03.09.2013 Aufrufe

INTERACTIEF INTERAKTIV INTERACTIVE INTERACTIF - Sioen

INTERACTIEF INTERAKTIV INTERACTIVE INTERACTIF - Sioen

INTERACTIEF INTERAKTIV INTERACTIVE INTERACTIF - Sioen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

FOCUS TOUCH FOCUS TOUCH<br />

NL<br />

Soundbar speakerset<br />

Deze 30 Watt soundbar heeft een strak design. Met ingebouwde<br />

subwoofer, actieve versterker en 5.1 CH. Inclusief<br />

afstandsbediening.<br />

Slim Design speakerset<br />

Set van 2 speakers van 20 Watt met een slank design voor<br />

Focus Touch gen. 4 of hoger. De passieve luidsprekers gaan<br />

rechtstreeks in de monitor en gebruiken de ingebouwde<br />

versterker van de Focus Touch.<br />

Laptopplateau<br />

Grijsgelakt stalen laptophouder geschikt voor muurmontage<br />

of montage op het verrijdbare kolommodel voor<br />

touchscreens. Voorzien van een beugel ter beveiliging van<br />

de laptop.<br />

D<br />

Soundbar Lautsprecher<br />

Diese 30-Watt-Sound-Box verfügt über ein schlankes Design.<br />

Mit eingebauter Subwoofer, aktive Verstärker und 5.1 CH.<br />

Inklusive Fernbedienung.<br />

Slim Design-Lautsprecher<br />

Satz bestehend aus zwei 20-Watt-Lautsprecher mit einem<br />

schlanken Design für Focus Touch Gen. 4 oder höher. Die<br />

passive Lautsprecher gehen direkt in den Monitor und benutzen<br />

die eingebauten Verstärker des Focus Touch-Monitor<br />

Notebook-Plattform<br />

Notebookhalterung aus Stahl, grau lackiert, für die Wandmontage<br />

oder Montage auf dem Säulen-Modell für mobile<br />

Touchscreens. Ausgestattet mit einer Klammer um den<br />

Laptop zu sichern.<br />

GB<br />

Soundbar speaker<br />

This 30 watt sound box has a sleek design. With built-in<br />

subwoofer, active amplifier and 5.1 CH. Includes remote<br />

control.<br />

Slim Design speaker<br />

Set of two 20 watt speakers with a slim design for Focus<br />

Touch gen. 4 or higher. The passive speakers go directly<br />

into the monitor and use the built-in amplifier of the Focus<br />

Touch.<br />

Notebook Platform<br />

Notebook holder made of grey coated steel for wall mounting<br />

or mounting on a column model for mobile touchscreens.<br />

Equipped with a bracket to secure the laptop.<br />

F<br />

Haut-parleur Soundbar<br />

Cette enceinte 30 Watt est dotée d’un design élégant. Avec<br />

caisson de basses intégré, amplificateur actif et 5.1 CH. Comprend<br />

une télécommande.<br />

Slim Design haut-parleurs<br />

Ensemble de deux haut-parleurs 20 watts avec un design<br />

mince pour Focus Touch Gen.4 ou supérieur. Les haut-parleurs<br />

passifs vont directement dans le moniteur et utilisons<br />

de l’amplificateur intégré du monitor Focus Touch.<br />

Tablette pour PC portable<br />

Tablette pour PC portable en acier laqué gris pour montage<br />

mural ou montage sur colonne mobile pour écrans tactiles.<br />

Equipé d’une barre de sécurité.<br />

17<br />

65,6<br />

12<br />

3,7<br />

2<br />

98 13<br />

40<br />

36<br />

± 28<br />

14028.417<br />

14028.423<br />

Speakerset<br />

Speaker set<br />

Model Artikelnummer<br />

Model Article number<br />

Soundbar * 14028.417<br />

Slim Design speaker set Focus Touch 14028.423<br />

*<br />

Laptopplateau (muurmontage)<br />

Notebook platform (wall mounting)<br />

Artikelnummer<br />

Article number<br />

14038.192<br />

14038.192

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!