberg 16 · 59955 Winterberg-Stadt 

Tel. 0 29 81 / 899 433 · Fax 0 29 81 / 899 330 

info@winterberg-ai.de · www.winterberg-ai.de 

Alter Bauernhof (Fachwerkgebäude) 

inkl. großem Grundstück u. Nebengebäuden 

in OT Kirchhundem zu 

verk.. Gebäude derzeit voll vermietet 

(5 Wohnungen). Haus vor 25 Jahren 

komplett entkernt und saniert! Zu jeder 

Wohnung ist ein Carportstellplatz 

sowie separater Keller vorhanden! 

Vermietbare Fläche ca. 400 qm. Ein 

ideales Renditeobjekt - aber auch für 

Eigennutzer interessant. FP 350.000 

€. Zuschriften unter Chiffre 025715 

Möbl. Zimmer/Wohnungen 

Ab 01.01.2013 zu verm. in Attendorn; 

1 App., Zimmer mit Kochzeile, 

Dusche, WC, voll möbliert, ebenerdig 

mit eigenem Eingang an Wochenendfahrer, 

(Nichtraucher); Tel. 

02722/7700 AB 

Wenden- Altenhof, Möbl. App., NR, 

an Handwerker o. Wochenedfahrer 

ab 15. Nov. zu verm., Tel. 02762/2324 

o. Tel. 02331/61784 

S 

A 

U 

N A 

Eintritt frei! 

Täglich von 12.00 - 02.00 Uhr 

Fr. & Sa. bis 3. 00 Uhr 

Info: 0 27 33 /12 90 22 

Vormwalder Str. 1 · Hilchenbach 

Ständig neue Girls aus China, 

Japan u. Malaysia im Haus. 

Die exclusive Asia-Sauna im Siegerland. 

www.asia-sexworld.de 

600 m 2 

D A 

M PFBAD 

600 m 2 

Bianca besucht dich. 0175/5344797 

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 

Hübsche Französin 

wieder da mit Kolleginnen! 

„Villa 17“ in Arnsberg 

Arnsberg · Zu den Werkstätten 17 

Tel. 0 29 31/1 06 20 

Mietangebote Siegerland 

KREUZTAL 

Kreuztal-Mitte: Komf.-Whg., 2 

ZKB, 70 m², EG m. Balk., Kell., WTR 

und Tiefgar. in bester ruh. zentr. Lage 

m. herrl. Blick, neue EBK, hochw. 

Fußbö., Erstbez. n. Renov. an NR v. 

priv. ab sof. zu verm., KM 550 € + NK 

+ Kaut.; Mobil 0175/2045209 o. 

02732/769442 

SIEGEN 

Siegen: schöne Wohnung, 64qm, 

Nähe Jung Stilling KH, 2ZKB, Balkon, 

Garage möglich, KM 350 € + 160 € 

NK, ab 01.11.12, Mobil 

0171/4541416 ab 16Uhr 

Mietangebote 

Umzugsservice zu fairen Preisen! 

Mobil 0173-8860981 

Niki (20) 

jung, hübsch, knackig, 

mit ihrer Freundin wieder da! 

Tel. 0175/3757435 

prickelnd intim - täglich ab 17 Uhr 

♥club-diana.de♥ 

☎ 02961 - 987720 Brilon-Wald 

WINTERBERG · REMMESWIESE 10 

TEL. 0 29 81/802 810 

ARNSBERG 

JETZT 

Umzüge & 

Lagerung 

Spedition 

59909 Bestwig • Tel. 0 29 04/974 00 

NEU 

Lichtdurchflutete Dachgeschoss- 

Wohnung in Arnsbg.-Müschede ab sofort 

zu vermieten. 68 m 2 , 2 Zimmer, offene 

EBK m. kompl. Einbauküche, 

großzügige Raumaufteilung, gr. Balkon, 

mod. Badezimmer m. Wanne/Dusche, 

Gäste-WC, Keller, Stellplatz, KM 395,- € 

zzgl. NK, Tel. 02932/31377 

Neheim schöne zentrumsnahe DG.- 

Whg. 45 qm 245 € KM + NK, ab 

01.11. zu verm., Tel. 0291/52757, 

BRILON 

Brilon Stadtmitte, 75 qm Whg., 3 

Z/K/D/B, Keller, Südbalkon, keine 

Haustiere, evtl. Garage: 40 €, KM 345 

€, 50 € NK; 2 MM Kaution, ab 

01.12.12 frei, Zuschriften unter Chiffre 

025681 

Brilon, 2 helle Whg. mit weißen Bädern, 

60 qm u. 34 qm, ebenerdig, 

Stellplätzen, ruhige Sackgasse, ca. 5 

Min. vom Marktplatz enfernt, Tel. 

02333/602940 o. 01577/4180783 

Brilon, 55 qm, DG-Whg., 3 Zi, K/D/B, 

neu renov., stadtnah, ab 1.11., KM 285 

€ , Tel. 0175/2636058 

Brilon, 68 qm, 1. OG, 3 Zi, K/D/B, 

große Terr., stadtnah, neu renov., ab 

1.11., KM 340 € , Mobil 

0175/2636058 

Brilon, DG, 3 Z/K/D/B, Stellplatz, ab 

01.12.2012, evtl. früher; Mobil 

0151/21436076 

Brilon-Scharfenberg, 5 Zi, 400 € 

KM u. 2 Zi, 220 € KM, 0171/9315370 

Brilon-Stadt, 86 qm, 1. OG, 3 Zi./ 

K/B m. Du/Wanne, Südbalkon, Garage/Stellpl., 

neuw., kein Hund/Katze, 

ab 01.01.13; Tel. 02961/3981 

Brilon-Scharfenberg, schöne, ruhige, 

DG-Wohnung, 95 m², Stellplatz, 

große Terrasse; Tel. 02961/6482 

Brilon-Wald, 3 u. 4 Zi.-Whg., mit Garage 

u. Garten, zu vermieten; Mobil: 

0177/5050651 

Schöne mod. Whg., stadtnah, 3 

Z/K/B, Balkon, 85 qm, 480 € inkl. 

Tiefgaragen-Stellplatz + NK, zum 

01.12.12 evtl. früher, zu verm.; Mobil 

0171/2231309 

Privat!!! Reife Blondine, 48 J., fast 

tabulos. mit viel Zeit; 0160/5982545 

(Siegen) 

>Sarah, exclusive Hausbesuche! 

0152-09452521 Kollegin gesucht. 

Brilon-Hoppecke, 3 Zi., KDB, ca. 82 

qm mit Einbauküche und gr. Balkon 

sowie 4 Zi., KDB, ca. 104 qm mit Balkon 

und Appartement ca. 26 qm in ruhiger 

Lage zu vermieten. 3 MM Kaution. 

Tel. 02871/294970 

Brilon-Scharfenberg, 93 qm, EG, 

Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche 

mit EBK, Bad, Gäste-WC, Terrasse und 

Garten, KM 330 € + NK, keine HT; 

Tel. 02961/4242 

DROLSHAGEN 

DG-Whg. in Drolshagen/Stadt, 

zum 1.11.12 zu verm., 105 qm, 4 ZKB, 

Abstellrm., KM 500 € + NK, 1 Stellplatz. 

Zuschriften unter Chiffre 

025692 

ESLOHE 

Eslohe, schöne Whg., 3 Z/K/B, Terrasse, 

EG, 109 m², ab 1.1.13 zu verm., 

Tel. 02934/443 

Eslohe-Ortsmitte, 88 m², 3 

Z/K/B/Gä.-WC, Balkon, Keller, ab sofort 

zu verm., 350 € + NK; Tel. 

02973/3655 od. 0175/3275630 

FINNENTROP 

Finnentrop Bamenohl, OG-Whg., 

72 m², Wohn-/Esszimmer, Schlafzimmer, 

Abstellraum, Küche kompl., Diele, 

Bad, Gäste-WC, Balkon, geeignet 

für 2 Pers., KM 395€ + NK + Stellplatz. 

Tel.: 0171 4111744 o. 02375 

2314 

HALLENBERG 

Liesen, sofort, ca. 75 m², lichtdurchfl. 

Puppenstube, m. /oh Küche, 

Balkon u. Garage; Tel. 02982/92130 

LENNESTADT 

Grevenbrück, 120 qm, 3 Zi/Kü., 

Bad, Wintergar., Garage, Keller, Kachelofen, 

Garten; helle, große Räume, 

ab sofort; Tel. 01754526954 

Lennestadt - Oedingen. Whg. 62 

qm, 3 Zi., Einbauküche, Bad, WC, Balkon, 

Kellerrm., Stellplatz, KM 269 €, 

ab 1.12.12 zu vermieten, 02725/268 

Mansarden-Whg m. Loggia in Le- 

Oedingen, 72 qm, 3 Zi/Bad, zu verm.; 


MARSBERG 

Marsberg-Innenstadt, Wohnung, 

62 qm, II. OG, 2 Zimmer, K/D/B mit 

EBK, ab sofort zu vermieten. Tel: 

0170/2481284 

MEDEBACH 

Medebach: 77 m² - Whg., 3 Z/K/B, 

Balkon, Keller , T. 0160/97068892 

Haus Celin ab 10 Uhr 

privat + diskret 05632-966006 

Hausbesuche! Tel. 0172/520 9 521 

Lena tabulos T. 02983/969449



Mietangebote 

MEDEBACH 

Orketal, Bungalow,ruhige Lage m. 

Blick i. Grüne ink. 2 FeWo, inges. 

168m², Keller, Parkett, Kachelofen, 

Stuckdecke, Winterg., 9m Garage, 

Grundst. 674m² zu sofort zu verm, KM 

600 € mon.; Tel; 02982/8584 

MESCHEDE 

Freienohl Hauptstr. 89, gemütl. 70 

qm EG-Whg., ab sofort langfristig zu 

verm., 3 Z/K/B, Keller, Garage, Gartenben. 

Tel. 0151/46150283 

Freienohl, sehr schöne neuw. DG- 

Whg., abgeschl. Etage, ca. 59 m² im 3 

Fam.-Haus, neu zu verm., an ruhigen 

Mieter, 2 Z/K/D/Du.-WC, mit Küchenzeile, 

Keller, Gas-Etg.-Hzg., Laminat u. 

Fliesen, Stellpl., 275 € + NK; Tel. 

02934/4248844 

Mes.-Hardtstr. 6, Neubau, 32 qm 

App., 1 Z/K/B Flur, Keller u. Stellplatz, 

KM 240 €, sofort zu verm., Tel. 

0163/4716751 ab 17.30 h 

Meschede App. 40 qm, ab sofort zu 

verm, Tel. 0177/7857900 

Meschede-Grevenstein, schöne 

möbl. Whg. ab sofort zu verm. auch an 

Pendler, ca. 70 qm, Schlafzi. Wohnzi. 

Küche, Bad, Vorrat, Auto-Einstellplatz, 

Mobil 0160/92900587 

Meschede-OT: Wunderschöne neuw. 

Whg. im Landhausstil über 2 Ebenen. 

96 qm, gr. Balkon, Stellplatz, niedrige 

NK, ab 01.12.12 zu verm., KM 480 €, 

Tel. 02937/530 o. 0175/4268898 

Meschede-Stadt, Neubau, 2 Zimmer, 

47 m², EG, Balkon, Stpl., neue 

Einbauküche, Bad mit Dusche, ab 

01.01.13, Friedenstr. 31, 295 € + NK 

+ Stpl.; Mobil 0171/8355855 

Meschede-Stadt, Neubau, 2,5 Zimmer, 

65 m², auf 2 Ebenen, 2 x Balkon, 

Stpl., neue Einbauküche, Bad mit Dusche, 

ab 01.01.13, Friedenstr. 31, 410 

€ + NK + Stpl.; Mobil 0171/8355855 


70 m², 1. OG, Balkon, Stpl., neue 

Einbauküche, Bad mit Dusche, ab 

01.01.13, Friedenstr. 31, 440 € + NK 

+ Stpl.; Mobil 0171/8355855 


73 m², DG, 9 m² Loggia, Stpl., 

neue Einbauküche, Bad mit Dusche, 

ab 01.01.13, Friedenstr. 31, 450 € + 

NK + Stpl.; Mobil 0171/8355855 

Freienohl, 84qm-Whg., totale Renovierung 

im 2 Fam.-Haus, ab 1.1.2013, 

2 SZ, Wohnz., Essz., Kochk., Bad/WC 

getrennt, Kücheneinr. neu, kann übernommen 

werden, Besichtigung nach 

Vereinbarung, Tel. 05251/73846 

Meschede-Stadtmitte-Innenstadt, 

neu erstelltes Dachgeschoss-Appartment, 

2 x Zimmer, Küche, Bad, Keller, 

vollkommen separat gelegen, teilweise 

möbliert, ohne Balkon, mit Klimaanlage, 

Garagenplatz ist möglich, 

ca. 48 m², ab sofort zu vermieten, an 

Einzelperson, Dauermieter, Miete: 

285 € monatl. + Nebenkosten + Kaution; 

Tel. 0291/1430 

OLPE 

Olpe, Zentrum, DG, 75 qm, 3,5 Z, 

K,B,D, Keller, Loggia, Garage, ab 

01.11.12. zu vermieten oder zu verkaufen, 

Tel. 02631/948141 

OLSBERG 

Bruchhausen, zentrale Whg., ca. 

75 m², neue Gashzg., ab Ende d. Jahres 

zu verm.; Tel. 02962/1296 

Olsberg Bigge, 65 qm Wohnung; 

Tel.: 0160/6370773 

Olsberg, 50 qm Dachwohnung mit 

Balkon sofort frei. Mobil: 

0160/63760773 oder hubert.wegener@t-online.de 

Olsberg, verm. ab 01.11., ca. 70 

m², geeignet f. 2 Pers., gr. Wohn-/Esszimmer, 

Kochküche, EBK vorh., 

Schlafzimmer, Diele, Bad, Parterre, gr. 

sonniger Balkon, sep. Eingang, Einstellpl., 

zum günstigen Mietpreis an 

seriöre Mieter. Mobil 0160/92634758 

Olsberg-Bigge, ruhige Wohnlage, 

schöne 2 Zi.-Whg., ca. 40 m², Laminatboden, 

Küche mit EBK, Dusche, 

WC, Kabel- u. Internetanschluss vorh., 

Wasch- u. Trockenraum, ab 01.11. 

oder später zu verm., Tel. 

02962/4590 (abends ab 20 Uhr) oder 

0175/2484768 

Olsberg-Bigge, schöne DG-Whg., 75 

qm, neu renoviert, sep. Eing., Balkon, 

in Parkanlage, Pkw-Stellpl., anschauen 

lohnt sicht, Tel. 02983/8525 o. 

0160/5549956 

Zentrale DG-Whg., 80 m², Bad m. 

Du. + Wa., Gä.-WC, Kamin, zu verm., 

später Garage mögl.; Tel. 02962/1296 

SCHMALLENBERG 

Schmallenberg, 105 qm, 3 Z/K/B, 

Balkon, Garage, Tel. 02972/1311 

Bad Fredeburg, Kirchplatz, neu 

renovierte DG-Whg, ca 70 qm, 3 Z/K, 

neues Bad, 330 € KM + NK, Mobil 

0151/22131100 

Bad Fredeburg, zentral, ELW, sep. 

Eingang, ca 60 qm, 2 Z/K/B, Gä-WC, 

Abstellr., Terrasse, 270 € KM + NK, ab 

sofort, Mobil 0171/2695549 

Fleckenberg: ELW, 70 m², 2 Zi./ 

Wohnkü. m. EBK, Diele, Bad m. Wanne/Du., 

AR, eig. Terr., ab 01.12.12 zu 

verm., Mobil 0151/27077007 

Grafschaft, 105 qm, 1. Etage, 

Wohn-Esszi., 2 Schlafz., Kü, Abstellr. 

Bad m. Wanne + Du, Gä-WC, gr. Balkon, 

Keller, Tel. 02972/6324 

Schmallenberg, 3-Zi-Whg., mit 

Einbauküche, Balkon, sep. Gasheizung, 

Tel. 02972/2639 

Schmallenberg, schöne 4-Zi- 

Whg., KDB, Parkettboden, Balkon, 

Garage. Zentrale, ruhige Lage in der 

Nähe v. Kindergarten, Schulen, Einkaufsmöglichkeiten! 

Tel. 02972/2776 

Schmallenberg, Neubau, bevorzugte, 

ruhige Lage, 3 Zi, Kü, Bad, Gäste-WC, 

Balkon, 80 qm, ab 1.11., Tel. 

02725/662 

Schmallenberg-Dorlar, schöne 2,5 

ZKB, Bad mit Dusche/Wanne, inkl. 

EBK, Fußbodenhzg., ab dem 

01.12.2012 zu vermieten. Mobil 0160 

719 2654 

Schmallbg, Nähe Zentrum, wohnen 

wie im eig. Haus, 110 qm, Bj 

1994, gute Isolierung, Südlage, gehob. 

Ausstatt., m. Terrasse u. Carport, 

Gasheizg, ab sofort, KM 740 € + NK. 

evtl. auch m. sep. ELW, Mobil 

0160/99186294 

Schmallenberg-Zentrum 53 qm, 2 

ZKB, Ter., Keller zus., sep. ebenerd. 

Eingang, Stellplatz, zu vermieten. Gew. 

Nutz. mgl. Tel. 015201982893 o. 

027227705 

SUNDERN 

Sundern-Zentrum, 82 qm², 3 Zi., 

Küche, Diele, Bad, sehr günstig, Tel. 

02933/983571 

Schöne teilrenovierte 3 ZKB- 

Wohnung auf 2 Etagen, 90 m², ruhige 

Lage, große Terasse, eigener Eingang 

und eigener Stellplatz, in Stockum, 

KM 360 Euro zzgl. NK, sofort frei, 

0163 916 0068 

Sundern, schöne helle 4,5 Zi.-Wohnung 

mit Südbalkon, 86 qm, Top-Ausstattung, 

3 Schlafzimmer, ideal für Familie 

mit Kindern, KDB Keramikfliesenböden, 

Wohn-/Schlafräume neue 

Eichenparkettböden, Einbauschränke, 

KabelTV./Internetanschl. mit Garangenstellpl., 

bezugsf. usw., provisionsfrei 

zu vermieten. Tel. Witten 

02302/57179 

Sundern-OT, Zentrumsnah, 3 ZKDB, 

74 qm, Wanne u. Dusche, Terrasse, 

Stellplatz, sofort frei, 430 € + NK, Mobil 

0151/12053167 

Whg. zu verm., ab sofort, 67 m², KM 

5 €/m² + NK, Terrasse; Tel. 

02902/1475 oder 02903/1099 

WENDEN 

Wenden-Zentrum: DG-Whg., 80 m², 

3 ZKB, G-WC, Balkon, EBK, Tiefgaragen-Stellpl., 

Aufzug, ab 01.11.12 zu 

verm., Mobil 0151/26454722 

WINTERBERG 

DHH in Wtbg.-Langewiese am Rothaarsteig, 

anspr. freundl. Whg. großzügige 

Raumaufteilung, 4 Z/K/D/B, 

Gä-WC, Kachelofen, Ölheizung, ca. 

150 qm, ab sofort; Tel. 02755/8204 

Silbach, 90 qm Whg, kompl. renov., 

3Z/K/neues Bad, Balkon, PKW-Einstellpl., 

KM 450 € z. 1.10.12 Tel. 

02981/3019 o. Mobil 0171/4769944 

Winterberg: Einraum-Appartement, 

Mini-Küche, Duschbad, ab sofort od. 

später, KM 135 € + 2 MM Kaution, 

Tel. 0201/492598 o. 0176/96445232 

Winterberg 40 qm - 65 qm Wohnungen, 

alle mit Einbauküche sofort zu 

vermieten,obil 0170/3255101 

Winterberg Nähe Gymnasium, DG- 

Whg., renov., Wohn-Ess-Küchenbereich, 

2 kl. Ki.-Zi., Schlafz., 2 Bäder, 

Diele, Galerie, Balkon, KM 390 €, 2 

MM Kaution, Tel. 0201/492598 o. 

Mobil 0176/96445232 

Wtbg., DG-Whg., 85 m², 3 Z/K/B, 

Gä.-WC, HWR, sep. Eingang, KM 425 

€ + NK + 2 MM Kaution, ab sofort zu 

verm.; Mobil 0160/3786120 

Wtbg.-OT, 2 Whg. ruhige Wohnlage, 

1 Parterre-Whg. mit 2 Schlafzi., 

Wohnesszi., 2 neue Duschbäder, neue 

EBK, gr. Balkon, 1 Whg. 3 Schlafzi., 

Wohnzi. mit Specksteinofen und Balkon, 

EBK, Bad mit Wanne u. Dusche, 

Gä-WC, Mobil 0151/24093217 

Winterberg, Feldstr. 30: 1 ZKDB, 41 

qm, teilmöbl., KM 220 € + 80 € NK, 

500 € Kaution. Tel. 02306/9269549 

Winterberg, Auf der Wallme, 110 

qm, sep. Eingang, renov., EG: Wohnz., 

küche, Diele, Gä-WC. OG: 2 Schlafz., 

Bad/Du, Keller, Terrasse, ab 

15.12.2012 frei, Tel. 02981/1445 

Winterberg, Nähe Kurpark, 2 

Raum, m. sep. kl. Küche, Bad, Terrasse, 

sofort od. später, KM 260 €, 2 MM 

Kaution; Tel. 0176/96445232 od. 

0201/492598 

WILLINGEN 

Will.-Usseln; 2 ZKDB, 70 qm, sehr 

schöne Whg. m. großem Südbalkon, 

wärmegedämmt; Tel. 01577/3238446 

Willingen, 3 Z/K/B, 80 qm, zu vermieten; 

Tel. 02984/1320 ab 19 Uhr 

Mietgesuche Sauerland 

Suche Wohnung in Meschede, 50-60 

m², 2-3 Zimmer, bis 320 €; Zuschriften 


Berufstätige Frau mittleren Alters 

sucht ab sofort dringend kleine 2-3 

Zimmer Wohnung bis 60 qm in Hallenberg; 

Tel. 02984/919199 

Familie mit 2 Kindern sucht Haus 

zur Miete, Mietkauf evtl. späterer Kauf 

in Alme oder nähere Umgebung. Mobil 

0151/15607634 

Jg. Pärchen mit Kind sucht 3 1/2 

Zi.- Whg., ca. 75 m² im Rm. Schmallenberg. 

Mobil 0176/36520560 

Junge Familie mit Anhang sucht 

4-5 Zi. Wohn./Haus in Medebach 

Stadt, festes Eink. vorhanden, 

015111591969, 029825811015 

Junges Paar (berufst.) sucht günstige 

kl. Wohnung für ca. 5 Monate, ab 

01.11., gerne auch Ferienwhg., im 

Raum Bad Fredeburg und Umgebung. 

Mobil 0160/94689454 

Meschede Student sucht ab sofort 

30-50qm, 2-3 Z/K/B-Wohnung. Vorhandene 

Küche wünschenswert. Mobil 

0176/62784925 

Olsberg-Bigge, junges Paar, beide 

berufstätig, keine Partygänger, sucht 

70-90 qm Wohnung, ab 1.1.13, WM 

bis ca. 500 €. Mobil 0170/7762399 

Suche Whg. in Remblingh., ca 70-80 

m²; Mobil: 0160/4482988 

Kapital-/Geldmarkt 

SOFORTGELD zur freien Verfügung 

bis 7000,- € auch schufafrei verm. 

SpreeFinanzService 030-283955370 

Musikmarkt 

Schlagzeug Platin f. Einsteiger, guter 

Zustand, 175 €, 0170/1860786 

Antikes, noch spielbares Klavier 

mit Hocker, schwarz, VB 290 €, 

0160/1518680 

Jugendgitarre, Akustik-/Konzertgitarre 

3/4, neuwertig, kaum gebraucht, 

NP 120 € für VB 40 € in Brilon; Tel. 

02961/742265 

Musikmarkt 

Suche alte Blas-und Streichinstrumente 

bis 25 €, Tel. 02724/8422 

Reparaturen in eigener Werkstatt! 

www.musikhaus-wiese.de 

Olsberg 02962/4518 

Schellackplatten, ca. 1.000 Stück, 

gg. Gebot zu verk.; Tel. 02761/601169 

od. 62032 

Nachhilfe 

Erfahrene Pädagogin, Sek.I/Sekt.II 

erteilt Nachhilfe: Deutsch/Engl./Franz, 

Raum Winterberg/Hallenberg/Medebach/Bromskirchen. 

Komme ins 

Haus! Mobil 0171/3250297 

Hausaufgabenhilfe nach Wenholthausen 

f. Mo.-Fr. nachmittags 

gesucht; Mobil 0175/6285790 

Pensionierte Lehrerin bietet 

Nachhilfe für Grundschüler oder 

häusliche Hilfe für ältere Menschen 

an. Meschede und angrenzende OT, 

einmal wöchentlich, Tel. 0291/50139 

Pferde/Reitsport 

23 jäh. Warmblutstute von Frühlingswind, 

163 cm Stm., als Beistelloder 

Freizeitpferd, kerngesund, 

Händler zwecklos; T. 0151/50550162 

Suchen Stall o. Stellplätze zur privaten 

Pferdehaltung für 2-3 Pferde in 

57368 Lennestadt-Elspe und Umgebung; 

gerne auf Bauernhof, Umbauten 

können erfolgen; Möglichkeit für Paddock 

sollte vorhanden sein; Weide; 

bitte alles anbieten, Tel. 0171/522286 

Wintec Dressursattel, sehr gut erhalten, 

Gurtstrupfen sehr gut, Sitzfläche 

einwandfrei, schwarz, 17,5 Zoll, 

schwarzes Kopfeisen (normale Kopfweite), 

VB 250 €, Tel. 02933/77999 

Biete auf kl. Hof, OT Nähe Brilon, 1 

Pferdebox mit angrenzender Weide. 

Mobil 0170/3872411 

Schickes Shetlandpony-Fohlen, 

Hengst, braun, mit Papieren, wird 

groß, preiswert abzugeben, Tel. 

02763/1397 ab 19.30 Uhr 

Pferdeboxen in Olsberg zu verm., 

ab 300 € inkl. Vollversorgung, Mobil 

0151/11650099 

Sanitär/Heizung 

3 doppelwandige Kunststoff- 

Heizöltanks, gebr., gü. abzugeb.; 

Mobil 0151/17153562 

Badewanne, 180 x 80 cm, Edelweiß, 

gut erh., 150 €, Tel. 

02981/908535 

Rohrverkleidung/Halbsäule für 

Porzellan-Waschbecken, weiß, VB 15 

€; Tel. 02961/742265 

Waschbecken für Keller/Garage, 

weiß emailliertes Metall, mit Wasserhahn 

warm/kalt und Abflussrohr, gut 

erhalten, 30 € VB, in Brilon 

02961/742265 

Stahlemaillierter Standheißwasserboiler, 

200 l, v. 2008, inkl 2 Pumpen, 

VB 390 €; Tel. 02762/987818 

Schmutzwasser-Hebeanlage 

Grundfos Liftaway C mit Kreiselpumpe 

und Schwimmerschalter, voll funktionsfähig, 

genutzt für Waschmaschine 

und Kellerwaschbecken (Toilettenanschluss 

nicht möglich!), NP heute ca. 

800 €, wegen Umbau für VB 100 €, 

Brilon, Tel. 02961/742265 

Spielwiese 

Suche gebrauchtes, gutes Bergkettcar, 

Tel. 02974/5325


Seite K10 

Spielwiese 

Jede Menge Playmobi ! Z. B.: Stadtvilla 

komplett, 85 €, Krankenhaus 

komplett, 80 €, Tierklinik komplett, 

60 €, Bäckerei, 25 € u.v.m. zu verk. 

Tel. 02721/84230 

Little People: Pferdestall 8 €, Bauernhof 

15 €, Rettungsstation 8 €, Fischerboot 

6 €, Baustelle 6 €, Eisenbahn 

10 €, Schaukelpferd bunt, Holz 

5 €. Playmobil 123: Laster+Garage 8 

€, Eisenbahn 10 €, Rody Hüpfpferd 5 

€, Tel. 02972/960444 

Sportgeräte 

Kettler Crosstrainer, neuw., VB 200 

€, Mobil 0171/5826129 OE 

Profi-Fitnessstation Body-Solid 

G6B mit Beinpresse. Topzustand. Lebenslange 

Garantie !!! Neupreis über 

1700,- €. Viel besser als Kettler. 

999,-€. Bei Eslohe 0171-8008927 

SKI u. SKISCHUHE in div. Größen 

(100-120cm u. 34-37) günstig abzugeben! 

Tel. 02722/631731 

Tickets 

Canadian Brass 18.10. Winterberg 

1 x Karte für 25 € inkl. Snack - 

0151 55 66 9998 

Tiermarkt 

13 Wochen alte verschmuste Katzenbabys 

abzug., schon stubenrein, 

Mobil 0160/8446500 

Appenzeller-Welpen, entwurmt u. 

geimpft, in gute Hände ab sofort zu 

verk., Tel. 02763/840881 

Bord.Col.-Schäferh. Mix, 3/4 

Jahr/W, lieb & gelehrig, gut ausgeprägter 

Hütet., in liebevolle Hände abzug. 

Tel. 0160/96534577 

Katzenbaby abzugeb., Katzenhilfe 

für den Kreis Olpe;; Mobil 

0175/7546495 

Mischling zu verkaufen Ich bin 

eine 2 Mon. alte Hündin (schwarz) 

und suche ein liebevolles Zuhause. 

Tel. 0171/6108383 

Mischlingshündin sucht neues 

Zuhause. 9 Jahre, Begleithundeausbildung, 

geimpft, entwurmt und gechipt. 

Tel. 01709030892 

Mischlingswelpe Apenzeller-Border-Mix, 

8 Wo. alt, entwurmt, zu verkaufen, 

Tel. 02982/8690 

Nehme lieben Hund in Urlaubsbetreuung; 

Tel. 02734/61775 

Suche Schaflämmer o. Bock, Tel. 

02762/60169 

Urlaub? Wir versorgen Ihren Vierbeiner. 

Tierpension Lockes Hof, Tel. 

02725/220010 Schmallbg-Hebbecke 

Verk. Schafe, Mobil 0172/5896255 

Zwei 10 Wochen alte Katzen abzugeb.; 

Mobil 0170/7752887 Finnentr. 

Zwergziegenbock, kastr., lieb, 3 

farbig, VB 40 € u. Zwerghühner, Stk 3 

€; Tel. 02723/73535 

TV/Video 

Flachbildfernseher LCD, Medion 

MD 30305, 42 Zoll, 107 cm, Restgarantie 

7/2013, VB 250 €; Mobil 

0176/39434352, Brilon 

Treffpunkt 

Wir (ü 40, m. Hund, Rm. W‘berg) 

suchen andere Paare f. gem. Unternehm. 

(spazieren gehen, essen gehen...); 

treffen.1@web.de od. Zuschriften 


Wir (ü 60) suchen Paar/Paare für 

gemeinsame Unternehmungen (essen 

gehen, spazieren/wandern u. klönen...); 

Mobil 0163/3817995 

Urlaub/Camping 

Kur in Kolberg in Polen 

14 Tage ab 429 €! Hausabholung inkl.! Hotelprospekte 

und DVD-Film gratis! Tel. 00 48/9 43 55 51 26 

www.kurhotelawangardia.de 

Vermischte Verkäufe 

El. Kochkessel, Durchschubspülmasch., 

Fleischwolf, Handfüller 9L, 

Aufschnittmasch., Zerlegetisch, Handwaschbecken(Kniebed.), 

Ladenwaage 

v. Bizerba, el. Wurstwärmer, kompl. 

Kühlhaus (muss demont. werden), 

alle Geräte in guten Zusantd: Tel. 

02737/4137 

Gebr. Dachplatte TEGALIT STAR 

ca. 70 m², im guten Zustand, zu verkaufen, 

Mobil 015123531065 

Schöne Edelsteinsammlung, ca. 

27 Stück, Achatdrusen, Amnethist, 

Bergkristall, Rauchquarz, große Stufen 

von 10-30 cm, zu verkaufen, Tel. 

02962/6271 

Verschiedenes 

Wiedereinsteiger sucht günstiges 

Motorrad. Auch ältere Modelle mit 

leichteren Mängeln u. ohne TÜV. Bitte 

Alles anbieten. Tel. 02963/908687 

Öffentliche Ausschreibung 

der Stadtwerke Medebach AöR 

Die Stadtwerke Medebach AöR planen die Herstellung einer Außengebietsableitung 

entlang der Düdinghauser Straße in Referinghausen. Die Maßnahme wird öffentlich 

ausgeschrieben. 

Die Ausschreibungsunterlagen können angefordert werden unter 

www.Subreport.de/E81991962. 

Der Bürgermeister 

Grosche 

Drilling Sauer & Sohn, sehr gepfl., 

Mod. 3000, Kal. 7x57R - 16/70, ZF. 

Nickel Supra 6x43 Diflex Dural, Munition 

u.A. aus Altergründen an EWB zu 

verk., VB 850 €; Tel. 02721/8937 

Werkzeuge/Maschinen 

KASTO HBS1, Hubsäge, Bj. 2001, 

Pr. 1.100 €; Tel. 0171/4894125 

Motorsäge Stihl 29, Bj. 2007, guter 

Zustand, FP 250 €; T. 0171/4782976 

Werkbänke mit Schraubstock, 

Schleifhexen, Boschhämmer mit Zubehör, 

Werkzeugschränke, Kleinwerkzeuge, 

Kettenzüge, Messwerkzeuge 

zu verk., Tel. 0175/4450378 

Wintersport 

Atomic Race 8, 140cm, 1 Winter gef. 

VB 105 €, Mobil 0160/90247614 

Zu verschenken 

1 Badezimmerschrank m. Spiegel 

H ca. 2m, B ca. 80cm, 2 kleine runde 

Glastische, 1 ovaler Gartentisch, Tel. 

ab 16:00 Uhr 02972 / 47483 

Haushaltsauflösung; bei Selbstabholung 

kostenlos, am 20.10.12 von 

11 - 16 Uhr, Albert-Nöll-Str. 76, in 

57078 Siegen 

3 Lampen, E27, grün, 40 Watt, 2 

lampen E27 rot, 40 Watt,m 2 Lampen 

E27, rot, 25 Watt, 1 Lampe E27 rot, 20 

Watt, 1 Lampe E14, rot, 25 Watt, zu 

verschenken. Tel. 02723/8501 

Bekleidungspaket 14 Teile überw. 

Gr. 36/38 wie Jeans, Pullover, Strickjacken, 

T-Shirts etc. Zu schade für den 

Altkleidercontainer. Freue mich, 

wenn ich Bedürftigen eine Freude machen 

kann. Versende auf meine Kosten. 

Mobil 0175/2919180 

Klavier u. Bartheke an Selbstabholer, 

Mobil 0170/7613980 

Schallplattensammlung, 130 Stck, 

deutsche, russische und polnische 

Volksmusik, Tel. 02935/968690 o. 

0160/95686720 

Teppichboden, 16 qm (4 x 4 m) in 

Farbe terra mellert, gut erhalten da 

Top-Qualität, wenig beansprucht, Mobil 

0170/4389301 

Ungespritzte Äpfel, lagerfähig, zu 

verschenken, Tel. 02961/6489 

Fünf nach Zwölf 

Akkordeon“Weltmeister“, 60 Bässe, 

3-chörig, Register, rot, m. Koffer, 

neuw., 300 €; Tel. 02723/5829 

Gepfl. Golf plus, si.-met. Bj. 06, TÜV 

2013, 37500 km, Klima, Sitzhzg., NR, 

Einparkhilfe, Radio-CD, GW, gü. im 

Verbauch, FP 8500 €; 0172/2943864 

!!! Wir überziehen Ihre Polster- Suche Graupapagei als Partner f. 

garnitur u. Eckbänke. 02723/80410 unseren Graupapagei; 02721/81893 

Elektromobil E 300 F Trendmobil, Verk. Tefifon m. Bändern; Mobil 

4-Rad Fahrzeug, Fa. A+S. Badewan- 0160/4340740 Lennestadt 

nenlifter Relexon BLV5 Nr: 25020 

Behrend. Treppenlifter Fa. Acon, 3,70 

m L, Superglide 120, Nr: 

110102345661, VS, 0171/2126467 

4 WR Vredestein Snowtrac 3, 

195/65R15 91 T M & S, 6-7 mm Profil 

auf 5-Loch Stahlfelge mit Radkappen 

für Audi A4, 180€ Tel. 0171/5326520 

Waffen 

BMW 330i, 231 PS, EZ 8/2000, Alu, 

2. Hand, 194 tkm, viele Extras, guter 

Zust., Checkheft gepfl., TÜV 03/2013, 

VB 7.100 €; Mobil 0151/40111618 

Betonmischmaschine, zu verk., 

50 €; WZ-Schrank, Fichte gelaugt u. 

geölt,50 €; Mobil 01520/6933006 

Corsa C, Bj. 2003, rot, Euro 4, 82 

tkm, HU 12/2013, 58 PS, VB 2.800 € 

Mobil 0175/6644129 ab 15 Uhr 

E-Piano Yamaha m. Speicherfunktion, 

Ständer, Sitzbank, Legato- 

Pedal, kmpl. 320 €; Tel. 02723/5829 

ab 14 Uhr 

Ford Escort, EZ 91, orig. erst 14 

tkm, Reifen neu, mit TÜV, VB 1.700 

€; Mobil 0151/40111618 

Lupo, EZ 11.04.2000, HU 4/2014, 

schwarz, Alu, Wi.-Räder, sehr gepfl., 

VB 2.150 €. Tel. 02722/5549352 

M + S Reifen, 145 70 13, 5 mm Profil, 

auf Stahlfelge, f. Peugeot 106, VB 

50 €; Mobil 0175/6898374 

Tresor, H/B/T 1120x520x750 

mm, mit Bartschlüssel u. Zahlenschloss, 

auch als Waffenschrank nutzbar, 

Preis VB; Tel. 01520/6933006 

MB 220 zu verk., EZ 06/2000, ca. 

190 tkm, grau, VB 8.000 €; Tel. 

02721/989605 

Beim Gesangsfest präsentierten die Schulkinder ihr Können. 

Standing Ovations 

Schulkinder begeistern beim Gesangsfest 

Gleidorf. 

Befreundete Chöre und zahlreiche 

Freunde des Chorgesangs 

folgten jetzt der Einladung 

des Gesangvereins 1894 

Gleidorf zum Gesangsfest. 

Die gesanglichen Beiträge 

gestalteten der Frauenchor 

Schmallenberg, die „Cory- 

Feen“ aus Wenholthausen, 

der Schmallenberger Männerchor 

und der MGV Berge 

mit. Zur Freude aller sagten 

auch die Kinder der Grundschule 

Gleidorf bei der Gestaltung 

des Programmes zu. Musikalisch 

abgerundet wurden 

die Chorbeiträge durch den 

Solisten Richard Hanses, den 

kirchlichen Bläserchor Gleidorf 

und den ersten großen 

Auftritt der aufstrebenden 

Band „Sunset Rising“ aus 

Gleidorf. Die Schulkinder der 

Gleidorfer Grundschule er- 

wärmten mit den Liedern 

„Die Moorhexe“, „Wenn die 

wilden Winde weh’n“ und 

„Vergiss es nie“ in Rekordzeit 

die Herzen der Gäste und Zuschauer. 

Tosender Applaus 

und stolzes Lächeln der Eltern 

waren der Dank für die Aufführung. 

Für seine Solodarbietung 

bekam Solist Richard 

Hanses Standing Ovations, 

ebenso der kirchliche Bläserchor. 

Nach dem Ende der 

Chorbeiträge rundete die 

Band „Sunset Rising“ das Programm 

ab. Der Gesangverein 

Gleidorf dankte allen beteiligten 

Chören, den Kindern der 

Grundschule, dem kirchlichen 

Bläserchor, den mithelfenden 

Ehefrauen, allen Gästen 

des Festes und besonders 

dem Schützenverein. Ob mit 

diesem Fest eine neue Tradition 

begründet wird, soll die 

Zukunft zeigen. 

Die Kindergärten Hohoff und Maris Stella feierten auf verschiedene 

Weisen Erntedankgottesdienste. 

Erntedank gefeiert 

Medebach. Einen Erntedankgottesdienst 

im Kindergarten 

feierte jetzt der Kindergarten 

Hohoff zusammen mit Vikar 

Pycia. Dabei dankten die Kinder 

für die Erntegaben. 

Einige spielten eine Geschichte 

vom kleinen Hamster 

vor. Der Hamster sammelte 

anstatt Vorräte Geschichten 

von Gott. Als nun der Winter 

kam und es trist wurde, die 

Vorräte zu Ende gingen, bekamen 

alle anderen Hamster 

Angst. Aber der kleine Hamster 

konnte mit seinen Geschichten 

von Gott den anderen 

Mut machen, dass sie Gott 

vertrauen sollen, dass er die 

Welt im Frühling wieder bunt 

und fröhlich macht. 

Der Kindergarten Maris 

Stella wiederum feierte mit Vikar 

Potthoff zum Thema „Kartoffeln“ 

einen Erntedankgottesdienst. 

Dazu waren die Eltern 

und Großeltern eingeladen. 

Nach einem Kartoffeltanz, 

der Geschichte vom Kartoffelkönig 

und den Dank für die 

Ernte waren alle zu einem 

kleinen Imbiss eingeladen. 

Passend zum Thema gab es 

Kartoffelsuppe und leckere 

Kartoffeln zu essen.



Hans-Jürgen 

Blume 

* 16.07.1950 

† 23.08.2012 

Agnes 

Figge 

geb. Rupprath 

* 13.6.1920 

† 15.9.2012 

„Lernen lernen“ 

Zweitägiges Methodentraining am Städtischen Gymnasium 


Methodentraining wird am 

Städtischen Gymnasium 

groß geschrieben: Nachdem 

schon die fünften Klassen erfolgreich 

und voller Freude 

das diesjährige „Lernen lernen“ 

durchlaufen haben, absolvierte 

nun auch die Jahrgangsstufe 

10 ein zweitägiges 

Methodentraining. 

Ein Lehrerteam steuerte die 

Schüler durch verschiedene 

Module, die nach zwei Tagen 

dazu führten, dass jeder Schüler 

eine erfolgreiche Präsentation 

hielt. 

Individuell und zukunftsorientiert 

werden die Schüler 

so fit gemacht für die Oberstufenarbeit, 

aber auch für Situationen 

im Beruf, in denen Vorträge 

und Präsentationen gefordert 

sind. 

„Globalisierung“ 

im Mittelpunkt 

Damit das Ganze aktuell 

und an den Interessen der 

Teilnehmer ausgerichtet ist, 

konzipiert das Kollegium jedes 

Jahr ein neues Thema. Die 

überall sichtbare „Globalisierung“ 

war diesmal zu behandeln, 

je nach Interesse wählten 

die Schüler fachliche und 

inhaltliche Schwerpunkte. 

Ich denke an so vieles, seit dem du nicht mehr bist, 

denn du hast mir gezeigt, wie wertvoll Leben ist. 

Wir waren geboren um zu leben, mit den Wundern jener Zeit, 

sich niemals zu vergessen, bis in alle Ewigkeit. 

(Unheilig) 

Wir danken allen, 

die ihm im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten, 

die mit uns gemeinsam Abschied genommen haben und 

ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck 

brachten. 

Im Namen aller Angehörigen: 

Angelika Blume 

mit Familie 

Alles hat seine Zeit. 

Es gibt eine Zeit der Freude, des Glücks, 

eine Zeit der Stille, 

eine Zeit des Schmerzes, der Trauer 

und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. 

Wir danken allen, 

die unserer lieben Verstorbenen im Leben Freundschaft 

und Zuneigung schenkten, sie auf ihrem letzten Weg begleiteten 

und uns in stiller Verbundenheit auf vielfältige Weise ihre 

Anteilnahme erwiesen haben. 

Im Namen aller Angehörigen: 

Familie Arnold Figge 

Medebach-Oberschledorn, im Oktober 2012 

Die Schüler präsentierten ihre 

Ergebnisse. 

Neues Kolping-Programm startet 

Medebach. Die Kolpingsfamilie 

startet am Wochenende 27. 

und 28. Oktober das neue 

Herbst- und Winterprogramm 

2012/2013. 

Die Programm-Flyer sind 

inzwischen zusammen mit 

den Sammelbeuteln für die 

Aktion Rumpelkammer an alle 

Haushalte in Medebach 

verteilt worden. 

Am Samstagabend, 27. Oktober(Kolping-Weltgebetstag), 

ist dazu um 17.30 Uhr eineKolping-Gemeinschaftsmessfeier 

in der Pfarrkirche 

St. Peter und Paul. Am Sonntagmorgen 

gibt es ab 9 Uhr ein 

gemeinsames Frühstück im 

Kolpinghaus. Danach referiert 

die neue Diözesan-Bildungsreferentin, 

Beate Hinz aus 

Werl, zum Thema: „Adolph 

Kolping und die soziale Frage“, 

die auch heute noch oder 

auch wieder ganz aktuell ist. 

Anschließend ist Gelegenheit 

zur Diskussion und Zeit 

für einen gemütlichen Frühschoppen. 

Kirchhundem-Welschen Ennest, im Oktober 2012 

Das 30-tägige Seelenamt ist am Samstag, den 20.10.2012 um 

19.00 Uhr in der St. Antonius-Kirche zu Oberschledorn. 

2. Jahresgedächtnis 

Wolfgang Kohle 

* 27.09.1941 † 20.10.2010 

Vor zwei Jahren bist Du gegangen 

auf eine Reise ohne Wiederkehr. 

Ein stiller Schmerz hält uns gefangen, 

denn wir vermissen Dich so sehr. 

Nichts ist mehr, wie es einmal war. 

In Liebe 

Deine Renate, Deine Kinder und Enkelkinder 

Fleckenberg, im Oktober 2012 

Franz 

Pauly 

† 23. September 2012 

Herzlichen Dank 

Die vielfältigen Beileidsbekundungen 

und Zuwendungen 

haben uns überwältigt. 

Es ist kaum möglich, uns 

bei allen dafür persönlich zu 

bedanken. 

Auf diese Weise bringen wir 

unseren herzlichen Dank für 

die entgegengebrachte 

Verbundenheit zum Ausdruck. 

Die Geschwister 

mit Familien 

Hallenberg, im Oktober 2012 

STATT KARTEN 

Du hast gesorgt, Du hast geschafft, 

bis Dir die Krankheit nahm die Kraft. 

Wie schmerzlich war's, vor Dir zu stehen, 

dem Leiden hilflos zuzusehen. 

Das Schicksal setzte hart Dir zu, 

nun bist Du gegangen zur Ewigen Ruh! 

Erlöst bist Du von allen Schmerzen, 

doch lebst du weiter in unseren Herzen. 

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von 

meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Opa, Uropa, 

Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel und Großonkel. 

Helmut Strecker 

*24.03.1939 †12.10.2012 

In stiller Trauer 

Ursula Strecker 

Cornelia und Familie 

Andrea und Familie 

Bianca 

sowie alle Angehörigen 

59969 Hallenberg, den 14.10.2012 

Traueranschrift: Rathausplatz 6 

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 18.10.2012 um 

14.00 Uhr in der Evangelischen Kirche in Hallenberg statt. 

Anschließend erfolgt die Beisetzung auf dem Hallenberger Friedhof.


Seite K12 

Ein herzliches Dankeschön 

sagen wir unseren Kindern, Enkelkindern, Verwandten, Nachbarn, 

Freunden und Bekannten, die uns zu unserer 

Goldenen Hochzeit 

durch Glückwünsche und die Teilnahme an unserer Feier viel 

Freude bereitet haben. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Karl 

Heinz Graute für die feierliche Gestaltung des Gottesdienstes und der 

Jägerkapelle Hesborn für das Ständchen. 

Franz-Josef und Leni Steden 

Hesborn, im Oktober 2012 

Bis 9.30 Uhr dienstags 

können Sie in unseren Geschäftsstellen Ihren Anzeigentext für 

Todesanzeigen& Nachrufe 

noch aufgeben. Nutzen Sie bei einem Trauerfall diesen Service. 

Meschede 02 91/99 91-0 Schmallenberg 0 29 72/97 87-0 

Danke für... 

... einen unvergesslichen Tag 

... die vielen Glückwünsche 

und Geschenke 

... die gutgelaunten 

Gäste und die tollen 

Überraschungen zu 

unserer Hochzeit. 

& Anne Tobias 

geb. Voß 

Schmidt 

Frielinghausen, im Oktober 2012 

Wir sind glücklich und dankbar, 

dass sie gesund bei uns ist! 

Leonie Marie 

*29.09.2012 · 3.450 g · 52 cm 

Stefan und Stefanie Ante 

sowie der große Bruder Julian Erik! 

Ein besonderer Dank gilt der Praxis Dr. Imöhl, dem Städt. Krankenhaus 

Maria Hilf in Brilon sowie unserer Hebamme Uli Puchinger! 

Jedes Kind hat eine Oma, 

jede Oma hat ein Kind 

und wir freuen uns von Herzen, 

dass wir Omas Enkel sind. 

Jeder Strahl hat eine Sonne, 

jede Sonne einen Strahl, 

und wir wünschen unserer Oma 

Sonnenstrahlen ohne Zahl. 

Jeder Stern hat einen Himmel, 

jeder Himmel einen Stern 

und wir haben unsere Oma 

über alle Sterne gern. 

Alles Liebe zu Deinem 

60. Geburtstag wünschen Dir 

Deine Enkelkinder Roman, 

Timo, Marwin und Josephine! 

www.sauerlandkurier.de


060 - Mittwoch, 17. Oktober 2012

HSK - Schmallenberg, Eslohe - SauerlandKurier

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?