COMPACT UNIT 6 - Artis
COMPACT UNIT 6 - Artis
COMPACT UNIT 6 - Artis
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>COMPACT</strong> <strong>UNIT</strong> 6<br />
Die neue Embedded-Unit von ARTIS.<br />
ARTIS <strong>COMPACT</strong> <strong>UNIT</strong> 6<br />
KOMPAKTE ÜBERWACHUNG.<br />
EINFACHE BEDIENUNG.<br />
KOSTENGÜNSTIG.<br />
EINFACH NACHRÜSTBAR.
SEHR FLEXIBEL.<br />
Die Vorteile der ARTIS Compact Unit 6<br />
>>> Kostengünstig und einfach nachrüstbar<br />
>>> Keine Festplatte (Flash Disc)<br />
>>> Träger der CTM-Karte<br />
>>> Robustes Bedienfeld<br />
>>> Integrierter VNC-Server<br />
>>> Windows XP embedded Betriebssystem<br />
>>> Touch-Bedienung<br />
>>> Ersatz für das ARTEC-System/Compact 4<br />
>>> Einfacher Austausch älterer ARTIS-System-Generationen<br />
(STM, ARTEC, MTC)<br />
Compact Unit 6 – Nachrüstung I + II<br />
>>> Steuerungsunabhängig<br />
>>> Einfach zu integrieren<br />
>>> Kostengünstig nachzurüsten<br />
>>> Ideal für Nachrüstung an älteren Maschinen<br />
Compact Unit 6 – Rechner als Stand alone III<br />
>>> Durchgängige Lösung für SIEMENS<br />
>>> Keine offenen Steuerungen notwendig<br />
>>> Zur durchgängigen Integration des CTM-Systems in SIEMENS SL-Steuerungen<br />
mit TCU, Fanuc-Steuerungen mit Panel Bedienfeldern (Windows XP embedded)<br />
oder Heidenhain mit 2-Prozessor-Steuerung (iTNC550)<br />
>>> Beim Einsatz an der Solution Line mit TCU können die PLC-Projekte weiter<br />
verwendet werden, die CTM-Einbindung bleibt gleich<br />
>>> Kein Schaltschrank Cutout, da Bildschrim der Steuerung verwendet wird<br />
>>> Lüfterlos<br />
Bedienfeld für Werkzeugüberwachungssysteme von ARTIS<br />
<strong>COMPACT</strong> <strong>UNIT</strong> 6 IN DREI VARIANTEN:<br />
Integrierte Einheit mit Touch-Screen<br />
und Rechnereinheit mit CTM-Karte<br />
Anwendung<br />
Die Compact Unit 6 dient mit ihrem TFT-Farbbildschirm der<br />
Darstellung von Überwachungsergebnissen, sowie der Eingabe der<br />
Überwachungsparameter.<br />
Die farbgrafische Wiedergabe der Messdaten erleichtert die Interpretation<br />
der Überwachungsergebnisse.<br />
Die Compact Unit 6 mit Bedienfeld wird insbesondere in Produktionsanlagen<br />
eingesetzt, in denen das Werkzeugüberwachungssystem<br />
nicht in das Bedienfeld der NC-Steuerung implementiert werden kann,<br />
oder soll.<br />
Rechnereinheit mit CTM-Karte (im Schaltschrank),<br />
mit abgesetztem Touch-Screen bis maximal 20m Kabel<br />
INTELLIGENTE LÖSUNGEN VON ARTIS.<br />
Komfortables Überwachungssystem<br />
Die Compact Unit 6 ist ein Embedded-PC, der besonders für den<br />
Einsatz in industriellen Produktionsbereichen geeignet ist.<br />
Der Rechner hat einen freien PCI-Steckplatz für die Aufnahme von<br />
kartenbasierenden Werkzeugüberwachungssystemen von ARTIS.<br />
Mit der CTM-Karte bestückt, ist die Compact Unit 6 ein komfortables<br />
Werkzeugüberwachungssystem mit bis zu 4 Überwachungskanälen.<br />
Je Kanal lässt sich eine spanende Bearbeitungseinheit (Spindel oder<br />
Vorschubachse) oder, wenn der Kanal für die Überwachung des<br />
Maschinenzustandes eingesetzt wird, beispielsweise ein Spindellager<br />
überwachen.<br />
Die Compact Flash Disk mit einer Speicherkapazität von 2 GB ergänzt die<br />
Speicherfähigkeit der eingesetzten Überwachungskarten (CTM-Statistik).<br />
Sie ist eine Plattform für Windows-Applikationen (Teleservice, VPN usw.).<br />
<strong>COMPACT</strong> <strong>UNIT</strong> 6<br />
Nachrüstung Nachrüstung<br />
Rechner als Stand alone<br />
Rechnereinheit mit CTM-Karte (im Schaltschrank),<br />
Visualisierung z.B. über die TCU der Siemens SL
TECHNISCHE DATEN <strong>COMPACT</strong> <strong>UNIT</strong> 6<br />
Abmessungen / Komponenten getrennt / Panel 195 mm B x 148 mm H x 45 mm T<br />
Abmessungen / Komponenten getrennt / Rechnereinheit 186 mm B x 140 mm H x 80 mm T<br />
Montageausschnitt (Cutout) 187 mm B x 141 mm H<br />
Gewicht / Bildschirm 1,3 kg<br />
Gewicht / Rechner 1,5 kg<br />
Vibration Zulässig bis 1 g bei 17 - 500 Hz Vollamplitude<br />
Betriebstemperatur 0 - 50 C°<br />
Relative Feuchtigkeit 5 - 85 % ohne Kondenswasserbildung<br />
Gehäusewerkstoff Frontplatte Aluminium<br />
Gehäuse verzinktes Stahlblech<br />
Schutzklasse IP 65 frontseitig nach DIN EN 60529<br />
Zulassung CE<br />
Spannungsversorgung 24 V DC (±) 15% (18 - 32V DC)<br />
Stromaufnahme Max. 2 A<br />
Bildschirm Farbbildschirm mit 6,4” TFT-Display; 640 x 480 Pixel<br />
Bedienung Touch-Bedienung am Bildschirm<br />
CPU Prozessor Intel Celeron M 600 MHz<br />
RAM-Speicher 256 MB SDRAM DIMM Modul<br />
Festplatte Compact Flash Disk 2GB<br />
Freie Steckplätze 1 x PCI (bis 160 mm lang)<br />
Betriebssystem Windows XP Embedded<br />
ARTIS Visualisierung CTM<br />
Schnittstellen 1 USB-Anschluss frontseitig (mit Schraubverschluss am Panel)<br />
Schnittstellen 2 USB-Schnittstellen am PC<br />
Onboard Grafik (Videobus extern)<br />
1 Ethernet 10/100<br />
Befestigung / Einbau 6 Befestigungsklötze zur Fixierung im Schalttafelausschnitt für das Panel<br />
Erforderlicher Umluftfreiraum 20 - 40 mm im geschlossenen Gehäuse<br />
Hutschienenmontage für die Rechnereinheit<br />
Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form.<br />
Sie stellen keine Beschaffenheitsangaben und keine Garantie im Sinne von §§ 434/443 BGB dar und begründen keine Haftung.<br />
ARTIS GmbH • Sellhorner Weg 28—30 • D-29646 Bispingen-Behringen<br />
Tel.: +49 · (0) 51 94 · 950-0 • Fax: +49 · (0) 51 94 · 78 25 • info@artis.de • www.artis.de<br />
Überwachungsergebnisse einfach besser interpretieren mit der Compact Unit 6.