ORACLE & SUN: GEMEINSAM STARK - bei MCS Moorbek ...

nr. 02/2009
magazin
Oracle & Sun:
gemeinsam stark

Solaris Gives You
Freedom of Choice
Choose your platform.
Choose your processor.
Today’s business applications run best on Solaris. Running on
over 6000 applications with over 170 world records, the Solaris OS
delivers top performance and reliability. It’s open source, it’s free,
and it runs on Sun, Dell, IBM, and 1,000 other platforms. Get Solaris
today and run on AMD, Intel, and UltraSPARC processors.
Choose your platform. Choose your processor.
Learn more or download today at sun.com/solarisMP
Who needs expensive, proprietary virtualization software when, hey, you can get it free with open source Solaris.
© 2009 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. All logos and trademarks are property of their respective owners.
FOTO: UdO BOjAHR
HERZLICH
WILLKOMMEN!
Die Übernahme von Sun durch
Oracle war auch in den vergangenen
Wochen eines unserer
vorrangigen Themen. Einerseits
weil wir beiden Unternehmen als langjähriger
Partner eng verbunden sind – und
weil natürlich auch wir uns gefragt haben,
welche Konsequenzen dieser Zusammenschluss
für uns und unsere Kunden
haben könnte. Umso mehr freuen wir
uns über das eindeutige Bekenntnis von
Oracle­Chef Larry Ellison zu den wichtigsten
Sun­Produkten. Bedeutet dies doch
Planungssicherheit für alle Beteiligten.
Scheinbar unbeeindruckt von der Übernahmediskussion
hat Sun übrigens auch
in den vergangenen Monaten interessante
Produkte entwickelt, die wir in unserer Titelstory
vorstellen.
Hinweisen möchten wir Sie auf ein
interessantes Förderprogramm der Hansestadt
Hamburg: Unternehmen, die ihr
Rechenzentrum energieeffizienter gestalten,
können bis zu 30 Prozent ihrer Investitionen
erstattet bekommen. Gefördert
werden in diesem Zusammenhang auch
die Anschaffung sparsamer Server­ und
Speicherlösungen. Bei dem Tausch alt
gegen neu ist Ihnen MCS natürlich gern
behilflich – schließlich aktualisieren auch
wir regelmäßig das Equipment in unseren
Rechenzentren.
Und nun: Viel Spaß beim Lesen!
Eckard Kabel Kai Brandes
MCS MAGAZIn
FOTO: GKSS
titelthema
Oracle/Sun
Gute nachricht: Oracle kündigt hohe
Investitionen in alle bestehenden
Sun­Systeme an. MCS auch nach
Fusion optimal aufgestellt. neue Sun­
Produkte für Server und Umfeld 4 – 8
mCs intern
Drei neue Kollegen, eine Workstation
für die besten Informatiker – und
Ihre Wunschdomain durch MCS
10/11
unsere kunden
Spot-Media Open Source und
ständiges Wachstum 14/15
Engel & Völkers
Erste Adresse für Wohnträume 16/17
Wikimedia Wissen für alle – und täglich
kommen 400 Artikel dazu 18
in diesem heft 3
Die „Ludwig Prandtl“ sammelt für das GKSS-Forschungszentrum Klimadaten
in der Ostsee. Was das mit MCS zu tun hat, lesen Sie auf den Seiten 20/21
aus wissensChaft und
forsChung
Institut für Küstenforschung Pimp
up the simulations: Modellrechnungen
für Klimaveränderungen in Geesthacht
erfordern mehr Rechenleistung 20/21
teChnik
Neues über Check Point
Konferenz in der Schweiz 22
Energieeffizienz im Rechenzentrum
wird gefördert: Hamburg zahlt
bis zu 30 % der Investitionen 23
lifestyle
Schnelles Motorrad, Uhr zum Handy,
eine edle Kombi – und drei Hamburger
Lieblingsplätze 24/25
admin-tipps & -triCks
Frontend-Entwicklung Mal anders –
und besser 26/27
MCS MOORBEK COMPUTER SySTEME GMBH, Essener Bogen 17, 22419 Hamburg, Tel.: 0 40/53 77 30, Fax: 0 40/53 77 32 00, E­Mail: info@mcs.de, www.mcs.de
Verantwortlich für den Inhalt: Eckard Kabel und Kai Brandes, MCS MOORBEK COMPUTER SySTEME. Anzeigen: Helge Petersen. Realisation: SCHAU VERLAG GMBH,
Lange Reihe 29, 20099 Hamburg. E­Mail: info.mcs@schauverlag.de, Tel.: 0 40/32 87 27­0

staltet aus diesem Grund eine exklusive
4 TiTelThema TiTelThema 5
Oracle & Sun: alle s wird gut
Oracle-Chef kündigt hohe Investitionen in alle bestehenden Sun-Systeme an. MCS als langjähriger Partner beider Firmen optimal aufgestellt
es ist jetzt ein gutes halbes Jahr
her, dass die Nachricht einschlug
wie eine Bombe: Oracle
übernimmt sun. seitdem fragen
sich vor allem überzeugte sun-Kunden,
welche auswirkungen diese Fusion auf
sie haben wird. Klarheit konnte letztlich
nur einer schaffen: larry ellison, gründer
und Vorstandsvorsitzender von Oracle.
und das tat er auch. eindrucksvoll und
angriffslustig. ende september erklärte
ellison, dass Oracle alle bestehenden
sun-systeme wie die x86-und sParCtechnologie
sowie das storage beibe-
Neue Prozessoren: 35 % weniger energie
Moderne x64-Server von Sun sind speziell bei speicherintensiven Anwendungen die richtige Wahl
in den Bereichen Hochverfügbarkeit
und skalierbarkeit hat sun mit den
hauseigenen sParC-CPus seit
Jahren eine führende rolle inne.
Keine andere Prozessorarchitektur realisiert
eine Mehrleistung ausschließlich
über threading und nicht über höhere
taktraten. applikationen, die auf einen
hohen grad an Parallelität hin optimiert
sind, profitieren besonders stark von
der architektur der sParC-CPus. die
extrem hohe stabilität kommt außerdem
geschäftskritischen anwendungen
zugute. in bestimmten einsatzbereichen
sind jedoch moderne x64-architekturen
halten und die investitionen in diesen
Bereichen sogar erhöhen werde. ellison:
„we think with the combination of sun
technology and Oracle technology we
can succeed und beat iBM. that’s our
goal.“ weiter erklärte er:„ we have a
deep interest in the systems business.
we think that by combining our software
with hardware that we can deliver
systems that can be the backbone of
most enterprises around the world.“
und im „wall street Journal“ erschien
am 10. september eine anzeige, in der
Oracle dem wettbewerber iBM einen hei-
die bessere wahl. auch hier hält sun für
seine Kunden ein breit gefächertes Portfolio
bereit.
Mehr leistung, bessere effizienz
gerade für leistungshungrige anwendungen,
Virtualisierung- und Konsolidierungsszenarien
eignen sich aktuelle Vierkern-Prozessoren
von aMd und intel.
die CPus beider Hersteller überzeugen
in erster linie mit ihrer extrem hohen
single-thread-Performance. Beide
Hersteller haben kürzlich ihre neuesten
Prozessoren der Opteron- bzw. Xeon-
Familie vorgestellt und haben damit
ßen tanz um die Nr. 1 ankündigte.
auch kartellrechtlich ist die 7,4-Millarden-dollar-Übernahme
auf gutem wege:
Nachdem die us-Kartellbehörde dem
Kauf bereits zugestimmt hat, kündigten
die europäer zwar eine weitere Prüfung
an und wollen ihre entscheidung erst
Mitte Januar 2010 verkünden, größere
einwände werden aber nicht erwartet.
sun selbst hat Probleme beim Zusammengehen
mit Oracle offenbar auch
nicht befürchtet – zumindest ließ sich
das an der Produktlinie des Hauses nie
ablesen. denn sowohl was die Prozes-
erstmalig server-CPus im Programm,
die im 45-nm-Fertigungsprozess hergestellt
werden. gegenüber bisherigen
generationen sollen die neuen Prozessoren
trotz höherer taktfrequenzen bis zu
35 Prozent weniger energie benötigen.
weitere gemeinsamkeiten der intel-
Nehalem- und der aMd-shanghai-architektur
sind vier Kerne pro CPu und ein
deutlich vergrößerter l3-Cache. dieser
beträgt bei der neuesten aMd-Opterongeneration
jetzt 6 MB, bei den Xeons
der 5500-serie sind es bis zu 8 MB.
sowohl aMd als auch intel versprechen
je nach anwendung einen Performance-
sorlinien als auch die server- und storageprodukte
anbelangt, gab und gibt es
attraktive neue Produkte (lesen sie dazu
die Berichte auf dieser seite unten und
auf den folgenden seiten).
um welche konkreten Produkte sich
die gemeinsame Vision von Oracle/sun
rankt, wurde am 14. Oktober klar, als mit
der „exadata Version 2“ die nach eigenem
Bekunden „schnellste Maschine
für data warehousing und Online transaction
Prozessing (OltP) vorgestellt
wurde. ein beeindruckender einstand,
keine Frage. MCs ist seit vielen Jahren
zuwachs von bis zu 100 Prozent gegenüber
der Vorgängergeneration. außerdem
führen beide Hersteller ein neues
Bus-system ein, das den seit vielen
Memory
Memory
Controller
Intel® QuickPath Architecture
Processor Processor
I/O
Controller
kompetenter ansprechpartner für die
Produkte beider unternehmen. die Partnerschaft
mit sun besteht seit 1993, seit
vielen Jahren mit der jeweils höchsten
Zertifizierungsstufe. Mittlerweile hat MCs
den „executive Partner status“ erreicht,
den in deutschland nur wenige besitzen.
die Partnerschaft mit Oracle währt fast
ebenso lange, aktuell besitzt MCs die
höchste Zertifizierungsstufe „Certified
advantage Partner“.
Zwar ist eine Zertifizierung noch kein
wert an sich, aber ein gradmesser für
technische und vertriebsliche Kompe-
Jahren bewährten Front-side-Bus ablöst
und deutlich höhere Übertragungsraten
zwischen Prozessor und Chipsatz sowie
zwischen den einzelnen CPus ermög-
Memory
Controller
Memory
Oracle-Workshops
Mit der „Oracle 11gR2“ ist ein neues
Major Release erschienen. MCS veran-
und kostenlose Workshop-Reihe mit
Oracle. Erster Termin ist der 24. 11. Bei
Interesse bitte melden (siehe auch S. 11)!
tenz wie für ein Höchstmaß an Professionalität
im umgang mit dem Partner als
auch mit den gemeinsamen Kunden.
Für die Kunden von MCs hat das
einen entscheidenden Vorteil: während
sich viele sun- und Oracle-Partner erst
auf die neuen gegebenheiten einstellen
müssen, ist das bei MCs nicht nötig.
geschäftsführer eckard Kabel: „wir kennen
beide Häuser, die strukturen und
die ansprechpartner – und wir werden
die Zusammenarbeit weiter ausbauen.
im interesse der Partner, der MCs und
unserer Kunden!“
licht. aMd nennt sein system direct
Connect architecture, bei intel heißt der
neue Bus QuickPath interconnect (QPi).
Beiden systemen gemein ist das Ziel,
den Flaschenhals Front-side-Bus zu
eliminieren.
Immer der richtige Server
Mit insgesamt zwölf x64-servern, die
auf den neuesten Prozessorgenerationen
von aMd und intel basieren, hält
sun für nahezu jeden einsatzbereich die
richtige Plattform bereit. insbesondere
bei sehr speicher- und rechenintensiven
auf gaben sind moderne x64-server die
richtige wahl. Mit seinem aktuellen
server-Portfolio bietet sun seinen Kunden
„alles aus einer Hand“. MCs berät
sie gern bei der auswahl und Konfiguration
des optimalen systems.

6 TiTelThema TiTelThema 7
Server: Klares Ja zu
ssd-laufwerken
Festplatten werden zunehmend zum limitierenden Faktor bei Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
von Serversystemen. Sun beschreitet neue Wege und setzt voll auf die SSD-Technologie
SSDs: Schnell und sparsam
große Fortschritte haben
Festplatten in den vergangenen
Jahren lediglich bei der
speicherkapazität gemacht.
Modelle mit einem terabyte und mehr
sind mittlerweile keine seltenheit mehr
und obendrein erschwinglich. Für den
Privatmarkt reicht auch die leistungsfähigkeit
dieser laufwerke in den
allermeis ten Fällen völlig aus. im serversegment
hingegen werden ganz andere
anforderungen an ein Massenspeichermedium
gestellt. Hier zählen attribute
wie Zugriffszeit, i/O-Performance, leistungsaufnahme
und dauerhaltbarkeit.
gerade in diesen Bereichen konnte
die entwicklung der Festplatten nicht
mit dem enormen leistungszuwachs
aktueller serverkomponenten mithalten,
sodass die Hdds mittlerweile zu einem
Flaschenhals im serverbereich geworden
sind. Zum Vergleich: während sich die
Kapazität von Festplatten in den vergangenen
zehn Jahren mehr als vertausendfacht
hat, stieg die umdrehungszahl
solch großer Festplatten gerade mal
um den Faktor 2. deutlich wird dieses
dilemma, wenn man die Kenngröße iOP
(input/Output Operations Per second)
ins Verhältnis zur Kapazität setzt.
CPUs zur Untätigkeit verbannt
im gegensatz zum Festplattenbereich
gab und gibt es im Prozessormarkt
eine rasante entwicklung. so hat sich
die Performance von server-CPus
etwa zehnmal so stark verbessert wie
die leistung von Hdds. das bedeutet
konkret, dass das Potenzial eines servers
aufgrund mangelnder Festplattenperformance
nicht optimal genutzt
werden kann. dies führt dazu, dass viele
anwendungen ausgebremst werden, da
sie auf daten aus dem storage-system
warten. Hinzu kommt, dass herkömmliche
Festplatten vergleichsweise defektanfällig
und stromhungrig sind und eine
hohe abwärme erzeugen, was wiederum
die energiekos ten für Betrieb und Kühlung
nach oben treibt.
Bisher lautete die lösung für dieses
dilemma: mehr arbeitsspeicher. doch
aufgrund der sich jährlich verdoppelnden
datenmengen ist die Vorgehensweise
auf dauer weder praktikabel noch
bezahlbar. sun hat sich daher mit dem
einsatz flash-basierter ssds (solid state
drives) für einen sehr innovativen ansatz
entschieden, um unternehmen storage-
und serverlösungen anbieten zu
können, die ein optimales Verhältnis aus
speicherkapazität und Performance zu
bezahlbaren Preisen ermöglichen.
FOtO: COrBis
SSD vs. HDD: Vor- und nachteile
wurden ssds bisher oft mit dem
Makel der langsamkeit in Verbindung
gebracht, zeichnen aktuelle Vertreter
dieser gattung ein ganz anderes Bild:
Moderne ssds haben eine um den Faktor
150 geringere latenzzeit als normale
Festplatten. im lesebetrieb erreichen
sie einen bis zu 100-mal höheren iOPswert,
beim schreiben liegt das Verhältnis
immer noch bei rund 40:1 zugunsten der
Flash-laufwerke. und das bei einem gut
80 Prozent geringeren energiebedarf,
absolut geräuschlosem Betrieb und
hoher robustheit gegenüber mechanischen
und thermischen einflüssen.
dennoch hat auch die ssd-Medaille
nach wie vor eine Kehrseite. in sachen
Kapazität reichen ssds bei weitem
noch nicht an Hdds heran. außerdem
sind Flash-laufwerke weiterhin deutlich
teurer als herkömmliche Festplatten.
ein weiteres Manko ist die begrenzte
Zahl von möglichen schreibzugriffen auf
Flash-speicher. während die einzelnen
speicherpunkte auf den scheiben in
Festplatten beliebig oft gelöscht und
wieder beschrieben werden können, ist
die Zahl dieser Zyklen in den speicherchips
begrenzt und unterliegt mit einer
Bandbreite von 100.000 bis mehreren
Millionen pro speicherzelle großen
schwankungen. damit ist deren lebensdauer
begrenzt und liegt typischerweise
zwischen drei und fünf Jahren.
Sun: Intelligenter einsatz von
SSDs
waren bisher Flash-speicher vorwiegend
in mobilen geräten wie Handys, MP3-
Player und digitalkameras zu finden,
haben sie mittlerweile in Form von ssds
auch einzug in Notebooks und schlanke
desktop-PCs gehalten. und auch im
professionellen storage- und serverumfeld
treten die „bewegungslosen“
laufwerke einen wohl unaufhaltsamen
siegeszug an. Mit seiner Open-storage-
HDD, SSD und Mischformen im Vergleich
HDDs sind mittlerweile zu einem Flaschenhals im Serverbereich geworden
Server-HDD SSD Hybrid
Zugriffszeit 2 – 10 ms 0,1 – 0,2 ms 0,1 – 0,2 ms
Kapazität hoch niedrig hoch
random i/O 350 iOPs 7.000 – 50.000 iOPs je nach Verhältnis Hdd:ssd
robustheit niedrig hoch mittel
leistungsaufnahme 12 watt 2,5 watt je nach Verhältnis Hdd:ssd
Preis pro iOPs 1,70 euro 0,08 euro je nach Verhältnis Hdd:ssd
Preis pro gB 0,07 bis 1,50 euro 2,00 bis 4,00 euro je nach Verhältnis Hdd:ssd
FOtO: udO BOJaHr

8 TiTelThema TiTelThema 9
7000-serie nimmt sun hier eine Vorreiterrolle
ein. während andere anbieter
nach wie vor auf schnell drehende Festplatten
mit bis zu 15.000 uPM setzen,
minimiert sun die leis tungsaufnahme
der storage-7000-serie durch die Kombination
aus laufwerken mit lediglich
7.200 uPM und besonders sparsamen
ssds. diese hybride speichertechnologie
senkt nicht nur die stromkosten.
auch Kühl- und Platzbedarf im rechenzentrum
werden deutlich reduziert. dennoch
kommt die Performance bei der
sun-storage-7000-reihe nicht zu kurz.
ganz im gegenteil: das sun-eigene Filesystem
ZFs und die parallele Verwendung
von herkömmlichen Festplatten
und den auf Flash-speicher basierenden
ssds führen trotz der vergleichsweise
geringen leistungsaufnahme zu einer
Performance, die selbst die höchsten
anforderungen erfüllt. das File-system
ZFs holt dabei dank intelligenter
schreib-/lesealgorithmen stets das
Optimum an leistung heraus. so werden
beispielsweise dringende schreibbefehle
auf ssds mit extrem geringen latenzzeiten
ausgeführt, sodass es innerhalb
einer applikation nicht zu störenden
wartezeiten kommt. die speicherung
der daten auf großvolumigen sas- oder
sata-laufwerken erfolgt dann selbsttätig
im Hintergrund. ssds können
andererseits auch als sehr schneller
Cache-speicher dienen, um lesezugriffe
möglichst verzögerungsfrei auszuführen.
Häufig angeforderte daten kopiert ZFs
dabei regelmäßig automatisch in den
Cache-speicher.
Kosten und nutzen im Vergleich
argumente, die häufig gegen die ssds
ins Feld geführt werden, sind der höhere
Preis sowie die geringere Kapazität
gegenüber herkömmlichen Festplatten.
in beiden Fällen behalten die Kritiker bis
dato recht. so erreichen 2,5-Zoll-ssds
derzeit maximal Kapazitäten von rund
250 gB, wohingegen sata-Hdds mit
bis zu 1.500 gB keine seltenheit mehr
sind – wohlgemerkt in 3,5 Zoll Formfaktor.
aber auch 2,5-Zoll-Hdds kommen
mittlerweile auf 1 tB speicherkapazität.
Bei den Kosten pro gB haben die drehenden
laufwerke ebenfalls die Nase
noch deutlich vorn: aktuell liegen die
Preise für ein gB zwischen 0,07 und
0,60 euro, je nach Kapazität und Formfaktor.
Highend-Festplatten mit sCsi-
oder sas-interface hingegen sind mit
etwa 1,50 euro pro gB noch mal um
einiges teurer. im Vergleich dazu kostet
Mit zunehmender Größe des Speichermediums nimmt bei konventionellen Festplatten der Datendurchsatz ab.
Nicht so bei SSDs, dort bleibt der IOP-Wert konstant auf höchstem Niveau.
100 IOPs/GB
10 IOPs/GB
1 IOPs/GB
0.1 IOPs/GB
9 GB
Expected
Ratio
Actual
Ratio
ein gB bei den zumeist verwendeten
MlC-ssds (Multi level Cell) derzeit
noch zwischen zwei und vier euro.
trotz der hohen Preise bescheinigen
Branchenkenner den ssds im professionellen
umfeld eine rosige Zukunft.
Zum einen schreitet der Preisverfall für
Flash-speicher mit 50 bis 70 Prozent
pro Jahr deutlich schneller voran als
für herkömmliche Festplatten, die im
durchschnitt jährlich etwa 30 bis
40 Prozent günstiger werden. Zum
anderen eignen sie sich insbesondere
für applikationen, bei denen es in erster
linie auf schnelle input-Output-Operationen
ankommt.
McS: Klares Ja zur SSD
aus der sicht von MCs ist die entscheidung
suns hin zum einsatz von
ssd-laufwerken goldrichtig. gerade die
intelligente Kombination aus ssds mit
kurzen Zugriffszeiten und Hdds mit großer
speicherkapazität erfüllt die hohen
ansprüche der unternehmen in einzigartiger
weise: Höchste Performance bei
überdurchschnittlicher ausfallsicherheit.
dank der geringeren energiekosten für
Betrieb und Kühlung machen sich auch
die derzeit noch höheren anschaffungskosten
der ssds bezahlt.
Today
18 GB 36 GB 73 GB 146 GB 300 GB 600 GB
1.200 GB
Check Point Endpoint Security. Endlessly Smarter.
Highest-rated firewall
Antivirus
Anti-spyware
Full-disk encryption
Media encryption with port protection
Network access control
The first and only single agent for total endpoint security.
You no longer need to depend on a variety of technologies to secure your PCs and laptops.
Check Point Endpoint Security is the single agent you need for data security, remote access,
malware protection and compliance. You get a solution that is far easier and cost-effective
to deploy. It is the end-all for endpoint security and the smartest way to go.
Get endlessly smarter now. Call MCS.
www.mcs.de
McS MOOrbeK cOMputer SySteMe gMbH,
essener Bogen 17, 22419 Hamburg,
Fon 040 / 5 37 73-0, Fax 040 / 5 37 73-200, info@mcs.de

10 Intern Intern 11
MoerS
HaMburg
StraSSe: Essener Bogen 17
ort: 22419 Hamburg
telefon: 0 40/5 37 73-0
faX: 0 40/5 37 73-2 00
e-Mail: info@mcs.de
berlin
StraSSe: Schillerstraße 7a
ort: 10625 Berlin
telefon: 0 30/31 99 09 60
faX: 0 30/31 99 09-6 66
e-Mail: info@mcs.de
Hannover
StraSSe: Günther-Wagner-Allee 1
ort: 30177 Hannover
telefon: 05 11/62 66 49-0
faX: 05 11/62 66 49-49
e-Mail: info@mcs.de
MoerS
StraSSe: Essenberger Straße 6b
ort: 47441 Moers
WWW.McS.dE
telefon: 0 28 41/8 81 15 70
faX: 0 28 41/8 81 41 80
e-Mail: info@mcs.de
HaMburg
Hannover
So erreicHen
Sie unS
berlin
Uni Hamburg
Workstation für Viktor
dieses Jahr war es Viktor dreiling, der an der uni
Hamburg den besten informatik-Bachelor-Abschluss
schaffte. dafür erhielt er den gemeinsamen Förderpreis
von Sun und McS: eine Sun-Workstation mit
Monitor. neben sehr guten Prüfungsleistungen verfasste Victor
dreiling eine herausragende Abschlussarbeit. Sie trägt den
titel „Web-Services für mobile Systeme“ und beschäftigt sich
mit Problemen aus dem umfeld verteilter und serviceorientierter
Systeme. Er diskutiert Potenziale des technologieeinsatzes,
die zur realisierung einiger teilaspekte dieser Systeme im
stationären Bereich verwendet werden, im mobilen Bereich.
Praktisch umgesetzt wurde die Arbeit unter der Leitung von
Prof. dr. norbert ritter im rahmen des Projekts „distributed
Environment for Mobility-Aware computing“.
Gruppenbild vor der Hamburger Uni (v. l.): Eckard Kabel (MCS),
Gerhard Friesland-Köpke, Prof. Holger Fischer (beide Uni HH),
Holger Wiedmann (MCS), Preisträger Viktor Dreiling, Rolf Kosnetzow
(Sun), Prof. Norbert Ritter (Uni HH)
die reihe der technischen
Workshops bei McS begann
bereits 2008. die ersten Veranstaltungen,
allesamt erfolgreich,
waren den themen „it-Security
mit check Point“ und „Loadbalancing
mit F5“ gewidmet. Wesentlicher unterschied
zu anderen Workshops ist, dass
die McS-Workshops speziell auf techniker
bei Kunden abzielen. Es sind keine
getarnten Vertriebsveranstaltungen. und
es sind Ganztagesveranstaltungen. die
einzelnen themenblöcke des Ablaufs
gliedern sich in einen Vortrag und einer
nachfolgenden praktischen Übung.
die McS-Workshops – von technikern
für techniker – sind als Partnerveranstaltung
erdacht und werden immer
von einem besonderen Partner unterstützt.
SEs/consultants des jeweiligen
Partners und McS-eigene technische
Mitarbeiter führen gemeinsam durch
den tag und teilen sich die Beiträge.
und so auch dieses Mal: McS
und oracle laden ein zum techniker-
Workshop „oracle 11g“ bei McS. die
neue datenbankversion oracle 11gr2
bringt eine Fülle von neuen, aber auch
bewährten weiterentwickelten Features.
dies sind so viele, dass McS sich entschieden
hat, hierzu gleich drei termine
anzubieten, die aufeinander aufbauen,
aber für sich auch einzeln thematisch
rund sind.
HSH-LAUF
Wieder dabei
zum 2. Mal nahm ein team von
McS am HSH nordbank run
durch die Hamburger Hafencity
teil. Für McS waren am (wohltätigen)
Start: Eckard Kabel (Mitte),
Lars Wartenberg, Stefan reimers,
Mascha Giesel, thomas ruppel,
roger, Verena und naemi Gilliar,
thomas Sprandel, Sebastian Hamann,
Martin Gaitzsch, Konrad von der
Lancken, Katharina Elies, Benjamin
Martens und Stephanie Kohl. die
Strecke führt über fünf Kilometer.
Von Technikern für Techniker
Workshops zu oracle 11g
• High Availability, 24.11.2009
• Performance, 26.01.2010
• Security, 23.03.2010
der erste termin (High Availability, Hochverfügbarkeit)
findet am 24. november
von 9.30 uhr bis 16.30 uhr bei McS in
Hamburg, Essener Bogen 17, statt.
Folgende themen werden an diesem
tag behandelt:
• Überblick über die „Maximum Availability
Architecture“
• Oracle Recovery Manager – Verlässliches
Backup und recovery
• Logische Fehler schnell beheben –
Flashback-technologien
• Oracle Dataguard – Hohe Verfügbarkeit
mit Standby-datenbank
• Oracle RAC – Der Datenbank­Cluster
• Oracle Clusterware und Automatic
Storage Management
die teilnahme am Workshop ist
kostenfrei. Ausstattung (notebooks) ist
vorhanden. um eine frühe Anmeldung
wird gebeten.
„Wir erhoffen uns, dass wir techniker
zusammenbringen, die mit Leidenschaft
ihren Job leben und miteinander
über Praxisthemen reden möchten“,
so Eckard Kabel, Geschäftsführer der
McS.
Weitere infos und Anmeldung bitte
per E-Mail an oracle-WS@mcs.de oder
über ihren gewohnten Ansprechpartner
bei McS.
HErzLicH WiLLKoMMEn
drEi nEuE
MitArBEitEr
2 x in Hamburg, 1 x in Hannover
LAurA
ScHucHt
Sie hat System-
Kauffrau gelernt, ist
verheiratet, hat mit
Pferdedame Sally noch
eine zweite große Liebe
in ihrem Leben – und
ist seit Sommer 2009
als Vertriebsassistentin
in der McS-Geschäftsstelle
Hannover tätig.
JuLiAn
WiESEnEr
er klettert gern, ist
für einen guten Espresso
bekannt und spielt
Klavier: Julian Wiesener,
25, der als Systemadministrator
mit
Schwerpunkt debugging
von besonders
kniffligen Solaris- und
HA-themen tätig ist.
JASMinA
SuttEr
Sie ist oft der erste
Kontakt zu McS:
Jasmina Sutter, die als
neue teamassistentin
in Hamburg u. a.
auch telefonanrufe
entgegennimmt. die
gelernte Groß- und
Außenhandelskauffrau
liest und reist gern.
FotoS: udo BoJAHr

Piz.za.coM & co.:
ALLES iSt MöGLicH
Sichern Sie sich ihren domain-namen – mit doverto
Keine Frage: Kann man an der Adresse einer
Webseite auf den ersten Blick erkennen, womit der
inhaber handelt oder Geschäfte treibt, dann ist das
tendenziell gut für den umsatz. Beispiel: Bei der
domain www.piz.za.com wird man durchaus richtig liegen,
wenn man dahinter den Lieferservice für eine italienische
Leib- und Magenspeise vermutet.
So etwas hätten Sie auch gern? Kein Problem: unter dem
namen „doverto“ (domain Verwaltungs tool) hat McS eine
Plattform geschaffen, mit der Sie sich ihren Wunschnamen
sichern können. roger Gilliar, der das Programm zusammen
mit christian Gräfe entwickelt hat: „zunächst wird
auto matisch geprüft, ob die gewünschte Adresse frei ist.
im positiven Fall kann der Kunden die domain registrieren
l assen und sie auch selbst verwalten.“
das ist möglich, weil doverto Schnittstellen zu domainregistratoren
wie denic besitzt. „die Anbindung dieser
externen Schnittstellen stellte die eigentliche Herausforderung
bei dem Projekt dar“, sagt christian Gräfe aus der
McS-Soft wareschmiede. McS ist es mit doverto gelungen,
den Bestellvorgang für den Kunden kinderleicht zu gestalten,
obwohl die dahinterliegenden Prozesse sehr komplex
sind.
Wenn Sie eine tolle idee für einen auffälligen domainnamen
haben – nehmen Sie gleich heute Kontakt mit dem
internet-Sales-team von McS auf (tel.: 0 40/53 77 3-0 oder
unter is@mcs.de). dort erfahren Sie mehr!
Verfügbare Toplevel-Domains
ac adult.th ae.org
ar.com asia at
br.com bz cc
cn.com co.at co.com
com com.ag com.cm
com.ht com.ki com.ic
com.ph com.pk com.pl
com.tw com.vc cx
ebiz.tw es eu
fr game.tw gb.com
gs hn ht
in ind.in info
it jobs jp
la lc li
me.uk mn mobi
net.ag net.cm net.cn
net.ki net.ic net.mu
net.pk net.pl net.sb
nl no.com nom.es
org.ag org.cn org.es
Roger Gilliar und Christian Gräfe haben
Doverto entwickelt
aero
be
ch
co.in
com.cn
com.mu
com.sb
cz
eu.com
gb.net
hu.com
info.ht
jpn.com
lu
ms
net.hn
net.nf
net.sc
nu
org.hn
Blick auf einen Teil der verfügbaren Top-Domains
ag
biz
club.tw
co.nz
com.es
com.mx
com.sc
de
firm.in
gd
idv.tw
info.pl
ki
md
mu
net.ht
net.nz
net.vc
or.at
org.ht
am
biz.pl
cn
co.uk
com.hn
com.nf
com.sg
de.com
fm
gen.in
im
io
kr.com
me
net
net.in
net.ph
nf
org
org.in
FotoS: udo BoJAHr
Oracle Database 11g Standard Edition
Bewährte Leistung, Verfügbarkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit
www.mcs.de
McS MoorbeK coMPuter SySteMe gMbH,
Essener Bogen 17, 22419 Hamburg,
Fon 040/5 37 73­0, Fax 040/5 37 73­200, info@mcs.de
Oracle Database 11g Standard Edition ist eine Datenmanagementlösung
mit vollem Funktions umfang. Sie ist ideal auf die
Anforderungen mittelständischer Unternehmen ausgerichtet, welche
die Leistung, Verfügbarkeit, Skalierbarkeit und
Sicherheit der weltweit führenden Datenbank zu geringeren Kosten
benötigen. Die Lösung ist unter den Betriebssystemen Windows und
Linux einfach zu installieren, mit automatisierten Managementfunktionen
einfach zu verwalten sowie einfach zu skalieren, wenn Ihre
Geschäfts- und IT-Anforderungen steigen. Sie bietet mit den Oracle
Real Application Clusters eine höhere Verfügbarkeit, sorgt
für die Leistung und Sicherheit der Unternehmens klasse, ist einfach
zu verwalten und kann bei steigendem Bedarf leicht skaliert werden.
Sie ist ebenso aufwärts kompatibel mit der Enterprise Edition, passt
sich problemlos Ihrem Unter nehmenswachstum an und schützt Ihre
bereits getätigten Investitionen.
• Verbessert Ihre Servicequalität durch die führende Datenbank im
Bereich Leistung, Sicherheit und Verfügbarkeit.
• Läuft unter den Betriebssystemen Windows, Linux und UNIX und
kann einfach mit automati sierten, selbst steuernden Funktionen
verwaltet werden.
• Bietet effiziente Anwendungsentwicklung mit Oracle Application Express,
Oracle SQL Deve loper und Oracle Data Access Components
(ODAC) für Windows.
• Notwendige Produkte können sofort oder auch später gekauft und
mit Oracle Real Application Clusters leicht skaliert werden.
• Rund-um-die-Uhr-Verfügbarkeit und bei Bedarf mit Oracle Real
Application Clusters skalierbar.
• Geeignet für alle Datentypen und all Ihre Anwendungen.
• Bewährte Leistung, Zuverlässigkeit, Sicherheit und Skalierbarkeit
von Oracle.
Beinhaltet Oracle Real Application Clusters, Ihre Absicherung gegen
Datenverluste bei Hardwareausfällen.
http://www.oracle.com/database/Standard_Edition.html

14 Unsere KUnden Unsere KUnden 15
MCS ist in neun Bereichen tätig. Dieses Puzzle symbolisiert die Verzahnung der
Themenbereiche miteinander
wAS mcs SEINEN
KuNDEN BIETET
Das Internet-systemhaus ist in neun Bereichen
tätig, die ineinandergreifen und verzahnt sind.
Immer mehr Kun den wissen diesen umfassenden
service zu schätzen
Ein Puzzle, das zusammenpasst:
Be dingt durch seine mehr als
15-jährige Erfahrung, versteht sich
MCS als Partner, der seinen Kunden
einen Komplettservice rund um Internet
und Systemtechnik bietet. Als Internet-
Sys temhaus weiß MCS Seiteneffekte
und Synergien im Sinne der Kunden
zu erkennen und zu nutzen. MCS hält
al le Systeme, auch die mit hoher Kom -
ple xität, wartbar und sicher, sodass
die In vestitionen der Kunden bestens
ge schützt sind. Die neun Teile des
Puzzles zeigen, in welchen Bereichen
MCS er folgreich tätig ist – von „Network
Opera tion Center“ bis „Channel Partner
For schung & Lehre“. Auf den folgen-
den Sei ten stellen wir Ihnen Kunden von
MCS vor – und erklären, was MCS
geleis tet hat. An den jeweiligen Puzzleteilen
er kennen Sie, aus welchem
Bereich die Anforderungen stammen.
wirtschaftskrise? Bei der
Spot-Media Ag in hamburg
ein eher unbekanntes wort.
Kaum ist man 2008 in die
aktuellen Büroräume an der Tesdorpfstraße
gezogen, sucht man schon wieder
ein neues Domizil. weil das jetzige
zu klein geworden ist: 90 Mitarbeiter
zählt Spot-Media zurzeit, demnächst
wird die Zahl 100 überschritten. grund
des Erfolgs? gute Arbeit sicherlich, aber
es kommt noch eines hinzu: „gerade
in der momentanen wirtschaftskrise
setzen mehr und mehr unternehmen
auf Onlineshops“, sagt Vorstand ralph
riepenhausen – und darauf hat sich
Spot-Media spezialisiert.
gegründet 1996, ist Spot-Media laut
Firmenpräsentation eine „transaktions-
und maintenance-orientierte Onlineagentur
mit Schwerpunkt im Bereich
E-Commerce. Das Leistungsspektrum
umfasst Onlineshops, Communities,
Image- und Company-Sites, Onlinewerbemittel,
Intranet, E-Mail-Marketing
und Content-Management-Systeme.
Kunden sind u. a. Tchibo, Ernsting’s
Family und hansenet/Alice. Seit 2008
ist Spot-Media ein unternehmen im
Verbund der SinnerSchrader-gruppe.
wenn man Vorstand riepenhausen
fragt, was Spot-Media auszeichnet,
fallen ihm drei Dinge ein: „wir arbeiten
mit Open Source, bilden überdurchschnittlich
viele Jugendliche aus – und
bieten dem Kunden im Bereich der
Onlineshops ein weitreichendes rundum-sorglos-Paket.“
wie das aussieht,
erläutert riepenhausen am Beispiel des
reise-Portals von Tchibo: „Bis auf die
Preisverhandlungen und die reise ziele
übernehmen wir alles weitere: vom
Datenfluss des Veranstalters – bei Tchibo
ist das in aller regel ‚Berge & Meer‘
– bis hin zur Kontrolle und gegebenenfalls
der Optimierung des wordings, der
Formulierungen.“
wie kamen MCS und Spot-Media
zusammen? Jan Schuhfuss, von Anfang
an dabei und für die IT verantwortlich:
„Erste Kontakte gab es vor sieben, acht
Jahren, konkret wurde es dann genau
am 3. Dezember 2008: An diesem Tag
brach die Adventskalenderaktion von
Ernsting’s Family zusammen, weil der
rechner des damaligen IT-Partners
überfordert war. „Innerhalb von drei
Tagen wurde die Aktion erfolgreich auf
eine web-Cluster-Lösung von MCS
umgestellt. Jan Schuhfuss: „Von der
Qualität des MCS-Server-Verbundes
gibt’s in Deutschland nicht viele.“ und
weil alles so gut klappte, laufen jetzt alle
Spezialanwendungen von Ernsting’s
Family über MCS.
spot-mEDIa: OPEN SOurCE
uND STäNDIgES wAChSTuM
hamburger Agentur profitiert vom stark wachsenden Markt des E-Commerce
Ob im Shop oder im Web: „Ernsting’s Family“ ist bei Familien beliebt (oben). Die
Agentur Spot-Media expandiert ständig, das rechte Foto zeigt den IT-Verantwortlichen
Jan Schuhfuss (l.) und Vorstand Ralph Riepenhausen
FOTOS: uDO BOJAhr
Aufgabe ?
Spot-Media suchte für einen
viel besuchten Webauftritt eine
hochperformante, gut skalierbare
und Lastspitzen abfedernde Plattform.
Der vorher eingesetzte Server
bei einem anderen Provider wurde
mit der Last nicht fertig.
Lösung
Portierung des Auftritts
innerhalb kürzester Zeit
(zwei Tage) auf den hochskalierbaren
MCS-Webcluster.
✔

16 Unsere KUnden
EngEl & VölkErs: DIE ERSTE
ADRESSE FüR WOHNTRäUME
Seit 1977 hat sich das Hamburger Immobilienunternehmen von einem lokalen Anbieter zu einem
Global Player entwickelt. 60 Serversysteme sorgen für sichere Kommunikation
Traum Nr. 2: Diese
Hamburger Villa kostet
2,3 Mio. Euro
Traum Nr. 3: Für diese reetgedeckte
Villa auf Sylt müssten
Sie 3,5 Mio. Euro bezahlen
Traum Nr. 1: Diese Villa auf
Mallorca steht zum Verkauf.
Preis: 2,6 Mio. Euro
FOTOS: ENGEL & VöLKERS
Wenn’s ums Thema „Schöner
wohnen“ geht, ist der
Name Engel & Völkers kein
schlechter Ansprechpartner.
Was 1977 mit einem ersten Büro
in den Hamburger Elbvororten begann,
hat sich mittlerweile zu einem weltweit
führenden Dienstleistungsunternehmen
entwickelt – und zwar nicht nur
im ursprünglichen Kernbereich Wohnimmobilien:
Nach und nach sind
auch die Vermittlung von Gewerbeimmobilien
sowie von Yachten im
Premiumbereich dazugekommen.
Beratung, Vermietung, Verkauf oder
Bewertungen für private und institutionelle
Kunden gehören zu den
Kernkompetenzen der rund 3.300
Mitarbeiter. Durch das ständig wachsende
Netzwerk im Gewerbe­, Wohn­
und Yachtsegment sowie die starke
Marke hat das Unternehmen Zugang
zu einem großen, exzellenten Kundenkreis.
Basierend auf einem Lizenzpartnersystem
ist Engel & Völkers aktuell mit
rund 380 Wohnimmobilienshops und
38 Gewerbebüros in 32 Ländern auf
vier Kontinenten präsent. Die Gruppe
wird von der Hamburger Stadthausbrücke
gesteuert, weitere Headquarters
existieren in Hongkong und
New York.
MCS ist seit vielen Jahren wichtigster
IT­Dienstleister. Norbert Schmidt­
Banasch, Bereichsleiter IT bei Engel
& Völkers: „Wir haben rund 60 Serversysteme
mit den dazugehörigen
Infrastrukturkomponenten im Rechenzentrum
von MCS stehen. Sie sorgen
für den Kontakt mit unseren ca. 3.200
Mitarbeitern in aller Welt. Die ständige
Verfügbarkeit des Systems ist für uns
extrem wichtig – und das hat MCS bisher
immer garantiert.“
Die Wohnimmobilien­Shops von
Engel & Völkers haben sich nicht nur
in Deutschland sowie den meisten
Ländern Europas, sondern auch in
Amerika, Asien und Südafrika etabliert.
Seit 2004 expandiert das Unternehmen
in den USA, sechs Immobilienshops
befinden sich allein in Florida, dem
derzeit weltweit größten Markt für
Zweitwohnsitze. In Südamerika ist die
Marke in Argentinien, Chile und Peru
vertreten. Darüber hinaus ist Engel &
Völkers auf der arabischen Halbinsel
in Abu Dhabi, Dubai, Katar und Ras Al
Khaimah zu finden. Seit 2006 ist Engel
& Völkers in Thailand aktiv. Wohnimmobilien­Shops
haben sich in Phuket und
Hua Hin etabliert, in Südafrika ist Engel
& Völkers mit mehr als 40 Shops ebenfalls
eine landesweit bekannte Marke.
Seit 2007 ergänzen zwei weitere
Geschäftsfelder das Dienstleistungsportfolio:
Das „Private Office“ bietet
solventen Kunden eine hochkarätige
und diskrete Betreuung sowie eine
individuelle Beratung im exquisiten
Segment des globalen Immobilienmarkts.
Der Geschäftsbereich
„Yachting“ umfasst neben dem Kauf
und Verkauf von hochwertigen Yachten
u. a. auch die Betreuung von Neu­ und
Umbauten sowie eine professionelle
Beratung im Yacht­Management.
Dabei werden die Geschäftsaktivitäten
in erster Linie auf die Vermittlung von
Objekten ausgerichtet, die sich entweder
durch ihre Größe (ab 25 Metern
Länge) oder ihre Exklusivität definieren.
Die ersten beiden operativen Yachting­
Standorte befinden sich in Hamburg
und London.
Unsere KUnden 17
Norbert Schmidt-Banasch ist bei Engel &
Völkers für den IT-Betrieb verantwortlich
und hat etwa 50 Mitarbeiter. Das Foto
unten links zeigt einen typischen
Immobilienshop von Engel & Völkers.
Diese Shops sehen weltweit gleich aus
Aufgabe ?
Ununterbrochener Betrieb
und weltweite Verfügbarkeit der
kompletten Büro- und Websoftware
des global arbeitenden Immobilienmaklers
fordert höchste Redundanz
und Leistungsfähigkeit der
Serverlandschaft.
Lösung
✔
Massiver Einsatz redundanter,
geclusterter Hard- und
Software sowie eine
lückenlose Überwachung
aller entscheidenden
Betriebsparameter sichern die
Funktion der Serverfarm, ergänzt
durch eine proaktiv agierende
24x7-Rufbereitschaft.
FOTO: UDO BOJAHR

18 Unsere KUnden
WiKimedia deUtschland:
WISSEN für ALLE
Täglich kommen rund 400 Artikel allein in der deutschsprachigen Version von Wikipedia dazu
Genutzt hat es schon so gut
wie jeder – und deshalb ist
Wikipedia auch eine der Top-
Informationsquellen im Internet.
Die freie Online-Enzyklopädie wurde
2001 in den USA gegründet – seit Mai
desselben Jahres existiert die deutschsprachige
Wikipedia. Der gemeinnützige
Verein Wikimedia Deutschland wurde
2004 von aktiven Wikipedia-Autoren
gegründet. Ziel des Vereins ist es, freies
Wissen zu sammeln, zu verbreiten und
zu fördern und das Wissen der Menschheit
allen Menschen auf der Welt frei
zugänglich zu machen.
Als IT-Dienstleister ist MCS seit einem
Das deutsche Team von Wikimedia in Berlin – vor dem Brandenburger Tor
Jahr für Wikimedia tätig. Daniel Kinzler
von Wikimedia: „Mit unserer aktuellen
Bestellung von Anfang Oktober haben
wir jetzt zwölf Server bei MCS gekauft,
die wir vor allem für unser Toolserver-
Projekt einsetzen. Dort wird eine Live-
Kopie aller Daten der Wikipedia und
anderer Wikimedia-Projekte interessierten
Entwicklern zugänglich gemacht, die
damit vielerlei Werkzeuge für Wikipedia-
Nutzer und -Autoren betreiben.“
Wikimedia unterstützt durch zahlreiche
Aktivitäten, Informations- und Aufklärungsarbeit
die freie Enzyklopädie Wikipedia
und andere Wikimedia-Projekte,
die weniger bekannt sind: Wikisource
zum Beispiel ist eine Sammlung von
Quellentexten, die gemeinfrei sind oder
unter einer freien Lizenz stehen.
Die Wikimedia-Projekte sind bekanntlich
Gemeinschaftsprojekte, bei denen
jeder mitmachen und die jeder kostenlos
und frei nutzen kann. Insgesamt sind in
den Wikimedia-Projekten mehr als zwölf
Millionen Artikel in über 260 Sprachen
abrufbar. Seit der Gründung von Wikipedia
sind allein in der deutschsprachigen
Ausgabe mehr als 960.000 Artikel
erschienen. Täglich kommen rund 400
dazu. Mehr unter: www.wikimedia.de
Aufgabe ?
Realisierung einer hochperformanten
und hochverfügbaren
Systemlandschaft, um die
un zähligen Zugriffe auf Wikipedia
zu ermöglichen.
Lösung ✔
MCS lieferte über seine Berliner
Zweigstelle Sun-Server
der x4000er-Familie und Storage
der ST-2500er-Serie
fOTO: MCS
Streamline and
Optimize your
Data Center
MCS MCS MOORBEK COMPUTER SYSTEME GMBH,
Essener Bogen Bogen 17, 17, 22419 22419 Hamburg,
www.mcs.de Fon Fon 040 040 / 5 / 37 5 37 73-0, 73-0, Fax Fax 040 040 / 5 / 37 5 37 73-200, info@mcs.de

Foto: uDo BoJahR
20 aus wissenschaft & forschung aus wissenschaft & forschung 21
InstItut für
Küstenforschung:
PimP uP the simulations
modellrechnungen für Klimaveränderungen erfordern immer mehr Rechenleistung
Herr der Rechner: Dr. Jens Meywerk im
Rechenzentrum der GKSS. Das große
Foto zeigt das Forschungsschiff „Ludwig
Prandtl“, im Vordergrund schwimmt eine
Wellenmessboje des Instituts
Aufgabe
?
Installation eines leistungsfähigen
HPC-Clusters mit leistungsstarken
Knotenrechnern und High-End-
Storage-Infrastruktur, Integration
des bestehenden HPC-Clusters in
die neue Struktur.
Lösung
✔
In zwei Schritten wurden von der
MCS-Technik 57 zusätzliche Cluster-Knotenrechner
der Firma Sun
installiert. OSS-Server, Infiniband
und Cisco-Infrastruktur sowie
Storage-Lösungen von Sun
runden die Lösung ab.
simulationsmodelle brauchen
Rechnerleistung wie ein
Porsche sprit bei Vollgas:
Deshalb hat das institut für
Küstenforschung am GKss-Forschungszentrum
Geesthacht seinen
2006 von mCs installierten hPC-
Cluster erweitert. Dr. Jens meywerk,
leiter des wissenschaftlichen Rechenzentrums
beim institut für Küstenforschung,
zu diesem „tuning“: „unser
erweiterter Cluster besteht jetzt aus
57 Knoten zu je acht Cores, was
allein schon zu einer Verviel fachung
der bisherigen leistung führt.“ Beispiel:
eine der aktuellen aufgaben
des instituts besteht darin, zwecks
einschätzung des Risikopotenzials
die Verbreitung einer angenommenen
Chemikalienwolke aus einem Kölner
schornstein zu simulieren. Bei welcher
Windrichtung wirkt sich die Wolke wie
aus – und zwar in ganz europa?
Dr. meywerk: „um die ausbreitung
dieser Wolke für ein Jahr in einem
standardisierten europäischen Gitternetz
zu dokumentieren, brauchten wir
mit dem alten system vier tage – jetzt
schaffen wir das Ganze in einem
Viertel der Zeit.“ ein weiteres aktuelles
Projekt, ein ozeanströmungsmodell
für den Bereich der deutschen nordseeküste,
soll sogar den Zeitraum
der nächsten 60 Jahre abdecken.
Dr. meywerk: „im Rahmen dieses
Vor habens wollen wir zum Beispiel
herausbekommen, unter welchen
umständen die insel sylt wie viel sand
verliert.“ ein Jahr der dreidimensionalen
simulation hat bisher neun stunden
Rechnerleistung gekostet, nun
sind es nur noch zwei stunden.
noch im alten Rechenzentrum
ermittelt, aber im Zusammenhang mit
Klimaforschung immer interessant: die
Folgen der globalen erderwärmung
für europa. Gerechnet wurde dies mit
dem regionalen Klimamodell Cosmo-
Clm. Dr. meywerk: „Dieses modell
zeigt, dass die temperatur in europa
bei starken regionalen unterschieden
bis zum ende des Jahrhunderts generell
deutlich ansteigen wird. Besonders
betroffen sind der ostseeraum, die
alpen und das nordöstliche europa.“
Dass die Küstenforscher der GKss
nicht nur Virtuelles beherrschen,
zeigt der einsatz des Flachwasserforschungsschiffs
„ludwig Prandtl“. es
wird genutzt, um die Wasserqualität
vor ort zu messen und die struktur
des meeresbodens zu untersuchen.
Foto: GKss

22 technik technik 23
Konferenz in der Schweiz
nEuEs übEr chEck point
MCS-Referent Tobias Lachmann hielt drei Vorträge
Das schweizerische Chur war
im September drei Tage lang
Dreh- und Angelpunkt der
Check-Point-Gemeinde.
Anlass war die 3. internationale Konferenz
der Check Point User Group
(CPUG), welche Anwender und Experten
zusammenbrachte, um aktuelle Technologien
wie NGX R70, Endpoint Security
und die Appliances zu beleuchten und
auch kritisch zu hinterfragen.
Die Anwesenheit von Teilnehmern aus
20 Ländern, darunter die USA, Kanada,
Australien, Israel, Mexiko und die Ukraine,
verdeutlicht, welch hohen Stellenwert
die Konferenz in Fachkreisen besitzt.
MCS-Geschäftsführer Eckard Kabel
dazu: „Für uns als engagierter Check-
Point-Partner war es gar keine Frage,
dass auch wir einen Mitarbeiter auf die
CPUGCON 2009 schicken. Diese Konferenz
ermöglicht eine Fortbildung auf
einem Niveau, welches mit normalen
Schulungen nicht erreicht werden kann
und trägt so entscheidend zum kontinuierlichen
Ausbau des Fachwissens bei
MCS bei.“
Der MCS-Check-Point-Experte Tobias
Lachmann war aber nicht nur als Teilnehmer
dabei, sondern auch als Fachreferent
aktiv. Mit drei Vorträgen zu den
Themen „Troubleshooting“ und „Appliances“
konnte er wertvolles Wissen aus
Themenfeldern vermitteln, in denen MCS
besonders aktiv ist.
„Wir als Check-Point-Support-Partner
Die beste Adresse für IT-Leasing
Pro tieren Sie von 30 Jahren Erfahrung und unserer konsequenten
Spezialisierung auf Hard- und Software-Leasing. Wir bieten Ihnen:
tiefes Produktverständnis für IT-Finanzierung und • das Remarketing von
IT-Produkten, die durch den Hersteller weiter gewartet werden können
langjährige Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit • vielen namhaften
IT-Herstellern und Systemhäusern
hohe Sicherheit durch nachgewiesene Finanzkraft • und Banken-
unabhängigkeit
Erfahren Sie mehr über Ihre Vorteile:
haben ständig mit anspruchsvoller Fehleranalyse
zu tun. Daher war es naheliegend,
die gesammelten Erfahrungen
und Techniken den in Chur anwesenden
Experten zu präsentieren und auch eine
Diskussion über bekannte Fehler und
Workarounds in Gang zu bringen“, so
der Technical Consultant von MCS.
Das Feedback auf die Präsentationen
von Tobias Lachmann war überaus positiv,
sodass bereits am Ende der Konferenz
eine Einladung als Referent für das
nächste Jahr erfolgte.
Wichtige Neuigkeiten zu den Änderungen
in der Version NGX R70, R70.1
sowie die Entwicklung der Endpoint
Security Suite finden Sie übrigens auch
im nächsten MCS Magazin.
M G H
Tel.: 0 61 72/48 63-0 • info@miller-leasing.de • www.miller-leasing.de
Damit unsere Welt geschont wird
EnErgiEEffiziEnz von
rEchEnzEntrEn im fokus
Hamburg fördert bis zu 30 Prozent der Investitionen. Jetzt bewerben
Im Rahmen ihres Programms „Unternehmen
für Ressourcenschutz“,
mit dem u. a. die CO2-Emissionen
reduziert werden sollen, unterstützt
die Stadt Hamburg ab sofort auch spezielle
Maßnahmen in Rechenzentren.
Martina Luther von der Behörde für
Stadtentwicklung und Umwelt: „Kleine
und mittlere Unternehmen können bis zu
30 Prozent ihrer Investitionen erstattet
bekommen, bei Großbetrieben sind
es maximal 20 Prozent. Entscheidend
für die Höhe der
Zuschüsse ist der erreichte
Grad an Energieeinsparung.“
Das Bewilligungsprozedere,
das bisher
u. a. für die Bereiche
Beleuchtung, Heizung,
Wasser und
Kälte zum Tragen
kam, gilt ab 2010
auch für Rechenzentren
in der Hansestadt.
Auf einer Veranstaltung
der Behörde
Ende Oktober
stellten Experten u. a.
die Einsparmöglichkeiten
beim Energiebedarf
eines Rechenzentrums
dar. Die Verwendung
energieeffizienter Server-
und Speicherlösungen ist
die eine Seite, die Optimierung
von Klimatisierung und Stromversorgung
sowie die Nutzung von
Virtualisierung und Monitoring die andere.
Resultat: Durch die konsequente
Nutzung der bereits heute zur Verfügung
stehenden Effizienzlösungen kann der
Stromverbrauch um bis zu 40 Prozent
gesenkt werden – eine verlockende Aussicht
angesichts tendenziell steigender
Strompreise. Und gut für die Umwelt.
Das Genehmigungsverfahren läuft
nach Aussagen von Martina Luther sehr
bürgerorientiert und unbürokratisch.
Sind die eingereichten Antragsunterlagen
vollständig, wird der Antrag zügig
bearbeitet. In einem Gespräch mit der
Behörde (Tel.: 4 28 40-33 72) und einem
Erst-Check vor Ort wird zu Beginn
geklärt, ob die geplanten Maßnahmen
den Förderkriterien entsprechen. Martina
Luther: „Wir helfen aber auch gern bei
der Suche nach Experten und Fachbetrieben,
wenn die betreffende Firma noch
keine Idee hat, wo sie wie Ressourcen
einsparen kann.“
Im Rahmen der neuen Rechenzentrums-Förderung
wird auch der Kauf
neuer, energetisch hoch effizienter Server-
und Speicherlösungen gefördert.
Und hier kommt MCS ins Spiel: Das
Internet-Systemhaus hat sein Rechenzentrum
kürzlich erst selbst unter
modernsten Energieaspekten umgebaut.
Wenn Sie Fragen haben: Das Team
von MCS ist jederzeit erreichbar. Tel:
0 40/5 37 73-0.
Das Förderprogramm „Unternehmen
für Ressourcenschutz“ existiert seit
2001. Seitdem wurden dafür von der
Stadt Hamburg 11,5 Millionen Euro
aufgebracht. Damit gehört die
Hansestadt zu den Vorreitern
im Klima- und Ressourcenschutz.
Mehr als 1.000
Hamburger Unternehmen
haben in dieser
Zeit die Beratungs-
und Förderangebote
des Programms
genutzt. Allein
durch die abgeschlossenenMaßnahmen
werden
mehr als 100.000
Tonnen Kohlendioxidemissionen
vermieden – und
das jedes Jahr
aufs Neue. Davon
profitiert die Umwelt
ebenso wie die beteiligten
Unternehmen. Diese
sparen jährlich rund 15
Millionen Euro an Betriebskosten
und leisten zugleich
einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz.
Die Vielfalt der Projekte und Maßnahmen,
mit denen dieser Erfolg erzielt
wurde, spricht für sich: Sie reicht vom
Einsatz neuer Technologien in der Kältetechnik,
Druckluft- und Dampferzeugung
über die Modernisierung von Beleuchtungs-,
Klima-, und Heizanlagen bis hin
zur konsequenten Nutzung der Einsparmöglichkeiten
bei Wasser, Rohstoffen
und Abfall. Mehr unter:
www.hamburg.de/ressourcenschutz

Speed
SchönSteS Bike
Die 1098 S von Ducati
Besucher der Mailänder Motorradmesse EICMA haben diese
Maschine zur schönsten gewählt: Die 1098 S von Ducati ist
zudem das leistungsstärkste 2-Zylinder-Motorrad, das je in
Serie gebaut wurde. Wem es bei 160 Pferdestärken gelingt,
uhR zum hanDy
Die mBw-100 von Sony eRicSSon
Hat sich bewährt: die Uhr zum Handy von Sony Ericsson.
Da die MBW-100 Bluetooth beherrscht, kann man mit ihr auf
diskrete Weise viele Funktionen des Handys steuern – ja, sie
schlägt sogar Alarm, wenn man sein mobiles Teil irgendwo
liegen gelassen hat. Die Uhr wurde von Sony Ericsson zusammen
mit der amerikanischen Designschmiede Fossil ent-
wickelt. Natürlich kann man auf ihr auch die Zeit ablesen, sie
ist bis zu 30 Metern wasserdicht und kostet um die 200 Euro.
Erste User loben, dass die MBW-100 einen äußerst angenehmen
Beitrag im sonst so klingelverseuchten Alltag liefert. Die
diskrete und gleichzeitig elegante Art, auf einen Anruf aufmerksam
gemacht zu werden, sei sehr angenehm.
neuheiten,
füR Sie entDeckt
sich lange genug am Lenker festzuklammern, der beschleunigt
in 3,1 Sekunden von 0 auf 100 km/h und in weiteren fünf
Sekunden auf 200 km/h. Und das Schönste ist das Spielzeug
im Spielzeug: Um gemachte Touren zu Hause Revue passieren
zu lassen, verfügt die 1098 S wie ihre Vorbilder aus
der Grand-Prix-Welt und der Superbike-WM über ein Datenerfassungssystem
zur Auswertung am heimischen PC. Preis:
rund 21.500 Euro.
CloCk
lifeStyle
entertain
eDle komBi
RefeRence-SyStem von loewe
Der Winter steht kurz vor der Tür, glücklich, wer sich dann
im eigenen Heimkino Bilder aus sonnigeren Zeiten ansehen
kann. Der Kronacher Hersteller Loewe macht mit seinem
„Reference“-System das passende Angebot. Es besteht aus
dem 132-Zentimeter-LCD-TV Reference 52 Full HD+200 und
den besonders feinen Klang versprechenden, elektrostatischen
Boxen Reference Sound Standspeaker. Als universelle
netzwerktaugliche Bild- und Tonquelle fungiert das Reference-
Mediacenter, Tiefbässe liefert der Reference Sound Subwoofer.
Im Mediacenter steckt außerdem ein UKW-Radio mit RDS-
Sendernamen-Erkennung sowie ein komfortables Internet-
Radio zur Wiedergabe von Tausenden Musikstationen. Preis
des Pakets: um 22.000 Euro.
Sound
hinguckeR
BeoSounD 3; Bang & olufSen
Das ist man von Bang & Olufsen
ja gewohnt: Technik vom Feinsten,
eingepackt in schickes Design. Nehmen
wir die Beosound 3, die in ihrem
kompakten, eleganten Gehäuse UKW-
Radio, SD-Kartenleser, Timer sowie
Akku integriert und trotz geringer
Größe dank leistungsstarkem Breitband-Monolautsprecher
auch noch
mit einer klaren Musik- und Wortwiedergabe
glänzt. Kann man oben
am Henkel packen und überall in der
Wohnung hinstellen bzw. an die Wand
nageln. Preis inkl. Wandhalterung um
die 600 Euro.
aussicht am
BuBendeyufer
Die Aussicht am
Bubendeyufer auf die
gegenüberliegende Elbe-
Seite ist spektakulär: Övelgönne
vom Feinsten, was
will man mehr. Mit dem Auto
kommt man auch hin, aber
ich nehme immer die Hafenfähre
62 von der Station
„Landungsbrücken“ aus.
Fährt alle 15 Minuten, es
reicht eine HVV-Fahrkarte.
aBflug einmal
anders
Bei Westwind starten die
Flieger im Café Himmelschreiber
fast direkt neben
einem. Hört sich gut an …
Wo das Café liegt? Gegenüber
den Terminals am
Urlauberparkplatz bei der
Shell-Tankstelle, Weg beim
Jäger 111.
das ist neu 25
neue
SERIE
Meine drei Lieblingsplätze
... in hamburg
Abschalten, relaxen, die Seele baumeln
lassen: Von dieser Ausgabe an verraten
MCS-Mitarbeiter ihre Lieblingsziele.
Heute: Helge Petersen, Leiter Technik,
von MCS in Hamburg
der kleinste
leuchtturm
Ganz am östlichen Ende von
Wilhelmsburg, da, wo sich
die Elbe teilt, steht Hamburgs
kleinster Leuchtturm: an der
Bunthäuser Spitze. Er wurde
1914 erbaut – und von oben
hat man einen herrlichen Blick
auf den Zusammenfluss von
Norder- und Süderelbe. Wie
man hinkommt? Mit dem Auto
bis zum Parkplatz am Moorwerder
Hauptdeich 30, dann
15 Minuten zu Fuß.
FOTO: UDO BOJAHR

26 admin-Tipps & Tricks admin-Tipps & Tricks 27
Frontend-Entwicklung
mal ganz anders …
Der persönlichen Initiative Roger Gilliars (MCS Senior Consultant – Software Development) ist es zu
verdanken, dass MCS zukünftig über ein besonders innovatives Framework auf Basis Ruby on Rails
verfügt. Das Framework, das zum Jahresende in einer ersten Produktivversion zur Verfügung steht, wird
es ermöglichen, Frontends deutlich strukturierter und vor allem zeit- und kosteneffizienter zu entwickeln.
Roger Gilliar beschreibt hier die Idee und Umsetzung des Frameworks sowie auch dessen Nutzen.
Folgende Anforderungen werden erfüllt:
•
•
•
•
•
•
•
Durch die Forderung der Plattformunabhängigkeit war Java von vornherein gesetzt. Da Java als streng typisierte
Programmiersprache nicht über die für das Framework benötigte Flexibilität verfügt, haben wir uns
für Ruby (genauer JRuby) als Sprache für die Implementierung von GUIDE entschieden. Ausschlaggebend
war hier neben den umfangreichen Sprachfeatures, die Ruby bietet (Blocks, Metaprogramming), auch die
Verfügbarkeit bestimmter Rails-Bibliotheken, die auch außerhalb von Rails verwendet werden können. Hierzu
gehören die Migrations, um Schemaänderungen an der Datenbank versionieren zu können, sowie
ActiveRecords als ORM-Mapper für den einfachen Zugriff auf Datenbankinhalte.
Ein weiterer Grund für JRuby war die einfache Integration der Java-Infrastruktur in bestehende (J)Ruby-
Programme. Dadurch konnten wir sowohl Swing als auch SWT als GUI-Framework für das GUIDE-
Framework verwenden. Für zukünftige Releases ist außerdem die Integration von Java/FX als weiteres
GUI-Framework geplant.
Übernommen vom SwingJavaBuilder wurde auch die Verwendung des MigLayout-Managers, den wir mittlerweile
als Layoutmanager für sämtliche GUI basierten Javaprojekte benutzen. Die Vorteile des MigLayout-
Managers sind:
•
•
•
vorgegebene Struktur zu etablieren („Convention over Configuration“)
strikt zwischen Layout und den eigentlichen Eingabeformularen zu trennen
umfangreiche und einfache Möglichkeiten der Anbindung an Datenbanken zu schaffen
weitgehend unabhängig von der verwendeten GUI-Bibliothek zu sein
deklarative GUI-Entwicklung zu schaffen
plattformunabhängig zu sein
von der verwendeten GUI-Bibliothek zu abstrahieren
Unterstützung von Swing und SWT
einfache Erstellung dynamischer Layouts
Erstellung komplexer Layouts mit einem einfachen Texteditor
Mittlerweile hat GUIDE ein solides frühes Betastadium erreicht. Bisher wurden folgende Bereiche
vollständig implementiert:
•
•
•
•
•
•
Eine zusätzliche Entwurfsentscheidung
bei der Entwicklung
von GUIDE war die Möglichkeit,
das GUI-Design nicht über einen
GUI-Builder machen zu müssen,
sondern über einen DSL-basierten
deklarativen Ansatz. Grund
hierfür waren die bisher durchweg
schlechten Erfahrungen mit den
diversen GUI-Buildern für Java
sowie die absolut positiven Erfahrungen
mit der SwingJavaBuilder-
Bibliothek. Dieser verfolgt ebenfalls
einen deklarativen Ansatz,
indem die GUI-Beschreibung
über YAML-Dateien erfolgt, die
dann dynamisch zur Laufzeit ausgewertet
werden. Bei GUIDE
wurden daher bestimmte Konzepte
des SwingJavaBuilders übernommen.
Es fanden allerdings
folgende konzeptuelle Änderungen
statt:
•
•
Etablierung einer an FLOW3 angelehnten Projektstruktur
DSL für die Beschreibung von Eingabeformularen
DSL für die Beschreibung des Layouts
Integration der ActiveRecord-Library von Rails
Integration von Swing und SWT
transparente Integration der SwingX und JIDE OpenSource Libraries
strikte Trennung zwischen den
eigentlichen Eingabeelementen
und dem Layout
Verwendung einer eigenen
DSL statt der Verwendung
einer YAML-Date
Geplant ist, GUIDE zum Ende des
Jahres als Open Source zu veröffentlichen.
http://jruby.org · http://www.miglayout.com · http://code.google.com/p/javabuilders/
http://swinglabs.org/ · https://jide-oss.dev.java.net/

ANNOUNCING THE
SUN UNIFIED STORAGE SYSTEMS.
It’s time to change your storage economics.
Starting today, radically change
the way you manage storage
with breakthrough cost,
speed, scale and ease.
© 2009 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. All logos and trademarks are property of their respective owners.
Sun Storage 7410 Unified Storage System