Zubehör EtherCAT Box - Beckhoff

EtherCAT Box 

456 

Zubehör EtherCAT Box 

alternativ 

2 

1 

8 

1 

7 

3 

Schaltschrankwand 

IP 20 IP 67 

IP 20 | EtherCAT 

1 ZK1090-9191-0xxx | RJ45-Industrial-Ethernet/ 

EtherCAT-Patchkabel 

416 

3 

2 ZS1090-0003 | Ethernet/EtherCAT-RJ-45-Stecker, 

4-polig, IP 20, feldkonfektionierbar 

460 

4 

5 

Hinweis: Die dargestellten Produkte zeigen Beispiele aus dem ausführlichen 

Zubehörprogramm zu den EtherCAT-Box-Modulen. Weitere Varianten und 

Möglichkeiten zur Verbindung fi nden Sie auf den angegebenen Katalogseiten. 

4 

19 

11 

13 

14 

IP 67 | EtherCAT 

5 

18 

ZK1090-6292-0000 | M12-Flansch, gerade, 

d-kodiert, 4-polig – RJ-45-Stecker, gerade 

ZK1090-3161-xxxx | M8-Stecker, gerade, 

4-polig – M12-Stecker, gerade, 4-polig 


4-polig – M8-Stecker, gerade, 4-polig, Highflex 


4-polig – offenes Ende 

BECKHOFF New Automation Technology Technische Änderungen vorbehalten 

6 

20 

22 

460 

458 

458 

458 

9

10 

23 

21 

15 

12 

16 

7 ZK1090-3191-xxxx | RJ-45-Stecker, gerade, 

4-polig – M8-Stecker, gerade, 4-polig 

458 

8 ZB9010 | Industrial-Ethernet/EtherCAT-Kabel, 

feste Verlegung CAT 5e, 4-adrig, SF/UTP 

460 

ZB9020 | Industrial-Ethernet/EtherCAT-Kabel, 

schleppkettentauglich CAT 5e, 4-adrig, SF/UTP 

460 

9 ZS1090-0006 | M8-Stecker, geschirmt, 

feldkonfektionierbar 

459 

22 

10 ZB9030 | EtherCAT/Ethernet-Kabel, PVC, geschirmt 459 

23 

ZB9031 | EtherCAT/Ethernet-Kabel, PUR, 

schleppkettentauglich, geschirmt 

459 

Technische Änderungen vorbehalten 

17 

6 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

ZB9032 | EtherCAT/Ethernet-Kabel, PUR, 

schleppkettentauglich, Highfl ex 

www. beckhoff.de/EtherCAT-Leitungen 

IP 67 | Sensor 






3-polig – M8-Buchse, gerade, 3-polig 





ZK2000-6500-xxxx | M12-Stecker, 4-polig – 

2 x offenes Ende 

ZK2000-6522-xxxx | M12-Stecker, 4-polig – 

2 x M8-Buchse, gerade, 3-polig 

ZS2000-2630 | M12-Stecker, gewinkelt, 


www. beckhoff.de/sensorleitungen 

IP 67 | Power 

ZK2020-3200-xxxx | M8-Buchse, gerade, 




ZS2000-2331 | M8-Stecker, gewinkelt, 


www. beckhoff.de/powerleitungen 

Zubehör 

ZS5300-0001 | Montageschiene für 15 Erweiterungs- 

Box- oder EtherCAT-Box-Module, V2A, 500 mm 

ZS5000-0020 | Stopfen M12, IP 67 (50 Stück) 

459 

462 

462 

463 

463 

463 

462 

463 

466 

461 

461 

466 

462 

462 

BECKHOFF New Automation Technology 


457


458 


Zubehör EtherCAT M8 

Bestellangaben PUR-Kabel, Highfl ex Verbinder Kontakte Länge Abb. 

ZK1090-3100-0020 Stecker, gerade, offenes Ende M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 2,00 m 


ZK1090-3131-0001 Stecker, gerade, Stecker, gerade M8, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 0,10 m A 


















ZK1090-3132-0002 Stecker, gerade, Buchse, gerade M8, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 0,20 m 












ZK1090-3161-0010 Stecker, gerade, Stecker, gerade M8, M12, schraubbar, geschirmt 4-polig 1,00 m 



ZK1090-3191-0020 Stecker, gerade, Stecker, gerade RJ 45, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 2,00 m B 

ZK1090-3191-0050 Stecker, gerade, Stecker, gerade RJ 45, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 5,00 m B 

ZK1090-3291-0004 Stecker, gerade, Buchse, gerade RJ 45, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 0,40 m 







ZK1090-3291-0250 

Weitere Längen auf Anfrage 

Stecker, gerade, Buchse, gerade RJ 45, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 25,00 m 

BECKHOFF New Automation Technology Technische Änderungen vorbehalten

Bestellangaben PVC-Kabel Verbinder Kontakte Länge 


























ZK1090-3191-3020 Stecker, gerade, Stecker, gerade RJ 45, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 2,00 m 

ZK1090-3191-3050 Stecker, gerade, Stecker, gerade RJ 45, M8, schraubbar, geschirmt 4-polig 5,00 m 


Bestellangaben Stecker/Buchse Verbinder Kontakte 

ZS1090-0005 Ethernet-/EtherCAT-Stecker, IP 20 RJ 45, feldkonfektionierbar 8-polig 

ZS1090-0006 Stecker, gerade, Metallausführung M8, schraubbar 4-polig 

ZS1090-0007 Buchse, gerade, Metallausführung M8, schraubbar 4-polig 

A B 

M8 x 1 

M8 x 1 

ø10 

39,80 

L 

39,80 

11,6 

54,60 

L 

39,80 

M8 x 1 


Bestellangaben Feldbuskabel für M8 Länge 

ZB9030 EtherCAT/Ethernet-Kabel, PVC, geschirmt Meterware 

ZB9031 EtherCAT/Ethernet-Kabel, PUR, schleppkettentauglich, geschirmt Meterware 

ZB9032 EtherCAT/Ethernet-Kabel, PUR, schleppkettentauglich, Highfl ex Meterware 

M8-Steckverbindung, gerade 

Technische Datenblätter siehe 


www. beckhoff.de/EtherCAT-Box 

RJ-45-, M8-Steckverbindung, gerade 



459


460 


Zubehör Ethernet M12 

Bestellangaben Abb. 

ZK1090-6100-0020 EtherCAT/Ethernet-Leitung, M12-Stecker d-codiert, offenes Ende, 2,0 m, IP 65/67, schleppkettentauglich 





ZK1090-6161-0005 EtherCAT/Ethernet-Leitung, beidseitig M12-Stecker d-codiert, 0,5 m, IP 65/67, schleppkettentauglich C 






ZK1090-6191-0005 EtherCAT/Ethernet-Leitung, M12-Stecker d-codiert, RJ-45-Stecker, 0,5 m, IP 65/67, schleppkettentauglich 








ZK1090-6292-0005 EtherCAT/Ethernet-Leitung, M12-Flansch d-codiert, RJ-45-Stecker, 0,5 m, IP 65/67, schleppkettentauglich D 




ZK1090-6600-0005 EtherCAT/Ethernet-Leitung, M12-Flansch d-codiert, offenes Ende, 0,5 m, IP 65/67, schleppkettentauglich 





ZS1090-0002 RJ-45-Stecker, Schutzklasse IP 65/67 A 

ZS1090-0004 M12-Stecker, d-codiert, Schutzart IP 65/67 B 

ZB9010 Industrial-Ethernet/EtherCAT-Kabel, feste Verlegung CAT 5e, 4-adrig 

ZB9020 EtherCAT-Leitung, schleppkettentauglich, ø 6,5 mm 

ZK1090-6292-0000 Adapter M12-Buchse auf RJ-45-Buchse, gerade E 

ZK1090-6294-0000 Adapter M12-Buchse auf RJ-45-Buchse, gewinkelt F 

ZS1090-0003 EtherCAT/Ethernet-RJ-45-Stecker, IP 20, 4-polig, feldkonfektionierbar 


A 

RJ-45-Stecker 

Abbildungen ähnlich 

Ethernetleitung, M12-Flansch, RJ 45 

M12-Stecker 

D E F 

B 

Adapterbuchse M12 auf RJ 45, 

gerade 

C 

Ethernetleitung, beidseitig M12-Stecker 

Adapterbuchse M12 auf RJ 45, 

gewinkelt 


Powerleitungen 


Bestellangaben Powerleitung Verbinder Kontakte Querschnitt Länge Abb. 

ZK2020-3200-0020 Buchse, gerade, offenes Ende M8, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 2,00 m A 



ZK2020-3400-0020 Buchse, gewinkelt, offenes Ende M8, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 2,00 m B 



ZK2020-3132-1000 Buchse, gerade, Stecker, gerade M8, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 0,10 m 











ZK2020-3334-0001 Buchse, gewinkelt, Stecker, gewinkelt M8, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 0,15 m 





ZB9001 Spannungsversorgungsleitung, 

schleppkettentauglich 

– – 0,34 mm² – 

Elektrische Daten 

Bemessungsspannung nach IEC 61076-2-101 30 V 

Verschmutzungsgrad nach IEC 60664-1 3/2 

Isolationswiderstand nach IEC 60512-2 > 10 9 Ω 

Strombelastbarkeit nach IEC 61076-2-101 4 A 

Durchgangswiderstand IEC 60512-2 < 5 mΩ 

Mechanische Daten 

Schutzart nach IEC 60529 IP 65/66/67, im verschraubten Zustand 

Umgebungstemperatur -30 °C…+80 °C 

A 

Steckverbinder, gerade 

B 

Steckverbinder, gewinkelt 


ø9,8 

M8 x 1 

26,3 

22 

L 

40 

50 

M8 x 1 

ø9,8 

L 

50 

4 2 

3 1 

Buchse, 4-polig Stecker, 4-polig 

Pinbelegung 

4 2 

3 1 

Buchse, 4-polig Stecker, 4-polig 

Pinbelegung 

2 4 

1 3 

2 4 

1 3 

1 | braun 

2 | weiß 

3 | blau 

4 | schwarz 

1 | braun 

2 | weiß 

3 | blau 

4 | schwarz 



461


462 


Zubehör EtherCAT Box und Feldbus Box 

Bestellangaben Beschriftungsmaterial Abb. 

ZS5000-0000 Feldbus-Box-Set M8 (Beschriftungsschilder, Abdeckstopfen) 

ZS5000-0001 Feldbus-Box-Set Ø8 (Beschriftungsschilder, Abdeckstopfen) 

ZS5000-0002 Feldbus-Box-Set M12 (Beschriftungsschilder, Abdeckstopfen) 

ZS5000-0010 Stopfen M8, IP 67 (50 Stück) 

ZS5000-0020 Stopfen M12, IP 67 (50 Stück) 

ZS5100-0000 Beschriftungsschilder unbedruckt, 4 Streifen à 10 Stück 

ZS5100-xxxx Beschriftungsschilder bedruckt, auf Anfrage 

ZS5300-0001 Montageschiene für 15 Erweiterungs-Box- oder EtherCAT-Box-Module, V2A, 500 mm A 

A 

Montageschiene für bis zu 

15 IE- oder EP-Module 

Sensorleitungen 

Bestellangaben Sensorleitung Verbinder Kontakte Querschnitt Länge Abb. 

ZK2000-2100-0020 Stecker, gerade, offenes Ende M8, schraubbar 3-polig 0,25 mm² 2,00 m A 



ZK2000-2300-0020 Stecker, gewinkelt, offenes Ende M8, schraubbar 3-polig 0,25 mm² 2,00 m B 


ZK2000-4100-0020 Stecker, gerade, offenes Ende Ø8, schnappbar 3-polig 0,25 mm² 2,00 m C 


ZK2000-6100-0020 Stecker, gerade, offenes Ende M12, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 2,00 m D 

ZK2000-6100-0050 Stecker, gerade, offenes Ende M12, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 5,00 m D 

ZK2000-6300-0020 Stecker, gewinkelt, offenes Ende M12, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 2,00 m E 



ZK2000-6500-0005 Stecker, gerade, offenes Ende, 2 Leitungen M12, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 0,50 m F 




ZK2000-7100-0020 Stecker, gerade, offenes Ende, mit Schirm M12, schraubbar 5-polig 0,34 mm² 2,00 m D 

ZK2000-7100-0050 Stecker, gerade, offenes Ende, mit Schirm M12, schraubbar 5-polig 0,34 mm² 5,00 m D 

ZK2000-2200-0050 Buchse, gerade, offenes Ende M8, schraubbar 3-polig 0,25 mm² 5,00 m 

ZK2000-2400-0050 Buchse, gewinkelt, offenes Ende M8, schraubbar 3-polig 0,25 mm² 5,00 m 

ZK2000-6200-0100 Buchse, gerade, offenes Ende M12, schraubbar 4-polig 0,34 mm² 10,00 m 

ZK2000-6400-0100 Buchse, gewinkelt, offenes Ende M12, schraubbar 5-polig 0,34 mm² 10,00 m 

Abbildungen siehe 464 





Bestellangaben Verbindungsleitung Verbinder Kontakte Querschnitt Länge 

ZK2000-2122-0005 Stecker, gerade, Buchse, gerade M8, M8 3-polig 0,25 mm² 0,50 m 




ZK2000-2124-0005 Stecker, gerade, Buchse, gewinkelt M8, M8 3-polig 0,25 mm² 0,50 m 




ZK2000-2162-0005 Stecker, gerade, Buchse, gerade M8, M12 3-polig, 4-polig 0,25 mm² 0,50 m 





ZK2000-2164-0005 Stecker, gerade, Buchse, gewinkelt M8, M12 3-polig, 4-polig 0,25 mm² 0,50 m 












ZK2000-6562-0003 Stecker, gerade, Buchse, gerade M12, 2 x M12 4-polig 0,25 mm² 2 x 0,30 m 





ZK2000-6522-0005 Stecker, gerade, Buchse, gerade M12, 2 x M8 4-polig, 2 x 3-polig 0,25 mm² 2 x 0,50 m 




ZK2000-2322-0005 Stecker, gewinkelt, Buchse, gerade M8, M8 3-polig 0,25 mm² 0,50 m 




ZK2000-2324-0005 Stecker, gewinkelt, Buchse, gewinkelt M8, M8 3-polig 0,25 mm² 0,50 m 




ZK2000-2362-0005 Stecker, gewinkelt, Buchse, gerade M8, M12 3-polig, 4-polig 0,25 mm² 0,50 m 




ZK2000-2364-0005 Stecker, gewinkelt, Buchse, gewinkelt M8, M12 3-polig, 4-polig 0,25 mm² 0,50 m 






Weitere Verbindungsleitungen auf der nächsten Seite 




463


464 


Bestellangaben Verbindungsleitung Verbinder Kontakte Querschnitt Länge 

ZK2000-4132-0020 Stecker, gerade, Buchse, gerade Ø8, schnappbar, 

M8, schraubbar 

3-polig, 4-polig 0,25 mm² 2,00 m 



Weitere Leitungen auf Anfrage 

Bestellangaben Nur für Kombi-I/Os (IP/IE240x) Verbinder Kontakte Querschnitt Länge Abb. 








Bestellangaben Sensorleitung Kontakte Querschnitt Länge 

ZB9002 Sensorleitung, schleppkettentauglich 3-polig 0,25 mm² Meterware 

A Abbildungen ähnlich 

B 

M8 x 1 

ø9,8 

40 

M12 x 1 

ø14 49 

L 

L 

M8-Steckverbindung, gerade M8-Steckverbindung, gewinkelt 

50 

50 

32 

26,3 

35 

22 

L 

L 

50 

50 

M8 x 1 

ø9,8 

D E F 

M12 x 1 

ø14 

M12-Steckverbindung, gerade M12-Steckverbindung, gewinkelt 

C 

Ø8 

ø9,8 

M12x 1 

ø14 

49 

40 

Ø8-Steckverbindung, gerade 

BECKHOFF New Automation Technology Technische Änderungen vorbehalten 

L 

L 

50 

52

A, B, C A, B, C 

4 

1 3 

Stecker, 3-polig 

Pinbelegung 

D, E 

2 1 

3 4 


Elektrische Daten 

1 | braun 

3 | blau 

4 | schwarz 

1 | braun 

2 | weiß 

3 | blau 

Mechanische Daten 

4 | schwarz 


2 4 

1 3 


(Kombi-I /Os) 

1 | braun 

2 | weiß 

3 | blau 

Bemessungsspannung nach IEC 61076-2-101 3-polig M8/Ø8: 60 V 

4-polig M8/Ø8: 30 V 

4-polig M12: 250 V 

5-polig M12: 60 V 

Verschmutzungsgrad nach IEC 60664-1 3/2 

Isolationswiderstand nach IEC 60512-2 > 109 Ω 

Strombelastbarkeit nach IEC 61076-2-101 4 A 

Durchgangswiderstand IEC 60512-2 < 5 mΩ 

4 | schwarz 

Schutzart nach IEC 60529 IP 65/66/67, im verschraubten Zustand 

Umgebungstemperatur -25 °C…+80 °C 


F 

2 1 

3 4 


1 | braun 

2 | schwarz (2) 

3 | blau 

4 | schwarz (1) 


D 

2 1 

5 

3 4 


1 | braun 

2 | weiß 

3 | blau 

4 | schwarz 

5 | Schirm 




465


466 


Zubehör Sensorik/Powerleitungen feldkonfektionierbar 

Bestellangaben Stecker/Buchse Anschluss Verbinder Kontakte Abb. 

ZS2000-1213 Stecker, gerade Schneidklemmtechnik M8, schraubbar 3-polig 



ZS2000-1223 Buchse, gerade Schneidklemmtechnik M8, schraubbar 3-polig 

ZS2000-1323 Buchse, gerade Schneidklemmtechnik M8, schraubbar 4-polig 

ZS2000-2311 Stecker, gerade Löttechnik M8, schraubbar 4-polig A 

ZS2000-2331 Stecker, gewinkelt Löttechnik M8, schraubbar 4-polig B 

ZS2000-2221 Buchse, gerade Löttechnik M8, schraubbar 3-polig C 

ZS2000-2321 Buchse, gerade Löttechnik M8, schraubbar 4-polig C 

ZS2000-2241 Buchse, gewinkelt Löttechnik M8, schraubbar 3-polig D 

ZS2000-2341 Buchse, gewinkelt Löttechnik M8, schraubbar 4-polig D 

ZS2000-2610 Stecker, gerade Schraubtechnik M12, schraubbar 4-polig E 

ZS2000-2710 Stecker, gerade Schraubtechnik M12, schraubbar 5-polig E 

ZS2000-2630 Stecker, gewinkelt Schraubtechnik M12, schraubbar 4-polig F 

ZS2000-2730 Stecker, gewinkelt Schraubtechnik M12, schraubbar 5-polig F 

ZS2000-2620 Buchse, gerade Schraubtechnik M12, schraubbar 4-polig G 

ZS2000-2720 Buchse, gerade Schraubtechnik M12, schraubbar 5-polig G 

ZS2000-2640 Buchse, gewinkelt Schraubtechnik M12, schraubbar 4-polig H 

ZS2000-2740 Buchse, gewinkelt Schraubtechnik M12, schraubbar 5-polig H 

ZS2000-2210 Stecker, gerade Schraubtechnik M8, schraubbar 3-polig I 

ZS2000-2310 Stecker, gerade Schraubtechnik M8, schraubbar 4-polig I 

ZS2000-2220 Buchse, gerade Schraubtechnik M8, schraubbar 3-polig J 

ZS2000-2320 Buchse, gerade Schraubtechnik M8, schraubbar 4-polig J 

ZS2000-3712 Stecker, gerade, für Thermoelemente mit 

Temperaturkompensationselement 

Schraubtechnik M12, schraubbar 5-polig 

ZS2000-3711 Stecker, gerade, für dünne Kabelquerschnitte Schraubtechnik M12, schraubbar 5-polig 

ZS2000-4722 Y-Verteiler M12-ST-2xM12 – – 4-polig 

ZS2000-5911 Stecker, gerade Löttechnik M23, schraubbar 12-polig 

ZS2002-0111 D-Sub-Stecker Löttechnik D-Sub 25-polig 

A Abbildungen ähnlich 

Stecker, gerade, 

Löttechnik, M8 

F 

Stecker, gewinkelt, 

Schraubtechnik, M12 

B 

Stecker, gewinkelt, 


G 

Buchse, gerade, 


C 



H 

Buchse, gewinkelt, 


D 

Buchse, gewinkelt, 


I 



E 



J 




Powerverteiler 

Technische Daten ZS2020-4304 ZS2020-4308 

Anzahl Ausgänge 4 8 

Anschluss Spannungsversorg. 7/8“-Stecker, 5-polig 

Anschluss Stromabgänge M8, schraubbar, 4-polig 

Strombelastung I∑ = 4 A 

Abmessungen (B x H x T) 30 mm x 86 mm x 31 mm 30 mm x 126 mm x 31 mm 

Betriebstemperatur 0…55 °C 

Lagertemperatur -25…+85 °C 

Schutzart IP 65/66/67 (gemäß EN 60529) 

Einbaulage beliebig 

Bestellangaben 

ZS2020-4304 Powerverteiler-Box, 4 x M8, 4-polig, 1 x 7/8“ 5-polig 

ZS2020-4308 Powerverteiler-Box, 8 x M8, 4-polig, 1 x 7/8“ 5-polig 

ZS2020-2820 7/8‘‘-Buchse, gerade, feldkonfektionierbar 

ZS2020-2810 7/8‘‘-Stecker, gerade, feldkonfektionierbar 

ZS2020-2840 7/8‘‘-Buchse, gewinkelt, feldkonfektionierbar 

ZS2020-2830 7/8‘‘-Stecker, gewinkelt, feldkonfektionierbar 

Stromversorgung-Ausgang 

Statusanzeige 

Beschriftungsfelder 

Stromversorgung-Einspeisung 

Stromversorgung-Ausgang 

Statusanzeige 4 

2 

1 

Beschriftungsfelder 

3 

4 

1 

2 

3 

Stromversorgung-Einspeisung 


Powerverteiler-Box ZS2020-4304 

Powerverteiler-Box ZS2020-4308 

3 

4 

2 

1 

4 

3 

2 

1 

1 

2 

Steckerbelegung 

1 

2 

3 

3 

5 

4 

5 

4 

Steckerbelegung 

1|+24 V DC US 

2 | +24 V DC UP 

3 | GND 

4 | GND 

1 | GND 

2 | GND 

3 | PE 

4 | +24 V DC US 

5 | +24 V DC UP 

1|+24 V DC US 

2 | +24 V DC UP 

3 | GND 

4 | GND 

1 | GND 

2 | GND 

3 | PE 

4 | +24 V DC US 

5 | +24 V DC UP 




467

Zubehör EtherCAT Box - Beckhoff

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?