Trinkwasser - Schütter Behältercenter
Trinkwasser - Schütter Behältercenter
Trinkwasser - Schütter Behältercenter
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TRINKWASSERSPEICHER - QUELLSCHÄCHTE<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher / Brunnenstuben / Quellschächte / Quellfassungen<br />
Wasser<br />
Wärme<br />
Umwelt
2<br />
WILLKOMMEN IM SCHÜTTER BEHÄLTERCENTER<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher + Zubehör<br />
Unsere Behälter schützen kostbares Wasser<br />
und lagern es sicher<br />
<strong>Trinkwasser</strong> – Grundlage allen Lebens<br />
<strong>Trinkwasser</strong>, unser kostbarstes Lebensmittel ist für Mensch, Tier<br />
und Pflanze lebensnotwendig und unersetzlich.<br />
Nur ein Prozent des auf der Erde verfügbaren Wassers ist direkt<br />
für die <strong>Trinkwasser</strong>gewinnung nutzbar. Daher ist es unser oberstes<br />
Ziel, mit diesem kostbaren Gut sorgsam umzugehen, es<br />
sicher zu lagern und dafür Sorge zu tragen, dass <strong>Trinkwasser</strong><br />
auch für die kommenden Generationen in hervorragender<br />
Qualität und ausreichender Menge zur Verfügung steht.<br />
Qualifiziertes Personal<br />
Unsere ÖVGW geprüften Wassermeister stehen Ihnen mit einem<br />
breiten Fachwissen bereits in der Konzeption gerne zur Verfügung<br />
und sorgen für eine problemlose und zufriedenstellende<br />
Abwicklung Ihres Projektes.<br />
Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie vom Erstgespräch bis zur<br />
Inbetriebnahme Ihrer <strong>Trinkwasser</strong>versorgungsanlage.<br />
Geprüfte Qualität<br />
Durch unsere ÖVGW zertifizierten<br />
Produkte garantieren wir Ihnen eine<br />
fachgerechte und sichere Lagerung<br />
Ihres kostbaren <strong>Trinkwasser</strong>s in<br />
qualitativ hochwertigen Behältern, welche ausschließlich aus<br />
lebensmittelechtem Material hergestellt werden.<br />
Klare Vorteile<br />
Tanks aus GFK und PE überzeugen durch hohe Standfestigkeit<br />
und eine glatte Innenfläche. Dies gewährleistet für unsere Kunden<br />
beste Wasserqualität und eine unkomplizierte Reinigung.<br />
Aufgrund des geringeren Gewichtes lassen sich Behälter aus<br />
GFK und PE problemlos auch in schwierigem Gelände einbauen.<br />
Sollte keine Zufahrt möglich sein, übernimmt ein Helikopter den<br />
Transport Ihres Behälters.<br />
Unser Ziel: Ihre Zufriedenheit<br />
Eine Vielzahl von Kunden nutzt bereits jetzt unsere stabilen,<br />
qualitativ hochwertigen <strong>Trinkwasser</strong>speicher und Quellschächte.<br />
Überzeugen auch Sie sich von der Qualität unserer Produkte.<br />
www.schütter.at<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Quellsammelschächte<br />
Brunnenstube<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher<br />
Verbraucher
Ansprechpartner<br />
Fachberatung<br />
Technische Fragen<br />
Begutachtung vor Ort<br />
Zusendung von weiteren<br />
Informationen<br />
Ihre Fachberatung<br />
+43 (0)7672/27077-0<br />
www.schütter.at<br />
www.behaeltercenter.at<br />
info@behaeltercenter.at<br />
INNENdIENST<br />
Verkauf / Technische Beratung<br />
Sasa Ivanovic<br />
Tel: 07672 / 270 77-15<br />
ivanovic@behaeltercenter.at<br />
Verkauf / Technische Beratung<br />
Ing. Bernhard Thallinger<br />
Tel: 07672 / 270 77-12<br />
thallinger@behaeltercenter.at<br />
AUSSENdIENST<br />
Wien, NÖ PLZ 2, 30, 31, 34, 35, 37<br />
Burgenland<br />
Gerald Redl<br />
Tel: 0664 / 535 44 33<br />
redl@behaeltercenter.at<br />
NÖ PLZ 32, 33, 36, 38, 39<br />
OÖ PLZ 40-47<br />
Michael Urban<br />
Tel: 0664 / 341 32 20<br />
urban@behaeltercenter.at<br />
Ing. Bernhard Thallinger Jonathan Francis<br />
August Rappold Gerald Redl Michael Urban Klaus Zotter<br />
Ulrike Pohn Verena Sixt<br />
Verkauf / Technische Beratung<br />
Jonathan Francis<br />
Tel: 07672 / 270 77-17<br />
francis@behaeltercenter.at<br />
Verkauf / Technische Beratung<br />
Michael Stallinger<br />
Tel: 07672 / 270 77-13<br />
stallinger@behaeltercenter.at<br />
Steiermark<br />
Kärnten<br />
Klaus Zotter<br />
Tel: 0664 / 500 78 80<br />
zotter@behaeltercenter.at<br />
Sasa Ivanovic MIchael Stallinger<br />
Auftragsbearbeitung<br />
Verena Sixt<br />
Tel: 07672 / 270 77-0<br />
sixt@behaeltercenter.at<br />
Auftragsbearbeitung<br />
Ulrike Pohn<br />
Tel: 07672 / 270 77-16<br />
pohn@behaeltercenter.at<br />
Vorarlberg, Tirol,<br />
Osttirol, Salzburg<br />
August Rappold<br />
Tel: 0664 / 440 20 94<br />
rappold@behaeltercenter.at<br />
www.behaeltercenter.at<br />
3
4<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher mit Trockeneinstieg<br />
GFK <strong>Trinkwasser</strong>speicher<br />
mit Schieberkammer, die professionelle Lösung<br />
für Großanlagen 5000 – 150.000 Liter<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher aus GFK<br />
mit Schieberkammer<br />
Stabiler, langlebiger <strong>Trinkwasser</strong>behälter aus bewährtem Material<br />
Der Einstieg / Zugang zur Schieberkammer befindet sich wahlweise oben,<br />
seitlich oder an der Stirnseite des Behälters. Ebenso ist eine mittige<br />
Anbringung der Schieberkammer (bei Behältern mit seitlicher<br />
Wasserlagerung) möglich.<br />
Betriebsfertige Ausführung mit allen gewünschten Anschlüssen.<br />
Zertifizierte Produktion Termingerechte Lieferung<br />
Tank mit stirnseitiger Schieberkammer Schieberkammer mittig
Ihre Vorteile<br />
trinkwassertauglich<br />
geschmacksneutral<br />
glatte, rippenlose Innenflächen<br />
mühelose Reinigung<br />
vollständige Entleerung<br />
geringes Gewicht<br />
problemloser, rascher Einbau<br />
Kostenersparnis bei der Errichtung von<br />
<strong>Trinkwasser</strong>anlagen<br />
Inhalt<br />
[L]<br />
ø<br />
[mm]<br />
Behälter bis 150.000 L auf Anfrage<br />
Länge<br />
[mm]<br />
Gewicht<br />
[Kg]<br />
5000 1800 3700 550<br />
8000 1800 4900 650<br />
10000 1800 5600 740<br />
15000 2000 6550 1035<br />
20000 2000 8000 1215<br />
25000 2400 7400 1670<br />
30000 2400 8400 1930<br />
40000 2400 10400 2120<br />
50000 2400 12670 2460<br />
60000 2800 11900 2685<br />
Tank mit stirnseitiger Schieberkammer<br />
Preis<br />
auf Anfrage<br />
Tank mit seitlicher Eingangstür<br />
Vorbereitung zur Verbindung der beiden Tanks<br />
150.000 Liter Speicher mit mittiger Schiebekammer<br />
5
6<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher mit Nasseinstieg<br />
GFK <strong>Trinkwasser</strong>speicher<br />
3000 – 150.000 Liter, die professionelle Lösung<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher aus GFK<br />
ohne Schieberkammer<br />
Stabiler, langlebiger <strong>Trinkwasser</strong>behälter aus bewährtem Material<br />
Die Standardausführung dieses Behälters beinhaltet:<br />
• Zulauf 2“ IG<br />
• Überlauf 2“ IG<br />
• Auslauf / Entnahme 2“ IG<br />
• Restwasserentleerung 2“ IG<br />
Zubehör:<br />
• Domschacht DN 800 mit begehbarer Abdeckung<br />
inkl. Entlüftung<br />
Termingerechte Lieferung<br />
Leiter<br />
optional
Lagerware<br />
Ihre Vorteile<br />
trinkwassertauglich<br />
geschmacksneutral<br />
glatte, rippenlose Innenflächen<br />
mühelose Reinigung<br />
vollständige Entleerung<br />
geringes Gewicht<br />
problemloser, rascher Einbau<br />
Kostenersparnis bei der Errichtung von <strong>Trinkwasser</strong>anlagen<br />
Inhalt<br />
[L]<br />
ø<br />
[mm]<br />
Länge<br />
[mm]<br />
Gewicht<br />
[Kg]<br />
3000 1200 2900 165 900104<br />
5000 1500 3100 250 900920<br />
8000 1800 3450 350 900800<br />
10000 1800 4200 440 900100<br />
15000 2000 5150 670<br />
20000 2200 5660 850<br />
25000 2400 6000 1200<br />
30000 2400 7300 1460<br />
40000 2400 9000 1650<br />
50000 2400 11270 1990<br />
60000 3000 8630 2400<br />
80000 3000 12240 3350<br />
100000 3000 14420 4000<br />
Einstiegsschacht DN 800, H 1000 mm 900050<br />
Behälter bis 150.000 L auf Anfrage<br />
Best.-Nr. Preis<br />
auf Anfrage<br />
Versetzen 100.000 Liter Nass-Speicher<br />
Einbau <strong>Trinkwasser</strong>speicher<br />
Zugangsbereich mit Steinschlichtung<br />
7
8<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher mit Nasseinstieg<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher Standard - Austria<br />
5000 – 52.500 Liter, Tank in doppelwandiger Bauweise<br />
Inhalt<br />
[L]<br />
4<br />
Länge<br />
[mm]<br />
1<br />
Höhe ohne / mit<br />
Domschacht [mm]<br />
3<br />
2<br />
7<br />
5<br />
6<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Best.-Nr.<br />
[ohne Domschacht]<br />
5000 2330<br />
339 R30010<br />
8500 3670 504 R30026<br />
12500 5010 747 R30050<br />
16000 6350 955 R30066<br />
19500 7690 1175 R30086<br />
23500 9030 1453 R30096<br />
27000<br />
30500<br />
10370<br />
11710<br />
2040 / 2840<br />
1612<br />
1827<br />
R30106<br />
R30116<br />
34000 13050 2043 R30126<br />
38000 14390 2283 R30135<br />
41500 15730 2494 R30145<br />
45500 17070 2734 R30155<br />
49000 18410 2945 R30165<br />
52500 19750 3155 R30175<br />
<strong>Trinkwasser</strong>speicher<br />
Standard - Austria<br />
Bei diesem Typ sind die meistverwendeten Anschlüsse bereits<br />
eingebaut. Weiteres Zubehör sowie zusätzliche Anschlüsse<br />
können nach Kundenwunsch realisiert werden. Serienmässig<br />
beinhaltet dieser Typ:<br />
• Zulauf 2“ IG<br />
• Überlauf 2“ IG<br />
• Auslauf / Entnahme 2“ IG<br />
• Restwasserentleerung 2“ IG<br />
Preis<br />
auf Anfrage<br />
Ihre Vorteile<br />
trinkwassertauglich<br />
geschmacksneutral<br />
mühelose Reinigung<br />
vollständige Entleerung<br />
geringes Gewicht<br />
problemloser, rascher Einbau<br />
rippenlose Innenflächen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Doppelwandiger Tank, Ø 2040 mm<br />
Dom-Schacht, Ø Innen 630 mm<br />
Deckel, begehbar mit Be-/Entlüftung<br />
Einlaufrohr 2“ IG<br />
Überlauf 2“ IG<br />
Auslauf / Entnahme 2“ IG<br />
Restwasserentleerung 2“ IG
Domschacht für Standard Austria<br />
Domschacht mit Dichtung und Deckel inkl. Be-/Entlüftung.<br />
Domschacht „SE “<br />
inkl. Edelstahlabdeckung<br />
Höhe 1160 mm<br />
Best.-Nr. R 30320<br />
Domschacht „SA “<br />
inkl. PE Abdeckung<br />
Höhe 1160 mm<br />
Best.-Nr. R 30310<br />
Skizze Domschacht „SE“<br />
Anlieferung <strong>Trinkwasser</strong>speicher 52.000 Liter<br />
Einbau <strong>Trinkwasser</strong>speicher 3 x 19.000 Liter<br />
9
10<br />
Kombibehälter<br />
Profi-Speicher mit Trockeneinstieg<br />
3000 – 15.000 Liter<br />
Profi-Speicher<br />
Der Profi Speicher vereint in der<br />
Ausführung mit Sandfang<br />
(optional) zwei Behälter in einem.<br />
Er ist zugleich <strong>Trinkwasser</strong> speicher<br />
und Quellschacht.<br />
Über den Trockeneinstieg erreicht<br />
man die Armaturen, und Wasserproben<br />
können jederzeit entnommen<br />
werden.<br />
Profi Speicher werden aus dem<br />
hochwertigen und für <strong>Trinkwasser</strong><br />
zugelassenen Material HD-PE<br />
gefertigt.<br />
Durch den versperrbaren, dichten<br />
Deckel ist Ihr <strong>Trinkwasser</strong> in jedem<br />
Profi Speicher gut und sicher<br />
gelagert.<br />
Profi-Speicher<br />
Inhalt<br />
[L]<br />
Nutzvolumen<br />
[L]<br />
Durchmesser<br />
[mm]<br />
Höhe<br />
[mm]<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
3000 2100 2000 2000 495 PS 03000<br />
5000 4200 2000 2800 550 PS 05000<br />
8000 6800 2200 3300 830 PS 08000<br />
10000 8400 2400 3300 980 PS 10000<br />
15000 14000 2400 4700 1370 PS 15000<br />
Froschklappe<br />
• mechanischer Schutz gegen das Eindringen<br />
von Kleintieren in Auslaufleitungen<br />
• komplett aus Kunststoff (PE-HD)<br />
• integrierte Steckmuffe – direkte Anbringung<br />
an das Überlaufrohr<br />
• spezielle Konstruktion gewährleistet sauberes<br />
Schließen auch bei höheren Temperaturdifferenzen<br />
(z. B. bei Sonneneinstrahlung)<br />
10<br />
1<br />
7<br />
2<br />
12<br />
11<br />
3<br />
8<br />
Best.-Nr Preis<br />
auf Anfrage<br />
Typ Länge [mm] Best.-Nr.<br />
DA 63 280 FK 063<br />
DA 75 286 FK 075<br />
DA 90 298 FK 090<br />
DA 110 318 FK 110<br />
DA 125 338 FK 125<br />
DA 160 413 FK 160<br />
DA 200 617 FK 200<br />
Dimensionen bis DA 630 auf Anfrage<br />
9<br />
6<br />
13<br />
5<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
Speichersystem aus lebensmittelechtem,<br />
trinkwasserzugelassenem Kunststoff (PE-HD)<br />
Schnappringdeckel mit Scharnier versperrbar,<br />
absolut dicht verschließbar<br />
Be- und Entlüftung mit integriertem<br />
Insektenschutz<br />
Zulauf – Anzahl, Dimension und Position nach<br />
Kundenwunsch<br />
Sandfang mit Tauchwand (optional) – Größe<br />
individuell - je nach Verschmutzungsgrad<br />
(Sandanteil) der Quelle<br />
Restentleerung Sandfang (optional) – mit<br />
Armatur - Ableitung in den Trockenschacht<br />
Entnahme mit Absperrarmatur und Seiher,<br />
Anzahl, Dimension und Position nach Kundenwunsch<br />
Restentleerung Speicher – Ableitung in den<br />
Trockenschacht<br />
Überlauf Speicher – Ableitung in den Zwischenboden<br />
zum Auslauf<br />
Auslauf DN 100 – Position nach Kundenwunsch<br />
Trockenschacht – Bedienung der Speicheranlage<br />
Schmutzschürze – vermeidet das Verschmutzen<br />
des <strong>Trinkwasser</strong>s beim Einstieg<br />
Schrägboden blau zur vollständigen und<br />
selbständigen Entleerung<br />
Brunnenstube<br />
• Entsandung des Quellwassers<br />
• Messung der Zulaufmenge<br />
• Kontrolle der Wasserqualität
Quellwasser-Speicher<br />
1000 – 10.000 Liter<br />
Quellwasser-Speicher<br />
• aus Kunststoff (PE-HD) –<br />
absolut dicht, lebensmittelecht,<br />
geschmacksneutral<br />
• Dimension und Position von Zulauf<br />
und Entnahmestutzen frei wählbar –<br />
wird individuell auf Kundenwunsch<br />
angepasst<br />
• mehrere Zulauf- und<br />
Entnahmestutzen möglich<br />
• erhöhte Wandstärke –<br />
11<br />
maximale Stabilität<br />
• Zugang über absperrbaren<br />
Schnellverschluss<br />
• glatte Innenfläche –<br />
verhindert Keimbildung und<br />
ermöglicht mühelose Reinigung<br />
• auch für Indoor Aufstellung<br />
geeignet<br />
Quellwasser-Speicher mit Flachabdeckung<br />
Inhalt<br />
[L]<br />
Nutzvolumen<br />
[L]<br />
Durchmesser<br />
[mm]<br />
1000 950 1000<br />
Höhe<br />
[mm]<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
115 QSF 01000<br />
1300 1160 1100 155 QSF 01300<br />
1830<br />
1500 1350 1200 170 QSF 01500<br />
2000 1860 1400 245 QSF 02000<br />
2500 2250 1400 2030 255 QSF 02500<br />
Quellwasser-Speicher mit zentrischem Konus<br />
Inhalt<br />
[L]<br />
Nutzvolumen<br />
[L]<br />
12<br />
Durchmesser<br />
[mm]<br />
Höhe<br />
[mm]<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
3000 2750 1550 2300 300 QSK 03000<br />
4000 3700 1800 2300 350 QSK 04000<br />
5000 4500 2000 2300 420 QSK 05000<br />
6000 5500 2000 2600 460 QSK 06000<br />
8000 7400 2000 3200 510 QSK 08000<br />
10000 9320 2200 3300 700 QSK 10000<br />
15000 13600 2400 3650 920 QSK 15000<br />
1<br />
9<br />
2<br />
10<br />
3<br />
5<br />
6<br />
4<br />
7<br />
8<br />
Best.-Nr Preis<br />
auf Anfrage<br />
Best.-Nr Preis<br />
auf Anfrage<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Absperrbarer Schnellverschluss aus nicht<br />
rostendem Stahl<br />
Rieselschutzdeckel mit Belüftungsbohrungen<br />
Ablagemöglichkeit für Rieselschutzdeckel<br />
Be- und Entlüftung mit integriertem<br />
Insektenschutz<br />
Schnappringdeckel DN 630, mittels O-Ring<br />
abgedichtet<br />
Deckelscharnier mit Anschlag<br />
Entnahme inkl. Seiher – Dimension und<br />
Position nach Kundenwunsch<br />
Überlauf / Entleerung DN 110<br />
Konischer Behälterboden – Komplette Entleerung<br />
möglich<br />
steckbares Standrohr mit Überlaufbohrung –<br />
Entleerung<br />
Zulauf – Dimension und Position nach<br />
Kundenwunsch<br />
Steifen bzw. Lasthaken (zur Manipulation)<br />
Komplette Entleerung durch konischen Behälterboden!<br />
Quellfassung<br />
4<br />
2<br />
1 Quellfassungsflügel<br />
2 Steckmuffen beidseitig<br />
3 Quellfassungsschacht<br />
4 Entnahme<br />
5 Überlauf<br />
3<br />
5<br />
2<br />
1<br />
11
DAS KOMPLETTPROGRAMM<br />
www.schütter.at<br />
REGENWASSERNUTZUNG<br />
TRINKWASSERSPEICHER<br />
KLEINKLÄRANLAGEN<br />
STILVOLLE<br />
REGENWASSERNUTZUNG<br />
WÄRME- und<br />
ENERGIESPEICHER<br />
GEFAHRSTOFFLAGERUNG /<br />
HANdLING<br />
SCHÜTTER GmbH<br />
Telefunkenstraße 19<br />
4840 Vöcklabruck<br />
Technische Änderungen und Weiterentwicklungen der einzelnen<br />
Produkte sowie Irrtümer und Preisänderungen sind vorbehalten.<br />
Gültig für alle Angebote und Vertragsabschlüsse sind ausschließlich<br />
unsere allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen (Stand 01. 01.<br />
2012), die wir Ihnen auf Anforderung gerne zusenden.<br />
Tel. 07672/270 77-0<br />
Fax 07672/270 77-20<br />
Wasser<br />
Wärme<br />
Umwelt<br />
REGENWASSERNUTZUNG<br />
UNd -RÜCKHALTUNG REGENWASSER-<br />
VERSICKERUNG<br />
KLEINKLÄRANLAGEN /<br />
SAMMELGRUBEN<br />
www.behaeltercenter.at<br />
info@behaeltercenter.at<br />
www.behaeltercenter.at<br />
TWSP–05 / 2013
Change language