Droogstaande en afkalvende koeien / Trockenstehende und ...

Droogstaande en afkalvende
koeien / Trockenstehende und
abkalbende Kühe

Nederland
Bedrijfsgegevens /
Betriebsbesichtigungen
– Steegink
Okkenbroekseweg 1
7451 KR Holten
Duitsland
– Wortelen
Kistemakerstr. 5
49846 Hoogstede
Niederlande
– Steegink
Okkenbroekseweg 1
7451 KR Holten
Deutschland
– Wortelen
Kistemakerstr. 5
49846 Hoogstede

Far-off-groep / Trockensteher I
De koeien worden zowel in
Nederland als in Duitsland 6
weken voor het kalven met
een droogzetpreparaat
behandelt (b.v. Orbenin Extra,
Cobactan DC, Benestermicyn, ...).
Daarbij moet de celaantal in
de melk laag zijn. (< 100.000).
6-2 week / Woche
Die Kühe werden sowohl in
den Niederlanden als auch in
Deutschland 6 Wochen vor`m
Kalben mit Trockensteller
behandelt (z.B. Orbenin Extra,
Cobactan DC, Benestermicyn, ...).
Dabei muss die Zellzahl in der
Milch niedrig sein (< 100.000).

Zij worden
gehuisvest in
ligboxen met
koematrassen.
Eén keer in de 2
dagen worden de
boxen met
zaagsel
ingestrooid. De
boxen staan op
1,20 meter breed.
Sie werden in
einem Stall
gehalten, wo die
Liegeflächen mit
Matratzen
ausgelegt sind.
Jeden 2. Tag
werden die
Boxen mit
Sägemehl
eingestreut. Die
Breite der Boxen
beträgt 1,20
Meter.

De onderscheid
tussen Steegink
en Wortelen is
dat bij Steegink
de koeien voor
het droogzetten
de klauwen
verzorgt moet
worden.
Bij Wortelen
worden de
koeien 2x in een
jaar gedaan.
Der Unterschied
zwischen Steegink
und Wortelen
besteht darin, dass
bei Steegink die
Kühe vor`m
Trockenstellen
durch den
Klauenpflegestand
müssen.
Bei Wortelen wird
der komplette
Bestand 2x im Jahr
gepflegt.

Het voeren bestaat bij
Steegink uit kuilgras
(pinkenrantsoen) +
droogstand mineralen
en onbeperkt stro
voor de structuur.
Bij Wortelen word
alleen kuilgras en
tijdwijze droogstand
mineralen gevoerd.
Die Fütterung
besteht bei
Steegink aus
Grassilage
(Jungviehration) +
Trockenstehermineralfutter
und
Stroh zur freien
Aufnahme für die
Struktur.
Bei Wortelen wird
nur Grassilage und
zeitweise
Trockenstehermineralfutter
gefüttert.

Close-up-groep / Trockensteher II
2-0 week / Woche
In deze tijd moet de
energieverzorging hoger zijn
en de koeien moeten aan de
voerencomponenten van de
latere prestatievoering gewend
worden. Er moet snelle
energie gevoerd worden.
Bovendien moet er gezorgd
worden dat de calciumaanbod
niet te hoog is, omdat
calcium uit de botten moet
worden gemobiliseerd .
In dieser Zeit muss die
Energieversorgung höher
gestaltet werden und die Kühe
sollten an die Futterkomponenten
aus der späteren
Leistungsfütterung angewöhnt
werden. Zudem sollte sicher
gestellt sein, dass die
Calcium-Versorgung nicht zu
hoch ist, damit Calcium aus
den Knochen mobilisiert wird.

Bij Steegink
worden de koeien
in een extra groep
gehouden. De
opbouw van de
ligboxen is gelijk
als de eerste groep.
Bij wortelen loopt
deze 2e groep bij
de melkkoeien in.
Bei Steegink
werden die Kühe
in einer extra
Gruppe gehalten.
Der Aufbau der
Liegeboxen ist
gleich der ersten
Gruppe.
Bei Wortelen
werden die Kühe
zu den
laktierenden
Kühen gestellt.

Het voer van de 2e
groep bestaat uit het
melkvee rantsoen
met 2 kg brok, de
pensbacteriën
kunnen nu op het
nieuwe rantsoen
instellen voor een
betere overgang naar
de melkkoeien.
Bij Steegink wordt
aangevuld met een
droogstand
mineralen en stro.
Das Futter besteht
aus der
Milchviehration
mit Kraftfutter,
damit sich der
Pansen auf die
neue Ration
einstellen kann.
Bei Steegink wird
zusätzlich ein
Trockenstehermineral
und Stroh
gefüttert.

Afkalvende koeien / Abkalbende
Bij beide Bedrijven wordt
de koe een dag voor het
afkalven in de afkalfstal
(strohok) gedreven.
Vooraf wordt er schoon
stro gestrooid. Het kalf
word direct na de geboorte
weggehaald van de koe.
De koe krijgt hetzelfde
voer als tevoren.
Kühe
Bei beiden Betrieben wird
die Kuh einen Tag vorm
Kalben in den Abkabestall
(Strohstall) getrieben.
Vorher wird er sauber
eingestreut. Das Kalb
kommt nach der Geburt
direkt weg von der Kuh.
Die Kuh bekommt das
selbe Futter wie zuvor.

Bij Steegink kan de
koe de koppel zien.
Na het afkalven
krijg de koe een
energiedrank
(koekikker).
Bij Wortelen krijgen
vanaf de 3e kalfs
koeien een
calciumbolus en
propyleenglycol
toegediend. ook
wordt er een
nageboorte capsule
in de baarmoeder
gelegd.
Bei Steegink hat die
Kuh Sicht-kontakt
mit der restlichen
Herde. Nach dem
Kalben bekommt
sie einen
Energiedrink
(Kuhkikker).
Bei Wortelen erhält
sie einen Calcium-
Bolus und
Propylenglykol.
Zudem bekommt
sie eine Nachgeburtfördernde
Kapsel in die
Gebärmutter gelegt.

Na een dag komt de koe uit de
afkalfstal en krijgt krachtvoer
uit de krachtvoerautomaat en
wordt opgebouwd.
Bij Steegink ziet het voeren er
dan zo uit:
– 50/50 kuilgras/snijmaïs
– 8,5 kg energiebrok
– 1 kg eiwitbrok
Bij Wortelen:
– 50/50 kuilgras/snijmaïs
– 9 kg energiebrok
– 2 kg eiwitbrok
Nach einem Tag kommt die
Kuh dann aus dem
Abkalbestall heraus und
bekommt das Kraftfutter
automatisch höher.
Bei Steegink sieht die
Fütterung dann so aus
– 50/50 Gras-/Maissilage
– 8,5 kg Kraftfutter
– 1 kg Eiweißfutter
Bei Wortelen:
– 50/50 Gras-/Maissilage
– 9 kg Kraftfutter
– 2 kg Eiweißfutter

Dit was de presentatie / Dies war die
Vorstellung
Zijn er nog vragen ? / Gibt es noch Fragen?