C70-Broschüre 2012(PDF)
C70-Broschüre 2012(PDF)
C70-Broschüre 2012(PDF)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Interaktive Sicherheitstechnologien<br />
Dual-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem<br />
Kurvenlicht ABL (Active Bending Lights)<br />
DSTC-Fahrdynamikregelung (Dynamic<br />
Stability and Traction Control)<br />
BLIS (Blind Spot Information System)<br />
WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem<br />
BEI EINEM SEITENAUFPRALL trägt das SIPS<br />
Seitenaufprall-Schutzsystem zum Schutz der Insassen<br />
bei. Die SIPS Seitenairbags in den Vordersitzen<br />
schützen Brustkorb und Hüfte, während die SIPS<br />
Kopf-/Schulterairbags zusätzlichen Schutz für den<br />
Kopf bieten.<br />
BEI EINEM HECKAUFPRALL tragen die hinteren<br />
Knautschzonen dazu bei, die Aufprallkräfte zu absorbieren.<br />
Der Kraftstofftank liegt gut geschützt vor der<br />
Hinterachse. Die Kopfstützen schützen Kopf, Nacken<br />
und Wirbelsäule und das einzigartige WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem<br />
fängt die Frontinsassen<br />
kontrolliert auf, um das Risiko eines Schleudertraumas<br />
zu verringern.<br />
Rückhaltesysteme<br />
Die Rückhaltesysteme Ihres Volvo arbeiten bei einem<br />
Aufprall zusammen, um dessen Intensität zu mindern.<br />
Die Sicherheitsgurte mit Gurtstraffern werden im Fall<br />
einer Kollision oder eines Überschlags innerhalb von<br />
Tausendstelsekunden aktiviert und straffen den Gurt<br />
für eine sichere Rückhaltung der Insassen. Die<br />
Sicherheitsgurte der Vordersitze geben dann etwas<br />
nach, sodass Fahrer und Beifahrer kontrolliert in den<br />
Frontairbags aufgefangen werden. Die Entfaltung der<br />
zweistufigen Frontairbags wird jeweils an die Stärke<br />
des Aufpralls angepasst. Der Fahrerairbag ist zusätzlich<br />
auf die Bewegung der kontrolliert nachgebenden<br />
Lenksäule abgestimmt.<br />
Die präventiven Sicherheitstechnologien wurden für<br />
maximalen Schutz bei minimaler Belastung der Passagiere<br />
entwickelt. Durch neue Technologien werden<br />
Objekte vor dem Fahrzeug bei allen Geschwindigkeiten<br />
überwacht. Dadurch können im Falle eines unmittelbar<br />
bevorstehenden Unfalls die Sicherheitsgurte<br />
und Airbags frühzeitig auf die erwartete Aufprallkraft<br />
vorbereitet werden und dadurch den Schutz bei leichten<br />
oder mittelschweren Frontalkollisionen optimieren.<br />
Abschaltung des Beifahrerairbags<br />
Dieser Schalter ermöglicht die Deaktivierung des<br />
Beifahrerairbags mithilfe des Fahrzeugschlüssels.<br />
Eine Anzeige in der Dachkonsole informiert Sie, wenn<br />
der Airbag abgeschaltet ist. Der Beifahrerairbag ist<br />
für Erwachsene ausgelegt und kann bei Kindern<br />
schwere Verletzungen verursachen. Er muss daher<br />
deaktiviert werden, wenn eine Person unter 140 cm<br />
Körpergröße auf dem Beifahrersitz sitzt.<br />
SIPS Seitenaufprall-Schutzsystem<br />
SIPS (Side Impact Protection System) ist ein einzigartiges<br />
Volvo Sicherheitssystem, das dort Schutz bietet,<br />
wo die Aufprallkräfte am stärksten einwirken. Die<br />
Stahlkonstruktion des Fahrzeugs – einschließlich der<br />
Vordersitze – ist so ausgelegt und verstärkt, dass sie<br />
56 Weitere Informationen zu Details, Technologie und Zubehör erhalten Sie unter www.volvocars.de bzw. www.volvocars.at 57<br />
Sicherheit<br />
SICHERHEIT Unfallschutz<br />
Dual-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem<br />
Kurvenlicht ABL (Active Bending Lights)<br />
Dual-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht<br />
verbessern die Ausleuchtung im Vergleich zu<br />
konventionellen Halogenscheinwerfern. Durch die<br />
Schwenkbarkeit der Scheinwerfer in der Waagerechten<br />
um bis zu 15° verbessern sie zusätzlich Ihre Sicht<br />
in Kurven bei Dunkelheit um 90%. Unabhängig von<br />
der Fahrzeugbeladung stellen die Scheinwerfer automatisch<br />
die korrekte Leuchtweite ein – auch bei starkem<br />
Beschleunigen oder Bremsen. Die adaptive<br />
Funktion wird bei Tageslicht automatisch deaktiviert.<br />
Bremsleuchten, adaptiv<br />
Das System arbeitet ab einer Geschwindigkeit von<br />
50 km/h und erkennt eine Vollbremsung. Aktiviert<br />
wird es durch die ABS-Regelung oder wenn die<br />
Bremsverzögerung 0,7 g überschreitet. Bei einer Vollbremsung<br />
beginnen die Bremsleuchten in schneller<br />
Folge zu blinken. Verringert sich die Geschwindigkeit<br />
dann auf unter 10 km/h, wird die Warnblinkanlage<br />
aktiviert. Die hier eingesetzte LED-Technologie spricht<br />
schneller an als normale Glühlampen – dadurch kann<br />
Ihr Hintermann ebenfalls schneller reagieren.<br />
ABS-Bremssystem mit EBA<br />
(Emergency Brake Assistance)<br />
Die ABS Bremsanlage sorgt für kürzeste Bremswege<br />
auch bei starker Beanspruchung. Das Fahrzeug bleibt<br />
selbst bei einer Vollbremsung lenkfähig. Vollbremsungen<br />
erkennt der Bremsassistent EBA und unterstützt,<br />
wenn notwendig, den Bremsvorgang durch eine Erhöhung<br />
des Bremsdrucks für einen verkürzten Bremsweg.<br />
Zusätzlich sorgt die elektronische Bremskraftverteilung<br />
EBV für optimale Bremswirkung, indem sie<br />
die Bremskraft entsprechend der Fahrzeugbeladung<br />
und den Fahrbedingungen auf Vorder-und Hinterachse<br />
verteilt.<br />
DSTC-Fahrdynamikregelung<br />
(Dynamic Stability and Traction Control)<br />
Die DSTC-Fahrdynamikregelung verhindert das<br />
Schlingern oder Ausbrechen und gilt daher als einer<br />
der wichtigsten verkehrstechnischen Fortschritte<br />
des vergangenen Jahrzehnts. DSTC wird über einen<br />
Kreiselsensor gesteuert, der die Fahrtrichtung<br />
erfasst und sie mit den Lenkbewegungen und den<br />
Radbewegungen vergleicht. Es kann potenzielles<br />
Rutschen erkennen und durch Reduzierung der<br />
Motorleistung oder durch Bremsaktivierung an einem<br />
oder mehreren Rädern gegensteuern.<br />
BLIS (Blind Spot Information System)<br />
Eine immer wiederkehrende Unfallursache sind Fahrbahnwechsel,<br />
bei denen Fahrzeuge, die im toten Winkel<br />
fahren, übersehen werden. Mithilfe von nach hinten<br />
gerichteten Digitalkameras in beiden Außenspiegeln<br />
erkennt BLIS Fahrzeuge im toten Winkel. Das System<br />
warnt Sie durch optische Signale im Bereich der<br />
A-Säulen. Durch einen Blick in den Außenspiegel<br />
können Sie so besser entscheiden, ob ein Spurwechsel<br />
durchführbar ist.<br />
Intelligentes Fahrer-Informationssystem IDIS<br />
(Intelligent Driver-Information System)<br />
Damit der Fahrer in kritischen Situationen nicht unnötig<br />
abgelenkt wird, analysiert IDIS fortlaufend die<br />
Fahrdaten und verzögert in bestimmten Situationen<br />
die Weitergabe nicht sicherheitsrelevanter Informationen<br />
von Fahrzeug- oder Bordsystemen. Sobald die<br />
Situation wieder entspannt ist, werden Anrufe oder<br />
verzögerte Informationen an den Fahrer weitergegeben.<br />
Das System kann auch so konfiguriert werden,<br />
dass Anrufe jederzeit weitergeleitet werden.<br />
SICHERHEIT Insassenschutz<br />
Interaktive Sicherheitstechnologien<br />
In einem Volvo bedeutet Sicherheit das Zusammenspiel<br />
vieler Komponenten. Denn nicht die Anzahl der<br />
Sicherheitsmerkmale entscheidet, wie sicher ein<br />
Fahrzeug ist, sondern wie gut sie zusammenwirken,<br />
um die Insassen bestmöglich zu schützen.<br />
BEI EINEM FRONTALAUFPRALL gibt die patentierte<br />
Frontstruktur gezielt nach und hilft dabei, die<br />
Aufprallkräfte zu absorbieren. Der kompakte<br />
Antriebsstrang unterstützt dabei eine optimale Deformation<br />
und eine Stahlstrebe unter der Armaturentafel<br />
trägt dazu bei, dass der Motor nicht in den Innenraum<br />
eindringen kann. Die Sicherheitsgurte sind exakt auf<br />
die kontrolliert nachgebende Lenksäule und den<br />
zweistufigen adaptiven Airbag abgestimmt. Sensoren<br />
ermitteln frühzeitig Daten zur Optimierung der Rückhaltesysteme<br />
für den bevorstehenden Aufprall.<br />
BEI EINEM ÜBERSCHLAG wird das ROPS Überschlag-Schutzsystem<br />
über einen Kreiselsensor aktiviert.<br />
Die Überrollbügel hinter den Rücksitzen schnellen<br />
in Sekundenbruchteilen hoch und bilden zusammen<br />
mit dem stabilen Windschutzscheibenrahmen eine<br />
Sicherheitszelle. Die A-Säulen sind aus einem Stück<br />
hydrogeformt. Zusätzlich werden die Sicherheitsgurtstraffer<br />
für alle Sitze aktiviert, um eine sicherere Rückhaltung<br />
der Insassen zu gewährleisten. Die SIPS Kopf-/<br />
Schulterairbags, verbaut im oberen Teil der Tür, bieten<br />
weitreichenden Schutz für Kopf und Oberkörper.<br />
die bei einem Seitenaufprall entstehenden Kräfte von<br />
den Insassen weg und in andere Karosserieteile<br />
umlenkt. Die Seitenkonstruktion ist äußerst stabil und<br />
hält auch einem schweren Seitenaufprall mit einem<br />
größeren Fahrzeug stand. Weiteren Schutz bieten die<br />
SIPS Kopf-/Schulterairbags sowie die in den Türen<br />
integrierten SIPS Seitenairbags.<br />
ROPS Überschlag-Schutzsystem<br />
(Roll-Over Protection System)<br />
Bei einem Überschlag wird das ROPS Überschlag-<br />
Schutzsystem automatisch durch einen Kreiselsensor<br />
aktiviert, der den Neigungswinkel des Autos überwacht.<br />
Die Überrollbügel hinter den Rücksitzen werden<br />
in Sekundenbruchteilen ausgefahren und bilden<br />
zusammen mit den verstärkten A-Säulen des Windschutzscheibenrahmens<br />
eine Sicherheitszelle. Zum<br />
zusätzlichen Schutz werden gleichzeitig die SIPS<br />
Kopf-/Schulterairbags in den Türen und die Gurtstraffer<br />
ausgelöst.<br />
Energie absorbierende Frontstruktur<br />
Die patentierte Frontstruktur eines Volvo besteht aus<br />
verschiedenen Stahlarten für eine optimale Deformation.<br />
Die äußeren Bereiche sind nachgiebiger, während<br />
die dem Innenraum näher liegenden Bereiche<br />
äußerst stabil sind. Diese Struktur hilft dabei, die Aufprallkräfte<br />
zu absorbieren, bevor sie die Insassen<br />
erreichen. Der kompakte Antriebsstrang unterstützt<br />
eine optimale Deformation. Durch die einzigartige<br />
Gestaltung der Frontstruktur sowie verstärkte Träger,<br />
die Aufprallkräfte aufnehmen und um den Innenraum<br />
herum zum Fahrzeugheck lenken, wird die Belastung<br />
der Insassen bei einem Aufprall verringert. Zum optimalen<br />
Schutz Ihrer Füße und Beine verhindert eine<br />
Strahlstrebe unter der Armaturentafel, dass der Motor<br />
in den Innenraum eindringen kann.<br />
WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem<br />
Das in die Vordersitze integrierte WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem<br />
fängt die Insassen kontrolliert<br />
auf und hilft, das Risiko eines Schleudertraumas<br />
(eine der häufigsten Verletzungen bei einem<br />
Verkehr sunfall und meist durch einen Heckaufprall<br />
bei bereits niedriger Geschwindigkeit verursacht)<br />
zu verringern. Unabhängige Untersuchungen haben<br />
gezeigt, dass WHIPS eines der weltweit leistungsfähigsten<br />
Systeme ist und das Risiko von Langzeitschäden<br />
um 50% senken kann.<br />
Fußgängerschutz<br />
Die Front eines Volvo ist leicht abgerundet, um die<br />
Gefahr schwerer Verletzungen von Passanten zu<br />
reduzieren, die Scheinwerfer sind bündig mit der<br />
Karosserie und die Motorhaube dient als energieabsorbierende<br />
Knautschzone.