Einbauanleitung für den Mall – SICO-Regenspeicher

Einbauanleitung für den Mall – SICO-Regenspeicher
1. Durchlässigkeit des anstehenden Erdreiches / Bodens
Grundsätzlich ist davon auszugehen, dass die Klassifizierung des Bodens oder des Erdreiches schon vor
der Bestellung der Anlage erfolgt ist. Die SICO-Anlagentypen werden nach der Größe der Dachfläche, des
gewünschten Speichervolumens und dem Wasserdurchlässigkeits-Beiwert „kf “ des Bodens ausgewählt.
Der angenommene oder durch Versuche ermittelte „kf -Wert" stellt eine für die Funktion der
Versickerungsanlage wichtige Größe dar.
Von der verantwortlichen Bauleitung ist deshalb zu prüfen, ob die in der Örtlichkeit angetroffenen
Bodenarten (Baugrube) mit den für die Bemessung der Anlage zugrunde gelegten Werten übereinstimmen.
Im Allgemeinen genügt die visuelle Beurteilung.
Weiterhin ist zu kontrollieren, ob der Grundwasserhorizont unterhalb der Behältersohle liegt. Dies ist im
Allgemeinen dann der Fall, wenn 3-4 Stunden nach Herstellung der Baugrube kein Wasser in diese fließt.
Beim Einsatz des Mall-SICO-Regenspeichers sind die örtlich relevanten, wasserrechtlichen Regelungen
(Wassergesetz, Satzungen, Erlässe, Wasserschutzgebietsverordnungen etc.) zu beachten.
2. Lage der Anlage
Der horizontale Abstand der Behälteraußenkante vom Gebäude (bei Unterkellerung) sollte mindestens 6,00
m betragen. Wenn die Versickerungsanlage zu nahe am Gebäude liegt, besteht die Gefahr der
Durchfeuchtung von Kellerwänden. Bei Ausbildung der Außenwandabdichtung gegen nicht drückendes
Wasser ist eine Unterschreitung des genannten Mindestabstandes möglich.
Dieselben Empfehlungen gelten für den Abstand zu den benachbarten Grundstücken.
3. Herstellung der Baugrube
Bei der Herstellung der Baugrube sind die Vorgaben der DIN 4124 – Baugruben und Gräben, Böschungen,
Arbeitsraumbreiten, Verbau – zu beachten.
Die Grundfläche der Baugrube sollte möglichst quadratisch sein und den Außenabmessungen des
Geotextilsackes entsprechen.
Die Aushubtiefe sollte ca. 10-15 cm tiefer als die Behältersohle liegen. Die Gründungssohle ist mit Sand
oder Kiessand eben abzugleichen und zu verdichten.
4. Einsetzen des Stahlbetonbehälters
Beim Versetzen des Behälters ist darauf zu achten, dass die passenden und zugelassenen
Transportschlaufen in die einbetonierten Schraubanker eingesetzt werden. Die Gewinde sind vollständig
einzudrehen.
Das Versetzgehänge muss eine ausreichende Tragfähigkeit besitzen. Die Gewichte der schwersten
Einzelteile können aus unseren technischen Datenblättern entnommen werden. Der innen liegende Winkel,
der zwischen der Horizontalen (Behälteroberkante) und dem Transportgehänge gebildet wird, darf 60 Grad
nicht unterschreiten.
Unter den Lasten und in deren näheren Umgebung während des Hebens, Senkens und Transportierens
dürfen sich keine Personen aufhalten.
5. Einsetzen des Geotextil-Schlauches
Der Geotextil-Schlauch ist auseinander zu falten. Am oberen Ende hat der Sack vier Laschen. Der Sack ist
an den Laschen festzuhalten und in die Baugrube einzubringen. Damit der Sack nicht in die Baugrube fällt,
empfiehlt es sich, die am Rand der Baugrube liegenden Laschen zu beschweren oder fachgerecht
provisorisch im Baugrund zu verankern oder abzuspannen. Der Sack muss bis zur Speichersohle reichen.

6. Aufsetzen des Porenbetonringes
Die Porenbetonringe haben keine einbetonierten Anker. Sie sind mit einem Schachtringgehänge
aufzusetzen. Die Fuge zwischen dem Stahlbetonbehälter und dem Porenbetonring ist fachgerecht zu
vermörteln. Die Vermörtelung soll verhindern, dass Würmer und anderes Kleingetier in die Anlage
eindringen können.
Aufsetzen der Zwischenplatte mit Filterkorb (gilt nicht bei der SICO-Standard-Anlage).
Die Fuge zwischen dem Porenbetonring und der Zwischenplatte ist fachgerecht zu vermörteln. Die
Zwischenplatte hat zur Aufnahme von Ankerschlaufen drei einbetonierte Schraubankerhülsen.
(Vorgehensweise wie bei Ziffer 5.)
Für die Durchführung der Versorgungsleitungen (Trinkwassernachspeisung, Regenwasserentnahme,
Elektrokabel) ist in der Zwischenplatte eine Öffnung DN 100 vorgesehen (gekürzte, einbetonierte
Überschiebemuffe).
Die Lage der Zwischenplatte kann frei dehnbar gewählt werden. Sie ist so auszurichten, dass die DN 100-
Öffnung in der Richtung der später zu verlegenden Versorgungsleitungen liegt. Der Filterkorb sollte erst
ganz zum Schluss der Montage eingesetzt werden.
7. Aufsetzen des Konus
7.1 Standardausführung
Bei der Standardversion (ohne Zwischenplatte mit Filterkorb) ist die Fuge zwischen dem Porenbetonring
und dem Konus zu vermörteln.
Der Konus ist mit einer speziellen Muffe („RDS“) versehen, durch die die Versorgungsleitungen geführt
werden können.
Beim Setzen des Konus ist darauf zu achten, dass der Muffenanschluss in der Richtung der später zu
verlegenden Versorgungsleitungen liegt.
7.2 Ausführung mit Zwischenplatte und Filterkorb
Die Montage erfolgt analog der Standardausführung, allerdings wird zwischen Porenbetonring und
Konus eine Stahlbeton-Zwischenplatte eingemörtelt, auf der der Filter liegt. (vgl. Abschnitt 6).Der
Konus ist dann wie vor beschrieben auf der Zwischenplatte aufzumörteln.
8. Aufsetzen der Abdeckung
Die Fuge zwischen Abdeckung und Konus ist zu mörteln. Für evtl. Höhenanpassungen können
Ausgleichsringe zwischen Konus und Abdeckung eingemörtelt werden.
9. Herstellen der Sickerpackung
Der bauseits gelieferte Schotter bzw. Kies der Körnung 16/32 (Gleisschotter) ist entsprechend der
angegebenen Menge lagenweise in den Geotextilsack einzufüllen. Gleichzeitig ist die umgebende Baugrube
mit Aushubmaterial lagenweise zu verfüllen und zu verdichten. Die Verfüllung mit Schotter bzw. Kies und
Aushubmaterial erfolgt bis zur Oberkante des Porenbetonringes. Es ist darauf zu achten, dass der Sack
beim Befüllen mit Schotter bzw. Kies nicht beschädigt wird. Eine Verdichtung des Schotters bzw. Kieses ist
nicht erforderlich.
Ist der Geotextilsack und die Baugrube bis zur Oberkante des Porenbetonringes verfüllt, sind die vier
Laschen des Geotextilsackes oben auf dem Kies- bzw. Schotterkörper und den Konus zu legen. Die
Oberfläche der Kies- bzw. Schotterkörper ist dabei vollständig abzudecken, gegebenenfalls sind die
zusätzlich mitgelieferten Geotextilbahnen zu verwenden.
10. Fertigstellen des Mall-SICO-Regenspeichers
Die Anschlüsse (Zulauf, Entnahmeleitung, Trinkwassernachspeisung, Steuerleitungen) sind an den Konus
bzw. die Zwischenplatte mit Filterkorb anzuschließen.
Anschließend ist Erdreich bis zur Deckeloberkante aufzufüllen und je nach späterer Nutzung zu verdichten.
Im Bereich des Mall-SICO-Regenspeichers sollten keine Bäume gepflanzt werden.
Änderungen vorbehalten. Stand 2007

Mall GmbH Mall GmbH Mall GmbH Mall GmbH Mall GmbH
Hüfinger Str. 39-45 Grünweg 3 Industriestraße 2 Rosslauer Straße 70 Oststraße 7
78166 Donaueschingen 77716 Haslach i. K. 76275 Ettlingen 06869 Coswig (Anhalt) 48301 Nottuln
info@mall.info www.mall.info